Original subtitles

Previously on 'Gehraiyaan'.

The signs that the body went missing a month ago,

And, again found today,

Then who was living over here?

That means, whoever had lived here, that one...

Died and came alive.

Sahil was here.

Sahil!

Sahil!

You know what?

I am going to fight this bloody thing.

No matter what it takes.

No! Raina! Raina!

My name is Roshni!

That what you are trying to get out of, you will have to try to fight it.

If there are soldiers of "darkness",

Then there are of "light" too. Isn't it?

You may say, the "light" has sent me,

To fight the darkness.

Raina, definitely there is some evil spirit here.

It not only wants to take over your house, but also you.

I can feel some negative presence here.

It's like a foul smell.

But, why is this evil spirit behind Raina?

Raina knows it. - I?

Who is it? I don't know!

Raina, you know it!

Raina, you are refusing to accept...

...the truth because all these incidents...

...have happened with you.

But you know deep within that, it is trying to take over you.

I know that you don't want to get into all these problems.

But you'll have to accept it, "it's not over".

He' snot dead! He wants to take revenge.

What? You mean, the same guy who had...

...attacked Raina, at Bangalore hospital?

Yes, he's the same.

I knew it! I so knew it!

I always feared that he would be behind me.

One day, I heard about his dead body.

He rides on off to the hospital. But, Roshni, what does he wants from me?

What does he wants from me?

Why doesn't he kill, if he wants to kill?

Raina I can help you. - Finish this off!

Raina I can help you. But you will have to help me.

How can I help you?

Listen, just rub your palm together and put it on your eyes, first.

Okay!

This isn't finished here, Doctor!

It's started!

Started here itself!

Raina! - Raina!

Raina! - Raina!

Raina!

Raina, open the door!

Raina, open the door! - Raina!

Raina, what's wrong with you?

Raina! Raina, open the door!

I don't know what's wrong with me!

I don't know what's happened.

It is said, that the gaps in our knowledge are filled by god.

But it seems that some of them are filled by the devil, instead.

I think I am very, very stressed, doctor!

Whatever is happening with me, maybe it's out of stress. It's nothing!

Raina, please don't rush to conclusion!

We will do the test that we should.

Dr. Khashyap, at first I did not believe in Raina's words.

But when we saw Sahil's dead body, and met his wife,

And I am sure there is something very wrong.

Dr. Shekhar, we also have seen Sahil.

In this very hospital.

We have no choice but to believe it.

I know it's incredible but...

Dr. I know that whatever is happening with Raina, there...

...is no medical reason for that.

It's linked with the spirit!

Raina, you said you vomited blood.

Any other symptoms?

Giddiness, headaches, cold sweat? Anything?

No! I don't remember anything!

Dr. Shekhar is right.

We have to rule out all the causes, one by one.

I suggest we start with sonography.

If Dr. Raina feels that she has ulcers,

Let's get done with the possibility of her having any sorts of cyst, first.

Right?

Dr. Kashyap, are you okay?

Yes! I am fine!

I think I got a shock from the machine.

We are going to try once more. Okay?

Doctor, Please stop everything! Stop everything!

Why, what happened?

The problem is not in the machine. The problem is somewhere else.

If you don't mind, can I speak to Raina, alone?

If you can wait here, then...

This is all very odd.

You know doctor, everything about this is odd.

So please! - I understand!

Take your time! Okay!

I'll be back.

What is happening?

Do you trust me?

Yes, I do. But...- Do you?

Yes! - Then don't move from here!

Just stay there, okay? - Okay!

What just happened?

It's the spirit!

It's the one doing this.

It's not letting anyone touch you.

But so far it wanted to hurt me.

Now suddenly it wants to protect me?

It doesn't want to protect you.

It wants to protect something about you.

What is it?

Raina, the blood that you vomited,

I don't know, I am not the doctor, but,

I wish to ask you a question.

Did you sleep with Sahil?

Why are you asking me this question?

Raina, just tell me 'Did you sleep with him?"

Yes, I did. - God!

What happened? You need to tell me.

Doctor, will you tell me What happened?

Yes, tell me! Please tell me, What happened?

Raina, you are pregnant!

What? No, no!

That can't be possible!

How can this be possible? It's nonsense!

Only you can do this sonography.

We'll have to tell Dr. Kashyap to step out.

If I am wrong, you will come to know in the next 5 minutes.

I can't believe this!

No, no! This can't be happening!

I can't believe this! - Raina!

Raina, listen to me!

No, no! This can't be happening! - I'm so sorry!

No, no! This can't be happening! - Raina!

I am so sorry! - How is it possible?

It's only 4 days that Sahil and I met.

Raina, listen! - No, no!

And this baby looks 8 weeks old.

This can't be happening! This can't be happening! - Raina just listen to me!

Sahil was alive but the life in him was of spirit.

This child, it's a devil's child.

That's why it's growing so fast.

In 3 weeks it will be a full grown child.

Raina, this child...it's like taking "time bomb" in your body.

This spirit, is playing a game with you.

What is wrong with me?

It will rejoice till you suffer. - Me?

It wants to kill you, but, slowly!

Dear Raina, truth is such.

Somehow, it does reaches the place where lies has made its home.

Today, I head and saw something, which you wanted to hide from me.

I know you are pregnant. And I know its Sahil.

I also that know that, it Is not that you were not ready for a relationship,

You were not for a relationship with me, only.

I know this is not the time.

And I don't want to be part of your problem.

I should be part of the solution.

The solution snow is that, I be away from you.

Raina!

Are you Okay? - Yes.

I am so sorry about this. - Don't be, Roshni! Don't be!

It is, what it is!

If Shekhar has to understand me, he will. Otherwise...

The choice is his. It's okay.

You are right, Raina. We don't have much time, to lose.

The child is growing rapidly.

We have only few days.

If the child is born, it will kill you.

No, Roshni! I am not week!

And I won't cry anymore!

I will not lose, again!

If I cannot win, I will give my life, but I will let this one win.

I will not let this child be born.

Don't talk about death, and all.

Anyways, if it is not allowing anyone to come close to you,

It will not let you die, either.

We will have to finish it, Raina.

But how, Roshni?

We have try everything, and...

Whatever we did today, we did without knowing.

Whatever we do now, we will do knowing it.

So we will have to go to Bangalore!

To know about him, we will have to know about his past life.

They say that the evil, first, gets...

...the energy from the place where it first happened.

So we have to go to the place where the story unfolded.

We need to find his motive and cut his supply of energy.

Are you sure, we are at the right address? - I think so.

I called up commissioner Mehra. He gave me this address.

Okay!

Your parents, too live here in Bangalore, isn't it?

Will you not go to meet them?

I haven't told them what's happening with me.

As it is they won't be able to do anything for me.

You know how parents are.

They will be for me all the time. And I don't want that.

It's better to keep them away! - Right!

Raina! Raina! - Roshni! - Are you Okay?

Raina! - Roshni! - Are you Okay?

Roshni, come inside!

Raina, I'll be there okay? Don't worry. Okay?

Raina, don't panic! I'll be there okay?

Raina, follow me! Come fast! Come! Come!

Raina! Raina, where are you going?

Raina!

Raina!

Raina!

Raina, are you Okay? - Roshni!

Raina, you don't worry!

I will open this door anyhow.

I am just coming. Okay?

What? Say! Why are you crying?

Drink! - No! No!

Drink! - No!

Till you don't drink, you don't like me, isn't it?

Drink! - No! No! - Drink!

Listen! I am not a bad man, okay?

I really loved you.

You had ran away!

You had ran away! - No! No!

I really loved you. A lot, and I do.

You had ran away!

You had ran away!

You had ran away! Really...

Took my wife's life.

Took my child's life.

Took my life too.

Totally, you have taken 3 lives.

And, what did I do?

Nothing!

I did nothing!

So, now I will have to take your life.

Yes. Yes. No.

The child which is in your womb will take your life.

When it is born, it will kill you.

And you will not be able to do anything. Understand?

Not be able to do anything.

Go.

Try as much as you want to. Go, do it!

You have time till the child is born.

Okay? Live!

Raina! Raina, come!

Come, let's go! Come on!

Come, Raina! Come on!