Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,963 --> 00:00:48,807
Quite quietly, I am it only.
2
00:00:53,762 --> 00:00:56,766
I have you with somebody
differently mistakes.
3
00:00:57,975 --> 00:00:59,977
Nice To see you.
4
00:01:01,520 --> 00:01:04,399
I am also glad
to see you, my friend.
5
00:01:05,566 --> 00:01:07,614
But it seems,
6
00:01:07,776 --> 00:01:11,406
that our common Time
becomes to an end.
7
00:01:14,992 --> 00:01:18,542
They give up me?
8
00:01:19,288 --> 00:01:20,915
My superiors mean,
9
00:01:21,081 --> 00:01:24,381
that her "enlarged questioning methods"
with you are not actual.
10
00:01:26,962 --> 00:01:29,932
What do you say?
11
00:01:30,090 --> 00:01:33,685
The Saudi Secret Service
wants to talk with you.
12
00:01:33,969 --> 00:01:38,224
Well, talk is maybe
a wrong expression.
13
00:01:39,808 --> 00:01:41,685
What want they to talk about?
14
00:01:42,978 --> 00:01:49,111
About the attempt...attempt to
Emir Prince Mohammed Being Nayef.
15
00:01:49,776 --> 00:01:54,657
Abu Jandal has you in connection
with that attempt.
16
00:01:56,950 --> 00:02:00,124
this is why you become in
the Saudis list.
17
00:02:00,287 --> 00:02:04,884
people that is in that list
seldom return, you know.
18
00:02:15,969 --> 00:02:17,266
Can you fancy this?
19
00:02:17,554 --> 00:02:21,775
They tie you up on the earth
and the skin is drawn off you?
20
00:02:23,977 --> 00:02:27,072
all person has three skin layers,
this lasts something.
21
00:02:28,607 --> 00:02:31,781
The time you have been here
seems like the paradise.
22
00:02:33,695 --> 00:02:36,414
I assure you, if you go to them
you will not survive.
23
00:02:36,573 --> 00:02:41,124
Their torture chambers are
on the newest state.
24
00:02:42,412 --> 00:02:45,916
Your woman and your children
25
00:02:46,792 --> 00:02:49,671
are naturaly also in it.
26
00:02:49,836 --> 00:02:52,931
They have good assassins.
27
00:02:55,926 --> 00:02:57,269
What can I do?
28
00:02:57,552 --> 00:03:00,931
Give to me something with nutritional value.
29
00:03:01,765 --> 00:03:04,735
The people with the keys
must be persuaded,
30
00:03:04,935 --> 00:03:07,939
that it were worthwhile,
To keep them here.
31
00:03:09,022 --> 00:03:11,782
There are 25 millions good reasons,
in green bills
32
00:03:11,817 --> 00:03:14,912
To help us, to find the man whom we search.
33
00:03:15,320 --> 00:03:17,243
I know nothing.
34
00:03:17,739 --> 00:03:19,912
I have nothing.
35
00:03:26,957 --> 00:03:28,925
I know.
36
00:03:29,960 --> 00:03:33,510
That is why you will go to the Saudis.
37
00:03:35,090 --> 00:03:37,934
I have liked our common time.
38
00:03:38,927 --> 00:03:43,433
But now it comes to an end, regrettably.
39
00:03:52,023 --> 00:03:54,902
I would have wished for you a better end.
40
00:03:55,444 --> 00:03:58,994
But, at least, you can be lucky at it,
41
00:03:59,029 --> 00:04:01,913
this is over right here anyway.
42
00:04:03,994 --> 00:04:06,042
They were put on you alone.
43
00:04:06,580 --> 00:04:09,459
So have a lot of luck in Jedda.
44
00:04:09,666 --> 00:04:14,137
I have a woman and children, and wait at home for me.
45
00:04:21,970 --> 00:04:24,940
Abu Ahmed.
46
00:04:28,977 --> 00:04:30,945
What is it?
47
00:04:35,233 --> 00:04:38,908
Abu Ahmed al-Kuwaiti.
48
00:04:45,535 --> 00:04:48,960
It`s time to see if we can stop your flight.
49
00:04:53,960 --> 00:04:55,678
Where is your ring?
50
00:04:57,047 --> 00:04:58,469
What?
51
00:04:59,758 --> 00:05:01,931
Their wedding ring.
52
00:05:03,970 --> 00:05:06,143
Oh of her...
53
00:05:08,350 --> 00:05:11,069
He must probably be in mine other jacket.
54
00:05:27,953 --> 00:05:29,002
Yes.
55
00:05:29,037 --> 00:05:31,210
What do you have? - Ahmed al-Kuwaiti.
56
00:05:31,414 --> 00:05:33,212
We have to do him finden. -When it goes off?
57
00:05:33,416 --> 00:05:34,759
Now.
58
00:07:44,965 --> 00:07:48,219
To the left turn... other on the left.
59
00:07:51,680 --> 00:07:52,932
I have it.
60
00:07:53,098 --> 00:07:55,942
No salaciousnesses, I am able to do Paschtu.
61
00:08:01,773 --> 00:08:04,526
I am on the Weg. -to attempts you, come up closer come on.
62
00:08:15,495 --> 00:08:16,747
Salam Aleikum.
63
00:08:25,255 --> 00:08:27,758
Do you have fire?
64
00:08:30,969 --> 00:08:33,142
There, on the left of you, that is our man.
65
00:08:42,564 --> 00:08:44,441
Okay.
66
00:08:54,659 --> 00:08:58,505
aim object grasped and logged in.
67
00:08:59,497 --> 00:09:00,794
There he is.
68
00:09:01,166 --> 00:09:02,213
He comes out.
69
00:09:02,417 --> 00:09:03,919
So. -hold this.
70
00:09:07,964 --> 00:09:09,511
We have a good signal.
71
00:09:09,716 --> 00:09:11,514
Do not let your camouflage fly up.
72
00:09:11,718 --> 00:09:14,562
and hold these Abstand. We have him.
73
00:09:14,763 --> 00:09:16,060
Do not drive up so close, man.
74
00:09:16,264 --> 00:09:19,063
I already know what to do, simply let me make my job.
75
00:09:19,098 --> 00:09:21,278
If you continue in such a way, the next spot is.
76
00:09:21,478 --> 00:09:25,028
Then go alone and make the mission without me.
77
00:09:29,444 --> 00:09:31,913
There is him. letting a little place.
78
00:09:38,578 --> 00:09:41,502
Everything runs to Plan. We are close behind him.
79
00:09:41,956 --> 00:09:44,379
Say those, we want the next spot a good car, please.
80
00:09:44,542 --> 00:09:46,169
Shut up! No, not you.
81
00:09:55,428 --> 00:09:56,725
Where is he?
82
00:09:56,930 --> 00:09:59,649
No notion, I cannot see him any more.
83
00:10:00,517 --> 00:10:02,144
Now the second on the right, just you on the right
84
00:10:04,354 --> 00:10:05,947
There he is, you are same behind him.
85
00:10:09,776 --> 00:10:12,950
And now? There a street comes on the left and on the right where should I go?
86
00:10:12,985 --> 00:10:14,539
Did I say what turn?
87
00:10:14,739 --> 00:10:17,538
But there does a Kreuzung.
having to do I come on the left or on the right go?
88
00:10:17,742 --> 00:10:18,789
the links.
89
00:10:21,329 --> 00:10:24,048
We have interferences, get him on view contact.
90
00:10:25,416 --> 00:10:27,919
We have him. We have view contact.
91
00:10:40,473 --> 00:10:43,192
Are you still in it? We try to get on the monitor.
92
00:10:44,561 --> 00:10:46,939
Yes, we have him.
93
00:10:47,981 --> 00:10:50,075
The man go to Abbottabad.
94
00:10:50,110 --> 00:10:51,739
Are you sure? - Yes.
95
00:11:04,956 --> 00:11:06,754
He leaves the street.
96
00:11:08,793 --> 00:11:10,170
We have him again on the screen.
97
00:11:13,506 --> 00:11:14,928
We also.
98
00:11:18,928 --> 00:11:21,431
Here we take over good work, my men, ab.
99
00:11:27,228 --> 00:11:29,731
I believe, it is in our all interest
to bring our subject in the focus
100
00:11:29,939 --> 00:11:31,657
They want to say me, was is in my interest?
101
00:11:31,816 --> 00:11:34,035
The situation has an eye zu. -How is your last name?
102
00:11:34,070 --> 00:11:35,449
Hollins, Sir.
103
00:11:35,653 --> 00:11:37,781
They are engaged very much,
we are in the same team,
104
00:11:37,947 --> 00:11:39,449
Now however, I have no time.
105
00:11:39,657 --> 00:11:41,788
The hour which I have given them,
106
00:11:41,823 --> 00:11:43,919
is the time which I will never get back
107
00:11:44,078 --> 00:11:46,672
Such decisions are never as easy as they seem,
108
00:11:46,831 --> 00:11:48,299
the supposition and clever notions
109
00:11:48,499 --> 00:11:51,969
substitute for none capable of suing
or being sued Secret Service information.
110
00:11:52,004 --> 00:11:53,011
the notions.
111
00:11:53,046 --> 00:11:55,765
the ways notions players go bankrupt.
112
00:11:55,965 --> 00:11:57,933
Yes, this is why I have checked all details,
113
00:11:58,301 --> 00:12:00,679
this my hypothesis would disprove,
I still stand in addition.
114
00:12:00,845 --> 00:12:03,189
This is the men's room.
115
00:12:24,035 --> 00:12:28,541
So if this is now the hour for speculative analyses,
116
00:12:28,748 --> 00:12:31,126
what obviously the case is ...
117
00:12:31,292 --> 00:12:32,714
I think,
118
00:12:32,919 --> 00:12:36,139
the likelyhood is lower than the square root from deficit 1,
119
00:12:36,297 --> 00:12:39,927
that he to itself in a house
of the ISI in a garrison town
120
00:12:40,093 --> 00:12:42,936
with 3 bases Pakistani army holds hidden.
121
00:12:42,971 --> 00:12:46,976
I hold it for practically sure,
dass of the ISI has killed him in 2007.
122
00:12:47,934 --> 00:12:51,780
But to explain officially his death,
was not first the most important concern.
123
00:12:51,980 --> 00:12:54,699
To hold him for the public in the life,
124
00:12:54,857 --> 00:12:58,282
introduces millions dollars in year in foreign aid.
125
00:13:00,655 --> 00:13:02,956
I see, at the moment we go no course friendly to risk,
126
00:13:02,991 --> 00:13:06,962
However, prove my field data that
my hypothesis has more substance,
127
00:13:06,997 --> 00:13:08,955
as each of these to groundless cave theories.
128
00:13:09,163 --> 00:13:12,042
and Christian says, he is tot. -He is not dead.
129
00:13:13,251 --> 00:13:15,049
the arrival you, I am whole ear, They spit out it.
130
00:13:16,337 --> 00:13:17,759
I see the great danger,
131
00:13:17,964 --> 00:13:21,434
that up to the time where we have
enough data to be sure absolutely,
132
00:13:21,592 --> 00:13:25,438
him long time ago over all mountains is
and we would have the second Tora Bora.
133
00:13:25,596 --> 00:13:29,146
If only the slightest possibility insists that
he is there, we had to go ...
134
00:13:29,309 --> 00:13:33,906
Did we have to do what?
- The area go hunting in the air, sir.
135
00:13:39,444 --> 00:13:41,617
They will see that the people want proofs.
136
00:13:41,779 --> 00:13:45,158
They want to see the corpse
and a DNA comparison.
137
00:13:45,325 --> 00:13:48,001
Otherwise there will be conspiracy theories
like sand by the sea.
138
00:13:48,036 --> 00:13:51,461
And if we bomb ours supposedly allies
during the war against the terror,
139
00:13:51,664 --> 00:13:55,925
There can be a nuclear act of reprisal,
against Israel or India.
140
00:13:55,960 --> 00:14:00,511
Moreover, we would risk destroying all proofs
that he was there one day.
141
00:14:04,427 --> 00:14:06,521
We meet at 18:00 o'clock.
142
00:14:10,350 --> 00:14:13,069
We will need a plan B,
maybe two.
143
00:14:21,736 --> 00:14:23,955
chips, Twinkies and the other junk
144
00:14:23,990 --> 00:14:25,948
You leave. in the cupboard.
145
00:14:25,983 --> 00:14:28,167
But Rice-Crispies not.
146
00:14:28,534 --> 00:14:30,662
They always have to go in the fridge.
147
00:14:30,953 --> 00:14:33,251
One puts in that there, so that
they do not go off.
148
00:14:33,456 --> 00:14:36,380
If Rice-Crispies go off,
verwandeln them in shit meal-worms
149
00:14:36,542 --> 00:14:41,423
and advises sometimes, like meal-worms aussehen.
Like lousy Rice-Crispies, man!
150
00:14:41,714 --> 00:14:45,935
One could eat worms
without knowing it.
151
00:14:46,260 --> 00:14:47,933
Trench? - Yes?
152
00:14:49,180 --> 00:14:50,727
hold the knob.
153
00:14:51,224 --> 00:14:53,941
Exile 2-1,
Exile 2-1.
154
00:14:53,976 --> 00:14:57,697
Here is game Eagle Nine. Get I
a situation report of the bird? Over.
155
00:14:57,855 --> 00:14:58,981
game Eagle Nine.
156
00:14:59,016 --> 00:15:01,949
command centre fort Bragg
-Reaper 6 says, Reaper 1-2 is in the flight,
157
00:15:01,984 --> 00:15:07,115
aim time 50. Sharpens the little ears, in
pair of miles would have to throw down the beer.
158
00:15:07,949 --> 00:15:10,043
This sounds good quite, exiles 2-1. Over.
159
00:15:10,326 --> 00:15:11,373
What is there?
160
00:15:12,078 --> 00:15:13,705
Simply go on.
161
00:15:13,913 --> 00:15:15,165
movement.
162
00:15:31,222 --> 00:15:33,816
game Eagle Nine, attention,
four people approach
163
00:15:33,975 --> 00:15:41,701
from Sierra golf 2564399348.
164
00:15:42,567 --> 00:15:45,195
Apparently locals,
keine visible weapons, over.
165
00:15:45,403 --> 00:15:48,907
Understood, four probably
locals, no visible weapons.
166
00:15:49,824 --> 00:15:51,201
Unknown people.
167
00:16:04,464 --> 00:16:07,388
stop!
168
00:16:12,305 --> 00:16:13,773
D- Punch...
169
00:16:14,056 --> 00:16:15,933
You and Trench, examine the people.
170
00:16:16,100 --> 00:16:17,943
I already make this.
171
00:16:18,728 --> 00:16:19,980
Trench can stay away.
172
00:16:20,188 --> 00:16:22,782
I have the snout completely
from his Rice-Crispies.
173
00:16:23,941 --> 00:16:25,693
Very friendly.
174
00:16:35,661 --> 00:16:37,129
Come!
175
00:16:38,789 --> 00:16:39,915
hands high, hands high.
176
00:16:53,054 --> 00:16:54,522
Sit down!
177
00:16:55,431 --> 00:16:57,900
Come.
178
00:16:59,268 --> 00:17:00,986
vantage point sometimes.
179
00:17:06,400 --> 00:17:08,243
Remain loose, boy.
180
00:17:11,405 --> 00:17:12,907
I have nothing.
181
00:17:14,951 --> 00:17:16,123
Sit down!
182
00:17:16,953 --> 00:17:18,626
Take it easy now.
183
00:17:20,957 --> 00:17:22,209
Come!
184
00:17:27,296 --> 00:17:28,889
Under it! Under it!
185
00:17:31,050 --> 00:17:32,927
Come!
186
00:17:35,304 --> 00:17:37,272
She is a woman. You may not touch her.
- Sit down!
187
00:17:37,473 --> 00:17:38,315
Put!
188
00:17:38,516 --> 00:17:39,938
Sit down!
189
00:17:41,769 --> 00:17:42,816
What is then there off with you?
190
00:17:42,979 --> 00:17:45,198
Yes which want, that...
191
00:17:45,356 --> 00:17:47,529
a woman body search takes over.
192
00:17:47,733 --> 00:17:50,236
Maybe you are able to do cherry
highly smart for the job.
193
00:17:50,444 --> 00:17:51,991
You me also, D-Punch.
194
00:17:53,406 --> 00:17:56,376
request, you search them.
195
00:17:56,951 --> 00:17:58,749
Search you them please.
196
00:17:59,912 --> 00:18:01,038
You search them.
197
00:18:01,247 --> 00:18:03,170
lot now, we further have to go.
198
00:18:05,585 --> 00:18:06,962
Where do the shots come? - shit!
199
00:18:10,423 --> 00:18:11,515
cover!
200
00:18:12,592 --> 00:18:15,061
Captain Marshall, situation report? - a wounded.
201
00:18:17,722 --> 00:18:19,269
On the hill, left side!
202
00:18:28,190 --> 00:18:29,783
Stunner, are you injured?
203
00:18:30,943 --> 00:18:32,195
Am okay.
204
00:18:33,154 --> 00:18:36,784
exiles 2-1, game Eagle Nine, we are under bombardment,
205
00:18:36,949 --> 00:18:39,418
at least one shooter,
haben you his position?
206
00:18:39,577 --> 00:18:43,377
exiles 2-1, negativ. I can see nothing.
207
00:18:59,221 --> 00:19:00,188
shit!
208
00:19:01,474 --> 00:19:03,192
cherry, on the left flank!
209
00:19:05,978 --> 00:19:07,070
movement!
210
00:19:16,947 --> 00:19:19,370
Are you okay? - no, I have got what!
211
00:19:38,719 --> 00:19:39,971
man switched off.
212
00:19:54,777 --> 00:19:55,903
surprise!
213
00:19:59,532 --> 00:20:02,035
Everything clearly here over. -Understood.
214
00:20:09,083 --> 00:20:10,630
all-clear.
215
00:20:11,752 --> 00:20:13,254
exiles 2-1, other attackers?
216
00:20:13,462 --> 00:20:15,931
negative, game Eagle,
keine enemies by view.
217
00:20:16,966 --> 00:20:18,559
property, we let pass locals
218
00:20:18,759 --> 00:20:20,227
and then scram here.
219
00:20:20,428 --> 00:20:21,975
Gets up, you can go on.
220
00:20:22,179 --> 00:20:23,931
lot people, already comes, moves you.
221
00:20:27,518 --> 00:20:29,771
moment! I must still search woman.
222
00:20:29,979 --> 00:20:32,073
D, forget it, we have to go.
223
00:20:36,402 --> 00:20:37,494
D!
224
00:20:41,282 --> 00:20:42,915
D? Shit!
225
00:20:42,950 --> 00:20:44,748
game Eagle Nine, situation report, over.
226
00:20:44,952 --> 00:20:46,920
movement!
227
00:20:48,789 --> 00:20:49,915
D!
228
00:20:51,333 --> 00:20:53,756
game Eagle Nine, situation report, over.
229
00:20:56,589 --> 00:20:58,887
I broadcast Twin Ec in, we must get out
them by Heli there.
230
00:22:21,006 --> 00:22:23,054
call me in
231
00:22:36,981 --> 00:22:40,656
Hi!
232
00:23:25,487 --> 00:23:26,989
Trish?
233
00:23:28,699 --> 00:23:29,996
Awake on.
234
00:23:30,951 --> 00:23:32,203
Awake on!
235
00:23:33,162 --> 00:23:35,290
Komm. Hey, already come.
236
00:23:46,216 --> 00:23:48,935
Now you must go.
237
00:23:50,429 --> 00:23:53,308
You must go... no, you must go.
238
00:23:53,515 --> 00:23:56,689
What? - Stunner soon comes home.
239
00:23:57,686 --> 00:23:59,438
What have you said?
240
00:24:00,064 --> 00:24:01,156
What?
241
00:24:01,315 --> 00:24:03,363
What have you said?
242
00:24:03,651 --> 00:24:04,903
H�?
243
00:24:05,778 --> 00:24:07,451
H�? - Nothing at all.
244
00:24:09,448 --> 00:24:10,916
I love you, baby ...
245
00:24:19,667 --> 00:24:21,465
Stop.
246
00:24:50,614 --> 00:24:52,457
Abbottabad, turn right.
247
00:25:01,333 --> 00:25:03,176
time see...
248
00:25:04,169 --> 00:25:05,637
property.
249
00:25:06,171 --> 00:25:07,923
Na also.
250
00:25:13,846 --> 00:25:15,644
Salam Aleikum.
- Alaikum Salam.
251
00:25:16,557 --> 00:25:17,729
Are you Malik?
252
00:25:17,933 --> 00:25:21,233
Yes. And I am Waseem.
-arrival you, I show to you everything.
253
00:25:21,979 --> 00:25:24,073
The house hears mine
family for 5 years
254
00:25:24,108 --> 00:25:25,941
and we think highly of spruceness.
255
00:25:25,976 --> 00:25:28,660
domestic animals are not permitted and
here live primarily families,
256
00:25:28,819 --> 00:25:30,913
please no loud parties.
257
00:25:31,447 --> 00:25:32,790
We do not celebrate parties.
258
00:25:34,450 --> 00:25:35,918
You stamp in request.
259
00:25:36,827 --> 00:25:39,376
The flat is part-furnished
gives a television.
260
00:25:39,538 --> 00:25:42,132
No air-conditioning, but we can procure
to you a ventilating fan.
261
00:25:42,416 --> 00:25:45,386
There is round-the-clock fluently
water, mostly, in any case.
262
00:25:45,669 --> 00:25:46,921
A gas range ...
263
00:25:47,087 --> 00:25:50,512
Only one sleeping room
you will sleep both there?
264
00:25:52,426 --> 00:25:55,680
Do you have a flat with two
bedrooms? - I do not fear.
265
00:25:58,432 --> 00:26:00,651
An absolutely peaceful residential area
266
00:26:00,809 --> 00:26:02,937
Really certainly and nicely quietly.
267
00:26:03,103 --> 00:26:04,571
Quietly it is good.
268
00:26:04,772 --> 00:26:07,241
Many retired
officers live nearby.
269
00:26:07,524 --> 00:26:09,276
Show me the view.
270
00:26:11,195 --> 00:26:14,950
The house there, it seems to have massive
security devices.
271
00:26:15,407 --> 00:26:19,037
The house was built from rich
Paschtunischen businessman.
272
00:26:19,072 --> 00:26:22,916
Very religious family, completely
quietly. They bother nobody.
273
00:26:23,957 --> 00:26:25,959
Okay, this will go.
274
00:26:25,994 --> 00:26:27,961
And what do you make both thus?
275
00:26:27,996 --> 00:26:30,805
We want to build up a radio station.
276
00:26:30,964 --> 00:26:32,637
As long as it is legal ...
277
00:26:33,967 --> 00:26:34,968
Excuse please.
278
00:26:36,261 --> 00:26:37,387
Of course.
279
00:26:38,013 --> 00:26:39,765
And we have very good schools here.
280
00:26:39,973 --> 00:26:41,975
Do you have children?
- no, but he.
281
00:26:42,010 --> 00:26:45,024
Yes?
- Two. They live in Karachi.
282
00:26:45,229 --> 00:26:46,196
Oh?
283
00:26:46,355 --> 00:26:48,733
Is the flat about us
maybe also available?
284
00:26:48,941 --> 00:26:51,410
Only Yesterday it was rented
to a man,
285
00:26:51,568 --> 00:26:53,445
also deals with technology.
286
00:26:53,654 --> 00:26:55,907
The house is anyhow
very much likes at the moment.
287
00:26:56,698 --> 00:26:58,951
And when would like you to enter?
- Today.
288
00:26:58,986 --> 00:27:01,795
Oh, this sounds also good gut.
-Sounding for us.
289
00:27:08,710 --> 00:27:10,758
Salam Aleikum.
290
00:27:13,966 --> 00:27:14,967
Here, take.
291
00:27:15,551 --> 00:27:18,771
part it with anderen.
-to thanks, boys.
292
00:27:35,946 --> 00:27:37,869
How is this, Malik?
293
00:27:38,323 --> 00:27:40,792
A little bit to the right.
294
00:27:41,577 --> 00:27:42,419
Yes?
295
00:27:42,578 --> 00:27:44,546
Yes, leaves in such a way.
296
00:27:44,746 --> 00:27:45,713
Perfect.
297
00:27:57,050 --> 00:27:58,427
How is this, Malik?
298
00:27:58,594 --> 00:27:59,561
Yes.
299
00:27:59,761 --> 00:28:01,513
Is this okay?
- a little bit on the left.
300
00:28:01,722 --> 00:28:03,565
links? - Yes.
301
00:28:05,267 --> 00:28:07,941
How is the picture? Well?
- Yes, quite well.
302
00:28:14,026 --> 00:28:16,905
This is the first one. Is this okay?
303
00:28:20,657 --> 00:28:22,000
time see.
304
00:28:33,420 --> 00:28:35,764
Would still like you to order what?
305
00:28:36,757 --> 00:28:39,010
Once more the same.
306
00:28:42,971 --> 00:28:44,393
chocolate cakes.
307
00:28:44,556 --> 00:28:46,308
Yes. -Coming immediately.
308
00:28:46,516 --> 00:28:47,941
Does somebody want a piece?
309
00:28:47,976 --> 00:28:50,149
no, thanks. I am
not thus the chocolate type.
310
00:28:50,312 --> 00:28:53,907
Oh no if here
the chocolate type is, then you.
311
00:28:54,066 --> 00:28:56,615
Mule, how you find this?
312
00:28:58,946 --> 00:29:00,698
Who is of both the woman?
313
00:29:02,157 --> 00:29:04,535
The girl stand on long hair.
314
00:29:05,494 --> 00:29:08,714
no, they stand on the coal,
die you lay on the bedside table.
315
00:29:08,914 --> 00:29:10,923
It is worth every Rupie.
316
00:29:10,958 --> 00:29:14,713
This is a buckle. Hopefully
you have twice packed him.
317
00:29:14,920 --> 00:29:19,016
Have my small friend just check
leave. The Doc says, everything is okay.
318
00:29:19,216 --> 00:29:21,969
Believe oh Man, I, there
I would become gay dearer.
319
00:29:22,177 --> 00:29:23,936
What do you mean, sauce?
320
00:29:23,971 --> 00:29:26,019
Fuck you, Trench.
-Fucking me?
321
00:29:26,723 --> 00:29:28,316
Fuck you, you stupid cow's preppy.
322
00:29:28,517 --> 00:29:29,939
Ziegen-Ficker.
323
00:29:31,061 --> 00:29:32,278
excuse.
324
00:29:33,021 --> 00:29:34,489
Do you want her phone number, sauce?
325
00:29:34,690 --> 00:29:38,240
I prefer natural tits.
326
00:29:38,986 --> 00:29:40,238
Cherry...
327
00:29:40,445 --> 00:29:43,039
When had you to pay the last time not
for a number?
328
00:29:43,240 --> 00:29:44,457
With a woman.
329
00:29:44,658 --> 00:29:47,537
At last you must pay
anyway always.
330
00:29:47,953 --> 00:29:50,752
Only recently I was
with Trench in a bar,
331
00:29:51,540 --> 00:29:55,795
and there these Navy
Seals-Groupies walked in, do you still know?
332
00:29:56,253 --> 00:29:58,756
And I thought with myself: "Damn!
333
00:29:59,798 --> 00:30:03,473
The poor types which must select a wife
from this heap" to themselves.
334
00:30:03,677 --> 00:30:05,520
I would have to drink two Sixpacks
and a rattle in the head have,
335
00:30:05,721 --> 00:30:06,973
with it I go in the evening
generally home.
336
00:30:07,180 --> 00:30:08,682
And then I thought: "Shit!
337
00:30:08,849 --> 00:30:11,693
Mule if I was you
w�rde I me shoot".
338
00:30:11,852 --> 00:30:15,231
However, you are not out ich.
leaves behind me.
339
00:30:15,439 --> 00:30:16,989
Sorry, man.
340
00:30:17,024 --> 00:30:19,447
How does it go of the small Jaclynn,
ist them now four or five?
341
00:30:19,651 --> 00:30:20,951
Horst you badly?
342
00:30:20,986 --> 00:30:23,535
My child has to do nothing
with this "conversation".
343
00:30:24,406 --> 00:30:27,250
How does the married life feel for you?
344
00:30:29,911 --> 00:30:31,037
What want you to know?
345
00:30:31,246 --> 00:30:34,216
Quite in general, how does it run then
thus in the home front, everything nicely?
346
00:30:36,335 --> 00:30:37,928
Why you want to know this?
347
00:30:38,086 --> 00:30:40,965
Do you write a book or what?
- I ask only.
348
00:30:41,757 --> 00:30:44,681
Nicely and why exactly
you ask me something so?
349
00:30:44,843 --> 00:30:47,221
Fork out you sometimes locker.
-I am.
350
00:30:47,971 --> 00:30:49,518
I am always loose.
351
00:30:49,723 --> 00:30:52,397
I have only the snout
completely from your jabbering.
352
00:30:53,518 --> 00:30:55,270
It is clear to you, how well do you have it?
353
00:30:55,479 --> 00:30:59,450
With 31 already team leaders.
child prodigy on the Army-career leader.
354
00:30:59,941 --> 00:31:02,490
You have two pretty daughters
and a super hot wife.
355
00:31:02,694 --> 00:31:03,994
Do you know what?
356
00:31:04,029 --> 00:31:06,703
I do not want to hear how
hotly you find my woman.
357
00:31:06,907 --> 00:31:08,909
You are right, I am only envious.
358
00:31:09,951 --> 00:31:12,045
She is none of yours
to small tarts, do you understand?
359
00:31:12,954 --> 00:31:15,457
Exactly on it I want to get out.
360
00:31:15,957 --> 00:31:17,174
Exactly on it.
361
00:31:17,751 --> 00:31:20,550
Hey Skipper, what gibts?
362
00:31:21,421 --> 00:31:24,425
Now you should meet bezahlen.
We us outdoors.
363
00:31:26,510 --> 00:31:28,012
tip do not forget.
364
00:31:30,847 --> 00:31:32,941
We are on the alert.
365
00:31:33,517 --> 00:31:36,771
I was informed just about it,
dass we to the application management of the unity
366
00:31:36,978 --> 00:31:39,948
were unterput for special applications
CIA.
367
00:31:40,107 --> 00:31:44,910
Admiral McRaven ours is straighter
commander for this application.
368
00:31:44,945 --> 00:31:48,745
The attack target is still unknown,
aber what it is also, it is important.
369
00:31:49,241 --> 00:31:51,710
So dismisses you from yours
women, children, friends,
370
00:31:51,910 --> 00:31:56,006
Harleys, to animals and thus weiter.
start time for you is 0-4.
371
00:31:58,834 --> 00:32:01,007
Looks, as if we the possibility
372
00:32:01,211 --> 00:32:04,966
of a revenge for D-Punch
former get than we thought.
373
00:32:06,591 --> 00:32:09,891
Hopefully you had enough
time to rest properly.
374
00:32:10,554 --> 00:32:12,773
Okay.
-Yes, sir.
375
00:32:43,545 --> 00:32:47,641
Good morning, sir. Vivian Hollins, boss
danger analyst of the counter-intelligence.
376
00:32:47,799 --> 00:32:49,267
Very much pleases.
377
00:32:49,468 --> 00:32:53,314
I was a member with
of the operation Anaconda.
378
00:32:54,347 --> 00:32:57,567
They have saved with your men
at that time hundreds of life.
379
00:32:57,767 --> 00:33:01,067
If you had not switched off this
antiaircraft rocket,
380
00:33:01,271 --> 00:33:03,194
There would have been 1983194. a bloodbath,
Sie are always a model
381
00:33:03,356 --> 00:33:06,530
These are old stories, remain
we with the today's circumstances.
382
00:33:08,820 --> 00:33:12,450
We had a Phantom-prisoner,
einen known Al-Qaeda courier.
383
00:33:12,949 --> 00:33:16,294
His information to us to
presumably high-ranking aim led.
384
00:33:16,495 --> 00:33:19,544
The government wants
immediate action plan.
385
00:33:20,248 --> 00:33:23,969
We think that this is one
mission for DEVGRU.
386
00:33:24,004 --> 00:33:26,928
We are already in the planning phase.
387
00:33:26,963 --> 00:33:30,513
Our aim object is one of
walls surrounded complex of buildings.
388
00:33:30,717 --> 00:33:33,266
The main house is surrounded by 3.50
metre of thick wall.
389
00:33:33,470 --> 00:33:36,144
Two accesses which are guarded both.
390
00:33:36,306 --> 00:33:38,729
No telephone lines, no Internet.
391
00:33:38,934 --> 00:33:40,942
The garbage is burnt.
392
00:33:40,977 --> 00:33:41,944
The children are informed at home.
393
00:33:42,103 --> 00:33:44,022
How many children?
394
00:33:44,057 --> 00:33:45,941
13, maybe 14.
395
00:33:45,976 --> 00:33:47,949
This is a goddamned Koranic school.
396
00:33:47,984 --> 00:33:52,285
There are at least seven armed
adult men in the complex.
397
00:33:52,489 --> 00:33:55,117
The roof structure of the main building
398
00:33:55,283 --> 00:33:57,918
looks, as if they as a platform
399
00:33:57,953 --> 00:34:00,126
could serve for anti-aircraft devices
of all kinds.
400
00:34:00,288 --> 00:34:01,631
The Secret Service has tips,
401
00:34:01,790 --> 00:34:04,418
that the aim object access to
Stingerraketen could have.
402
00:34:04,584 --> 00:34:05,961
And there are reports
403
00:34:05,996 --> 00:34:09,306
from 2000 pounds of C4 explosive
in this main building,
404
00:34:09,506 --> 00:34:11,634
are provided with small
fuse.
405
00:34:11,800 --> 00:34:13,677
And which is of both it?
406
00:34:16,304 --> 00:34:18,181
The news service has straightened
satellites on this complex.
407
00:34:18,348 --> 00:34:22,979
Several analysts recognised
with different opportunities
408
00:34:23,014 --> 00:34:25,948
these men who is greater
than the others.
409
00:34:26,106 --> 00:34:31,910
Proportional shadow measurements
proved a size of 1.93 metres.
410
00:34:31,945 --> 00:34:36,997
He only seems to walk around and takes part
not in the domestic duties.
411
00:34:37,200 --> 00:34:39,373
We gave him
nicknames "of The runners".
412
00:34:39,536 --> 00:34:41,959
We have people on site who should verify his
identity.
413
00:34:41,994 --> 00:34:44,003
Is this arranged with Pakistan?
414
00:34:44,207 --> 00:34:47,131
No, till present nicht.
-take Caught or kill?
415
00:34:47,294 --> 00:34:50,218
We are subordinate here to the unity
for special applications of the CIA.
416
00:34:50,422 --> 00:34:52,971
We would be contented with each
to both options
417
00:34:53,006 --> 00:34:55,934
We limit ourselves to three options.
418
00:34:55,969 --> 00:34:58,313
Our job is to introduce them
presidents,
419
00:34:58,513 --> 00:35:01,245
so that he in the best way possible informs
his decision can hit.
420
00:35:01,280 --> 00:35:03,977
The first option is more common
attack with the host country.
421
00:35:04,185 --> 00:35:05,812
But nobody knows,
422
00:35:05,979 --> 00:35:10,465
whether the aim person with the government
of the host country is formed an alliance.
423
00:35:10,500 --> 00:35:14,952
In my opinion is the danger,
dass he is warned, too largely.
424
00:35:14,987 --> 00:35:18,792
option 2: A Helikopter-Angriff.
There we come into play.
425
00:35:18,950 --> 00:35:22,170
And how do we come in
play, sir? - DF-160.
426
00:35:22,329 --> 00:35:24,127
The Night-Stalker
take over the transport.
427
00:35:24,539 --> 00:35:26,923
What is with tunnelling?
428
00:35:26,958 --> 00:35:31,759
This would be much quieter, than to land with two Helis
in a rural area.
429
00:35:31,963 --> 00:35:33,306
The building stands in a flood washbasin.
430
00:35:33,506 --> 00:35:35,679
The ground-water level is too high.
431
00:35:35,842 --> 00:35:40,814
The third and last option is to level the area
simply with a rocket.
432
00:35:40,972 --> 00:35:45,193
With this option would come
complications of collateral damages
433
00:35:45,352 --> 00:35:47,979
and we would have no proofs,
dass he has one day been there.
434
00:35:48,014 --> 00:35:50,607
But you are not sure,
dass the aim person there in it is.
435
00:35:50,774 --> 00:35:52,868
In any case, not by hundred percent.
436
00:35:56,279 --> 00:35:59,408
Nowadays one reaches hundred percent
only hard.
437
00:36:03,495 --> 00:36:06,920
Nice that you were there. Stacey. JJ.
438
00:36:07,957 --> 00:36:09,254
arrival you still briefly in my office?
439
00:36:09,459 --> 00:36:11,882
Now immediately?
- Yes, you come.
440
00:36:21,805 --> 00:36:23,648
request, sit down, nevertheless.
441
00:36:23,807 --> 00:36:25,184
no, thanks.
442
00:36:25,350 --> 00:36:31,198
I must not certainly say you
as delicately this application is.
443
00:36:31,356 --> 00:36:33,199
And that technical mistakes
444
00:36:33,400 --> 00:36:35,027
are only aggravated by secrecy and veiling
445
00:36:35,235 --> 00:36:37,988
cover-up attempts lead
mostly in the downfall.
446
00:36:38,196 --> 00:36:40,870
But you are of my opinion
after an exceptional case.
447
00:36:43,785 --> 00:36:45,503
And what want you to say with it?
448
00:36:45,704 --> 00:36:47,047
I hold you for a man,
449
00:36:47,247 --> 00:36:49,716
his opinions I do not doubt
must criticise or afterwards.
450
00:36:49,916 --> 00:36:51,714
And this act also says nothing else.
451
00:36:51,918 --> 00:36:56,719
banality there is there a thing,
die to me gives a little troubles.
452
00:36:57,966 --> 00:36:59,934
And which would this be?
453
00:37:00,802 --> 00:37:02,145
Their woman.
454
00:37:03,012 --> 00:37:05,936
This was not certainly simply for you.
455
00:37:07,976 --> 00:37:09,978
But I would suppose,
456
00:37:10,013 --> 00:37:13,278
They do not allow that the past
your decision-making power clouds
457
00:37:13,815 --> 00:37:16,785
or you makes put out your team
to unnecessary dangers.
458
00:37:16,943 --> 00:37:18,945
Is this a question?
- no, an instruction.
459
00:37:21,030 --> 00:37:24,159
We lead this application and
I want to be sure absolutely,
460
00:37:25,034 --> 00:37:27,913
that we work only with
to the best people.
461
00:37:29,998 --> 00:37:34,674
It is a job which I make since 27
to years, and I am good.
462
00:37:34,836 --> 00:37:36,884
Stands there in the papers.
463
00:37:37,964 --> 00:37:40,137
I know exactly what stands at stake.
464
00:37:41,342 --> 00:37:42,889
Thanks, Lee.
465
00:37:43,428 --> 00:37:45,522
Thanks. Sir.
466
00:37:52,353 --> 00:37:54,947
I have no interest in
punishment or repayment.
467
00:37:55,815 --> 00:37:57,909
I want successful applications.
468
00:37:59,152 --> 00:38:01,450
And my men healthy
home bring.
469
00:38:03,490 --> 00:38:05,288
I also want this.
470
00:38:05,992 --> 00:38:07,494
A lot of luck.
471
00:38:28,598 --> 00:38:30,316
So Jungs, hears sometimes on now.
472
00:38:30,517 --> 00:38:32,144
sauce, the lady wants to you.
473
00:38:32,310 --> 00:38:34,779
Hello, little ones, come!
474
00:38:34,979 --> 00:38:36,777
Now she belongs to the team.
475
00:38:36,940 --> 00:38:39,443
You train them, okay?
- Yes sir. Foot!
476
00:38:39,984 --> 00:38:43,955
2,340 other dogs would make
only too with pleasure her job.
477
00:38:43,990 --> 00:38:46,041
Have you understood, men?
478
00:38:46,076 --> 00:38:48,160
Did understand?
- Yes, sir.
479
00:38:48,701 --> 00:38:51,295
You think, you are important? Is
finger in the water and pulls him out,
480
00:38:51,496 --> 00:38:53,669
You believe what how fast itself
the hole fills again with water!
481
00:38:53,832 --> 00:38:57,382
Everybody is exchange-cash
This is valid also for me.
482
00:39:02,966 --> 00:39:05,934
They want one more report
about our progress.
483
00:39:05,969 --> 00:39:09,473
Only high walls, barbed wire and
veiled women. The same like Yesterday.
484
00:39:09,681 --> 00:39:13,311
If one progress report want to examine my arse
k�nnen them.
485
00:39:13,518 --> 00:39:17,944
Nice that we have talked about it.
Thanks very much.
486
00:39:23,278 --> 00:39:26,031
Warte.
second still.
487
00:39:26,948 --> 00:39:27,915
What is?
488
00:39:34,747 --> 00:39:38,217
no, forget es.
Being, nevertheless, nothing.
489
00:39:47,969 --> 00:39:50,472
door break open!
- Beeilung!
490
00:39:54,851 --> 00:39:56,194
Private ones?
- Yes?
491
00:39:56,352 --> 00:39:58,027
I would have a Frage.
-Yes?
492
00:39:58,062 --> 00:40:00,941
skills the men generally
work in your present?
493
00:40:03,735 --> 00:40:05,362
How is your name?
- Melissa.
494
00:40:05,528 --> 00:40:07,530
Melissa, I am pleased Cherry.
Very much.
495
00:40:09,449 --> 00:40:12,919
I bet, under active service have fancied
you something else.
496
00:40:13,453 --> 00:40:14,921
If you want to become active sometimes ...
497
00:40:17,457 --> 00:40:19,926
...possibly I can do
there what for you.
498
00:40:23,671 --> 00:40:24,718
Look!
499
00:40:38,937 --> 00:40:39,938
space 1 is clear!
500
00:40:43,483 --> 00:40:44,905
movement, movement!
501
00:40:46,778 --> 00:40:49,907
3... 2... 1st fire!
502
00:40:54,243 --> 00:40:55,870
lot! Off! Off!
503
00:40:58,164 --> 00:40:59,962
Wide, next space!
504
00:41:25,525 --> 00:41:28,495
I estimate, our team can still learn
what from this clever cur.
505
00:41:29,654 --> 00:41:30,871
Let go them once more.
506
00:41:31,531 --> 00:41:33,283
The next space, to the door!
507
00:41:41,541 --> 00:41:43,509
cover! Head under it!
508
00:41:47,964 --> 00:41:49,013
Everything clearly!
509
00:41:49,048 --> 00:41:51,927
Well, how was this? Do you want
again to your desk?
510
00:41:52,844 --> 00:41:54,972
Okay, those we have in the arse!
511
00:41:55,972 --> 00:41:57,064
Very well.
512
00:41:57,265 --> 00:42:00,189
Yes, this is er.
We have you, you wanker.
513
00:42:01,811 --> 00:42:03,313
Who has shot the woman?
514
00:42:03,521 --> 00:42:05,068
Who has shot to the devil the woman?
515
00:42:05,231 --> 00:42:06,904
This I was fine, sir!
516
00:42:14,157 --> 00:42:16,410
If we get our man, of abe
women and children murder,
517
00:42:16,576 --> 00:42:18,499
is the application a failure.
518
00:42:21,414 --> 00:42:22,916
Yes, sir.
519
00:42:25,585 --> 00:42:28,759
Okay people, everything on beginning, we
must pull through this, until everything claps.
520
00:42:28,963 --> 00:42:32,934
Does it pay attention to the hands, do you see no
weapon, do you not shoot, did understand?
521
00:42:33,092 --> 00:42:33,934
And off!
522
00:42:34,177 --> 00:42:36,305
Come already, man, away there.
523
00:42:36,763 --> 00:42:38,811
Oh shit!
- Having you this seen?
524
00:42:41,976 --> 00:42:43,649
vantage point, shit!
525
00:42:44,479 --> 00:42:46,197
44 to 21.
526
00:42:46,355 --> 00:42:48,653
I am dran.
-I believe, I need a beer.
527
00:42:50,068 --> 00:42:52,036
sauce, you irritate.
528
00:42:54,405 --> 00:42:57,909
This was a bazooka!
- This is a nonsense.
529
00:43:02,955 --> 00:43:06,004
Okay, okay.
power the shit from.
530
00:43:06,209 --> 00:43:08,712
vantage point, not yet!
- From in the bed!
531
00:43:09,003 --> 00:43:10,926
Rests you.
532
00:43:11,089 --> 00:43:15,890
And three, two, one ...
533
00:43:19,013 --> 00:43:22,062
It are morning in it, Trench, so off.
534
00:43:22,097 --> 00:43:23,651
shit.
535
00:43:43,454 --> 00:43:45,127
Hey Stunner.
-Yes.
536
00:43:45,957 --> 00:43:47,504
It is he, nevertheless, or?
537
00:43:49,168 --> 00:43:50,545
No notion.
538
00:43:51,671 --> 00:43:53,389
Who should it be then, otherwise?
539
00:43:53,548 --> 00:43:55,801
For example, Al-Zawahiri.
540
00:43:58,177 --> 00:44:01,306
no, no, no...
541
00:44:01,973 --> 00:44:04,192
It is Osama.
542
00:44:05,101 --> 00:44:08,275
We will be the team,
the Osama finishedly.
543
00:44:10,022 --> 00:44:12,907
Do not break to you
head about who is it.
544
00:44:12,942 --> 00:44:17,539
Concentrate upon the application and
on the fact that you come healthy home.
545
00:44:18,948 --> 00:44:22,919
I would be with pleasure that who shoots to him exactly
between the eyes, do you understand?
546
00:44:25,830 --> 00:44:29,960
And with the 25 million rewards one can buy
quite a lot of nappies, Mule.
547
00:44:29,995 --> 00:44:32,712
Oh, quite a lot of Windeln.
-oh.
548
00:44:33,045 --> 00:44:37,175
There is no reward,
auch if it is Osama.
549
00:44:37,341 --> 00:44:41,187
You may never talk with
to somebody about it.
550
00:45:48,537 --> 00:45:51,131
Oh Viv, you probably never finish
work, how?
551
00:45:51,290 --> 00:45:53,418
Selten.
-Well.
552
00:45:54,043 --> 00:45:57,718
I see a transportation in the Horizont.
-Envious?
553
00:45:57,922 --> 00:46:01,017
Yes, am ich.
I am envious of you.
554
00:46:01,217 --> 00:46:05,518
But I have anyway no chance,
weil Guidry with me in the bed does not want.
555
00:46:05,721 --> 00:46:07,940
Oh wow, you are really envious.
556
00:46:08,099 --> 00:46:10,693
And I have hunger auch.
-property, we go what drink.
557
00:46:10,851 --> 00:46:12,945
I said, I am hungry.
558
00:46:13,104 --> 00:46:16,233
Yes, I have it geh�rt.
-Watching you to me sometimes in the eyes?
559
00:46:16,440 --> 00:46:17,987
Idiot.
560
00:46:18,192 --> 00:46:22,163
The whole thing, this is,
nevertheless, of all beaten shit.
561
00:46:22,321 --> 00:46:24,949
Very much differentiated
argumentation, Christian.
562
00:46:24,984 --> 00:46:28,704
Nevertheless, you know yourself that
the tips are thin.
563
00:46:29,078 --> 00:46:31,126
I simply do not believe,
dass he is dead, okay?
564
00:46:31,289 --> 00:46:34,919
Nicely. And I simply do not believe,
dass he is in this building, okay?
565
00:46:35,084 --> 00:46:37,678
This is clear to me. And
what you think where he is?
566
00:46:37,837 --> 00:46:40,681
I do not know it, but I do not believe,
that this application...
567
00:46:42,258 --> 00:46:44,260
Let to us continue the discussion
in my office.
568
00:46:44,468 --> 00:46:45,936
Of course.
569
00:46:49,974 --> 00:46:53,444
In the year before I became a soldier,
I have lived in Brooklyn.
570
00:46:53,602 --> 00:46:57,152
And then was there this party on
roof of the house where my friend lived.
571
00:46:57,315 --> 00:47:00,444
man, I was drunk.
572
00:47:00,651 --> 00:47:03,404
I have seen you already sloshed!
573
00:47:03,571 --> 00:47:07,792
And I have dozed off on this roof in
to a deck chair, with view of the town.
574
00:47:10,411 --> 00:47:12,038
I awake on the next morning,
575
00:47:12,073 --> 00:47:15,963
look in the sky and see how
the first airplane hits.
576
00:47:18,044 --> 00:47:20,923
I thought, I still dream.
577
00:47:21,797 --> 00:47:25,392
It was like a place in first row,
I could exactly observe everything.
578
00:47:31,599 --> 00:47:33,818
I was in the education.
579
00:47:35,936 --> 00:47:38,064
The second or third week,
sch�tz I, no notion.
580
00:47:39,523 --> 00:47:43,778
One day one said, we should gather,
there would be an announcement.
581
00:47:44,320 --> 00:47:46,243
We move in the war.
582
00:47:47,948 --> 00:47:51,669
What followed this, were ...
583
00:47:51,952 --> 00:47:53,920
three days more fully ...
584
00:47:57,291 --> 00:48:01,046
These were the worst days which
you can fancy generally.
585
00:48:01,962 --> 00:48:05,387
34 of us have surrendered.
586
00:48:05,966 --> 00:48:07,934
34.
587
00:48:10,721 --> 00:48:12,940
Or 35 maybe?
588
00:48:14,975 --> 00:48:17,148
I estimate, 34 is my luck number.
589
00:48:17,311 --> 00:48:20,064
Yes, seems in such a way.
590
00:48:20,314 --> 00:48:22,112
Okay, we suppose sometimes,
he is not dead,
591
00:48:22,274 --> 00:48:25,278
We say., Osama is there
in it with his 27 women,
592
00:48:25,486 --> 00:48:27,363
To 108 children and 7 favorite goats.
593
00:48:27,530 --> 00:48:29,498
If we take the view, there is
the breath of a likelyhood,
594
00:48:29,698 --> 00:48:32,952
do not know the Pakis this that?
- Of course they know that he is there,
595
00:48:33,160 --> 00:48:36,209
das ist eine Milit�r-Stadt, keine Meile
Weiter ist die Kakul Milit�r-Akademie!
596
00:48:36,414 --> 00:48:39,213
And what do we make if
Pakistani police appears?
597
00:48:39,917 --> 00:48:43,046
Then our people will say on site,
it is an approved operation.
598
00:48:43,254 --> 00:48:45,427
Then this must be announced
and are relaid,
599
00:48:45,589 --> 00:48:47,136
and to
command chain run through has,
600
00:48:47,341 --> 00:48:48,968
is Christmas and we
are again in Afghanistan.
601
00:48:49,176 --> 00:48:52,680
And the army? If they appear,
er�ffnen we the fire or how?
602
00:48:52,972 --> 00:48:55,816
If it must be. We
kick them in the arse, or?
603
00:48:56,559 --> 00:48:59,984
Okay. And their fight jets?
Willst you they also shoot?
604
00:49:00,019 --> 00:49:01,902
We have sold the fight jets to them.
605
00:49:02,064 --> 00:49:05,034
We wear videosupervision,
tauchen them, we clear out.
606
00:49:05,069 --> 00:49:06,902
And what is if he clears out?
607
00:49:07,069 --> 00:49:10,118
Do we become to him by completely
Pakistan hinterherjagen?
608
00:49:10,281 --> 00:49:14,002
Yes if we have to go. This is called
helicopter-aerial supervision.
609
00:49:14,285 --> 00:49:17,164
And if they use her nuclear weapons?
- This will not happen.
610
00:49:17,329 --> 00:49:19,923
Really, you are sure yours
thing so incredibly.
611
00:49:20,082 --> 00:49:21,925
This I am action-neuter
-Christian.
612
00:49:22,710 --> 00:49:24,178
How would your proposal look then?
613
00:49:24,336 --> 00:49:26,805
He would look in such a way, that
we a magic hood bomber
614
00:49:26,964 --> 00:49:29,217
equip with some JDAMS and go hunting
the house in the air, ready.
615
00:49:29,425 --> 00:49:32,269
Oh, Entschuldigung.
letting to us briefly recapitulate.
616
00:49:32,470 --> 00:49:34,768
Nevertheless, you think that he is there in it?
- no, no, no.
617
00:49:34,972 --> 00:49:38,226
I believe, he is dead, but if we want to go
really this way,
618
00:49:38,434 --> 00:49:41,984
Then. send our best specialists
in this impossible application why,
619
00:49:42,019 --> 00:49:43,487
only because he is, perhaps, there in it!
620
00:49:43,522 --> 00:49:47,026
If we throw a rocket on it,
haben we no proof of his death.
621
00:49:47,061 --> 00:49:50,496
Nevertheless, this is now only Parrot
of his arguments, more not.
622
00:49:50,696 --> 00:49:52,994
This is not this on your dung gewachsen.
-being able to do you please repeat?
623
00:49:53,029 --> 00:49:56,415
Bring, nevertheless, finally, sometimes
own idea, Vivian, please!
624
00:49:56,577 --> 00:49:58,045
Is this your seriousness?
625
00:49:58,245 --> 00:50:00,543
You are really
unbelievable arsehole!
626
00:50:00,748 --> 00:50:02,250
people, please.
627
00:50:02,458 --> 00:50:06,133
Christian, how you want to prove
that he is dead?
628
00:50:06,587 --> 00:50:09,431
The proof is that one sees never again
arsehole.
629
00:50:09,590 --> 00:50:13,811
Deadly it is dead, he can plan none
to other posters.
630
00:50:13,969 --> 00:50:17,018
Also if we had photo
and DNA proofs,
631
00:50:17,223 --> 00:50:20,272
There will be. always a few spinners,
die do not think that he is dead!
632
00:50:21,018 --> 00:50:24,773
If our president needs a picture from
bin Laden with a ball in the skull,
633
00:50:24,980 --> 00:50:26,903
to be re-elected?
634
00:50:31,737 --> 00:50:33,910
thinking you, this is
what it is here about?
635
00:50:34,949 --> 00:50:37,418
I think, his
survey values are in the cellar.
636
00:50:39,036 --> 00:50:41,710
I am no representative of the politics.
637
00:50:41,956 --> 00:50:44,175
no, but Panetta already.
638
00:50:46,752 --> 00:50:48,880
We have killed Khalid Habib
with a rocket.
639
00:50:49,964 --> 00:50:52,137
Abdullah Azam Al Saudi.
640
00:50:52,758 --> 00:50:55,728
Abu Zubair al-Masri, everybody
by rocket bombardment killed.
641
00:50:55,928 --> 00:50:58,022
And nobody has one day seen theirs
corpses.
642
00:50:58,430 --> 00:51:00,979
Al Qaeda knows about that they are dead.
643
00:51:02,977 --> 00:51:04,945
And where from want we to know,
dass this is no trap?
644
00:51:05,938 --> 00:51:07,656
We search this idiot for 10 years
645
00:51:07,815 --> 00:51:12,912
and all at once is be to crack
courier's system so easily?
646
00:51:25,583 --> 00:51:27,551
Today we will shoot a little bit!
647
00:51:28,335 --> 00:51:30,508
Then we will shoot even more ...
648
00:51:30,713 --> 00:51:32,636
We will shoot. and then even more.
649
00:51:34,216 --> 00:51:35,638
start with 15.
650
00:51:35,926 --> 00:51:37,269
stop with 3.
651
00:51:40,222 --> 00:51:41,974
Two double shots with the gun.
652
00:51:44,977 --> 00:51:46,945
crossing to the gun.
653
00:51:47,563 --> 00:51:49,406
fires or failure.
654
00:51:52,192 --> 00:51:54,786
It are valid, as usual,
battle terms, my men.
655
00:51:57,072 --> 00:51:59,166
Every across racquet
can be deadly.
656
00:52:03,245 --> 00:52:05,168
What is there, man?
Hey, small man.
657
00:52:05,456 --> 00:52:07,458
I hear you, but I
cannot see you.
658
00:52:07,666 --> 00:52:09,925
I hear you, but I \~ cannot see you.
659
00:52:09,960 --> 00:52:12,008
Oh come, I have shown you,
nevertheless how this goes.
660
00:52:12,043 --> 00:52:13,927
Hello!
- Hi mummy.
661
00:52:14,089 --> 00:52:17,684
Hi, my tallness, nicely you to see.
662
00:52:18,927 --> 00:52:20,270
Hey!
- Hi Billy.
663
00:52:20,471 --> 00:52:21,939
Hi sister! Hi brother.
664
00:52:22,181 --> 00:52:24,229
Do not keep waiting me, I
have not seen you long.
665
00:52:24,433 --> 00:52:26,185
Ah, there you are!
666
00:52:37,488 --> 00:52:39,286
Well what have you made Today?
667
00:52:45,829 --> 00:52:48,708
You already know...
preparations.
668
00:52:53,962 --> 00:52:55,430
We prepare ourselves.
669
00:52:55,839 --> 00:52:57,682
movement. Doors open.
670
00:52:58,425 --> 00:53:01,725
He is up already since five o'clock.
He is absolutely tired.
671
00:53:01,929 --> 00:53:03,931
Daddy?
Ich loves you.
672
00:53:05,516 --> 00:53:07,689
I love dich.
being able to do you see me?
673
00:53:17,820 --> 00:53:21,040
You knew that I call
and does wear your cleaning things?
674
00:53:21,240 --> 00:53:24,915
I still have what there underneath,
das is only for you. - Oh, really?
675
00:53:25,494 --> 00:53:26,916
Oh what was this then?
676
00:53:29,748 --> 00:53:30,965
Show it to me.
677
00:53:31,667 --> 00:53:33,920
Say nicely "request".
-I should beg?
678
00:53:34,503 --> 00:53:35,800
Hey, Pop!
679
00:53:36,296 --> 00:53:37,923
You still wore the protective glasses?
680
00:53:38,966 --> 00:53:42,311
You should not always laugh thus
at me, my son.
681
00:53:42,511 --> 00:53:44,559
Now I break open the door!
- Swarm out, off!
682
00:53:45,472 --> 00:53:47,190
Securely! Securely! Securely!
683
00:53:47,349 --> 00:53:50,694
I please me to see you, but, finally, you must let
cut the hair.
684
00:53:51,979 --> 00:53:53,731
Otherwise I will cut them to you.
685
00:53:53,939 --> 00:53:55,941
They want that I look like
one of the bad persons,
686
00:53:55,976 --> 00:53:57,693
I can grow them
leave as I want.
687
00:53:57,901 --> 00:54:00,905
We practice and coach most Zeit.
-you have become quite athletic.
688
00:54:01,196 --> 00:54:03,415
Can be, with the amount of work.
689
00:54:03,741 --> 00:54:05,914
Hard work has still damaged
to nobody.
690
00:54:06,076 --> 00:54:09,125
Thus one learns to estimate good
things of the life.
691
00:54:09,538 --> 00:54:11,632
Closed door on the right!
Durchbrechen!
692
00:54:26,180 --> 00:54:27,477
Oh!
693
00:54:27,931 --> 00:54:28,932
Do you have this with pleasure?
694
00:54:29,099 --> 00:54:30,646
I love it.
695
00:54:38,192 --> 00:54:39,694
So what is wrong there?
696
00:54:39,902 --> 00:54:42,906
You know that I cannot say you.
We work here.
697
00:54:44,156 --> 00:54:47,160
We do not know really yet a lot,
wir make many manoeuvre exercises and ...
698
00:54:48,452 --> 00:54:51,501
I can say, actually,
not a lot about it.
699
00:54:56,502 --> 00:54:58,004
When do you come again home?
700
00:54:58,212 --> 00:54:59,634
When do you come home?
701
00:54:59,963 --> 00:55:03,217
3... 2... 1...
fire!
702
00:55:05,177 --> 00:55:07,430
stairwell!
Check door left, door on the right!
703
00:55:07,596 --> 00:55:08,438
Securely!
704
00:55:08,597 --> 00:55:11,191
I cannot say you a lot about it
what we make here.
705
00:55:12,976 --> 00:55:15,070
But we make many field exercises.
706
00:55:16,230 --> 00:55:17,903
Many shooting exercises.
707
00:55:18,816 --> 00:55:20,238
We soon come home.
708
00:55:22,194 --> 00:55:24,947
Are you also careful
and do pay attention to yourself?
709
00:55:25,322 --> 00:55:28,747
I am here with the best men
of the Army, nothing will happen to me.
710
00:55:28,951 --> 00:55:30,794
We are very proud everybody of you.
711
00:55:30,953 --> 00:55:33,003
And all my friends also.
712
00:55:33,038 --> 00:55:36,008
Thanks, people, is good
really to hear this.
713
00:55:37,417 --> 00:55:38,384
Very well.
714
00:55:38,544 --> 00:55:40,546
passport always well on you on.
715
00:55:40,754 --> 00:55:42,472
Yes, Ma'am.
-I love you.
716
00:55:42,673 --> 00:55:43,674
Yes, Ma'am.
717
00:55:45,509 --> 00:55:47,932
I love dich.
-I lack you in such a way.
718
00:55:48,929 --> 00:55:51,808
hold the ears stiffly and is careful.
719
00:55:51,974 --> 00:55:54,773
passport on that nothing happens to you and other
Jungs, okay?
720
00:55:54,977 --> 00:55:59,278
Watch that you come healthy again to us
home, promise to me this.
721
00:55:59,815 --> 00:56:00,948
Yes, sir.
722
00:56:00,983 --> 00:56:04,704
Say all that I lack you and that I love
to you, I call you soon again.
723
00:56:04,903 --> 00:56:06,780
Machs gut.
-you also, I nicely you, pop.
724
00:56:07,239 --> 00:56:08,912
I lack you, baby.
725
00:56:09,575 --> 00:56:10,918
Come back, okay?
726
00:56:11,076 --> 00:56:12,248
Okay.
727
00:56:13,287 --> 00:56:15,631
reunions!
- reunion, baby.
728
00:56:16,665 --> 00:56:20,920
I love you!
- love you. See again...
729
00:56:22,838 --> 00:56:24,681
passport on you on, okay?
- Okay, make I.
730
00:56:24,840 --> 00:56:27,059
It makes good passport on Anna on.
731
00:56:27,926 --> 00:56:30,145
To bald.
-See you soon.
732
00:56:46,194 --> 00:56:48,743
So Jung, the play hour is finished.
733
00:57:43,210 --> 00:57:44,928
Have you to say me what?
734
00:57:46,421 --> 00:57:47,013
What?
735
00:57:47,214 --> 00:57:49,216
Is there something that you want to say me?
736
00:57:51,051 --> 00:57:54,180
Not, as long as you have
weapon in the hand.
737
00:57:58,100 --> 00:58:00,478
If you think, you would have to be
of the team leaders,
738
00:58:00,686 --> 00:58:03,986
then make with commanding
officer the application.
739
00:58:04,815 --> 00:58:06,909
I hold you for a good leader.
740
00:58:10,529 --> 00:58:13,282
And a bad husband.
741
00:58:23,291 --> 00:58:24,918
shit ...
742
00:58:55,449 --> 00:58:57,247
I did not want to fuck them, man.
743
00:58:57,451 --> 00:58:59,670
She wanted to pay back with it you,
do you understand?
744
00:59:06,418 --> 00:59:08,136
I have said it you, nevertheless, man.
745
00:59:09,046 --> 00:59:11,925
Be married is always
a bad business.
746
00:59:20,182 --> 00:59:22,935
I do not want him to you brechen.
-Doing, nevertheless, damn.
747
00:59:23,435 --> 00:59:25,062
As you want.
748
00:59:27,939 --> 00:59:30,033
What is wrong to the devil here?
749
00:59:30,068 --> 00:59:31,277
Fuck!
750
00:59:31,485 --> 00:59:33,487
Any personal shit?
751
00:59:34,738 --> 00:59:38,788
If you do not get here and now regulated,
I must know now immediately.
752
00:59:39,951 --> 00:59:41,703
no, everything klar.
-finished.
753
00:59:41,912 --> 00:59:45,291
property. I also want to hope this.
Out here.
754
00:59:47,709 --> 00:59:49,928
You not.
755
00:59:54,966 --> 00:59:56,639
What is wrong, hey?
756
00:59:58,970 --> 01:00:02,395
You always had leadership qualities,
warst a really hard dog.
757
01:00:03,183 --> 01:00:06,653
And now you show weakness to lead
anstatt your people.
758
01:00:06,812 --> 01:00:08,906
What is it about? Who has
the longest tail?
759
01:00:11,441 --> 01:00:14,411
Something with your woman, marriage problems?
760
01:00:15,570 --> 01:00:17,618
Brings his personal
shit with here!
761
01:00:17,781 --> 01:00:21,502
Now this you cannot permit yourself,
du must be quite clear, up here!
762
01:00:26,498 --> 01:00:29,627
I know how it feels,
the loss of his...
763
01:00:30,752 --> 01:00:33,926
To lose somebody or something.
764
01:00:37,467 --> 01:00:39,720
It is as it is, Stunner.
765
01:00:39,970 --> 01:00:45,397
You will see, does time come, does advice come,
aber now the time, is not got?
766
01:00:50,939 --> 01:00:54,364
What is with your woman?
- My woman was murdered.
767
01:00:58,321 --> 01:01:03,202
She was in a Geb�ude.
wrong time, wrong place.
768
01:01:05,954 --> 01:01:08,002
Was the guy caught?
769
01:01:09,666 --> 01:01:11,919
I work on it.
770
01:01:16,965 --> 01:01:19,184
I know, why I am here.
771
01:01:19,342 --> 01:01:21,970
And you have to go rausfinden,
warum you are here
772
01:01:22,005 --> 01:01:25,770
and if you are not able to do this, here
dann you have to search nothing.
773
01:01:25,974 --> 01:01:28,477
Then go home.
774
01:01:59,674 --> 01:02:01,893
Today go I, gives me the key.
775
01:02:29,287 --> 01:02:31,540
hold distance, just distance.
776
01:02:33,041 --> 01:02:34,634
We have you on the screen.
777
01:02:35,210 --> 01:02:36,678
How is the sign?
778
01:02:37,462 --> 01:02:40,716
This is O-4 MH C E....
779
01:02:43,301 --> 01:02:45,474
4181.
780
01:02:46,554 --> 01:02:50,229
MHO 4CE 4181.
781
01:02:53,311 --> 01:02:56,656
The sign hotly seems to be.
Keep.
782
01:03:01,069 --> 01:03:02,286
Not so fast.
783
01:03:08,201 --> 01:03:09,794
hold distance.
784
01:03:15,208 --> 01:03:16,630
We observe you.
785
01:03:32,017 --> 01:03:35,066
Not so fast, not so fast.
786
01:03:38,315 --> 01:03:39,908
So, warte.
hold in, stop.
787
01:03:44,946 --> 01:03:46,914
You take over the women,
ich follows the car.
788
01:04:01,963 --> 01:04:03,931
Damned shit town...
789
01:04:06,968 --> 01:04:08,811
attempts to make you,
close-up.
790
01:04:24,778 --> 01:04:26,872
Malik follows both women on foot.
791
01:04:27,405 --> 01:04:28,748
I pursue the car.
792
01:04:28,948 --> 01:04:30,541
property, I see you both.
793
01:04:32,827 --> 01:04:35,205
We need the eyes for
the Retina identification.
794
01:04:35,413 --> 01:04:36,915
attempts you come up closer come on.
795
01:04:38,416 --> 01:04:40,384
You wanker, pull rope!
796
01:04:42,170 --> 01:04:43,547
way there!
797
01:04:53,056 --> 01:04:54,148
Hello?
798
01:04:55,433 --> 01:04:56,935
The police is behind me.
799
01:04:57,477 --> 01:04:59,525
What should I do?
- Where is your weapon?
800
01:04:59,729 --> 01:05:01,902
In the Wagen.
Being them logged in?
801
01:05:02,273 --> 01:05:04,241
Moment, we look after it.
802
01:05:16,955 --> 01:05:18,923
What do cost the potatoes?
803
01:05:20,708 --> 01:05:22,255
What do you make there?
804
01:05:26,965 --> 01:05:28,638
Why do you film the woman?
805
01:05:28,800 --> 01:05:29,972
I do not film them.
806
01:05:45,942 --> 01:05:47,990
arrival you, I wants to buy only vegetables!
807
01:05:48,025 --> 01:05:49,488
disappearance you!
808
01:05:50,947 --> 01:05:52,244
disappearance you!
809
01:06:06,546 --> 01:06:08,799
steep tracks you from!
- What there is then for a problem?
810
01:06:13,011 --> 01:06:15,810
One of our intermediaries
is stopped by the police.
811
01:06:15,972 --> 01:06:17,974
Say Cheerfully and Pasha Bescheid.
-Really?
812
01:06:18,009 --> 01:06:20,568
All the same as you make this, ours
people may not be collected.
813
01:06:22,061 --> 01:06:24,109
I am on the way to work.
814
01:06:24,272 --> 01:06:25,899
Their identity card please.
815
01:06:27,942 --> 01:06:29,910
I have found this in the car.
816
01:06:30,987 --> 01:06:34,366
I have a weapon light
-you point sometimes.
817
01:06:43,833 --> 01:06:46,211
For what do you need a gun?
818
01:06:47,670 --> 01:06:49,923
I have to go professionally a lot reisen.
this country can be dangerous.
819
01:06:55,053 --> 01:06:56,646
And what is with this
spy camera?
820
01:06:56,804 --> 01:06:59,227
This is no spy camera,
I work in the technology branch.
821
01:07:00,183 --> 01:07:02,185
Pakistani Secret Service,
was is wrong here?
822
01:07:02,352 --> 01:07:04,821
We have found this in his car.
823
01:07:04,979 --> 01:07:08,199
I have an approval for it,
die I have already pointed.
824
01:07:08,399 --> 01:07:12,905
And this is my licence,
I am a passionate photographer.
825
01:07:14,322 --> 01:07:16,370
in order, him go.
826
01:07:50,441 --> 01:07:52,910
What knapp.
to thanks.
827
01:07:53,194 --> 01:07:54,787
Get him near the apparatus.
828
01:07:54,946 --> 01:07:58,246
It makes no difference to me what he...
This we already know.
829
01:07:58,449 --> 01:08:00,497
values you the data
further from and you examine,
830
01:08:01,160 --> 01:08:03,254
whether the theory that he stays there
can be disproved.
831
01:08:03,454 --> 01:08:06,458
We have two agents whose
camouflage has almost flown up.
832
01:08:07,083 --> 01:08:10,007
I thought, we have looked after it
833
01:08:10,962 --> 01:08:12,635
?
834
01:08:12,797 --> 01:08:14,674
We do not know who cause this
consequences.
835
01:08:14,841 --> 01:08:18,812
We also have people with
ISI, but Al Qaeda.
836
01:08:18,970 --> 01:08:22,202
One could think, for 2 milliards
in the year one gets more loyalty,
837
01:08:22,237 --> 01:08:25,435
however, we do not know who works for
to us and sleeps with those.
838
01:08:25,602 --> 01:08:26,943
The longer this lasts here,
839
01:08:26,978 --> 01:08:29,857
the greater is the danger that
what trickles through, this is why it goes.
840
01:08:31,190 --> 01:08:32,942
On the other river side
they still think,
841
01:08:32,977 --> 01:08:35,411
the case is from
of subordinated meaning.
842
01:08:35,570 --> 01:08:38,949
Now, it is subordinated still
case, but of very big importance.
843
01:08:38,984 --> 01:08:42,543
Now we know that
ISI observes this building.
844
01:08:42,744 --> 01:08:46,965
We know, they protect him, or
have put him under house arrest.
845
01:08:47,165 --> 01:08:50,920
In any case, this is the reason, why
our intermediaries were pursued.
846
01:08:51,961 --> 01:08:55,636
It may be that somebody protect, however,
wir do not know who is this.
847
01:08:56,924 --> 01:09:00,474
Excuse me, 1.93 m
of big full beard bearers,
848
01:09:00,678 --> 01:09:02,055
him does not call up,
nicht goes on-line,
849
01:09:02,263 --> 01:09:04,641
from 3.50-m-thick
to walls surrounded house never leaves
850
01:09:04,807 --> 01:09:05,979
and an Al-Qaeda courier occupies.
851
01:09:06,184 --> 01:09:09,063
I think, we know
certainly who is this.
852
01:09:09,098 --> 01:09:10,735
Who speaks there?
853
01:09:11,147 --> 01:09:14,742
Vivian Hollins, mister Panetta,
Chef-danger analyst.
854
01:09:15,818 --> 01:09:19,288
Now of Miss Hollin, the president
of the United States
855
01:09:19,489 --> 01:09:21,998
His term of office from
to this telephone call makes dependent.
856
01:09:22,033 --> 01:09:25,663
Nobody will remember you
if this fails here.
857
01:09:32,085 --> 01:09:33,678
Ran quite well.
858
01:09:41,010 --> 01:09:43,229
Hi! I go for coffee
get, you want one?
859
01:09:43,429 --> 01:09:44,396
Yes, please.
860
01:09:44,555 --> 01:09:47,274
Would you have him with pleasure coldly and
black, with a shot heroin?
861
01:09:47,475 --> 01:09:50,069
Or maybe bring I you
rather a syringe with espresso,
862
01:09:50,104 --> 01:09:52,439
garnishes with some
Demerol and Valium.
863
01:09:52,939 --> 01:09:54,361
What?
864
01:09:54,691 --> 01:09:55,948
How, what?
865
01:09:55,983 --> 01:09:57,656
What have you said?
866
01:09:57,819 --> 01:09:59,446
How what I have said?
867
01:09:59,654 --> 01:10:01,622
It is this, it is this.
868
01:10:02,198 --> 01:10:04,917
What, heroin in the coffee?
- no, this it is.
869
01:10:05,076 --> 01:10:07,625
What?
- The syringe.
870
01:10:08,037 --> 01:10:10,916
We make free
vaccination action with the people at home
871
01:10:11,499 --> 01:10:15,549
and throw away the needles not, but
they send in our lab to the analysis.
872
01:10:15,753 --> 01:10:17,801
Take her chewing gum out.
873
01:10:17,964 --> 01:10:19,637
Entschuldigung.
-to thanks.
874
01:10:19,799 --> 01:10:22,928
Okay, so if we can smuggle one of
to our doctors
875
01:10:23,094 --> 01:10:26,519
and in a bin Laden's child takes part,
k�nnen we make a comparison.
876
01:10:26,723 --> 01:10:29,067
knowledge you still, as a being
of store sister has died,
877
01:10:29,102 --> 01:10:30,651
in the Stateside measure general?
878
01:10:30,810 --> 01:10:33,279
They have the DNA and
if we bin Laden catch,
879
01:10:33,479 --> 01:10:36,198
We have what with which we can prove his
identity.
880
01:10:36,399 --> 01:10:38,401
What do you think?
881
01:10:49,954 --> 01:10:52,958
So, how do you stand to Al Qaeda?
882
01:10:53,958 --> 01:10:57,553
Is this her seriousness?
Ist this a real question?
883
01:10:58,087 --> 01:10:59,930
Yes.
884
01:11:01,841 --> 01:11:03,684
I want to know this.
885
01:11:05,094 --> 01:11:09,144
I want that Osama bin Laden also becomes caught,
how everybody other here.
886
01:11:10,224 --> 01:11:16,607
I know that the people do not support Al Qaeda in
Pakistan
887
01:11:17,523 --> 01:11:19,901
But who has already the time?
888
01:11:20,943 --> 01:11:24,117
99 percent are glad if
they can eat 2 spots per day,
889
01:11:24,280 --> 01:11:26,914
them fight against theirs own
demons, poverty and hunger.
890
01:11:26,949 --> 01:11:30,749
To me the consequences are aware for
me and my family.
891
01:11:30,953 --> 01:11:33,627
If that what I act
becomes, should come out,
892
01:11:33,790 --> 01:11:35,792
I am killed.
893
01:11:36,542 --> 01:11:39,671
standing position you sometimes on?
Bitte get up short.
894
01:11:42,340 --> 01:11:44,809
property, it tapes.
895
01:11:44,967 --> 01:11:46,935
property. Do you have what in the pocket?
896
01:11:47,512 --> 01:11:48,980
If everything already goes well.
897
01:11:49,931 --> 01:11:54,152
They have the whole power and strength
American government on your side.
898
01:11:55,853 --> 01:12:00,279
Yes, Heute.
However, what is morning?
899
01:12:04,946 --> 01:12:08,120
komm.
Coming already, go in.
900
01:12:13,579 --> 01:12:15,252
How is the transference?
901
01:12:15,998 --> 01:12:17,921
It functions.
902
01:12:37,603 --> 01:12:38,980
lot, off, off.
903
01:12:44,777 --> 01:12:46,245
Get Guidry, off.
904
01:13:09,510 --> 01:13:11,057
What do you have?
- We are in it.
905
01:13:13,222 --> 01:13:14,895
Yes, we are in it.
906
01:13:20,938 --> 01:13:23,282
wheel the camera, come already,
zeig to me the whole area.
907
01:13:24,233 --> 01:13:26,907
Christian, do you recognise one of these people?
- no.
908
01:13:33,951 --> 01:13:35,248
Who is this?
909
01:13:36,078 --> 01:13:37,455
I do not know.
910
01:14:01,062 --> 01:14:04,191
no, nevertheless, this was whole gut.
We make voice analyses.
911
01:14:05,066 --> 01:14:08,616
Identifies the faces, one of
to the children must be bin Laden.
912
01:14:10,821 --> 01:14:12,539
Good work, Hollins.
913
01:15:12,967 --> 01:15:14,389
We have him.
914
01:15:16,262 --> 01:15:17,980
sturgeons I with something?
915
01:15:18,180 --> 01:15:19,773
Whom do we have?
916
01:15:22,309 --> 01:15:24,937
seeing you AK-47
on the wall? - Yes.
917
01:15:25,646 --> 01:15:27,273
There is that there in every house.
918
01:15:27,898 --> 01:15:30,902
This guard here
has precisely the same weapon.
919
01:15:33,654 --> 01:15:35,622
Yes, exactly like 75
millions other people.
920
01:15:35,948 --> 01:15:39,248
no, this is exactly the same
weapon! Do you see the run?
921
01:15:40,036 --> 01:15:44,963
This gun run was substituted by
M45.56, just as the bolt.
922
01:15:44,998 --> 01:15:46,959
The weapon is unverwechselbar.
seeing you the magazine?
923
01:15:48,002 --> 01:15:51,472
Identical caliber,
�bereinstimmende rust tracks.
924
01:15:51,756 --> 01:15:54,225
If the ballistics has proved.
925
01:15:55,259 --> 01:15:57,933
This is exactly the gun.
926
01:15:58,971 --> 01:16:00,564
He is there in it.
927
01:16:03,976 --> 01:16:05,523
Susan.
-Yes, sir?
928
01:16:05,728 --> 01:16:08,231
Get Panetta to the telephone
-Immediately, sir.
929
01:16:33,756 --> 01:16:35,178
It goes off.
930
01:16:46,811 --> 01:16:47,812
Stunner.
931
01:16:50,815 --> 01:16:52,613
Tonight it goes off.
932
01:16:53,818 --> 01:16:56,662
installation in
readiness space at 19:00 o'clock.
933
01:17:11,794 --> 01:17:16,220
men listens, we have order to carry out Spear
operation to Neptune,
934
01:17:16,423 --> 01:17:19,222
the aim person is Osama bin Laden.
935
01:17:19,969 --> 01:17:21,977
The code name is "Geronimo".
936
01:17:22,012 --> 01:17:26,984
What have I said you, man? I am,
well, a clairvoyant as you see.
937
01:17:27,019 --> 01:17:28,728
sound Secret Service
938
01:17:28,936 --> 01:17:31,405
stay at least 30
people in the buildings,
939
01:17:31,564 --> 01:17:33,157
many of it women and children.
940
01:17:33,315 --> 01:17:38,116
Your job will be to isolate non-attacker
and to bring in security,
941
01:17:38,279 --> 01:17:39,912
these is of greatest importance.
942
01:17:39,947 --> 01:17:44,043
You must be able to distinguish protection
from non-fighters.
943
01:17:44,702 --> 01:17:46,875
And what
head-aim person concerns...
944
01:17:47,329 --> 01:17:50,005
The first preference is: no prisoners.
945
01:17:50,040 --> 01:17:53,886
FBI and CIA will support us with
evidence chain.
946
01:17:54,211 --> 01:17:56,964
F-15 strike
Eagles are stationed.
947
01:17:56,999 --> 01:17:59,683
Ten miles away wait
two transport helicopters,
948
01:17:59,842 --> 01:18:01,765
if we get annoyance with
locals.
949
01:18:01,969 --> 01:18:04,563
Apaches provide for
fight helicopter support
950
01:18:04,763 --> 01:18:08,563
and a JSTARS blocks
the Pakistani radar detection.
951
01:18:08,976 --> 01:18:11,695
If it comes hard on hard,
werden we fight ourselves free the way.
952
01:18:12,646 --> 01:18:15,616
Beyond the border wait the ranger to help
um to us if necessary.
953
01:18:16,942 --> 01:18:20,412
And, as usual, is valid who can be killed,
is silly.
954
01:18:20,571 --> 01:18:21,993
Who can be arrested,
955
01:18:22,198 --> 01:18:25,418
should kill itself first
leave. It pays attention to your backpacks.
956
01:18:25,576 --> 01:18:29,672
Seal team Orange
flies with Stalker-One.
957
01:18:29,997 --> 01:18:32,500
Seal team Green
with Stalker-Two.
958
01:18:32,708 --> 01:18:35,177
The Stalker have worries
because of load and weather,
959
01:18:35,336 --> 01:18:37,930
everything must be weighed and
everybody.
960
01:18:38,797 --> 01:18:42,677
time aboard: 21:30 local time.
961
01:18:42,968 --> 01:18:46,268
start time 23230, aim time 01200.
962
01:18:46,555 --> 01:18:49,229
team Orange ropes down on
the roof of the main building.
963
01:18:49,808 --> 01:18:53,278
and aim team Green:
inner courtyard. You make pressure on the ground.
964
01:18:53,479 --> 01:18:55,447
Our opponent is an Al Qaeda.
965
01:18:55,648 --> 01:18:58,151
It is no secret that
no fear of the death have.
966
01:18:58,525 --> 01:18:59,902
We also not.
967
01:19:00,778 --> 01:19:02,997
It could get the man beside you.
968
01:19:03,781 --> 01:19:06,000
There are here some men,
969
01:19:07,034 --> 01:19:12,131
have the woman and children,
die wait at home for them.
970
01:19:12,957 --> 01:19:15,927
And there are some men
here this also had,
971
01:19:17,002 --> 01:19:20,131
to a man called being
store she took away from them.
972
01:19:21,966 --> 01:19:26,938
We know, why we are
here, tonight.
973
01:19:27,680 --> 01:19:31,150
Tonight we fight for something,
das is really bigger than we.
974
01:19:33,560 --> 01:19:35,688
Tonight we give it to them.
975
01:19:45,823 --> 01:19:48,042
Who is this?
- No notion.
976
01:19:58,585 --> 01:19:59,962
Who is there?
977
01:19:59,997 --> 01:20:02,681
We come because of Geronimo.
978
01:20:05,342 --> 01:20:08,937
A play from Minnesota comes later.
979
01:20:13,267 --> 01:20:15,565
Good news, we
go to the hot phase.
980
01:20:17,688 --> 01:20:19,782
One could have said us at least
answer.
981
01:20:20,524 --> 01:20:22,151
Nevertheless, we should be informed.
982
01:20:22,318 --> 01:20:24,286
light from, please.
983
01:20:27,948 --> 01:20:30,952
JSTARS begins to
block at one minute.
984
01:20:31,410 --> 01:20:33,253
strike Eagles are begun.
985
01:20:40,753 --> 01:20:42,926
strike Eagles have reached
maximum height.
986
01:20:57,978 --> 01:21:01,403
reliance friendly airspace, now.
987
01:21:02,733 --> 01:21:03,905
Did understand?
988
01:21:05,944 --> 01:21:07,696
Are you so far, Jungs?
989
01:21:07,946 --> 01:21:10,495
maximum height at three minutes.
990
01:21:10,699 --> 01:21:12,918
Pull the lighting under it.
991
01:21:15,287 --> 01:21:18,416
Go on emergency lighting
-Understood, Stalker 1.
992
01:21:46,944 --> 01:21:50,039
Stalker One, check please
you your Pitot statics system.
993
01:21:50,322 --> 01:21:52,620
Do you already have a diagnosis, Stalker One?
994
01:21:53,283 --> 01:21:57,663
Stalker 134, come along
ready in 5 miles.
995
01:21:58,789 --> 01:22:00,962
Check the aim,
3 miles. Good luck.
996
01:23:25,834 --> 01:23:28,929
individual, no uniform,
Hof, red side, unarmed.
997
01:23:34,009 --> 01:23:36,057
tango, court, green side.
998
01:23:37,971 --> 01:23:39,018
Nine o'clock.
999
01:23:39,723 --> 01:23:40,940
Have ihn.
-firing.
1000
01:23:42,768 --> 01:23:44,736
No connection with Stalker One.
1001
01:23:44,937 --> 01:23:47,110
Stalker-One, please
announce, are you met?
1002
01:23:47,940 --> 01:23:50,614
Stalker-One, please
announce, are you met?
1003
01:24:00,202 --> 01:24:04,207
fall! We fall! Shit!
1004
01:24:11,755 --> 01:24:14,383
Not one more Eagle
Claw, condemns once more.
1005
01:24:14,967 --> 01:24:16,264
Stalker One, Report.
1006
01:24:16,468 --> 01:24:20,189
Stalker One on the ground, orange
still on top, losses negatively.
1007
01:24:21,473 --> 01:24:23,020
lot! Off! Off!
- I am okay.
1008
01:24:23,225 --> 01:24:25,319
movement! Out!
1009
01:24:26,061 --> 01:24:28,280
movement, to the wall!
1010
01:24:28,939 --> 01:24:30,532
And collect!
1011
01:24:31,191 --> 01:24:32,943
In Position.
1012
01:24:32,978 --> 01:24:35,787
Trench! Back!
1013
01:24:36,071 --> 01:24:37,869
installation.
1014
01:24:53,338 --> 01:24:56,137
3,2,1st fire
1015
01:24:57,342 --> 01:24:58,969
lot! Off! Off!
1016
01:24:59,004 --> 01:25:00,391
enemy's contact 12 o'clock!
1017
01:25:00,971 --> 01:25:02,473
contact hold!
1018
01:25:23,452 --> 01:25:24,669
The dog forwards!
1019
01:25:29,041 --> 01:25:30,964
This is common
security operation,
1020
01:25:30,999 --> 01:25:33,132
you go back to her houses!
1021
01:25:33,295 --> 01:25:38,017
walking you home, this is
a state safety measure.
1022
01:25:39,092 --> 01:25:41,436
You put out walking you home and
the light!
1023
01:25:41,720 --> 01:25:43,393
power the light from, please!
1024
01:25:43,555 --> 01:25:45,933
JSTARS says,
Pakistani police approaches.
1025
01:26:10,082 --> 01:26:11,959
fires put, fires put!
1026
01:26:12,334 --> 01:26:14,928
situation check, are next \~ people in the space?!
1027
01:26:36,274 --> 01:26:37,901
lot! Off! Off!
1028
01:26:47,327 --> 01:26:48,920
I want to see his face...
1029
01:26:51,748 --> 01:26:54,251
This is Hamza, this is Hamza, his son.
1030
01:26:54,459 --> 01:26:57,679
Quite quietly, Hollins, that is still
long not that Daddy is there also.
1031
01:26:58,964 --> 01:27:00,682
Hamza bin Laden was killed in the fight.
1032
01:27:00,841 --> 01:27:02,559
Point me Sarghoda.
1033
01:27:04,010 --> 01:27:06,308
Pakistani jets still on the ground.
1034
01:27:06,763 --> 01:27:08,015
Closed door on the right.
1035
01:27:15,230 --> 01:27:17,198
Pure there, off, off, off!
1036
01:27:21,987 --> 01:27:23,912
Rau, here, fast, run outward!
1037
01:27:23,947 --> 01:27:26,041
Unknown people
come out, status unclearly.
1038
01:27:29,411 --> 01:27:31,038
Come out there.
1039
01:27:31,955 --> 01:27:33,923
I bring out you here.
1040
01:27:48,513 --> 01:27:49,935
Comes out, everything
okay, okay, now comes.
1041
01:27:50,182 --> 01:27:52,935
The Pakistani police
is an Oscar tango Mike.
1042
01:27:57,981 --> 01:28:00,234
request you go home.
1043
01:28:14,998 --> 01:28:16,250
No movement.
1044
01:28:16,750 --> 01:28:17,626
fire!
1045
01:28:17,793 --> 01:28:20,387
This is one of the government
authorised operation,
1046
01:28:20,545 --> 01:28:22,739
us should provide for the fact that
the people go home.
1047
01:28:22,774 --> 01:28:24,933
What goes forward here?
- No notion, we also know not
1048
01:28:25,217 --> 01:28:26,991
How does it come that we know
nothing about it?
1049
01:28:27,026 --> 01:28:28,766
Because you earn only 20 Rupien on the day.
1050
01:28:28,970 --> 01:28:32,144
Everything will explain to calls you Superintendent Mohammad
Rafique in, that to you.
1051
01:28:32,179 --> 01:28:35,318
I call him. Then we will see
whether he knows somewhat about the thing.
1052
01:28:42,025 --> 01:28:43,197
curtain!
1053
01:28:43,944 --> 01:28:45,036
hold!
1054
01:28:47,572 --> 01:28:50,121
Comes out there! I want to see
the hands, hands high.
1055
01:28:53,286 --> 01:28:54,708
off, off, off!
1056
01:28:54,913 --> 01:28:57,632
hands point, shows me the hands.
1057
01:28:57,916 --> 01:29:00,920
Goes outward. Strangers
people come out!
1058
01:29:01,086 --> 01:29:03,259
Now Pakistani jets start.
1059
01:29:03,839 --> 01:29:05,716
Where is our man from
ministry of defence?
1060
01:29:05,924 --> 01:29:07,967
I have him on the phone,
die look after it.
1061
01:29:08,002 --> 01:29:10,011
Vivian, you have said,
das will not happen.
1062
01:29:10,046 --> 01:29:11,934
Eagles on Abfangkurs.
1063
01:29:13,223 --> 01:29:14,475
Attention
1064
01:29:33,410 --> 01:29:34,377
Up there!
1065
01:29:44,671 --> 01:29:46,423
man switched off!
1066
01:29:46,965 --> 01:29:48,763
We rise, Khalid
is switched off!
1067
01:29:48,967 --> 01:29:50,560
Unknown people come out!
1068
01:29:52,429 --> 01:29:54,056
Closed door on the left!
1069
01:29:55,807 --> 01:29:57,976
rising!
H�nde high!
1070
01:29:58,011 --> 01:30:00,146
Here!
An the wall!
1071
01:30:00,770 --> 01:30:02,989
seeing you, I has a weapon,
es everything has his correctness.
1072
01:30:09,321 --> 01:30:10,698
Rau, out, out, out!
1073
01:30:10,906 --> 01:30:12,658
Three men switched off.
1074
01:30:18,955 --> 01:30:24,928
Pakistan 10, return to the base
or you are attacked.
1075
01:30:25,295 --> 01:30:27,423
Closed door links.
-closed door on the right.
1076
01:30:30,300 --> 01:30:31,472
Under it!
1077
01:30:32,177 --> 01:30:34,225
hands!
- strangers come out!
1078
01:30:36,723 --> 01:30:39,693
hands, hands, hands!
- Because in front, closed door!
1079
01:30:40,977 --> 01:30:43,196
Pakistan 10 turns away.
1080
01:30:46,942 --> 01:30:49,161
Pakistan 10 returns to
to the base.
1081
01:31:47,794 --> 01:31:49,421
objective reaches.
1082
01:31:51,297 --> 01:31:53,015
No wounded on our side.
1083
01:31:54,968 --> 01:31:56,561
For God and native country...
1084
01:31:56,761 --> 01:31:58,809
Geronimo is switched off.
1085
01:32:01,516 --> 01:32:02,938
Oh my God!
1086
01:32:16,072 --> 01:32:17,790
They will see, it has
everything his correctness.
1087
01:32:17,949 --> 01:32:19,792
He says, he knows about that give?
1088
01:32:20,535 --> 01:32:22,879
Then everything would have to go okay sein.
-everything in order? Thanks.
1089
01:32:25,498 --> 01:32:26,715
Goes home!
1090
01:32:32,297 --> 01:32:34,299
over. It is
1091
01:32:35,216 --> 01:32:37,765
Everything is over, go home.
1092
01:32:37,969 --> 01:32:40,813
Put out the light. This is
a state security practise.
1093
01:33:22,972 --> 01:33:25,066
- Congratulation, good work.
1094
01:33:25,433 --> 01:33:27,811
Thanks, sir. - Legends you to theirs
Team also congratulations.
1095
01:33:27,977 --> 01:33:29,986
This becomes I.
- Is there of Miss Hollin?
1096
01:33:30,021 --> 01:33:32,900
Strictly speaking she stands before me.
- Can I briefly speak them?
1097
01:33:34,943 --> 01:33:36,195
It is for you.
1098
01:33:37,946 --> 01:33:40,699
Hello?
- Here Miss Hollin, is Leon Panetta.
1099
01:33:40,907 --> 01:33:41,908
Hello, mister Panetta.
1100
01:33:42,075 --> 01:33:44,453
Good work. They have him
right nose had.
1101
01:33:44,661 --> 01:33:47,145
Oh. Thank you very much. It was a long way.
1102
01:33:47,180 --> 01:33:49,629
Yes, and you have him
very well mastered.
1103
01:33:49,791 --> 01:33:51,793
Thanks, mister Panetta.
- Thanks.
1104
01:34:11,938 --> 01:34:15,909
Today I am able to the American one
People and the world inform,
1105
01:34:16,734 --> 01:34:20,955
that the USA an operation carried out
have which has killed Osama bin Laden,
1106
01:34:20,990 --> 01:34:22,956
the leader the Al Qaeda,
1107
01:34:22,991 --> 01:34:26,416
a terrorist,
for the murder of thousands
1108
01:34:26,578 --> 01:34:29,923
from innocent men, women
and children is responsible.
1109
01:34:31,207 --> 01:34:33,255
Today, on my instruction,
1110
01:34:33,459 --> 01:34:36,463
if the USA started
a specific operation
1111
01:34:36,671 --> 01:34:39,925
against the property in
Abbottabad, Pakistan.
1112
01:34:40,425 --> 01:34:44,305
A small team of Americans led
the operation with unusual courage
1113
01:34:44,512 --> 01:34:48,187
and unusual ability
from. No American came to damage.
1114
01:34:48,474 --> 01:34:51,728
They paid attention to it,
to avoid civil victims.
1115
01:34:51,895 --> 01:34:54,990
After a gun battle
if they killed Osama bin Laden
1116
01:34:55,190 --> 01:34:58,114
and took into custody his corpse.
1117
01:35:05,950 --> 01:35:07,372
Good work.
1118
01:35:12,916 --> 01:35:17,012
Susan, get to me the Saudi one
Ambassador to the phone please.
1119
01:35:19,672 --> 01:35:21,925
He is on management 1, sir.
1120
01:35:24,552 --> 01:35:26,771
Yes, sir.
1121
01:35:28,514 --> 01:35:30,812
Yes, this is correct.
1122
01:35:31,601 --> 01:35:33,399
Yes.
1123
01:35:33,937 --> 01:35:36,360
And because he was born in your country,
1124
01:35:36,522 --> 01:35:39,116
if we knew with pleasure, whether
They have interest in it,
1125
01:35:39,275 --> 01:35:42,028
to take his corpse in possession.
1126
01:35:42,528 --> 01:35:43,912
No, I understand.
1127
01:35:43,947 --> 01:35:47,997
I accept, this become the others
Countries look similar. We do this.
1128
01:35:54,082 --> 01:35:57,382
We thank the men,
this operation have explained,
1129
01:35:57,543 --> 01:36:00,840
since they stand exemplarily for
the professionalism, patriotism
1130
01:36:00,875 --> 01:36:04,138
and the incomparable courage all
of those which serve our country.
1131
01:36:04,300 --> 01:36:06,177
And they are a part of one generation,
1132
01:36:06,344 --> 01:36:10,690
the heaviest part of the burden
since that September day have carried.
87032
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.