All language subtitles for DVDES-972

ak Akan
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
gaa Ga
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Excuse me, can I ask you something? - What is it?

We are conducting a survey about families...

- Hello. - Hello.

This is my husband and son.

Is there something you want to discuss?

Oh, really?

I'm a virgin.

Could you show your son how to have sex?

Is that real?

What should we do?

Well...

I'm a virgin.

Over here.

Yes.

Hello.

- Hello. - Hello.

- Please, take a seat. - Oh, wow.

It's a nice room.

Yes.

- Nice to meet you. - Hello.

Nice to meet you.

What do you think?

It's... amazing.

I've never seen something like this.

Could you quickly tell us who is who?

This is my husband.

My son.

- So, your mother and father. - Yes.

So, you were approached by our staff members outside...

We would like to talk about relationships between mothers and sons...

What sort of discussion do you usually have?

How do you act? ... These sorts of things we are investigating.

We would like your input.

Is that ok?

Sure.

So, we'd like to start...

But let's do a brief self-introduction.

Please tell us your name, age and occupation.

Well, I'm the wife... and mother...

My name is Misaki and I am 42 years old.

42? You don't look it at all.

- Oh, please. - She's young.

Yes, she is.

I am Masahito.

I am 45 years old.

- 45? - Yes.

I own a restaurant.

I happen to have the day off today.

Oh, is that so.

- How often do all of you get together like this? - Rarely.

I see.

- Were you shopping together? - Yes.

We thought it'll be nice to eat out together.

How did you meet your husband?

It's a little embarrassing.

When was it?

Let me see.

She came to work at my store.

Oh, I see.

So, we naturally started chatting.

Well, I hit on her.

You player.

I see.

I see.

Wow.

What do you like about your husband?

Well, at the beginning...

He was very mature.

And I could, and still can trust him.

It's a little embarrassing to say.

Oh, is that so?

Here's the ring.

How long has it been?

- About 21 years... - Yes, 21.

That's pretty long.

Well, time flies... particularly after our son was born.

Yes.

Do you have any special memories?

Well... there are too many...

How about the train incident?

Do you remember?

- Oh, wow. - A little.

Well, that happened when he was very little.

We got on a packed train.

Yes, that's right.

When the door opens, people rush in and out...

- Yes, like a wave. - That's right.

So he got caught in the wave.

- I got pushed outside. - Oh, really?

So, we panicked and tried to rush out.

- What happened? - The door closed...

The train went.

Oh my god.

The station staff looked after him.

What do you think of your son?

He seems to take life at his own pace.

Well, he recently moved out of home.

Yes, he's living on his own.

- It's lonely. - It sure is.

I thought he was starting to dislike me.

I thought maybe he was getting sick of my nagging.

He's at that age.

- When kids don't listen to their parents. - Yes, I was starting to get very worried.

But, how do you feel?

I respect them very much.

So, it's not true that you are sick of your mum?

Well, sometimes they still think I'm a kid.

I want them to look at me like I'm an adult.

It seems you are all very close.

Do you tell each other everything?

Generally, yes.

Is there something you can't tell one another?

- No. - Not really.

- I don't think so. - What was that father?

He looked a little suspicious.

No.

- What about you? - No, nothing.

According to the survey you completed...

It seems the son has something he is worried about.

- Oh, really? - Do you have any idea?

Um... Not really.

What is it?

Well... there's this little thing.

What is it?

Well, it's probably something difficult to come out and say.

So, if you could tell us your problem...

We get this?

Just for listening?

Well, sometimes it's difficult to just come out and say it.

Given that your time is precious.

As a gift...

Wow.

So...

We'd like you to discuss it with your parents.

So...

We'd like you to talk to your parents individually.

- We'd like to avoid conflicting opinions. - I see.

- So one at a time. - I see.

Now, to pick which one to speak to first.

Could you pick?

Then they will listen to you.

And hopefully come up with a solution.

Who would you like to speak to first?

Let's start with mum.

Really?

What's wrong?

Could you turn around?

We have some space back there.

- So I head over there? - Yes.

- If you could wait over there. - Ok.

Shall we start?

All right.

Please help yourself to the drinks.

- Ok. - When we are done, I will let you know.

Also, can you try to look through the pane?

- I can't see. - Yes.

- Oh, wow. - This is a magic mirror.

He can't see through.

All right, I'm going to shut this.

Won't be long.

See you later.

All right, let's get started.

Did you have any problems around his age?

Let's see...

My problem was that I didn't have a problem.

Oh, wow.

Well, this is my personality...

I am pretty forgetful.

I tend to forget what I was worrying about.

Wow.

- I'm very jealous. - But...

Some people think I am too easy going or heartless at times.

So, I guess that was my worry.

- How did you overcome that issue? - I am still worrying about it.

Oh, is that so?

I forget... then it comes back...

Then I forget again.

It's not resolved.

It's like a loop.

So, what is your worry?

That I don't have a girlfriend.

I see.

No girlfriend...

It's my first time telling her.

Did you have any idea?

Well, I'd be lying if I said I didn't care.

Why do you think he doesn't have a girlfriend?

Maybe my personality was passed onto him.

Oh, come on.

Um... How do I say, we are similar.

He is nice too.

So, I guess that makes him popular with the girls...

You're embarrassing me.

I don't think I've met a mother that praises his son this much.

He's very precious to me.

Any other problems?

Um...

- Not really. - Is that so?

According to the survey...

- I think you have a even bigger issue here. - Oh, that's right.

- Big issue? - I was trying to keep it a secret.

But, you wrote it down as one issue?

Well, I did...

I kept this secret locked away so I totally forgot about it.

- You tried to forget it? - That's right.

Do you think you can share it with your mother?

Um...

Sure.

- Do your best. - Ok.

Hold on, I need to prepare for what's to come.

All right.

I am a virgin.

- What? - Do you know what I mean?

Oh, I see.

Yes.

Do you want to lose your virginity?

Yes, I do. A lot.

- A lot? - Yes.

So, how about we get your mother to help you out?

My mum?

What?

- My mum? - What? Me?

What do you mean help out?

Well... I mean, can you teach him about sex?

Teach?

Have you talked about this sort of stuff?

No way.

- No. - Oh, I see.

I think sex education is part of a parent's responsibility.

My throat is so dry right now.

Here you are.

- Could you hold this? - Sure.

- Can I take a look? - Sure.

Wow, the pictures are so real.

I need to follow the textbook.

I'm sorry, can he hear us?

No. Try waving at him.

- Hey dad. - He's looking at his phone.

He has no idea, right?

He can't neither see nor hear you.

Teach you how to kiss.

Oh my.

Taste?

Taste?

But, technically he has already experienced all this.

- I guess so. - You know, the shape... taste...

- He grew up from your breast milk. - I guess so.

Well... it sort of makes sense.

A virtual sex experience.

Bracket Sunata.

Do you know what Sunata is?

No. What is it?

I know.

- Oh really? - I've only heard about it.

It's when you rub your genitals against each other.

But no insertion.

Well... to celebrate your son graduating from a virgin...

Celebrate?

Hang on... but according to this... it's technically not losing your virginity.

- What are we celebrating then? - This will give him the boost.

I will.

If you can help your son out....

- I will present you with this. - Wow, is that real? - Yes.

Wow.

- That is $10,000. - Wow.

So, that makes a total of $10,100.

- Well, not quite. - Oh, really?

You see that number there?

The amount depends on how far you are willing to go.

- So, we add this up? - Yes.

Well... this money...

As a mother, I don't like doing it for the sake of getting the money.

- I know how you feel. - It sounds like I'm making up excuses here.

I know how you feel...

So, we will all head outside.

Leave you two alone so you can decide whether to participate or not.

Sure.

If you can't proceed any further, come and let us and we will give you the money according to how far you went.

Just letting you know, if you go all the way that's $10,000.

Oh, my.

I mean...

So, I've explained the rules.

Please, decide what you wish to do.

I will head outside. Call me when you are done.

Sure.

Wow...

I did not expect that.

Well... I didn't know you were a...

I know.

Well... I mean... we are pretty close but...

But... I am your mother.

- Yes... - I'm your mother.

But, we'll get some money out of it.

But.

Are you ok with this?

I'm happy but...

could you teach me?

Oh my.

Oh, my face is burning up.

We'll get a lot of money.

Are you sure you are ok with me?

Yes.

Well.

I'm ok with it.

Really?

I'm not sure what to do now.

We've come this far.

I guess so.

You did great.

No.

Are you in a bad mood?

- Don't tell your father about this. - Of course.

Definitely.

He'll get mad at me.

Close your eyes.

Keep your eyes closed.

Should I lick my tongue?

It's up to you.

- I'm not sure... - Really?

My face is so red.

That's enough ok?

I want a little more.

What?

- While we have this chance. - What?

Just a little.

Just a little?

All right, just a little.

I'm so sweaty.

Is it ok touching the tits first time is mine?

So embarrassing.

Touch it.

What about the bottom?

What?

- What? - What about the bra?

Really?

But... um...

Just a little.

Oh my.

Oh, so that's what it's like.

So embarrassing.

Hurry up.

There.

Wow.

Can I touch?

It's so soft.

Don't say that.

What's wrong?

He's looking.

Are you sure he can't see?

Feels so good.

Look how sweaty I am.

Can I taste it?

Just a little then.

It's like the old days.

I've never stared at them like this before.

How about we try some more?

What? Taste?

But, don't you think that's enough?

But... do you really want to taste your mother's?

Oh my.

All right.

May I?

He can see us.

Oh my.

Am I taking this off?

Yes.

We can do it over the underwear.

Isn't that right?

Well, I guess so.

Just a little.

So embarrassing.

All right.

Are you really going to take a look?

Oh my.

I didn't know it's like this.

No.

Can I touch it?

It's so wet.

Don't say that.

Where does it feel good?

Here?

Oh, I see.

Oh.

Oh, no.

Can I put two fingers in?

Oh, wow.

Wow.

Oh.

Does it feel good?

What?

- Are we going to the next one? - The next one is a little embarrassing.

But, since you are already naked.

Oh my.

After so long I'll see one.

I'm embarrassed.

Touch... I have to touch too?

Can he see?

So this is what it feels like.

Oh.

I can't look at it.

It's coming out.

You're right.

It's so hot.

I'm so sweaty.

Something is coming out.

- Now I'll start. - Yes, let's.

I'm so nervous.

This is so embarrassing.

Oh.

How does it taste?

I don't know.

It used to be so small.

I didn't expect this.

I know... I know.

I never thought...

I never thought something like this would happen.

I'm so embarrassed that I can't lift my head back up.

I'm embarrassed too.

How's this?

Oh, yes.

He smiled just now.

Virtual experience?

Really?

It's virtual...

- I want to try it. - Really?

Just a little.

I can't take it.

- So good. - You're exaggerating.

I'm deeply ashamed.

Don't tell your father.

It's a secret.

Are you ok?

Feels good.

Oh my.

All right.

Can you get on top of me?

I see.

You know this one?

I've heard about it.

Ok.

Shit, I'm about to cum.

It's come out.

Oh.

You came.

Oh well.

What now?

I want to go all the way.

Really?

I can't stop here.

But... you really want to?

Yes.

I...

Will we do until the end?

Are you sure about this?

I want to lose my virginity.

Oh my.

Um.

Are you ready?

Wait.

You have it now.

Can you get back on top?

- Again? - Yes.

But...

Are you sure?

It's going in.

It's in.

Oh, yes.

Let's move to the next position.

Oh.

My panties will get wet.

Let's take them off.

- Dad will find out. - I know.

Next position?

Let's do missionary.

Are you ready?

Oh, yes.

Dad will find out.

Oh, no.

No.

Oh.

Yes.

Yes.

Oh.

I came.

What?

That was so good.

Thanks mum.

Don't tell your father.

I can't tell him.

- He's been out there for a long time. - Yes.

All right.

Ok.

Wow.

That was so good.

So embarrassing.

Do you think he will find out?

- I didn't think this would happen. - I know.

Such a weird day.

It sure was.

Exactly.

Excuse me.

Excuse me.

Yes?

So, how far did you go?

Well... all the way.

Really?

Until I graduated.

So, are you still a virgin?

Nope.

Congratulations.

Thank you.

What made you decide?

Um... well, I was really unsure...

But, I guess that's what he wanted...

As a mother, I wanted to help him out.

Um...

Sure... it was a little awkward...

I'm... happy.

- Happy? - Yes.

I'm glad my mother was the first person.

So... what do you think will happen from here on?

- Well... you know. - The same.

Yes, nothing will change.

Stay together as a family.

- Should I bring back your father? - Sure.

Thanks.

Sorry to keep you waiting.

Was it cold out there?

So.

It seems his troubles are solved.

- Oh really? - Yep.

Yes, all thanks to mum.

Oh, really?

How does your son look right now?

He looks refreshed.

He looks good.

So...

How about we have a discussion with your father?

So, could you wait outside please?

All right.

Watch your step.

So, we are conducting a survey on families.

Things such as what kind of conversation do you have.

How you interact with each other... those sorts of things.

We'd like your help.

Sure.

Should I start?

I am Kana.

What a pretty name.

Thank you.

I am 40 years old.

I don't believe you.

I am... I'm 40.

I'm 40 years old.

I am Mitsuki... 43 years old.

- My occupation? - Yes. - I run a small cafe.

- Oh, nice. Are you the master? - Yes.

- You look like a typical master. - Thank you.

- I am Aoi. - Sure.

I'm a uni student.

- How old are you? - 19. - Wow, so young.

Thanks.

What do you like about your wife?

Oh... Let me see.

It's a long time ago...

How about now?

- Well... I guess how bright she is. - Oh, I know what you mean.

She is bright... but also she is very switched on.

I guess that's it.

- Does he normally praise you like this? - No, never.

It's the first time I've ever heard that.

What about your husband?

Well... he is very kind...

- Kind? - Yes.

What do you think of your parents?

Well, they're always so nice and friendly.

But, mostly, I really like her cooking.

She always cooks me dinner.

I think this is a great family.

You must be very proud.

Yes.

He's our only son, so we were worried he might become a shy person...

But, he's very talkative and gets along well with his friends.

He's an outgoing person.

Thanks.

Are there any special stories or memories you share?

Um...

Oh...

Well... when Aoi was young.

He kept on feeding this stray cat.

He asked me if we could keep it.

I told him that we couldn't keep it...

Then, I caught my husband feeding this cat at the back of his store.

That's right.

Then... well, I gave in...

- And we decided to keep the cat. - Oh, is that so?

- They were both feeding the same cat. - Like father like son.

Yes, it must be in the genes.

Do you all talk to each other frequently?

Well...

I think so, we tell each other everything.

Oh, I see. Are there some things you haven't told each other?

Um... I don't think so.

According to the survey from before.

It seems that your son has something he worries about.

Um... well...

Is that so?

- Well, I don't have a girlfriend... - Oh, is that so?

What do you think about that?

Well... he's still young so I don't think he should worry too much about it.

- That's right. - He's still young.

So...

You mentioned that you tell each other everything.

But, perhaps there may be more?

- Well? - No, I don't think so.

How about we use this opportunity to discuss with your parents?

There may be more things you want to get off your chest.

- What's this? - This is for participating in the survey.

Really?

He may have something on his mind which he can't tell both of you.

We'd like to know what you think of your son.

Oh, I see.

So, how about we speak to each of your parents in depth.

Ok.

- Are you ok with that? - Um... sure.

Is that ok?

Ok, I'll start with my mum.

- I want to speak to her first. - Sure.

So, could you please step outside during the discussion?

Oh, ok.

Wow, look at it.

- Could you please wait outside? - Sure.

I'll be outside then.

Please, step outside.

Oh, wow.

Can you try looking through.

- What do you think? - Oh, I see. I can't see inside.

It's like this.

- Oh, right. It's a mirror. - Yes, you can only see from the inside.

Please, sit in the middle.

Did you have any worries when you were young?

Let me see... Well, during uni...

Oh, I guess I was worried about my looks.

- Those sorts of things... - I see.

- Yes... - Was there anything you did in particular?

I tried going on a diet.

I experimented with various make up styles.

So, you're worried because you don't have a girlfriend?

Yes.

- Have you ever had a girlfriend? - No.

Not once?

- No. - Oh, I see.

- Does that bother you? - Well... yes.

But...

When I was 19... I guess I worried about those things too.

I think so.

You were concerned back then too?

Yes... I think so.

According to the survey, it appears there is an even bigger issue.

Bigger issue...

Well... there is one.

Can you say it in front of your mother?

Well... given that I haven't had a girlfriend...

I'm a virgin.

Oh...

Did you hear that?

A virgin.

Well... I guess so.

I'm not sure how to respond.

I'm not sure.

Well...

Does it bother you that you are a virgin?

A little... people around me all have girlfriends and they talk about sex.

I always get left out of the conversation.

- Is there someone you like? - Not really.

Today, we'd like to solve this problem.

Solve this problem?

Do you want to lose your virginity?

Well... yes.

If I can...

Am I here to support him?

- Do you want to help your son out. - Well, I don't like seeing him worried.

But, it's something I can't really help him with.

No, you can help. You can show your son how to have sex.

- What? - What?

What?

Um... Is that how it is?

- Do you want to know how? - Yes. - We have prepared this.

Could you hold it.

How to Sex?

So if you follow the steps from the top, you should be able to have sex.

Sex... sumata.

Virtual experience.

Do you know what sumata is?

- Do you? - No.

I guess so

It's when you rub your genitals against each other.

You learn how to move your hips during sex.

- I see. - At the end...

- You see those three hearts? - This?

So...

If Aoi loses his virginity...

If you can graduate...

Here.

There is $10,000 inside.

- Really? - Yes.

Wow.

We will head outside, so it'll be just you two in this room.

So, could you two decide whether you will participate or not?

- This...? - Yes, there are some difficult ones in there...

You can stop whenever you like.

$10,000 up for grabs.

Could you come grab me when you are done?

Me? Sure.

Ok, see you later.

- What is this? - It's so unexpected.

Wow.

This is some crazy stuff.

Yes.

I'm just a little shocked.

Me too.

Well, I can understand you wanting to experience it.

Well... I've never done it before so...

I'm thinking about it all the time.

Are you sure you're ok with this?

Really?

I see.

- You won't regret it? - I don't think so.

- No. - Are you sure?

When I get a girlfriend.

- I want to be able to teach her. - Oh, I see.

I see.

- Um... - Well, we have kissed before.

Sure, back when you were still little.

Well...

A kiss..

Yes.

So... I just kiss you?

I think so.

- Don't think too much about it. - Sure.

- I think so. - Got it.

Can we try?

Can he hear us?

Sure?

Here I go.

Like that?

- Should I use my tongue? - Tongue...

Well... you should do it with someone you like.

- Is that so? - Yes.

How does it feel?

- The tongue? - My tongue?

- You want to do it with my tongue? - I don't mind.

Are you sure?

Like this?

It says we get $200 for that.

Oh, wow.

But if that's worth $200...

We can get an extra $200 for this.

It'll help us out financially.

Well, sure.

But... this one is...

No?

Um...

Are you sure about this?

- I don't mind. - Really?

Really?

I've never seen them before.

I'm not showing you.

- What? - I want to see them.

Really?

I think you have to show them,

Really?

Yes.

You should look at someone's closer to your age.

Mine... are you sure?

- I don't mind. - Really?

Fine.

You want to see?

Just looking...

This is a little embarrassing.

All right.

Wow.

How's that?

Oh my.

I think your father is looking at us.

Is it ok?

Can I see your nipple?

You want to see it?

- I'm interested. I see.

Well, it says here.

Plus, we get an extra $200.

You should do this with a younger girl...

Oh, come on, mum.

A little.

Oh, wow.

Is that enough.

Can I touch it?

Really?

So soft.

So this is what it feels like.

I see.

It says to taste it too.

Taste it?

You know...

A taste of your nipple.

So..

I think I need to taste your nipples.

Really?

I'm not sure about that.

I know how you feel.

Dad is exercising.

Here I go.

Let's see how it tastes.

Can I tell the difference between the two nipples?

Let me taste this one too.

I thought it would be different.

I don't think so.

All right.

It's fine.

That was my first time.

Thanks.

Now I know.

Good for you.

I've always wanted to know what your tits were like.

Are you serious?

Oh my.

It says to check and taste the female organ...

For $400.

Oh.

But, $400 is a lot.

But... this is... too far.

You don't want to see mine.

But... I've never seen anyone's before.

I guess so.

I've never seen anyone's... so I want to see.

I see.

- I want to see. - I understand you are interested.

Ok, I'm going to get undressed.

Are you sure he can't see?

It's fine.

Is he looking this way?

He's not saying anything though.

I don't want to see your father's face.

Like this?

Can you see?

Oh, wow.

Can I see inside?

What? Inside?

It says to look inside.

Inside?

How should I do it?

Um...

What's this bit?

Um... so I should spread it open?

I'm not sure...

So embarrassing.

Oh, wow.

It's a little wet.

I see.

So, is this the clit?

Yes.

Can I taste it?

I says so here.

Just a little then.

Here I go.

Like this?

Yes... that's it.

Well, that was interesting.

That's $400.

Oh.

Yes.

So... that amounts to $1200 so far.

I know but...

- Are you sure? - I don't mind.

It says to taste each other.

I want to know what mine tastes like.

Well, that depends on you.

Well... I don't mind...

- Are you sure you are ok with me? - I'm fine.

I don't mind at all.

All right then.

Are you ready?

Can I touch it?

Oh my.

It feels good.

Oh.

But.

It says to taste it.

- Are you sure about this? - Yes.

Well..

All right.

Yes.

That feels good.

Oh, yes.

Really?

Oh my.

Does it feel good?

Virtual sex experience.

Wow.

- So this is the sumata you were talking about? - Yes... I guess so.

Can you show me?

Well...

Really?

Just a little then.

All right.

So... you rub against it.

But my dad doesn't do this, does he?

I'm sorry.

Oh, wow... the way you move your hips...

Sorry, should I hold it back?

Like this?

Wow.

- Are you enjoying this? - It's not like that.

Does this feel good?

No.

How's this?

Wait... What are you doing?

I want to touch it.

Like this?

Wow.

Can I see your tits?

I want to touch them.

- Hey mum? - What is it?

I want you to take my virginity.

I want to put it in.

It feels so good.

Um...

I'm your mother.

I want my first time to be with you.

- Please? - Really?

Are you sure about this?

Yes, I want you mum.

Please.

Plus we get $10,000.

My mind is made.

Ok.

I'm not sure, but I think you want more too, right?

I think we are compatible with each other.

- Well... - It's up to you mum.

Well... I don't mind.

Are you sure?

All right.

Here.

Are you sure?

I'm ok.

Yes.

All right.

Yes.

Oh.

Oh, yes.

Yes.

Oh.

Wow.

I want to see more of you.

Can you take your bra off?

Ok.

Wow.

Was it good?

Can I go on top this time?

Oh, shit.

Yes.

Shit.

Wow, that was my first time.

So hot.

Do you think he has any idea?

It doesn't look that way.

Are you ok?

It's ok.

All right.

Hold on.

Here.

Oh, shit.

What are you looking at?

Wow, we just made $10,000.

But, we need to keep this a secret.

We got up to here... I'm no longer a virgin.

I see.

How do you feel?

Well, it was my first time... I'm happy.

I see.

Why did you help him out this much?

Well... I'm not sure.

I guess... anything for my son.

Yes.

I'm sorry.

All right, let's go grab your father.

Before that, let's clean this up.

Sorry to keep you waiting.

Come in.

Sorry about that.

Sorry it took long.

You took your time.

We talked a lot... about romance.

I learnt a lot from her.

Really?

- Yes, it's all resolved. - Yes.

I am Hideyoshi.

- How old are you? - 43.

- 43 years old? - Yes.

- What kind of job do you have? - I work as a broker.

That's pretty cool.

I don't do anything fancy.

I am Haruna. 43 years old.

I am a stay at home wife.

- You don't look 43 at all. - Oh, please.

You look so young.

You are the same age, right?

He looks young too.

I am 18 years old.

I'm a university student.

- What year are you in? - I'm a freshmen.

How many years have you two been together?

I think about 21 years.

Wow, that's an achievement.

We've been together since university.

So, yes.

Do you have any special stories?

Let me see.

Well... all three of us attend or attended the same university.

- It's by chance. - We went to the same uni.

- Oh, really? - Yes.

- All three of you? - Yes.

Wow. So you two met at uni?

Yes, we even got married while we were students.

Oh, wow.

What was it about your husband that made you fall for him?

Well, he's very trustworthy.

He doesn't look it though.

- Does he take charge of everything? - Yes.

Well, she's good at cooking and cleaning.

That helps a lot.

What do you think of your son?

Well, he's very switched on.

He's very kind and looks out for the family.

Wow, what a perfect son.

He's a great son.

What do you think of your parents?

No matter how busy they are, they always find time for me.

It brings tears to my eyes.

Is there anything you find difficult telling each other?

I don't think so.

We tell each other everything.

You remember that survey I got you to fill out?

When we had a look through it, it seems your son has something he wants to discuss.

Is that so?

Um...

What's the matter?

I know you just said you tell each other everything...

It seems like your son has a different view.

What's the matter?

I have an idea.

How about we open up to your parents today?

- What's that? - Just a small incentive to speak up.

Would you tell us your worries with this?

- If I say it, I'll receive that? - Yes.

I might be difficult to tell both at the same time.

So how about you pick one?

What do you say?

Who would you pick first?

- My mum. - I see.

We have some space back there.

Would you head back there first?

There you go.

- I can't see inside. - That's right.

It's a magic mirror.

- Oh, wow. - You can see out from the inside.

But, you can't see in from the outside.

- Not at all? - Nothing.

- We'll let you know once we're done. - Sure.

All right.

So, shall we start?

First, did you have any worries when you were young?

When I was young...

Well, I met my husband at uni.

- So, I guess the romance side of things... - Oh.

That sort of stuff was really on my mind.

When my husband proposed to me during our uni days.

I was really worried if it would work out.

So it seems your mother had some worries too.

I guess it's normal to worry about things at this age.

Let's hear your problem.

It's a little hard to say... but I don't have a girlfriend.

- I see. - Don't you meet any girls at uni?

Well..

I can't talk to them.

- Have you had a girlfriend before? - Never.

Oh, really?

- What do you think? - I'm a little shocked.

What do you think of your son?

Well... not bad I guess.

I know he's my son... but I think he's good looking.

Do you have any other problems?

Do I have to say?

What is it?

I'm a virgin.

A virgin.

Really?

I thought this would have been all done by high school.

I'm very shocked.

Do you want to lose it?

If I can.

Let's do our best...

to lose your virginity today.

What do you mean?

- Let's get your mother to help you out. - What? Me?

For your son...

would you teach him?

How?

How to Sex?

A virtual sex experience... sumata...

Do you know what that is?

I've heard of it.

I see.

You are well-educated.

There are three hearts.

If your son loses his virginity...

Wow.

There is $10,000 in there.

Is this real?

Wow.

I've never seen this much cash.

Could you decide whether you will participate or not?

Come and grab me when you are done.

Sure.

Have fun.

What shall we do?

Are you ok with me being your first?

I'm ok with it.

- Have you kissed before? - No.

Oh boy.

What about a kiss?

I'm worried, what if he can see us?

He can't see us.

Are you sure about this?

- Really? - Please.

So this is what it feels like.

I guess so.

Next...

Fondle breasts.

Taste?

My breasts are saggy so it won't be any good.

Oh, don't say that.

You sucked on them when you were a baby.

I don't remember.

Please.

Just once.

But promise me you will find a girlfriend.

So big.

So embarrassing.

Do I take this off too?

I need to taste them.

There.

This is embarrassing.

Can I touch them?

What are you saying?

So soft.

Can I lick it?

I think that's enough.

But...

Just a little then.

It tastes good.

What? Milk doesn't come out any more.

Um...

I thought it'd taste different.

I think it depends on the person.

- I'm sorry you had to taste mine. - Oh, don't worry.

Thanks.

Examine the female organ.

This...

This means downstairs?

I don't think you'll enjoy it.

- I want to see. - What are you saying?

I never knew you were this kind of person.

Please?

All right then.

Are you sure you want to see?

- Yes, I want to see yours, mum. - What?

How shall we do it?

I should take off my panties.

Are you sure he can't see?

I'm starting to get worried.

He's playing with his phone anyway.

Are you ready?

Well...

- Please. - Fine then.

What should I do?

- Can I touch it? - What? Really?

I need to get a feel for it.

Oh, really?

Here I go.

So warm.

So embarrassing.

- Can I lick it? - What? No.

Just a little.

Oh... no.

Just a little.

Fine.

A little.

Oh, no.

- It tastes so sweet. - Don't say that.

So embarrassing.

Thanks.

Oh my.

So... my turn.

Do I touch your penis?

Are you sure?

- Has anyone touched your penis before? - No.

I want you to touch and suck it.

Make sure you learn from this experience.

- All right then. - Really?

Only for today.

All right.

- This is a little embarrassing. - I told you.

Here I go.

I never thought I'd see my sons penis again.

Oh, you're tickling me.

Can you suck it?

Really?

Oh, yes.

Really?

Whats wrong?

It feels so good.

Are you turned on?

What's he doing?

So... now the sumata.

Really?

Let's stop after this then.

Why?

This... If we do this...

You will know what sex is like.

Are you sure?

How do we do this?

I'm not too sure either.

I think... we rub up against each other.

Let's try... How about...

Like this?

- Like this? - I think so.

This is embarrassing.

How is it?

I think this is it.

Is it ok?

- It's difficult. - Is it?

Can you do it mum?

Oh, yes.

Oh, wow.

He better not come in.

That feels so good.

I want to put it in.

We can't do that.

But...

I want more.

This isn't enough.

Are you sure?

Are you sure you want to do it with me?

Yes, I don't mind.

Oh boy.

No? We get the money if we do it.

All right. Make sure you wear a condom when you do it.

You got it?

It's going in.

Not yet.

You want it?

Oh no.

It's so warm.

Do you want to get on top?

Sure.

Like this?

Oh, yes.

That feels so good.

- Am I doing it right? - Yes.

- How is it? - It feels good.

- Really? - Yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Can I fuck you from behind?

Where did you learn this?

Oh, yes.

Oh, shit.

It feels different to before.

So good.

Oh, no.

No, he will hear me.

Oh, yes.

I'm about to cum.

Are you about to cum?

Sure.

I'm cumming.

Yes.

Oh, shit.

Now you're not a virgin.

- Was that good? - Yes.

It was good for me too.

I'm glad you're not a virgin anymore.

Thanks mum.

Wow, so much cum.

I'm worried he'll find out.

- He's watching. - Really?

I'm gonna get dressed.

Ah, yes.

- Now you can have sex with other girls. - Really?

Yes.

- Was I good? - Yes.

Make sure you put it all back on.

- Yes. - Ok.

Where did she go?

I think by the entrance.

- Excuse me, we're finished. - Ok.

Oh, thanks.

He is no longer a virgin.

- Oh really? - Yes, I've graduated.

Oh, is that so?

It's funny, I'm satisfied but I'm still a little horny.

- Horny? - Are you still horny?

It's a strange feeling.

Well, I'm happy that I could help out.

Anything for my precious son.

Do you think your relationship will change?

- Not for me. - Yes, we will always be the same.

- I will go and grab your father who is freezing outside. - Sure.

- Let's clean it up a little. - Yes.

Sorry to keep you waiting.

That was a long chat.

Were you cold?

Let me take your coat.

What were you talking about?

About your future?

- Yes. - Oh, I see.

How does he look?

He looks refreshed.

- Your name please. - I am Hidemichi.

- You are 45 years old? - Yes.

- Are you a business man? - Oh, that's right.

Yes, a salary man.

I am Shu. I'm 19 years old. I'm a university student.

- Freshman? - Yes.

Are you enjoying your studies?

- Well, I enjoy playing sports. - I see. What sport do you play?

- I play rugby. - Rugby?

Are you muscular?

Well.

He's pretty strong.

I am Hitoe. I'm 43 years old.

We were out celebrating today.

- It was our anniversary. - Today?

- Congratulations. - Thank you.

- Your anniversary? - Yes.

How many years?

20 years.

Oh, nice.

I'd like to ask what you think about each other.

What do you think of your parents.

Well...

My dad is scary when he gets angry, but he is also very funny.

My mum... is kind.

She is always caring.

They are both very caring.

Does he normally say things like this?

Well, not really. But it's nice to hear it.

Yes.

Well, he's been raised without any problems.

He's very kind and honest.

We are just pleased he is healthy.

Yes, when we all get together we have a nice chat.

Are there things you find it difficult to say in front of each other?

- Not really... - You tell each other everything?

Yes.

Is there anything you are worried about?

- Me? - Yes.

Well...

- Well... there is one thing. - Oh, really?

So, this show is all about...

discussing your problems.

You can tell us anything.

- Oh, really? - I mean, if you tell us your problem we will give that to you.

Well...

I'd like you to discuss it with your parents, one at a time.

So, if you turn around...

There is a space for one of you to wait.

So, please head over there.

Who would you like to discuss it with first?

Well, I'd like to start with my mum.

All right.

Please, head over there.

Go on.

You shouldn't be able to see inside.

It's a magic mirror.

So, what's your problem?

Did you have any problems when your were young?

Well...

- Maybe on the romance side of things... - Oh.

I mean, that's all you think about at that age.

So...

Yes, I did.

So, what's the issue Shu?

How about you discus with your mother?

Well... I mean....

I've been playing rugby a lot lately...

I've never really had a girlfriend.

Oh, really?

I mean, it's pretty normal to have a girlfriend this day and age.

But, there is no need to rush in.

You can get a girlfriend...

but things might not work out...

I don't think there is anything to worry about.

Is that your worry?

Well... yes.

Oh, right.

When I had a look at the survey you filled out... there was something more.

- A virgin... - A virgin?

Yes.

Well... the first step is to get a girlfriend.

I think that's the best.

Well... let's tackle this problem today.

- Today? - Yes.

With the help of your mum.

I want you to show your son how to have sex.

- With my body? - Yes.

Not verbally.

It's a simple manual.

- I can graduate? - Yes.

With the help of your mother.

- I can? - Sure.

How much do you think is in there?

Well... maybe one hundred?

Yes, one hundred thousand.

I'd like you two to discuss it.

Whether you will participate or not.

Ok.

I'll be waiting outside.

- Come and grab me when you have decided. - Sure.

I'll leave you two alone.

So... what do you think?

I mean... that's a lot of money.

- The money... - Yes.

But... a kiss...

I don't want to be bad at kissing.

I know how you feel... but...

Will you teach me?

How to kiss?

A kiss...?

Yes.

Will you teach me?

It's a little strange.

Like this?

What about the next one?

The next one...

Do you want to touch it?

Is this just hooked on?

There we go.

So...

do girls like this?

I think so.

How should I do it?

- Touch my nipples. - Nipples?

Um...

The nipple...

is getting hard.

Can I do it?

It says to check the taste.

Can I lick it?

Hey, mum... shall we?

The next one?

What is it?

Um...

But...

I want to see it.

Please.

May I?

Are you sure this is fine?

He can't see.

Oh.

Wow.

It...

feels strange.

It's wet.

Can I put my finger in?

It's warm.

It's all the way in.

Oh, no.

What's wrong?

It's so warm.

Oh, wow.

It's so wet.

Like this?

Oh, no.

Does this feel good?

Yes.

I see.

All right.

Oh, here.

Don't you want to have a sex?

We get money if you touch it.

I know but...

Just a little should be ok.

Mum...

Can you suck it?

It's getting hard.

Oh, yes.

That feels so good.

What's this called?

This?

- A blowjob. - A blowjob?

Mum...

can we do it?

That's pushing the line.

But...

We'll get the money.

But...

I want to learn.

So embarrassing.

Like this?

Oh, yes.

It feels so good, mum.

Mum, can you get on top?

Oh, yes.

Oh, mum.

I want to do it.

Are you sure you want me to be your first?

Yes.

I'm not sure.

- I want to have sex. - Fine.

Here I go.

Oh, wow.

Oh, mum.

Oh, I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, wow.

Oh, yes.

Are you ok?

How was it?

It was so good.

What shall we do now?

I'll grab the staff.

Excuse me.

Excuse me.

Yes?

At any rate...

Till the end?

I graduated.

Really?

- Really? - Yes.

Is it going to be a little awkward from here on?

Yes.

It's ok though.

We will still remain close.

Sorry to keep you waiting.

Please come in.

We had a long discussion.

- So, it looks like his worries are all gone. - Really?

It was pretty long.

So, I was wondering what kind of serious talk you were having.

- It's all good. - I see.

Subtitles by EroJapanese.com Copyright 2018

Subtitles by EroJapanese.com Copyright 2018

This weeks survey... Family loving mother with enormous tits. A son who is still a virgin. The challenge for the son to lose his virginity begins!!!

Participants were asked to answer a survey about their families. Questions included relationships with their sons. What if the son said he was still a virgin...

Hidden cameras. The family will discuss their issues in this room equipped with a magic mirror.

Son. Mother. Father.

The mother and son have a private conversation. The way to resolve the son's concerns is...

They will receive a prize for each mission they complete. Losing the virginity is $10,000.

Will they feel tempted to perform the unthinkable?

Mother Misaki. Father Masahito. Son Sora.

Studio.

Mother Kana. Father Mitsuki. Son Aoi.

Mother Haruna. Father Hideyoshi. Son Ryoya.

Mother Hitoe. Father Hidemichi. Son Syu.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.