Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,708 --> 00:00:33,792
معا ، نحن لا نقهر!
2
00:00:33,958 --> 00:00:37,042
معا ، نحارب القمع!
3
00:00:37,292 --> 00:00:40,417
معا ، نحن لا نقهر!
4
00:00:41,000 --> 00:00:44,083
معا ، نحارب القمع!
5
00:00:44,375 --> 00:00:47,500
معا ، نحن لا نقهر!
6
00:00:47,542 --> 00:00:50,625
معا ، نحارب القمع!
7
00:00:50,833 --> 00:00:52,792
معا ، نحن لا نقهر!
8
00:00:59,208 --> 00:01:01,458
الرئيس يمكنه تحمل تكاليف الكثير من الحراس
9
00:01:01,542 --> 00:01:03,292
لكن لا يستطيع إعطاء العاملين لديه أي أجر لائق؟
10
00:01:03,333 --> 00:01:05,458
حراس الأمن مثلنا تماما إنهم عمال أيضا
11
00:01:05,792 --> 00:01:06,958
دعنا لا تشتبك معهم
12
00:01:07,000 --> 00:01:08,417
معا ، نحن لا نقهر!
13
00:01:09,167 --> 00:01:10,042
توقفوا
14
00:01:11,542 --> 00:01:12,667
نريد الدخول!
15
00:01:12,708 --> 00:01:14,417
والتكلم مع مالك المصنع!
16
00:01:15,875 --> 00:01:18,333
دعنا ندخل ، أو سنستعمل القوة
17
00:01:18,417 --> 00:01:20,208
افتحوا البوابة!
18
00:01:35,458 --> 00:01:36,000
توقفوا
19
00:01:36,667 --> 00:01:37,208
توقفوا!
20
00:01:43,917 --> 00:01:44,458
يكفي!
21
00:01:46,375 --> 00:01:47,833
قلت يكفي يكفي!
22
00:01:54,083 --> 00:01:55,083
أيها الأحمق!
23
00:01:57,000 --> 00:01:58,958
توقفوا
24
00:02:01,875 --> 00:02:06,042
أرسل شخص ما ليتحدث معي
25
00:02:09,458 --> 00:02:11,333
الشخص الذي على اليمين، ابقى في الخارج
26
00:02:14,125 --> 00:02:14,750
كيف؟
27
00:02:16,792 --> 00:02:17,833
كلاكما ادخلا
28
00:02:19,292 --> 00:02:21,458
أخبره بما اتفقنا عليه
29
00:02:21,583 --> 00:02:22,292
يمكنك الإعتماد علينا
30
00:02:22,333 --> 00:02:25,500
بشرط واحد
بقيتكم ، عودوا إلى منازلكم!
31
00:02:25,583 --> 00:02:27,042
مستحيل!
32
00:02:27,792 --> 00:02:29,375
هل تعتقد أنني مجنون؟
33
00:02:29,583 --> 00:02:31,708
لن أؤذي صديقيك
34
00:02:39,542 --> 00:02:40,458
ابتعدوا عن الطريق!
35
00:02:41,875 --> 00:02:42,375
تحرك
36
00:02:52,625 --> 00:02:53,333
إذهب إلى البيت
37
00:02:58,250 --> 00:03:03,125
صديقي قال أنك مثير للمشاكل تقود الإحتجاجات
38
00:03:04,208 --> 00:03:06,833
أنا فقط أقاتل من أجل حقوقي وأصدقائي
39
00:03:06,917 --> 00:03:11,917
والد صديقي لا يمانع الأجر الصغير طالما لديه وظيفة
40
00:03:15,083 --> 00:03:18,375
فقط لأن الآخرين لن يدافعوا عن حقوقهم
41
00:03:19,167 --> 00:03:21,292
لا يعني أننا يجب أن نكون مثلهم
42
00:03:21,375 --> 00:03:22,458
لكن لماذا؟
43
00:03:30,250 --> 00:03:34,583
إذا رأينا الظلم أمام أعيننا ولم نفعل شيئا
44
00:03:35,583 --> 00:03:38,000
حينها لن نصير بشرا
45
00:03:46,833 --> 00:03:49,250
شكرا لإصلاح الضوء
46
00:03:51,792 --> 00:03:54,583
سانكاكا ، هلا أغلقت النافذة؟
47
00:03:54,875 --> 00:03:56,667
لكنها تمطر بالخارج يا أمي
48
00:03:56,792 --> 00:03:58,333
البرق لن يضربك
49
00:03:58,500 --> 00:04:00,042
بسرعة ، أغلق النافذة
50
00:04:24,083 --> 00:04:26,458
لقد فقد اثنان من أصدقائنا لمدة ثلاثة أيام
51
00:04:26,667 --> 00:04:29,333
الرجال غاضبون يريدون دخول المصنع
52
00:04:29,333 --> 00:04:30,625
كلاهما لم يعودا للمنزل منذ ثلاثة أيام؟
53
00:04:30,708 --> 00:04:33,208
لربما هم موتى
54
00:04:38,125 --> 00:04:42,292
إنني ذاهب اعتني بـ(سانكاكا)
55
00:04:42,458 --> 00:04:43,833
حسناً كن بأمان
56
00:04:48,958 --> 00:04:50,083
إلى أين يذهب أبي ؟
57
00:04:50,750 --> 00:04:54,208
أتذكر العمال الذين دخلوا المصنع؟
58
00:04:54,500 --> 00:04:56,333
ولم يعودوا للمنزل منذ ذلك الحين
59
00:04:56,417 --> 00:04:58,833
والدك والعمال ذاهبون إلى المصنع
60
00:05:05,833 --> 00:05:09,542
دعونا نذهب إلى منازل العمال المفقودين للتأكد من أن عائلاتهم بخير
61
00:05:25,833 --> 00:05:27,417
نحن هنا لنطمئن عليك
62
00:05:27,708 --> 00:05:29,125
أنا بخير ، حقا
63
00:05:39,958 --> 00:05:40,917
اصمدي
64
00:05:45,625 --> 00:05:46,625
- بكم ؟ - ماذا؟
65
00:05:46,750 --> 00:05:49,250
كم دفعوا لك لخيانة أصدقائك؟
66
00:05:49,542 --> 00:05:50,542
نحن بحاجة إلى المال
67
00:05:50,625 --> 00:05:51,458
مثير للشفقة!
68
00:05:58,167 --> 00:05:59,000
أمي!
69
00:05:59,500 --> 00:06:00,250
هل أنت خائف ؟
70
00:06:00,333 --> 00:06:01,000
لا!لا!
71
00:06:01,250 --> 00:06:03,083
هل أنتم مستعدون للموت؟
72
00:06:06,625 --> 00:06:07,333
لا!
73
00:06:08,250 --> 00:06:09,083
امي!
74
00:06:11,375 --> 00:06:12,208
امي!
75
00:06:14,083 --> 00:06:15,125
هل أنتم مستعدون للموت؟
76
00:06:15,250 --> 00:06:15,917
نعم!
77
00:06:25,792 --> 00:06:26,625
امي!
78
00:06:27,625 --> 00:06:28,458
امي!
79
00:06:29,958 --> 00:06:30,625
امي!
80
00:06:31,958 --> 00:06:34,083
سانكاكا، اذهب إلى المصنع الآن!
81
00:06:34,250 --> 00:06:35,917
أخبر أبي أنه تم الإيقاع بهم
82
00:06:36,208 --> 00:06:38,833
اذهب يا سانكاكا! والدك في خطر
83
00:06:43,250 --> 00:06:44,875
هل أنت خائف؟
84
00:06:44,958 --> 00:06:45,500
لا!
85
00:06:45,583 --> 00:06:46,625
هل أنتم مستعدون للموت؟
86
00:06:46,708 --> 00:06:47,375
نعم!
87
00:06:47,458 --> 00:06:48,750
هل أنت خائف؟
88
00:06:48,833 --> 00:06:49,417
لا!
89
00:06:49,500 --> 00:06:51,792
هل أنتم مستعدون للموت؟
90
00:06:51,875 --> 00:06:52,458
نعم!
91
00:06:52,542 --> 00:06:53,917
ابي!
92
00:06:57,875 --> 00:06:58,958
ابي!
93
00:07:04,208 --> 00:07:05,167
ابي!
94
00:07:12,833 --> 00:07:13,500
ابي!
95
00:07:16,708 --> 00:07:17,667
ابي!
96
00:07:57,292 --> 00:07:58,750
نحن لا نحمل السكاكين
97
00:08:04,333 --> 00:08:05,792
ابي
98
00:08:08,542 --> 00:08:09,125
ابي
99
00:08:10,083 --> 00:08:10,875
ابي
100
00:08:11,750 --> 00:08:13,083
أرجوك لا تمت يا أبي
101
00:08:14,792 --> 00:08:15,583
ابي
102
00:08:17,083 --> 00:08:18,667
أرجوك لا تمت يا أبي
103
00:08:19,333 --> 00:08:20,667
استيقظ يا أبي
104
00:08:34,167 --> 00:08:35,875
ساعده!
105
00:09:01,125 --> 00:09:02,042
سانكاكا
106
00:09:03,667 --> 00:09:06,167
يجب أن أخرج من المدينة غدا
107
00:09:06,292 --> 00:09:07,875
شخص ما عرض علي وظيفة
108
00:09:08,333 --> 00:09:09,125
بين عشية وضحاها ؟
109
00:09:10,208 --> 00:09:12,625
نعم ، فقط ليوم واحد
110
00:09:14,792 --> 00:09:17,042
لقد مرت سنة منذ وفاة والدك
111
00:09:17,250 --> 00:09:20,708
لقد بعنا هذا المنزل نحن مستأجرون الآن
112
00:09:21,792 --> 00:09:23,292
لقد نفذ مني المال
113
00:09:23,875 --> 00:09:25,333
يجب أن أكسب المزيد
114
00:09:25,667 --> 00:09:26,958
فقط ليوم واحد ، صحيح؟
115
00:09:27,292 --> 00:09:33,917
نعم بعد غد، بعد المدرسة، سأكون هنا، أطبخ لك
116
00:09:34,708 --> 00:09:36,000
أنت ولد شجاع، صحيح؟
117
00:09:39,792 --> 00:09:42,458
لا تلعب بالخارج إنه موسم الأمطار
118
00:09:42,875 --> 00:09:45,917
لا تريد أن يصعقك البرق و تمرض مجددا
119
00:10:18,625 --> 00:10:19,375
أمي ؟
120
00:10:26,833 --> 00:10:27,417
أمي ؟
121
00:10:56,125 --> 00:10:56,708
أمي ؟
122
00:12:09,125 --> 00:12:10,208
أمي
123
00:12:12,042 --> 00:12:13,125
أمي
124
00:12:16,292 --> 00:12:17,375
أمي
125
00:12:19,917 --> 00:12:21,000
أمي
126
00:12:24,333 --> 00:12:25,417
أمي
127
00:12:38,667 --> 00:12:40,333
أحضرت لك بعض الطعام
128
00:15:16,333 --> 00:15:17,042
نل منه!
129
00:15:17,125 --> 00:15:18,750
أيها الأحمق! أتريد الموت؟
130
00:15:20,125 --> 00:15:22,000
لديك أرجل قصيرة أيها الخنزير
131
00:15:22,083 --> 00:15:22,958
عفوا!
132
00:15:24,375 --> 00:15:25,125
نل منه!
133
00:16:05,208 --> 00:16:05,750
أيها الأحمق!
134
00:17:24,583 --> 00:17:26,458
ماذا فعلت لإغضابهم؟
135
00:17:28,792 --> 00:17:31,000
كانوا يضايقون فتاة
136
00:17:32,667 --> 00:17:33,958
سائق حافلة مثلي
137
00:17:35,417 --> 00:17:37,125
لذا رميت صخرة عليهم
138
00:17:38,708 --> 00:17:41,417
تعلم أن تهتم بشؤونك الخاصة
139
00:17:42,083 --> 00:17:46,042
إذا حشرت أنفك في شؤون الآخرين ، سيكون لديك حياة سيئة
140
00:17:48,417 --> 00:17:49,583
إذا لماذا ساعدتني؟
141
00:17:49,792 --> 00:17:51,667
حسنا ، لهذا لدي مشكلة الآن
142
00:17:52,167 --> 00:17:55,042
يمكنني أن آخذ خمسة منهم، لا مشكلة
143
00:17:56,417 --> 00:17:59,167
لكن إن طاردتني العصابة بأكملها ، فسأموت
144
00:17:59,792 --> 00:18:02,042
آسف لأنني أوقعتك في مشكلة
145
00:18:03,625 --> 00:18:04,542
أنا (أوانج)
146
00:18:04,875 --> 00:18:05,792
(سانكاكا)
147
00:18:11,875 --> 00:18:14,292
اكل ثم سأعلمك كيف تقاتل
148
00:18:14,833 --> 00:18:15,625
لم؟
149
00:18:16,250 --> 00:18:17,833
حتى تتمكن من الدفاع عن نفسك,
150
00:18:18,125 --> 00:18:19,917
ولم تعد مشكلتي
151
00:19:37,042 --> 00:19:38,333
هل كان لديك منزل من قبل ؟
152
00:19:38,417 --> 00:19:38,917
نعم
153
00:19:39,417 --> 00:19:39,917
مرة واحدة
154
00:19:41,125 --> 00:19:42,208
بعض الأغنياء تبنوني
155
00:19:43,167 --> 00:19:44,292
لكنهم اعتدوا علي
156
00:19:45,167 --> 00:19:46,208
لقد هربت
157
00:19:46,958 --> 00:19:48,458
لا تثق بالأغنياء
158
00:19:49,167 --> 00:19:51,750
وكثير منهم سيئون
لقد كدت أن أموت
159
00:20:05,583 --> 00:20:06,792
هل أنت خائف من المطر ؟
160
00:20:08,875 --> 00:20:10,083
أنا خائف من البرق
161
00:20:10,125 --> 00:20:10,917
لم؟
162
00:20:12,042 --> 00:20:13,458
إنه يلاحقني دائماً
163
00:20:16,667 --> 00:20:18,167
هل لديك مشكلة مع البرق ؟
164
00:20:19,125 --> 00:20:20,792
هل غرزت أنفك في عمله أيضاً؟
165
00:20:25,000 --> 00:20:29,000
مرة في السنة ، هناك قطار يمر من هنا
166
00:20:30,042 --> 00:20:33,667
يستمر، دون توقف، لمدة أسبوع
167
00:20:34,042 --> 00:20:34,958
إلى أين ؟
168
00:20:35,292 --> 00:20:37,875
الجنوب الشرقي المكان الأكثر أمانا
169
00:20:38,167 --> 00:20:39,542
متى يمر هنا مرة أخرى؟
170
00:20:39,583 --> 00:20:44,250
غدا سأقفز على ذلك القطار وأخرج من هنا
171
00:20:44,333 --> 00:20:45,917
بدون توقف لمدة أسبوع؟ ماذا ستأكل؟
172
00:20:46,000 --> 00:20:47,375
هناك طعام في السيارات
173
00:20:48,458 --> 00:20:50,542
الخضروات الفواكه
174
00:20:51,542 --> 00:20:52,542
هل يمكنني المجيء؟
175
00:20:52,667 --> 00:20:53,542
لا
176
00:20:54,625 --> 00:20:55,708
أنت لست مشكلتي
177
00:20:55,917 --> 00:20:57,750
أنا لن أكون أي مشكلة
178
00:20:57,833 --> 00:20:59,667
أنت بالفعل مشكلة كما أنت
179
00:21:19,458 --> 00:21:20,125
امي؟
180
00:21:20,167 --> 00:21:21,083
(سانكاكا)
181
00:21:24,625 --> 00:21:27,917
أمي، لقد افتقدتك كثيراً
182
00:21:28,208 --> 00:21:29,917
لا تذهب بعيدا مرة أخرى، من فضلك
183
00:21:38,208 --> 00:21:39,500
هل أنت متأكد أنك تريد أن تأتي معي؟
184
00:21:39,667 --> 00:21:40,083
نعم
185
00:21:40,792 --> 00:21:41,167
الآن
186
00:21:51,208 --> 00:21:52,292
(أوانج)
187
00:21:52,875 --> 00:21:53,875
سانكاكا ، هيا بنا
188
00:21:53,958 --> 00:21:54,458
(أوانج)
189
00:21:54,542 --> 00:21:55,625
هيا ، سانكاكا!
190
00:21:55,708 --> 00:21:56,292
(أوانج)
191
00:21:56,375 --> 00:21:58,208
بسرعة ، يمكنك أن تفعل ذلك!
192
00:22:05,500 --> 00:22:06,250
(أوانج)
193
00:22:06,333 --> 00:22:07,667
هيا ، سانكاكا!
194
00:22:09,292 --> 00:22:10,375
يمكنك فعلها!
195
00:22:11,792 --> 00:22:12,625
(أوانج)
196
00:22:15,958 --> 00:22:16,917
(سانكاكا)
197
00:22:18,458 --> 00:22:19,000
(أوانج)
198
00:22:19,083 --> 00:22:20,583
لا تثق بأي أحد!
199
00:22:20,625 --> 00:22:22,417
لا تتدخل في شؤون الآخرين
200
00:22:24,667 --> 00:22:26,042
ستنجو
201
00:23:05,917 --> 00:23:06,458
أنت!
202
00:23:10,792 --> 00:23:13,625
أبقى خارج عملك ابق بعيدا عني
203
00:23:16,042 --> 00:23:17,333
النجدة!
204
00:23:17,375 --> 00:23:20,917
مهاجر لعين! أنت فقط تخرب مدينتي!
205
00:23:29,167 --> 00:23:29,875
أنت!
206
00:23:54,750 --> 00:23:55,417
ادخل السيارة!
207
00:23:56,292 --> 00:23:57,833
أسرع!
208
00:24:07,792 --> 00:24:09,000
لماذا يلاحقونك؟
209
00:24:10,125 --> 00:24:10,667
من هم؟
210
00:24:10,750 --> 00:24:11,792
أين تسكن؟
211
00:24:12,125 --> 00:24:13,458
دعنا نأخذك إلى المنزل
212
00:24:13,750 --> 00:24:14,500
هل يمكنك التحدث؟
213
00:24:15,833 --> 00:24:16,667
هل لديك منزل؟
214
00:24:18,333 --> 00:24:19,083
والدان؟
215
00:24:19,458 --> 00:24:20,708
إلى أين يجب أن نأخذه ؟
216
00:24:20,792 --> 00:24:21,917
إختيارك
217
00:24:22,708 --> 00:24:25,875
يمكننا إيصالك إلى مركز الشرطة أو القدوم معنا
218
00:24:25,917 --> 00:24:26,917
عش معنا
219
00:24:27,000 --> 00:24:31,708
كن ابننا سنضعك في المدرسة
ساجعلك ذكيا
220
00:24:32,833 --> 00:24:38,583
ماذا تريد أن تكون؟ مهندس ؟ فنان ؟ عالم؟
221
00:24:39,125 --> 00:24:40,500
اذن كيف يا حبيبتي
222
00:24:54,208 --> 00:24:57,333
لا تكن خائفاً نحن فقط نريد مساعدتك
223
00:25:07,625 --> 00:25:09,333
يا فتى!
224
00:25:31,208 --> 00:25:32,708
يجب أن تكون فني
225
00:25:32,750 --> 00:25:35,042
لديك مهارات أكثر من التقنيين الحقيقيين
226
00:25:35,250 --> 00:25:39,167
لكن إذا كنت فنيا ، ستكون عاطل عن العمل قريبا
227
00:25:39,208 --> 00:25:42,792
أن تكون حارس أمن هو أفضل
ما زالوا بحاجة إليك
228
00:25:42,833 --> 00:25:47,000
كان هذا مصنع بلاط سقف ، والآن هو دار طباعة
إنهم دائما بحاجة إلى حارس أمن
229
00:26:12,542 --> 00:26:17,417
أمطار جافة ،صبيب الحرارة
كل شيء مختلط!
230
00:26:17,500 --> 00:26:21,875
المروحة ميتة
لقد مات ضميرنا!
231
00:26:31,917 --> 00:26:38,792
هناك أسباب لا تحصى للكراهية في هذا البلد
إختلافات لا تحصى
232
00:26:42,500 --> 00:26:43,542
اخرس!
233
00:26:44,208 --> 00:26:45,250
من فضلك أرجوك!
234
00:26:46,417 --> 00:26:47,458
لنرى ما لديك
235
00:26:47,542 --> 00:26:49,333
لا شيء فقط بعض الملابس
236
00:26:49,375 --> 00:26:50,292
أعطني كل شيء!
237
00:26:50,333 --> 00:26:51,125
من فضلك
238
00:26:51,292 --> 00:26:52,458
هذا كل ما لدي
239
00:26:53,958 --> 00:26:54,958
فقط أعطني كل شيء!
240
00:26:55,042 --> 00:26:55,792
ملابس
241
00:26:59,417 --> 00:27:01,542
فقط دعه يذهب!
242
00:28:03,625 --> 00:28:05,875
هل كل هؤلاء مشرعين؟
243
00:28:06,083 --> 00:28:08,625
- أجل ، أجل هؤلاء زملائي
244
00:28:08,792 --> 00:28:11,000
لماذا لا يوجد أطفال معهم؟
245
00:28:11,583 --> 00:28:13,833
والدك هو أصغر مشرع
246
00:28:13,917 --> 00:28:16,875
الآخرون لديهم أطفال لكنهم كبروا جميعا
247
00:28:17,625 --> 00:28:19,208
(ديرجا أوتاما)
248
00:28:20,125 --> 00:28:22,083
السياسي الشاب المثير
249
00:28:22,833 --> 00:28:24,792
راهايو
سادها
ساشا
مرحبا
250
00:28:24,958 --> 00:28:25,875
مرحبا
251
00:28:26,292 --> 00:28:27,958
سأحضر بعض الطعام مع الأطفال
252
00:28:28,125 --> 00:28:28,542
نعم
253
00:28:30,292 --> 00:28:30,875
قل وداعا
254
00:28:30,917 --> 00:28:31,750
مع السلامة
255
00:28:33,333 --> 00:28:37,417
ما هو شعورك وأنت سياسي شاب ؟ لقد نسيت كل شيء عن ذلك
256
00:28:38,542 --> 00:28:42,000
كلانا أخذ قسمنا هذا الصباح ما زلت متفائلا ، أراهن على ذلك
257
00:28:42,042 --> 00:28:43,500
فيري) لا تتحدث نيابة عنا جميعا)
258
00:28:43,542 --> 00:28:44,500
لا يزال لدي آمال كبيرة
259
00:28:44,583 --> 00:28:45,417
آمال ؟
260
00:28:47,708 --> 00:28:51,083
ماذا تتوقع من ممثلي الناس
261
00:28:51,125 --> 00:28:54,250
من هم الذين يتقاضون رواتب رئيس المافيا هذا؟
262
00:28:54,750 --> 00:28:58,833
الرجل لديه خلفية مخادعة لكننا نعبده
263
00:29:04,042 --> 00:29:05,375
سمعت إشاعات
264
00:29:08,000 --> 00:29:11,167
كان والده يملك أكبر مزرعة في جافا
265
00:29:14,042 --> 00:29:19,292
مرة ، طالب العمال ساعات عمل أقل ، لكنه لم يوافق
266
00:29:19,375 --> 00:29:21,125
هل أنت معي ؟
267
00:29:21,500 --> 00:29:25,750
نحن نطالب بالمزيد من ساعات العمل اللائقة ، وأجور أعلى!
268
00:29:25,958 --> 00:29:26,417
موافق!
269
00:29:26,500 --> 00:29:28,417
نحن نطالب بوقت راحة لائق
270
00:29:28,542 --> 00:29:29,375
موافق!
271
00:29:29,458 --> 00:29:32,667
يجب أن نوضح مقصدنا اليوم
272
00:29:40,708 --> 00:29:44,333
عامل مزرعة كان على علاقة مع زوجة عامل آخر,
273
00:29:44,458 --> 00:29:46,417
ثم قتل الزوج
274
00:29:56,083 --> 00:29:57,625
ثم لفق التهمة لوالد (بينغكور)
275
00:30:48,708 --> 00:30:52,500
لا يزال لا يفسر لماذا علينا تقبيل مؤخرته
276
00:30:56,333 --> 00:30:59,500
أفضل الذهاب بدلا من مصافحته
277
00:31:06,333 --> 00:31:08,750
(ديرجا أوتاما) عضونا التشريعي الأصغر
278
00:31:20,417 --> 00:31:23,667
أعرف من أنت (هايدار سوباندي)
279
00:31:24,625 --> 00:31:27,875
آسف ، لكني لا أصافح شخص مثلك
280
00:31:28,250 --> 00:31:30,875
فقط نادني (بينغكور)
281
00:31:31,417 --> 00:31:38,042
أنا نكرة مجرد مواطن يريد مقابلة ممثلي
282
00:31:53,125 --> 00:31:56,000
أعلم أن لديك دماء شابة
283
00:31:56,083 --> 00:31:57,667
لكن هذا ليس تصرفا ذكيا
284
00:31:57,750 --> 00:32:02,792
إن لم يكن الإرتباط بالعصابات ليس تصرفا ذكيا
285
00:32:02,833 --> 00:32:04,667
لن أمانع أن أكون أكبر أحمق
286
00:32:05,250 --> 00:32:07,583
إنه ضد الكثير منا لماذا يجب أن نكون خائفين؟
287
00:32:07,667 --> 00:32:08,250
عندما كان طفلا ،
288
00:32:09,833 --> 00:32:13,292
وضعه عمه في دار للأيتام سيئة السمعة
289
00:32:13,333 --> 00:32:18,000
يديره أناس لا يرحمون تركوه هناك ليموت
290
00:32:18,542 --> 00:32:22,375
حتى يذهب الميراث إلى عمه
291
00:32:27,042 --> 00:32:30,917
مات العديد من الأيتام هناك ، أو تم بيعهم,
292
00:32:31,250 --> 00:32:32,792
أو أجبروا على العمل بجد
293
00:32:35,292 --> 00:32:39,958
بنغكور نظم اليتامى و خطط لانتفاضة
294
00:33:10,500 --> 00:33:13,833
لم يمض وقت طويل قبل أن يحصل (بينغكور) على ممتلكات والده
295
00:33:14,083 --> 00:33:18,875
البعض يقول أنه وضع الأيتام في المدرسة ليكونوا ما يريدون
296
00:33:18,917 --> 00:33:22,292
وكانوا جنوده ، دائما في خدمته
297
00:33:22,375 --> 00:33:26,750
الآن ، (بينغكور)لديه المئات من دور الأيتام في جميع أنحاء البلاد
298
00:33:26,958 --> 00:33:31,542
إنه ليس من المافيا بالنسبة للبعض ، هو إله
299
00:33:41,833 --> 00:33:47,250
لم أذهب إلى المدرسة ليومين ثم أعطتني فتاتان ملاحظة
300
00:33:47,750 --> 00:33:48,792
يا إلهي!
301
00:33:49,667 --> 00:33:51,458
نحن نفتقدك يا (سادها)
302
00:33:51,542 --> 00:33:53,625
إنه رومانسي جدا
303
00:33:54,625 --> 00:33:57,375
أنت صغيرة جدا على المواعدة
304
00:33:57,458 --> 00:33:59,417
لم أطلب أن أكون محطما للغاية
305
00:33:59,500 --> 00:34:00,708
ما الخطب يا عزيزتي؟
306
00:34:01,333 --> 00:34:02,500
لا شيء
307
00:34:05,292 --> 00:34:05,917
متأكد ؟
308
00:34:06,708 --> 00:34:08,833
متعب أنا متعب فقط
309
00:34:12,833 --> 00:34:14,792
لماذا الشارع هادئ جدا ؟
310
00:34:19,167 --> 00:34:20,000
معذرة
311
00:34:20,042 --> 00:34:22,500
أمي ، هل يمكنني أن أعطيه بعض المال؟
312
00:34:22,833 --> 00:34:24,250
هل معك مال؟
313
00:34:26,500 --> 00:34:28,417
سيدي ، عفوا
314
00:34:30,500 --> 00:34:32,417
عزيزتي ، لا تقتربي كثيرا من النافذة
315
00:34:36,917 --> 00:34:40,000
لماذا أعطيته المال؟
316
00:34:40,042 --> 00:34:40,625
لا بأس
317
00:34:40,708 --> 00:34:42,458
لا يفترض بك ذلك
318
00:34:42,708 --> 00:34:45,125
لا يزال لدينا الكثير من المال على الثلاجة
319
00:34:46,667 --> 00:34:48,292
نعم! إذا؟
320
00:35:03,250 --> 00:35:04,625
هل أنت متأكد أنك بخير؟
321
00:35:04,708 --> 00:35:05,917
أنا على ما يرام
322
00:35:10,125 --> 00:35:13,042
من كان يشاهد أفلام العنف؟
323
00:35:16,417 --> 00:35:17,625
نعم أنت فعلت
324
00:35:18,042 --> 00:35:20,750
أنا أشاهد أفلام الرسوم المتحركة فقط
325
00:35:21,750 --> 00:35:22,333
جميل
326
00:35:22,458 --> 00:35:24,875
الجميلة والوحش؟
327
00:35:26,250 --> 00:35:27,833
الجميلة والوحش
328
00:35:37,292 --> 00:35:38,958
عزيزتي ، ما الخطب؟
329
00:35:39,458 --> 00:35:41,250
إنه لا شيء ادخل
330
00:35:43,875 --> 00:35:45,208
أغلق الباب
331
00:36:18,583 --> 00:36:20,000
(باللغة الجاوية) النوم
332
00:36:28,125 --> 00:36:34,792
عائلة (ديرجا أوتاما) تطلب المساعدة]
333
00:36:41,000 --> 00:36:42,250
(سادها)! (ساشا)!
334
00:36:49,333 --> 00:36:58,458
ماذا فعلت لأستحق مثل هذا الإذلال؟
335
00:37:00,167 --> 00:37:03,833
أنا دائما أفعل الخير كمواطن
336
00:37:05,708 --> 00:37:09,208
أنا دائما أساعد المحتاجين
337
00:37:09,667 --> 00:37:12,083
من فضلك دع عائلتي تذهب!
338
00:37:12,792 --> 00:37:16,042
يجب أن أكون مثالا
339
00:37:16,792 --> 00:37:22,292
ممثل الشعب الذي لا يحترم الناس
340
00:37:24,792 --> 00:37:27,375
من فضلك ، لا من فضلك
341
00:37:29,792 --> 00:37:31,417
من فضلك ، لا أتوسل إليك!
342
00:37:32,000 --> 00:37:33,500
دع عائلتي تذهب من فضلك
343
00:37:33,917 --> 00:37:35,083
دعهم يذهبون أتوسل إليك
344
00:37:35,167 --> 00:37:37,500
لكن هل تعلمت شيئا من هذا ؟
345
00:37:38,958 --> 00:37:43,542
ممثل الشعب لا يحتاج إلى أيدي
346
00:37:44,333 --> 00:37:47,708
فقط الفم ، للتحدث
347
00:37:50,667 --> 00:37:51,792
أرجوك!
348
00:37:57,167 --> 00:38:02,542
يمكنك أيضا استخدام فمك لإنقاذ عائلتك
349
00:38:03,583 --> 00:38:04,833
أرجوك ، أتوسل إليك!
350
00:38:05,292 --> 00:38:07,292
دع عائلتي تذهب أرجوك!
351
00:38:08,000 --> 00:38:08,917
دعهم يذهبون
352
00:38:09,625 --> 00:38:10,250
أرجوك!
353
00:38:24,958 --> 00:38:25,833
لا!
354
00:38:39,583 --> 00:38:43,542
قبل أن يموت ، تلقى رسالتك
355
00:38:53,000 --> 00:38:55,958
ما الفائدة إذا ، إذا مات ؟
356
00:38:56,500 --> 00:38:59,542
أتعلم لماذا لا أخاف الموت؟
357
00:39:00,833 --> 00:39:04,292
لأنني أعرف ما يحدث بعد وفاتك
358
00:39:05,625 --> 00:39:12,333
ربما روحنا وذكرياتنا تستمر بالعيش
359
00:39:13,583 --> 00:39:18,292
أريد أن أتأكد من أن روحه ستعيش في ندم أبدي
360
00:39:55,750 --> 00:39:57,083
اخرج!
361
00:39:57,250 --> 00:39:58,917
لا تجعلني أكسر الباب!
362
00:39:59,042 --> 00:40:00,917
اخرج وسنتحدث
363
00:40:01,417 --> 00:40:02,792
أنت محظوظ لكونك قادر على العيش في هذه المدينة
364
00:40:02,875 --> 00:40:04,458
دائما تذكر ذلك
365
00:40:06,125 --> 00:40:06,792
اخرج!
366
00:40:08,458 --> 00:40:09,000
اخرج!
367
00:40:11,875 --> 00:40:12,542
من أنت؟
368
00:40:12,875 --> 00:40:13,792
أين والدتك؟
369
00:40:13,958 --> 00:40:15,375
لقد تحققت إنها ليست هنا
370
00:40:16,083 --> 00:40:18,833
أخبر والدتك، سنعود!
371
00:40:19,375 --> 00:40:23,875
الأسبوع القادم ، سأحصل على المال من الرجل الذي سيشتري شقتي
372
00:40:24,417 --> 00:40:27,583
جيد ، لأنك إذا لم تعطيني المال بحلول الأسبوع القادم ، سأذهب لوحدي
373
00:40:27,667 --> 00:40:29,083
لا شيء لنتوقعه هنا في جاكرتا
374
00:40:29,125 --> 00:40:30,583
سنقضي بقية حياتنا في طريق مسدود
375
00:40:30,625 --> 00:40:33,167
هذه البلاد ستنهار قريبا من الناس الذين يقتلون بعضهم البعض سترى
376
00:40:36,667 --> 00:40:37,375
أنت نشال ، أليس كذلك ؟
377
00:40:37,417 --> 00:40:37,917
نعم!
378
00:40:39,375 --> 00:40:40,458
رجاء دعنى
379
00:40:40,542 --> 00:40:41,708
والا فسوف تموت!
380
00:40:41,792 --> 00:40:42,542
وكأنني أهتم!
381
00:40:43,542 --> 00:40:44,542
ماذا دهاك؟
382
00:40:45,167 --> 00:40:45,917
اركب
383
00:40:46,042 --> 00:40:47,667
لكنه نشال!
384
00:40:49,042 --> 00:40:51,792
إذا ستدع الغوغاء يضربونه ويحرقونه حتى الموت؟
385
00:40:55,000 --> 00:40:55,958
اركبي!
386
00:40:56,333 --> 00:40:57,708
أتريد النجاة؟ إذهب إلى مركز الشرطة!
387
00:40:58,250 --> 00:40:59,083
اركبي!
388
00:40:59,792 --> 00:41:00,625
أنت أيضا!
389
00:41:01,375 --> 00:41:02,208
فقط اركب!
390
00:41:02,458 --> 00:41:03,292
افتح الباب!
391
00:41:08,458 --> 00:41:10,750
الحياة لا فائدة منها إذا توقفت عن الإهتمام
392
00:41:10,833 --> 00:41:12,458
وفكري بنفسك فقط
393
00:41:28,000 --> 00:41:34,000
أنت! افتح الباب! أعلم أنك بالداخل!
394
00:41:34,708 --> 00:41:36,000
اخرج!
395
00:41:38,625 --> 00:41:40,083
أنا لست خائفا منك!
396
00:41:40,167 --> 00:41:41,333
ما الذي تريده؟
397
00:41:41,583 --> 00:41:42,875
هل تحصل على ركلة من هذا ؟
398
00:41:43,250 --> 00:41:44,542
ماذا قلت في السوق ؟
399
00:41:44,583 --> 00:41:45,875
أتريدني أن أقتل ابنك؟
400
00:41:46,458 --> 00:41:48,292
تبا لك! أيها اللعين!
401
00:41:48,333 --> 00:41:49,250
إياك أن تجرؤ!
402
00:41:49,333 --> 00:41:50,625
أبعد يديك!
403
00:41:52,375 --> 00:41:53,375
رجل قوي!
404
00:41:55,542 --> 00:41:56,583
بالله عليك! اقضي عليه!
405
00:41:58,208 --> 00:41:58,875
أدخل!
406
00:42:03,208 --> 00:42:04,625
هذا ليس من شأنك
407
00:42:42,750 --> 00:42:44,292
رائع تماما
408
00:44:54,875 --> 00:44:55,792
إرفعه!
409
00:45:02,458 --> 00:45:04,417
ما خطب أذنه؟
410
00:45:05,417 --> 00:45:06,417
لقد تم قطعه
411
00:45:07,000 --> 00:45:08,417
دعني أقطع الآخر حتى يكونوا متساوين
412
00:45:11,417 --> 00:45:12,208
قف! يكفي!
413
00:45:12,250 --> 00:45:13,250
يكفي!
414
00:45:13,500 --> 00:45:14,083
لنذهب!
415
00:45:14,167 --> 00:45:14,875
إذهب إلى البيت!
416
00:45:14,958 --> 00:45:15,458
يكفي!
417
00:45:17,083 --> 00:45:18,083
لنذهب!
418
00:45:19,000 --> 00:45:20,250
يكفي ، يكفي!
419
00:45:22,625 --> 00:45:25,333
واحد ، إثنان ، ثلاثة!
420
00:45:32,167 --> 00:45:33,000
ربما كذلك
421
00:45:34,750 --> 00:45:35,375
تعال هنا!
422
00:45:35,792 --> 00:45:37,042
دعنا نخرج من هنا!
423
00:46:26,583 --> 00:46:30,583
أمي، أفتقدك
424
00:46:33,042 --> 00:46:34,167
امي
425
00:46:36,042 --> 00:46:37,167
امي
426
00:46:39,708 --> 00:46:40,833
امي
427
00:46:43,583 --> 00:46:44,708
امي
428
00:47:01,000 --> 00:47:02,125
اعتني بـ (تيدي)من أجلي
429
00:47:07,125 --> 00:47:08,000
أنت!
430
00:47:20,167 --> 00:47:25,375
في عالم أقل جنونا ، (بينغكور) كان سيعتقل ويذهب للسجن
431
00:47:25,625 --> 00:47:28,083
طلبت من (ديرجا) أن تتحدث بحرص أكبر
432
00:47:28,875 --> 00:47:31,208
يجب أن أقول نفس الشيء لك
433
00:47:31,292 --> 00:47:32,042
لأنني أهتم
434
00:47:32,042 --> 00:47:37,708
هؤلاء الناس الذين يدفع لهم (بينغكور) لا يخيفونني أبدا
435
00:47:37,792 --> 00:47:39,208
الناس تثرثر
436
00:47:39,833 --> 00:47:41,750
قد يؤدي إلى إتهامات كاذبة
437
00:47:42,333 --> 00:47:46,833
من الأفضل أن تبلغ المجلس الفخري إذا كان لديك دليل
438
00:47:46,917 --> 00:47:51,958
صدقني ، سأحصل على ذلك الدليل قريبا
439
00:47:52,333 --> 00:47:54,750
أو يمكنك أن تسأله مباشرة
440
00:47:54,833 --> 00:47:59,208
الشخص الذي تعتقد أنه كان يدفع لي و للمشرعين الآخرين
441
00:48:09,458 --> 00:48:11,167
هذا ما ظننته
442
00:48:12,000 --> 00:48:16,292
أنا هنا فقط لأقدم تعازي
443
00:48:17,625 --> 00:48:27,375
يا لها من خسارة مشرع شاب ومخلص مثله
444
00:48:32,375 --> 00:48:38,875
شكرا لكم أيها الممثلين المحترمين
445
00:48:53,375 --> 00:48:57,250
أنا مصدوم من نفسي
446
00:48:59,875 --> 00:49:04,375
لسماحك له بالدخول إلى هنا وتهديدنا
447
00:49:04,458 --> 00:49:06,875
ربما أراد حقاً أن يقوم بزيارة
448
00:49:10,583 --> 00:49:15,667
سمعت بعض الأخبار الغير سارة حول السوق
449
00:49:15,750 --> 00:49:22,250
لقد جعلتك عضوا تشريعيا لأنني ظننت أنه يمكنك السيطرة على منطقتك
450
00:49:23,208 --> 00:49:25,042
سأهتم بكل شيء يا سيدي
451
00:49:25,125 --> 00:49:31,125
وإذا كان بإمكان الناس في منطقة ما أن يتصرفوا دون قواعد
فإن مجالات أخرى قد تفعل الشيء نفسه
452
00:49:31,208 --> 00:49:32,917
هذا غير مقبول
453
00:49:33,958 --> 00:49:35,042
مفهوم يا سيدي
454
00:49:36,750 --> 00:49:38,417
الآن عد إلى العمل
455
00:49:44,667 --> 00:49:48,458
لا أعتقد أنهم سيفعلون ما نقوله
456
00:49:49,375 --> 00:49:54,667
لن يطول الأمر الآن ، لن يكون لديهم خيار
457
00:50:12,958 --> 00:50:14,375
السيارة تسير إلى الوراء!
458
00:50:52,625 --> 00:50:54,333
منذ متى وأنت هنا ؟
459
00:50:54,875 --> 00:50:55,792
أسبوعين
460
00:50:56,375 --> 00:50:57,500
أين أمك ؟
461
00:50:58,000 --> 00:50:58,792
لقد ماتت
462
00:50:59,750 --> 00:51:01,208
إذا هذه لم تكن أمك؟
463
00:51:02,542 --> 00:51:05,333
لا تدعها تكتشف أنك اعتقدت أنها أمي
464
00:51:08,042 --> 00:51:11,750
إنها أختي (وولان) "سيداه إستي وولان"
465
00:51:16,917 --> 00:51:18,333
ما الذي تستمع إليه ؟
466
00:51:19,000 --> 00:51:19,750
لا شيء
467
00:51:20,583 --> 00:51:21,583
في سماعتك ؟
468
00:51:21,667 --> 00:51:22,500
إنه مكسور
469
00:51:22,917 --> 00:51:24,042
لماذا ترتديه؟
470
00:51:24,583 --> 00:51:26,625
حتى لا يتحدث معي الناس
471
00:51:56,458 --> 00:51:57,417
شكرا
472
00:51:58,167 --> 00:51:59,417
يجب أن أذهب للعمل
473
00:52:02,250 --> 00:52:03,500
انتظر هنا
474
00:52:11,667 --> 00:52:14,792
لا أحد سيدافع عنا سوى أنفسنا
475
00:52:15,250 --> 00:52:18,417
يجب أن نحرس السوق 24 ساعة في اليوم
476
00:52:18,458 --> 00:52:20,250
هذا صحيح!
477
00:52:20,292 --> 00:52:22,167
من سيقاتل من أجلنا؟
478
00:52:22,542 --> 00:52:24,417
أنفسنا!
479
00:52:28,583 --> 00:52:32,250
هيا يا قوم! من سيقف ضد المجرمين؟
480
00:52:32,333 --> 00:52:35,708
لماذا أحضرته إلى هنا ؟ المكان ليس آمنا
481
00:52:35,792 --> 00:52:36,792
يجب أن أعمل
482
00:52:37,792 --> 00:52:39,125
هل أكل؟
483
00:52:41,333 --> 00:52:42,625
ألم تطعميه؟
484
00:52:42,750 --> 00:52:44,083
لا طعام في منزلي
485
00:52:44,458 --> 00:52:46,250
حسنا ، ألا يمكنك شراء البعض؟
486
00:52:46,333 --> 00:52:47,750
النجدة!
487
00:52:47,833 --> 00:52:50,167
إنهم قادمون! إنهم قادمون!
488
00:52:50,250 --> 00:52:51,167
النجدة!
489
00:52:51,375 --> 00:52:52,417
إنهم قادمون! إنهم قادمون!
490
00:52:54,292 --> 00:52:55,208
إنهم قادمون!
491
00:52:59,000 --> 00:53:00,167
ألم تمت بعد ؟
492
00:53:00,208 --> 00:53:01,583
اللعنة ، أنت فقط لن تتعلم درسك
493
00:53:10,083 --> 00:53:13,333
أرجوك لا تقاتل هنا!
494
00:53:14,625 --> 00:53:17,417
أنت تدمر أشيائي!
495
00:54:24,500 --> 00:54:26,208
هيا! اذهب ونل منه
496
00:55:09,083 --> 00:55:11,292
إذا قاتلت 30 سفاحا من السوق؟
497
00:55:11,542 --> 00:55:13,167
ثلاثين
هذا صحيح
498
00:55:13,833 --> 00:55:14,750
هل كانوا أطفال مجرمين؟
499
00:55:15,167 --> 00:55:16,083
رجال ناضجون
500
00:55:18,417 --> 00:55:19,333
هل كانوا معاقين؟
501
00:55:19,750 --> 00:55:22,917
لا ، لا لا أعرف كيف قاتلتهم أيضا
502
00:55:29,458 --> 00:55:30,625
هل كانوا سيدات مسنات؟
503
00:55:31,958 --> 00:55:33,458
لماذا أنت جاد ؟
504
00:55:33,542 --> 00:55:34,042
هنا
505
00:55:36,042 --> 00:55:37,542
لكن لماذا أنت شاحب اللون؟
506
00:55:37,625 --> 00:55:39,542
عندما كنت أقاتل عادت قوتي لطبيعتها
507
00:55:39,833 --> 00:55:41,583
هل كانت في ما مضى غير طبيعية؟
508
00:55:41,875 --> 00:55:44,083
لو كان الأمر طبيعياً، لما تمكنت من هزيمة 30 شخصاً
509
00:55:53,292 --> 00:55:55,417
لا، عليك أن تأتي معنا إلى السوق!
510
00:55:55,500 --> 00:55:57,042
ما كان يجب أن أكون هناك
511
00:55:57,083 --> 00:55:58,667
الحمد لله أنك كنت هناك
512
00:55:58,750 --> 00:56:00,292
وإلا لن يتبقى شيء من السوق
513
00:56:00,375 --> 00:56:02,250
إذا هو حقا قاتل العديد من المجرمين ؟
514
00:56:02,333 --> 00:56:05,000
ثلاثين شخصا
وقد يعودون
515
00:56:05,083 --> 00:56:07,292
المزيد منهم لذا عليك مساعدتنا
516
00:56:07,375 --> 00:56:10,458
أنا لست بطلا ولا أعرف كيف تمكنت من محاربتهم
517
00:56:10,542 --> 00:56:11,417
لأنك قوي
518
00:56:11,500 --> 00:56:13,167
كان لديك كدمات الآن اختفت
519
00:56:13,583 --> 00:56:14,667
نعم ، لقد اختفت
520
00:56:15,583 --> 00:56:16,542
لا مزيد من الجروح
521
00:56:17,083 --> 00:56:17,792
اوتش!
522
00:56:18,500 --> 00:56:19,458
نيمو!
523
00:56:19,542 --> 00:56:21,542
يبدو أنك لم تشعر بأي ألم من قبل
524
00:56:21,833 --> 00:56:24,125
كنت أحاول أن أقول أنا لست قويا كما تظن
525
00:56:35,042 --> 00:56:35,875
هل أنت بخير؟
526
00:56:35,958 --> 00:56:38,208
إنه يتظاهر بذلك هو فقط لا يريد مساعدتنا
527
00:56:39,042 --> 00:56:41,583
قلت لك، أنا لست بطلا
528
00:56:41,667 --> 00:56:45,667
هيا دعونا نراقب السوق بدلاً من ذلك
529
00:56:59,083 --> 00:57:00,583
هل أغمي عليك في وقت سابق؟
530
00:57:00,958 --> 00:57:03,333
الآن تعتقد بأنني قاتلت 30 مجرما؟
531
00:57:04,167 --> 00:57:05,917
قالوا أنهم رأوه بأنفسهم
532
00:57:06,000 --> 00:57:08,208
لذا، إذا قلت لك فقط، أنت لن تصدقني؟
533
00:57:14,833 --> 00:57:15,667
يا هذا!
534
00:57:16,500 --> 00:57:18,500
فقط أتأكد
535
00:57:35,125 --> 00:57:36,625
لا تدخل!
536
00:57:37,000 --> 00:57:39,667
لا تدخل! هذا خطر!
537
00:57:39,750 --> 00:57:43,458
ابق هنا معي اِهدأ
538
00:58:00,583 --> 00:58:03,125
لا أحد يريد مساعدتهم
539
00:58:03,750 --> 00:58:07,708
حتى إذا وصلت إلى هنا في وقت سابق من الليلة الماضية
لن أكون قادرا على منع هذا
540
00:58:08,708 --> 00:58:13,333
أنت لا تفهم هؤلاء الناس لم يكن لديهم أي أمل من قبل
541
00:58:13,958 --> 00:58:17,000
بالأمس، فجأة لديهم آمال لأنك جئت
542
00:58:17,333 --> 00:58:19,750
هذا كل ما يحتاجونه
543
00:58:21,667 --> 00:58:25,792
إذا رفضنا محاربة الظلم أمام أعيننا
544
00:58:25,917 --> 00:58:29,292
هذا يعني أننا فقدنا إنسانيتنا
545
00:58:32,292 --> 00:58:33,833
ماذا سنفعل الآن ؟
546
00:58:33,958 --> 00:58:36,458
هؤلاء البلطجية مجرد بيادق
547
00:58:36,542 --> 00:58:39,000
رئيسهم هو (غاندا حمدان)
548
00:58:39,083 --> 00:58:40,125
عضو في مجلس النواب؟
549
00:58:40,208 --> 00:58:41,542
نعم ، أيضا رئيس البلطجية
550
00:58:41,958 --> 00:58:45,875
طوال حياته علينا أن نطلب منه أن يدفع ثمن الأضرار
551
00:58:45,958 --> 00:58:47,375
لماذا لا نذهب إلى الشرطة؟
552
00:58:47,500 --> 00:58:49,833
هل يمكن للشرطة أن تدفع ثمن الأضرار ؟
553
00:58:57,583 --> 00:58:59,000
هل أنت ذاهب؟
554
00:59:00,167 --> 00:59:01,458
أنا لا أعرف
555
00:59:02,458 --> 00:59:04,792
ربما سأتعامل مع المشاكل في السوق
556
00:59:09,750 --> 00:59:10,583
سيدي
557
00:59:12,208 --> 00:59:13,208
هاجمني
558
00:59:14,167 --> 00:59:14,958
ماذا؟
559
00:59:15,500 --> 00:59:17,500
اقفز، وركلي
560
00:59:18,917 --> 00:59:19,708
لم؟
561
00:59:19,792 --> 00:59:20,875
خذ خطوة إلى الوراء
562
00:59:21,708 --> 00:59:22,375
هيا
563
00:59:23,292 --> 00:59:24,875
هيا ركلني!
564
00:59:25,125 --> 00:59:26,792
اقفز وركلي!
565
00:59:27,125 --> 00:59:28,708
هيا!
566
00:59:29,208 --> 00:59:29,833
هيا!
567
00:59:34,875 --> 00:59:35,333
هل يؤلم؟
568
00:59:35,417 --> 00:59:37,833
أنا كبير جدا على هذا الهراء
569
00:59:37,917 --> 00:59:38,625
أنا آسف
570
00:59:38,708 --> 00:59:41,500
قفز أحدهم نحوي في السوق ، وأصبحت قويًا
571
00:59:41,625 --> 00:59:43,083
ربما هو شيء أكلته؟
572
00:59:43,250 --> 00:59:44,708
لم آكل شيئا
573
00:59:49,375 --> 00:59:52,792
ربما هذا هو السبب أصبحت قويا من الجوع
574
00:59:54,042 --> 00:59:56,958
لا داعي للخوف من البرق
575
00:59:57,417 --> 00:59:59,542
أخبرني ، لماذا أنت خائف؟
576
00:59:59,542 --> 01:00:01,417
ضرب البرق يؤلم
577
01:00:02,292 --> 01:00:06,708
الرعد يمكن أن يحطم الزجاج، أو الأشياء الأخرى التي يتردد صداها مع ترددها
578
01:00:07,000 --> 01:00:08,292
لماذا أنت ذكي جداً؟
579
01:00:08,333 --> 01:00:09,000
أنا أقرأ
580
01:00:49,458 --> 01:00:50,833
أعتقد أنه نجح
581
01:00:54,750 --> 01:00:56,250
هل هذه هي المنطقة الصحيحة؟
582
01:00:57,208 --> 01:00:59,000
جئت إلى هنا قبل سبع سنوات
583
01:00:59,708 --> 01:01:01,875
منزله كان محاطا بأماكن شاغرة
584
01:01:02,292 --> 01:01:03,750
ولكن هذا هو الطريق الصحيح؟
585
01:01:04,542 --> 01:01:08,167
أجل ، أجل أترى تلك الخيمة؟
إنعطف يسارا
586
01:01:23,500 --> 01:01:24,292
هذا هو!
587
01:01:26,625 --> 01:01:29,042
ماذا تفعلون هنا ؟
588
01:01:29,125 --> 01:01:30,500
نحن هنا لرؤية (غاندا حمدان)
589
01:01:30,583 --> 01:01:32,333
يمكنك التحدث معنا ما الذي تريده؟
590
01:01:32,417 --> 01:01:33,500
ليس لدينا عمل معك
591
01:01:33,583 --> 01:01:35,042
نريد رؤية (غاندا حمدان)
592
01:01:35,125 --> 01:01:38,458
عمل السيد (حمدان) هو عملنا
قل لي ما تريد
593
01:01:38,458 --> 01:01:41,333
ما الذي يجري هنا ؟ إزعاج زفافي
594
01:01:41,417 --> 01:01:42,917
عد للداخل لا تتدخلي في هذا
595
01:01:42,958 --> 01:01:43,750
ماذا تعني بحق الجحيم؟
596
01:01:44,125 --> 01:01:46,542
لقد انتظرت عشر سنوات لأتزوج
597
01:01:46,625 --> 01:01:48,417
والآن تخبرني أن أبقى بعيدا؟
598
01:01:48,500 --> 01:01:50,417
هل ستدفع ثمن هذه الخيمة؟
599
01:01:52,875 --> 01:01:53,792
أخبرني ماذا يجري ؟
600
01:01:53,875 --> 01:01:56,125
بعض الناس هنا أحرقوا السوق
601
01:01:56,208 --> 01:01:58,708
نحن البائعين كل شيء نخب
602
01:02:00,542 --> 01:02:01,625
تعال الى هنا
603
01:02:02,208 --> 01:02:03,000
قلت ، تعال هنا!
604
01:02:08,167 --> 01:02:09,250
ما الذي يجري ؟
605
01:02:12,167 --> 01:02:14,417
أخبرتك أن تتوقف عن إثارة المشاكل
606
01:02:14,458 --> 01:02:15,417
عما تتحدث؟
607
01:02:15,458 --> 01:02:18,167
انظر في عيني أخبرني أنك وأصدقائك لم تحرقوا السوق
608
01:02:18,250 --> 01:02:18,958
لم نفعل
609
01:02:19,042 --> 01:02:19,917
لا تكذب علي!
610
01:02:20,000 --> 01:02:23,792
لا ، عزيزتي أنا لا أكذب عليك
611
01:02:23,875 --> 01:02:27,583
لن أجرؤ على الكذب عليك لا أريد أن أموت
612
01:02:27,667 --> 01:02:28,417
يا إلهي!
613
01:02:33,792 --> 01:02:35,125
النجدة! النجدة!
614
01:02:38,042 --> 01:02:39,917
مالخطب؟
615
01:02:40,000 --> 01:02:41,583
النجدة!
616
01:02:41,667 --> 01:02:42,208
عزيزتي ؟
617
01:02:42,917 --> 01:02:43,500
عزيزتي!
618
01:02:43,833 --> 01:02:46,083
اتصل بالإسعاف!
619
01:02:46,167 --> 01:02:48,583
"مرضت النساء الحوامل من الأرز الملوث"
620
01:02:48,833 --> 01:02:51,042
لقطات كاميرا المراقبة
621
01:03:01,292 --> 01:03:02,500
مصل يفسد الأخلاق؟
622
01:03:02,583 --> 01:03:04,125
ببساطة
623
01:03:04,167 --> 01:03:05,708
هذا هو التفسير العلمي
624
01:03:05,792 --> 01:03:10,333
يتم حقن المصل في الأرز ، وسوف يفسد دماغ الجنين
625
01:03:10,417 --> 01:03:14,083
يجعلهم غير قادرين على التمييز بين الخير و الشر
626
01:03:14,167 --> 01:03:15,000
وما هو التأثير ؟
627
01:03:15,083 --> 01:03:22,292
جيل كامل ، ولد من أمهات إستهلكن الأرز الملوث
628
01:03:22,333 --> 01:03:26,375
سيكون جيلا غير أخلاقي
629
01:03:26,458 --> 01:03:29,458
الاحتجاجات تحدث في جميع أنحاء البلاد
نطالب بمسؤولية الحكومة
630
01:03:29,542 --> 01:03:31,625
لتلوث مخزون الأرز
631
01:03:35,292 --> 01:03:37,750
الهجمات تتكثف على المحلات التجارية التي لا تزال تبيع الأرز
632
01:03:37,833 --> 01:03:40,208
من إمدادات الأرز الوطنية
633
01:03:46,000 --> 01:03:49,375
إن الأخبار عن هذه المادة الفاسدة أخلاقياً هي خدعة
634
01:03:49,458 --> 01:03:51,083
لا شيء سوى الهستيريا العامة
635
01:03:55,708 --> 01:03:58,000
المزيد والمزيد من النهب في العديد من المدن
636
01:03:58,042 --> 01:04:00,750
يتم إرسال قوات الشرطة لحراسة عدة مناطق
637
01:04:00,833 --> 01:04:03,750
لكن النهب يستمر في المناطق غير المحروسة
638
01:04:14,417 --> 01:04:15,208
من أنت؟
639
01:04:16,000 --> 01:04:17,500
تحاول الإنضمام إلينا؟
640
01:04:18,542 --> 01:04:19,583
الكثير منا بالفعل
641
01:04:23,208 --> 01:04:25,042
لماذا ركلتني يا رجل؟
642
01:04:25,125 --> 01:04:26,417
أنا لست جيد في الحديث
643
01:04:54,667 --> 01:04:55,833
سانكاكا
644
01:04:56,542 --> 01:04:59,917
لا تقلق قالوا أنها ستمطر الليلة
645
01:05:00,042 --> 01:05:02,792
لذلك لا يتعين عليك الحصول على اللونين الأزرق والأسود
646
01:05:03,792 --> 01:05:04,542
نعم
647
01:05:05,417 --> 01:05:07,292
السيد (أغونغ) قال أنك ستتحرك جنوب شرق البلاد؟
648
01:05:09,000 --> 01:05:09,750
نعم
649
01:05:12,542 --> 01:05:14,000
لقد إنتقلت إلى هناك منذ عامين
650
01:05:14,292 --> 01:05:15,542
لماذا عدت إلى هنا؟
651
01:05:15,917 --> 01:05:19,708
فقط للحصول على تيدي كان يعيش مع زوج أمي هنا
652
01:05:20,708 --> 01:05:23,542
ثم رأيت كيف باعة السوق بحاجة إلى المساعدة
653
01:05:23,625 --> 01:05:25,500
لم أستطع أن أتركهم
654
01:05:25,917 --> 01:05:28,750
السيد (أغونغ) أخبرني أيضا عن أمك
655
01:05:30,792 --> 01:05:32,458
السيد اجونج دائما يتحدث كثيرا
656
01:05:33,000 --> 01:05:36,417
قال إنه لا يزال يحتفظ بصورتها في محفظتك
657
01:05:51,875 --> 01:05:52,833
مالخطب؟
658
01:05:55,417 --> 01:05:57,083
لا شيء إنها جميلة جدا
659
01:05:57,833 --> 01:05:59,375
لقد هجرتني
660
01:06:10,500 --> 01:06:11,292
انتظر هنا
661
01:07:05,875 --> 01:07:06,875
ما الذي تبحث عنه ؟
662
01:07:07,542 --> 01:07:09,958
إذا كان لدي شيء في أذني ، فلن أشعر بالألم
663
01:07:10,625 --> 01:07:12,417
مثل الهوائي؟
664
01:07:13,375 --> 01:07:14,625
مثل الهوائي
665
01:07:22,083 --> 01:07:22,917
ما رأيك؟
666
01:07:31,792 --> 01:07:33,833
أشعر بالخجل من أن أكون إندونيسيًا
667
01:07:43,417 --> 01:07:44,417
ما الذي تقصده؟
668
01:07:44,833 --> 01:07:46,250
يجب أن أصنع شيئاً
669
01:07:46,417 --> 01:07:50,417
حتى لا تصعق أنت و (تيدي) و (وولان) عندما تلمساني
670
01:08:15,333 --> 01:08:19,792
دعهم يأخذون كل شيء طالما نحن بأمان
671
01:08:19,875 --> 01:08:21,625
لا ، لن أسمح لهم
672
01:08:21,833 --> 01:08:23,875
على جثتي
673
01:08:58,208 --> 01:09:01,000
الثروة ليست دائمًا في صف عائلتي
674
01:09:01,500 --> 01:09:05,333
ولكن هناك دائما هذا الشيء الوحيد عبر الأجيال
675
01:09:06,042 --> 01:09:10,083
أغلى شيء
676
01:09:13,583 --> 01:09:17,625
أغنياء أو فقراء، نحن عائلة من الناجين
677
01:09:20,542 --> 01:09:23,250
لأننا نعرف لمن نكون مخلصين
678
01:09:26,708 --> 01:09:29,042
هذا ما يعجبني فيك يا (غاندا)
679
01:09:29,417 --> 01:09:32,833
لأنك تعرف لمن تكون مخلصاً
680
01:09:42,000 --> 01:09:43,542
ما هذا يا سيدي؟
681
01:09:44,375 --> 01:09:48,958
شيء سيساعدنا على هزيمة عدو ناشئ
682
01:10:00,792 --> 01:10:04,500
الجميع يريد الترحيب به
683
01:10:17,500 --> 01:10:18,917
هدوء! هدوء!
684
01:10:19,500 --> 01:10:23,125
أعتقد أنها خدعة
تبدو حركته متولدة عن طريق الكمبيوتر
685
01:10:23,208 --> 01:10:26,792
لا يهمني خدعة أم لا ، هذا يرفع روحي
686
01:10:26,875 --> 01:10:29,625
أفضل من الحكومة
إنهم لا يهتمون بالأشخاص
687
01:10:32,917 --> 01:10:34,750
إذن ، بيت السلام موجود بالفعل؟
688
01:10:35,000 --> 01:10:39,208
حيث يجتمع السياسيون ذوو الأفكار المتشابهة وضباط الشرطة ومالكو وسائل الإعلام
689
01:10:39,667 --> 01:10:43,125
فأنت تخبر شخصًا واحدًا ، غدًا ستختفي
690
01:10:46,917 --> 01:10:48,042
صحيح ، سيدي ، بالطبع
691
01:10:57,583 --> 01:10:59,708
علينا أن نتعاون ونفعل شيئًا ما
692
01:10:59,958 --> 01:11:02,208
الأمة في حالة طوارئ
693
01:11:02,792 --> 01:11:07,500
قد يكون "بينغكور" وراء قضية تلوث الأرز
694
01:11:07,625 --> 01:11:10,750
لكن لا يمكننا الوصول إلى نتيجة حتى نعتقل المذنب
695
01:11:11,292 --> 01:11:12,667
إذا ، ما هو الهدف الرئيسي؟
696
01:11:12,750 --> 01:11:16,708
هذا واضح لجعل جيل كامل غير أخلاقي
697
01:11:16,792 --> 01:11:21,375
تعريف غير أخلاقي أولئك الذين يشاهدون الإباحية؟ المثليين؟
698
01:11:21,917 --> 01:11:24,167
هل يشمل الفساد غير الأخلاقي؟
699
01:11:24,708 --> 01:11:28,250
إن كان كذلك ، فأنا قلق
700
01:11:29,250 --> 01:11:31,167
ربما هناك حل لهذه المشكلة
701
01:11:31,958 --> 01:11:33,875
أعرف شركة مخدرات
702
01:11:34,000 --> 01:11:37,458
التي يمكن أن تحيد المادة المستهلكة من قبل النساء الحوامل
703
01:11:38,000 --> 01:11:39,250
من خلال الحقن
704
01:11:39,875 --> 01:11:42,083
لكن على الحكومة أن تقنه أولا
705
01:11:42,417 --> 01:11:45,542
دع هؤلاء الأطفال يولدون بدون أخلاق
706
01:11:45,625 --> 01:11:47,292
ما هي "الأخلاق"؟
707
01:11:47,583 --> 01:11:52,167
ما يهم هو المنطق والضمير هذا كل شيء
708
01:11:53,167 --> 01:11:57,875
مهما كان ، نحن بحاجة إلى شيء لتهدئة الناس
709
01:11:57,958 --> 01:11:58,625
أليس كذلك ؟
710
01:11:58,708 --> 01:12:01,958
يجب أن نتصرف بسرعة و نعتبره قانونيا
711
01:12:02,292 --> 01:12:06,667
لذا ، كل النساء الحوامل ملزمات بالحقن
712
01:12:06,792 --> 01:12:09,708
لذا علينا الضغط على أعضاء مجلس النواب الآخرين
713
01:12:10,375 --> 01:12:12,542
(بنغكور) لن يكون سعيداً
714
01:12:14,042 --> 01:12:16,292
وعلينا أيضا أن نتحد ضد ذلك
715
01:12:17,875 --> 01:12:20,375
قم بفحص خلفية شركة الأدوية
716
01:12:20,500 --> 01:12:21,458
حالا يا سيدي
717
01:12:21,875 --> 01:12:25,250
سمعت عن الرجل الذي يحارب اللصوص ، أليس كذلك؟
718
01:12:25,875 --> 01:12:29,125
يجب أن نعرف من هو ربما نحتاج مساعدته
719
01:12:29,208 --> 01:12:30,583
حسنا ، سيدي سأكتشف ذلك
720
01:12:43,833 --> 01:12:46,500
لا تسألها لماذا تطبخ ستكون محرجة
721
01:12:46,833 --> 01:12:47,667
لم؟
722
01:12:48,333 --> 01:12:49,833
أعتقد أنها معجبة بك
723
01:13:04,208 --> 01:13:05,250
لماذا ترتدي تنورة ؟
724
01:13:06,375 --> 01:13:07,875
ما هو الخطأ في ارتداء تنورة؟
725
01:13:08,583 --> 01:13:11,208
يمكنني ارتداء ما أريد
726
01:13:13,042 --> 01:13:15,042
لا بأس سأذهب لتغيير ملابسي
727
01:13:19,250 --> 01:13:20,542
ماذا تفعل هنا ؟
728
01:13:20,667 --> 01:13:22,542
حرق السوق كله ليس كافيا؟
729
01:13:22,667 --> 01:13:25,750
تريد ان تقتلنى? جرب انا لست خائفا!
730
01:13:26,375 --> 01:13:28,250
تريد أن تعرف من أحرق السوق ، صحيح؟
731
01:13:28,583 --> 01:13:30,000
لدي معلومات
732
01:13:30,167 --> 01:13:32,042
يا هذا تعال هنا!
733
01:13:34,833 --> 01:13:35,708
أسرع
734
01:13:36,250 --> 01:13:36,917
تكلم!
735
01:13:37,208 --> 01:13:41,083
لذا إليك الأمر قبل أن أصبح سفاحا في السوق ،
كنت حارس سيارات
736
01:13:41,167 --> 01:13:43,958
في مراكز التسوق، والمباني المكتبية، وحتى الشقق الفاخرة
737
01:13:44,042 --> 01:13:45,125
ماذا في ذلك؟
738
01:13:45,208 --> 01:13:47,333
كنت أعمل في هذا المبنى السكني
739
01:13:47,458 --> 01:13:50,708
أحد المستأجرين هناك كان (أدي سليمان)
740
01:13:50,833 --> 01:13:51,917
إنه عازف كمان مشهور
741
01:13:51,958 --> 01:13:53,875
نعم ، أعرف لكن ما علاقة هذا به؟
742
01:13:53,958 --> 01:13:56,042
هذا هو الأمر ماذا كان يفعل في السوق ، في الليل؟
743
01:13:56,125 --> 01:13:57,083
هل أنت متأكد أنه هو ؟
744
01:13:57,125 --> 01:13:58,167
أنا متأكد
745
01:13:58,250 --> 01:13:59,750
لم يدرك الناس ذلك
746
01:13:59,833 --> 01:14:02,375
الباعة استمروا بتوجيه أصابع الإتهام إلينا
747
01:14:02,458 --> 01:14:03,750
إنهم لا أحد ، مثلنا تمامًا
748
01:14:33,333 --> 01:14:35,708
لماذا النجم آخر من يذهب إلى البيت؟
749
01:14:35,792 --> 01:14:37,667
هل كنت تعد المال من التذاكر؟
750
01:14:38,292 --> 01:14:39,417
سنراك لاحقا
751
01:14:58,333 --> 01:14:59,500
لماذا أحرقت السوق؟
752
01:14:59,750 --> 01:15:00,667
ماذا تقصد؟
753
01:15:00,875 --> 01:15:02,542
سأسأل مرة أخرى من الأفضل أن تجيبني
754
01:15:02,667 --> 01:15:05,708
أو سأكسر ذراعك
لن تعزف الموسيقى مجددا
755
01:15:05,875 --> 01:15:07,500
من فضلك ، لا
756
01:15:32,792 --> 01:15:37,125
قيل لي أنه سيكون هناك بطل متمني
757
01:15:39,750 --> 01:15:42,042
لم أعتقد أنه سيبدو بهذا الغباء
758
01:16:08,958 --> 01:16:11,208
يجب أن ننقذ أطفالنا
759
01:16:13,000 --> 01:16:15,417
جيلنا القادم يجب أن يكون لديه أخلاق!
760
01:16:16,917 --> 01:16:20,042
يجب على المشرعين إضفاء الشرعية على ترياق المصل الأخلاقي حالاً!
761
01:16:20,167 --> 01:16:23,917
تقنين! تقنين! تقنين!
762
01:16:26,250 --> 01:16:27,083
صباح الخير
763
01:16:27,167 --> 01:16:30,292
مع كل الاحترام الواجب ، يا سيدي
هذا الجزء من المبنى يمثل الناس فقط
764
01:16:30,375 --> 01:16:35,000
أنا الشعب
يمكن لممثلي أن يكونوا هنا ، لكن لا أستطيع؟
765
01:16:35,083 --> 01:16:36,167
كيف يمكنني مساعدك؟
766
01:16:36,958 --> 01:16:39,375
أريد فقط أن تسمع تطلعاتي
767
01:16:39,458 --> 01:16:43,042
أعتقد أن توزيع المخدرات على الناس لشيء لم يثبت بعد
768
01:16:43,125 --> 01:16:45,458
هو مضيعة لأموال الناس
769
01:16:45,542 --> 01:16:48,125
لذا ، هل تعتقد أننا يجب أن ننتظر حتى يتم إثبات ذلك؟
770
01:16:48,708 --> 01:16:51,792
انتظر حتى يولد الأطفال ، مع عدم القدرة على التمييز بين الخير والشر؟
771
01:16:51,833 --> 01:16:52,458
هل هذا كل شيء ؟
772
01:16:53,458 --> 01:16:56,083
أنت تقلل من شأن العقل البشري
773
01:16:56,708 --> 01:16:59,750
ليس لدي وقت للنقاش لدي اجتماع لأحضره أعذرني
774
01:17:00,375 --> 01:17:02,708
لابد أنه قال نفس الشيء للأعضاء الآخرين
775
01:17:02,792 --> 01:17:05,292
آمل أن البعض منا لا يزال شجاعا بما فيه الكفاية
776
01:17:05,833 --> 01:17:08,083
التجمع قد يستغرق وقتا طويلا
777
01:17:08,167 --> 01:17:09,583
لكن ليس لدينا الكثير من الوقت
778
01:17:09,625 --> 01:17:14,417
وآمل أن يتمكن زملائي المشرعين من وضع خلافاتهم السياسية جانبا
779
01:17:14,833 --> 01:17:18,083
أنا لست متأكدا من أن هؤلاء السياسيين على استعداد لوضع خلافاتهم جانبا
780
01:17:18,208 --> 01:17:20,083
حتى عندما يتعلق الأمر بمستقبل الأمة
781
01:17:20,208 --> 01:17:24,083
حتى لو كانوا كذلك، عليهم أن يواجهوا (بنغكور)
782
01:17:24,583 --> 01:17:25,750
من هو؟
783
01:17:26,083 --> 01:17:28,667
رئيس مافيا بمخالبه على مجلس النواب
784
01:17:37,250 --> 01:17:42,250
عندما قابلته لأول مرة كان في الرابعة من عمره
785
01:17:47,000 --> 01:17:53,000
وجدته بين أنقاض منطقة الضوء الأحمر ، دمرت من قبل الغوغاء الغاضبين
786
01:17:54,292 --> 01:18:00,625
أمه كانت عاهرة ماتت منذ ثلاثة أيام
787
01:18:01,417 --> 01:18:10,250
هؤلاء الناس ذوي الأخلاق لم يهتموا بإنقاذ طفل بريء
788
01:18:11,250 --> 01:18:13,833
لم يبكي أبدا
789
01:18:14,708 --> 01:18:18,000
لقد ربيته ليصبح موسيقيا
790
01:18:19,625 --> 01:18:26,625
أتعلم ، في كل مرة تسمعه يعزف موسيقاه,
791
01:18:27,875 --> 01:18:30,833
ستسمع قلبه يبكي
792
01:18:32,958 --> 01:18:35,000
من فعل هذا؟
793
01:18:35,708 --> 01:18:37,250
شخص يعتقد أنه بطل
794
01:18:38,875 --> 01:18:40,208
ذئب وحيد
795
01:18:41,792 --> 01:18:46,792
شخص واحد سيتبعه الكثيرون
796
01:18:48,667 --> 01:18:54,792
الآن حان الوقت للأيتام لينهضوا ونعمل معا
797
01:18:57,792 --> 01:19:01,000
احب الطريقة التي تتعارض مع الليونة بقسوة
798
01:19:01,958 --> 01:19:07,583
هذا تصور خاطئ، الليونة لا تتعارض مع القسوة
799
01:19:09,208 --> 01:19:10,667
"أبي"
800
01:19:17,250 --> 01:19:18,708
"أبي"
801
01:19:25,083 --> 01:19:27,917
"أبي"
802
01:19:41,750 --> 01:19:43,083
"أبي"
803
01:19:56,583 --> 01:19:58,208
"أبي"
804
01:20:09,750 --> 01:20:11,417
"أبي"
805
01:20:17,750 --> 01:20:19,333
"أبي"
806
01:20:29,083 --> 01:20:31,958
"أبي"
807
01:21:59,708 --> 01:22:02,458
غدا ، أنا فقط بحاجة إلى واحد منكم ليأتي معي
808
01:22:02,542 --> 01:22:04,792
لا ، سيد ريدوان
الوضع خطير جدا هذه الأيام
809
01:23:30,458 --> 01:23:32,417
ادخل ادخل!
810
01:25:47,500 --> 01:25:49,167
كنا نبحث عنك
811
01:25:50,667 --> 01:25:55,708
هذا يبدو مألوفا
نفس وشم الرجل الذي أحرق السوق
812
01:25:56,708 --> 01:25:58,708
ظننت أن هذه مجرد إشاعة
813
01:25:58,792 --> 01:26:02,000
أيتام (بينغكور) تدربوا ليصبحوا قتلة
814
01:26:03,458 --> 01:26:05,083
كم عددهم ؟
815
01:26:05,792 --> 01:26:09,250
الالاف في جميع أنحاء البلاد
816
01:26:10,292 --> 01:26:13,667
نحن بحاجة لمساعدتك من أجل الأمة
817
01:26:15,958 --> 01:26:17,042
من أنت؟
818
01:26:18,250 --> 01:26:19,333
الناس
819
01:26:50,583 --> 01:26:51,458
أنت!
820
01:26:55,083 --> 01:26:56,333
من الأفضل أن تذهب للمنزل
821
01:26:57,042 --> 01:26:58,333
أتريد أن ينتهي بك المطاف في الحضيض؟
822
01:27:09,458 --> 01:27:11,167
إذهب إلى البيت!
823
01:27:35,667 --> 01:27:37,208
ما يخيب أملي يا (غاندا)
824
01:27:37,375 --> 01:27:39,458
حتى في الأوقات الهادئة
825
01:27:39,542 --> 01:27:42,833
المتاحف في هذه البلاد أكثر هدوء من المقابر في الليل
826
01:27:43,667 --> 01:27:46,083
ناهيك عن الأوقات المضطربة مثل الآن
827
01:27:47,000 --> 01:27:52,375
في حين أن المتاحف هي أكثر أشكال التاريخ صدقا ، أكثر من الكتب
828
01:27:53,958 --> 01:27:56,000
هل تفهم لغة الجافانيين القديمة يا (غاندا) ؟
829
01:27:57,583 --> 01:28:01,417
أخشى أنني لا أعرف يا سيدي
830
01:28:03,042 --> 01:28:08,000
يقول: "أخطر عدو للرجال”
831
01:28:09,708 --> 01:28:11,458
ماذا يعني هذا ؟
832
01:28:13,083 --> 01:28:14,083
هل تعلم؟
833
01:28:16,625 --> 01:28:17,875
لا ، سيدي
834
01:28:19,125 --> 01:28:21,458
الحقيقة الخفية
835
01:28:22,708 --> 01:28:27,708
هذا أخطر عدو للبشرية
836
01:28:29,292 --> 01:28:31,083
عاصفة عظيمة قادمة
837
01:28:32,500 --> 01:28:34,875
سيكون هناك تغيير في السلطة
838
01:28:36,083 --> 01:28:40,833
أريد أن أعرف أنك على استعداد لقبول والتكيف مع التغييرات
839
01:28:44,458 --> 01:28:45,583
بالطبع يا سيدي
840
01:28:50,833 --> 01:28:51,958
جيد
841
01:29:02,208 --> 01:29:04,208
أعمال الشغب لا تزال تحدث في جميع أنحاء البلاد
842
01:29:04,292 --> 01:29:07,917
لكن المواطنين يبدأون في التوحد والعمل معا
843
01:29:08,000 --> 01:29:10,000
لوقف أعمال النهب
844
01:29:10,083 --> 01:29:15,250
في الوقت نفسه ، الاحتجاجات لدفع توزيع المصل الأخلاقي تزداد حدة
845
01:29:15,333 --> 01:29:17,708
الآلاف من الناس يتجمعون في البرلمان
846
01:29:17,792 --> 01:29:21,042
يطالبون المشرعين بإقرار القانون
847
01:29:21,125 --> 01:29:24,833
إجبار كل النساء الحوامل للحصول على حقن
848
01:29:24,917 --> 01:29:27,292
يجب أن نكون أكثر وضوحا
849
01:29:27,375 --> 01:29:31,417
لا يمكننا أن ندع الذعر يحدث في الخارج ليصل إلينا هنا
850
01:29:31,500 --> 01:29:32,458
مقاطعة ، سيادتك
851
01:29:32,542 --> 01:29:35,750
هذا الدواء سوف يؤدي فقط إلى ذعر أكبر
852
01:29:35,833 --> 01:29:38,333
قد لا تكون الإمدادات كافية لجميع مقاطعاتنا
853
01:29:38,417 --> 01:29:41,875
ومن المؤكد أنه ستكون هناك مشاعر عدم المساواة بين الناس
854
01:29:41,958 --> 01:29:42,750
مقاطعة ، سيادتك
855
01:29:42,958 --> 01:29:44,542
أثني على هذا الرأي
856
01:29:44,625 --> 01:29:47,958
من الأفضل أن ننتظر حتى نقوم ببحث شامل
857
01:29:48,125 --> 01:29:51,250
حول تأثير الحادث في تخزين إمدادات الأرز
858
01:29:52,583 --> 01:29:53,375
مقاطعة
859
01:29:57,542 --> 01:29:59,708
لن أتظاهر بأنني قديس
860
01:30:00,958 --> 01:30:02,667
كنت محتالا أيضا محتال
861
01:30:03,625 --> 01:30:10,833
لقد غششت في طريقي لأصل إلى ما أنا عليه الآن
862
01:30:12,083 --> 01:30:16,333
لكن الآن ، جيل كامل على المحك
863
01:30:18,250 --> 01:30:24,083
قد يكون أطفالك أو أطفالنا، سيادتك
864
01:30:27,125 --> 01:30:36,583
أعتقد أن هذه فرصة لي ، ولنا جميعا
لتعويض أخطائنا الماضية
865
01:30:38,958 --> 01:30:42,792
دعونا نثبت أنه لا يزال لدينا ضمير
866
01:30:43,333 --> 01:30:45,167
أطلب الإذن بالكلام يا حضرة القاضي
867
01:30:45,792 --> 01:30:47,083
ليس لدي أطفال
868
01:30:48,208 --> 01:30:53,583
لكن لو فعلت ، لما أردتهم أن يكونوا غير أخلاقيين
869
01:30:54,333 --> 01:30:59,000
لأنه لن يكون هناك جيل لتصحيح أخطائي السابقة
870
01:30:59,083 --> 01:31:02,792
العديد من أقراننا ماتوا
871
01:31:02,875 --> 01:31:06,125
تقاتل من أجل جيل قادم
872
01:31:06,208 --> 01:31:09,833
الزملاء الذين لا يمكن أن تختلف رؤيتهم السياسية عن رؤيتي
873
01:31:09,917 --> 01:31:12,833
لكنني متأكد من أنهم جميعا سيذهبون إلى الجنة
874
01:31:12,958 --> 01:31:14,833
وأريد أن أذهب إلى الجنة
875
01:31:14,958 --> 01:31:20,458
لذا ، سأصوت لإضفاء الشرعية على ترياق المصل غير الأخلاقي
876
01:31:22,042 --> 01:31:23,667
الترياق شرعي!
877
01:31:30,625 --> 01:31:32,292
لتوفير الوقت,
878
01:31:32,458 --> 01:31:37,750
توزيع الترياق سيبدأ اليوم لمنطقة العاصمة
879
01:31:37,833 --> 01:31:39,083
وسوف تستمر في المناطق الأخرى,
880
01:31:39,167 --> 01:31:41,833
حيث سيعطى المصل للمحتاجين
881
01:31:55,542 --> 01:31:58,542
الأخبار تقول أننا ندخل موسم الجفاف
882
01:31:58,625 --> 01:31:59,708
كيف حالك؟
883
01:32:00,208 --> 01:32:02,375
أنا على ما يرام إنه آمن الآن
884
01:32:03,708 --> 01:32:04,417
(تيدي)
885
01:32:05,000 --> 01:32:08,542
تيدي ، هل يمكنك تركنا وشأننا؟
886
01:32:13,125 --> 01:32:13,833
ماالخطب؟
887
01:32:15,333 --> 01:32:16,500
سانكاكا
888
01:32:17,208 --> 01:32:20,542
في الجنوب الشرقي كنت ممرضة في المستشفى
889
01:32:23,500 --> 01:32:25,792
كنت أعرف أمك
890
01:32:29,958 --> 01:32:32,583
ذهبت إلى البيت ، سانكاكا
891
01:32:32,750 --> 01:32:35,250
ذهبت لتجدك بعد رحيلك
892
01:32:36,917 --> 01:32:39,333
لأسابيع ، إنتظرتك في البيت
893
01:32:39,417 --> 01:32:42,542
لقد بحثت عنك في دور الأيتام وفي كل مكان
894
01:32:44,792 --> 01:32:47,208
كانت تتحدث عنك كل يوم
895
01:32:48,500 --> 01:32:51,500
إنه أحد أسباب ذهابي لإحضار (تيدي)
896
01:32:52,292 --> 01:32:55,583
لأنه العائلة الوحيدة المتبقية لي
897
01:33:01,083 --> 01:33:02,500
هل كانت ممرضة أيضا ؟
898
01:33:03,125 --> 01:33:04,250
لقد كانت مريضة
899
01:33:05,375 --> 01:33:09,583
قال الطبيب أنها لم يكن لديها الكثير من الوقت
900
01:33:10,333 --> 01:33:11,667
هل ما زالت في المستشفى؟
901
01:33:12,208 --> 01:33:15,042
رفضت أن تقضي أيامها الأخيرة في المستشفى
902
01:34:30,250 --> 01:34:31,583
تهانينا يا أبي
903
01:34:47,667 --> 01:34:50,833
من أجل رضوان باهري
904
01:35:27,792 --> 01:35:30,583
أرسلت لك صورة تقرير المختبر ماذا تقول ؟
905
01:35:36,708 --> 01:35:38,333
مرحبا ؟ مرحبا ؟
906
01:35:41,792 --> 01:35:42,375
نعم ، سيدي ؟
907
01:35:42,458 --> 01:35:45,583
يجب إيقاف جميع توزيعات ترياق المصل غير الأخلاقي
908
01:35:45,667 --> 01:35:48,958
سيدي ، لأسباب أمنية ، هناك شخص واحد فقط يعرف أرقام هواتف السائقين
909
01:35:49,042 --> 01:35:52,833
وقد اكتشفت للتو من يملك الشركة التي تنتج ترياق المصل غير الأخلاقي
910
01:35:52,917 --> 01:35:53,417
- من ؟
911
01:35:53,500 --> 01:35:54,833
شركة تابعة لشركة (بينغكور)
912
01:35:54,917 --> 01:35:56,750
هل تعقبت بطلنا؟
913
01:35:56,833 --> 01:35:58,250
أعمل على ذلك يا سيدي
914
01:35:58,333 --> 01:36:02,250
اعثروا عليه! وأتصل بكل نقطة إلتقاط مخدرات
915
01:36:02,333 --> 01:36:03,708
أوقف الحقن!
916
01:36:10,292 --> 01:36:12,583
هل ستعود إلى هنا عندما تجدها؟
917
01:36:13,125 --> 01:36:14,500
أنا لا أعرف
918
01:36:15,917 --> 01:36:19,833
أنا لا أعرف كم من الوقت سوف يستغرق للعثور على أمي
919
01:36:22,458 --> 01:36:24,083
البلاد آمنة الآن
920
01:36:24,750 --> 01:36:26,750
لم يعد هناك حاجة لي هنا
921
01:36:27,458 --> 01:36:34,375
طوال حياتي ، الشيء الوحيد الذي لا يدوم طويلا هو السلام
922
01:36:38,042 --> 01:36:39,750
سيدي ، لقد وجدت رقمًا
923
01:36:39,833 --> 01:36:41,083
بطلنا قد يكون هناك
924
01:36:41,167 --> 01:36:42,208
أرسله لي الآن!
925
01:36:42,292 --> 01:36:43,042
حسنا ، سيدي
926
01:36:58,417 --> 01:37:00,417
آمل أنني أتحدث إلى الشخص المناسب
927
01:37:00,500 --> 01:37:02,000
لا يوجد مصل غير أخلاقي
928
01:37:02,083 --> 01:37:05,250
إنه شيء اخترعه (بينغكور)ليجعلنا نوزع المخدر
929
01:37:05,333 --> 01:37:07,708
العقار سيولد الأطفال بعيوب
930
01:37:08,458 --> 01:37:09,625
رضوان بحري؟
931
01:37:09,708 --> 01:37:11,708
يجب أن تجد (بينغكور) الآن
932
01:37:11,792 --> 01:37:14,333
إنه الوحيد القادر على إيقاف توزيع المخدرات!
933
01:37:19,667 --> 01:37:20,917
يجب أن أجد (بينغكور)
934
01:37:21,000 --> 01:37:23,125
سانكاكا
935
01:37:25,083 --> 01:37:27,125
انتظر هنا
936
01:37:27,208 --> 01:37:29,458
سانكاكا ، أنت ما زلت ضعيف
937
01:37:29,542 --> 01:37:31,125
لا تقلق سأكون على ما يرام
938
01:37:31,208 --> 01:37:32,750
جميعكم انتظروا هنا
939
01:37:48,917 --> 01:37:52,042
هناك العديد من القواعد في العالم
940
01:37:52,125 --> 01:37:58,000
السماء زرقاء والمحيطات زرقاء والغابات خضراء
941
01:38:00,500 --> 01:38:11,958
ما لا أوافق عليه هو أن القوة الأكبر تأتي
942
01:38:13,167 --> 01:38:16,042
مع عظام أكبر للاختيار
943
01:38:16,333 --> 01:38:21,542
لكن ، مثل كل العظام ، يمكنا أن تكسر بسهولة
944
01:38:23,625 --> 01:38:27,792
الخطر هو رمز الأمل
945
01:38:29,708 --> 01:38:33,625
بالنسبة للناس ، الأمل هو الإدمان
946
01:38:35,042 --> 01:38:37,792
والإدمان خطير
947
01:39:39,375 --> 01:39:41,208
ابتعدوا عن الطريق!
948
01:40:16,042 --> 01:40:22,208
إنتباه من فضلكم رجاء ، حافظوا على النظام
949
01:40:22,292 --> 01:40:23,167
مفهوم ؟
950
01:41:22,542 --> 01:41:24,000
اتركوني!
951
01:41:51,542 --> 01:41:52,458
قف!
952
01:41:54,917 --> 01:41:58,292
أخي! لقد أمروا بإيقاف توزيع المخدرات
953
01:41:59,333 --> 01:42:00,125
لم؟
954
01:42:00,167 --> 01:42:00,958
أنا لا أعرف
955
01:42:01,167 --> 01:42:05,125
سيدي ، لقد تأخرنا ، لذا زوجاتنا خلف الخط
956
01:42:06,125 --> 01:42:08,583
أرجوكم ، ساعدوا زوجاتي
957
01:42:09,292 --> 01:42:12,875
هذه أسماء زوجاتنا أرجوك ساعدنا
958
01:42:17,750 --> 01:42:18,667
تعال
959
01:42:21,667 --> 01:42:22,625
قف!
960
01:42:24,917 --> 01:42:26,500
أو يموتون
961
01:42:29,042 --> 01:42:31,042
كنت مخطئا
962
01:42:32,250 --> 01:42:36,583
أنت لست عظم ناهيك عن الأمل
963
01:42:37,458 --> 01:42:39,708
أنت مجرد حصاة صغيرة على الطريق
964
01:42:41,542 --> 01:42:43,333
قصتك تنتهي هنا
965
01:42:48,750 --> 01:42:51,208
لن يطول الأمر أنا لست سادي
966
01:42:51,833 --> 01:42:52,667
اقض عليهم
967
01:42:52,708 --> 01:42:53,792
انتظر!
968
01:42:53,875 --> 01:42:54,417
انتظر! لا تفعل!
969
01:42:54,500 --> 01:42:55,708
أرجوك!
970
01:42:56,917 --> 01:43:00,917
سانكاكا ما تحتاجينه لا يمكن العثور عليه إلا بداخلك
971
01:43:40,000 --> 01:43:41,208
(باللغة الجاوية) نائم
972
01:43:59,958 --> 01:44:01,167
سانكاكا
973
01:44:02,083 --> 01:44:06,125
أنا آسف لأننا تخلينا عنك لكننا هنا الآن
974
01:44:06,708 --> 01:44:07,708
سانكاكا
975
01:44:08,083 --> 01:44:09,875
سانكاكا
976
01:44:10,500 --> 01:44:11,625
سانكاكا
977
01:44:11,958 --> 01:44:12,917
سانكاكا
978
01:44:14,083 --> 01:44:15,292
أبي ميت
979
01:44:30,583 --> 01:44:31,542
أبي!
980
01:44:31,792 --> 01:44:32,875
غادر الآن!
981
01:44:34,417 --> 01:44:35,333
اذهب!
982
01:44:39,292 --> 01:44:41,000
لم يكن هناك مصل غير أخلاقي
983
01:44:41,500 --> 01:44:43,667
لقد أرسلت رجالك لتلويث الأرز
984
01:44:43,750 --> 01:44:47,000
وجعلتهم عالقين أمام الكاميرا لإثارة الذعر
985
01:44:47,458 --> 01:44:52,750
وحدت الشعب وممثليهم
986
01:44:53,833 --> 01:44:58,833
في تاريخ هذه الأمة ، أنا الوحيد القادر على فعل ذلك
987
01:45:01,875 --> 01:45:04,708
يجب أن تشكرني
988
01:45:05,250 --> 01:45:07,833
تريد كل الأطفال أن يكونوا مثلك؟
989
01:45:07,917 --> 01:45:09,417
غاضبين من العالم؟
990
01:45:10,583 --> 01:45:15,375
لطالما كنت ممتناً بشأن ما أنا عليه
991
01:45:16,125 --> 01:45:19,917
بالإضافة إلى أنني لم أفعل هذا أبداً
992
01:45:20,125 --> 01:45:23,458
حتى أنني حاولت منعه من الحدوث
993
01:45:23,792 --> 01:45:26,292
أعطيتك,
994
01:45:27,167 --> 01:45:37,958
الشعب وممثليهم ، خيار لقد اتخذت قرارا
995
01:45:40,958 --> 01:45:44,250
إنها مفارقة جميلة
996
01:45:44,333 --> 01:45:45,875
يجب أن أوقف كل هذا
997
01:45:45,958 --> 01:45:48,000
مستحيل
998
01:45:49,250 --> 01:45:52,000
بدأت تحفتي الفنية
999
01:45:53,125 --> 01:45:56,500
عندما يولد هؤلاء الأطفال,
1000
01:45:57,083 --> 01:46:03,250
الناس سيلومون ويقتلون بعضهم البعض
1001
01:46:04,708 --> 01:46:08,167
وفي كل مرة يمكنهم أن ينسوا,
1002
01:46:09,542 --> 01:46:14,083
سيرون أطفالا مثلي
1003
01:46:15,250 --> 01:46:18,375
وسوف يقتلون بعضهم البعض مرة أخرى
1004
01:46:18,917 --> 01:46:21,250
الناس ليسوا أغبياء كما تعتقد
1005
01:46:21,792 --> 01:46:26,167
الناس يجب أن يبقوا أغبياء,
1006
01:46:28,083 --> 01:46:32,000
إذا كنت تريد أن يكون العالم في سلام
1007
01:46:32,375 --> 01:46:35,917
سأحررهم من أمثالك
1008
01:46:37,625 --> 01:46:38,875
أتريد المراهنة؟
1009
01:46:45,000 --> 01:46:47,500
لم أفهم ماذا حدث للسيف؟
1010
01:46:47,792 --> 01:46:49,292
برقي يصنع الرعد
1011
01:46:49,917 --> 01:46:52,083
أي شيء بنفس التردد مع الأشياء التي أحملها سيتم تدميره
1012
01:46:52,708 --> 01:46:54,292
أين أجد المصل؟
1013
01:46:54,833 --> 01:46:56,417
البعض ما زال في الطريق دعني آخذك
1014
01:47:05,333 --> 01:47:07,417
أرجوك أحضر المزيد من المصل أرجوك!
1015
01:47:29,958 --> 01:47:33,042
قف! قف!
1016
01:47:34,333 --> 01:47:36,125
ابتعدوا عن الطريق!
1017
01:47:38,708 --> 01:47:39,250
امسك هذا
1018
01:47:41,917 --> 01:47:42,833
شكرا لك
1019
01:47:55,625 --> 01:47:56,875
دعني أخمن
1020
01:47:57,625 --> 01:48:01,167
الزجاجات مصنوعة من مادة زجاجية مماثلة
معك دائمًا ، أليس كذلك؟
1021
01:48:03,167 --> 01:48:04,583
أنا لست غبيا ، كما تعلم
1022
01:48:05,125 --> 01:48:06,792
لا تكن ذكيا جدا
1023
01:48:07,125 --> 01:48:08,875
لن تكون ذا فائدة لي
1024
01:48:20,792 --> 01:48:21,708
توقف
1025
01:48:22,208 --> 01:48:24,375
ابتعدوا عن الطريق!
1026
01:48:49,917 --> 01:48:51,542
هل يمكنك التخمين أيضا ؟
1027
01:48:52,042 --> 01:48:57,417
أن المادة الزجاجية التي أمامك
هي نفس الكأس الذي أحمله معي دائما
1028
01:48:59,792 --> 01:49:02,125
ما زال علي تدمير ذلك أيضا ؟
1029
01:49:04,167 --> 01:49:05,417
لا يمكنك
1030
01:49:06,792 --> 01:49:08,833
هناك شخص واحد فقط يستطيع
1031
01:49:59,667 --> 01:50:01,333
حمدا لله أننا لم نحصل على الفرصة
1032
01:50:08,833 --> 01:50:10,583
عزيزتي!
1033
01:50:23,625 --> 01:50:28,833
رأس أسطورة دم البطل
1034
01:51:27,750 --> 01:51:31,875
من تقف أمامي؟
1035
01:51:32,375 --> 01:51:33,458
أنا غازول
1036
01:51:35,625 --> 01:51:39,333
في خدمتك يا كي ويلاوك
1037
01:51:39,958 --> 01:51:43,750
عدوك وصل
1038
01:51:45,875 --> 01:51:47,500
أي واحد ؟
1039
01:51:50,167 --> 01:51:51,583
(غوندالا)
1040
01:51:53,625 --> 01:51:58,708
لكنه لم يعرف من هو
1041
01:51:59,833 --> 01:52:02,958
جهز الجيش
1042
01:52:03,792 --> 01:52:07,042
(الجاوية القديمة) الحرب الكبرى تقترب
1043
01:54:01,375 --> 01:54:03,167
هذا أفضل من أن تكون سفاح السوق
1044
01:54:03,250 --> 01:54:07,042
يتجول في الأرجاء ، يتنمر على الناس من أجل المال
إنه مرهق!
1045
01:54:07,167 --> 01:54:08,083
أسهل بهذه الطريقة لكسب المال
1046
01:54:09,125 --> 01:54:10,875
ونحن نبدو جيدين ، أيضا
1047
01:54:13,167 --> 01:54:14,542
شكرا لك ، سيدي شكرا لك ، سيدتي
1048
01:54:14,625 --> 01:54:15,625
سيدتي
1049
01:54:15,708 --> 01:54:19,250
انتظر نعم آسف! آسف! شكرا لكم
1050
01:54:23,708 --> 01:54:24,917
سمعت أنك ستغادر؟
1051
01:54:26,208 --> 01:54:27,667
لن أذهب إلى أي مكان
1052
01:54:28,000 --> 01:54:30,958
الوضع هادئ الآن يمكنك الذهاب إذا أردت
1053
01:54:31,875 --> 01:54:35,292
قال لي أحدهم أن الشيء الوحيد الذي لا يدوم طويلا هو السلام
1054
01:54:37,500 --> 01:54:40,917
إذا لماذا تعتقد أننا نقاتل من أجله؟ لن يدوم على أي حال
1055
01:54:42,458 --> 01:54:44,958
لأن كل ثانية منها تستحق القتال من أجلها
1056
01:54:53,167 --> 01:54:54,333
شكرا على الزي
1057
01:54:54,417 --> 01:54:57,333
إنها ليست مني إنها من الناس
1058
01:55:05,208 --> 01:55:08,500
سوف يحتاج مساعدتك ، سري عاص
1059
01:55:10,667 --> 01:55:12,083
مستعدة ؟
87621
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
