All language subtitles for Miss.Fisher.&.the.Crypt.of.Tears.2020.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-English

to bring his guest
for questioning.

That's absurd.
Whereby?

Urge stirring
and inflammatory behavior.

Oh, heavens, man.
That's what she always does.

We are in the middle
of something very important.

But since you ask
so lovely ...

According to his arrival
documentation, Miss Fisher,

the reason for the trip was ...

sightseeing.

A dome of Qubbat as Sakhra-
not do sol

It is one of the
world's sublime performances.

So how do you explain
your other activities?

Invading
in administrative offices

to steal official documents,

Miss Fisher will not be causing us
more problems.

Where the hell did
she have gone?

Who are you?

My name is Phryne Fisher.
His uncle sent me to pick you up.

Someone's coming.

Come on, beautiful.
You know you want it.

Come on.

Let's go. That's it.

Come on.

Another big step.

The bars.

Quickly.

I can not get out of Palestine.

My family was murdered
and I want justice.

Murdered?

Nobody believes me,
but I know what I saw.

Shirin, you will not have justice
if they hang.

Come on.

This is your only chance.

And!

Excuse!

- Are you okay?
- Yes.

I'll get a new one for you.

Fast, Shirin!

Hear.

Right on schedule.

- Get ready.
- What?

And!

and factory machinery
and Christmas killers.

And if it was not for her ...
I would never have known you.

Dottie, sorry,
but you can not.

Not in your state.

The baby.

She never find the baby.

Oh I'm sorry.

Oh, poor Robinson inspector.

When she left,
she broke his heart.

Robinson inspector.

I'm so glad
you did.

We wanted an intimate affair

before all the palaver
of Westminster.

You meant a lot to Phryne.

Lady Lofthouse and I
remember Phryne

as I'm sure you all do.

As an unpredictable whirlwind
of a woman

who never failed to brighten
our lives.

We knew it would take more than
a steam train to Blow You Away!

- High.
Oh.

My God!

You know the noise
that caused?

We were outside of ourselves!

And you almost killed me
with that wrench!

Honey thia P.

I would have planned his murder
much better than that.

Oh, you are impossible,
girl impossible!

Miss Fisher,
thought you were a ghost.

No, Shirin.

Despite
the best efforts of the mandated authorities.

Al . -Salama 's Hamdellah, by
Miss Fisher.

I am so humbly grateful to you

for returning my niece
to my care

and very happy
with your safe return.

Thank you, Sheikh Kahlil.

What are you doing here?

I came to pay my respects ...
at his funeral.

The newspapers reported that
you were dead.

Millimeters.

Crippins, forget the tea!

Let's open the champagne!

Jack knows.

Know what?

About Maharaja.

This is a new hat?

That's all you have
to say?

Do you have any idea
what it was like for me ...

reading that you had died
a horrible death

in a foreign country?

Why are you so angry?

I wrote a compliment to you.

My apologies
for the wasted effort.

Oh, do not worry.
It will not be wasted.

I keep
to the appropriate day.

Wait!

What will you do now
you come here,

just for me to disappoint?

I just had a plan.

To dismiss you.

Farewell.

Farewell?

Wait!
What did he say?

What did that?

My praise.

I said I broke up with you.

No one should look so divine
after what you went through.

Oh, darling.

Except that Phryne always seems
divine.

I heard you had a meeting
in Jerusalem

Lofty like him very much.

Monty and I were
drinking colleagues in Palestine.

- That is all.
- Pleasant Company.

I would not call this meeting.

Just me

or Lord Lofthouse is giving us
a look of disapproval?

Oh, there we are.

I 'm me
who he always disapprove.

Stay elsewhere.

But at least you were
the favorite of his beautiful mother.

O Sheikh Kahlil, Plan,
entra.

Phryne, Prudence aunt
said that we are hosting a ball

in honor of Shirin?

Oh, excellent.

Sheikh Kahlil
has important business here

with Lofty,
so I agreed to sponsor Shirin

for his debut
in civilized society.

What did you use
on the poor girl, screws?

Oh, I'm sure that some pressure
was exerted.

We have some civilization
in Palestine,

you know, Mrs. Stanley.

But given the choice
between attending a ball

or go back to jail

to be hanged
by asking too many questions ...

Jail?

Who is going to be hanged?

My niece
is exaggerating, Mrs. Stanley.

And it's all unimportant now
that you're back safe with us.

Yes. Shirin need to
forget everything unpleasant.

But she is right
about one thing, dear Prudence.

The Near East is the cradle
of Western civilization.

Ah.
How I miss my trips there.

These velvety,
nights full of stars

my roof in Jerusalem.

- Pity about the war.
- Yes.

Well, it's not my fault
Father could not stop him

ending up
on the front line, Jonathon.

While you were draining the bar
in the officers' mess?

We will not live in the past,
is not it?

Perhaps another round
of cribbage?

Forget cribbage!

I believe you owe me a rematch,
Phryne.

Shirin said
she could not leave Palestine

because she needed to find out
what happened to his village.

We heard there was nothing left of
it,

which had been completely
buried under a giant sandstorm.

Yes.
She was the only survivor, too.

Poor lamb.
It must have been terrifying for her.

Then Shirin appeared in the British
headquarters a few days later,

and the army gave
the sheikh.

Yes, and he is indebted
to the British since.

What I can say,
it proved more convenient!

Aah!
Bastardo!

Sir.

Let me.

Ready?
Come on!

If Shirin village
was destroyed by a sand storm,

why she thinks
they were murdered?

Slain is what it implied.

I have no idea.

The high commission
thoroughly investigated the matter

no time.

They found nothing.

Aah!

He has!

Aah!

Come on!

You've always been
my biggest supporter.

She does not respect
the rules.

That's because they tend
to be written by men.

Crippins!
More wine, please.

This came to me.
I do not know what to do

Who is Mu'aqqib?

My guardian angel.
He saved me from the storm.

He left no name,

but I believed that he was sent
by Allah to walk with me.

He took me to Jerusalem.

"Time is running out to
set things right.

There is only one chance. "

He wants to meet tonight.

In the Church of All Saints.

But I can not tell my uncle.

This stamp was open to steam.

Who would do that?

I'm not sure.

And he says to no one tell.
I have to meet him.

No, Shirin.

I promised you
that would help you.

I'll instead.

Sheikh Kahlil.

I hope that my niece is not
demanding from you.

Do not.

Shirin is still grieving
for what she lost.

Clear.

But you must understand that
she was just a child.

She imagines things.

She has false hopes.

The future of our family
is here, Miss Fisher,

not under the sands
of a barren desert.

You will need something more

before retiring for the night,
Miss?

Yes. Thank you, Crippins.
Lofty of the car keys?

Shut up, yes!
Go to sleep!

Jack, are you awake?

Do not.

I need you ...
for a midnight meeting

with a stranger
in the Church of All Saints in Soho.

How the hell did you find me?

He might be crazy
and dangerous.

This will make both of you.

You have to come.

Imagine ... a secret oasis

somewhere in the vast
desert of the Negev,

where a Bedouin tribe
flourished

for hundreds
and thousands of years.

Until one day ...
the whole tribe is killed.

An apocalyptic dust storm
descends

bury all the evidence,

and only one young survives
to tell the tale.

Until over a decade later,

when she decides she can no
longer live with injustice

and is prepared to risk
his own life to find the truth.

But if you're not interested ...

The road, Jack.

How could you come here
to celebrate me

and then refuse to talk to me?

Hello?

I'm a friend of Shirin Abbas.

Where's the girl?

She sent me.

My name is Phryne Fisher.

She told me that you were
the angel of her guard.

I'm not her angel.
I am the devil of it!

Get out!

Please.

Stand behind.

I just want to talk with you.

I do not want to hurt you.

- Who is that?
Jack.

Stand behind.

That is a trap.

No.
It's not. I promise you.

On here.
Take it.

Tell Shirin I'm sorry.

Tell her to forgive me.

Why?

We're ... We're all cursed.

I lost it.

What is it?

Something we need to keep
the police.

We?

Police! Put that gun!

So a lady detective
and a police officer

just happen to meet
each other

12,000 miles away from home

at the scene of a murder
of a stranger?

It is not uncommon in my experience,
sir.

In addition to the distance
involved.

And you expect me to believe

none of you had never
heard of before Sergeant Wilson?

Even if I had been wanted
by the military police

for over 10 years.

Wanted for what?

Sir, the coroner's report on the
bullet found in the deceased.

Round Nose Mark 1,
if I'm not mistaken.

From a rifle .303.

Wilson was wanted for desertion.

the captain of the company
Harry Gardiner Templeton

left London Regiment
north of Jerusalem,

April 9, 1918.

By marrying
the Maharaja of Alwar?

Blinding kind of faith
is that?

The kind I thought we had.

You can not stop me from doing what
I need to do.

The Maharaja needed my help
at the time,

Shirin as well as it does now.

I'm sorry, but I'm not sure
that a life

It will be enough for you to save
the world.

Well, I'm sorry too,
if that is the case.

And I'm sorry for
not being dead!

You know the fastest way
for me to escape?

Tie it,
throw it in that river?

Or you could help me
with this case.

Look at the stone.

Can be glass.

No. It is much more precious
than that.

Look at the light.

See how reflexes flash in
pure green?

And it's cool to the touch.

You may feel that?

Do not.

No
. Do not .

Do not.

You know,
I have not forgiven you.

Truth?
Watch your step.

What kind of teacher
you say he was?

The kind that you need to
be cool.

An old friend.

Other?

He was driven out of Jerusalem
because of me.

"Cultural liberation
and repatriation

of ancient artifacts looted. "

You bring me
the most beautiful things ...

but you, of course.

It seems the British Museum

You can kiss your
bird jade Szechuan goodbye.

I will send him home tomorrow
on a slow boat to Shanghai.

It is said that he cried a lot,

her tears created
a Desert Spring.

So it's a royal tomb?

He protected
with a huge emerald

called the All - Seeing Eye ...
and a powerful curse.

This pendant means the crypt
was disturbed.

So ... Wilson was a grave robber.

And maybe Harry Templeton,
who deserted with Wilson.

But do not you see?

If the All-Seeing Eye
is removed,

then the curse is launched

and everyone involved in this
is in danger.

You need to take it.
You need to get rid of it.