Original subtitles

Police! Run!

Don't run, don't run

It's lucky

Throw at her

Mother fucker, want to trick me

Let me off

I'm under HK Goverment, you are to beat me! Father

What are you doing here?

Sir, comehere

Father, what's going on, big operation?

It's none of your business

Why?

Stay away

Who is he?

Chan Leung

All units get ready

Be alert, be careful

Get ready, Chan Leung is coming in

Get it, over

Father, you need my help?

Mind your own business

you can't even get those vendors

You don't have a gun, how can youhelp? You silly girl

Where's the money

It's here, show it to him

Go and check it

It's alright, Dai Ko

Where's the dope

Go in and save our men

Dai Ko, they're cops

Cops, I won't give a damn. I'll kill them all

Dai Ko, many of us get killed

Fuck, I'm fully armed, won't give a damn

It's right, Chan Leung, get loss

Shit, dead man won't be scared

Go

Freeze! Police, don't move, drop your guns

You scare me?

Don't move. Put down your gun

You….

Don't move, or I'll kill him

No, don't shoot

Father

Put down the gun. No kidding

I said put down your gun, or I'll shoot

Don't shoot….

Take it easy….

Father

Shit

Freeze

Again?

How can I eat this fake, you jerk

It's real tight lately, you'd better put up with it

But you could have given me something better than this

I'm a cop, not a drug dealer

It's you who got Sheiminfa back

What are you looking at?

I heard Sheiminfa is back

Will he change yhe dealing time?

I don't know

You know everything when you need money

You fooled me twice last month

It's stink

They are checking me

I know you can do something

And I got you out of jail

I did't do it for trouble

Are Feitsat and Sheiminfa really making a deal?

You don't believe me

so what can I tell you?

There're a lot to tell

Where did the clue of Feitsat come from?

Who the hell told you that?

He ran away, not in Hong Kong

His name

Nam Tse, informants have rules

I just can't betrade my informant

I checked Feitsat from gambling house

I'll tell you the time and place of

his deal with Sheiminfa once I know, okay?

I know I'd be killed sooner or later

for giving you information

Too many informants are betraded by cops lataly

Me? You're a jerk

Have ever betraded you all these years?

Did anybody know the clues you gave me?

That's more like it

Tell me, who gave you the clue? Come on

You can never trust a cop

I don't think this Nam Tse is reliable

We just came in

be careful, don't be taped

Is it possible?

Sihong, your food

Thanks

This cop's not bad

Sent it already

Just take your sunglasses off

That's smarter

Nam Tse's gift

Wah Tse

is Nam Tse smart in the station?

Smart or not I'm not sure

But some accident, yes

I was just transferred here to help her

Tell me something

What?

If one day, I can't be your informant anymore

what will you do to me?

Take you back to the jail

Who is it?

Feitsat

Why does he come?

Come on

Tsat Ko

Come on in

Dai Ko, it's Siu Yien

Trouble. Wait

Where's my Soi?

What are you doing here this late?

I've got something to tell you, Tsat Ko

Siu Yien, are you tired?

No, nothing

Men are talking. Out

Now what?

Dai Ko, we ran out of goods

Good, those addicts got rich

It's not sold out

Siu Yien, tell him

The cops got them? Forget about it

Any way, I give you the goods

and you give me the money

That's all

Sui Yien, you explain to Dai Ko

What the hell has to do with my brother?

I gave you the goods, and you're responsible

I'm not responsible for this

Sui Yien threw it all into the W. C

What?

It's between you and me

Leave my brother alone

I warned you

not to sell the dope to my girl

or I'd throw it into the toilet

You didn't listen. And that's all

What? Your brother say it has nothing to do with you

And you tell me to leave him alone

What about me? Why should I take it?

You bloody nut!

No, Dai Ko

You shout at me?

Stop

Are you coming to complain?

I gave you the goods, and you let somebody

throw into toilet

You pay it back!

Did you hear? Huh?

Tell him to wait. Out! You motherfucker

Tsat Ko tells you to wait. I go first

You motherfucker

you're only good at creating trouble

I didn't mean it

I can do anything but to be a drug pusher

So, you've got your own principle?

What about my principle?

Don't you understand

You're brought up bythe money from the deal

Now you oppose me

It's me to sell it, not you

You mind your big thing

Great, you've got your principle

Then tell your girl not to eat

If you can't do it, I'll do it

Tsat Ko

You listen, you're luckythat my brother likes you

If I ever know you touch the dope again

I'll cut your hands off. Do you hear?

Hello

Nam Tse?

Yes?

Now I got it

What is it?

Feitsat will make a deal at Taiyun Restaurant

Don't you fool me

Come on. Don't worry

Come in

Uncle, I tell you

Chan Leung case is mine

Don't be just like your father, okay?

Lofukao is our boss

I can't do anything when he says no

He was under you

just please do the talking for me

That's the history

He's educated, better promotion

Mytalking doesn't work

It's your luck

Who lets him to be

transferred here?

He's got his own reason

It's your father shouldn't have been so fussy

The case that the I.C.A. C investigated three years ago

almost killed him

Then why it's over?

The God was sleeping

He was relaesed by court

And just at the gate of the court

he pointed your father

and said he'd never forget him

Now you understand?

Sir, why couldn't I take Sheiminfa Chan Leungs's case?

It's simple. First, he's seen you before

Second, he killed your father

I fear you take your personal avenge

Sir, it took me a year to find that

he's back to Hong Kong

Just please understand and let me take it

It's just because you spent such a long time in this

that I don't want you to take this case

A sir is not just to call, but also to obey

You're repressing me

You're right. So what? Out

Don't you spoil it and drag me into the water

I know

Sui Fong's calling sister

A duck just got into the restaurant

It's just a guest, I think. Over

What's wrong?

Nothing, the waiter broke the dishes. Over

Have a drink, Nam Tse

Uncle

what did you promise me yesterday?

No to drag you into the water

But you come now, you're giving me trouble

I'm not giving you trouble. I'm giving you help

Nam Tse is really smart

You just go! Or else

I'll tell aunt that you went to Masakei

with colleague last week

You…

Please, uncle, just do it for myfather

just give me a chance

Just do it for your father

I don't want anything happen to you

You are ruining your own future

I just don't care to die

Ruining myfuture, so what?

I must kill him alive

Sui Chu

Yes, Sir

Fuck you! What do you call me?

Yes, manager

Take her out of here. Quick

No, uncle

Quick

Please don't, please

Nam Tse, please go

Don't you touch me

It's a nice place

Please take her out of here, gentlemen

Okay

Nam Tse, let's go

This way

It's okay now, manager

You poor dogs

Please help me, father

I must kill the bloody asshole

Sister's calling Siu Fong, we found Sheiminfa

He's out of toilet now

Take it easy. He won't get away

Arrest Feitsat too

Act as they deal. Over

Ready

Yes, Sir

Don't worry. Give me

The bag

You can make it, yes, you can

Sheiminfa now begins. Everybody ready

I'll see you in Thailand

Nam, no

Act

Yes Sir

Quick, quick

What are Wong Prei and and Siu Yuk

doing at the rear door?

God knows

Sister, you've got any hours?

Yes

You look outside

Okay

Idiots

What the hell's going on?

Ah Biu is shot

I'm gonna teach you a lesson

I'll break your fucking neck

Put down the gun. Give me the money

You bitch, you rob me?

Yes, dope or money

I don't want to waste my bullet on you

Let the cop kill you. Get out of here

Don't move

Wait

Why do you kill me?

Don't you remember me?

Now I remember

Dai Ko, get in

Hello, Dai Ko, what's up?

Don't ask

I'll see you at Wanchai Quay in one hour

I've got something to put at your place

Anything goes wrong?

I said don't ask. I'll tell you later

When did he go out?

I don't know. Haven't seen him for whole night

Bitch, you'd be finished if you're found

You think the Hong Kong Royal Police is scout?

We are a principle troop

I got the clue

Why can't I take part in?

Why? You do for your personal avenge

You're as crazy as your father

You can say me crazy, but not myfather

Did I say wrong?

Would he be killed if he had not gone wild?

Would he be threaten if it had not been you?

He got his brain blown out

You…

What, kick your boss's ass?

Do it. Why don't you just do it?

All your family lost mind

And all your family are idiots

You'll in trouble if you can't

get the clue

Sir!

Bullshit. Get out of here

Nam Tse, you just want to clear up the case

Don't worry, they'll understand

I knew Lofukao would do this to me

He's been aiming at me for a long time

I'm just worring about my informant Ah Tsan

Ah Tsan? What's wrong?

Feitsat must find out it's her who had betraded them

She's in danger

I wish I got some money for her to hide away

I can borrow you

That's all I got now. Take it

I can get some more from bank tomorrow

if it's not enough

Fada

Did 2992 leave any message?

No. I'll call for you

You leave her a message

You tell I 'll break her neck

if she doesn't answer Nam Tse's call

Hello

Fucking bitch. How dare you hang up the phone?

Don't you blaim me

I'm dying. Please come to me

You need me only when you need dope

Where are you now?

I'm near Chungwah Ship Factory in Choiwan

Nam Tse, did you hear what I said?

Don't walk away

Nam Tse, I knew you would come to help

I called you. Why didn't you reply?

Now you need drug you come to me

Where the hell have you been?

I am afraid of Feitsat

I know he ran away

He must know it's me who betrayed him

He will kill me

You're afraid of him, not me

My boss is now aiming at me

You don't find Feitsat

I will kill you too

Don't talk to me like this, okay?

Just help me to get some dope

I'm dying

Miss…miss just help me once, okay?

No, you're Nam Tse's informant

I can't decide. You go ask her

Nam Tse, Nam Tse, please

Nam Tse, get me out of here

I beg you please, just once

What are you talking about? Just once?

Who got you out of the jail?

Who has been taking care of you all these years?

You just suck your whole life out

You just drop dead without me

Just use your stupid brain

That's true, you helped me out

but it's because I am useful to you

But if I didn't give you all those clues

would you take care of me?

Ask yourself, would you?

Face me, come on

I'd never begged you to be friend before

And I don't mind to be used

But please just don't treat me as a tool

I am human too

Though I'm a addict, I have myfeelings

Treat me like a human being, will you?

Treat me like a human being, will you?

Shit…l didn't treat you like a human being

You talk about feelings…feelings

I just break you neck. Damn it

What did you say?

I asked you to do it. You're too stupid to make it

Nam Tse, you would kill her

You push me in front of her

Fuck you

Nam Tse, just don't force me

You lose your manner in front of my informant

You bit shot

Don't you let me see you again

Don't you follow me, bitch

Ahmai, are you okay? Don't cry

Nam Tse, I'm sorry. I didn't mean it

I feared you would kill her

Shut up

Send her to the hospital

I asked her. She wouldn't go

What am I to do? How can we get her some drug

Go in

Pepper

Rat, don't you run

Don't run

Nam Tse, stand up, catch him

Stop

Hurry up, Nam Tse

Hurry up, Nam Tse

I know you can make it

Don't make me lose face

Get some for me

Don't push me too hard

Fuck you, you broke my nose

The next time I call you, just stop. You hear?

Dope, my dope

Please don't take it away

It's not easyto get five bags

Nam Tse, I beg you please

Didn't you see…Nam Tse?

I just take it, not sell it

Nam Tse, why do you want me?

Clean the blood. It's alright, just a little broken bone

Just a little

I just can't stand it any more

Two hundred

Take two bags

Thanks, thanks Nam Tse

Give it to me, come on….

I must return to others

If you want to find Feitsat, find his brother first

He's working at Sinkoong Bar

Once I got Feitst's news, I'll tell you

Thank you Nam Tse

Why do you look at me that way?

Please don't blaim me, Nam Tse

I couldn't imagine that you're a cop with such look

You look just like them

But I know your reason

You want Ah Tsan to help you

But, is it right to do it this way?

I don't know myself

You'll know that you just can do whatever you think

is right out here

My dope

Find Ah Tsan

Don't go wild, sent her to the hospital

Quick

I'm off duty. What shall I do?

Ah Tsan

What's going on? Who did this to you

Don't move, put down your gun

Or I'll kill you all

You bitch, come out…

Don't you give me anytrouble

Or I'll kill you

Bitch, come here

Nam Tse

Hands up, go to the wall. Quick

Do you hear? Quick

Motherfucker, you work for this bitch

No, I didn't

I beg you, please, give me some dope

Why do you beg me?

You informant can get help from the cop

You go beg her

Tsat Ko, Forgive me. Just give me a little

I can't stand it any more

You want this, right? Right?

Right…

Good. Kill her then

No. No

Go! Go!

Bitch! You're useless

Go!

Nam Tse! Run

Go! Quick

Cut the rope

It's down there, quick

Stop

Nam Tse

Nam Tse

Get her up and go

Motherfucker

Ah Tsan

It hurts, don't touch

Keep quiet. I'll get a car

There's no need

You'll be alright

How can't I know if I'm alright?

I got two holes in my stomach

You go get another new informant, Nam Tse

We still can work together when you're okay

I won't find anybody else

Nam Tse, tell me

If one day, I really could not be your informant

will you reallytake me back to the jail?

I, Fong Ngoina, Received a call from the victim

Mo Suitsan at one fifteen am

On the morning of twelveth May, 1989

And agreed to meet at 38 Ahkongyiem

Then I called victim Tin Laisum

and went to the site together

finding Mo Suitsan was needing drug

And we went to Kowloon Cityto get some drug for her

Drug?

You just wait

I, Fong Ngainam

received a call from the victim Mo Suitsan

at four thirty am

On the morning of twelveth May, 1989

And agreed to meet at 38 Ahkongyiem

Then I called the victim Tsin Laisum

When we got to the sit

We found that the suspect Feitsat was there

What are you doing?

Change the clothes

Turn left, right, front

Please tell me

who took the addict to you

Is the here?

The one with the No. 3

It was her

Sao Ko, what the hell is wrong?

There's dope in the station

You found one bag, I found one bag

Your informant was a addict, did you know that?

Yes, I did

Then did you supply anyto her?

Bsides this drug store

do you have any second wayto get drug?

No

What's the relation between you and the informant?

I don't think much of it

Nothing's special. Just normal friends

You're lying. This deposition is fake

You said at 4：00 am. In the morning

you saw Feitsat after meeting with Laisum. It's a lie

Also you said the drug store

was your only wayto get drug. It's also a lie

Because, some one saw you two together before 2：00am

You robbed the drug together. How do you explain?

Yes, we were together

But I didn't mean to give you a false deposition

I just didn't want to write that a cop

helps her informant to get drug

I didn't rob any drug. I bought it

I know I was wrong

Sir, we're all cops, and you know sometimes

you must do things you know is wrong

I got drug for her just to get information from her

How should I know? I've never done so before

You tell the truth

And I tell the lies

But I do things right

A cop must be fair

I do justice when my men do things wrong

Just like two years ago

The I.C.A.C. Inspected me two years ago

Your father as a witness provided evidence against me

I like your father's style. I really do

I sworn that I'd just be like him

Thank God, now I can be just like him

I will charge you with not only drug robbery

but first grade murder

What are you talking about?

What I'm talking about?

I suspect you and Tsin Laisum were drug dealers

You killed her for unfair share

Who'd believe you?

This bag was not found by me, but my subordinate

Also, some one saw Tsin Laisum gave you money

And you robbed drug with her

No body would believe it?

No body would believe it?

Don't stare at me

These information was provided by

your subordinate Cheung Wah

He's now on my side

And we'll charge you

Son of bitch, you frame me up

You frame me up, son of bitch

You just wait

Wait?

Fuck you, bitch

What do you want?

Why do you grab me?

No

You fucking Lofukao, fucking pig

Stop

Shit, don't you stop me

Sir, don't, please

Let go….

Don't you ever stop me again

Or I'll break your neck

Take her here

You listen, yes, I am framing you up

You don't take it, huh?

Out, bitch

Don't you grab me

Tell Loyaotiu to confine her

Uncle, you know me well

I won't betray myfriends

Lofukao is repressing me and I don't say anything

I should have listened to you

I was too confident

I know no one could help me now

Really, no one could

I must find Feitsat myself

I'm not doing it to proof my innocence

but for a colleague who was killed

and a informant who had been with me for two years

Uncle, just let me go, please

Please, please

Wait

What shall I tell them if you just go like this?

I'm sorry, uncle

She ran away

Yours, Suiyien

Your girl wants you

Ah Wing, do me a favor

Hello, who's speaking?

Come on in

No wonder things are often missing

It's you who did it

Come on

Just lend me some. I will pay back

I was just joking

You think everybody is just as happy as you?

There's Dai Ko taking care of you

Who will take care of we orphans when we get old

if don't make some money now?

Why do you think I take goods for your brother?

Are you lonely here?

Get a girl

Don't be afraid. They won't hurt you

Theyjust want to know where is your brother

You just tell them. I assure you'd be okay

You betrayed him

Don't use that word. I'm just being fair

It's his fault

He took their goods

It's fair that they want it back, right?

Where is he?

Speak, where is he?

How much did they payyou to betray us?

More than your brother paid me

You'd better tell them before

they lose their mimd

or I can't help you

Speak, where is he?

Speak

I don't know

Speak

Why, Lung Ko?

How could he believe I really mean it

if I don't give him an example?

No, Lung Ko, he will, Lung Ko

I don't want the money alright

I'm not a very patient person

If you waste mytime

I'll kill you

Now, where is Feitsat?

I don't know

I could have been finished if it went just right a little

Thank God you were just in time

You're my brother's girl, right?

I'm Siu Yien. And you?

Thank you

There's no need. I saved you because you're still useful

Take off your pants?

What? You use me right away?

Will you take them off?

Of course not

Then you want to keep a bullet in your body?

Are you trying to take it out?

Don't bother

I think you should send me to the hospital

You're kidding

Take it away. You're no more than an informant

Not a man

It's okay with you, not me. You are a woman

Okay, okay, let go, Dai Tse

You can't touch there

Don't move

Oh God, it hurts. Be careful

Take it way

I've got a little brother

What's wrong with you?

It's natural reaction. I can't help it

Control yourself

Or I'll cut it off

Are you sure you know how to do it?

What do you want now?

Sterilize

Okay, Tsat Ko

What ship is that?

It's a cargo ship, to Keelong the day after tomorrow

I will call to ask them to get ready

What do you think you're doing?

You'll burn my pubes

If you don't know how to do it, then don't do it

When will it recover?

Where's your brother?

Now again. Who the hell are you?

Why should I tell you? I just don't know

You don't know?

Then why does Sheiminfa came to you?

I won't talk to you. I'm calling the police

There's no need. I'm a police

You are a cop?

So what?

You big shot?

You've gone too far

Even further than your brother?

Murdering cops and selling drug?

Bullshit, He wouldn't have done this

besides selling drug

Out

Let go

You just take a look

The blood on the wall was my colleague's

And that blood was my informants

Your brother killed them both

Why should I believe you

You are lying

Fuck you

Enough, why do you beat me

Because I love to. Your life was saved by me

Oh, God. Come on

Then please just take the bullet back into my body

and tell those Thai to take me

I'd rather be kill bythem

than be treated byyou like this

Bullshit, you saved my life?

Fuck you. Shut up

Don't you beat me. Or I'll fight with you

Fight?

Fuck you. Beat a cripple

Are you nut?

What the hell right do you have to beat me?

Motherfucker, you bitch

Your informant wasn't killed by my brother

she was killed byyou, bitch

You bloody cripple. Insult me?

I'm sorry miss, sorry Dai Tse, I was just joking

Please just forgive me. I'm jerk

You are lovely, you are beautiful

You treat your informant tenderly

If you don't tell me where Feitsat is

don't you think you can get out of here

Just give it a shit thought

Just back to this sinful world! Great!

Your Dai Ko left you a message

Ask you to take the bag to the hall

at three tomorrow

body search

Drug?

It's nothing to do with me

I'll break your neck. You again

Take it for your Dai Ko?

Bitch. I had enough

Don't you saythat I bullyyou

Son of bitch

Shit. How can you kick my little brother

If you don't tell me where your brohter is

I'll waste your another leg too

Bitch, don't you use your gun, let's fight

You lost. Now where is your brother?

You think I'm afraid of you?

Fuck you

You motherfucker

I break your neck

You break my nose

I break your head

stop, don't you run

You beat me? I'll kill you

Come on…l'll kill you

You fight with me, I'll kill you

You bitch, I'll kill you

You must pay back with this

Now what?

I'm not wounded. So I didn't lose

You want to get wounded? What about some blood?

No….

Now what…

Fuck, I kiss you

What are you doing?

What's going on?

Sweet heart, don't heave

Sweet hert, that's disgusting

Don't get fresh

I'm not getting fresh to a cop

Give me the bag, you jerk

Don't treat your honeythis way

What about a kiss?

That's more like it, cop. A kiss

You're really cheap

Just enough to be your informant

What good is to betray my own brother?

If I get him

it would be a specified sentence at the most

But that would be a capital punishment

if Sheiminfa gets him

May be you're right

Then will you plead with judge for him?

I'll try

What is the groom doing?

Sweeter in your wedding picture

Sweeter…

How?

Kiss her…

Don't be shy

Kiss her

Right…good, good

Throw the flowers

Great

Readyto catch, ready

Bye-bye

Let's take a shot over there

Don't worry, send more people

Long time no see

Have we met before?

Yes

Tell the brothers to take a look at here

At the party?

I've never been to a party for over ten years

What about the other exits?

Follow me

Okay

It's impossible

You said you liked me, don't remember?

You must got a wrong person

I am not cheating

I got no dope here with me. It's at my brother's

Okay, we'll wait for him right here

If he doesn't show up, you'll be dead

Come on, take a picture

Come on….

Just look at your tie

Lo Tsiu, he's married, and you still take care of that?

Don't believe him

Take him back. We can get his brother

I swear I didn't cheat

You wanna flee?

Sorry

Catch him

Let me kill you

Fong Ngoinam

No….

Nam Nam

are you okay?

Nam Nam, are you okay now?

Chan Shuk is a good man and a doctor

You okay?

You are luckythat the bullet didn't go deep

Help her up

Come on, take her. Don't let her move

Okay

Why do you cry? You didn't get shot

She's hurting me

Shut up. Quick

It's bitter. I'm lucky it were not me

Why didn't you go away last night?

I have to answer a call

What's wrong?

Is it Sheiminfa wanting you?

Yes. He made my brother to call me

I must meet them at the Red House restaurant

I go, you stay

That's my brother

I don't want you to give me anytrouble there

That's bullshit

How can you treat me back like this

I hope you faint again

You were so hot to me

When was I hot to you?

You know it

I just can't believe it

What have we done?

What have we done?

I just don't know how to say it

You grabbed me and cried

Dai Tse, just give me a break

Now you see, this is what you've done

Congratulations, you're the most erotic one

I've ever met

We….

Just don't even think about it. I wouldn't do it with you

You think I'm that kind of guy?

You keep this

You see, don't underestimate a cripple

It show the body is strong

With better kungfu, girls will listen

Are you sure you don't want me with you?

I'm sure

I can make it

I do what I promised. I'll take your brother back

Just don't want to owe you

If anything happens, just call

Wait, just don't call

Are you okay? You're flashed

Nothing

About my brohter

No, you can't go

He's my brohter, don't you understand?

I know, I know. You care about your brother

But this is our police's business

We sent many people to get Sheiminfa this time

It must be pretty dangerous too

I just can't take care of you

Will there really be a lot of cops?

Please, just fool me

I just can't imagine that you are a cop

When we met police in the lane

we pretended to be lovers

When you got a shot, you didn't even go to hospital

You are also hiding and escaping, right?

In fact, we are pretty like each other

Come on, it's out time to co-operate

One bitch and one cripple

Such a pair is quite interesting

We might win

Let me go with you

Siu Yien, we miss you. Where have you been?

Nam Tse, this is my girl

Where did you go?

You didn't paythe electricity bill

And it was almost cut off

You're luckyto have me to pay it for you

Okay, shut up

I have to go

Nam Nam, you really don't let me go with yu?

Where are you going?

Then I'll payyour dinner later

There's a Ahka restaurant, not bad

Don't refuse me in front of my girl

I want to have that dinner to

It's shit, you still want it?

Dai Ko

what is the cop doing with the cripple?

Well, I don't think

Feitsat has anything to do with her

It's not strange that the cop wants me

I killed her father a year ago

That's why she tried to kill me at Taiyun restaurant

But I just don't understand

whythe police shot her

at the Hall last time

Does she really get involved in this?

Maybe she wants to deal with me together with Feitsat

and take my goods

If it's true, I'm not afraid that the cripple

won't bring the goods to get his brother back

Dai Ko, I think you'd better get out of here for a while

Let us to deal with that cripple

Why, are you afraid of that cripple?

We have got nine guns pointing at him

And you doubt we can't kill him. Idiot

Lung Ko, what is Dai Ko worring about?

How do I know?

I've been with him for so long

And this is the first time I saw him like this

Put down your gun. Or I'll kill him

Drop it, into the water

You've got no gun now

Hide in water for hours to bug me

You're got no gun now

It's a piece of cake

Better than a knife in your chest

Don't go wild

Release Feitsat

Release him

Release Feitsat

Quick, or I'll kill him

Stand up! Here!

Don't you go wild

I really mean it! Here….

Don't kill me. You take Feitsat

and I don't want the dope

I always keep my promise

You motherfucker's promise

God believes you

Myfather got killed just because he believed you

I learnt it from you, son of bitch

Keep away…. Kneel down….

Feitsat, can you walk?

Can you walk?

Bitch

Bitch

You want Feitsat, get him in the hell

I'll kill you

Beat woman, beat woman

Where do you run? I kill you

I hate anybodyto beat woman

Catch him, don't let him go

What's wrong? Are you okay?

My leg

Go

Does it hurt?

You go

They come. You go

I don't

Just go. I can take care of myself

I know you wanted to save my brother

Just survive

Nam Nam

Don't shout, go, quick

Go, I didn't come to save your brother

What's wrong with you?

I didn't come to save your brother

I'm coming to deal with Sheiminfa

Who do you think your brother is?

I just won't die for him

You stupid idiot

I'm coming to help, and you say I'm idiot

You think I would thank you?

You ask for it. Go back to your girl

Why are you here?

Just go, cripple!

You're just as disgusting as Dai Ko

What did you say?

You big shot!

Fuck, you listen

My brother may means

nothing to you

but he's the brother that brought me up

I may be a fool to help you today

Because I just don't need to care about you

I asked for it

Lung Ko, can't find them

Burn these cloth

No, Dai Ko

It would alarm the police

There's no other way anyway

I don't believe you were coming to deal with Sheiminfa

I don't go while you don't

Siu Lung, over there

You knew my brohter's dead

There's no need to force me to go

You're not the only one that wants to get avenge

If die, let's die together

Are you okay?

Where's Sheiminfa?

Kill him