Original subtitles

Bu dizinin detayl� alt yaz�s� FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

(M�zik - Jenerik)

(M�zik - Jenerik)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik - Jenerik)

(M�zik - Jenerik)

(Ayak sesi)

-Firuz arad� m�? -Yok.

Sen gazeteleri g�rd�n m�?

Ay hepsi de Sevim'i yazm�� Re�at.

Abimin de i�i zor vallahi.

Biri evde �b�r� sahnede. Biri susar �b�r� s�yler.

Oh ne �l� memleket.

(��kran) Kabahat Meral'de.

Abini elinde tutmay� beceremedi s�ms�k.

(M�zik)

(Ali nefes sesi)

Can�m avukat�m, �ahin abim.

Bir m�ddet daha beklesek ha?

Ali, bak �ok bile bekledim.

Acelem var gitmem laz�m. Davam var, biliyorsun.

Neredesin be ela g�zl�m? Neredesin?

(M�zik - Gerilim)

Niye getirdiniz beni buraya?

Burada bekle.

(M�zik - Gerilim)

(M�zik - Gerilim)

(Telefon �evirme sesi)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

-Alo. -Dedi�in yere getirdim abi.

-Melike yan�mda. -Ne yapt�n peki?

Evde, ba��nda bekliyorum.

Tamam, geliyorum.

(�ekmece a�ma sesi)

Kimmi� Re�at?

(M�zik - Gerilim)

(Araba sesi)

(Araba sesi)

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Firuz) Ho� geldin abi.

(Kap� kapanma sesi) Nerede k�z?

(Firuz) ��eride.

(M�zik)

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

(M�zik)

(Melike) Niye getirdiniz beni buraya?

(Melike) Ne yapacaks�n�z bana?

Sevim, abime her �eyi anlatm��.

(Nefes sesi)

�ld�recek misiniz beni?

C�k!

Seni �ld�rmek i�in de�il, abimden korumak i�in ka��rd�m.

(M�zik)

(Araba motor sesi)

(Araba motor sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Birader, kolay gelsin.

Melike Candan diye bir k�z kal�yor burada, sen bilirsin. G�rd�n m�, ��kt� m� o?

Abi o k�z� zorla g�t�rd�ler sabahleyin.

Kim? Kim g�t�rd�?

Bilmiyorum, silah� vard�.

Ulan k�z� silah zoruyla g�t�r�yorlar. Sen de hi� sesini ��karm�yorsun ha?

Ne bi�im erkeksin lan sen ha?

(M�zik - Gerilim)

(Kap� kapanma sesi)

(Araba motor sesi)

(Bisiklet zili sesi)

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

Sen gazinoya git.

��killenmesinler. Soran eden olursa da k�z� arad���m�z� s�ylersin.

Tamamd�r abi.

Abi.

-S�yle. -�yi misin?

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

Akl�m �ok kar���k Firuz.

Haddimi a�mak istemem ama...

...akl�n m� yoksa g�nl�n m� kar���k abi?

�kisi de Firuz.

�kisi de.

(Firuz) Eyvallah abi.

(M�zik) (Ku� c�v�lt�s� sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Melike!

(Kap� kapanma sesi) Ne oluyor? Nereye?

Melike!

Melike!

(Kap� a��lma sesi)

-Ali, ne oluyor hay�rd�r? -(Ali) �ekil!

(Nurcan) Siz yerinize.

(Ali) Melike nerede? Ne yapt�n�z ona?

Melike falan yok.

Ama ��kar yak�nda ortaya, Ahmet Batur aratt�r�yor k�z�.

Lan ba�lar�m Ahmet'inize de Batur'unuza da!

Ne yapacaklarm�� Melike'ye?

Tahmin ediyorsundur.

Sen de en az benim kadar tan�yorsun Ahmet Bey'i.

-E�er o k�z�n k�l�na zarar gelirse-- -Kemanc�!

Sen iyi bir �ocuksun.

(Nurcan) Ben olsam o k�zdan uzak dururdum.

Yoksa seni de pisli�ine bula�t�racak.

E�er Melike'ye bir �ey olursa...

...yeminle feri�tah� gelse hesap sorar�m.

Can�m� alsalar da Ahmet, Mehmet dinlemem!

(M�zik - Gerilim)

(Nurcan) �yi tutun kap�lar�.

Emredersiniz efendim.

(Kap� kapanma sesi)

(Telefon �evirme sesi)

(Araba motor sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Araba motor sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Nurcan) K�z� bulabildiniz mi?

Ar�yoruz, ortal�kta yok.

Kemanc� Ali de ar�yordu.

-Belki onun evindedir. -Olabilir, bakar�z.

(Araba motor sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Re�at nerede?

�cazet etti�iniz gibi efendim, k�z� ar�yor.

Ben de �u kemanc�n�n evine bakaca��m.

(Firuz) Nurcan'a gelip k�z� sormu�.

Ne duruyorsun o zaman Firuz?

Git, getir k�z�.

Fethi'yi de yan�na al. Beraber aray�n.

Tabii efendim.

(M�zik)

(Alev sesi)

(El �arpma sesi)

(Melike) �imdi ne olacak peki?

(Re�at nefes sesi)

(Re�at) Abimin sakinle�mesini bekleyece�iz.

(Alev sesi)

Sonras�n� ben halledece�im.

Bu ate� seni sabaha kadar idare eder.

E�er ���yecek olursan yukar�da dolapta battaniye de var.

Gidecek misin?

Abimi ku�kuya d���rmeyelim.

Sabah vakitlice gelirim.

Re�at.

(Melike) L�tfen gitme.

Yani biraz daha kalsan?

(Alev sesi)

Ben burada korkuyorum.

(M�zik)

(Kap� a��lma sesi)

(I��k a�ma sesi)

Anac���m.

(Tunahan) Anac���m, hadi kalk.

Kalk hadi.

Ak�am oldu.

B�t�n g�n uyudun ha.

(Tunahan) Tela�lanmaya ba�lad�m.

Hadi kalk, bir misafirin var.

Kim?

Melike Han�m.

Ah, �ey...

...Cenap Bey, ho� geldiniz.

Ho� bulduk.

Ben...

-�ey... -Bak�n.

Bu kadar fazla uyumak hi� iyi de�il Melike Han�m, haberiniz olsun.

Ben yani kusura bakmay�n, gelece�inizi bilseydim yani...

...b�yle �ey yapmazd�m.

Tunahan, sizin i�in tela�lanm��. Ben de kalkt�m, geldim tabii.

Yok, ben iyiyim, iyiyim sa� olun.

(Tunahan) Size doyum olmaz, benim ��kmam laz�m.

Bu aralar �ift vardiya �al���yorum, malum.

Gel seni bir �peyim.

(�pme sesi)

K�zma bana, tamam m�?

Bu aralar seninle zaten ilgilenemiyorum.

Bari akl�m sende kalmas�n, olur mu?

Kolay gelsin delikanl�.

(Kap� a��lma sesi)

-Buyurun. -Sa� olun.

(Kap� kapanma sesi)

Halit Bey, ben a��k konu�may� severim.

K�z�n�zda cevher var. (Halit g�lme sesi)

Bilmez miyim Eren Bey?

�veydir, m�veydir ama G�k�e'mi �ok severim.

Ha ayr�ca bana �ok benzer.

Zaten her zaman inanm���md�r, g�venmi�imdir ben ona.

��te biz de ona olan inanc�m�zdan �t�r� kendisiyle bir s�zle�me imzalad�k.

(Eren) Fakat �imdi bizimle �al��mak istemiyor.

(Halit) Ya.

Ben problemin G�k�e'de olmad���n� biliyorum.

Peki, neymi� problem?

Erkek arkada��.

-Erkek arkada�� m�? -Bir dur Nazan.

Eren Bey'in s�z�n� kesmeyelim, buyurun.

Halbuki biz G�k�e'nin aya��na kadar gelen bu f�rsat� de�erlendirmesini isteriz.

Bu sayede hem hayalini kurdu�u alb�m� yapacak...

...hem de hayal etti�inden �ok daha fazlas�n� kazanacak.

Fakat s�zle�me ihlalinden dolay� �imdi bizler...

...ma�dur duruma d���yoruz.

(Kilit a��lma sesi)

Ah!

�yi insan da laf�n�n �st�ne gelirmi�. (Kap� kapanma sesi)

(Ayak sesi)

-Ne yap�yorsunuz siz burada ya? -Merhaba G�k�e.

G�k�eci�im, k�z�m misafir b�yle mi kar��lan�r? Ge�, otur ��yle.

Ge�, otur ne demek ya? Ne konu�uyorsunuz siz?

Eren Bey kalkm��, ta nerelerden senin i�in gelmi�.

Eren Bey l�tfen ��kar m�s�n�z evimden?

G�k�e, k�z�m.

(Eren) Tamam.

Tamam, daha fazla rahats�zl�k vermeyeyim ben.

G�k�e'nin biraz sinirleri bozulmu� herh�lde--

Eren Bey, l�tfen!

-M�saadenizle ben gideyim. -Esta�furullah.

Eren Bey, kusura bakmay�n. Bir g�n yeme�e de bekleriz.

O da olur in�allah, o da.

Ne oluyor?

Bir de yeme�e falan �a��r�yor ya adam�.

(Alk�� sesi)

-Yemin ederim sen s�zme geri zek�l�s�n. -Sensin geri zek�l�!

�lk defa do�ru d�zg�n para ge�ecek eline, aya��na gelen k�smeti tepiyorsun.

Sana ne? �al�� sen kazan konu�aca��na.

-Allah Allah! -G�k�e!

Ben senin kariyerini d���n�yorum, kariyerini!

(G�k�e) Kariyerimi d���n�yormu�. (Kap� a��lma sesi)

Al i�te!

Hah bu adam olacak, ben de g�rece�im.

(Kap� kapanma sesi)

G�rd�n de�il mi?

Cenap Bey...

...ben yapt�klar�n�zdan dolay� yani...

Utanc�mdan nas�l te�ekk�r edece�imi bilemedim.

-En k�sa zamanda bu borcumuzu-- -L�tfen, l�tfen Melike Han�m.

Bunlar i�in can�n�z� s�kmay�n ya.

Ben bir yere ka�m�yorum ki.

Ama b�yle olmuyor ki.

Siz beni d���nmeyin.

Bak�n bir �ey yemediniz.

Bari bir �ey yeseydiniz. A� karn�na kahve i�iyorsunuz.

Yok, ben a� de�ilim, sa� olun.

Rahmetli e�im k�zard� bana.

Uyan�r uyanmaz kahve i�ti�im i�in.

Aa...

-Bilmiyordum, ba��n�z sa� olsun. -Sa� olun.

Uzun zaman oldu �leli.

(Cenap) Evet, o beni b�rakt�.

Ben de a� karn�na kahve i�meyi.

(M�zik - Duygusal)

Bazen ya�ayanlar...

...�l�lerden daha uzak oluyor size.

B�yle bak�yor ama sanki g�zleri kapal�.

Ya��yor ama sanki kalbi sizin i�in atm�yor.

�yle so�uk.

�l� gibi duruyor kar��n�zda b�yle ne dinliyor ne anlamak istiyor.

Anlar Melike Han�m, anlar.

Yok, anlam�yor.

Siz kaybetmemi�siniz ki.

Vazge�mi�siniz.

(A�lama sesi)

Benim o�lum U�ur.

(A�lama sesi)

Sanki g�zleri, kulaklar� �fkeden t�kanm�� gibi.

Ne s�ylesem dinlemiyor.

Melike Han�m.

Diyorum ki...

...konu�arak de�il de ba�ka �ekilde anlatmay� deneseniz.

Ne, anlamad�m.

�fkesi kulaklar�n� sa��r ettiyse e�er...

...b�rak�n, g�zlerine hitap edin.

Kelimelerin yeri her zaman dudaklar de�ildir Melike Han�m.

Bazen de bir kalemin ucunda beklerler dizilmeyi.

Sizin i�in sava�acak askerler gibi.

Ne g�zel konu�tunuz.

Evet.

G�zel.

Ben kalkay�m art�k, ge� oldu.

(Cenap) Sizin i�iniz vard�r.

Tamam, anlad�m.

(Melike) Deneyece�im.

Aa!

Te�ekk�r ederim kahve i�in.

As�l ben te�ekk�r ederim.

(M�zik - Hareketli)

("Hardin James - Get On It"�al�yor)

Kim bu (Bip)?

Valla bizim mek�na tak�lacak tiplere benzemiyorlar abi.

(G�lme sesi) (�st �ste konu�ma)

Y�r� be!

Ramo, ben kap�daki o �zbandutlara bo�una m� para �d�yorum sence?

-(U�ur) Gidin uyar�n �unlar�, hadi! -(Ramo) Tamam abi.

("Hardin James - Get On It"�al�yor)

(�st �ste konu�ma)

Ya adab�n�zla e�lenin ya da �ekip gidin!

-Allah Allah ne oluyor o�lum? (Anla��lmayan konu�ma)

-Gitmezsek ne olur? -O�lum �ekil A.

(Ramo) �ekil yapmay�n lan!

Lan!

(Erkek) O�lum gelsenize lan!

(Erkek) O�lum ne ittiriyorsun?

(Erkek) Bir dur o�lum.

�lla kald�racaks�n�z beni ha?

(Erkek) Beyler, durun ne yap�yorsunuz ya?

Tamam!

(Erkek) �ekilsene sen ��yle.

Ah promosyonumuz da geldi.

Bu mek�nda bir alana bir bedava m� lan?

(G�lme sesi)

Gel bakay�m gel.

(U�ur) Gel bakay�m sen.

(U�ur) Sakin.

(U�ur) Gel.

Mek�n�mda ta�k�nl�k istemiyorum, �imdi adab�n�zla (Bip) gidin tamam m�?

Gitmezsek ne olur?

(G�lme sesi)

Omlet olur, tamam m�?

Hadi bakay�m.

Arama var! Herkes kimlikleri ��karts�n!

-(U�ur) Memur Bey! -Buyurun.

-(U�ur) Ben mek�n�n sahibiyim. -Rutin arama.

Hayhay! Hayhay! Buyurun.

Gen�ler, memur beylere yard�mc� olun.

(�st �ste konu�ma)

(M�zik)

Hangi i�lere bula�t� bu k�z acaba?

Ne i�lere bula�acak Nazan?

Sen de Allah'�n� seversen.

Akl�n� kullan�rsa bu i�ten �ok karl� ��kar�z.

Bana bak.

(Halit) Sen de k�z� �rk�tme sak�n.

B�yle varl�kl� insanlar�n �srarc� olmas� iyi bir �ey.

��te ben de onu s�yl�yorum. Niye bu kadar �srar ediyorlar?

Bu i�in i�inde bir i� var. Hi� ho�uma gitmedi.

Vay be!

Adam�n geldi�i arabay� g�rd�n m�?

Ayak i�lerine bakan adam�n alt�na b�yle araba �eken...

...sahneye ��kacak k�z i�in kim bilir neler yapmaz.

Ya talih ku�u kondu yemin ediyorum �st�m�ze, talih ku�u kondu.

�yi de G�k�e �al��mak istemiyor i�te adamlarla.

Vard�r bir bildi�i.

Ne bildi�i var onun ha? Ne bildi�i var?

Gelen adam� duydun.

Sadece i� yapmak istiyorum diyor.

(Halit) Nazan, konu� �u k�z�nla.

Akl�n varsa ikna et onu, tamam.

Yok, yok.

Vard�r onun bir bildi�i.

H�l� vard�r bir bildi�i diyor ya! Yok be kad�n yok!

Yok bir bildi�i.

(Nefes sesi)

(Ramo) Yaln�z ne atraksiyonlu g�n oldu be.

�nce �u lavuklar, arkas�ndan polisler.

Ben bu lavuklar�nda b�yle tesad�fen geldi�ini d���nm�yorum ha.

O�lum, polisin aramas� da rutin de�ildi zaten.

Baksana sormad�klar� kalmad�.

Didik didik ettiler her �eyi.

-Planl� m�yd� diyorsun? -Planl�yd� tabii lan!

Arkas�nda kimin oldu�u belli de�il mi? Ayhan (Bip).

Akl�nca iadeiziyaret yap�yor.

E�lenmek istiyor belli ki.

(M�zik)

(Kilit a��lma sesi) (Televizyon sesi)

(Kap� kapanma sesi)

-(Tunahan) anac���m. -Ho� geldin o�lum.

(Televizyon sesi)

Ho� bulduk.

(Televizyon sesi)

Daha iyi g�r�n�yorsun.

�yiyim, iyiyim sa� ol.

-(Kad�n ses) K�zmad�n ki bana. -(Erkek ses) Bug�ne kadar haks�z hatta...

(Kad�n ses) Bo� ver be Chopin, senin k�t� y�rekli olmad���n� biliyorum.

(Kad�n ses) Asl�na bakarsan ben de pek do�ru d�zg�n...

Cenap Bey'i getirdim diye �ok k�zmad�n, de�il mi?

Yok, yok k�zmad�m. �yi ki vars�n.

Ben hep olaca��m. Bizim birbirimizden ba�ka kimimiz var ki?

(Kad�n ses) Neler hissediyorsun resimlerime bakarken?

(Erkek ses) Korkuyorum.

(Kad�n ses) Korkuyor musun?

(Kad�n ses) O kadar korkun� muyum?

Ee Melike Sultan, ne seyrediyoruz bakal�m?

Sevdi�im bir filme denk geldim de onu seyrediyorum.

(Kad�n ses) Ben ne yapay�m?

O zamanlar a�k bir ba�kaym�� be anaca��m, de�il mi?

A�k ayn� a�k.

�nsanlar�n duygular� de�i�medi.

De�er verme �sluplar� de�i�ti.

(M�zik) (Televizyon sesi)

(Televizyon sesi)

(M�zik - Duygusal)

(Melike) Re�at, hadi gel, yemek haz�r.

(M�zik - Duygusal)

(Televizyon kapama sesi)

(M�zik - Duygusal)

Biraderim, niye d�kt�n surat�n�?

Abi bu saat oldu, h�l� bir haber yok.

Ba��na bir i� gelmesinden korkuyorum.

Gazinoya bakt�n�z m�, oradad�r belki.

Valla �eytan�n bile akl�na gelmez �evket abi.

Bakt�m tabii, bakmaz olur muyum?

Ailesine gitmi� olmas�n?

Ailesiyle aras� iyi de�il ki abi.

(Kap� k�r�lma sesi)

Melike nerede?

Kimsiniz lan siz?

E�k�ya m�s�n�z b�yle ev bas�yorsunuz?

�yi bildin aslan�m. �imdi de Melike'yi almaya geldik.

Bilmiyorum.

Bilseydim de s�ylemezdim zaten.

Ev temiz abi. K�z m�z yok burada.

Nerede lan o?

Gebertirim lan seni! (Kafa atma sesi)

Lan!

(Kavga sesi)

Abi, yeter yeter! G�z�n� seveyim, b�rak art�k.

Bizimle u�ra�aca��n�za ailesinin evine gidip baksan�za!

Y�r�y�n lan.

Ali!

Ali, kim bunlar?

Ben size demi�tim hangi Re�at, ara�t�r�n diye.

Ya bir sus �evket abi, bir sus Allah a�k�na.

-(�evket) �yi misin? -�yi de�ilim.

(A�lama sesi)

(Re�at) Kimden ��rendin yemek yapmas�n�?

Annemden.

(Melike) Yemek pi�en evin bereketi bol olur derdi.

�ok da g�zel yemek yapar kendisi.

Yak�n m�yd�n�z annenle?

(Alev sesi)

(Nefes sesi)

�imdi g�r��m�yorsunuz galiba.

Ailem gazinoda �al��mama m�saade etmedi.

(Melike) Namus meselesi yapt�lar.

(Melike) Beni evlendirmek istediler.

(Alev sesi)

Babam, her ku�un bir yuvas� olmal� dedi.

Ben de raz� olmay�p evden ka�t�m.

Yuva kurmak k�t� de�il ki.

�yili�ini istemi�ler.

Oras� �yle.

Her ku�un yuvas� olsun da...

...kanatlanmaya hevesi olmas�n m�?

(Melike) Tabii sen nereden bileceksin?

Eminim...

...bahtiyar bir yuva kurmu�sundur kendine.

Bilakis.

(Re�at) Kimse de g�nl�m yoktu.

Ama abim �srar etti.

Bir yuva kur.

Bir d�zenin olsun. Yerin yurdun belli olsun.

Yaln�zl�k insan� eksiltir dedi.

Me�er insan� eksilten yaln�zl�k de�ilmi�.

Kalbini �arpt�ran birinin olmamas�ym��.

(Telefon zili sesi)

Kim ar�yor?

Firuz'dan ba�ka kimse bilmiyor burada oldu�umuzu.

(Telefon zili sesi) (Re�at) Firuz'dur.

(Alev sesi)

(Telefon zili sesi)

(Firuz ses) Abi.

(Re�at) Firuz, ne yapt�n�z?

Melike'nin orada olmad���n� bile bile kemanc�n�n evini bast�k.

�imdi de ailesinin evine gidiyoruz.

Firuz sak�n!

Abi mecburum. Ahmet Bey yan�ma adam�n� verdi.

(Firuz ses) Zaten seni sorup duruyor.

�yice ��phelenmeye ba�lad�. Geri d�nsen iyi olur abi.

Tamam.

(Re�at) Benim ��kmam laz�m.

(Melike) Tamam, e�er �yle icap ediyorsa...

(M�zik - Hareketli)

Abimi i�killendirmeyelim.

-Yar�n gelirim erkenden. -Tamam, git tabii.

Benim y�z�mden ba��n belaya girdi zaten.

�yi geceler.

Sana da.

(M�zik - Hareketli)

(Alev sesi)

(Kap� vurma sesi)

T�vbe t�vbe! Gecenin bu saatinde.

(Kap� vurma sesi) (Hanife) Hay�rd�r in�allah.

(Kap� vurma sesi)

Kim o?

Kim o? Kimsiniz?

(Kap� vurma sesi) Ne oluyor?

Kimsiniz?

-Anne a�ma anne! Anne a�ma! -Dur �ocu�um.

Dur! Yakla�may�n.

-Anne a�ma. -Tamam, �ocu�um dur.

�yi ak�amlar, Melike burada m�?

Melike yok, siz kimsiniz?

Melike burada m� de�il mi?

Melike yok diyorum size!

(Kap� ittirme sesi) (Ba��rma sesi)

Ne yap�yorsun dokunma!

�ekil git! �ocu�uma dokunma! Gel buraya.

Ne yap�yorsunuz ya?

(Hanife) Ne yap�yorsunuz siz? ��k�n evimden! ��ksan�za ya evden!

(Hanife) Polis �a��raca��m.

�zinsiz i�eri giremezsiniz! ��k�n evimden diyorum!

-Defolun gidin! -Ya ��ksan�za!

(R�zg�r sesi)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik - Duygusal)

(Melike i� ses) O�lum...

...U�ur'um.

(Melike i� ses) Her y�re�in gen� oldu�u bir h�l var, bilirsin.

(Melike i� ses) Ben de gen�tim, tecr�besizdim.

(Melike i� ses) Sand�m ki emellerime ula�mak i�in her �ey mubah.

(Melike i� ses) �ok hata yapt�m.

(Melike i� ses) ��hret hayali u�runa babam�, annemi, karde�lerimi hi�e sayd�m.

(M�zik - Duygusal)

(Melike i� ses)

(Melike i� ses) Can�m yand�k�a can yakt�m, hepsi do�ru.

(Melike i� ses) Sand�m ki o alk�� sesleri i�imdeki feryad� dindirir.

(Melike i� ses) Yan�lm���m.

(Melike i� ses) Kuma yaz� yazmaktan �teye gidememi� yapt���m.

(Melike i� ses) Bug�n imk�n�m olsa hayallerimi de�il...

...ailemi yazard�m kaderime.

(M�zik -Duygusal)

G�nayd�n, G�k�eci�im sana sucuk yapt�m, so�utma hadi otur.

Ay sen ye�il zeytin de seversin, dur getireyim.

A�k�m, gel can�m, gel bir tanem.

-Nesi var bunun? -Bilmem, tersinden kalkt� herh�lde.

Tersi d�z�nden daha iyiymi�.

Hadi y�z�n� y�ka gel de ailecek kahvalt� edelim.

Ailecek?

Neyse benim i�im var zaten.

G�k�e, k�z�m.

Nerede G�k�e? Hadi hayat�m.

G�k�e, k�z�m hadi gel.

��i varm�� Halit, gitti i�te.

Ne demek gitti ya? Nereye gitti?

Kahvalt� yapt�m, sucuk yapt�m ben ona, G�k�e!

Ne demek gitti? Neden b�rakt�n Nazan ha?

Neden b�rakt�n? Sucuk yapt�m ben ona.

T�vbe esta�furullah.

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

Hac� bak, bunlar son g�zel havalar, bunlar� de�erlendireceksin...

...sonra para kazanmak zor.

(Telefon zili sesi)

(Sokak ortam sesi)

(M�zik - Duygusal)

(Nefes sesi)

Aa.

�yi, iyi g�nler. Ben...

...gazetedeki ilan i�in aram��t�m.

Evet.

Yok. �niversite mezunu de�ilim ama...

Tamam, peki.

Sa� olun. �yi g�nler.

Of!

�yi g�nler. Ee, ben gazetedeki i� ilan�n�z i�in aram��t�m.

Erkek eleman?

Peki.

(M�zik)

(Ayak sesi)

Melis.

Ge� kald�n.

(Sessizlik)

Daha �nce de gecikiyordum ben U�ur.

Hi�bir �ey s�ylemiyordun ama.

Art�k s�yl�yorum, s�k�nt� m� var?

Evet, s�k�nt� var.

Bana bak, sen �yle keyfin isteyince evime gelip...

...ortal��� birbirine kat�p, kap�lar� �arp�p, bana--

Daha �nce de geliyordum U�ur.

�lk defa s�rpriz yapm�yorum ki ben sana.

Gayet g�zel vakit ge�iriyorduk biz seninle.

Senin de ho�una gidiyor san�yordum.

Birincisi, laf�m�n kesilmesini sevmedi�imi bilirsin.

�kincisi, art�k ho�uma gitmiyor. Bunu kafana sok.

Art�k s�kmad� m�, s�k�lmad�k m� Melis?

S�k�lmad�k U�ur.

Bak, tamam. �zel hayat�m�za sayg� g�sterelim.

Ama benim hayat�mda senden ba�ka kimse yok, bunu bil.

(U�ur) H�!

(Araba motor sesi)

(Sokak ortam sesi)

Bak, hafta sonlar� i�in bir s�r� mek�ndan teklif al�yorum, ben gitmiyorum.

Burada program�m varken de konser alm�yorum.

Hepsi senin i�in biliyorsun, de�il mi?

Oo! Vay be!

Sen �imdi beni bununla tehdit mi ediyorsun?

U�ur, ben seni tehdit etmiyorum.

Sadece bende ne kadar �nemli oldu�unu g�stermeye �al���yorum.

Bak, ��yle anlatay�m sana, seni hi�bir �ey i�in su�lam�yorum, tamam.

Biz bu kararlar� beraber verdik.

�yisin, ho�sun, g�zelsin, al�ml�s�n, �al�ml�s�n bunlar da cepte, eyvallah.

Ama ben art�k s�k�ld�m, istemiyorum.

Anl�yor musun? �stemiyorum. Tamam?

U�ur, o k�z gelmeden �ok memnundun her �eyden.

(Melis) Bak, sen benimsin.

Bunu o kafana sok, o k�z da kafas�na soksun.

Al�alt sesini.

(M�zik)

G�r���r�z.

(M�zik)

G�k�e! G�nayd�n.

Ne konu�uyordunuz?

Klasik, i� g��.

H�, i� g��?

�al��anlar�nla baya�� samimisin bak�yorum.

�ocuklar sana bir kahve yaps�n m�?

Yok can�m, sa� ol.

Ben tokum b�yle �eylere.

(U�ur) H�.

-Kahveye mi toksun, neye toksun? -H� h�.

Kahveye.

(M�zik)

Sen beni mi k�skand�n ya?

Neyini k�skanaca��m senin ya?

Allah Allah!

Hem benim �z g�ven problemim yok, tamam m�?

(U�ur) H� h�.

Kimseyle de k�yaslam�yorum kendimi ben, tamam?

Tamam.

-Tamam, iyi. -�yi.

-Ben gidiyorum ya. -Hop hop hop! Dur!

Dur, hemen alevlendin yine. Ne oldu?

Sen niye geldin sabah sabah, hay�rd�r?

-Oldu. -Ne oldu?

Kafa m� b�rakt�n, ne s�yleyece�imi de unuttum ya. �ey...

Ee, Eren Y�ld�z d�n gece eve geldi.

Eren Y�ld�z d�n gece nereye geldi?

Eve geldi.

Sinirlenme.

Ben hallettim, merak etme. Kovdum gitti zaten.

Onu s�ylemeye gelmi�tim ama...

Tamam.

Sen yine de dikkat et, ortal�k biraz kar���k.

Neden kar���k?

G�k�e...

...bir kere de laf�m� dinle, dikkatli ol.

Kar���k ortal�k, yok bir �ey, tamam?

-(G�k�e) H�. -(U�ur) H�.

Sen benden bir �ey gizliyorsun.

Ben senden nas�l bir �ey gizleyeyim?

S�rekli burnumun dibindesin zaten.

S�rekli burnunun dibindeyim, �yle mi?

Tamam, ben eve gidiyorum.

Tamam.

Ramo, G�k�e Han�m'� evine b�rakal�m.

Ben kendim giderim.

Ramo.

Ben kendim giderim diyorum. Gelme Ramo.

Ayr�ca ben belki ba�ka yere gidece�im. Allah Allah!

Ko�, ko�, ko�.

Allah Allah! Sabah sabah ya.

(Nefes sesi)

(Topa vurma sesi)

(Salon ortam sesi)

Ho� geldin abi.

Ayhan Bey, U�ur karde�imize bu ak�am bir ziyarette daha bulunman�z� rica etti.

Bu sefer ses gelsin istiyor.

Sen ekibini topla gel.

Red Road'dakiler memnun kals�nlar hizmetinizden.

Zaten sevmi�tik biz de o mek�n�.

Hallederiz. O i� bizde.

(Araba motor sesi)

(Araba korna sesi)

Ben burada ineyim Ramo. Gerisini y�r�r�m.

-(G�k�e) Sa� olas�n. -(Ramo) Bir �ey de�il.

(M�zik)

Hi�t!

Sen niye telefonlar�ma bakm�yorsun benim?

Niye bakay�m ki? Niye ar�yorsun? Umurunda m�y�z sanki?

O ne demek ya?

Umurumdas�n tabii ki.

Ya bir git G�k�e, Allah a�k�na ya.

Umurunda olan insan b�yle mi yapar?

Ne diyorsun sen Tunahan?

Ne yapm���m ben? Bak bana.

Ya ben senin i�in senin s�k�ld���n partilere geliyorum.

Sen bana bir haber verme zahmetinde bile bulunmadan...

...o U�ur denen (Bip) �ekip gidebiliyorsun.

�z�r dilerim Tunahan, ben unuttum tama--

Oyunca��n m�y�m ya ben senin? Sen benim akl�mla falan m� oynuyorsun?

Ben anlam�yorum.

Hay�r, ger�ekten �z�r dilerim.

Ne yapay�m, ikinizi birlikte mi izleyeyim? Fantezi mi bu, ne?

Ya benim akl�m ��kt� ya sana bir �ey olacak diye.

Ben sana U�ur'a bula�ma, o tiplerle tak�lma dedik�e...

...sen diplerinden ayr�lm�yorsun.

Ne yap�yorsun ki sen burada? Git tak�lsana onunla.

Mutlusun. �yi g�r�n�yorsunuz.

Tunahan, bilip bilmeden konu�ma istersen.

Ben seni �a��rd�m, U�ur'u de�il, tamam m�?

Benim U�ur'un gelece�inden haberim bile yoktu.

Bir anda geldi, kolumdan �ekti g�t�rd�. Ne yapabilirdim?

Ne yapabilirdim Tunahan? Mesaj atamad�m sana.

G�k�e...

Ya G�k�e, sen ne yap�yorsun?

Sen neye d�n���yorsun, fark�nda m�s�n?

Nas�l bir tezg�h�n i�ine d��t���n�n?

U�ur kim ya, seni kolundan tutup �ekip zorla g�t�rebiliyor falan.

Ya yeter ya, yeter!

Sen benimle konu�uyorsun, fark�nda m�s�n?

Ya senin beni dinlemeye de anlamaya da niyetin yok galiba.

Git bir kafan� topla istersen.

Ayr�ca...

...ya bunu niye yapt���nda belli de�il.

(Sokak ortam sesi)

��nk� seni seviyorum ulan ben.

A�k�n i�inde can �eki�iyor be g�zel abim.

Biri de benim �u i�imdeki a�k� �ld�rmedi gitti ya.

Ne yapt�n be abi?

Sevday� bulmak bu kadar kolay m� san�yorsun?

Buldun mu kaybetmeyeceksin.

Bizim sevdam�z�n orta�� �ok be karde�im.

Bak, ne diyece�im sana. Problemlerin neyse git ��z.

�fken kimeyse git kus, s�yle.

Ya b�yle hasta olacaks�n maazallah.

Do�ru diyorsun ha.

-Ha. -Ee, tabii.

Niye i�imde tutuyorum ki ben? Herif meydan� bo� buldu...

...at ko�turuyor kafas�na g�re.

Aynen.

Tazeyse versene bir tane.

Tabii taze ya.

Do�ru s�yl�yorsun.

Sen kendin b�rak�yorsun.

Ver.

�nce para, bir liram� alay�m.

Ablac���m, ben yapard�m.

Rahats�z olma, bir �ey olmaz. Daha �lmedik k�z�m, aa!

-(G�k�e) Gel, otur. -Tamam.

Sen beni bo� ver de...

...senin bir derdin var. Anlat bakal�m.

�f! Var vallahi.

�u menajer Eren, inceden tehdit etmeye ba�lad� beni.

Ben sana s�yledim k�z�m ya.

Yani bu adamlar b�yledir.

Tek atarlar, �ift vururlar.

Ne oldu�unu anlayamazs�n.

Biliyorum.

Biliyorum ama Allah'tan U�ur hep yan�mda.

O nas�l, iyi mi?

Ayn�, h�l� deli r�zg�r i�te.

H�, bir deli de Tunahan.

Yani bana bozuk at�p duruyor.

Anlam�yorum ki niye b�yle bir �ey yap�yor.

Hay�r, ben bir �ey yapt�m da bilmiyor muyum acaba?

Bilmiyor demeyelim de...

...g�z�n�n �n�ndeki baz� �eyleri...

...g�rm�yorsun diyelim.

Kurabiye de g�zel g�r�n�yor, sen mi yapt�n?

G�k�e, dalga ge�me.

��te...

"Sevgilim can�m yand� �ok hayat y�z�nden"

"Senin su�un yok"

"Ben ��retilenlere hi� kar�� koymazd�m"

"Hay�r demezdim"

"Adanm�� a�klar ya�ar hep"

"�l�r�m derdim ama �lmezdim"

Sen hay�rd�r ya?

Kimler gelmi�? Ho� geldin.

Bak, ke�ke �nceden haber verseydin. Sana ��yle bir loca ayarlasayd�k.

Karde� say�l�r�z sonu�ta.

Ne karde�i ya?

G�k�e'yi ite k�pe�e bula�t�rd���n yetmedi...

...�imdi de beyaz atl� prens mi oynuyorsun?

Senin plan�n ne, sen neyin pe�indesin ha?

Tunahan, bug�n keyfim yerinde.

Bozmayaca��m, germe beni, tamam? Anl�yorum, G�k�e'ye de�er veriyorsun.

De�er me�er a�z�na hi� yak��m�yor, biliyor musun?

Sen anlamazs�n �yle �eylerden.

Senin da��tt�klar�n� ben topluyorum, biliyorsun de�il mi?

�ocuk, germe beni.

Gerilsene ya, ha!

(Tunahan) Geril de sen de rahatla, ben de rahatlayay�m. Ne diyorsun?

Bizim i�in de bir par�a s�ylesenize.

"Kalbim bir daha bar��al�m"

-Patron-- -G�rd�m Ramo, g�rd�m.

Her �eyi bana s�ylemeyin. ��kar�n d��ar�, gelece�im. Hadi.

"Asla hadi gel anla�al�m"

(Erkek) Ne oluyor ya?

(�st �ste konu�malar)

Y�r�, y�r�!

(U�ur) Biraz yo�unuz, kusura bakma.

Karde�imle ilgilenin, ne istiyorsa.

(M�zik)

(Erkek) Ge� ulan, ge�!

(Erkek 1) Ne oluyor ya?

(Erkek 1) Dur. Gel, gel.

(D�v�� sesi)

(Erkek 2) Sakin olun ya.

(�i�e k�r�lma sesi)

(Erkek 3) K�zlar da gelsin de ��kar�z.

(D�v�� sesi)

(Ba��rma sesi)

Ulan!

-Hadi (Bip), ba��m� belaya sokma. -Y�r� git, i�ine bak ulan!

(Tunahan) M��teriler memnuniyetsiz. (Siren sesi)

(Polis siren sesi)

(Erkek 4) Topla.

Hah, Memur Bey, ho� geldiniz.

Kalk. Ge�!

(U�ur) Biz hallettik, siz toplay�n.

Topla arkada�lar�, ge�.

(U�ur) Aynen, aynen al hepsini.

(U�ur) Uh!

-Mek�n�n sorumlusu kim? -Benim.

Al arkada��, ge�!

Ha, bir saniye, bir saniye!

Bir saniye, mek�n benim yaln�z. Bir yanl��l�k var galiba.

Ge�, tamam. Ge�.

(Polis) Ge�!

(Telsiz sesi)

(Tokat sesi)

(Arbede sesi)

(Silah sesi)

(Erkek 4) Ben konu�madan kimse konu�mayacak.

Konu�may�n ulan hi�biriniz.

(Erkek 4) Sus!

Amirim, benim bu serserilerle bir ilgim yok. Ben m��teriyim.

O�lum, seni paket ederim ha.

Etsene.

(Telsiz sesi)

Allah Allah!

Yani...

...Ramo seni eve b�rakacak dedi, ar�yorum a�m�yor U�ur.

Ramo, buradan m� alacakt� seni, anlamad�m.

-Evet. -Ee, kal istiyorsan k�z�m bug�n.

Yok Melike ablac���m, yani Tunahan bana b�yle bozuk at�yorken hi� kalmayay�m.

Asl�nda Tunahan da bu saate kalmazd� ama.

Bir yere tak�ld� herh�lde.

(M�zik - Hareketli)

(Telefon titre�im sesi)

Dur.

Alo.

Alo, G�k�e, ben Ramo.

U�ur'u karakola ald�lar.

(Ramo ses) Bu senin gitarc� �ocukla birlikte.

Ne? Ne diyorsun sen Ramo?

Tamam. Neredesiniz?

Tamam, tamam. Geliyoruz.

-Ne oldu, U�ur'a bir �ey mi oldu? -U�ur'la Tunahan'� tutuklam��lar.

Ne?

Tunahan ne alaka?

Ge�, y�r�! Y�r� hadi!

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Hareketli)

Kahraman m�s�n sen?

�ok kalabal�klard�.

Ki�isel alma, kim olsa yard�m ederdim.

Do�ru ya, unutmu�um. Sen �ok yard�m sever bir karde�imizdin.

G�k�e olsun, Melike Candan olsun, de�il mi?

Sen ak�llanmayacaks�n ha.

Yalan m�?

Melike Candan'� sokaklardan toplamad�n m�?

Sen mevzuyu yanl�� anlam��s�n.

Ben olmasayd�m da kalkard� o oradan.

�yle benim deste�imle, senin k�ste�inle savrulacak kad�n de�il o.

Melike Candan deyip deyip duruyorsun da...

...sen onu tan�yamam��s�n pek.

(M�zik - Duygusal)

Tan�yamad�m.

Sen tan�d���n� m� san�yorsun?

O hi� de senin d���nd���n gibi biri de�il.

(Tunahan) Do�rudur.

Ama vard�r be bir bildi�i belki.

Geri zek�l� ya.

Ama bu g�venin g�zlerimi ya�artacak. �stiyorsan daha fazla konu�ma.

G�venden de�il...

...�yle kendimden konu�uyorum ben i�te.

(M�zik - Duygusal)

Eyvallah.

Neye eyvallah?

Yard�m�n i�in.

Sa� ol.

Eyvallah.

(Karakol ortam sesi)

Senin mek�ndaki gitarc� var ya.

�yi de�il.

Eline aya��na dolan�r. Ritim ka��r�yor.

Haberin olsun, zarara u�rat�r.

Ben diyeyim de.

(M�zik - Hareketli)

(Sokak ortam sesi)

(Araba motor sesi)

Nas�l oldu Ramo, ne oldu?

Nezarete ald�lar.

Ne demek nezarete ald�lar ya, ne oldu ki?

Ayhan'�n adamlar� yapt�. O (Bip) y�z�nden.

Bu Ayhan kim?

G�k�e!

(Melike) K�z�m, nereye?

(Melike) G�k�e.

(Telefon zili sesi)

G�k�e ar�yor.

Merhaba G�k�eci�im.

Neredesin?

Ayhan Bey'le oturuyoruz.

�yi, isabet olmu�. Adresi yolla, hemen geliyorum.

Buraya gelmek istiyor.

Buyursun.

Tamam. Ee, hemen konum at�yorum sana, olur mu?

Kapatt�.

Sesi baya�� �fkeli geliyordu yaln�z.

Daha g�zel.

Umar�m.

�u adresi al�r m�s�n�z, buraya gidece�im.

�ok acil.

Ee, ne yapaca��z �imdi? Yani...

...G�k�e gitti, �ocuklar nezarethanede.

�yle hemen ��karmazlar i�eriden.

Ee, peki, g�rebilecek miyiz?

C�k!

(Telefon zili sesi)

(Telefon kapatma sesi)

(M�zik - Duygusal)

(Telefon zili sesi)

Efendim.

(Sokak ortam sesi)

Ayhan Bey, G�k�e'yle ilgili ne yapmay� d���n�yorsunuz?

Ne gerekiyorsa onu.

Ayhan Bey'in haberi var.

Misafirimiz geldi galiba.

(Ayak sesi)

-Han�mefendi, bir saniye. -�ekil. �ekil.

Ayhan Bey, s�yledim ama...

Siz kendinizi ne zannediyorsunuz Ayhan Bey, h�?

G�k�eci�im, sakin olur musun bir dakika? Sakin olur mu--

�stedi�inizi alamayacaks�n�z.

Ne yaparsan�z yap�n sizinle �al��mayaca��m. Anlad�n�z m�?

Ne o s�zle�me ne de o imza umurumda de�il.

Korkmuyorum sizden.

Korkmad���n� g�rebiliyorum G�k�e.

Eren, G�k�e Han�m'�n s�zle�mesi yan�m�zda m� acaba?

Evet.

S�zle�meyi bana verebilir misin?

Anlamad�m.

G�k�e Han�m'�n s�zle�mesini bana ve verebilir misin?

(M�zik)

(Ayhan) Te�ekk�r ederim.

(M�zik)

(K���t y�rtma sesi)

�imdi �artlar�n� kendin belirleyece�in bir s�zle�me haz�rlayabilirsin.

(M�zik)

Oldu mu?

Ba�ka?

U�ur'un mek�n�na o adamlar� siz yollad�n�z, biliyorum.

U�ur, abisi mi?

Erkek arkada��.

Bana abisi dedi.

Vallahi ben sevgilisi diye biliyorum.

De�il.

Ayr�ca sizi de ilgilendirmez.

O adamlar� yollad�n�z...

...s�rf ortal�k kar��s�n, U�ur zor durumda kals�n diye, de�il mi?

Tebrikler. Tunahan da U�ur da �u anda nezarethanede.

G�k�e, ben birisini zor duruma d���rmek istesem...

...o �u anda nezarethanede de�il, yo�un bak�mda olurdu.

�imdi iyi niyetimin g�stergesi olarak sana yard�mc� olmak istiyorum.

Eren...

...Muzaffer Bey'i arayabilir misin l�tfen?

Tabii.

(M�zik)

Muzaffer Bey.

Sa� olun. K���k bir ricam olacak sizden.

Evet, siz konuyu biliyorsunuz.

U�ur Bey ve Tunacan m�yd�?

Tunahan.

Tunahan Bey.

(Ayhan) Evet. �ok te�ekk�r ediyorum.

�yi g�nler. Sa� olun.

Arkada�lar�n�z� nezaretten alabilirsiniz �imdi.

Size e�lik edeyim. Buyurun.

-Ben kendim giderim. -Ben size e�lik edece�im.

(M�zik)

(G�k�e) Gelmenize gerek yok, yolu biliyorum.

Yeni s�zle�menin �artlar�n� �ok merak ediyorum.

M�saadenizle.

G�r��mek �zere.

(Telsiz sesi)

Melike Han�m.

Cenap Bey, kusura bakmay�n, sizi de rahats�z ettik.

Esta�furullah.

Nas�l oldu? �yi misiniz siz? Niye tutuklam��lar �ocuklar�?

Bir kavgaya kar��m��lar, yaralanma da oldu�u i�in ��kamazlar dediler.

Hay Allah!

Uf! �kisi bir araya nas�l geldi, ben anlamad�m.

Nas�l olduysa?

Merak etmeyin, birazdan ��karacaklar.

Her ikisi de mi?

Her ikisi de.

Biraz �nce ��kamazlar dediler.

Bilmiyorum.

(Karakol ortam sesi)

Otur biraz, yeter.

(M�zik)

��kar�yoruz bunlar�.

Hadi, ��k�yorsunuz.

(M�zik)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik - Duygusal)

(Ku� c�v�lt�s� sesi)

Ahmet Bey'i daha ne kadar oyalayaca��z abi?

K�z� kendi yazl���nda saklad���m�z� ��renirse yanar�z.

Birka� g�n daha Firuz, sonras�n� ben ayarlayaca��m.

(Sokak ortam sesi)

(Araba motor sesi)

(�ocuk sesleri)

(Kap� vurma sesi)

Hi�t!

Hanife ana.

Gidin buradan, polis �a��r�r�m. Melike yok burada.

Anac���m, benim ben, korkma. Ali.

(M�zik - Duygusal)

Ali, o�lum.

-Size de mi geldiler? -Geldiler ya, geldiler.

O�lum, evlad�m do�ruyu s�yle bana.

Melike'nin ba��nda bir bela m� var yoksa?

Yok anac���m, Melike'ye bir �ey olmaz.

Sen bilmez misin k�z�n�?

Allah'�m, nedir bu ba��m�za gelen?

�ocuklar korkudan peri�an oldu evlad�m.

Babalar� da hapiste zaten.

O�lum, ne olur, ne olur git getir Melike'mi buraya.

Yalvar�yorum o�lum.

Bulaca��m anac���m, merak etme. Bulaca��m.

Ge�mi� olsun Sevim Han�m, l�tfen ila�lar�n�z� aksatmay�n.

(Sevim) Gazinoya da beklerim.

Ge� kald�n.

Re�at'�n k�z� nerede saklad���n� ��rendim Sevim Han�mc���m.

G�zel.

�imdi bunu, Ahmet Batur'un ��renmesini sa�layal�m.

Nas�l yapaca��z?

Hemen Antepliyi ara.

Onunla konu�mak istedi�im �ok m�him bir konu oldu�unu s�yle.

E�er yaparsa kar��l���n� fazlas�yla al�r.

Neden h�l� bulamad�n�z bu k�z�?

Bir yard�m eden mi var yoksa?

Sanmam abi.

�ok yak�nda buluruz izini.

Kemanc�n�n evine bakar olun.

Sen merak etme abi, o i�le Firuz ilgileniyor.

Ailesine ula�abildiniz mi peki?

Ula�t�k efendim, orada da de�iller.

Her iki tarafa da adamlar�m�z� yerle�tirdik.

G�z�m�z �zerlerinde.

(Ahmet) G�zel.

Bu mevzunun uzayaca��n� sanmam abi.

Magazincilerle konu�tum, art�k haber yapmayacaklar.

Birka� haftaya unutulur.

Ee, zaten Sevim de bug�n hastaneden ��k�yor. Yak�nda sahne almaya ba�lar.

Onu ben bilirim Re�at.

Her ne �artta olursa olsun...

...Melike'yi bulup bana getireceksiniz.

Anla��ld� m�?

(M�zik)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Gerilim)

(Araba �al��t�rma sesi)

(Araba sesi) (M�zik - Gerilim)

(Telefon zili sesi)

Alo?

Alo?

Alo!

(Erkek ses) �z karde�in Re�at Batur...

...Melike denen o k�z� yazl���nda gizliyor.

(M�zik - Gerilim)

Alo, kimsin?

(M�zik - Gerilim)

(�evirmeli telefon sesi)

(Telefon zili sesi)

(M�zik - Gerilim) (Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

(Ahize kapanma sesi)

(M�zik - H�z�nl�)

Bir an gelmeyeceksin diye �ok korktum.

(�evirmeli telefon sesi)

(M�zik - Gerilim)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

Alo, Re�at!

(Ahmet ses) Oradas�n biliyorum.

Alo!

Re�at!

(Ahmet ses) K�z orada m�?

Abi m�saade et, bir izah edeyim.

Re�at k�z orada m� dedim!

(Ba��rma sesi)

(M�zik - Gerilim)

(Kap� a��lma sesi)

(M�zik - Gerilim)

Abindi, de�il mi?

Burada oldu�unu biliyor.

Toparlan, hemen gitmemiz laz�m.

Ben hi�bir yere gitmiyorum.

-Melike sa�malama. -Daha nereye kadar ka�aca��z?

Cezam neyse �ekeyim, bitsin.

Abimi tan�m�yorsun.

Neler yapabilece�i konusunda en ufak bir fikrin yok.

Evet ama seni tan�d�m.

Ve ben sana bir �ey olmas�ndan �ok korkuyorum.

(M�zik - Duygusal)

(Melike) Ali?

(Ayak sesleri)

(Melike) Ali!

Ali dur bir saniye, Ali!

Hii! Ne oldu senin surat�na? Kim yapt� bunu?

(M�zik - Gerilim)

Senin ne i�in var bu adamla?

As�l senin ne i�in var lan burada?

Ali bak, d���nd���n gibi de�il.

Re�at bana yard�m etmek i�in getirdi buraya.

Ne yard�m� Allah a�k�na?

Kurdun kuzuyu kollad��� m� g�r�lm��?

Laf�n� bil de konu�, yoksa keserim solu�unu.

Ha kes, kes tabii.

Anca bundan anlars�n�z.

Abin de sen de ayn� batakl���n insan� de�il misiniz?

Ali...

Melike'ye de bula�t�rd�n�z �amurunuzu.

Ali yalvar�r�m b�yle konu�ma.

Neden? Yalan m�?

Ahmet Batur her yerde seni arat�yor. �nsanlar�n evi bas�l�yor.

Sen burada can korkusuyla saklan�yorsun.

Neden Melike, ne pahas�na?

Ail hakl� Melike.

Ne s�ylese hakl�.

Bizim (Bip) ne ki ederimiz ne olsun?

Al g�t�r Melike.

Ne?

Abim yolda, birazdan burada olur.

O gelmeden al g�t�r.

Melike hadi, gidiyoruz.

Arka yoldan ��k�n.

�ok oyalanmay�n, tamam m�?

Abim gelmek �zeredir.

(M�zik - Gerilim)

�abuk, �abuk!

Bas gaza!

Kimsenin bulamayaca�� bir yer olsun Ali.

Nas�l haberle�ece�iz peki?

Hava karard�ktan sonra gazinonun arkas�ndaki telefon kul�besine gelirsin.

Ben gitmeyece�im.

Melike sa�malama.

Gitmeyece�im dedim!

Melike delirdin mi? Hadi gidelim.

Ben hi�bir yere gitmiyorum.

Melike sa�malama.

Ya gitmiyorum dedim!

Melike delirdin mi? Hadi gidelim.

Melike hadi bin �u arabaya. Abim gelmek �zere.

Re�at!

Ben seni b�rak�p nas�l giderim?

(M�zik - Gerilim)

Burada kal�rsan ikimiz de yanar�z.

Ya sana bir �ey olursa?

Ben kendimi nas�l affederim?

Bana hi�bir �ey olmayacak.

Sana s�z veriyorum, yeniden g�r��ece�iz.

Ne yapacaks�n peki?

Ahmet Batur �ld�recek seni.

(Re�at) Sana s�z verdim ya.

Bana bir �ey yapmaz.

Ne de olsa abim.

Melike, hadi Melike.

(M�zik) (Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik)

(Kap� kapanma sesi)

(Araba �al��t�rma sesi)

(Araba sesi)

(M�zik)

(�evirmeli telefon sesi)

(Ayak sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Re�at'�n k�z� yazl���nda saklad��� haberini...

...bizzat Ahmet'e u�urdu�unuz i�in m�te�ekkirim Murat.

Yard�mc� olabildiysek ne mutlu bize.

Ama benim ne ��kar�m olacak bu i�ten?

Ahmet'in i�lerini bug�ne kadar hep Re�at y�r�tt�.

Ama karde�lerin aras� a��lacak gibi.

Ee Re�at giderse...

...s�r�y� g�decek birine ihtiya� var, de�il mi?

Bu neden siz olmayas�n�z Murat?

Vay babam vay.

Re�at'�n ha?

Ahmet'in s�z�mden ��kt��� vaki de�ildir.

Tek laf�mla Hicran Gazinosu'nu da...

...di�er i�lerin y�netimini de size verir.

Yeter ki Re�at aradan ��ks�n.

Siz �ok fena bir kad�ns�n�z Sevim Soylu.

Vallahi sevdim sizi.

Ee bu aralar bir g�r��elim diyorum.

(Sevim ses) Sizden bir ricam daha olabilir.

Ya rica ne demek?

Emir addederiz.

(G�lme sesi)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Araba sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Gerilim)

Nerede o k�z?

Melike nerede Re�at?

Gitti.

Ne demek gitti?

-Ben g�nderdim. -Ne?

Ben sana git bul, k�z� getir...

...kendi ellerimle cezas�n� kesece�im diyorum.

Sen bizzat kendi yazl���nda sakl�yorsun.

Beni hi�e say�p emirlerime kar�� m� geliyorsun Re�at?

(M�zik - Gerilim)

�yle!

Neden ulan neden?

��nk� ona zarar vermeni istemiyorum.

Ulan yoksa sen bu k�za...

Mesele d���nd���n gibi de�il.

(G�lme sesi)

Sevim mevzusu da sand���n gibi cereyan etmedi.

-Melike'nin hi�bir su�u yok. -Nas�l yok Re�at?

Bizi birbirimize d���rd�. Yetmez mi ha?

Bu nas�l karde�lik lan ha?

Bir (Bip) y�z�nden beni kar��na ald�n.

-Abi! -Yalan m�?

�kimizi de derdest etti, birbirimize d���rd�!

Bizi meze yapt� ulan.

Bunca sene Sevim (Bip) y�z�nden beni meze yapm��l���na say o zaman.

Ulan senin!

(M�zik - Gerilim)

(Silah sesi)

(Melike) Durdur! Durdur arabay�, durdur!

Ya inece�im diyorum!

Re�at'a bir �ey olacak benim y�z�mden!

-Bu yolun geri d�n��� yok! -Re�at'a gitmem laz�m!

(Melike) Bir �ey olacak diyorum ona, b�rak! B�rak gidece�im!

(Ahmet) Vay vay vay Re�at.

Korkusuz karde�im Re�at.

(Ahmet) Hani biz bu dibi kandilli �ehrin...

...yedi tepesine h�kmederdik ha?

Hani biz �l�me bile birlik olurduk, ayak direrdik?

(Ahmet) Hani birlik olursak kimse bizi y�kamazd�...

...ha, da��tamazd�?

�imdi bana silah m� �ekiyorsun?

(M�zik - Gerilim)

��k�n hepiniz.

(M�zik - Gerilim)

Bak Re�at...

...benim de�erimde herkes kendi yerini belirler.

Bir bakars�n yan�mdas�n bir bakars�n yolumda.

Karde�li�in de h�km� kalmaz.

Bug�ne kadar ne dilediysen yapt�m abi.

Eksiksiz.

Sen istedin, gittim mek�n bast�m.

Talan ettim, yakt�m y�kt�m.

Sen istedin, gittim adam vurdum, can yakt�m.

Hi�biri yetmedi, sen istedin...

...gittim senin istedi�in kad�nla evlendim ben.

Neyin eksikti ulan ha, neyin kusur kald�?

Ben eksik kald�m, ben!

Senin istedi�in gibi ya�amaktan, senin istedi�ini yapmaktan.

Y�llarca beni g�lgende ya�atmad�n m�?

Hangi dala uzand�ysam kesmedin mi?

Beni karde�in de�il de rakibin bellemedin mi?

Re�at!

O k�z nerede, Melike nerede?

Gitti.

G�nderdim.

K�z� bana bulacaks�n Re�at.

Ya o k�z� bulup bana getireceksin...

...ya da ben bulup sa��ndan s�r�ye s�r�ye g�t�rece�im.

H�.

K�z art�k benim himayemde abi. Anlad�n?

(Re�at) Benim himayemde.

Beni �i�nersen...

...seni ezerim.

Melike'nin sa��n�n teline zarar gelirse kar��nda beni bulursun.

Sen var ya...

...art�k karde�im de�ilsin.

Sen de zaten uzun zamand�r benim abim de�ildin.

Bug�n� unutma Re�at Batur.

Bug�n� milat say.

Biz yok art�k.

Sen, ben...

...d��man�z.

(M�zik - Gerilim)

�yi mi ki sen beni �i�nedin...

...bundan sonra d�n�� yok Re�at.

Gazinoya m� d�n�yoruz abi?

�ok soru sorma!

(Araba �al��t�rma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Gerilim)

(Araba sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Neresi buras�?

Niye geldik?

Bizimkiler kendi aralar�nda kale derler buraya.

Bakma b�yle viran oldu�una.

Harbi kale gibidir buralar.

Korkma Melike.

Ah dedi�inde kamyonla adam y���l�r buraya.

Sur olur da �n�ne sevdiklerini bir Allah'�n kuluna vermezler.

Yani de�il Ahmet Batur, feri�tah� gelse seni buradan alamaz, tamam?

(Kap� vurma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Ali karde�im.

Salih abi, anlatm��t�m ya sana. Arkada��m biraz zorda da...

...m�saitsen bu gece burada kalacak.

Tabii tabii, ge�in sizin buras�.

(Ayak sesleri)

(Kap� kapanma sesi)

(Salih) Oturun Ali, rahat�n�za bak�n.

Ge� otur.

Ben yaln�z b�rakay�m sizi.

Eyvallah Salih abi.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Nefes sesi)

�yi misin Melike?

�yiyim.

Lakin biraz sars�ld�m.

Akl�n Re�at'ta biliyorum.

Sormayay�m, sormayay�m diyorum ama elimde de�il.

Re�at'la aran�zda ne var?

Ne demek istiyorsun?

Neyi kastediyorsun?

Neyi kastetti�imi gayet iyi biliyorsun ela g�zl�.

Seni men ederim.

Re�at evli bir adam.

Evli bir adamla benim aramda ne olabilir?

Anlam�yor muyum san�yorsun?

(M�zik)

Benim y�z�mden ona bir �ey olacak diye endi�eleniyorum.

Hepsi bu.

Re�at korunmas�n� gayet iyi becerir, merak etme.

Ne zaman bulu�acaks�n�z?

Hava karar�nca.

(�� �ekme sesi)

Ona bir �ey olacak diye korkuyorum.

K�t� bir �ey olursa ben ne yapar�m?

Re�at i�in endi�elenece�ine...

...biraz da ailen i�in endi�elensen ke�ke.

Ailem mi?

Ne olmu� aileme?

-Yoo, laf�n ge... -Zeli�, Ercan falan iyi mi?

Laf�n geli�i s�yledim.

Ali, ne oldu aileme diyorum bir �ey biliyorsan s�yle!

Ahmet Batur, sen ortalardan kaybolunca...

...deli gibi her yerde seni aratt�.

Bulamay�nca da sizinkilerin evi de basm�� adamlar�.

Annem? Annem iyi mi?

-Ben burada duramam, gitmem laz�m. -Melike, Melike bir sakin ol.

Bak vallahi, yemin ederim bir �ey yok sizinkilerde.

Annen de karde�lerin de hepsi �ok iyiler.

-Ali, Ali b�rak gidece�im diyorum! -Melike delirdin mi?

Hepimiz hayat�m�z� tehlikeye att�k senin i�in.

Re�at hayat�n� hi�e sayd�.

Ahmet Batur'u kar��s�na ald�. Ne i�in, ha?

Ahmet Batur'un adamlar� seni iki dakikada bulsun diye mi Melike?

Ali tamam da gidip benim onlar� g�rmem laz�m.

-B�rak diyorum! -Melike!

Melike l�tfen bir sakin olur musun? Tamam m�?

Yemin ederim iyiler. �ki g�z�m �n�me aks�n ki hepsi �ok iyiler.

Bak sen bir otur, otur.

Bir sakin ol tamam m�?

Bir hava karars�n, bir Re�at'la bulu�al�m.

Bak s�z veriyorum, s�z kendi ellerimle g�t�rece�im ailene seni tamam m�?

(Ali) Ama �imdi burada beklemek zorunday�z.

G�z�n� seveyim ela g�zl�.

(M�zik)

Ramo, hemen getir arabay�, gidelim hemen hadi.

U�ur, beni dinlemeyece�ini biliyorum.

O y�zden ben sana mektup yazd�m.

(Nefes sesi)

(Melike) S�ylemek isteyip de s�yleyemedi�im her �eyi yazd�m.

(Melike) Bak bu, bu mektup...

...kafandaki sorulara de�il...

...g�nl�ndeki yaralara deva olsun.

Elimden gelen bu.

G�n�l de senin, deva da senin.

Ne olur oku, yalvar�r�m oku.

Melike Han�m, hadi gidelim.

Oku.

(M�zik - Duygusal)

(Kap� a��lma sesi)

(Araba �al��t�rma sesi) (Kap� kapanma sesi)

(Araba sesi)

(Araba sesi)

�unu vereyim.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Duygusal)

Sen neredesin ya?

Anlat�r�m.

Sen iyisin, de�il mi?

�yiyim.

Tunahan nerede?

Gitti, ��kt� o da.

Melike Candan'la, doktorla gittiler. �yi yani.

Gel sen de, konu�aca��z nerede oldu�unu.

(M�zik)

(Araba �al��t�rma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Eren...

...bana G�k�e'ye ilgili daha �ok �ey anlatman� istiyorum.

Yani anlatt���m gibi i�te.

Bu k�z bana ilk geldi�inde her �eyi yapabilecek biri gibi duruyordu.

(Eren) �nl� olmak i�in bana geldi.

O s�zle�me i�in �ok hevesliydi.

Siz y�rt�p atana kadar da...

...eli kolu ba�l�yd�.

Ailesi?

Yani ailesi paraya hay�r diyecek tipler de�il.

�zellikle �vey babas�.

�z babas�?

�z babas� m�?

Yani adam�n kim oldu�unu bile bilmiyoruz.

�z babas�n�n nas�l bir ba�lant�s� var ki konuyla?

Belki G�k�e, senin sand���n gibi sadece me�hur olmak i�in yola ��kmam��t�r.

Ha.

Anlad�m demeyi �u an her �eyden �ok istiyorum ama anlamad�m.

Eren ya...

...bizim G�k�e'ye �ok iyi bakmam�z laz�m.

Yani...

(Nefes sesi)

G�k�e'nin reddedemeyece�i bir teklif sunmam�z laz�m.

Tabii Ayhan Bey.

�imdi gidebilirsin. Bana Do�an'� �a��r�r m�s�n?

(M�zik)

(Nefes sesi)

Ramo, duyuyor musun G�k�e Han�m'�?

Ayhan Bey'in aya��na kadar gitmi�ler kendileri!

Ya ben seni heriften korumaya �al��t�k�a...

...sen adam�n aya��na m� gidiyorsun, nas�l i� bu?

Ne yapsayd�m?

Benim y�z�mden girdi�in nezarethaneden ��kman� m� bekleseydim?

Bekleseydin. Nezarete girdim hapse de�il.

Bug�n ��kmazd�m, yar�n ��kard�m.

��kman�za da Ayhan Bey yard�mc� oldu zaten.

S�zle�meyi de y�rtt�.

Yeni s�zle�menin �artlar�n� benim belirlememi istiyor.

Ne yapt�?

(M�zik - Gerilim)

(U�ur) Hadi Ramo hadi!

Delirteceksin herh�lde beni.

(M�zik)

Beni �a��rtm��s�n�z efendim.

Benim i�in birini ara�t�rman� istiyorum.

Ne yap�yor, nerede ya��yor...

...ne zaman geliyor, ne zaman gidiyor her �eyi ara�t�racaks�n.

Kim Ayhan Bey?

G�k�e Y�cel'in babas�.

(M�zik - Gerilim)

(Kap� a��lma sesi)

Buyur.

Tunahan, sana �ok te�ekk�r ederim U�ur'a yard�m etti�in i�in.

U�ur'la bir alakas� yoktu durumun anac���m.

Kim olsa ayn� �eyi yapard�.

Yine de te�ekk�r ederim can�m.

Sen iyisin de�il mi?

�yiyim iyiyim, bir s�k�nt� yok.

Biraz yorgunum ben, yataca��m, tamam?

E olur mu �yle �ey? Yatma ben sana bir �eyler haz�rlayay�m...

Yok yok ger�ekten gerek yok, �ok sa� ol.

Hocam size de �ok te�ekk�rler.

Rahat�na bak delikanl�.

Ay Cenap Bey ben sizi unuttum.

Kusura bakmay�n ne olur, buyurun.

Rahats�z etmeyeyim ben?

Olur mu �yle �ey? Buyurun.

(Kap� kapanma sesi)

Ee sanat��lar duygusal insanlard�r Melike Han�m.

Siz daha iyi bilirsiniz.

San�r�m ilk defa nezarethanede sabahlad�.

�st�ne gitmeyelim.

Hem siz de �ok yoruldunuz.

Ben niye rahats�z ediyorum ki sizi?

Olur mu rahats�zl�k?

Ben bir �ey soracakt�m size.

(M�zik - Duygusal)

U�ur, mektubu okumu� mudur acaba?

Okuyacakt�r, merak etmeyin.

Hmm.

Ya ben...

...ben size olan borcumu da bir t�rl�...

Melike Han�m, sizin borcunuz falan yok.

Bilakis asl�nda ben size...

Aa, bir �ay yapay�m m�?

(Kap� a��lma sesi)

Sen bir daha o herifin yan�na git de bak bakal�m neler oluyor.

Bu sefer nezaretten de�il i�eriden toplars�n beni.

Akl� s�ra iyilik melekli�i yap�yor, adama bak ya!

Ya belki de sizinle u�ra�an o adam de�ildi?

-G�k�e! -Tamam.

Tamam her �eye sinir oluyorsun zaten.

Annem aram��t�, ben gidiyorum zaten.

Yok ya kal. Birlikte ya��yoruz, ben �yle san�yordum.

�yle mi? �yi, ben gideyim o zaman.

Ya tamam. (Kap� kapanma sesi)

Tamam, kusura bakma, �aka yapt�m.

Yersiz oldu. Ge�.

(M�zik)

-Kahve? -Kahveni i�erim.

G�zel.

G�zel.

Ya sen d�n...

...yemek yemediysen kahve dokunmas�n sonra?

(U�ur) Ben �ocuk muyum G�k�e?

(U�ur) Bu arada...

...bu Ayhan mevzusu art�k kapand���na g�re...

...i�sizsin demektir.

�yle.

G�zel.

(U�ur) S�per haber.

O zaman benim mek�n�mda ��kmaya devam edebilirsin.

Benim de sahneye ��karacak birine ihtiyac�m var zaten.

-Ger�ekten mi? -Ger�ekten.

Tamam.

Ee Tunahan da arkamda �alabilir mi?

�alar da zaten kendi istemez.

Yok, ben ikna ederim.

�yi tamam, neyse.

(Nefes sesi)

O zaman biz...

...anla�t�k. Bir el s�k��al�m.

(M�zik - Duygusal)

Annem aram��t�, benim eve gitmem gerekiyor o y�zden.

Kahve i�ece�iz demi�tik.

Sonra i�eriz.

(Kap� a��lma sesi)

G�r���r�z.

Tamam, Ramo... (Kap� kapanma sesi)

...b�raks�n seni.

(Sessizlik)

(M�zik - Duygusal)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Eren) Olanlara inanamayacaks�n.

Bu G�k�e denen k�za �zel bir ilgisi mi var, nas�l y�ksek anlatamam.

Sen al s�zle�meyi, cart diye y�rt.

Evet.

�zerine de ne s�ylese be�enirsin?

�artlar�, paray� kendin belirleyece�in ba�ka bir s�zle�me yapal�m.

Hay�r nedir yani bu? Kime b�yle bir ayr�cal�k tan�nm�� ki �u �na kadar?

Gitti, benim g�zelim s�zle�me gitti onu s�yl�yorum.

Ah.

O s�zle�me elimizde olsayd�, k�za istedi�imiz her �eyi yapt�rabilirdik.

Bak ne diyece�im sana, seni niye arad�m.

�imdi bu G�k�e'nin ge�ende be�endi�i bir beste vard� ya.

H� h�. Ne zaman haz�r olur o?

Ayhan Bey istiyor.

Peki.

(M�zik - Gerilim)

Ay.

-Hi�t, Nazan. -H�?

H�?

Bu k�z�n sesi s�yledikleri kadar iyi mi ki?

�yi demek ki Halit, baksana.

E�er �yleyse yedi ceddimizin hayat� kurtuldu demektir.

Benim parada pulda g�z�m yok. K�z�m iyi olsun yeter.

��hret olacak, ��hret!

(Halit) �nsan�n hayat�n� r�yaya �evirir.

G�k�e'ye Allah bir de y�r� ya kulum derse...

...hayat�m�z kurtuldu demektir be!

(Anahtarl�k ��ng�rt�s� sesi)

Bo�una heveslenmeyin Halit Bey.

S�zle�meyi iptal ettirdim.

Nas�l?

Neden, neden? Niye yapt�n ki bunu?

Hani en b�y�k hayalin buydu senin?

(Halit) O kadar afra tafra yap�yordun, kafa tutuyordun bize?

Vaz m� ge�tin k�z�m?

Yo, vazge�medim.

Sadece s�zle�me bana uymad�.

Ben yine ��kaca��m sahneye.

(M�zik)

(M�zik)

(M�zik)

Ali karde�im, al bu afi�leri gazinoya asars�n.

Salih abi, g�z�n� seveyim beni bula�t�rma.

Zaten ba��m�z dertte.

Bir kere mimlediler mi biliyorsun.

Hem beni kovdular gazinodan.

Tak�l�yorum be karde�im.

Senin eme�in, ekme�in her �eyden daha mukaddes.

(Salih) �li�irsek g�nl�m�z kurur.

Haydi bana m�saade.

Han�mefendi.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

-Ali? -Ha?

Hava da kararmak �zere.

Ben de ��kay�m bari.

(Ayak sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Ayak sesi)

(M�zik - H�z�nl�)

-Buyur k�z�m. -Abi d�rt, be� tane elma alabilir miyim?

(Sat�c�) Tabii ki k�z�m.

Buyur k�z�m.

-Ne kadard�r? -�ki bu�uk lira.

(Bozuk para sesi)

-Peki, kals�n. -(Sat�c�) Al k�z�m.

Sa� ol abi.

(Sat�c�) K�z�m.

Buyur, benden olsun.

(M�zik - H�z�nl�)

Sa� ol abi.

(Ayak sesi)

(Ayak sesi)

-(Re�at) Merhaba. -Merhaba.

�yi olmana sevindim.

Eyvallah.

Melike nas�l, iyi mi?

�yi, bekliyor.

Ee, hadi gidelim.

(M�zik)

Anne?

Efendim yavrum?

Babam ne zaman gelecek?

Anne, babam diyorum, ne zaman gelecek?

(Anahtar sesleri)

Babam geldi!

Ercan!

Yavrum!

Babam falan gelmedi Ercan, gelmeyecek.

Git otur yerine.

Anne, ablam ne diyor?

Bir �ey demiyor o�lu�um.

Ne bi�im konu�uyorsun sen �yle Zeli�?

Benim o�lumun umudunu k�rma.

Baban gelecek benim o�lum.

(�pme sesi) Elbette gelecek.

Gelecekmi�.

Do�ru d�r�st bir avukat�m�z var da.

(Zeli�) Avukat tutacak param�z bile yok.

Umutmu�.

Umut falan yok Ercan.

Zeli�, k�z�m!

Gelecek annem.

Gelecek baban.

(Kap� vurma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Ahmet, sevgilim.

Seni merak ettim. (Kap� kapanma sesi)

Buldunuz mu k�z�?

Bulduk, bulduk.

Re�at saklam�� yazl���nda.

Ne, Re�at m�?

Bu hadiseler nas�l geli�ti Sevim?

(Ahmet) Bana anlatmad���n ne var?

Nereden ��k�yor bu laflar kuzum?

Re�at s�yledi.

Melike meselesi sand���m gibi de�ilmi�.

Yok can�m.

Sak�n o k�z� savundu�unu s�yleme bana.

��nk� Re�at �yle bir �ey yapmaz.

Savunmakla kalsa ke�ke.

"Ona dokunmana izin vermem." dedi.

Beni kar��s�na ald�.

Beni, �z abisini.

S�yledim ben sana Ahmet.

Bu k�z tam bir �eytan.

Demek zavall� Re�at'� kendine ���k etti.

Sevim...

...bak bana s�ylemedi�in bir �ey varsa e�er--

Sevgilim, bu k�z�n ne yapmaya �al��t���n� g�rm�yor musun?

(Sevim) Bak, Re�at'la aran�za girdi.

�imdi de bizim aram�z� bozmaya �al���yor.

Zaten hamile oldu�umu ��rendi�inden beri hayat�m�z mahvoldu.

O meseleye hi� girme Sevim.

(Ahmet) Hi� girme.

Senin burada ne i�in var ki ha?

�stirahat etmen gerekmiyor muydu?

Yar�n sahnem var. Prova almak istedim �ekerim.

M�saadenle Ahmet.

Kost�m provas� i�in Nurcan bekler.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Ayak sesi)

(Kap� a��lma sesi) (Kap� g�c�rdama sesi)

(M�zik - Duygusal)

(Kap� kapanma sesi)

Gelebildin.

Sana her �eyin yoluna girece�ini s�ylememi� miydim?

Sahiden yoluna girdi mi her �ey?

G�vendesin Melike'm.

Ahmet Batur art�k senin sa��n�n teline zarar veremeyecek.

Sana dokunabilmesi i�in �nce beni ezip ge�mesi laz�m.

Sen benim y�z�mden abini kar��na m� ald�n?

Senin y�z�nden de�il.

Senin i�in ald�m.

Nurcan.

Her �ey istedi�imiz �ekilde ilerliyor.

Maalesef iki karde� birbirine d��t�.

(G�lme sesi)

Ahmet Batur i�eride kazan gibi kayn�yor.

Re�at Beyler neredeler?

O y�lan�n yan�nda olsa gerek.

(Telefon zili sesi) �ok �z�r dilerim.

Hicran Gazinosu, buyurun.

(��kran ses) �yi ak�amlar, ��kran ben.

�yi ak�amlar ��kran Han�m.

(��kran ses) Re�at orada m� Nurcan Han�m?

Re�at'�n kar�s� ar�yor.

Yok, maalesef gelmedi.

Asl�na bakarsan�z Re�at Bey, Firuz hi�biri yok bu ak�am.

Ahmet Beyler de pek bir keyifsiz.

(��kran ses) Nurcan Han�m, neler oluyor?

Bir olaylar ya�an�yor ama telefonda anlatmam �ok m�nasip olmaz ��kran Han�m.

(��kran ses) O h�lde sizi yar�n kahveye bekliyorum.

Elbette, elbette. Neden olmas�n?

Hayhay efendim.

G�r��mek �zere.

(Nurcan) Yar�n kahveye bekliyor.

Pek g�zel.

(G�lme sesi)

Nurcan.

"K�r�n istedi�i bir g�z, Allah verdi iki g�z."

Demek olanlar� ��kran Han�mefendi�nin ��renme vakti geldi.

Bakal�m Re�at Efendi bu i�ten nas�l s�yr�lacak?

Bir �ey i�er misiniz Sevim Han�mc���m?

��mi� kadar oldum.

Peki, �imdi ne olacak?

Hadi ben kurtuldum. Sen ne yapacaks�n?

Bundan b�yle Ahmet Batur'la yollar� ay�r�yoruz.

Hicran defteri kapand� art�k benim i�in.

Bundan b�yle tek tabancay�m.

Hicran bitti mi yani?

Yapt�klar�n�n kar��l���n� nas�l �deyece�im, bilmiyorum.

Benim i�in �ok fazla �ey feda ettin.

�yle d���nme Melike.

Benim senden �nce �ok mutsuz bir hayat�m vard�.

Fakat bundan b�yle kaderimi de�il tercihlerimi ya�amak istiyorum.

Sen yaln�zca vesile oldun diyelim.

Merak etme, her �ey yoluna girecek.

Sen vars�n ya, ben art�k inan�yorum.

(Gen� Melike d�� ses) Hepimizi alabilecek mi Birol abi?

U�ur, gel o�lum yan�ma.

Hih! Annesinin can�.

Hadi tamam gel, bisikletinle gel. Babas� sen de gel yan�m�za.

(K���k U�ur d�� ses) Baba �abuk gel.

(Gen� Melike d�� ses) Hadi o�lum ��ten geriye say�p g�l�ms�yoruz, tamam m�?

��, iki, bir.

(Deklan��r sesi)

(M�zik)

(Ya�l� Melike d�� ses) O�lum.

U�ur'um.

Her y�re�in gen� oldu�u bir h�l var bilirsin.

Ben de gen�tim, tecr�besizdim.

Sand�m ki emellerime ula�mak i�in her �ey mubah.

Bug�n imk�n�m olsa hayallerimi de�il...

...ailemi yazard�m kaderime.

Ama sen do�dun.

(Melike d�� ses) Sen do�dun ve t�m hayat�m de�i�ti.

Ben de�i�tim.

��imdeki karanl��a g�ne�i ta��d�n sen.

Ya�mura g�kku�a�� oldun.

Dipsiz bir kuyudayken hayat�ma ikinci bir �ans verdin.

Sen a�t�n g�zlerimi.

(Melike d�� ses) Do�umdan sonra t�m o �a�aay� b�rakm�� yaln�z seninle...

...ailemle olmak i�in her �eyi g�ze alm��t�m.

(Kapak a�ma ve kapanma sesleri)

(Melike d�� ses) Ama ge�mi�in miad� dolmuyormu� be o�lum.

Hayat, yapt�klar�m�n bedeli i�in �st�me gelmeye devam etti.

M�saade etmediler.

(Melike d�� ses) U�ur, o�lum...

...beni tehdit ettiler.

Sizi ��hret u�runa de�il, mecbur kald���m i�in b�rakt�m.

Seni ��hret i�in de�il, mecbur oldu�um i�in terk ettim.

E�er sahnelere d�nmeseydim seni kaybedecektim.

U�ur, seni ger�ekten kaybedecektim.

Beni seninle tehdit ettiler.

Seni korumak i�in...

...sen ya�a diye d�nd�m.

Ne pahas�na olursa olsun sen ya�a diye.

(M�zik - H�z�nl�)

(A�lama sesi)

(M�zik - H�z�nl�) (A�lama sesi)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Mar� basma sesi)

(Araba sesi)

(Saat efekt sesleri)

(Saat efekt sesleri)

Melike Han�m.

�yi sabahlar, erkencisiniz.

Size de hay�rl� sabahlar.

Evet �yle oldu Agah Bey.

Ee, arkada numunelik plaklar var. Size g�sterebilir miyim?

Yok, ben bu sefer bunun i�in geldim.

(M�zik) (Saat efekt sesleri)

Ee, satmak i�in mi yoksa...

Satmak.

Melike Han�m, emin misiniz?

(M�zik) (Saat efekt sesleri)

(Kap� zili sesi)

(Kap� a��lma sesi)

-Vay. -(G�k�e) Ge�mi� olsun.

Kara ��valye.

Sa� ol.

-Ge�. -(G�k�e) Aa ah!

(Kap� kapanma sesi)

Nezarethane yarad� bak�yorum.

B�yle bir cool tav�rlar, mesafeli duru�lar falan.

Yo, ne alaka?

Ar�yorum, ar�yorum a�m�yorsun Tunac���m. Niye a�m�yorsun telefonunu?

Telefonu kapatt�m.

-Telefonunun kapatt�n? -(Tunahan) H� h�.

Bakal�m.

Ne yap�yorsun?

A��yorum.

-(Tunahan) Ya versene �unu. -Kapat. Ya!

Herkesin bir �zel hayat� var. Sana ne?

Olamaz senin �zel hayat�n.

-�yle mi? -(G�k�e) �yle.

Allah Allah! (G�lme sesi)

Melike abla nerede?

Bir i�i vard�, ��kt�.

Birazdan gelir.

Tamam.

O zaman benim sana bir teklifim var.

Neymi�?

U�ur'un mek�n�na beraber ��kmaya ne dersin?

Yani �nceki gibi i�te, sen �alars�n ben s�ylerim falan.

U�ur'un mek�n�nda?

Evet.

Bu d�hiyane fikir sana m� ait?

Hay�r.

-U�ur'un fikriydi. -H�.

Hadi Tunahan ya, ha?

Tam bilmiyorum G�k�e, bakar�z.

Tamam, oldu o zaman.

-Bakar�z. -Yok, oldu.

-Bakar�z. -(G�k�e) Oldu, oldu.

(Kap� kapanma sesi)

G�k�e.

Ho� geldin Melike abla.

Ho� bulduk can�m, sen de ho� geldin.

Anac���m.

Can�m.

�yisin de�il mi?

(Melike) �yiyim iyiyim, s�k�nt� yok.

Oh.

Ee, hay�rd�r G�k�e?

Hi�, �yle Tunahan'� ziyarete geldim ben de.

�yi yapt�n.

(Telefon zili sesi)

Pardon.

(Telefon zili sesi)

Efendim.

(Erkek ses) Tunahan �ak�r'la m� g�r���yorum?

Buyurun, benim.

Karakoldan ar�yorum. Emniyete gelmeniz gerek.

Konu nedir?

(Tunahan) Tamam, ben hemen geliyorum.

Hadi ben gittim.

Nereye gidiyorsun ya?

(Kap� a��lma sesi) Tunahan!

Aa!

Baya�� ka�t� ya. C�k!

U�ur'un mek�n�nda beraber ��kal�m dedim.

Resmen ondan ka�t�.

(Araba sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

U�ur'un mek�n�nda m� ��kacaks�n sen art�k?

Evet.

(G�k�e) Yani ben...

...tekrar orada ��kmaya karar verdim.

Tunahan'la beraber ��kar�z diye d���nd�m.

Yani g�zel olmaz m�?

Bilmem.

-De�il mi? Sana sormad�m ama. -Ha.

Sen mutluysan...

(Kap� zili sesi)

Ben bakar�m.

(Kap� a��lma sesi)

Okudum.

(U�ur) Sa� ol.

Do�ru mu burada yazanlar?

Do�ru.

�yi.

A��kla bakal�m.

Bu mektupta yazd�klar�m�n hepsi do�ru, hepsi ger�ek.

Hadi ne olur, otur.

Yok.

Oturmaya gelmedim ben.

Dinlemeye geldim.

Tamam.

Hep yalanlar� dinledik.

Biraz da do�rular� dinleyelim.

Ee, ben sizi yaln�z b�rakay�m.

Yo, G�k�e.

Kal sen de.

Bizim hik�yemizde sana da bolca yer var.

Yok.

Ben gideyim.

(M�zik)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Ee, Melik Candan?

Anlat bakal�m.

Ben seni b�rak�p gitmek istemedim.

(Melike) Ma�durdum.

Mecburdum.

(M�zik)

Mecburdun, �yle mi?

Peki, sence ben nelere mecbur kald�m?

(U�ur) Haberin yok, de�il mi?

Ben ufac�k bir �ocukken daha bu kadarken aha bu kadarken...

...ben senin kokunu �zlerken...

...geceleri z�r�l z�r�l a�larken nelere mecbur kald�m, senin haberin var m�?

(U�ur) Yok, nereden olsun.

Var tabii ki.

Okuldan eve d�nd���mde kap�m� a�acak bir annem olmad� benim.

Ya da ilk ���k oldu�umda dertlerimi anlataca��m bir annem olmad�.

Ben d��t���mde, a�lad���mda z�rlad���mda yan�mda bir annem yoktu.

Tektim ben Melike Han�m.

Ben tek ba��ma b�y�d�m.

Sen neredeydin?

Ha?

(U�ur) Neredeydin?

Sahnedeydin sen.

O afi�lerde, sahnede hi� de ma�dur durmuyordun.

De�il mi?

(U�ur) Sak�n.

(M�zik - H�z�nl�)

O�lum.

Ben bekledim ha seni.

Gelirsin diye d���nd�m.

Ne zaman vazge�tim, biliyor musun?

Bir g�n mahallenin �ocuklar�ndan dayak yedim.

Korktum, ka�t�m.

(U�ur d�� ses) Sokak sokak doland�m.

K�����m ya.

�ocuk akl�, yoruldum, bir k��eye ��kt�m.

Sonra kafam� bir kald�rd�m.

Kar��mda sen.

O g�zel g�l���nle kar��mda sen.

(U�ur d�� ses) Kocaman afi�te...

...kar��mda sen bana g�l�yorsun.

Dedim ki...

...bir insan�n...

...evlad�n�n a�larken g�lmesi m�mk�n m�?

Bir anne bunu yapabilir mi?

Demek ki sevmiyor beni dedim.

Kabullendim.

��te tam...

...o k��ede vazge�tim ben senden.

(U�ur d�� ses) O k��ede b�rakt�m seni sevmeyi.

(M�zik - H�z�nl�)

Sa...

Sahnelere d�nmem i�in senin hayat�nla tehdit ettiler beni.

(Melike) �nan bana.

Tehdit ettiler?

Sen de bunca zaman bekledin bunu s�ylemek i�in.

Bekle.

Bekle bak, bir �ey getirece�im.

(Mesaj zili sesi)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Eren d�� ses) G�k�e, Filiz Duru bu par�ay� senin i�in besteledi.

(Eren d�� ses) Bir dinle istersen.

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Nefes sesi)

Sana s�ylemek i�in �ok d���nd�m.

(Melike) Ama sonra...

...hayat�n� hi�e sayar...

...intikam pe�ine d��ersin diye vazge�tim.

Peki.

�imdi intikam pe�ine d��meyece�imi nereden ��kartt�n sen?

(K���t h���rt� sesi)

Art�k...

...intikam alamazs�n.

Beni tehdit eden Kuzgun �ld�.

(M�zik)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

U�ur, dur!

G�k�e, yaln�z kalay�m, tamam?

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Mar� basma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Melike ablac���m.

C�k.

Ben onu ��hret i�in terk etmedim.

�nsan can�ndan vazge�er mi?

O benim h�l� yavrum, h�l� U�ur'um.

(M�zik - H�z�nl�)

Melike ablac���m, tamam.

(Kap� vurma sesi) Gel.

(Kap� a��lma sesi)

Amirim, buyurun beni �a��rtm��s�n�z.

Gel bakal�m Tunahan. (Kap� kapanma sesi)

Ge�, ��yle otur.

Ailen seni ar�yormu�.

Baban da kay�p ilan� vermi�.

(Kap� vurma sesi) Gel.

(Kap� a��lma sesi)

Komiserim.

-Kadir! -(Kadir) Tunahan.

Senin burada ne i�in var?

Her yerde seni arad�k amca o�lu.

Komiserim m�saadeniz olursa biz biraz d��ar�da konu�al�m m�?

-Tabii, g�r��ebilirsiniz. -Sa� olun.

Senin dedi�in gibi yapt�m.

Her �eyi anlatt�m.

Ama...

...kula��n�n i�itti�ine kalbi raz� de�il.

-Melike ablac���m bak-- -(Melike) �nanmad� bana.

Ona biraz zaman ver.

Yani ya�ad�klar�, ��rendikleri �ok a��r.

Onun da can� yan�yordur �imdi.

�nsan�n can� bo�una yanmaz k�z�m.

Ya bir eksi�i olur gelecekten...

...ya da ge�mi�ten bir fazlal���.

O da benim.

Hay�r, �yle deme.

(G�k�e) C�k.

Bak her �ey yoluna girecek, tamam m�?

Sen en do�rusunu yapt�n.

�ok g�zel olacak her �ey.

(Melike) Buna da ��k�r.

(Kadir) Tunahan!

Tunahan!

Amca o�lu, baban her yerde seni arat�yor.

Ge�en gece karakola gelince ald� haberi, ilk u�akla yollad� beni.

Hadi gel gidelim, g�z�n� seveyim.

Yok �yle bir d�nya Kadir.

Hi�bir yere gitmiyorum ben.

Tuna, yapma karde�im.

Bak sen gitti�inden beri Seher'in y�z� hi� g�lmedi.

K�zca��z peri�an, yollar�n� g�zl�yor.

(Kadir) D�nmeni istiyorlar.

Unutun beni Kadir.

Git, herkese s�yle.

D�nmeyece�im.

Beklemesinler.

(M�zik)

Patron.

(M�zik - Gerilim)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Ayak sesi)

Ayhan Bey.

Gel Do�an.

S�yledi�iniz gibi G�k�e Y�cel'in babas�n� ara�t�rd�m.

Ee, ne buldun?

Hi�bir �ey.

Efendim?

Ad�, san�, foto�raf� bir �ey yok mu?

Yok. Hi�bir �ey yok.

G�k�e Y�cel, babas�n�n soyad�n� bile ta��m�yor.

(Do�an) Nazan'la yani G�k�e'nin annesiyle k�sa bir...

...m�nasebetleri olmu� diye tahmin ediyorum.

(Do�an) G�k�e de �ocukken ��, be� ya�lar�nda falan...

...sadece bir kez g�rm�� babas�n�.

Sonra adam s�rra kadem basm��.

Ad� bile bilinmiyor.

O zaman G�k�e'nin s�rr�n� bir tek annesi biliyor.

Aynen �yle.

Bana Eren'i �a��r�r m�s�n?

Tamam.

Fiber tit...

Tit title.

Nas�l okunuyor bunlar ya?

Bu ne? Hah, bu Brut�s, bunu biliyorum. Bu iyi at, bu gelir.

Bu gelir. (Telefon zili sesi)

Bu kim �imdi ya?

(Telefon zili sesi)

Alo, kimsin?

Alo, Halit Bey, merhaba. Eren ben.

(Eren ses) Eren Y�ld�z.

Eren?

Ha. Ha, menajer Eren Bey.

(Halit ses) Buyurun, buyurun, buyurun.

M�saitseniz sizinle bir konu hakk�nda...

...�zel olarak g�r��mek isterim.

Tabii tabii, tabii neden olmas�n?

M�saitseniz sizi bu ak�am ald�ray�m m�?

Ha, bu ak�am?

Aa, bir saniye ben bir not defterime bakay�m, bir saniye l�tfen.

Ne dedim? Hah, bu ne? Brut�s'u yazm��t�k.

Bu da Harput R�zg�r�.

O da olur, o da iyi gelir.

Alo Eren Bey, evet ben bu ak�am m�saitmi�im.

G�zel.

Harika.

Yaln�z sizden bir ricam olacak.

L�tfen bu g�r��meden e�inize...

...ya da G�k�e'ye bahsetmeyin, olur mu?

Tabii can�m, neden bahsedeyim?

Bahsetmem, hi� merak etmeyin.

O i� bende.

G�r��mek �zere, ho��a kal�n.

G�r��mek dile�iyle ho��a kal�n, g�r���r�z.

(G�lme sesi)

Nazan.

-Nazan! -(Nazan) Ay!

Ne var, ne ba��r�yorsun kuyru�una bas�lm�� gibi?

Hah, benim �brahim'in d���n�nde giydi�im lacivert tak�m�m nerede?

Ne yapacaks�n lacivert tak�m�n�?

Ne demek ne yapacaks�n? Giyece�im.

Allah Allah! Ya bir dostumla bulu�aca��m.

Kimmi� o dost?

Ha dost deyince sen bir k�skand�n.

Ya bir eski bir arkada��mla bulu�aca��m.

Tan�mazs�n etmezsin, sar� �izmeli Mehmet A�a.

Lacivert tak�m�m nerede, onu s�yle bana?

-Dolapta dolapta. -Dolapta.

Onlar� bir �t�le Nazan, tamam m�?

Oh.

Ah be g�zel k�z�m seni ne kadar �ok merak ettim biliyor musun sen?

O adamlar senin niye pe�indeydi ha Melike?

Ay kusura bakmay�n, ayakta kald�n�z, oturun.

Bana bak Melike, k�z�m bana do�ruyu s�yle.

Senin ba��nda bir bela falan m� var yoksa?

(Melike) Yok.

Yok annem.

�yiyim ben, her �ey yolunda.

O sadece bir yanl�� anla��lmayd�.

Ah k�z�m ah.

Baban zaten hapiste, sen bir yerde.

Ben art�k kime �z�lece�imi bilmiyorum be k�z�m.

Babam nas�l, bir haber var m�?

Baban ayn�.

Ge�en, ge�en �eyi d���nd�m Melike.

Sen bir avukattan falan bahsetmi�tin de�il mi?

Bir avukat falan m� tutsak diyorum.

Yoksa baban�n oradan kurtulaca�� yok k�z�m.

D�n b�t�n g�n ortalarda yoktun.

Gece ge� saatlere kadar bekledim.

Ama nafile.

Gazinoyu arad�m, oraya da gitmemi�sin.

(��kran) �yi misin Re�at, ne oluyor merak ediyorum?

Gazinoyla bir i�im kalmad� art�k.

Anlamad�m, nas�l yani?

Yani...

...Ahmet Batur'la yollar� ay�rd�k.

Ben ��k�yorum.

Ne demek ben ��k�yorum?

(��kran) Daha ne olup bitti�ini anlatmad�n bile.

Anlatacak bir �ey yok ��kran.

�imdi nereye gidiyorsun, madem gazinoya gitmiyorsun?

Bak derdin her neyse bir an evvel kendini �slah et Re�at.

Sen de ses tonuna dikkat et ��kran.

Bilhassa k�z�m�n yan�nda.

(M�zik - Gerilim)

-Zeli� mi geldi? -H� h�.

Zeli�.

Zeli�, ablac���m.

Ho� geldin k�z�m.

Bunun ne i�i var burada?

Zeli�!

(Zeli�) Sen hangi y�zle geliyorsun ya buraya?

Zeli�!

Kendine gel Zeli�!

Kendime geleyim.

Ne yapay�m ben?

Babam hapiste.

Mahalleden aforoz edildik.

D�n gece silahl� adamlar da bast� evi.

K�z�m!

(Zeli�) Sen ne kadar korktuk, tahayy�l edebiliyor musun?

-K�z�m-- -Ercan b�t�n gece a�lad�.

-Zeli�! -�ocuk h�l� bir umut kap�n�n �n�nde...

...babam�n gelmesini bekliyor.

-Yavrum sakin olur musun? -Neden bunlar�n hepsi ha?

Melike Candan assolist olsun diye mi?

Zeli�!

Yeter be k�z�m!

Sen bari yapma!

T�kettiniz beni be evlad�m!

T�kettiniz!

Sen!

Sen yat kalk �u kad�na dua et.

(Zeli�) Sana daha �ok �ey derdim.

Ama ben vicdan�m� yok paraya satmad�m.

Zeli�! Yavrum!

Melike, belki de gitsek daha iyi olur.

Gidelim.

(M�zik)

(Ku� c�v�lt�s� sesleri)

(Kap� a��lma sesi)

Demek art�k bu gazinoda �al��m�yorsun ha Firuz?

Re�at Bey yoksa ben de yokum.

Re�at Bey'e de �ok yak��t�.

Bir s�ra k�z� i�in yakt��� k�pr�lere bak.

Seni de yanl�� tan�m���m Nurcan Han�m.

Su�un bir tek o k�zda olmad���n� sen de gayet iyi biliyorsun.

Firuz!

Re�at'la gitme.

Burada kal.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi) (Mar� basma sesi)

(Araba sesi)

B�yle son anda haber verdim ama...

...vakit ay�rd���n i�in sa� ol karde�im.

Bunca y�ll�k hukukun saati mi olur Re�at?

Ee, Ahmet abi nas�l, her �ey yolunda m�?

�yi, iyi.

O iyi de...

...biz iyi de�iliz.

(Re�at) ��leri ay�rmaya karar verdim.

Resm� ortakl��� bitirmek niyetindeyim.

Nas�l yani, anlamad�m.

Ahmet abiyle mi?

Bankadaki �ahs�ma ait b�t�n nakdi �ektim.

Zaten onunla aram�zda bir nakit al��veri�i de yok.

Lakin aileden kalan birka� tane kat var.

(Re�at) ��te benim oturdu�um ev...

...onun oturdu�u ev, hepsi ortak tapu.

Ben yaln�zca oturdu�um kat� ve Suadiye'deki yazl��� istiyorum.

Zaten kat� da bo�and�ktan sonra...

...e�ime b�rakaca��m.

Bo�anmay� m� d���n�yorsun?

Evet.

Re�at...

...karde�im beni yanl�� anlama.

�u an avukat�n olarak de�il �ocukluk arkada��n olarak soruyorum.

Bir anda ne oldu b�yle karde�im, hay�rd�r?

Ahmet abiyle b�t�n ortakl���n� bitiriyorsun.

Vallahi Nahit, b�ylesi hepimiz i�in daha hay�rl� olacak.

(Nefes sesi)

C�retimi mazur g�r ama bunu sormadan edemeyece�im.

(Nahit) Ba�ka biriyle bir g�n�l ili�kin falan m� var yoksa?

L�tfen buyurun.

(Ayak sesleri)

(Re�at) Bu konu hakk�nda �ok �stelememeni rica edece�im.

-(Re�at) Nahit. -Anlad�m Re�at.

Mevzu derin.

Senden ufak bir ricam daha olacak.

Elimden gelen bir �eyse elbette.

Bir yak�n�m�n babas� birini b��aklam��, i�eride.

Yak�nda da mahkemesi var.

Ama benim duydu�um kadar�yla nefsi m�dafaa var i�in i�inde.

Tabii yine sen bilirsin ayr�nt�s�n�.

�nce dosyay� incelemem gerek Re�at.

Ben birazdan adliyeye gidece�im.

Sen o �ahs�n ad�n� soyad�n� �uraya yaz.

(Nahit) Adliyeden dosya i�in bir ricac� olay�m.

�stersen mahk�mun k�z�yla da tan��t�rabilirim seni.

Hem o daha iyi anlat�r ne olup ne bittiyse.

Evet, o iyi olur.

En az�ndan dosyay� incelemeden umumi bir fikre sahip olurum ben de.

�ok sa� ol Nahit. Ho��a kal.

G�r��mek �zere.

(Kap� a��lma sesi)

Nurcan Han�m...

...ne olur anlat�n, �ok merak ediyorum. Neler oluyor?

Nas�l izah etsem bilmiyorum.

Sizi de endi�eye sevk etmek istemiyorum ama durumlar �ok fena.

Nedir fena olan?

Az �nce Firuz geldi gazinoya.

Re�at Bey'in ne kadar e�yas� varsa al�p gitti.

Belli ki Ahmet Bey'le aralar� fena a��lm��.

Re�at, abisine kafa tutsun?

Olacak �ey mi can�m?

Kim sebep olmu� olabilir ki b�yle bir �eye?

Gazinoda Melike diye bir s�ra k�z� i�e ba�lam��t�.

G�rseniz tam bir ��yan.

Duyduk ki Sevim Han�m'�n asparagas�n� o yaym�� bas�na.

Ahmet Bey de durumu i�itince hesab�n� sormak i�in k�z� aratt�.

Fakat bulamad�.

Bug�n ��rendik ki...

...Re�at Bey sakl�yormu� k�z�.

Re�at m�?

Bu k�z y�z�nden abisiyle aras� a��ld�.

Bu k�z� neden bu kadar �nemsiyor, hi�birimiz anlam veremedik.

��kran Han�mc���m, sizi ne �ok severim bilirsiniz.

L�tfen temkinli olun.

Yoksa bu k�z ba��n�za bela olacak.

O ne demek �imdi?

Bu k�z�n g�z�...

...assolistlikte de�il ��kran Han�m...

...kocan�zda.

L�tfen beni yanl�� anlamay�n.

Ama Re�at Bey �imdiden tesiri alt�nda g�z�k�yor.

(Nurcan) Umar�m bu ayr�l�k...

...evlili�inize de sirayet etmez.

(M�zik - Gerilim)

Te�ekk�rler.

(Ayak sesi)

Bunlar�n ne i�i var burada?

Siz benden izinsiz benim odama m� girdiniz?

�zg�n�m ama sizi daha fazla konuk edemeyece�iz tesisimizde.

Allah Allah, hangi sebepleymi�?

Ge�en g�n vuku bulanlar� hat�rlatmama gerek var m�?

Silahl� adamlarla ne alakan�z var bilemiyorum han�mefendi.

Ama buras� bilinen, sayg�n bir m�essese.

L�tfen terk edin otelimizi.

Ben odam�n paras�n� pe�in �dedim.

(Melike) Param� almadan hi�bir yere gitmem.

Hadi.

Buyurun paran�z�. G�le g�le.

Lan ben bay�lm�yorum senin oteline.

Ay!

Koskoca Melike Candan elinde �� kuru� parayla sokakta kald�, iyi mi?

(Araba sesi)

(Kap� a��lma sesi)

Hadi atla.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesleri)

(M�zik)

(Ayak sesleri)

Sahneye ��kmay� kabul etti�in i�in sa� ol.

�n�allah pi�man olmam.

-(G�k�e) Olmayacaks�n, s�z veriyorum. -(Tunahan) G�rece�iz.

Ho� geldiniz.

G�k�e istedi�i i�in geldim.

Biliyorum. Sa� ol.

Eyvallah.

Bu arada kulisiniz haz�r.

�stedi�iniz zaman ge�ebilirsiniz.

Bu sanat��ya ilgi alaka g�zel.

Sevdim.

Aa, hadi gel, gidelim.

-(Tunahan) B�yle mi? -(G�k�e) H� h�.

�ok iyi �ocukmu�, de�il mi patron?

Hay�rl� ak�amlar gen�ler.

Eyvallah buyur.

Ya ben Tunahan'�n amca o�luyum. Nerededir, g�rd�n�z m� acaba?

Vallahi moruk o bu ak�am Red Road diye bir yerde �alacakt�.

Nerede bu d�kk�n?

U�ur'la aran�z�n d�zelmesine sevindim.

Benlik bir �ey yok ya.

�nsan olsun...

...can�m� yesin i�te.

Bu ne koko� bir kulis ya?

Aa ah!

Geldi�inden beri her �eye laf yapt�n ya.

Sen gergin misin biraz?

Yo, ne alaka?

Ne bileyim.

Emin misin?

Yok bir �ey G�k�e, yok yok.

Hadi haz�rlansana ya daha soundcheck yapaca��z.

Tamam.

Hello.

(G�lme sesi)

Sahneye ��k�yormu�sunuz ha?

Tebrik ederim. Ben de sizi dinlemeye geldim.

Eyvallah.

(G�lme sesi)

Kulisimi fazla da��tma, bozu�uruz ona g�re.

Hadi bakal�m.

Size bir selam vereyim dedim.

U�ur'u fazla bekletmeyeyim, de�il mi?

�ok incesin, sa� ol.

H�h.

�unu ��yle yapsak...

Daha iyi olur ha?

Hadi bakal�m.

(Ayak sesi)

K�z oksijen israf� de�il mi ya?

Ee, G�k�eci�im...

...Melis Han�m'�n kulisini �ok da��tma tamam m�?

Ya, defol git sen de ya!

-��k hadi. -(Tunahan) Bak �urada, al�rs�n.

-Hadi ��k. -(Tunahan) Hadi ben gittim.

C�k! Allah Allah ya!

Buras� komple �elikten, de�il mi?

Anlamad�m.

Buras� diyorum komple �elikten, de�il mi?

Evet evet, �elik.

Anl�yorsunuz galiba bu i�lerden?

Ee emlak��y�z olacak o kadar.

Eren Bey...

...siz a��k konu�may� seviyordunuz de�il mi?

O zaman ben hemen konuya girmek istiyorum.

Buraya beni G�k�e'yle ilgili i� konu�mak i�in �a��rd�n�z, �yle de�il mi?

Evet. Tamamen i�, sadece i�.

�ahsen ben sizi onayl�yorum.

Benden size tam destek.

Zaten Nazan'a da s�yledim. Bu k�za k�stek olma dedim.

Bu k�z�n gelece�i �ok iyi dedim ama dinleyen kim?

Ayhan Bey de geldi.

-Kim? -(Eren) Ayhan Bey.

(Eren) B�y�k patronumuz kendisi.

Zaten sizinle g�r��mek isteyen ben de�il kendisiydi.

Ayhan Bey, Halit Bey.

-Merhaba. -(Ayhan) Ho� geldiniz.

Ho� bulduk, memnun oldum, �eref duydum.

Buyurun.

(M�zik - Hareketli)

(Deklan��r sesi)

(Deklan��r sesi)

-Te�ekk�r ederim. -Rica ederim.

Bitti sonunda tatavan, ha?

Herkesin g�z� benim �zerimde ama benimki de senin �zerinde nedense ha?

Seni �ok �z--

Sak�n!

Peki.

Sen bu k�z� sahneye ��kart�yorsun ama umar�m seni hayal k�r�kl���na u�ratmaz.

Yani hafta i�leri bile �nl� isimler ��karken...

...bu k�z mek�n�n kalitesini d���rebilir, ona g�re.

Sen bana i�imi mi ��retiyorsun Melis?

Ya hay�r, yanl�� anl�yorsun.

Ben seni d���nd���m i�in fikrimi s�yl�yorum sadece.

B�yle yeniyetmelerle kendimi k�yaslayacak h�lim yok, de�il mi?

Hadi bak i�ine, hadi.

(M�zik) (Alk�� sesleri)

(Isl�k sesleri)

("Yaz yaz yaz" �al�yor) (Alk�� ve �sl�k sesleri)

"Neden seninle hi� durmadan tart���p duruyoruz ki biz?"

"Bile bile �st�me gelmene ne gerek var?"

"Neden dost�a ve insanca ayr�lam�yoruz ki biz?"

"Ve bunca ya�anm�� y�llar�n da hat�r� var"

"E�er her g�n bu i�kence, e�er her g�n bu karma�a"

"E�er her g�n bu kavgaya katlan�r�m san�yorsan"

"Sen de yaz yaz yaz bir kenara yaz b�t�n s�zlerimi"

"Yan�l�rsam ��k kar��ma g�ster kendini"

"Belki zamanla teker teker silinirler akl�ndan"

"Anlars�n ki bo�una ge�mi� bunca zaman"

(Alk�� sesleri)

"Neden seninle hi� durmadan tart���p duruyoruz ki biz?"

"Bile bile �st�me gelmene ne gerek var?"

"Neden dost�a ve insanca ayr�lam�yoruz ki biz?"

"Ve bunca ya�anm�� y�llar�n da hat�r� var"

"E�er her g�n bu i�kence, e�er her g�n bu karma�a"

"E�er her g�n bu kavgaya katlan�r�m san�yorsan"

"Sen de yaz yaz yaz bir kenara yaz b�t�n s�zlerimi"

"Yan�l�rsam ��k kar��ma g�ster kendini"

"Belki zamanla teker teker silinirler akl�ndan"

"Anlars�n ki bo�una ge�mi� bunca zaman"

"Sen de yaz yaz yaz bir kenara yaz b�t�n s�zlerimi"

"Yan�l�rsam ��k kar��ma g�ster kendini"

"Belki zamanla teker teker silinirler akl�ndan"

"Anlars�n ki bo�una ge�mi� bunca zaman"

"Sen de yaz yaz yaz"

(Alk�� ve �sl�k sesleri)

(Alk�� ve �sl�k sesleri)

(G�k�e ses) Te�ekk�r ederim, �ok sa� olun. Te�ekk�r ederim.

(G�k�e ses) Ee, bize bu f�rsat� verdi�i i�in U�ur Bey'e �ok te�ekk�r ediyorum.

(G�k�e ses) Ee, yolun en ba��ndan beri benimle olan, �ark�lar�m� g�zelle�tiren...

...Tunahan i�in de kocaman bir alk�� istiyorum.

(Alk�� ve ���l�k sesleri)

Tunahan, nereye?

Kusura bakma ya, bu tarz �eyler bana g�re de�il.

(G�k�e) Tunahan!

G�k�e, �steleme istersen.

(M�zik - Gerilim)

Gel.

Tunahan!

Daha nereye kadar ka�acaks�n amca o�lu?

Kuzen, b�rak�n pe�imi ya.

Ya Tunahan, yapma karde�im, gel uzatma, b�rak �u inad�.

Anlatam�yorum galiba, uzak durun benden.

Bir s�k�nt� yok de�il mi Tunahan?

Kusura bakma.

Yok bir �ey.

Y�r�!

Senin ne i�in var ya burada?

Tunahan, amca o�lu...

...bak hadi kendini d���nm�yorsun, anan� baban� d���nm�yorsun...

...bari kar�n�, bebe�ini d���n.

Yollar�n� g�zl�yorlar.

Amca o�lu...

...d���n yakamdan.

Tunahan!

Tunahan!

(Telefon zili sesi) D�nmeye mecbursun amca o�lu.

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

Alo?

(Erkek ses) Bulamad�n m� onu h�l�, getirmiyor musun?

Yok, yok amca, buldum bulmas�na da...

...senin o�lan yine ayn� inat.

(Amca ses) Bir i�i beceremediniz be.

(Amca ses) Getir bana Tunahan'�.

(Amca ses) Cehenneme de girse getir!

(Amca ses) Tamam m�?

Peki amca.

G�k�e'yi siz b�y�tm��s�n�z.

Evet, evet.

Tabii, ben b�y�tt�m.

Nazan'la tan��t���m�zda G�k�eci�im b�yle k���c�k, minnac�kt�.

G�rseniz sefil durumdayd�lar.

(Halit) G�k�e'yi �z k�z�m gibi severim.

Sa� olsun o da bana her zaman sayg� ve sevgi duymu�tur.

San�r�m size bir terbiyesizlik yapm��.

(Halit) S�zle�me falan y�rtm��.

Kendisiyle konu�urum, hallederiz merak etmeyin.

G�k�e'yle bir baba k�z ili�kinizin olmad���n� biliyorum.

Yo.

Aram�z gayet iyidir.

Nefesinizi bo�una t�ketmeyin.

(G�lme sesi)

�yle mi?

(Halit) Peki.

Ayhan Bey'di, de�il mi?

Beni buraya neden �a��rd�n�z?

G�k�e'nin �z babas� hakk�nda ne biliyorsunuz?

�z babas� m�?

(G�lme sesi)

Hayda!

Ben ne bileyim G�k�e'nin �z babas�n�?

(Halit) Tan�mam etmem.

(Halit) Sar� �izmeli Mehmet A�a.

(Halit) �imdi a��k konu�al�m.

Sizin niyetiniz nedir?

Halit Bey...

...kar�n�z bundan hi� bahsetmedi mi, ona hi� sormad�n�z m�?

Yani sormu� da olabilirim.

Sormam�� da olabilirim.

Beni buraya neden �a��rd�n�z?

(Halit) O zaman ke�ke Nazan'� �a��rsayd�n�z.

(Halit) G�k�e'nin babas� kim diye ona sorsayd�n�z.

�f!

Bu s�r...

...Nazan'�n s�rr�.

E�er �ok merak ediyorsan�z Nazan'a sorars�n�z.

O da bekli anlat�r...

...belki anlatmaz.

(G�lme sesi)

(G�lme sesleri)

Sizin ger�ekten �ok enteresan bir �z g�veniniz var.

De�il mi Eren?

Vallahi takdire �ayan.

Nazan Han�m uzun y�llar boyunca �z k�z�na bile anlatmad��� s�rr�...

...bana anlatmayaca��n� tahmin ediyorum.

Ama sizin bu s�rra bir fiyat bi�ece�inize eminim.

(M�zik - Gerilim)

Her s�rr�n bir fiyat� vard�r, de�il mi Halit Bey?

(Ate� ��t�rt� sesi)

(Alk�� ve �sl�k sesleri)

(Sevim ses) Efendim bu ak�am da huzurlar�n�zda olmaktan...

...bahtiyarl���n en b�y���n� tad�yor, �eref duyuyorum.

(Alk�� sesleri)

(Sevim ses) Bize bu imk�n� sa�layan...

...B�y�k Hicran Gazinosu sahibi...

...kudretli Ahmet Batur Beyefendiye...

...huzurlar�n�zda tekrar te�ekk�r ediyor...

...ve onun i�in �ok b�y�k bir alk�� rica ediyorum efendim.

Re�at'tan haber var m�?

Firuz'u yollay�p gazinodaki e�yalar�n� ald�rm�� bug�n.

Bankadaki b�t�n paray� da �ekmi�.

Neyin pe�indeymi� ki hergele?

�lkeyi mi terk edecek �� paral�k s�ra k�z� i�in?

Ahmet Bey, belki de bir gazino a�ar.

Bu i�leri kolay bellemi� anla��lan.

Karde�lik hukukumuzu yerle yeksan eden adama...

...hay�rl� olsuna gidecek de�iliz elbet.

Bundan sonras� bize de�il Re�at'a k�yamet olur.

(Alk�� sesleri)

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

(Alk�� ve ���l�k sesleri)

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

"Nas�l da tatl� tatl� g�lerdin y�z�me"

"Senden ba�kas�n� g�rmezdim"

"B�y�lenmi� gibiydim ben kanard�m her s�z�ne"

"Senden ba�kas�n� sevmezdim"

(Alk�� ve ���l�k sesleri)

(Isl�k sesleri)

(Alk�� sesleri)

Hicran defteri k�lliyen kapand���na g�re �imdi ne yapacaks�n Re�at?

Kendi gazinomu a�aca��m.

Sa� ol baba.

Sahi mi?

Kafamda her �ey tamam.

Sermayem de yeter.

Bir tek geriye vira bismillah deyip ba�lamak kald�.

Seni de gazinonun assolisti yapmak istiyorum.

(Re�at) B�t�n program� senin �st�ne kuraca��m.

Ad�n�n en b�y�k puntolarla, ���klarla yazd�raca��m. Melike Candan.

(G�lme sesleri)

Seni d���rd���m bunca duruma ra�men niye bana iyilik yap�yorsun?

�yi �eylere vesile oldun diyelim.

�oktan kap�y� vurup ��kmam gerekiyordu ama...

...kan ba�� i�te.

(Re�at) H�rmet minnet derken...

...elimiz aya��m�z ba�land� bunca y�l.

Ama art�k kendi yolumuzu �izmenin vakti geldi.

Bu arada bir �ocukluk arkada��mla konu�tum, avukat kendisi.

Baban�n durumunu anlatt�m, yard�mc� olacak.

-Ger�ekten mi? -Evet.

Ee hadi, ne bekliyoruz? Gidelim hemen.

�nce bir bal���n� ye, gideriz.

(G�lme sesi)

(Hep bir a��zdan) Sevim! Sevim! Sevim! (Alk�� sesleri)

Muhte�em g�z�k�yordunuz Sevim Han�mc���m.

�yle bir sahne yapt�n�z ki b�t�n �stanbul aya�a kalkt�.

Daha yeni ba�l�yoruz.

(Alk�� sesleri) (Ayak sesi)

Melike Han�m...

...bu anlatt�klar�n�zdan sonra baban�z� kurtarman�n en kolay yolu...

...Nusret'in �ik�yetini geri almas�n� sa�lamak gibi g�r�n�yor.

Nahit Bey...

...ba�ka bir yolu yok mu?

Nusret deden adam m�mk�n� yok...

...bunu kabul etmez.

Sen o i�i bize b�rak Melike.

Nerede kalacaks�n?

Ailemle kalmak istiyorum.

Yani karde�lerim bana biraz...

...tav�rl� h�l�.

Fakat onlar�n yan�nda olmak istiyorum.

(Melike) Yaln�z b�rakamam onlar�.

�yi edersin.

Biz seni b�rak�r�z.

Sonra da gidip �u Nusret deden herifi g�relim Firuz.

Tamam abi.

(Ayak sesi)

Allah Allah!

Hi� normal de�il bu yapt���.

Telefonu da kapal�.

Tamam, ben bakay�m �una bir ya.

(M�zik - Hareketli)

(Telefon zili sesi)

Alo?

Sana g�nderilen demolar� dinledin mi?

Dinledim.

�artlar� belirledin mi?

Teklifimi d���nd�n m�?

D���nd�m.

Cevab�n� alabilir miyim?

Hay�r.

(Ayhan ses) Cevab�n�n hay�r olaca��n� tahmin etmi�tim.

Herkes...

...senin sadece...

...�nl� olmak istedi�ini san�yor.

(Ayhan ses) Sadece alb�m yapmak.

Alk��lanmak.

(Ayhan ses) Ba�ar�l� olmak istedi�ini d���n�yor.

(Ayhan ses) Ama ben...

...senin ne istedi�ini...

...sadece...

...ben biliyorum.

Senin neden bu yola ��kt���n�...

...sonunda neye ula�mak istedi�ini...

...sadece ben biliyorum.

O y�zden sana yeni bir teklifim var.

(Ayhan ses) Sadece bunu istedi�ini biliyorum.

Sana baban� bulabilirim.

Babam� m� dedin sen?

E�er istersem.

(M�zik - Duygusal)

Bu dizinin detayl� alt yaz�s� FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Alt Yaz�: Feride Tezcan - Nuray �nal �a��l Do�an - Belgin Y�lmaz - Miliza Ko�ak

Son Kontrol: Ela Korgan

Teknik Yap�m: Yeni G�kdelen Terc�me

(M�zik - Jenerik)

(M�zik - Jenerik)