All language subtitles for Anjaam Pathiraa (2020)-en-te (1)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,974 --> 00:00:10,877
ధూమపానం ఆరోగ్యానికి హానికరం.
2
00:00:12,027 --> 00:00:15,124
ఆల్కహాల్ తీసుకోవడం ఆరోగ్యానికి హానికరం.
3
00:00:39,000 --> 00:00:57,000
[దుల్కర్ సల్మాన్ కాళి నుండి BGM]
4
00:01:53,000 --> 00:02:06,000
[స్పష్టమైన అరుపులు]
5
00:02:06,024 --> 00:02:08,024
నీకు ఏమి కావాలి? సర్
6
00:02:08,048 --> 00:02:10,048
నేను, అన్వర్ హుస్సేన్ (సైకోలిగ్స్ట్)
7
00:02:10,072 --> 00:02:11,072
మీరు ఎవరిని చూడాలనుకుంటున్నారు సార్?
8
00:02:11,096 --> 00:02:13,096
- ఎగువ రవి.
9
00:02:18,020 --> 00:02:19,020
ఉమ్మె. సర్ ఐయామ్ అన్వర్ హుస్సేన్.
10
00:02:18,044 --> 00:02:20,044
అవును అండి. మేము మీ గురించి విన్నాము.
11
00:02:24,068 --> 00:02:25,068
మీ సెల్ ఫోన్ గురించి ఏమిటి?
12
00:02:25,092 --> 00:02:27,092
అవును. నేను వాటిని నా కారులో ఉంచాను.
13
00:02:27,116 --> 00:02:29,116
అన్వర్ సర్, గ్రీటింగ్స్. మీ సార్ ఎలా ఉన్నారు?
14
00:02:31,140 --> 00:02:32,840
సరే సార్ నేను? అవును అతనితో ముందుకు సాగండి.
15
00:02:33,064 --> 00:02:39,564
కొన్ని అనివార్య పరిస్థితులు మరియు కొన్ని రాజకీయ ఒత్తిళ్ల కారణంగా మేము అతన్ని జైలులో ఉరి తీయలేము.
16
00:02:39,880 --> 00:02:41,880
అతను దాదాపు 14 మందిని హత్య చేశాడు, మీకు తెలుసు.
17
00:02:42,104 --> 00:02:46,204
మీలాంటి వారిని ఆయనను చూడటానికి మేము అనుమతించకపోవడానికి కారణం అదే.
18
00:02:46,228 --> 00:02:48,328
కానీ అతను మీతో మాట్లాడాలని కోరుకుంటాడు సార్.
19
00:02:48,352 --> 00:02:51,352
సర్, మీరు అతనితో ఎందుకు మాట్లాడాలనుకున్నారు?
20
00:02:51,376 --> 00:02:54,976
మా క్లయింట్లలో కొందరు వారి మనస్తత్వంతో పిచ్చిగా ఉన్నారు, మీకు తెలుసు.
21
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
నేను చివరి 2-3 సార్లు వచ్చినప్పుడు నేను అతనిని చూడలేకపోయాను.
22
00:02:57,024 --> 00:02:59,024
అవును, నేను ఇక్కడ ఉన్నానని తెలుసు. నేను దీనిని పూర్తి చేద్దాం.
23
00:02:59,048 --> 00:03:02,048
సర్ మీరు ఇక్కడ గదిలో వేచి ఉండండి.
24
00:03:02,072 --> 00:03:04,072
అతన్ని తీసుకురండి సార్.
అవును సరే!
25
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
శుభాకాంక్షలు, అన్వర్ సర్.
26
00:03:19,024 --> 00:03:21,024
అవును, హలో. ఇక్కడ కూర్చుని రండి.
27
00:03:22,048 --> 00:03:24,048
మీకు ఇంకేమైనా అవసరమైతే నేను ఇక్కడ అతిగా ఉంటాను సార్. నాకు తెలియజేయండి సార్!
28
00:03:25,172 --> 00:03:31,072
సర్, జైలు దగ్గర ఒక బేకరీ ఉంది, అక్కడ స్వీట్లు చాలా రుచికరమైనవి అని విన్నాను.
29
00:03:37,000 --> 00:03:39,800
సర్ మీరు నన్ను కలవడానికి చాలా సార్లు వచ్చారు.
30
00:03:40,124 --> 00:03:44,624
కాబట్టి నా చివరి రోజులకు ముందు ఒక కోరికను పూర్తిచేయడానికి నన్ను అనుమతించండి, అదే కారణం నేను మిమ్మల్ని కలవాలనుకుంటున్నాను సార్.
31
00:03:44,648 --> 00:03:47,648
So. నన్ను అడగండి సార్. మీకు కావలసినట్లు ఏదైనా అడగండి.
32
00:03:48,972 --> 00:03:51,272
నేను రవి గురించి ప్రతిదీ తెలుసుకోవాలి.
33
00:03:53,596 --> 00:03:58,396
రవి జీవితం. రవి యొక్క బాధలు మరియు నొప్పి. ప్రతిదీ.
34
00:03:58,420 --> 00:04:00,420
మొదటి నుండి ప్రతిదాన్ని పఠించండి.
35
00:04:01,044 --> 00:04:05,044
ఇంత నిరాశతో ఉన్న బాగా చదువుకున్న వ్యక్తిని పంపించటం నాకు ఇష్టం లేదు.
36
00:04:06,368 --> 00:04:12,168
సర్ మీకు తెలుసా? UPPER RAVI అనే పేరుతో ప్రజలు నన్ను పిలిచినప్పుడు నాకు ఎలాంటి నేరం లేదా నొప్పి లేదు.
37
00:04:13,092 --> 00:04:15,492
Lehariyan ?!
38
00:04:15,716 --> 00:04:20,316
ఆంగ్లంలో వారు దీనిని పిలుస్తారు! mmm. అధిక.
39
00:04:21,040 --> 00:04:27,340
మీరు ప్రజలను సుత్తితో చంపినప్పుడు, మీరు మీ తలను కోల్పోతున్నట్లు మీకు అనిపిస్తుంది.
40
00:04:27,364 --> 00:04:35,364
మీ వైపు నుండి అలాంటి దగ్గరి ప్రజలు ఆ రకమైన ఉచ్చులో పడినప్పుడు
41
00:04:40,888 --> 00:04:41,888
mmm, మిగిలినది చెప్పండి.
42
00:04:41,912 --> 00:04:47,112
మేము నా పని ద్వారా ప్రత్యక్షంగా ఉపయోగించాము సార్, వాస్తవానికి నేను 'కార్-టైర్-షాప్'లో పని చేసేవాడిని
43
00:04:47,136 --> 00:04:49,136
నా తల్లి మరణం తరువాత నేను కూడా వదిలిపెట్టాను.
44
00:04:49,160 --> 00:04:51,960
నాతో సహా 3 మంది పిల్లలు ఉన్నారు.
45
00:04:51,984 --> 00:04:58,284
మేము సరదాగా ఉండేవాడిని సార్, నా సోదరుడు నన్ను గుచ్చుకునేవాడు, ఇది అంత సరదాగా ఉంటుంది.
46
00:04:58,308 --> 00:05:01,008
నా 8 వ తరగతి సమయంలో, నేను తదుపరి చదువుల నుండి ఆగిపోయాను.
47
00:05:01,032 --> 00:05:05,132
నేను 'చికెన్-షాప్'లో చేరాను
48
00:05:06,156 --> 00:05:10,156
అక్కడ పనిచేయడం ద్వారా, నేను మరణం యొక్క ఆనందానికి సాక్ష్యమిచ్చాను.
49
00:05:10,180 --> 00:05:15,780
నేను మామూలు కంటే ఎక్కువ సమయం తీసుకున్నాను మరియు ప్రతి 'చికెన్'ను అలాంటి ఆనందంతో చంపేవాడిని.
50
00:05:16,204 --> 00:05:19,504
నేను అలాంటి కోడిగుడ్డుతో ఆ కోడిని చంపేవాడిని.
51
00:05:19,728 --> 00:05:27,028
కొన్నిసార్లు తరువాత, అది పడటం మొదలవుతుంది, అక్కడ నుండి నేను మరొక తీవ్రతకు వెళ్ళాను.
52
00:05:29,352 --> 00:05:38,952
శ్వాస తీసుకో
ఊపిరి వదలండి
53
00:05:38,976 --> 00:05:41,676
జేమ్స్, మనల్ని శాంతింపచేయడానికి ఇది టెక్నిక్ ఆఫ్ ఎమర్జెన్సీ రకం.
54
00:05:41,700 --> 00:05:43,700
తదుపరిసారి, మీ భయాందోళనతో మీరు కూలిపోయే ముందు
55
00:05:43,724 --> 00:05:46,524
ఈ విధంగా శ్వాస ప్రక్రియను నియంత్రించండి.
56
00:05:47,948 --> 00:05:51,748
మీతో ఎల్లప్పుడూ ఈ రకమైన కవర్ను ఉంచండి, దాని ద్వారా he పిరి పీల్చుకోండి మరియు మిమ్మల్ని మీరు నియంత్రించండి.
57
00:05:51,772 --> 00:05:53,772
హృదయ స్పందన రేటు సాధారణ రేటుకు వస్తుంది.
58
00:05:54,696 --> 00:05:58,096
కాబట్టి మనం అలాంటి భయాందోళనలను సులభంగా నివారించవచ్చు మరియు ఆందోళనను నియంత్రించవచ్చు.
59
00:05:58,120 --> 00:06:01,617
వద్ద నిర్వహించడం కఠినంగా ఉంటుంది
ప్రారంభం, కానీ చింతించకండి అది క్రమబద్ధీకరించబడుతుంది.
60
00:06:01,842 --> 00:06:04,044
ఇప్పటికి మందుల వాడకం అవసరం లేదు.
61
00:06:04,068 --> 00:06:06,068
సరే?
- హ్మ్
62
00:06:07,892 --> 00:06:11,292
టీచర్ మాట్లాడుతూ, మర్యాద అది అబద్ధం మరియు ఆమె పేరుతోనే ఆగిపోతుంది.
63
00:06:11,316 --> 00:06:17,016
గురువు మాకు కొన్ని మర్యాదలు నేర్పించేవారు, మనం వాటిని అనుసరించాలి. అదే ప్రధాన నియమం.
64
00:06:17,040 --> 00:06:19,040
పిల్లలు (మక్కలే) అనే పేరుతో మీరు మమ్మల్ని పిలవడానికి కూడా అదే కారణం
65
00:06:19,064 --> 00:06:21,064
Mmm. అథే (కుడి)
66
00:06:21,088 --> 00:06:23,088
అది కాదా? కుమార్తె.
67
00:06:23,112 --> 00:06:25,112
- అన్నన్ ...
68
00:06:27,236 --> 00:06:28,736
మీరు ఆమె స్వరాన్ని గమనించారా? :)
69
00:06:28,860 --> 00:06:30,860
అవును. అనిత్ ఎట్టా (బ్రదర్)?
70
00:06:30,884 --> 00:06:32,884
మేము tmrw mrng ద్వారా కలుస్తాము.
- అవును ఎట్టా (సోదరుడు)
71
00:06:34,308 --> 00:06:36,308
శుభ రాత్రి
- సరే. శుభ రాత్రి.
72
00:06:36,483 --> 00:06:37,005
అన్వర్!
73
00:06:37,600 --> 00:06:41,069
మేము కన్సల్టింగ్ క్రిమినాలజిస్ట్ జాబితా అధికారిని పొందిన వెంటనే పొందాలి.
74
00:06:41,093 --> 00:06:43,093
కాబట్టి కారణం, డిపార్టుమెంటు మిమ్మల్ని నియమించాలని భావిస్తుంది.
75
00:06:43,922 --> 00:06:46,247
ఇప్పటికి M.A సైకాలజీని అభ్యసించిన ప్రజలను పరిగణించండి!
76
00:06:46,271 --> 00:06:49,109
మీరు క్రిమినాలజీ కింద మాస్టర్ డిగ్రీ పొందాలి.
77
00:06:49,133 --> 00:06:53,890
మీ స్థానాన్ని పరిశీలిస్తే, మీకు ఈ కింద ఉద్యోగం ఎలా వస్తుందో నాకు తెలియదు.
78
00:06:53,914 --> 00:07:00,376
మరియు 'కన్సల్టింగ్-క్రిమినాలజీ-సైకాలజిస్ట్' గా ఉద్యోగం పొందడానికి నేను మీ పేరును మరింత మందికి తరలిస్తున్నాను.
79
00:07:00,401 --> 00:07:04,169
ఆ హక్కుల గురించి నాకు బాగా తెలియదు. మీన్స్.
సర్ మీరు నాతో సరిగ్గా ఉన్నారా?
80
00:07:04,193 --> 00:07:08,456
అప్పుడు. ఈ డిప్లొమాను ఏర్పాటు చేసి పరిశీలిస్తే,
నేను PHD కోసం సిద్ధం చేయడానికి కూడా ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాను.
81
00:07:08,481 --> 00:07:12,258
దాని కోసం, నేను వాటి గురించి మరింత తెలుసుకోవాలి,
నేర క్షేత్ర అనుభవాలు.
82
00:07:12,282 --> 00:07:16,985
ఖచ్చితంగా నేను మిమ్మల్ని మినహాయించను,
అటువంటి రకమైన విషయాలు ఇక్కడ జరిగినప్పుడు
83
00:07:17,010 --> 00:07:21,100
అప్పుడు మీ PHD డిగ్రీకి సంబంధించిన పదార్థాలను తీసుకురండి.
మేము దాని గురించి చూస్తాము.
84
00:07:21,124 --> 00:07:27,604
ఇక్కడ కుళ్ళిపోయే బదులు,
మీరు ప్రైవేట్ డిటెక్టివ్ ఏజెన్సీని ఎందుకు ప్రారంభించరు?
85
00:07:27,628 --> 00:07:31,780
మ్ .. నేను తరువాత సెటప్ చేయాలి.
86
00:07:31,805 --> 00:07:36,234
దీని గురించి లోతుగా ఇంటికి వెళ్లి మళ్ళీ నా దగ్గరకు రండి.
87
00:07:36,258 --> 00:07:41,049
సరే? - అవును.
కాబట్టి ఉద్యోగం ఖచ్చితంగా సరైనదేనా?
88
00:07:42,172 --> 00:07:47,748
కొన్ని దుకాణం సమీపంలో ఉన్నప్పుడు ఆపు.
నేను సిగరెట్ తాగాలి.
89
00:07:47,772 --> 00:07:49,772
Ahh. నా భార్య నన్ను ఇంటి లోపల పొగ త్రాగడానికి అనుమతించడం లేదు.
90
00:07:49,796 --> 00:07:55,502
సార్ కాదా?
మేము ఇంటి లోపల ధూమపానం చేసినప్పుడు. భార్య మమ్మల్ని తిట్టింది.
మేము ఇంటి బయట ధూమపానం చేసినప్పుడు. పోలీసులు మమ్మల్ని కొట్టారు.
91
00:07:55,526 --> 00:07:57,526
సిగరెట్ తాగడానికి మనం అలాంటి వాటికి వెళ్ళాలి.
92
00:07:57,550 --> 00:08:07,389
కానీ సిగరెట్ల కోసం డబ్బు మాత్రమే అందరికీ ఖచ్చితంగా అవసరం,
సార్ కాదా?
93
00:08:17,785 --> 00:08:19,785
Ceaser?
94
00:08:25,844 --> 00:08:28,115
మీరు మార్క్ సీజర్ యొక్క ఎత్తు కాదా?
95
00:08:31,804 --> 00:08:35,705
Aahaan!
మీరు ఆంగ్లంలో బాగా మాట్లాడతారు
96
00:08:35,729 --> 00:08:37,729
అది కూడా జూలియస్ సీజర్ నుండి.
97
00:08:38,992 --> 00:08:42,110
ఒక పని చేయండి.
ఇక్కడ తీసుకొని కొంచెం టీ తీసుకోండి.
98
00:08:43,793 --> 00:08:45,793
రేపు.
99
00:08:45,817 --> 00:08:49,422
ఈ రాత్రి గట్టిగా నిద్రించండి, సీజర్.
100
00:08:49,446 --> 00:08:52,359
మీరు అలా చేయడంలో విఫలమైతే, మీరు మీ మొత్తం నిద్రను కోల్పోతారు.
101
00:08:52,383 --> 00:08:55,077
మీ నిద్రలేని రాత్రులు వస్తున్నాయి.
102
00:08:55,101 --> 00:09:02,761
ఇతరుల కోసం పని చేయడానికి బదులుగా,
మీ కోసం పని చేయడానికి సమయం ఆసన్నమైంది.
103
00:09:02,785 --> 00:09:04,785
మీ నిద్రలేని రాత్రులు వస్తున్నాయి.
104
00:09:22,818 --> 00:09:24,818
అన్వర్? అయ్యో.
105
00:09:24,842 --> 00:09:31,692
నా ప్రియమైన అన్వర్, కొంతమంది బిచ్చగాడు కొన్ని పనికిరాని విషయాలు చెప్పాడు
ఆ విషయాలతో మిమ్మల్ని ఎందుకు కలవరపెడుతున్నారు?
106
00:09:31,716 --> 00:09:34,342
అది ఆ ఫాతిమా లాంటిది కాదు.
107
00:09:34,569 --> 00:09:42,553
అతను అలాంటి విషయం మాట్లాడటానికి కొంతమంది పనికిరాని బిచ్చగాడు కాదు.
ఏదో వింత జరుగుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.
108
00:09:42,617 --> 00:09:52,217
అయ్యో. అలాంటివి ఎప్పుడు జరుగుతాయో చూద్దాం.
మీరు ఇలా చెబుతూ ఉంటే, మీరు భ్రమపడుతున్నారని నేను తేల్చుకుంటాను
109
00:09:52,241 --> 00:10:00,071
మరియు మీరు? మీరు సీజర్ కాదు.
భ్రమ కలిగించే CEASER.
110
00:10:12,128 --> 00:10:16,017
రైట్? మీరు ఇంతకు ముందు దీని గురించి ఆలోచించలేదా?
మీరు మా నెక్స్ట్ డివైఎస్పి సర్.
111
00:10:16,041 --> 00:10:19,808
Tmrw నుండి మేము మా సాధారణ పనులను ప్రారంభిస్తాము.
హే, ఈ రకమైన విషయం చెప్పడం మానేయండి!
112
00:10:19,832 --> 00:10:25,203
పానీయాల కోసం, వారు భవిష్యత్ DySP నుండి 3K rs ని వసూలు చేస్తున్నారు.
113
00:10:25,227 --> 00:10:29,793
కుడి. అలాంటిది సోదరికి చెప్పకండి.
డబ్బు అడిగినందుకు ఆమె మిమ్మల్ని ఖచ్చితంగా ఇంటి నుండి తరిమివేస్తుంది.
114
00:10:29,818 --> 00:10:37,944
మీరు అలాంటి పనులు చేసినప్పుడు మీ భార్య మిమ్మల్ని స్వాగతిస్తున్నట్లు మీరు చెబుతున్నారు.
భవిష్యత్ DySP గురించి మనం ప్రతిదీ మరచిపోగలమా?
115
00:10:56,514 --> 00:11:02,113
116
00:11:10,478 --> 00:11:12,478
[సంగీతం తీవ్రమవుతుంది]
117
00:11:24,272 --> 00:11:26,272
అది ఎవరు?
118
00:11:26,296 --> 00:11:28,296
అది ఎవరు?
119
00:11:28,320 --> 00:11:30,320
మీరు పోలీసులేనా?
120
00:11:30,344 --> 00:11:32,344
ఎవరది?
121
00:11:37,788 --> 00:11:39,788
హలో.
122
00:11:57,630 --> 00:12:04,011
ఎమర్జెన్సీ సందేశం.
ఈ రోజు రాత్రి నుండి డిఎస్పి అబ్రహం కురేషి కనిపించలేదు.
123
00:12:04,035 --> 00:12:09,544
ఈ లోడ్లను అన్లోడ్ చేసే ముందు మీరు ఆలోచించవద్దు.
124
00:12:09,568 --> 00:12:11,568
మీరు జీతం కోసం పని చేస్తున్నారా?
125
00:12:11,592 --> 00:12:14,576
నా ప్రియమైన సోదరుడు మీరు చెప్పేది సరైనది.
వారు జీతం నుండి తీసివేస్తున్నారా అని దయచేసి ధృవీకరించండి.
126
00:12:14,601 --> 00:12:20,624
మీకు ఈ ఉద్యోగం అవసరం లేకపోతే, మరొక ఉద్యోగానికి వెళ్లండి.
అమ్మో. అది నిజమేనా? కానీ పూర్వ ఉద్యోగం పొందకపోతే?
127
00:12:20,648 --> 00:12:22,648
హే, అక్కడ ఏమి ఉంది?
128
00:12:22,672 --> 00:12:28,711
కొన్ని పానీయాల తర్వాత ఎవరో పడుకున్నట్లు తెలుస్తోంది.
నన్ను చూడనివ్వండి. అతను మనలో ఒకడు కాదా.
129
00:12:28,735 --> 00:12:33,526
సోదరుడు, అలాంటి ఇబ్బందుల్లో పడకండి.
ఏమి జరిగిందో మాకు తెలియదు. మేము మా మేనేజర్ను పిలుస్తాము.
130
00:12:36,225 --> 00:12:38,225
హే, గణేశ!
131
00:12:43,492 --> 00:12:46,398
ఇతరులు ఇప్పుడు ఎదుర్కొంటున్నట్లుగా మీరు ఒక సాధారణ విషయాన్ని ఎదుర్కొంటున్నారు.
132
00:12:46,422 --> 00:12:53,058
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారనే దాని గురించి మీరు ఎప్పుడైనా ఉన్నారా?
ఎందుకు? తద్వారా మీరు కొంత శాంతిని పొందవచ్చు
133
00:12:53,082 --> 00:12:56,585
మీరు చెప్పినట్లుగా, ఎటువంటి కారణం లేకుండా మీరు చాలా బాధపడుతున్నారు.
134
00:12:56,609 --> 00:13:00,974
ఆందోళన చెందడానికి అలాంటిదేమీ లేదని మీకు స్పష్టంగా తెలుసు.
అది కాదా?
135
00:13:00,998 --> 00:13:05,315
శాంతియుతంగా నిద్రపోండి, మరింత ఆందోళన చెందడానికి ఏమీ లేదు.
136
00:13:05,339 --> 00:13:09,960
మిమ్మల్ని మీరు ప్రశాంతంగా ఉంచడానికి, కొన్ని టెక్నిక్స్ ఉన్నాయి!
నేను వాటిని చెప్తాను ..
137
00:13:09,984 --> 00:13:11,984
[ఫోన్ రింగులు]
- ఒక్క సెకను ..
138
00:13:12,008 --> 00:13:14,008
అవును. అనిల్ ఎట్టా (సోదరుడు) అని చెప్పండి
139
00:13:35,783 --> 00:13:41,736
శరీరాన్ని మొదట ఎవరు చూశారు?
నేను మరియు స్వయంగా మరియు జెసిపి ఆపరేటర్లు, సర్.
140
00:13:41,761 --> 00:13:43,761
మీరు అబ్బాయిలు డ్రైవర్లు సరైనదేనా?
అవును అండి.
141
00:13:43,785 --> 00:13:46,483
కురేషి సార్ బాడీ నుండి కళ్ళు పూర్తిగా తీయబడ్డాయి సార్!
142
00:13:55,757 --> 00:13:59,413
DySP - అబ్రహం కురేషి.
అతను పదవీ విరమణకు కేవలం 2-3 నెలల దూరంలో ఉన్నాడు.
143
00:13:59,437 --> 00:14:03,692
క్లబ్లో రమ్మీ ఆడిన తరువాత ఇంటికి చేరుకుంటానని చెప్పాడు.
144
00:14:03,716 --> 00:14:07,353
అందువల్ల అతని భార్య మరియు అతని బిడ్డ అతను రాకముందే నిద్రపోయారు.
145
00:14:07,377 --> 00:14:09,377
అర్ధరాత్రి వరకు అతను చూపించలేదు!
146
00:14:09,401 --> 00:14:13,331
అతని ఇంట్లో ప్రజలు, చాలా భయపడ్డారు.
వారి నుండి వచ్చిన ఫోన్ కాల్లకు కూడా అతను సరైన స్పందించలేదు.
147
00:14:13,355 --> 00:14:19,058
ఉదయాన్నే వచ్చే పాలుపంచువాడు,
అతను రహదారిని వదిలివేసిన ఫోన్ను చూశాడు.
148
00:14:19,082 --> 00:14:24,631
అతను తన కుటుంబానికి ఫోన్ ఇచ్చాడు,
ఫోన్ స్క్రీన్సేవర్లో వారి కుటుంబ ఫోటోను చూడటం ద్వారా.
149
00:14:24,655 --> 00:14:28,878
అతని భార్య వెంటనే కంట్రోల్ రూమ్కు ఫోన్ చేసింది,
మరియు సంఘటన గురించి తెలియజేసింది.
150
00:14:28,902 --> 00:14:32,209
అప్పుడు, ఇక్కడ పనిచేసే కార్మికులు మృతదేహం అక్కడ పడి ఉన్నట్లు కనుగొన్నారు
151
00:14:32,233 --> 00:14:37,543
అప్పుడు ఇది మంచి ఫీల్డ్ అనుభవం అని నేను అనుకున్నాను,
కాబట్టి మీ ఉనికిని ఇక్కడ చేయమని నేను మీకు ఫోన్ చేసాను.
152
00:14:37,567 --> 00:14:43,102
సర్, ఇక్కడ పనిచేసే వ్యక్తులు కొంతమంది కాంట్రాక్ట్ కార్మికులు సార్.
153
00:14:43,126 --> 00:14:45,126
మేము అన్ని వివరాలను సేకరించాము.
154
00:14:45,150 --> 00:14:53,904
మీకు ఏ రకమైన ఆధారాలు ఉన్నాయా?
నేర దృశ్యాన్ని ప్రస్తావించడం ద్వారా మేము ఎలాంటి సాక్ష్యాలను కనుగొనలేకపోయాము సార్.
155
00:14:53,928 --> 00:15:02,393
నేరం గురించి మాకు కొన్ని చిన్న వివరాలు వచ్చాయి,
ల్యాబ్ సార్లో ప్రక్రియ పూర్తయిన తర్వాత మీకు తెలియజేస్తుంది.
156
00:15:02,492 --> 00:15:05,195
సరే. అప్పుడు దానితో కొనసాగండి.
157
00:15:07,328 --> 00:15:11,429
అవి ఉన్నప్పటికీ, మీరు కూడా నేరం గురించి కొంత చూస్తారు.
158
00:15:11,453 --> 00:15:13,453
ఒక్కసారి చూడండి.
159
00:15:25,143 --> 00:15:27,143
[ఫ్లైస్ సందడి]
160
00:15:34,198 --> 00:15:36,198
అతను ఆ పెర్ఫ్యూమ్ వాసనతో శరీరాన్ని కప్పాడు.
161
00:15:36,222 --> 00:15:39,984
డాగ్ స్క్వాడ్ కూడా అలాంటిదే కనుగొనలేకపోవడానికి కారణం అదే.
162
00:15:42,791 --> 00:15:46,552
మరియు మృతదేహాన్ని ఇక్కడకు పోయడానికి, అతనికి బలమైన కారణం ఉండాలి సార్.
163
00:15:46,576 --> 00:15:48,576
ప్రజలు ఇక్కడ పని చేయడం సాధారణమేనా?
164
00:15:48,600 --> 00:15:53,050
మృతదేహాన్ని ఇక్కడ ఎవరు విసిరినట్లు కనుగొనే ముందు?
ఇలా చేసిన కిల్లర్, అతను ఖచ్చితంగా మాతో కొన్ని చర్చలు జరుపుతాడు.
165
00:16:00,366 --> 00:16:05,007
అంజమ్ పతిరా
(ఐదవ అర్ధరాత్రి)
166
00:16:17,885 --> 00:16:23,730
అతను ఈ రోజు ఉదయం 6 గంటలకు మరణించాడు.
గుండె ఆగిపోవడం వల్ల మరణానికి కారణం.
167
00:16:23,754 --> 00:16:29,017
కానీ హృదయాన్ని తొలగించే ముందు, అతను అతని నుండి కళ్ళను తీసాడు.
ఈ ప్రక్రియలో, అతను పూర్తిగా సజీవంగా ఉన్నాడు. కాబట్టి BRUTAL.
168
00:16:29,944 --> 00:16:33,144
ఈ ప్రక్రియలో, అతన్ని కొన్ని బలమైన తాడులతో కట్టాడు.
169
00:16:33,929 --> 00:16:37,876
కాబట్టి ఈ ప్రక్రియలో అతను గరిష్ట నొప్పిని అనుభవించాడు.
170
00:16:37,900 --> 00:16:41,712
వీటన్నిటికీ మించి, అతను కూడా కొంత పెర్ఫ్యూమ్ పోశాడు.
ప్రస్తుతానికి ఇది మా ప్రాధమిక విశ్లేషణ.
171
00:16:41,736 --> 00:16:43,736
అతనిని చాలా ఫైఫ్ చేసిన తర్వాత రెస్ట్ చెబుతుంది.
172
00:16:53,852 --> 00:16:58,031
ఏదైనా అంతర్గత?
దీనిపై ప్రాధమిక నివేదికను అందించాలని కమిషనర్ మమ్మల్ని అభ్యర్థించారు.
173
00:16:58,055 --> 00:17:00,055
శవపరీక్ష ప్రక్రియను పోస్ట్ చేయండి,
మేము ఫోరెన్సిక్ సిబ్బంది నుండి నివేదికను పొందుతాము, మామ్
174
00:17:01,953 --> 00:17:03,364
ఎవరిది?
175
00:17:03,388 --> 00:17:09,908
ఈ రకమైన ప్రక్రియలో, కలిగి ఉండటం మంచిది,
అటువంటి కన్సల్టింగ్ క్రిమినోలిజిస్ట్ మామ్.
అన్వర్ హుస్సేన్
176
00:17:11,143 --> 00:17:13,143
వైద్యుడిని తీసుకెళ్లండి, వేగంగా చేయండి.
177
00:17:17,326 --> 00:17:19,326
ఫోరెన్సిక్ శరీరాన్ని పూర్తిగా ధృవీకరించింది.
178
00:17:19,916 --> 00:17:23,729
మేము అతని నుండి వేలు ప్రింట్లు లేదా జాడలను కనుగొనలేకపోయాము.
179
00:17:24,817 --> 00:17:26,817
అన్వర్, మీ ఆలోచనలు ఏమిటి?
180
00:17:27,778 --> 00:17:31,332
మామ్, ఒక ఉద్దేశ్యంతో ఇది అభిరుచి యొక్క నేరం అని నేను భావిస్తున్నాను
181
00:17:31,356 --> 00:17:36,585
ప్రణాళికాబద్ధమైన అపహరణ, కళ్ళు మరియు హృదయాన్ని దారుణంగా బయటకు తీస్తారు
182
00:17:37,048 --> 00:17:40,605
గాని అతను ఏదైనా ఉద్దేశ్యం కలిగి ఉండాలి (పగ / ప్రతీకారం)
లేదా అతను వెర్రి ప్రచారం కోసం ఇలా చేస్తున్నాడు
183
00:17:41,527 --> 00:17:43,891
నివేదిక యొక్క మొదటి దశలో,
మేము ఒక నిర్ణయానికి రాలేదు.
184
00:17:46,151 --> 00:17:48,151
కూడా, నేను అదే భావిస్తున్నాను.
185
00:17:49,093 --> 00:17:55,563
సరే. తదుపరి దర్యాప్తు గురించి మనం చూడాలి.
ముఖ్యంగా అతను వ్యవహరించే అతని గత, మునుపటి కేసుల గురించి. ప్రతిదీ.
186
00:17:56,504 --> 00:17:58,504
మరియు అనిల్, మీరు ఒక బృందాన్ని ఏర్పాటు చేశారు.
187
00:17:59,221 --> 00:18:01,221
దీని గురించి కమిషనర్తో చర్చిస్తాను.
188
00:18:05,151 --> 00:18:09,567
ఉద్దేశ్యం కాకుండా, మేము ఎలాంటి రకాన్ని పొందలేకపోయాము
శరీరం నుండి ఆధారాలు సార్.
189
00:18:09,591 --> 00:18:16,295
మీ బృందం గురించి ఏమిటి?
ఎసిపి అనిల్ మాధవ్, 3 అదనపు ఇన్స్పెక్టర్లు బోర్డులో ఉన్నారు
190
00:18:16,319 --> 00:18:18,989
మేము కూడా ACP బ్లాక్ సార్ కింద ఒక కార్యాలయాన్ని ఏర్పాటు చేసాము.
191
00:18:19,013 --> 00:18:28,250
కేథరీన్. హత్య చేసిన వ్యక్తి ఒక డి.ఎస్.పి.
ASAP ను పరిష్కరించడానికి మాకు ఇది అవసరం, అప్పుడు మొత్తం ఒత్తిడి మనపై ఉంటుంది.
కాబట్టి అది ఏమైనా చేయండి
192
00:18:29,000 --> 00:18:33,097
అబ్రహం కురేషికి శత్రువులు ఉన్నారని మీరు అనుకున్నారా?
- లేదు. నాకు తెలిసినట్లు ఖచ్చితంగా అలాంటిది కాదు.
193
00:18:42,356 --> 00:18:44,572
షాకింగ్ అంత మంచి ప్రదేశంలో ఉంది, సిసిటివి లేదు.
194
00:18:47,388 --> 00:18:51,223
అబ్రహం కురేషి వంటి వ్యక్తులు అర్ధరాత్రి ఫోన్లో తేలికగా మాట్లాడగలరు.
195
00:18:51,549 --> 00:18:56,511
ఒకవేళ ఆ సందర్భంలో, అతను ఖచ్చితంగా వెచికల్లో స్నేహపూర్వకంగా అపహరించబడతాడు
196
00:18:56,535 --> 00:18:59,687
ఇక్కడ ఉన్న ఎవరైనా అతన్ని గమనించి ఉండవచ్చు ..
197
00:19:00,355 --> 00:19:07,180
కానీ ఫోన్ను కుడివైపున ఉంచాల్సిన అవసరం లేదు
198
00:19:07,702 --> 00:19:11,140
ప్రదీప్!
199
00:19:11,808 --> 00:19:16,062
అక్కడ ఏమి జరిగింది!
సర్ పొరుగు వారు చూడలేదని చెప్తున్నారు.
200
00:19:16,623 --> 00:19:22,900
అదేవిధంగా ఇంత భారీ వాహనం యొక్క టైర్ గుర్తు కూడా లేదు,
ప్రధాన రహదారిలో వాహనం యొక్క జాడలు కనుగొనబడలేదు.
201
00:19:22,924 --> 00:19:28,614
ఏదేమైనా, ఫోరెన్సిక్ నివేదికలో ఎటువంటి జాడలు లేవు,
శరీరంలో క్లోరోఫామ్ ఉనికి కోసం.
202
00:19:28,638 --> 00:19:31,341
Choloforom. ఇది సాధ్యమేనా?
203
00:19:31,366 --> 00:19:33,366
ఆ విషయాలు తరచూ సినిమా సార్ లో జరుగుతాయి.
204
00:19:33,390 --> 00:19:39,653
తన చైతన్యాన్ని కోల్పోవటానికి అతను దానిలో ప్రతిఘటించాడు లేదా అట్లీసెట్,
30 సెకన్లు లేదా 1 నిమిషం. అబ్రహం దానిని ప్రతిఘటించినట్లయితే,
205
00:19:39,677 --> 00:19:44,108
ఇక్కడి ప్రజలు దీనిని తెలియజేసేవారు,
అతను ఖచ్చితంగా కొంత శబ్దం చేసేవాడు.
206
00:19:44,132 --> 00:19:49,780
కాబట్టి అబ్రాహాము యొక్క నిర్దిష్ట బలహీనత తెలిసినవాడు,
అతను అది చేసినవాడు.
207
00:19:55,263 --> 00:19:57,263
ఈ కేసు గురించి ఏదో సరైనది కాదు.
208
00:19:58,409 --> 00:20:02,785
ఇది చాలా ఎక్కువ ప్రొఫైలింగ్ కేసు అని నేను అనుకుంటున్నాను,
నేను ప్రస్తుతం నిర్వహిస్తున్నాను.
209
00:20:03,746 --> 00:20:08,291
అతని గురించి తెలిసిన కొందరు అలాంటి పని చేస్తున్నారు.
మీరు దీన్ని మీ స్వంత మార్గంలో నిర్వహించండి.
210
00:20:08,969 --> 00:20:13,602
కానీ మీరే కంగారు పడకండి. పానీయాలు మాత్రమే.
211
00:20:14,709 --> 00:20:21,234
ఒక నెల తరువాత మీ కుటుంబంతో కలిసి నా ఇంటిని సందర్శించండి,
ఈ సమయంలో మీరు ఈ విషయాన్ని గుర్తుకు తెచ్చుకోరు.
212
00:20:28,620 --> 00:20:31,702
తనిఖీ చేయడం మరియు అంతర్గత అవయవాల గురించి వివరాలు కూడా పూర్తయ్యాయి
213
00:20:31,726 --> 00:20:35,476
అబ్రహం కురేషి యొక్క అంతర్గత అవయవంలో,
ZOPEDEMIN అని పిలువబడే ఒక పదార్థాన్ని మేము కనుగొన్నాము
214
00:20:35,988 --> 00:20:38,291
సాధారణంగా ఇది నిద్రపోలేని ప్రజలకు ఇచ్చేది.
215
00:20:38,316 --> 00:20:43,522
ఈ ఇటీవలి రోజుల్లో అబ్రహం కురేషి బాగా నిద్రపోలేకపోయాడు,
తన జీవిత భాగస్వామితో ప్రశ్నించినప్పుడు ఆమె ఈ విషయం చెప్పింది.
216
00:20:43,546 --> 00:20:46,644
అతను దీనిని చాలా తరచుగా ఉపయోగిస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది.
217
00:20:48,034 --> 00:20:50,034
అతన్ని చంపడానికి ఆమె భార్యకు ఏదైనా ఉద్దేశ్యం ఉందా?
218
00:20:51,806 --> 00:20:53,806
అవకాశాలు ఉన్నాయి.
219
00:20:54,465 --> 00:20:57,029
ఆమె అతని మనస్సాక్షి లేకుండా అతనికి ఆహారం ఇవ్వగలదు.
220
00:20:58,947 --> 00:21:02,485
అతను పడిపోయినప్పుడు ఆమె can't హించలేనప్పటికీ.
221
00:21:02,977 --> 00:21:07,256
అది మీ తలనొప్పిపై ఆధారపడి ఉంటుంది,
నేను రిపోర్ట్ ప్రయోజనం కోసం మాత్రమే ఇక్కడ ఉన్నాను.
222
00:21:14,437 --> 00:21:17,603
మామ్, మేము కొన్ని ట్రాకింగ్ రికార్డులను పరిశీలించాము,
223
00:21:18,037 --> 00:21:21,534
ఇది ఇటీవల జరిగిన కొన్ని మరణాల వంటిది కాదు,
224
00:21:21,645 --> 00:21:23,645
ఈ రకమైన విషయాలు చాలా అరుదుగా జరుగుతాయి.
225
00:21:24,508 --> 00:21:27,825
కాబట్టి ఇది ఒక స్పష్టమైన ఉద్దేశ్యం కోసం జరిగిందని మేము సులభంగా పొందవచ్చు.
226
00:21:29,092 --> 00:21:34,043
ఈ సాధారణ రుజువులు ఉన్నప్పటికీ, మేము ప్రత్యేకమైన లీడ్స్ మామ్ నుండి బయటపడము.
227
00:21:34,483 --> 00:21:38,262
అప్పుడు ప్రదీప్ చెప్పినట్లు, మనం చూడాలి
ఇది ఏ విధమైన వ్యక్తిగత ప్రతీకారం లేదా ఉద్దేశ్యం మీద జరిగింది
228
00:21:38,836 --> 00:21:40,379
అలాంటి సందర్భంలో!
229
00:22:24,573 --> 00:22:30,803
[ఫోన్ రింగులు]
230
00:22:32,048 --> 00:22:35,681
హలో, అన్వర్!
సోదరుడు, నాకు గట్ ఫీల్ ఉంది, వినండి.
231
00:22:36,379 --> 00:22:43,655
మేము వారిని పడగొట్టడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు వారిలాంటి వ్యక్తులు ఒత్తిడి చేయబడతారు.
232
00:22:44,278 --> 00:22:47,228
ఆ చంపే ఆనందం నుండి వారు పొందే పారవశ్యం,
కాబట్టి వారు తదుపరి హత్యతో ముందుకు సాగుతారు.
233
00:22:47,794 --> 00:22:50,597
కాబట్టి అవకాశాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి,
మరొక పోలీసు కావచ్చు కూడా ఆ లక్ష్యం కిందకు రావచ్చు.
234
00:22:51,437 --> 00:22:56,417
కాబట్టి సోదరుడు, నగరంలో రెడ్ అలర్ట్ ప్రకటించండి
235
00:22:56,728 --> 00:23:01,894
నా ప్రియమైన అన్వర్, మీలాంటి మనస్తత్వవేత్తకు ఒక సాధారణ సమస్య ఉంది.
236
00:23:02,312 --> 00:23:05,359
మీరు ప్రతి పురుషుల అభిప్రాయాన్ని లోతుగా చూస్తారు.
237
00:23:05,720 --> 00:23:09,909
ఎందుకంటే మీరు ప్రస్తుతం ఉన్న స్థానం.
238
00:23:10,366 --> 00:23:15,142
కాబట్టి, ఫోన్ను వేలాడదీయండి మరియు దయచేసి నన్ను నిద్రపోనివ్వండి.
239
00:23:38,025 --> 00:23:45,633
సర్ అతను నా స్నేహితుడు,
అతని వద్ద సరైన పత్రాలు లేకపోతే అతన్ని వదిలేయండి.
మేము కేరళ పోలీసులు, మరికొందరు పోలీసులు కాదు!
240
00:23:45,780 --> 00:23:50,741
రాత్రి చికాకు
241
00:23:50,799 --> 00:23:57,518
అతను ఇటీవలే వివాహం చేసుకున్నాడు?
అవును. అతను ఎప్పుడూ ఫోన్లో ఉండటానికి కారణం అదే
242
00:23:57,945 --> 00:24:00,965
నేను రేపు నాటికి వస్తాను. మేము దాన్ని పరిష్కరించాము,
243
00:24:01,877 --> 00:24:05,705
మీరు పడుకున్నారా?
244
00:24:05,730 --> 00:24:09,134
వాతావరణం ఎలా ఉంది?
ఇది సరేనా?
245
00:24:09,159 --> 00:24:13,367
ఇక్కడ ఉన్న శక్తి పోయింది,
అక్కడ అది ఉందా?
246
00:24:13,755 --> 00:24:17,646
247
00:24:17,972 --> 00:24:21,514
వేచి ఉండండి, నేను మిమ్మల్ని తిరిగి పిలుస్తాను!
248
00:24:29,669 --> 00:24:36,862
ఎవరది?
మీకు కళ్ళు లేదా?
249
00:24:52,852 --> 00:24:55,404
హలో
250
00:25:00,617 --> 00:25:07,056
ఈ మనిషి ఎక్కడ పోయాడు?
ఫోన్లో మాట్లాడుతూ అతను చాలా దూరం వెళ్ళాడా?
251
00:25:07,304 --> 00:25:10,065
అతన్ని పిలవండి.
252
00:25:15,760 --> 00:25:19,953
[ఫోన్ రింగులు}
హే అది అతని ఫోన్
253
00:25:23,153 --> 00:25:30,080
అతను ఎక్కడికి వెళ్తాడు? ఫోన్ వెనుక వదిలి
మనో సర్!
254
00:25:34,754 --> 00:25:40,040
[ఫోన్ రింగులు]
255
00:25:56,797 --> 00:26:11,693
అనిల్ నాకు క్లుప్తంగా రండి,
మామ్, అతను తన భార్యతో మాట్లాడుతున్న ఫోన్తో నడుస్తున్నాడు
అకస్మాత్తుగా అతను ఫోన్ను ఇక్కడ వదిలిపెట్టి తప్పిపోయాడు.
256
00:26:12,557 --> 00:26:19,718
అనిల్, నగర పరిమితిలో ఉన్న అన్ని ఇన్స్పెక్టర్లతో కాన్ఫరెన్స్ కాల్ చేద్దాం.
257
00:26:27,355 --> 00:26:40,379
అధికారులు నగరం యొక్క ప్రతి ముఖ్యమైన వీధి మరియు మూలను రక్షించాలి.
ఆన్-డ్యూటీ మరియు ఆఫ్ డ్యూటీ రెండూ ఇందులో పాల్గొనాలి.
258
00:26:46,200 --> 00:26:54,910
మరియు మేము ఈ రాత్రికి శరీరాన్ని డంప్ చేయడానికి కిల్లర్ను అనుమతించకూడదు.
ముఖ్యంగా. అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలతో కూడిన వెచికల్స్ను కిందకు దించాలి.
259
00:26:57,143 --> 00:27:01,778
మేము చాలా ప్రమాదకరమైన నేరస్థుడితో వ్యవహరిస్తున్నాము.
260
00:27:01,895 --> 00:27:15,020
ప్రతి స్టేషన్లో ఒక సాధారణ సందేశం పంపబడింది,
సిసిటివి సరైన పద్ధతిలో పనిచేయాలని నిర్ధారించడానికి.
అధికారులు మా ఆదేశాలను పాటించాలి.
261
00:27:30,353 --> 00:27:32,046
కొనసాగించండి.
262
00:27:38,645 --> 00:27:46,145
ఇదంతా అనిల్ గందరగోళంలో పడింది.
- మేడమ్, నిన్న రాత్రి అన్వర్ నాకు కాల్ చేసాడు.
263
00:27:46,606 --> 00:27:57,101
అతను నగరానికి రెడ్ అలర్ట్ జారీ చేయాలని సూచించాడు, అతను నాక్-డౌన్కు మరింత తోడ్పడతాడు
కిల్లర్ ASAP తన తదుపరి అప్రోచ్ ముందు.
కానీ నేను ఆ విషయాలను తీవ్రంగా పరిగణించలేదు.
264
00:27:58,650 --> 00:28:05,812
మృతదేహాన్ని డంప్ చేయడానికి ఎవరు ఇక్కడకు వస్తారు?
DCP మన ప్రశాంతమైన నిద్రను కూడా నాశనం చేస్తోంది.
265
00:28:06,879 --> 00:28:18,806
ఎవరైనా సార్ లాగా కనిపిస్తే?
- సర్ అక్కడ వాహనం సమీపిస్తోంది.
266
00:28:20,395 --> 00:28:32,817
మమ్మల్ని చూసిన తర్వాత అతను ఆగిపోయాడు!
రండి మనం చూద్దాం!
- కంట్రోల్ రూమ్ అనుమానాస్పద వాహనాన్ని మేము తెలియజేసాము
267
00:28:37,574 --> 00:28:47,062
వాహనం గురించి నిర్ధారించుకోండి!
సరిగ్గా తనిఖీ చేయండి
268
00:28:48,625 --> 00:29:01,874
అతను తన వెచికల్కు మద్దతు ఇస్తున్నాడు!
హే, ఆపు
269
00:29:01,999 --> 00:29:04,694
తిట్టు తలుపు తెరవండి!
270
00:29:10,023 --> 00:29:21,013
సర్ వాహనం పాన్-మసాలా వస్తువులతో లోడ్ చేయబడింది,
వారు దీన్ని ఎక్కడో చట్టవిరుద్ధంగా ఎగుమతి చేయాలని యోచిస్తున్నారు. OVER.
271
00:29:42,285 --> 00:29:46,999
సర్, టీ?
- లేదు, ధన్యవాదాలు
మామ్కు దీన్ని సర్వ్ చేయండి.
272
00:29:53,659 --> 00:29:59,627
మామ్, టీ.
ఉమ్మ్మ్!
273
00:30:04,471 --> 00:30:09,106
మంచి ఉద్యోగం అబ్బాయిలు!
274
00:30:09,439 --> 00:30:23,957
ఇప్పటివరకు. అంతకుముందు చేసినట్లుగా, శరీరాన్ని డంప్ చేయడానికి మేము కిల్లర్ను అనుమతించలేదు.
అతను ఇప్పుడు ప్రయత్నిస్తే, మేము అతనిని పట్టుకుంటాము, అప్పటి వరకు అధికారులు 24/7 కింద పనిచేయాలి
2 గంటల్లో తదుపరి నవీకరణ.
275
00:30:24,035 --> 00:30:28,285
సర్ మధ్య ఏదైనా సాధారణ అవకాశాలు ఉన్నాయా,
సృజనాత్మకత మరియు పైస్కోలాజికల్ అబ్నార్మాలి
276
00:30:28,738 --> 00:30:32,785
YEP.
విలియం షేక్స్పియర్ మరియు అబ్రహం లింకన్
277
00:30:33,676 --> 00:30:35,121
వారిలాంటి మేధావులు,
278
00:30:35,152 --> 00:30:37,652
చిన్న స్థాయిలో వారు కొన్ని సమస్యలను ఎదుర్కొన్నారు.
279
00:30:37,774 --> 00:30:40,105
కానీ సృజనాత్మక సామర్థ్యం ఉన్న ప్రజలు,
280
00:30:40,130 --> 00:30:44,095
మానసిక మరియు భావోద్వేగ సందర్భాల మధ్య సంబంధం చెప్పడం కష్టం.
281
00:30:44,120 --> 00:30:45,167
ఉదాహరణకి,
282
00:30:45,245 --> 00:30:47,566
నా లాంటి సృజనాత్మకత లేని వ్యక్తి.
283
00:30:47,851 --> 00:30:52,121
నాకు మూడ్ స్వింగ్ మీ ప్రశ్నలు.
284
00:30:52,146 --> 00:30:55,404
మరియు నా ప్రియమైన భార్య ఫాతిమా అడిగిన ప్రశ్నలు.
285
00:30:55,429 --> 00:31:00,809
కాబట్టి అలాంటి సందర్భంలో మనస్తత్వ మరియు భావోద్వేగ సందర్భాల మధ్య సంబంధాన్ని చెప్పడం చాలా కష్టం.
286
00:31:21,924 --> 00:31:26,892
శుభోదయం అయ్యా!
సాక్షి సేకరించడం వంటి ఉదయాన్నే ప్రారంభమైంది.
287
00:32:04,737 --> 00:32:07,491
ఈ పదం వలె, నేను ఒక పుస్తకాన్ని సూచిస్తాను
288
00:32:07,573 --> 00:32:09,190
విదేశీ రచయితల పుస్తకానికి బదులుగా, నేను మిమ్మల్ని కూడా సూచిస్తాను
289
00:32:09,635 --> 00:32:13,166
భారతీయ రచయిత మరియు డాక్టర్ బెంజామిన్ లూయిస్ పుస్తకాల వంటి మలయాళీ.
290
00:32:14,234 --> 00:32:19,273
ఎందుకంటే ఇందులో చేర్చబడిన కేస్ స్టూడీస్ సూచనలు స్థానికీకరించబడ్డాయి,
ఇది సులభంగా సాపేక్షంగా ఉంటుంది.
291
00:32:19,298 --> 00:32:22,516
కాబట్టి పేరు గుర్తుంచుకో. డాక్టర్ బెంజామి లూయిస్!
292
00:32:22,541 --> 00:32:24,323
[సెల్ రింగులు]
- ఒక్క క్షణం
293
00:32:25,442 --> 00:32:27,239
హలో!
294
00:32:30,788 --> 00:32:32,092
ఏం జరిగింది?
295
00:32:36,786 --> 00:32:39,465
క్షమించండి అబ్బాయిలు నేను వదిలి, అత్యవసర పరిస్థితి
296
00:32:40,420 --> 00:32:42,108
మిగిలిన మేము దానిని తదుపరి సెషన్లో చూస్తాము.
297
00:32:42,228 --> 00:32:45,486
మరియు మీరు ఈ పుస్తకాన్ని ఆన్లైన్లో పొందవచ్చు.
మంచి రోజు మరియు జాగ్రత్త తీసుకోండి.
298
00:32:45,536 --> 00:32:47,481
ఏం జరిగింది?
- ల్యాప్టాప్ మరియు బ్యాగ్ను ఇంటికి తీసుకురండి. సరే!
299
00:33:06,801 --> 00:33:08,442
నా డ్రైవర్ పాల్సన్ బాడీకి సాక్ష్యమిచ్చారు సార్.
300
00:33:09,605 --> 00:33:14,659
డాగ్ స్క్వాడ్ కూడా వాసన చూడలేదు సార్, మునుపటిలాగే పెర్ఫ్యూమ్ శరీరమంతా ఉంది.
- వారు ఎప్పుడు చూశారు? ఈ రోజు తెల్లవారుజామున సార్.
301
00:33:14,753 --> 00:33:17,909
దీన్ని మొదట ఎవరు చూశారు?
- డ్రైవర్ పాల్సన్ సార్
అతన్ని పిలువుము!
302
00:33:24,150 --> 00:33:28,127
మామ్, ఆఫీసు ముందు భాగం మాత్రమే కాపలాగా ఉంది.
303
00:33:28,314 --> 00:33:30,572
ఇప్పుడు మామ్ నాటికి సిసిటివి కూడా తాకలేదు.
304
00:33:31,064 --> 00:33:32,150
నేను చాలా మామ్ అని క్రాస్ చెక్ చేసాను.
305
00:33:33,134 --> 00:33:37,360
అరుణ్, తదుపరి ప్రక్రియ కోసం శరీరాన్ని కొనసాగించండి.
మనలో ఒక వ్యక్తి దానికి సరిపోతుంది.
306
00:33:37,423 --> 00:33:41,642
విశ్రాంతి బృందం కార్యాలయంలో సమావేశమవ్వాలి.
అన్ని సిసిటివి ఫుటేజీలను పొందండి.
307
00:33:47,814 --> 00:33:49,080
అన్వర్ నేను అనుకుంటున్నాను, మీరు చెప్పింది నిజమే.
308
00:33:50,986 --> 00:33:54,494
మాకు సీరియల్ కిల్లర్ ఉంది.
309
00:33:54,525 --> 00:33:56,259
ప్రత్యేకత, POLICE ని లక్ష్యంగా చేసుకున్న కిల్లర్.
310
00:34:09,072 --> 00:34:11,392
మేడమ్ ఇంతకు ముందు చెప్పడం మర్చిపోయాను.
311
00:34:11,712 --> 00:34:12,994
ఫుటేజ్ తనిఖీ చేస్తున్నప్పుడు.
312
00:34:13,423 --> 00:34:15,494
మేము ఒక సమస్యను ఎదుర్కొన్నాము.
313
00:34:15,619 --> 00:34:16,720
ఏ సమస్య?
దీన్ని ఆడటం కొనసాగించండి.
314
00:34:24,119 --> 00:34:25,658
ఈ ఫుటేజ్ శరీరం యొక్క పారవేయడం లేదు.
315
00:34:26,728 --> 00:34:28,033
తేదీని మళ్ళీ తనిఖీ చేయండి, ప్రీతి!
316
00:34:28,267 --> 00:34:30,860
సమయం మరియు తేదీ సరైన పద్ధతిలో సమకాలీకరించబడతాయి, మామ్.
317
00:34:30,885 --> 00:34:33,416
CCTV క్లౌడ్ సర్వర్లో నన్ను మళ్లీ తనిఖీ చేద్దాం.
318
00:34:51,139 --> 00:34:53,459
అది ఏమిటి? సిసిటివి ఏదో ఒక రకమైన మేజిక్ ప్రదర్శిస్తుందా!
319
00:34:53,951 --> 00:34:54,717
ఏం జరుగుతోంది?
320
00:34:55,467 --> 00:34:58,030
చెప్పే పిల్లలలాగే, ఇది ఇల్యూమినాటి మామ్ లాగా అనిపిస్తుంది.
321
00:34:58,264 --> 00:34:58,780
అది కాదా?
322
00:35:00,842 --> 00:35:01,475
Preethi. దీన్ని పాజ్ చేయండి.
323
00:35:01,881 --> 00:35:02,959
వెనక్కి వెళ్ళు
324
00:35:03,936 --> 00:35:05,350
3am.
ఉదయం 3AM.
325
00:35:09,639 --> 00:35:10,530
పాజ్ చేయండి. పాజ్ చేయండి.
326
00:35:13,115 --> 00:35:13,983
రావణన్
327
00:35:14,975 --> 00:35:16,498
క్షమించండి అది పొందలేదా?
328
00:35:18,695 --> 00:35:22,265
ఇది వారు కొన్ని నాటకాల కోసం ఉంచడానికి ఉపయోగించిన విగ్రహం.
329
00:35:22,500 --> 00:35:25,320
ఇది కొన్ని ప్రదేశాలలో జరిగే ప్రసిద్ధ పండుగ.
330
00:35:25,578 --> 00:35:26,640
ఇది నిన్న నాటికి తీసుకురాదు.
331
00:35:26,820 --> 00:35:29,445
కొంత ట్రాఫిక్ మరియు కొన్ని ప్రజా అవాంతరాలను నివారించడానికి వారు ఇక్కడకు తీసుకువచ్చారు.
332
00:35:29,796 --> 00:35:30,276
సో?
333
00:35:30,354 --> 00:35:30,945
అప్పుడు!
334
00:35:31,358 --> 00:35:32,012
మేడమ్!
335
00:35:32,206 --> 00:35:35,633
ఇది 2-3 రోజుల క్రితం జరిగిన పండుగ.
336
00:35:35,744 --> 00:35:37,508
అది అక్కడ ఉంచాలి,
337
00:35:37,586 --> 00:35:41,526
కానీ ప్రస్తుతం మనం చూస్తున్న ఫుటేజీలు ఖచ్చితంగా 2-3 రోజుల క్రితం తీసిన ఫుటేజ్ నుండి.
338
00:35:41,570 --> 00:35:43,724
పండుగ తరువాత వారు దానిని విగ్రహాన్ని తిరిగి తెస్తే?
339
00:35:44,014 --> 00:35:44,517
NO
340
00:35:45,153 --> 00:35:48,947
కారణం, రావణన్ మరణం పండుగలో ప్రధానమైనది.
341
00:35:49,048 --> 00:35:51,615
కాబట్టి విగ్రహం పండుగలోనే నాశనం అవుతుంది.
342
00:35:51,793 --> 00:35:53,970
మీరు అన్వర్ అంటే ఏమిటి?
343
00:35:54,427 --> 00:35:55,967
మేము హ్యాక్ చేయబడ్డామని నేను అనుకుంటున్నాను!
344
00:35:56,425 --> 00:35:59,271
ఎవరో సిసిటివిని ట్యాంపర్ చేసి, పాత విజువల్స్ ఉన్నవారిని భర్తీ చేశారు.
345
00:36:01,570 --> 00:36:04,662
గోదామిట్ నిపుణుడిని కనుగొనండి!
346
00:36:04,896 --> 00:36:05,666
మరియు ప్రీతి,
347
00:36:05,700 --> 00:36:08,065
అతను చెప్పేది సరైనదని నిర్ధారించుకోండి?
- సరే అమ్మగారు.
348
00:36:08,267 --> 00:36:09,327
మేడమ్!
349
00:36:09,807 --> 00:36:12,753
మరణం మునుపటి మాదిరిగానే సాధారణ నమూనాను అనుసరిస్తుంది.
350
00:36:12,988 --> 00:36:14,305
కళ్ళు మరియు గుండె బయటకు తీయబడ్డాయి.
351
00:36:14,427 --> 00:36:15,521
మరణానికి కారణం అలాగే ఉంది.
352
00:36:15,610 --> 00:36:16,715
ఇతర విషయాల వలె,
353
00:36:16,805 --> 00:36:20,075
మేము దాని నుండి మరిన్ని ఆధారాలను కనుగొనలేకపోయాము.
354
00:36:20,108 --> 00:36:22,072
ఎప్పటిలాగే, శరీరం యొక్క సువాసన పెర్ఫ్యూమ్తో చల్లబడుతుంది.
355
00:36:22,273 --> 00:36:23,947
ఇంకా, దానికి తోడు మాకు ఈ విగ్రహం వచ్చింది.
356
00:36:24,249 --> 00:36:25,990
మేము ఒక్క వేలిముద్రను కూడా కనుగొనలేకపోయాము.
357
00:36:26,079 --> 00:36:27,418
వింత
358
00:36:28,412 --> 00:36:31,079
ఈ విగ్రహానికి ఎలాంటి పేరు లేదా డిజైనర్ యొక్క వాటర్మార్క్ లేదు.
359
00:36:32,005 --> 00:36:34,338
లేడీ జస్టిస్ (నీతి దేవతై) యొక్క అనుకూలీకరించిన విగ్రహం
360
00:36:36,749 --> 00:36:37,809
చాలా విచిత్రమైన
361
00:36:38,032 --> 00:36:38,869
కానీ మరొక కారణం,
362
00:36:42,541 --> 00:36:44,617
విప్పని కళ్ళు,
363
00:36:44,851 --> 00:36:49,092
సాధారణ విగ్రహం వలె దాని కళ్ళ చుట్టూ ఎలాంటి నల్ల వస్త్రం లేదు.
364
00:36:49,159 --> 00:36:51,079
ప్రతిదీ చూసే విగ్రహం.
365
00:36:52,686 --> 00:36:56,414
మరియు ముఖం యొక్క సూచన గ్రీకు భాష నుండి వచ్చినది కాదు,
366
00:36:56,916 --> 00:36:57,731
దానికి అదనంగా,
367
00:36:57,787 --> 00:36:59,338
ఇది మనలో ఒక వ్యక్తిలా కనిపిస్తుంది.
368
00:36:59,952 --> 00:37:03,680
ఒకవేళ కిల్లర్ తన కోరికలను అటువంటి ప్రభావంతో పూర్తి సంతకంతో కొనసాగిస్తే
369
00:37:04,092 --> 00:37:05,845
అతను పోలీసులచే ప్రభావితమవుతాడు,
370
00:37:06,124 --> 00:37:09,896
లేదా అతను మాకు బాగా సేవ చేయడు.
371
00:37:10,543 --> 00:37:11,715
లేకపోతే,
372
00:37:11,838 --> 00:37:12,988
పూర్తిగా
373
00:37:13,066 --> 00:37:14,327
రకమైన తరలింపు ఏమి జరిగిందో మాకు తెలియజేయండి.
374
00:37:14,352 --> 00:37:15,354
ఈ సమయంలో ఎందుకు?
375
00:37:15,379 --> 00:37:17,106
అతను మునుపటి సమయం కోసం అవకాశం ఉంది?
376
00:37:17,351 --> 00:37:20,231
అప్పుడు ఇవి కొన్ని ఇతర ఉద్దేశ్యాల కోసం జరుగుతున్నాయి.
377
00:37:29,070 --> 00:37:30,342
మేడమ్!
378
00:37:30,367 --> 00:37:37,170
మామ్ అనే మాటలతో ANWAR సరైనది.
మేము చూసిన ఫుటేజీలు విజువల్స్ మామ్ రోజుల నుండి వచ్చినవి
379
00:37:44,160 --> 00:37:45,718
Preethi
- అవును అండి
380
00:37:46,075 --> 00:37:51,288
ఫోటో సంఖ్య 5.
పెద్ద తెరపై చూపించు
381
00:37:51,883 --> 00:37:52,865
జూమ్ ఐటి
382
00:37:53,825 --> 00:37:56,001
ఎగువ ఎడమ మూలలో
383
00:37:56,169 --> 00:37:56,972
ఆ రాయి దగ్గర,
384
00:37:57,508 --> 00:37:58,769
అక్కడ!
385
00:37:59,327 --> 00:38:01,983
ఇలాంటి విగ్రహం ఇలాంటిది కాదా?
386
00:38:02,508 --> 00:38:07,586
ఓహ్ దేవా అది ఉంది!
- రవి వెంటనే దాన్ని తీయండి
387
00:38:10,549 --> 00:38:16,434
[సంగీతం తీవ్రమవుతుంది]
388
00:38:45,355 --> 00:38:47,252
ఓహ్ దేవా! నేను భయపడ్డాను.
389
00:38:47,793 --> 00:38:50,840
మీరు ANDREW ఏమి చేస్తున్నారు?
- నేను పాట వింటున్నాను.
390
00:38:51,565 --> 00:38:55,404
సలహా కోసం మీ అమ్మ మిమ్మల్ని నా దగ్గరకు తీసుకువచ్చినప్పుడు,
391
00:38:55,572 --> 00:38:59,400
ఈ రకమైన హ్యాకింగ్, కోడింగ్ పనులను ఆపడానికి.
392
00:38:59,467 --> 00:39:02,848
మరియు కొడుకు ఆ రోజు ఈ సార్కు నాకు ఏదో వాగ్దానం చేశాడు.
- అది ఏమిటి?
393
00:39:03,138 --> 00:39:07,658
హ్యాకింగ్ స్కిల్ మంచిది కాని దీనిని సమర్థవంతంగా మరియు సరైన మార్గంలో ఉపయోగించాలి.
394
00:39:07,803 --> 00:39:10,091
అప్పుడు కొడుకు, మీరు దానిని అనుసరిస్తున్నారా?
395
00:39:10,292 --> 00:39:12,055
NO!
396
00:39:12,111 --> 00:39:17,044
మాటలు పాటించని పిల్లలను పట్టుకోవడానికి పోలీసులు వస్తారు,
పోలీసు?
- అక్కడ
397
00:39:19,239 --> 00:39:21,928
లోపలికి ప్రవేశించండి.
398
00:39:24,547 --> 00:39:26,689
నా ఇంటిలో సర్ ప్రజలు నన్ను వెతుకుతారు.
- కారులో వెళ్ళండి.
399
00:39:48,576 --> 00:39:51,578
ఆండ్రూస్ మామ్కు సరైన విషయాలను వివరిస్తాడు.
400
00:39:52,504 --> 00:39:56,578
మాం. ఈ వ్యక్తి చాలా అధునాతనమైనది. Techie.
401
00:39:57,370 --> 00:39:59,948
సిసిటివి ఫుటేజీని దెబ్బతీసేందుకు,
402
00:40:00,038 --> 00:40:03,732
మీకు సిసిటివి ఫుటేజ్ యొక్క మోడల్ సంఖ్య మరియు పాస్వర్డ్ అవసరం.
403
00:40:04,123 --> 00:40:09,859
మనలాంటి వ్యక్తులు స్మార్ట్ఫోన్లను ఉపయోగించి యూజర్ పేరును సులభంగా పొందవచ్చు
404
00:40:10,462 --> 00:40:11,823
కానీ. వీడియో ఫుటేజ్,
405
00:40:11,868 --> 00:40:15,361
దాన్ని తొలగించడానికి మరియు దాన్ని ఏదైనా భర్తీ చేయడానికి.
మీరు నిజంగా మంచిగా ఉండాలి.
406
00:40:15,841 --> 00:40:16,846
నీకు తెలుసు!
407
00:40:17,091 --> 00:40:20,194
వీడియో కాల్ల మధ్య లొసుగులు మరియు ప్రయాణ మార్గం,
408
00:40:20,451 --> 00:40:21,890
దాని కోసం ఇలాంటి కోడ్ను సృష్టించడం,
409
00:40:21,991 --> 00:40:23,866
మరియు తగిన సాఫ్ట్వేర్తో దీన్ని స్వీకరించడం. మేము దానిని హ్యాక్ చేయవచ్చు.
410
00:40:24,502 --> 00:40:27,683
డార్క్ నెట్ నుండి లేదా బయటికి వచ్చిన వ్యక్తుల ద్వారా మాత్రమే అది సాధ్యమవుతుంది.
411
00:40:27,984 --> 00:40:34,215
అలాంటి పనులు చేస్తున్నప్పుడు, మేము ఫోన్ నంబర్, ఐపి మొదలైనవి వంటి కొన్ని జాడలను వదిలివేసాము, కాని దానిని మాస్క్ చేయడంలో అతనికి బాగా తెలుసు.
412
00:40:34,346 --> 00:40:38,419
మీకు తెలిసినట్లుగా, అతను ఎల్లప్పుడూ మీ కంటే 2-3 అడుగులు ముందు ఉంటాడు.
413
00:40:38,788 --> 00:40:41,053
ఇప్పుడే సరదాగా అనిపిస్తే, ఇప్పుడే మీ ముఖాన్ని చూస్తున్నప్పుడు.
414
00:40:41,098 --> 00:40:42,482
415
00:40:42,515 --> 00:40:48,955
అన్వర్! అతను ఇక్కడే ఉంటాడని తన ఇంటికి సమాచారం పంపండి.
ఈ కేసు ముగిసే వరకు.
416
00:40:49,502 --> 00:40:55,847
పోలీసుల అంతర్గత వెబ్సైట్లు దెబ్బతిన్నాయని మీరు నిర్ధారించుకోండి. దొరికింది?
417
00:40:55,914 --> 00:40:57,856
అనిల్!
- సరే అమ్మగారు
418
00:40:57,912 --> 00:41:00,881
లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం వంటి స్మిలియర్ ఫోటోను పత్రికలకు విడుదల చేయండి.
419
00:41:00,945 --> 00:41:06,235
దాని ద్వారా మాకు ఎలాంటి ఆధారాలు లేదా సమాచారం వస్తే,
ఇది నిజంగా ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.
420
00:41:06,269 --> 00:41:12,641
సరే అమ్మగారు.
- ఆల్రైట్.
421
00:41:17,653 --> 00:41:20,610
ఈ రకమైన లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం,
422
00:41:20,789 --> 00:41:22,697
ఇక్కడ ఇవి సర్వసాధారణం కాదు సార్.
423
00:41:22,943 --> 00:41:26,235
అలాంటి 2-3 మాదిరి ముక్కలను మా దుకాణానికి తీసుకురావడం ద్వారా
424
00:41:26,280 --> 00:41:32,686
మేము వ్యాపారంలో చాలా నష్టాన్ని ఎదుర్కొన్నాము.
రెగ్యులర్ కూడా ఆ విగ్రహాలను చూడటానికి సిద్ధంగా లేదు.
425
00:41:32,831 --> 00:41:35,208
ఇప్పటివరకు అమ్ముడుపోని రీమిన్లను అక్కడే ఉంచండి.
426
00:41:37,071 --> 00:41:41,669
సర్ మీరు ఆ స్థితిని చూసినప్పుడు, కళ్ళను నల్ల బట్టలతో బయటకు తీయాలి.
అయినప్పటికీ, దాని యొక్క కంటి భాగాన్ని పూర్తి చేయడం అవసరం లేదు.
427
00:41:41,825 --> 00:41:47,919
కానీ మీరు తెచ్చిన విగ్రహం బాగా లేయర్డ్ కళ్ళు కలిగి ఉంది,
కస్టమర్ అవసరాలను బట్టి ఇది తయారు చేయబడాలి.
428
00:41:48,460 --> 00:41:51,605
మీరు ఇతర దుకాణాలతో కూడా ధృవీకరించండి
429
00:41:51,800 --> 00:41:55,081
పాత లోహాలతో విగ్రహాన్ని తయారుచేసే ప్రజలు, ప్లేట్లు ఉన్నాయి
430
00:41:55,335 --> 00:41:57,074
మీరు అక్కడ సమాధానం పొందుతారు.
431
00:42:01,812 --> 00:42:04,429
ఇప్పటికి మనం విన్నదాన్ని వింటూ,
432
00:42:04,684 --> 00:42:06,689
ఈ కేసు గురించి ఏదో సరైనది కాదు.
433
00:42:07,340 --> 00:42:10,830
నేను దీన్ని ప్రారంభంలో అంత తీవ్రంగా పరిగణించలేదు,
కానీ ఇప్పుడు,
434
00:42:11,324 --> 00:42:13,460
నేను పెద్ద తప్పు చేసాను.
435
00:42:15,830 --> 00:42:18,668
కిల్లర్ కోసం ఇది థ్రిల్లర్ గేమ్ లాగా అనిపిస్తుంది,
436
00:42:19,944 --> 00:42:22,262
ప్రతిదీ తెరిచిన కళ్ళతో సాక్ష్యమిస్తున్న లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం.
437
00:42:23,225 --> 00:42:26,923
మరియు శరీరం నుండి కళ్ళు మరియు హృదయాన్ని తీయడం ద్వారా దారుణంగా చంపబడే పోలీసులు.
438
00:42:28,720 --> 00:42:35,126
ఇలాంటి కేసులు, నేను దానిలో కలిగి ఉన్న క్రూరత్వ ప్రభావాన్ని కూడా కోల్పోయాను.
439
00:42:36,272 --> 00:42:39,632
ప్రతి రోజు కేసు చాలా బలంగా ఉంది,
440
00:42:41,819 --> 00:42:44,475
కిల్లర్, అతను ఈ కొచ్చి నగరంలో ఇక్కడ ఉన్నాడు.
441
00:42:44,918 --> 00:42:47,236
ఎవరు అద్భుతమైన కదలికలను ప్లాన్ చేస్తారు,
442
00:42:47,757 --> 00:42:48,772
HIDE మరియు SEEK గేమ్ ఆడుతున్నారు!
443
00:43:29,297 --> 00:43:38,507
సర్? లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం గురించి కొంత సమాచారాన్ని పంచుకోవడానికి నేను ఇక్కడకు వచ్చాను, నేను ఒక వార్తలో చూశాను.
444
00:43:38,532 --> 00:43:42,394
లేడీ విగ్రహం?
అది ఏమిటి
- సార్ ఇక్కడ ఉన్నతమైన అధికారులు ఉన్నారు, నేను ఎవరితో మాట్లాడగలను
445
00:43:42,931 --> 00:43:43,998
వేచి!
446
00:43:51,082 --> 00:43:53,660
447
00:43:53,712 --> 00:44:00,300
సర్, అక్కడ ఒకటి ఉంది ...
మీరు నా ఫోటో చూశారా, అది ఎలా ఉంది? nice!
448
00:44:01,733 --> 00:44:03,946
మీరు ఫేస్బుక్లో ఫోటోలను క్లిక్ చేయవచ్చా?
449
00:44:04,050 --> 00:44:16,056
ఇది ఫేస్బుక్ కాదు, ఇది ఫేస్ఆప్.
మీరు ఒక పని చేస్తారు నా చిత్రాన్ని పట్టుకుని నన్ను యవ్వనంగా చేసుకోండి.
అవును మేము ఇప్పుడే చేస్తాము.
450
00:44:16,212 --> 00:44:24,467
లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం గురించి ఏదైనా మాట్లాడాలనుకునే అమ్మాయి అక్కడ ఉంది.
- లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం?
అవును. మా ఫేస్బుక్ పేజీలో మాకు భాగస్వామ్యం చేయబడినది.
451
00:44:24,675 --> 00:44:32,514
ఏమి? అనుకూలీకరించిన విగ్రహం?
- అవును
మీరు మనిషిని దూరం చేస్తారు!
452
00:44:35,457 --> 00:44:38,660
రాజ్ సోదరుడు, ఆ అమ్మాయి ఎక్కడ ఉంది?
- ఆమె అక్కడ ఉంది.
453
00:44:41,394 --> 00:44:42,670
ఓయ్ పిల్ల!
454
00:44:43,712 --> 00:44:49,207
కాబట్టి మీరు ఈ అధికార పరిధిలోని అమ్మాయిని ఎప్పుడూ చూడలేదు. కుడి?
- అవును అండి
455
00:44:50,117 --> 00:44:52,279
ఇక్కడ ఉన్న సిసిటివి కామెర్స్, పని చేయలేదా?
- అవును అండి.
456
00:44:52,644 --> 00:44:56,967
మేము ఎల్లప్పుడూ ఇక్కడే ఉంటాము కాబట్టి, మేము దానిని ఇక్కడ వ్యవస్థాపించలేదు.
457
00:44:57,514 --> 00:45:03,217
మీరు ఎలాంటి విధానాలు?
ఒక అమ్మాయి దాని గురించి కొన్ని సమాచారం పంచుకోవడానికి వచ్చినప్పుడు, మీరు ఆమె పేరు మరియు మరింత సమాచారాన్ని సేకరించలేదా? వెధవ
458
00:45:06,133 --> 00:45:09,727
ఆహ్, మీరు నిద్రపోయారని నేను అనుకున్నాను.
459
00:45:09,987 --> 00:45:17,122
వద్దు, ఆమె మెట్ల సోఫాలో బాగా నిద్రపోతోంది.
మీరు ఇలా ప్రవర్తించినప్పుడు. నేను ఎలా ప్రశాంతంగా నిద్రపోగలను?
- నిద్ర వస్తుంది.
460
00:45:17,904 --> 00:45:22,306
నేను కొంతమంది పోలీసు అధికారులను హింసించగలనని ఆలోచిస్తున్నాను,
ప్రస్తుతం నా ఫోన్ కాల్లతో.
461
00:45:23,373 --> 00:45:28,061
ఆ మనిషిని వెతకాలి, కాని అక్కడ ఉండటం వల్ల నాకు ఏమీ ఉపయోగపడదు.
462
00:45:29,233 --> 00:45:33,295
నేను కిల్లర్ ఉద్దేశాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయలేకపోయాను.
463
00:45:33,556 --> 00:45:34,519
ఉమ్మ్మ్!
464
00:45:35,743 --> 00:45:36,707
డా విన్సీ కోడ్.
465
00:45:37,852 --> 00:45:38,998
ఏం?
466
00:45:39,649 --> 00:45:40,300
467
00:45:40,378 --> 00:45:41,915
మీరు డావిన్సీ చివరి అధ్యాయాన్ని చదివారా?
468
00:45:42,149 --> 00:45:42,748
mmm
469
00:45:43,061 --> 00:45:44,285
470
00:45:44,467 --> 00:45:46,654
ప్రజలు ఒక థింగ్ గురించి లోతుగా ఆలోచించేవారు.
471
00:45:47,279 --> 00:45:50,656
నా అభిప్రాయం లో,
రహస్యాలు ఆ విషయాలలో ఉన్నాయి,
472
00:45:50,717 --> 00:45:52,957
పొట్రాయిట్ కళ గురించి ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.
473
00:45:53,529 --> 00:45:54,233
నాకు తెలుసు.
474
00:45:54,467 --> 00:45:55,170
అయితే ఏంటి?
475
00:45:56,003 --> 00:46:00,509
ఇప్పుడు, ఆ విగ్రహాలను కిల్లర్ తయారు చేయకపోతే
476
00:46:00,925 --> 00:46:07,975
ఈ విగ్రహాన్ని సృష్టించినవాడు, తన సంతకాన్ని ఆ విగ్రహంలో ఎప్పుడూ వదిలివేస్తాడు.
477
00:46:09,850 --> 00:46:14,329
తన సొంత ఉద్దేశ్యాలతో మత్తులో ఉన్న వ్యక్తి,
ఈ విగ్రహాన్ని డావిన్సీ కోడ్ లాగా అర్థం
478
00:46:15,007 --> 00:46:22,402
నేను ఆ కిల్లర్ స్థానంలో ఉంటే.
నేను ఖచ్చితంగా ఇలా చేస్తాను.
- అది ఏమీ లేదు, దాని నుండి ఎలాంటి ఆనవాళ్లు కనుగొనబడలేదు.
479
00:46:23,132 --> 00:46:27,168
ఏమిలేదు.
ఇది డెడ్ ఎండ్.
480
00:46:27,507 --> 00:46:33,001
అప్పుడు, ఇది STRANGE.
481
00:46:35,918 --> 00:46:37,611
శుభోదయం అందరికి.
482
00:46:38,496 --> 00:46:46,856
మేము ఇక్కడ దిగుమతిదారుని మరియు సున్నితమైన విషయాన్ని చర్చించాము.
'కొచ్చి' నగర పరిధిలో ఉన్న పోలీసులు ఇక్కడ ఉన్నారు
483
00:46:47,090 --> 00:46:53,470
మొదట, మీ అన్ని మొబైల్ ఫోన్లను స్విచ్ ఆఫ్ చేయండి.
484
00:46:53,600 --> 00:46:59,928
మేము ప్రస్తుతం చర్చించబోయే విషయాలు,
ఇది ఫోన్ కాల్స్ ద్వారా లేదా ఇమెయిల్ల ద్వారా చర్చించకూడదు.
485
00:47:00,032 --> 00:47:03,053
కమ్యూనికేషన్ ముగియడం మీలోనే ఉండాలి.
486
00:47:03,236 --> 00:47:07,767
ఎందుకంటే, మేము సైబర్ దాడిలో ఉన్నాము.
- రెండు హత్యలు.
487
00:47:08,001 --> 00:47:10,892
అది కూడా కొచ్చిలోని చాలా దూర ప్రాంతాల నుండి.
488
00:47:11,074 --> 00:47:15,814
మరియు ఉంచిన శరీరానికి ఎలాంటి అనుసంధానం లేదు.
489
00:47:15,970 --> 00:47:25,735
కాబట్టి కిల్లర్ కొచ్చిపై మాత్రమే దృష్టి పెడుతున్నాడని మేము ఖచ్చితంగా చెప్పలేము.
కానీ ప్రస్తుతం ఇది కొచ్చిలో ఎక్కడైనా జరగవచ్చు!
490
00:47:25,892 --> 00:47:36,100
దీనిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే మేము దానిపై ఒక ప్రణాళికను అమలు చేయబోతున్నాము.
ఈ రోజు రాత్రి కొచ్చి పోలీసులు నగరాన్ని వివిధ ప్రాంతాల నుండి కాపలాగా ఉంచాలి.
491
00:47:37,038 --> 00:47:41,361
మీలో ఒకటి లేదా ఇద్దరు వ్యక్తులను కలపడం ద్వారా మీరు ప్రతి వీధికి కాపలా కాస్తారు.
492
00:47:41,465 --> 00:47:45,970
మనం కొన్ని బహిరంగ ప్రదేశాలు, తెలియని ప్రదేశాలపై ఎక్కువ దృష్టి పెట్టాలి.
493
00:47:46,361 --> 00:47:50,111
మీరందరూ మీ మధ్య హెడ్ఫోన్లతో కనెక్ట్ అవుతారు.
494
00:47:50,189 --> 00:48:02,402
మీరు మీ జత మధ్య 100 మీటర్ కంటే ఎక్కువ కదలలేరు,
మరియు అరుణ్ దయచేసి సెలవులో ఉన్న సిబ్బంది తమ ఉనికిని నిర్ధారించుకోండి.
మాకు ఎక్కువ మంది అవసరం.
495
00:48:02,663 --> 00:48:09,590
నేను ఇంతకు ముందే చెప్పినట్లుగా, ఇది రహస్య పద్ధతిలో ఉండాలి.
- మా నుండి ఇద్దరు ప్రజలు హత్యకు గురవుతారు.
496
00:48:09,954 --> 00:48:12,923
మరియు మనలో మనం సురక్షితంగా ఉన్నామని నిర్ధారించుకోవాలి.
497
00:48:13,131 --> 00:48:16,959
మీరు కొన్ని ఆయుధాలతో కొనసాగుతున్నారని నిర్ధారించుకోండి,
498
00:48:17,819 --> 00:48:27,923
బీకాస్, మన జీవితమంతా మనలోనే ఉంది.
అదృష్టం అబ్బాయిలు!
499
00:48:32,637 --> 00:48:42,507
500
00:48:43,053 --> 00:48:49,616
పాల్సన్ నేను మీ నుండి 100 మీటర్ల దూరంలో నడుస్తాను,
మరియు మీరు నన్ను తిరిగి వాహనంలో అనుసరిస్తారు, నాతో కనెక్ట్ అవ్వండి.
501
00:49:01,088 --> 00:49:01,947
502
00:49:02,442 --> 00:49:06,817
హే, నేను ఈ ప్రణాళికను స్వాగతించడం లేదు.
- మామ్కు ఇతర ప్రణాళిక ఉందా అని మేము అడిగినప్పుడు.
503
00:49:07,234 --> 00:49:13,979
ఆమె ఈ మంచి ప్రణాళిక చెప్పలేము.
హే, మీరు అబ్బాయిలు నన్ను అర్ధరాత్రి నడవడానికి చేస్తున్నారు,
ఇది మంచి ప్రణాళిక ఏమిటి?
504
00:49:14,708 --> 00:49:16,687
హే మీ చిరునవ్వుతో నన్ను ఎగతాళి చేయవద్దు!
505
00:49:16,947 --> 00:49:19,135
అది కూడా నా తల కింద ఉంటుంది.
- మిమీ మిమీ
506
00:49:56,817 --> 00:49:58,927
507
00:50:02,520 --> 00:50:06,140
పాల్సన్,
- సరే అమ్మగారు.
508
00:50:06,218 --> 00:50:10,463
నేను నన్ను అనుసరిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
509
00:50:10,775 --> 00:50:19,109
అవును మామ్ నేను వాటిని చూడగలిగాను. నేను ఆ వాహన మామ్ దగ్గరకు రావా?
మేము ఆ సమయాన్ని ఎదుర్కోలేదు. హెచ్చరికగా ఉండండి.
510
00:50:22,755 --> 00:50:28,874
511
00:50:29,057 --> 00:50:31,758
512
00:50:31,947 --> 00:50:41,230
హే అమ్మాయి, రండి మేము కొంత ఆనందించండి.
- రే. వాహనాన్ని వేగవంతం చేయండి
513
00:50:41,517 --> 00:50:43,418
పాల్సన్, ఇది తప్పుడు అలారం.
514
00:50:45,072 --> 00:50:46,557
లోపలికి రండి!
515
00:50:48,197 --> 00:50:49,578
పాల్సన్?
516
00:50:51,088 --> 00:50:55,588
517
00:51:21,244 --> 00:51:49,149
[WHISTLING SOUND]
518
00:52:11,467 --> 00:52:14,071
హలో!
519
00:52:14,487 --> 00:52:16,232
ఫోన్ భాగాలను వదిలివేయండి.
520
00:52:18,056 --> 00:52:20,895
PAUSE
521
00:52:20,920 --> 00:52:23,394
ఒక వోల్ఫ్ మాస్క్.
522
00:52:23,941 --> 00:52:28,081
ఆ ముసుగు ధరించడం తెలుసుకోవడం,
అతను కెమెరాపై తన ఉనికిని ఎందుకు చేయాలి?
523
00:52:29,175 --> 00:52:31,362
మమ్మల్ని to హించేలా చేయడానికి.
524
00:52:32,404 --> 00:52:34,045
ఇది అతని ఆట.
525
00:52:34,409 --> 00:52:42,222
మరియు ముసుగు చాలా సాధారణమైనది.
అమెజాన్ / ఫ్లిప్కార్ట్లో ఆర్డర్ చేసిన కొనుగోలుదారులను తనిఖీ చేయండి
వారు అక్కడ నుండి సులభంగా పొందవచ్చు.
526
00:52:42,925 --> 00:52:46,076
బ్లడీ ఐడియట్.
527
00:52:47,118 --> 00:52:51,024
మేము ఈ చిత్రాన్ని మీడియాకు విడుదల చేస్తే, మనకు కొన్ని లీడ్స్ మామ్ లభిస్తుంది.
528
00:52:53,680 --> 00:52:57,039
నేను దీన్ని నమ్మలేకపోతున్నాను.
- అతను పలికిన హలో?
529
00:52:58,342 --> 00:53:01,961
మరియు ఒక ముసుగు, పాల్సన్ పోయింది, సరళమైనది.
530
00:53:03,758 --> 00:53:06,831
ఈ అన్వర్ అంటే ఏమిటి?
531
00:53:07,170 --> 00:53:16,362
కేథరీన్ పరిస్థితి నియంత్రణలో లేదు,
ఇప్పటివరకు మేము మా వైపు నుండి దాదాపు 3 మంది అధికారులను కోల్పోయాము.
532
00:53:16,414 --> 00:53:20,399
మేము ప్రత్యేక దర్యాప్తును కూడా ప్రారంభించాము,
కానీ దాని కోసం ఏమి జరిగింది?
533
00:53:20,581 --> 00:53:26,388
ఇప్పుడు అది మరొక అధికారిని కూడా ఆకర్షించడానికి దారితీస్తుంది!
534
00:53:26,441 --> 00:53:39,409
మీ అజాగ్రత్తతో మేము మరొక అధికారులను కూడా కోల్పోయాము,
మీరు ఎటువంటి బాధ్యతలను తీసుకోరు,
నేను ఉన్నత అధికారుల నుండి ఎదుర్కోబోతున్నాను
535
00:53:59,383 --> 00:54:02,248
పోలీసు వైర్లెస్ పరికరాలు ఇంతవరకు తప్పలేదు.
536
00:54:02,717 --> 00:54:04,331
కానీ అతను ఎలా చేయగలడు?
537
00:54:04,722 --> 00:54:14,201
మామ్, ఆ పరికరాల మాదిరిగానే దీన్ని మార్చవచ్చు,
అనోథర్ పరికరం ద్వారా కూడా ఇది వినవచ్చు.
538
00:54:14,226 --> 00:54:15,658
లేకపోతే మనం,
539
00:54:15,683 --> 00:54:19,799
అతనికి రహస్య పౌన frequency పున్యం అవసరమైతే!
అంటే మేము క్రాబర్ దాడిలో ఉంటే!
540
00:54:19,956 --> 00:54:23,758
ఏదైనా పరికరం ఉంటే, మొబైల్ ఫోన్లు దాని నుండి హ్యాక్ అవుతాయి
541
00:54:23,862 --> 00:54:27,013
ఇది సులభంగా చేయవచ్చు. ఇది కేక్ ముక్క మాత్రమే.
542
00:54:27,873 --> 00:54:30,816
ఈ వీడియో నుండి ఒక విషయం ఖచ్చితంగా ఉంది, అతను కేవలం ఒక వ్యక్తి మాత్రమే కాదు.
543
00:54:31,284 --> 00:54:34,487
హంతకుడికి తోడు ఉంది
544
00:54:34,539 --> 00:54:39,357
అవును, ఎందుకంటే అతను ఒకరకమైన ఆయుధాన్ని చూపించడం ద్వారా ఆ సైనికులను చేర్చుకున్నాడు
545
00:54:40,919 --> 00:54:45,971
ఇది ఏ రకమైన ఆయుధం అని నాకు తెలియదు!
- ఈ లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం కేసు గురించి ..
546
00:54:46,024 --> 00:54:49,722
మేము చివరి రోజు మరో అధికారిని కోల్పోయాము.
547
00:54:49,826 --> 00:54:54,513
DCP కేథరీన్ యొక్క డ్రైవర్, పాల్సన్ ఆ రాత్రి నుండి అపహరించబడ్డాడు.
548
00:54:55,086 --> 00:55:02,664
మరింత ప్రక్రియను నివారించడానికి మేము అవసరమైన చర్యలు తీసుకుంటున్నాము,
ఈ కేసు గురించి, ఎవరికైనా ఏదైనా సమాచారం ఉంటే
549
00:55:02,717 --> 00:55:08,211
లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం లేదా తోడేలు ముసుగు గురించి,
ప్రజలు మాకు తెలియజేయాలి.
550
00:55:08,472 --> 00:55:16,102
అది కాకుండా! - నన్ను క్షమించండి సార్.
- ప్రజలకు ఎలాంటి రక్షణ లభిస్తుంది?
పోలీసులకు కూడా భద్రతా చర్యలు లేనప్పుడు?
551
00:55:16,310 --> 00:55:18,550
మా రక్షణ కాకుండా ..
552
00:55:18,654 --> 00:55:20,243
పోలీసులు మరింత దర్యాప్తు చేయలేకపోయినప్పుడు?
553
00:55:20,451 --> 00:55:21,857
వారు కిల్లర్ను ఎలా పట్టుకోగలరు?
554
00:55:22,039 --> 00:55:28,742
ఈ భద్రతా చర్యలకు సంబంధించి,
ప్రస్తుతం ఎలాంటి ప్రణాళికలు రూపొందించారు?
555
00:55:28,820 --> 00:55:31,189
556
00:55:31,268 --> 00:55:35,434
557
00:55:35,520 --> 00:55:37,637
పాల్సన్ భార్య రాబోయే రోజుల్లో ఒక బిడ్డను ప్రసవించే అవకాశం ఉంది.
558
00:55:38,247 --> 00:55:40,382
నేను వారికి ఏమి చెప్పబోతున్నాను?
559
00:55:44,861 --> 00:55:47,205
560
00:55:47,387 --> 00:55:48,924
మేము ఇప్పటికి ఎలాంటి సమాచారం పొందలేము.
561
00:55:49,835 --> 00:55:50,695
అప్పుడు మామ్,
562
00:55:50,851 --> 00:55:53,872
గత 3-4 రోజులుగా ఈ కేసులో పోలీసులు తీవ్రంగా కృషి చేస్తున్నారు.
563
00:55:54,028 --> 00:55:55,148
24/7
564
00:55:55,356 --> 00:55:59,679
ఎటువంటి విశ్రాంతి లేకుండా వారు దానితో ముందుకు సాగుతున్నారు ..
- మనలాంటి మిగిలిన ఆఫీసర్లు పర్యటనను ఆనందిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుందా?
565
00:55:59,939 --> 00:56:05,955
మనకు కొంత స్పష్టత వచ్చేవరకు, విధి సమయం అలాగే ఉంటుంది.
అందులో మార్పు లేదు!
566
00:56:23,924 --> 00:56:27,752
మీరు బాస్టర్డ్ రండి
మీ ఆట ఏమిటి?
567
00:56:33,846 --> 00:56:37,023
ఎవరో ఇక్కడ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది .. అది ఎవరో చూద్దాం.
- ఉమ్మివేయకుండా సరిగ్గా తినండి.
568
00:56:41,460 --> 00:56:42,663
ఇది అన్వర్ హుస్సేన్ ఇల్లు?
- అవును.
569
00:56:42,757 --> 00:56:46,868
అతనికి డెలివరీ రూపం ఉంది!
- ఇది ఎలాంటి డెలివరీ?
ఆ మామ్ గురించి మాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, ఇది రిఫ్రిజిరేటర్ లాగా కనిపిస్తుంది.
570
00:56:48,533 --> 00:56:53,091
రిఫ్రిజిరేటర్, మేము అలాంటిదేమీ ఆదేశించలేదు?
- ఇచ్చిన చిరునామా మీదేనా ..
571
00:56:55,851 --> 00:57:00,877
అవును.
- అప్పుడు ఈ మనిషిని సైన్ అవుట్ చేయండి.
కొన్నిసార్లు భర్త అలాంటి ఆశ్చర్యాలను ఇచ్చేవాడు.
572
00:57:09,591 --> 00:57:16,163
నేను అమెజాన్ నుండి రిఫ్రిజిరేటర్ను అందుకున్నాను?
- రిఫ్రిడ్జెర్టర్? నేను అలాంటిదేమీ ఆదేశించలేదు
మాకు ఇప్పటికే ఒక హక్కు ఉందా? వారు తప్పక తప్పు చిరునామాలో పంపించి ఉండాలి.
573
00:57:17,049 --> 00:57:24,757
చిరునామా సరైనది! మీరు నన్ను ఆశ్చర్యపరిచినట్లు అనిపిస్తుంది.
- మీకు ఆశ్చర్యం అవసరమా? వార్షికోత్సవానికి పైగా ముగిసింది?
574
00:57:25,096 --> 00:57:31,242
అది మాకు ఆశ్చర్యం కలిగించకపోతే, దాన్ని తెరిచి చూద్దాం.
575
00:57:33,091 --> 00:57:43,351
576
00:57:43,481 --> 00:57:48,872
577
00:57:59,028 --> 00:58:05,044
578
00:58:05,330 --> 00:58:13,585
నన్ను భయపెట్టడానికి, నా స్నేహితుడు ఇలా చేశాడు. సరే?
579
00:58:14,471 --> 00:58:17,908
సీమ్స్ కిల్లర్ తన ఉద్దేశ్యాన్ని మాకు వ్యతిరేకంగా చాలా వ్యక్తిగతంగా తీసుకున్నాడు.
580
00:58:19,288 --> 00:58:22,700
ఈ ఫాతిమా గురించి మమ్మల్ని క్షమించండి.
- ఇది సరే మామ్.
581
00:58:24,236 --> 00:58:30,695
దీన్ని బట్వాడా చేయడానికి అమెజాన్ స్టిక్కర్తో వాహనం వస్తుంది,
నా భార్య ఇప్పుడు చెబుతున్నది అదే.
582
00:58:30,799 --> 00:58:37,179
ఈ సమయంలో వారు ఒక రకమైన ముసుగులు ధరించారు,
మేము ఈ హక్కును expected హించలేదా?
583
00:58:37,986 --> 00:58:40,408
కుటుంబ అన్వర్తో ఉండండి, కొంత సమయం పడుతుంది.
584
00:58:41,684 --> 00:58:45,096
ఫాతిమాను విశ్రాంతి తీసుకోండి, మీ రక్షణ కోసం 2 పోలీసు అధికారులు ఇక్కడే ఉంటారు.
585
00:58:45,304 --> 00:58:46,606
అంతా మంచే జరుగుతుంది.
586
00:58:47,075 --> 00:58:48,533
మేమంతా మీతోనే ఉన్నాం.
587
00:58:52,127 --> 00:58:54,054
ఆ పోస్ట్ మార్టం నివేదికకు ఏమి జరిగింది?
588
00:58:54,210 --> 00:58:56,372
సర్ నేను జాగ్రత్త వహించమని ఇతర అధికారికి సమాచారం ఇచ్చాను.
589
00:58:56,580 --> 00:58:57,986
శ్రీకాంత్ సార్ దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటున్నారు.
590
00:58:58,429 --> 00:58:59,575
అతను దానితో వస్తాడు.
591
00:59:00,538 --> 00:59:01,814
మేడమ్,
592
00:59:02,309 --> 00:59:07,751
ఇది చాలా ప్రణాళికాబద్ధమైనదిగా అనిపిస్తుంది,
మేము ఈ సిసిటివి నుండి గత 2 రోజుల ఫుటేజ్లను సేకరించాము
- అది వ్యర్థంగా మిగిలిపోయింది
593
00:59:08,117 --> 00:59:11,189
ఈ వస్తువులను అందించడానికి ఒక చిన్న వాహనం సంప్రదించినట్లు కనిపిస్తోంది.
594
00:59:11,398 --> 00:59:14,471
అది అనిల్ లాంటిది కాదు.
ఇది తాత్కాలిక అనుకూలీకరించిన వాహనం అనిపిస్తుంది ..
595
00:59:14,601 --> 00:59:22,283
వారు దాన్ని మళ్ళీ ఉపయోగించలేరు.
వారు మమ్మల్ని అనుసరిస్తున్నట్లు తెలుస్తోంది.
596
00:59:49,992 --> 00:59:52,700
మాకు ఈ ఉదయం మాత్రమే ఫింగర్ ప్రింట్ వచ్చింది సార్.
597
00:59:52,986 --> 00:59:55,643
మేము దానిని పోలీసు డేటాబేస్ మరియు రికార్డ్తో క్రాస్ ధృవీకరిస్తున్నాము.
598
00:59:56,059 --> 00:59:58,403
మరియు మేము దానిలో ఒక మ్యాచ్ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము!
599
00:59:58,585 --> 01:00:04,523
ఇది సమయం యొక్క విషయం కాదు!
- మేడమ్. మాకు మెయిల్ వచ్చింది!
600
01:00:08,507 --> 01:00:17,700
ఇది సిగ్గుచేటు.
కొకైన్ సిగ్గుచేటు. కానీ అతను ఈ సమయంలో ఇక్కడ లేడు
- అది భయానకంగా ఉంది.
601
01:00:18,091 --> 01:00:25,996
అతను చాలా ప్రమాదకరమైన మామ్, అపఖ్యాతి పాలయ్యాడు. అతన్ని గుర్తించండి.
602
01:00:26,051 --> 01:00:30,332
ఈ నగరానికి కొకైన్ (డ్రగ్) చట్టవిరుద్ధంగా దిగుమతి చేసుకునేది షమీర్.
603
01:00:30,408 --> 01:00:35,278
గత రోజులుగా అతను జైలులో ఉన్నాడు,
మేము అతనిని క్లబ్లో పట్టుకున్నాము.
604
01:00:35,382 --> 01:00:40,564
ఇటీవల మరణించిన అధికారి,
605
01:00:40,618 --> 01:00:47,310
ఇప్పుడు అతను కూడా ఆ కేసులో పాల్గొన్నట్లు తెలుస్తోంది ..
606
01:00:47,441 --> 01:00:49,941
అతను 3 నెలల జైలు శిక్ష అనుభవించిన తరువాత వెళ్ళాడు.
607
01:00:50,253 --> 01:00:54,289
అతను చాలా ప్రమాదం, అతన్ని నిర్వహించడం కూడా కష్టం.
608
01:01:07,989 --> 01:01:12,911
మీరు అతన్ని చూశారా?
నేను జైలు నుండి విడుదలైన తరువాత నేను అతని నుండి ఏమీ వినలేదు సార్.
609
01:01:13,041 --> 01:01:18,041
నేను అతన్ని ఇక్కడ మరియు చుట్టూ తీసుకుంటే ...
సర్ మీరు దానిని ధృవీకరించవచ్చు సార్, నేను అతనిని రక్షించను
610
01:01:18,093 --> 01:01:28,796
షమ్మీర్ యొక్క కొత్త సంఖ్య మీకు తెలుసా? - లేదు అయ్యా
చివరిసారి షమ్మీర్ ఎప్పుడు వచ్చింది? - దాని గురించి ఖచ్చితంగా తెలియదు
ప్రజలు అతనిని వెతుకుతున్నారా?
611
01:01:29,031 --> 01:01:34,161
సుమారు 5-6 నెలల క్రితం ..
అతను చివరి శుక్రవారం మీకు ఫోన్ చేస్తాడు, సరియైనదా?
- లేదు మామ్, అతను కాల్స్ చేయలేదు
612
01:01:34,239 --> 01:01:37,468
మీకు ఏదైనా సమాచారం వస్తే దాన్ని మాకు తెలియజేయండి.
613
01:01:46,505 --> 01:01:47,624
614
01:01:47,702 --> 01:01:51,452
సామాజిక వేదికలో ఖాతా సక్రియం అయితే ..
615
01:01:51,635 --> 01:01:53,406
మా ఫోటోలు దానిలో ట్యాగ్ చేయబడితే.
616
01:01:54,135 --> 01:01:56,062
మేము కొన్ని ఇతర చిత్రాలతో సులభంగా అనుసంధానించలేము.
617
01:01:56,557 --> 01:01:57,520
ఇది చూడు?
618
01:01:58,796 --> 01:02:01,218
ఈ మూడు ఫోటోలలో, ఆ అమ్మాయి తన ఉనికిని చాటుకోవడం సాధారణం.
619
01:02:03,874 --> 01:02:07,702
ఆమె ఎవరు?
- విక్కీ మరియా.
620
01:02:08,900 --> 01:02:16,869
ఆమె కాకినాడ్ MNC లో పనిచేస్తోంది,
- లేదు, ఆమె మాజీ ఉద్యోగి.
621
01:02:17,286 --> 01:02:21,583
ఆమె సంఖ్య మరియు వివరాలు పొందడం చాలా సులభం,
ఎందుకంటే నేను హ్యాకింగ్ ద్వారా అటువంటి సమాచారాన్ని నిలుపుకుంటాను.
622
01:02:25,411 --> 01:02:33,439
ఆ సార్ను పొందడానికి నేను ఉపయోగించిన ప్రయోజనాల కోసం, మాకు ఇది హ్యాకింగ్,
ఈ రకమైన ప్రయోజనం కోసం దీనిని సామాజిక సేవ అని పిలుస్తారు.
623
01:02:33,987 --> 01:02:36,825
ఈ సంఖ్యలను చూడండి, ఆమె దాదాపు 7 సంఖ్యలను ఉపయోగించింది.
624
01:02:37,060 --> 01:02:45,054
క్రియాశీల సంఖ్య ప్రస్తుతం ఈ భవనాల మధ్య నివసిస్తోంది ..
625
01:02:46,357 --> 01:02:52,945
ఇది ఆ గది, 201. మీకు ఖచ్చితంగా తెలుసా? అవును.
- నీకు ఎలా తెలుసు
మామ్, మీకు బిర్యానీ నచ్చిందా?
626
01:02:52,971 --> 01:03:01,435
అవును కాబట్టి? లేదు సార్, వారు వారి కోసం బిర్యానీని ఆదేశించారు.
627
01:03:11,252 --> 01:03:15,940
628
01:03:16,539 --> 01:03:24,012
ఆహారం ఇక్కడ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.
629
01:03:39,363 --> 01:03:42,268
విక్కీ మీ పేరుతో దాదాపు 7 సిమ్ కార్డులు నమోదు చేయబడ్డాయి ..
630
01:03:42,450 --> 01:03:55,601
అందులో, 4 నిష్క్రియాత్మక స్థితిలో ఉంది. 3 నిన్నటి వరకు చురుకుగా ఉన్నాయి.
అందులో, ఈ నంబర్ను ఎవరు ఉపయోగిస్తున్నారు? మీరు ఎవరికి ఇచ్చారు
631
01:03:57,216 --> 01:03:59,273
అతనేనా?
632
01:04:02,397 --> 01:04:11,539
పత్రికా ప్రజలను పిలవండి, మేము ఆమెను మాదకద్రవ్యాల ఆరోపణలతో అరెస్టు చేస్తాము.
అవును సార్, నేను ఆమె నుండి సమాచారాన్ని ఎలా పొందగలను అని నాకు బాగా తెలుసు!
633
01:04:11,565 --> 01:04:13,362
లేచి నిలబడు!
634
01:04:18,362 --> 01:04:20,705
షమ్మీర్ విడుదల చేసినప్పుడు ..
635
01:04:20,784 --> 01:04:22,945
అతను నన్ను చూడటానికి వచ్చాడు.
636
01:04:23,023 --> 01:04:25,263
నేను అతనికి మొబైల్ ఫోన్ మరియు సిమ్ ఇచ్చాను.
637
01:04:25,367 --> 01:04:29,039
నేను గత ఒక నెల నుండి ఏమీ వినలేదు
638
01:04:29,117 --> 01:04:31,877
నేను అతనికి సందేశం పంపాను, కాని అతను ఎప్పుడూ సమాధానం ఇవ్వలేదు.
639
01:04:32,216 --> 01:04:37,085
నాకు ఏమీ తెలియదు మామ్, దయచేసి నన్ను వదిలేయండి.
640
01:04:38,232 --> 01:04:40,705
641
01:04:41,226 --> 01:04:43,987
Mam,
642
01:04:44,195 --> 01:04:47,997
ఇది షమ్మీర్ ప్రస్తుత సంఖ్య యొక్క స్థానం ...
643
01:04:48,492 --> 01:04:50,679
ఇది చంబక్కర్ ఫిషింగ్ ప్రాంతం, సరియైనది!
644
01:05:18,262 --> 01:05:24,668
ఏం జరిగింది!
645
01:05:41,700 --> 01:05:46,465
ఎవరైనా మమ్మల్ని హ్యాక్ చేస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది!
646
01:07:00,826 --> 01:07:04,498
ఆండ్రూ!
ఆ ఫైర్వాల్ను బ్లాక్ చేద్దాం ..
647
01:07:05,305 --> 01:07:09,107
అతను నిజంగా మంచివాడు, దీన్ని తదుపరి స్థాయికి తీసుకువెళతాడు.
648
01:07:19,191 --> 01:07:21,508
మాం. అతను చనిపోయి చాలా రోజులు అయ్యింది.
649
01:07:25,149 --> 01:07:26,868
650
01:07:26,972 --> 01:07:34,341
ఇది క్షయం అని నేను అనుకుంటున్నాను, అతను షమ్మీర్ నాయకత్వంతో మనలను మరల్చాడు.
651
01:07:37,597 --> 01:07:44,419
అంతకుముందు ఈ రోజు మనం షమ్మీర్ మృతదేహాన్ని కుళ్ళిపోయిన స్థితిలో కనుగొన్నాము.
652
01:07:44,498 --> 01:07:47,258
ఈ కేసుతో అతని సంబంధాన్ని పోలీసులు ధృవీకరిస్తున్నారు,
653
01:07:47,545 --> 01:07:58,977
అంతకు మించి మనం ఏమీ చెప్పలేము!
- మీ పరిశీలనలో దాదాపు 4 హత్యలు జరిగాయి ..
654
01:07:59,185 --> 01:08:03,977
సమర్థులైన అధికారులు లేకపోవడం ఇలాంటి నేరాలకు దారితీస్తుందని తెలుస్తోంది?
- మీ మాటలను పట్టించుకోండి ..
655
01:08:04,107 --> 01:08:08,378
గత కొన్ని రోజులుగా పోలీసులు నిజంగా కష్టపడుతున్నారు 24/7
656
01:08:08,612 --> 01:08:13,222
మీలాంటి మీడియా ప్రజలు అలాంటి భయాందోళనలను సృష్టిస్తున్నారు మరియు
ఇది ప్రజలలో మరింత క్లిష్టంగా మారుతుంది
657
01:08:13,300 --> 01:08:21,633
మీరు అక్కడే ఉండండి ..
మేము ఉద్యోగం చేద్దాం.
658
01:08:24,132 --> 01:08:28,091
మీ నిద్ర కూడా సరిగ్గా పోయిందా?
659
01:08:28,456 --> 01:08:32,232
సంతోషంగా!
లేదు సార్ ఇప్పుడు నాకు చాలా ఆసక్తి ఉంది.
660
01:08:33,873 --> 01:08:36,477
నేను డేటాబేస్ సృష్టిస్తున్నాను,
661
01:08:36,555 --> 01:08:42,388
ఇప్పటివరకు మాకు లభించిన ఫుటేజీలను ట్రాక్ చేయడానికి,
662
01:08:42,414 --> 01:08:43,977
దానితో మేము కొన్ని సమాచారం పొందవచ్చు.
663
01:08:45,305 --> 01:08:48,222
కానీ ప్రతిసారీ అతను వాహనాన్ని స్విచ్ చేస్తూ ఉంటాడా?
664
01:08:48,430 --> 01:08:51,868
ఇంతవరకు మాకు లభించిన చాలా సౌకర్యాలతో ..
665
01:08:51,998 --> 01:08:54,993
మేము అతనిని గుర్తించలేము, లేదా అతను ఇప్పుడు ఏమి చేస్తున్నాడు.
666
01:08:57,857 --> 01:09:02,284
మీలాంటి వ్యక్తులు వాటిని సులభంగా పగలగొట్టవచ్చు ..
667
01:09:09,852 --> 01:09:14,644
668
01:09:30,462 --> 01:09:34,081
ఆండ్రూ? - అవును అండి
- దీనిని చూడు
669
01:09:42,118 --> 01:09:46,270
కేరళ పోలీసులు ....
670
01:09:46,295 --> 01:09:48,769
కార్బొనేట్ లీడ్ చేయండి
671
01:09:49,785 --> 01:09:54,654
అటువంటి లైట్ల క్రింద కనిపిస్తుంది,
అతను ఆ రసాయనాన్ని ఆ లోహంతో కలిపాడు.
672
01:10:02,128 --> 01:10:08,717
SD!
ఫాతిమాస్ - డా విన్స్ కోడ్
673
01:10:15,904 --> 01:10:26,451
సర్ మామ్, ఇక్కడ ఉన్నారు.!
మాం. విగ్రహం నుండి మాకు లభించిన సమాచారంతో 2-3 మందిని గుర్తించాము
674
01:10:26,581 --> 01:10:28,639
సుధాకర్ దేవలోగం, అతని పేరు.
675
01:10:28,951 --> 01:10:31,035
అతను వడకంచెరి సమీపంలో నివసిస్తున్నాడు //
676
01:10:33,769 --> 01:10:36,920
అతని ఇంటి దగ్గర అతని కదలికను చూడటానికి మేము ఇద్దరు పోలీసు అధికారిని ఉంచాము,
677
01:10:37,128 --> 01:10:42,831
మేము ఇప్పుడే బయలుదేరితే!
మేము ఉదయం అతనితో మాట్లాడవచ్చు మరియు మేము కొన్ని సమాచారం పొందవచ్చు
678
01:10:58,283 --> 01:10:59,253
నేను
679
01:10:59,254 --> 01:11:00,224
నేను
680
01:11:00,225 --> 01:11:01,194
నేను ఎన్
681
01:11:01,195 --> 01:11:02,165
నేను ఎన్
682
01:11:02,166 --> 01:11:03,136
I N T.
683
01:11:03,137 --> 01:11:04,107
I N T.
684
01:11:04,108 --> 01:11:05,078
I N T E.
685
01:11:05,079 --> 01:11:06,049
I N T E.
686
01:11:06,050 --> 01:11:07,020
I N T E R.
687
01:11:07,021 --> 01:11:07,990
I N T E R.
688
01:11:07,991 --> 01:11:08,961
I N T E R V.
689
01:11:08,962 --> 01:11:09,932
I N T E R V.
690
01:11:09,933 --> 01:11:10,903
I N T E R V A.
691
01:11:10,904 --> 01:11:11,874
I N T E R V A.
692
01:11:11,875 --> 01:11:12,845
విరామం
693
01:11:12,846 --> 01:11:15,246
విరామం
694
01:11:32,028 --> 01:11:39,736
మేము నిన్న రాత్రి మామ్ నుండి ఉన్నాము, అతను ఇంతవరకు బయటకు రాలేదు.
695
01:11:46,090 --> 01:11:48,512
696
01:11:53,121 --> 01:11:56,429
697
01:11:59,528 --> 01:12:03,642
698
01:12:07,028 --> 01:12:08,642
పోలీసులు సరియైనదా?
699
01:12:08,668 --> 01:12:11,377
ఆ బూట్ల శబ్దంతో నేను గమనించాను.
700
01:12:12,080 --> 01:12:16,845
ఈ కేసుకు సంబంధించి మీరు నన్ను వెతుకుతారని నాకు తెలుసు.
701
01:12:17,887 --> 01:12:21,767
మరియు ఇటీవలి హత్యల గురించి నాకు బాగా తెలుసు,
ఇది ఇప్పటివరకు కొచ్చిలో జరుగుతోంది.
702
01:12:22,470 --> 01:12:26,090
నేను లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం లాంటి వాటిని సృష్టించాను.
703
01:12:29,475 --> 01:12:32,470
సుమారు 6 నెలల క్రితం,
704
01:12:32,522 --> 01:12:34,762
ఒక వ్యక్తి నన్ను కలవడానికి వచ్చారు.
705
01:12:34,814 --> 01:12:38,746
అతని వయస్సు దాదాపు 45 సంవత్సరాలు ...
706
01:12:39,293 --> 01:12:43,720
లేడీ జస్టిస్ మాదిరిగానే విగ్రహాన్ని రూపకల్పన చేయాలని ఆయన నన్ను అభ్యర్థించారు.
707
01:12:43,877 --> 01:12:46,038
అతను నాకు కొంత డబ్బు కూడా ఇచ్చాడు!
708
01:12:46,559 --> 01:12:51,038
కళ్ళు విప్పుకోవాలి మరియు అది తెలిసిన ముఖంలా ఉండాలి
709
01:12:51,975 --> 01:12:54,085
అతను ఒకే ఒక డిమాండ్ చేశాడు ..
710
01:12:54,502 --> 01:13:00,621
దాని ఉద్దేశ్యం మరియు కారణాన్ని నన్ను అడగవద్దు ..
711
01:13:00,647 --> 01:13:03,017
ఆ డిమాండ్ నాకు కొంచెం వింతగా అనిపించింది.
712
01:13:03,043 --> 01:13:06,715
అప్పుడు, ఈ రకమైన కళను చెక్కడంలో ప్రతి వ్యక్తికి నిర్దిష్ట శైలి ఉంటుంది
713
01:13:06,923 --> 01:13:11,455
విగ్రహంలో వాటర్మార్క్ పేరు పెట్టమని నాకు నమ్మకం లేదు ..
714
01:13:12,028 --> 01:13:17,965
కాబట్టి నేను సీస కార్బోనేట్ రసాయనాన్ని కలపడం ద్వారా ఆ కళలో వాటర్మార్క్ ఉంచాను.
715
01:13:18,460 --> 01:13:21,142
కొన్ని రోజుల తరువాత అతను తిరిగి వచ్చాడు,
716
01:13:21,377 --> 01:13:24,814
అతను దాని కోసం డబ్బు ఇచ్చాడు, కాని ఆ కళలను మా నుండి కొన్నాడు.
717
01:13:24,996 --> 01:13:27,054
అప్పుడు నేను అతన్ని చూడలేదు
718
01:13:27,965 --> 01:13:30,908
మీరు అతన్ని గుర్తించగలరా?
719
01:13:31,220 --> 01:13:34,658
తద్వారా మేము దానితో కొనసాగవచ్చు, మీరు చేయగలరా?
720
01:13:35,074 --> 01:13:36,246
లేదు, మామ్.
721
01:13:36,715 --> 01:13:38,330
అతను ఆ కళలను కొనడానికి వచ్చినప్పుడు,
722
01:13:38,382 --> 01:13:40,491
ఒక వ్యక్తి అతనితో పాటు వచ్చాడు
723
01:13:40,543 --> 01:13:41,845
సుందర్.
724
01:13:41,949 --> 01:13:43,668
అతని వద్ద సన్ గ్లాస్ ఉంది.
725
01:13:44,215 --> 01:13:47,627
అతను వెళ్ళేటప్పుడు, అతను ఆ సూర్య-గాజును నాకు ఇచ్చాడు.
726
01:13:53,574 --> 01:13:55,762
వాటి గురించి కొన్ని సమాచారం పంచుకోకూడదు.
727
01:13:56,014 --> 01:13:57,413
వారు నా కళ్ళను కూడా తీసుకున్నారు ..
728
01:13:57,809 --> 01:13:59,918
వారు నా దృష్టిలో ఒక రకమైన పదార్థాన్ని కురిపించారు.
729
01:14:03,694 --> 01:14:05,387
730
01:14:04,124 --> 01:14:05,791
ఇది నా కుమార్తె మిథిలి.
731
01:14:05,856 --> 01:14:07,913
ఆమె కోయంబత్తూర్లో చదువుతోంది.
732
01:14:08,173 --> 01:14:11,246
మీతో సమాచారం చెప్పడానికి వచ్చినది ఆమె,
ఆమె వార్తల్లో చూసిన విగ్రహం గురించి.
733
01:14:11,350 --> 01:14:13,460
అప్పుడు మీరు ఏమీ మాట్లాడకుండా ఎందుకు బయలుదేరారు?
734
01:14:13,668 --> 01:14:16,949
సర్ నాకు ఆ రోజు ఇంటర్నెట్ కాల్ వచ్చింది.
735
01:14:17,158 --> 01:14:19,345
అది నన్ను భయపెడుతుంది.
736
01:14:19,528 --> 01:14:24,629
ఆ విగ్రహం గురించి మేము ఏదైనా చెబితే మేము మీ ఇద్దరినీ చంపుతామని వారు చెప్పారు.
737
01:14:25,231 --> 01:14:30,361
ఎవరో నన్ను అనుసరిస్తున్నారని నేను భావించాను,
నేను ఆ స్థలాన్ని విడిచిపెట్టాను.
738
01:14:30,543 --> 01:14:32,731
మామ్ ఇటీవల ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూ చూశాను.
739
01:14:32,783 --> 01:14:40,725
ఈ పరిస్థితులలో, మేము ఆ రోజు సహాయకారిగా ఉండలేము.
మమ్మల్ని క్షమించండి.
740
01:14:41,715 --> 01:14:43,772
కానీ నేను ఖచ్చితంగా ఒక విషయం చెప్పగలను ...
741
01:14:43,929 --> 01:14:51,455
వారు అలాంటి 5 ముక్కలను ఆదేశించారు, 3 మంది ప్రజలు చంపబడ్డారు!
కాబట్టి మనం ఇప్పుడు 2 హత్యలను ఆశించవచ్చు.
742
01:14:58,903 --> 01:15:00,569
సరే. Mr.Sudhakar.
743
01:15:02,731 --> 01:15:03,981
నీ సమయానికి ధన్యవాదాలు.
744
01:15:05,621 --> 01:15:08,668
మీరు భద్రతా సమస్యల గురించి చింతించకండి. మేము దానిని నిర్ధారించుకుంటాము.
745
01:15:09,241 --> 01:15:12,627
ఇకపై వాటి గురించి మీకు ఏదైనా సమాచారం వస్తే,
మమ్మల్ని సన్నిహితంగా ఉంచండి.
746
01:15:12,991 --> 01:15:16,455
సరే మామ్,
అప్పుడు నేను బయలుదేరాలా?
- అవును.
747
01:15:22,887 --> 01:15:29,371
ఇది నా కార్డు, మీకు PTSD లో సలహా అవసరమైతే నాకు తెలియజేయండి.
748
01:15:38,668 --> 01:15:41,741
అతను నిజంగా అంధుడని మేము నిర్ధారించుకున్నాము ..
749
01:15:41,845 --> 01:15:47,158
మీరు అతన్ని స్థానిక వైద్యుడితో క్రాస్ చెక్ చేయండి,
మరియు నాకు వెంటనే తెలియజేయండి.
750
01:15:53,955 --> 01:15:57,496
ఇది డెడ్ ఎండ్, అన్వర్ లాగా అనిపిస్తుంది.
751
01:15:58,199 --> 01:16:02,496
మాకు మరొక ప్రణాళిక అవసరం లేదు.
- మామ్, నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది.
752
01:16:03,173 --> 01:16:05,439
ఆ ఫోన్ స్థానం యొక్క కదలికను తెలియజేస్తూ,
753
01:16:05,543 --> 01:16:07,080
కిల్లర్ దాని ప్రకారం శరీరాన్ని పారవేస్తున్నాడు.
754
01:16:07,288 --> 01:16:10,205
మన నుండి ఏదైనా రకమైన ఫోన్లు స్విచ్ ఆఫ్ చేయబడితే ఇప్పుడు మేము సమాచారాన్ని పొందవచ్చు.
755
01:16:10,413 --> 01:16:15,074
మేము ఉపయోగిస్తున్నది స్మార్ట్ఫోన్లు,
చాలా సెన్సార్లు సాధారణంగా దీనిలో నిర్మించబడతాయి.
756
01:16:15,127 --> 01:16:21,715
జీపీఎస్, మాగ్నోటోమీటర్, టచ్ స్క్రీన్ ..
అలా కాకుండా మనం యాక్సిలెరోమీటర్, గైర్సోకోప్ మొదలైనవాటిని ఉపయోగిస్తాము.
757
01:16:21,871 --> 01:16:24,502
కాబట్టి మేము దాని నుండి కొంత సమాచారాన్ని సులభంగా తెలుసుకోవచ్చు.
758
01:16:24,632 --> 01:16:27,210
అక్లెరెమీటర్లో నిర్దిష్ట ప్లగ్ ఇన్ ఉంది,
759
01:16:27,235 --> 01:16:36,688
ఆ ప్లగ్-ఇన్ కేరళ పోలీసుల APP కి మోహరించబడింది.
తద్వారా ఆ APP ని ఎవరు ఉపయోగిస్తారో, ఆ ఫోన్లను ఇక్కడ తెలియజేయవచ్చు.
760
01:16:36,767 --> 01:16:38,616
మనకు ఎలాంటి అసాధారణ కదలికలు వస్తే,
761
01:16:38,641 --> 01:16:40,309
ఏదైనా ఫోన్ నుండి ...
762
01:16:40,387 --> 01:16:41,689
మేము దానిని సులభంగా గుర్తించగలము ..
763
01:16:41,766 --> 01:16:43,615
తరువాత మనకు ఇక్కడ తెలియజేయవచ్చు ..
764
01:16:43,642 --> 01:16:47,106
ప్రతిఒక్కరూ సరిగ్గా కదులుతున్నట్లు ట్రాక్ చేయడం అసాధ్యం?
765
01:16:48,668 --> 01:16:52,158
మామ్ లేదు, ఈ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించే వ్యక్తులను మాత్రమే ట్రాక్ చేయవచ్చు.
766
01:16:54,085 --> 01:16:59,840
మేము దానిని షాట్ మామ్ ఇవ్వగలము, చూద్దాం.
TESPRITE TIMES. DESPRITE MEASURES.
767
01:17:06,975 --> 01:17:11,819
మ్మ్ పంపండి!
768
01:17:16,689 --> 01:17:19,580
ముగింపు. ముగింపు.
769
01:17:19,658 --> 01:17:21,298
సరే సార్. అనువర్తనం సిద్ధంగా ఉంది.
770
01:17:22,002 --> 01:17:25,205
ఈ అనువర్తనాన్ని ఎవరు ఉపయోగించారో ఇప్పుడు మేము తెలియజేస్తాము.
771
01:17:25,491 --> 01:17:27,548
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలా సార్?
772
01:17:27,861 --> 01:17:31,429
సర్ నేను ఈ విషయాలను మరికొంతమందికి తెలిస్తే.
నేను కనీసం 4-5 లక్షలు జీతం సార్గా సంపాదించాను ..
773
01:17:31,689 --> 01:17:35,830
కానీ వారికి బదులుగా, అది మనకు గొప్పగా ఉంటుంది.
కాబట్టి మీరు ఇక్కడ ఉండాలి. సరే!
774
01:17:35,934 --> 01:17:39,918
[Chuckles]
775
01:17:40,048 --> 01:17:48,147
776
01:17:56,090 --> 01:17:57,783
హే కొడుకు!
777
01:17:58,069 --> 01:17:59,710
అందరినీ సరిగ్గా తనిఖీ చేయండి ..
778
01:17:59,996 --> 01:18:03,225
లేకపోతే మనం ప్రతి వీధిలో మరియు చుట్టూ తిరుగుతూ ఉండాలి.
779
01:18:04,059 --> 01:18:08,434
హే రవి, ఆ వాహనం వైపు చూడు,
నేను కొంతకాలం తర్వాత తిరిగి వస్తాను.
780
01:18:13,986 --> 01:18:18,407
వాహనాన్ని ప్రారంభించి, ముందుకు సాగండి.
781
01:18:45,179 --> 01:18:48,382
పోలీసు మనిషి ఇక్కడ ఉన్నాడు ... అతను మమ్మల్ని పిలుస్తాడు.
782
01:18:49,059 --> 01:18:54,293
చోట్టు, ఇక్కడికి రండి.
- నేను సరిగ్గా చెప్పాను, అతను ఇప్పుడు ఏమిటో తెలియదు
783
01:18:55,022 --> 01:19:00,048
విందు, కొంత ఆనందించండి.
- అవును అండి
సరే మీ దగ్గర ఉన్నది నాకు ఇవ్వండి
784
01:19:00,647 --> 01:19:01,949
అది ఏమిటి?
785
01:19:02,106 --> 01:19:07,288
పాన్ మసాలా సార్ ..
- దీన్ని ఉపయోగించవద్దని చెప్పి, రూల్ సరిగ్గా ఆమోదించబడింది.
అవును అండి..
786
01:19:07,705 --> 01:19:09,449
అప్పుడు ఎందుకు?
- సార్ ..
787
01:19:09,684 --> 01:19:12,627
మీకు తెలుసా? అప్పుడు ఎందుకు
- వెళ్ళండి.
788
01:19:14,111 --> 01:19:16,429
సార్ మిగిలిన,
- వెళ్ళండి!
789
01:19:17,653 --> 01:19:20,673
అతను ఎంత వక్రబుద్ధి!
790
01:19:20,778 --> 01:19:28,173
791
01:19:49,375 --> 01:19:59,755
792
01:20:05,730 --> 01:20:09,038
హలో!
793
01:20:36,419 --> 01:20:39,518
మీరు ఆ వాహనాన్ని సరిగ్గా వదిలిపెట్టలేదా?
794
01:20:40,586 --> 01:20:47,591
లేదు సార్, అతను ఖచ్చితంగా ఇక్కడ మరియు చుట్టూ తిరుగుతాడు.
795
01:20:48,424 --> 01:20:56,054
ఒక మొబైల్ డౌన్ వెళ్తుందో లేదో తనిఖీ చేయండి ..
సార్ ఆ సంఖ్యను పిలవండి ...
796
01:20:59,700 --> 01:21:01,211
అతను తీయడం లేదు.
797
01:21:01,445 --> 01:21:02,877
సర్, ఇది కాకినాడ నుండి.
798
01:21:03,346 --> 01:21:04,336
క్వార్టర్స్.
799
01:21:04,804 --> 01:21:11,549
అతను ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.
800
01:21:41,159 --> 01:21:43,711
ఈ స్టేషన్ నుండి శరత్ చంద్రన్ మామ్ లేదు.
801
01:21:43,789 --> 01:21:46,471
తన విధి తరువాత, కొంత విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ఇంటికి వచ్చాడు.
802
01:21:46,575 --> 01:21:50,273
ఆండ్రూ మాకు తెలియజేసారు, కాని మేము స్పాట్ మామ్తో వ్యవహరించాము.
803
01:21:50,403 --> 01:21:52,539
అతను పాలక్కాడ్ మామ్లో నివసిస్తున్నాడు,
804
01:21:54,726 --> 01:22:03,841
4 వ అధికారి పోయారు, నేను దీన్ని నిర్వహించలేను.
మేము ఎక్కడ తప్పు చేస్తున్నాం? మేము ఎక్కడికి వెళ్తున్నాము?
805
01:22:05,898 --> 01:22:09,909
కానీ ఇది సాధారణ నమూనా వలె అనిపించడం లేదా?
మేము దానిని చూడాలి ..
806
01:22:10,091 --> 01:22:11,992
అతన్ని రక్షించడంలో అతను తన వంతు ప్రయత్నం చేశాడు.
807
01:22:12,096 --> 01:22:14,388
తన ఇంటిలోని వస్తువులు విరిగిపోతాయి,
గాని అతను అతన్ని వ్యాన్లోకి లాగేవాడు ..
808
01:22:14,414 --> 01:22:17,695
ఇది జరుగుతున్నప్పుడు పొరుగువారు ఎటువంటి శబ్దాలు వినలేదా?
ఏదైనా గాత్రాలు ఉన్నాయా?
809
01:22:17,903 --> 01:22:22,174
వారు ఏమీ చూడలేదు, వినలేదు అని చెప్తున్నారు,
శక్తి ఆగిపోయినప్పటికీ. కానీ వారు భయపడుతున్నారు,
810
01:22:22,903 --> 01:22:27,825
మేము ఎన్నిసార్లు అడిగినా, వారు అదే విషయాన్ని పఠిస్తారు?
మీకు శబ్దాలు వినలేదా?
811
01:22:30,456 --> 01:22:33,762
వారిని గట్టిగా ప్రశ్నించండి.
812
01:22:33,919 --> 01:22:35,950
ఈసారి నమూనా భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ ..
813
01:22:36,198 --> 01:22:38,958
మరియు అతను అతనితో గందరగోళంలో ఉన్నాడు .. అతనితో గొడవ పడ్డాడు ..
814
01:22:39,101 --> 01:22:41,159
మేము ఈ దృక్పథాన్ని పరిశీలించాలి.
815
01:22:42,578 --> 01:22:45,703
NO
816
01:23:37,141 --> 01:23:38,678
SIR
817
01:23:40,032 --> 01:23:41,725
SIR
818
01:23:42,376 --> 01:23:42,896
SIR
819
01:23:43,526 --> 01:23:50,036
రోజుల క్రితం తప్పిపోయిన 4 వ అధికారి,
అలూవా స్టేషన్లోని రైలులో కనుగొనబడింది.
820
01:23:50,166 --> 01:23:59,385
కిల్లర్స్, అతన్ని వీలింగ్ కుర్చీలో ఉంచారు మరియు
మూలం చెప్పినట్లు వారు అతన్ని రైలు లోపల ఉంచారు ..
821
01:23:59,958 --> 01:24:04,229
అది చూడటం వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి?
- మీరు మాత్రమే చూసేవారు. 4 వ వ్యక్తి తప్పిపోయాడు.
822
01:24:04,463 --> 01:24:11,937
మీరు ఉన్న పోస్ట్ ఉన్నప్పటికీ, మీరు దేనికీ సరిపోరు. వెధవ.
- మేము ఆ సార్కి చెక్ ఇన్ చేస్తాము ..
823
01:24:24,072 --> 01:24:26,182
ఆమె ఎవరు?
824
01:24:26,572 --> 01:24:28,994
ఎంత ధైర్యం.
825
01:24:29,593 --> 01:24:34,333
ఇది ఒక సమూహంగా అనిపిస్తుంది ..
- వారు మమ్మల్ని మూర్ఖులను మామ్ చేస్తున్నారు,
826
01:24:34,697 --> 01:24:36,364
కానీ ఒక విషయం ఖచ్చితంగా మామ్
827
01:24:36,729 --> 01:24:38,656
సిసిటివిలు రైలులో ఉంటాయని వారికి తెలుసు.
828
01:24:38,968 --> 01:24:42,979
శరీరాన్ని తొలగించడానికి ప్రజలతో విలీనం కావడానికి కారణం,
829
01:24:43,213 --> 01:24:45,869
ఇప్పటి నుండి, టోర్బుల్స్ మరియు భయాందోళనలు కూడా ప్రజలతో మొదలవుతాయి.
830
01:24:46,052 --> 01:24:50,465
అక్కడ మేము కూడా సరిగ్గా సహాయం చేయలేకపోయాము!
- మాకు సరైన లీడ్స్ లేవు.
831
01:24:51,729 --> 01:24:52,770
అరుణ్
832
01:24:53,343 --> 01:24:57,224
ఛాయాచిత్రాన్ని ప్రెస్ చేయడానికి మరియు పోలీస్ స్టేషన్లకు విడుదల చేయండి.
833
01:24:57,562 --> 01:24:59,645
మన వద్ద ఉన్న ప్రతి డేటాబేస్ను పరిశీలించాలి.
834
01:24:59,802 --> 01:25:03,890
మామ్, మేము ఫేస్-రికగ్నిషన్ అనువర్తనంతో కూడా ప్రయత్నించవచ్చు ..
835
01:25:04,802 --> 01:25:07,406
అన్వర్ చూడండి, ఇది ఎఫ్బిఐ కాదు ..
836
01:25:07,718 --> 01:25:09,750
ఇది KERALA POLICE.
837
01:25:10,010 --> 01:25:13,005
మన వద్ద ఉన్నదానితో దర్యాప్తు చేయడానికి మాకు అనుమతి ఉంది,
838
01:25:13,083 --> 01:25:17,510
లేకపోతే మేము ANDREW వంటి గూగుల్ అనువర్తనాలను ఉపయోగించి క్రాస్ చెక్ చేయవచ్చు.
839
01:25:17,875 --> 01:25:19,463
అంతకన్నా ఎక్కువ ఏమీ లేదు.
840
01:25:19,488 --> 01:25:22,093
మేడమ్, చాలా క్షమించండి, కొత్తగా చెప్పటానికి ఏమీ లేదు.
841
01:25:22,145 --> 01:25:24,619
4 వ వ్యక్తి కూడా అదే సంతకం తరలింపుతో హత్య చేశాడు.
842
01:25:24,724 --> 01:25:27,588
కిడ్నాప్ ప్రక్రియకు ముందు అతనికి కొన్ని గాయాలు ఉన్నాయి.
అది తప్ప ఏమీ లేదు.
843
01:25:27,770 --> 01:25:29,958
నేను క్రొత్తదాన్ని చెప్పవలసి వస్తే,
844
01:25:30,166 --> 01:25:33,421
ఆ రైలులో ప్రయాణించేటప్పుడు అతను కలిగి ఉన్న దుస్తులు. అది మామ్.
845
01:25:36,104 --> 01:25:37,640
846
01:25:39,802 --> 01:25:41,286
847
01:25:46,416 --> 01:25:47,171
కేథరీన్ చూడండి ..
848
01:25:47,458 --> 01:25:50,921
ఈ దృశ్యం మరింత దిగజారిపోతోంది, ప్రెస్ మమ్మల్ని అపహాస్యం చేస్తోంది.
849
01:25:51,000 --> 01:25:54,229
తగినంత, నన్ను క్షమించండి. నేను నిన్ను మూసివేస్తున్నాను,
సార్ దయచేసి.
850
01:25:54,541 --> 01:25:55,401
కొన్నిసార్లు,
851
01:25:55,531 --> 01:25:57,979
తదుపరి ప్రక్రియతో కొనసాగడానికి నేను ఈ బృందాన్ని ఆపుతున్నాను.
852
01:25:58,031 --> 01:25:59,906
కేథరీన్ కొంత సమయం పడుతుంది, మీరే విశ్రాంతి తీసుకోండి.
853
01:26:00,088 --> 01:26:02,328
కానీ సార్, మాకు ..
- మీ కోసం మాకు ప్రత్యామ్నాయం ఉంది.
854
01:26:02,458 --> 01:26:04,828
మిస్టర్ ప్రకాష్ ను కలవండి. అతను సమయం దారితీస్తుంది.
855
01:26:05,270 --> 01:26:12,197
ప్రదీప్, మొత్తం సమాచారాన్ని అందజేయండి మరియు మీరు ఇప్పటివరకు సేకరించిన ప్రాక్ష్ కు.
- మరియు మీరు కార్యాలయాన్ని క్లియర్ చేస్తారు. వీలైనంత త్వరగా.
856
01:26:12,510 --> 01:26:13,604
857
01:26:14,020 --> 01:26:16,703
ప్రదీప్, మీరు ఒంటరిగా నాతో రండి.
858
01:26:26,963 --> 01:26:31,755
859
01:26:31,780 --> 01:26:33,290
కాబట్టి ఈ ఇటీవలి హత్య గురించి మీకు బాగా తెలుసు., ఈ లేడీ జస్టిస్ కేసులో.
860
01:26:33,447 --> 01:26:36,338
మేము 4 వ అధికారిని కోల్పోయాము.
861
01:26:36,592 --> 01:26:39,281
దర్యాప్తు ప్రక్రియతో మరింత ముందుకు సాగడానికి,
862
01:26:39,750 --> 01:26:41,364
మేము మరొక జట్టును చేర్చుకున్నాము,
863
01:26:41,599 --> 01:26:44,906
ఈ ASAP ని పూర్తి చేయడానికి.
864
01:26:45,192 --> 01:26:47,302
అందుబాటులో ఉన్న సాక్ష్యాలు ఉన్నప్పటికీ ..
865
01:26:47,510 --> 01:26:50,869
అన్వర్, వచ్చి విందు చేయండి.
వద్దు. ఇప్పుడే కాదు.
866
01:26:50,947 --> 01:26:53,109
ఈ కేసు పోరాటంలో కొత్త దర్యాప్తు బృందాన్ని నేను మీకు అందిస్తున్నాను.
867
01:26:53,291 --> 01:26:54,541
Mr.Prakash,
868
01:26:54,802 --> 01:26:55,322
869
01:26:55,505 --> 01:26:59,203
అందుబాటులో ఉన్న సమాచారంతో అతను కేసును మరింత ముందుకు నడిపిస్తాడు
870
01:26:59,385 --> 01:27:04,072
మరిన్ని నవీకరణలు త్వరలో ఆయన ద్వారా ఇవ్వబడతాయి. ధన్యవాదాలు!
871
01:27:04,099 --> 01:27:07,015
హలో, ప్రదీప్,
- చివరి కేసు నుండి మాకు సమాచారం వచ్చింది.
872
01:27:07,171 --> 01:27:13,265
శరత్ చంద్రన్ శరీరంలో మరికొన్ని ఉపస్థితులను మేము తెలియజేసాము.
873
01:27:13,343 --> 01:27:17,276
దానికి తోడు అతనికి అదనపు పదార్ధం అయిన జోపెడెమ్తో ఇంజెక్ట్ చేయబడింది.
874
01:27:17,901 --> 01:27:20,713
గతంలో, అతను రక్తపోటు కలిగి ఉండేవాడు,
875
01:27:20,921 --> 01:27:24,385
అయినప్పటికీ, అతని శరీరం నుండి మనకు లభించిన పదార్ధం.
876
01:27:24,567 --> 01:27:26,520
అతను దాని యొక్క భారీ మోతాదుతో ఇంజెక్ట్ చేయబడతాడు.
877
01:27:26,859 --> 01:27:28,421
ఇది సాపేక్షమా కాదా అని నాకు తెలియదు.
878
01:27:28,708 --> 01:27:30,661
కానీ నేను మీకు ఈ విషయం చెప్పగలనని అనుకున్నాను.
879
01:27:31,415 --> 01:27:34,462
సరే తర్వాత
- శుభ రాత్రి,
880
01:27:42,952 --> 01:27:45,712
ZOPEDEM
881
01:27:46,259 --> 01:27:47,952
E-TABLOC
882
01:28:00,452 --> 01:28:05,374
మేడమ్, షాక్ ప్రేరిత హిప్నాసిస్.
- ఏమిటి?
ఈ సందర్భంలో మాకు ఉన్న బ్రేక్తోర్గ్
883
01:28:05,478 --> 01:28:10,165
మాట లేకుండా పోలీసులను ఎంత స్పష్టంగా అపహరించడానికి కారణం,
అవును రహస్యం పరిష్కరించబడింది.
884
01:28:10,712 --> 01:28:16,389
వారు హిప్నోటైజ్ చేయబడ్డారు,
మా పరిశీలన కోసం ZOPEDEM నిద్ర ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించిన is షధం కాదు
885
01:28:16,910 --> 01:28:19,775
కొన్ని అరుదైన సందర్భాల్లో, ఇది హిప్నోటైజ్ చేయబడిన as షధంగా ఉపయోగించబడింది
886
01:28:21,598 --> 01:28:23,004
లోపలికి రండి.
887
01:28:24,749 --> 01:28:28,108
వారు ఆ ముసుగు ధరించి వారి వింత ప్రదర్శనతో సృష్టించేవారు,
888
01:28:28,447 --> 01:28:33,004
పోస్ట్ చేస్తే, తమలోని drug షధం సక్రియం అవుతుంది (హిప్నోటైజ్)
889
01:28:33,316 --> 01:28:44,488
తరువాత వారు పూర్తిగా హైపోనోటైజ్ చేయబడిన పరిస్థితిలోకి నెట్టబడతారు,
అప్పుడు వారు వారి చైతన్యాన్ని కోల్పోతారు.
890
01:28:44,853 --> 01:28:55,530
కానీ శరత్ చంద్ర కేసులో activ షధం సక్రియం చేయడంలో విఫలమైంది,
ఎందుకంటే అతను యాంటీ-డ్రగ్ తీసుకున్నాడు, తద్వారా ఆ హిప్నోటైజ్ భాగాన్ని నివారించడానికి ఇది అతన్ని దారితీస్తుంది.
891
01:28:57,327 --> 01:29:00,634
ఇది నోరల్ సీరియల్ కిల్లర్ కేసు కాదు, మామ్.
892
01:29:00,659 --> 01:29:03,706
ప్రజల మనస్సును చక్కగా నిర్వహించగలవాడు,
893
01:29:03,837 --> 01:29:10,217
మరియు మనస్తత్వ మేధావి మేము వ్యవహరిస్తున్నాము.
ఇది మేము కాలిబాటలో చూసిన అమ్మాయి కావచ్చు, లేదా అది ఎవరైతే కావచ్చు ..
894
01:29:12,665 --> 01:29:15,530
మంచి మినహాయింపు అన్వర్.
895
01:29:15,634 --> 01:29:16,754
చాలా మంచి,
896
01:29:17,613 --> 01:29:20,061
కానీ దాని ఉపయోగం లేదు.
897
01:29:21,155 --> 01:29:23,238
మేము కేసు అధికారికానికి దూరంగా ఉన్నాము.
898
01:29:26,676 --> 01:29:28,863
అయినప్పటికీ.
899
01:29:29,332 --> 01:29:31,155
మీరు జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి,
900
01:29:31,441 --> 01:29:34,306
ఈ నగరంలోని చాలా మందికి మనస్తత్వశాస్త్రంపై ఒక అభిప్రాయం గురించి తెలుసు.
901
01:29:34,618 --> 01:29:38,993
కొంతమంది ప్రజలు కూడా కొన్ని హిప్నోటిక్ నైపుణ్యాలతో ప్రాక్టీస్ చేస్తున్నారు,
902
01:29:39,202 --> 01:29:43,160
వాటిలో ఒకదాన్ని కనుగొనడం, అది 'ఖచ్చితంగా సాధ్యం కాదు అన్వర్.
903
01:29:45,660 --> 01:29:47,639
కానీ అవును ఇది మంచి సమాచారం.
904
01:29:48,056 --> 01:29:50,348
మీరు అలాంటి విషయాలను చర్చించినప్పుడు ఇది నాకు క్రొత్తగా అనిపిస్తుంది.
905
01:29:50,973 --> 01:29:53,082
కానీ నేను నిస్సహాయంగా ఉన్నాను
906
01:29:55,322 --> 01:29:57,639
మేడమ్ చెప్పినది సరైనది
907
01:29:57,874 --> 01:29:59,618
చాలా మనోవిక్షేప వృత్తులు ఉన్నాయి.
908
01:30:00,400 --> 01:30:05,582
మరియు చాలా మంది ప్రజలు దానితో ప్రయత్నించి సాధన చేస్తున్నారు.
909
01:30:10,764 --> 01:30:12,327
910
01:30:12,769 --> 01:30:15,921
నేను మీ ఫలితాలను విస్మరించడం లేదు.
911
01:30:16,025 --> 01:30:20,947
కానీ ప్రవృత్తికి బదులుగా వాటిపై మాకు కొన్ని ప్రత్యక్ష ఆధారాలు అవసరం.
912
01:30:21,103 --> 01:30:22,275
అనిల్ సోదరుడు ..
913
01:30:22,431 --> 01:30:25,191
ఆ శిల్పి అందించిన సమాచారం నిజమైన మార్గంగా ఉంటే,
914
01:30:25,790 --> 01:30:28,030
మరో పోలీసు అధికారి హత్య చేయబడతారు.
915
01:30:28,733 --> 01:30:31,025
కానీ అది ఒక్క సమస్య మాత్రమే కాదు.
916
01:30:31,676 --> 01:30:34,098
మేము దానిని ఆపకపోతే
917
01:30:34,723 --> 01:30:39,644
అతను వేరే రాష్ట్రంలో చంపడానికి ఇలాంటి రకమైన ప్రయత్నం చేస్తే మేము హామీ ఇవ్వలేము.
918
01:30:39,723 --> 01:30:43,186
మేము సరిగ్గా చేయగలిగేదాన్ని ప్రయత్నిస్తున్నాము ..
919
01:30:43,499 --> 01:30:48,525
కొన్ని పురాణ వాస్తవాలను కలిగి ఉండటం సాధారణ సందర్భాలు కాదు ...
920
01:30:48,577 --> 01:30:50,868
కానీ అదృష్టవశాత్తూ ఇంతవరకు మనకు అలాంటిదేమీ రాలేదు.
921
01:30:53,212 --> 01:30:57,587
922
01:31:04,098 --> 01:31:07,613
అలా కాదు,
ఇది ఇలా ఉంది .. ఇవ్వండి.
923
01:31:08,603 --> 01:31:13,186
924
01:31:13,759 --> 01:31:18,134
మీరు చూశారా?
హే చైల్డ్, దీన్ని తనిఖీ చేయండి ..
925
01:31:18,811 --> 01:31:23,186
నాకు చూపించు ..
926
01:31:23,316 --> 01:31:27,848
ఇలా .. దాన్ని తిప్పండి ..
927
01:31:52,092 --> 01:31:59,671
మీకు ఏమి వచ్చింది, నేను అన్వర్ వైపు చూస్తున్నాను.
మేము ఖచ్చితమైన కేసును గుర్తించగలిగితే చాలా పత్రాలు ఉన్నాయి ..
928
01:32:01,467 --> 01:32:06,702
అప్పుడు దీన్ని తనిఖీ చేయండి, వారికి ఏదైనా కిల్లర్ ఉందా అని క్రాస్ చెక్ చేయండి,
ఈ FIDGET-SPINNER ఒకటి ఉపయోగించడం వంటిది,
929
01:32:12,796 --> 01:32:18,733
అన్వర్స్ లేవు, ఇక్కడ అలాంటిదేమీ లేదు.
930
01:32:21,676 --> 01:32:28,342
వేచి ఉండండి, నేను ఈ ప్రాంతంలో మాత్రమే శోధించాను,
అది మరెక్కడైనా ఉంటే?
931
01:32:30,452 --> 01:32:33,655
ఫైల్ ఉంది.
932
01:32:46,598 --> 01:32:49,749
సిమోన్ మన్నూరన్, ఎఫ్ / ఓ జార్జ్ మన్నూరన్,
Thiruvallar.
933
01:32:51,467 --> 01:32:59,150
తిరువల్లర్లో నివసిస్తున్న సైమన్ మన్నూరన్ తన తల్లిదండ్రులు జార్జ్ మన్నూరన్ను చంపాడు
934
01:33:03,759 --> 01:33:06,546
చిన్ననాటి నుండి, తన సొంత ప్రపంచంలో జీవించే వ్యక్తి.
935
01:33:06,754 --> 01:33:09,514
UK నుండి CSE ఇంజనీరింగ్ పూర్తి చేసిన తరువాత,
తన స్వగ్రామానికి తిరిగి వచ్చాడు
936
01:33:09,723 --> 01:33:15,322
తన కంప్యూటర్తో ఒక చిన్న గదిలో ఎక్కువ సమయం గడిపాడు.
937
01:33:19,098 --> 01:33:25,165
ఒకప్పుడు తన తండ్రి దానిని గమనించినప్పుడు,
కొంత మొత్తాన్ని అతని బ్యాంక్ ఖాతా నుండి తీసివేయబడింది.
938
01:33:25,504 --> 01:33:30,243
తన కొడుకు చీకటి వలయంలో కొంత క్రూరమైన ప్రత్యక్ష హత్యను చూస్తున్నాడని తరువాత అతను తెలుసుకున్నాడు.
939
01:33:30,478 --> 01:33:33,134
ఈ సైమన్ ఏమిటి? మీకు ఏమి ఆనందం.
940
01:33:33,212 --> 01:33:35,712
ఈ రోజుల్లో నేను మిమ్మల్ని క్రుచ్లో చూడలేదు.
941
01:33:35,842 --> 01:33:40,738
తల్లిదండ్రులు అతనిని ఒప్పించడానికి వారి గరిష్ట ప్రయత్నాలను ప్రయత్నించారు.
942
01:33:41,025 --> 01:33:43,941
943
01:33:54,254 --> 01:33:56,702
రోజులు గడిచాయి,
944
01:33:56,727 --> 01:33:58,836
అతని తల్లిదండ్రులు సాధారణ ప్రార్థన కోసం హాజరుకాకపోయినప్పటికీ ..
945
01:33:58,889 --> 01:34:07,717
వారు కొన్ని ఫోన్ కాల్స్ చేయడం ద్వారా దాని గురించి తెలియజేయడం ప్రారంభించారు.
పోలీసులు అతనిపై నిఘా పెట్టడం ప్రారంభించారు,
946
01:34:07,926 --> 01:34:10,764
జార్జ్ మన్నూరన్, సరియైనదా?
- అవును అండి.
947
01:34:10,816 --> 01:34:12,092
మీ తల్లిదండ్రులు ఎక్కడ ఉన్నారు?
948
01:34:12,144 --> 01:34:20,087
వారు వెలకన్నీ ఆలయానికి వెళ్ళారు సార్,
- ఎన్ని రోజులు, - తెలియదు సార్
- మీరు ఎప్పుడైనా అతనికి ఫోన్ చేశారా, - లేదు సార్ వారు అక్కడ బిజీగా ఉన్నారు.
949
01:34:20,790 --> 01:34:22,092
కాబట్టి మీరు ఏమి చేస్తారు?
950
01:34:22,301 --> 01:34:23,967
నేను సమయం గడిచిపోతున్నాను.
951
01:34:24,280 --> 01:34:25,243
ఏ ఉద్యోగం రాలేదా?
952
01:34:25,556 --> 01:34:26,702
నేను ఇంతవరకు ప్రయత్నించలేదు సార్.
953
01:34:26,792 --> 01:34:27,796
మరికొందరు ప్రజలు ఇక్కడ నివసిస్తున్నారా ..
954
01:34:27,848 --> 01:34:29,202
ప్రస్తుతానికి, ఇది నేను మాత్రమే సార్.
955
01:35:24,251 --> 01:35:25,709
Preethi.
956
01:35:26,490 --> 01:35:29,120
ఇది అతనేనని నేను అనుకుంటున్నాను
957
01:35:29,850 --> 01:35:34,485
క్రిందికి స్క్రోల్ చేయండి, ప్రస్తుత స్థితిని తనిఖీ చేయండి.
958
01:35:35,058 --> 01:35:39,745
నిందితుడు గైలీగా మరియు
హైకోర్ట్ ఆఫ్ కీర్లా చేత మరణశిక్ష విధించబడింది,
జనవరి 14, 2014 న.
959
01:35:40,397 --> 01:35:46,282
అతను 3 సంవత్సరాల తరువాత (2015 డిసెంబర్ 13 వ తేదీ) సెంట్రల్ జైలులో జరిగిన అగ్ని ప్రమాదంలో మరణించాడు
- ఎంక్వైరీ రిపోర్ట్ పెండింగ్ -
960
01:35:52,480 --> 01:35:54,563
అన్వర్ నాకు ఒక విషయం చెప్పనివ్వండి!
961
01:35:54,667 --> 01:35:57,740
ఇప్పటికే మీ ఉనికితో మేము దానిని ఏమీ విడదీయలేము.
962
01:35:58,209 --> 01:36:04,329
ఇప్పుడు ఇది నా సమయం. అర్థం,
సర్ ఈ సైమన్ మన్నూరన్ ఒకరు.
- ఆహ్, మీరు చెప్పినట్లు, ఆ వ్యక్తి చనిపోయాడు.
963
01:36:04,407 --> 01:36:08,209
అది చనిపోయిన ముగింపు, దాని గురించి మాట్లాడటం వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి.
964
01:36:10,006 --> 01:36:13,808
ఇప్పుడు మీరు వదిలివేయవచ్చు. నాకు కూడా కొంత పని ఉంది.
965
01:36:22,141 --> 01:36:22,975
సర్.
966
01:36:23,834 --> 01:36:29,980
డార్క్ నెట్లో నిపుణుడైన సిమోన్ మన్నూరాన్ లాంటి వ్యక్తి
ఈ కేసులో మొదటి నుంచీ పాల్గొన్న వ్యక్తి.
967
01:36:30,292 --> 01:36:34,798
అతని మరణం నాకు నమ్మకం లేదు,
ఈ కేసుకు డెడ్ ఎండ్గా పనిచేస్తుంది
968
01:36:36,022 --> 01:36:37,480
సర్ మీరు దానిని మీ స్వంత మార్గంలో పరిగణించండి.
969
01:36:38,235 --> 01:36:40,657
దీన్ని నా స్వంతంగా పరిష్కరించుకోవలసిన అవసరం నాకు లేదు.
970
01:36:48,001 --> 01:36:52,298
హే ప్రదీప్, ASAP ఆ వ్యక్తి గురించి మొత్తం సమాచారం పొందండి.
971
01:36:56,256 --> 01:36:57,636
ఆండ్రూ, క్షమించండి, మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడుతున్నాను
972
01:36:58,209 --> 01:37:01,334
నేను ఈ గందరగోళంలో మిమ్మల్ని చేర్చుకున్నాను.
973
01:37:02,636 --> 01:37:06,568
సార్, నేను గత 2 నెలలుగా ఈ కేసులో ఉన్నాను
974
01:37:06,594 --> 01:37:08,339
కానీ ఇప్పుడు నేను దీన్ని పూర్తి చేయాలని భావిస్తున్నాను.
975
01:37:09,173 --> 01:37:12,818
అతను ఖచ్చితంగా ఈ సిసిటివి ఫుటేజ్లో చిక్కుకుంటాడు సార్.
976
01:37:13,261 --> 01:37:15,501
నాకు ఒక క్లూ వస్తే, అది సర్.
977
01:37:16,282 --> 01:37:18,782
ఇప్పుడు నేను దీనిని వ్యక్తిగతంగా భావిస్తాను.
978
01:37:19,303 --> 01:37:21,256
సార్ మాకు ఒకరికొకరు ఉద్యోగం చేస్తారు.
979
01:37:25,266 --> 01:37:32,584
దానితో మీ సమయాన్ని వృథా చేయకూడదనుకుంటున్నారు ..
ఇక్కడ, హంతకులలో ఒకరైన సైమన్ మనురాన్.
980
01:37:32,897 --> 01:37:35,084
అతను కొన్ని సంవత్సరాలు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు.
981
01:37:35,605 --> 01:37:38,027
కానీ నేను నమ్మను,
982
01:37:38,548 --> 01:37:40,995
సర్, ఇది!
- ఏమిటి
983
01:37:51,542 --> 01:37:53,990
సర్ అతడు కాదా?
984
01:37:56,920 --> 01:38:00,904
ఇది ట్రూత్ చిత్రం నుండి వచ్చిన నాటకం లాగా ఉంది,
985
01:38:01,737 --> 01:38:02,831
అది అలా అనిపించలేదు ..
986
01:38:03,873 --> 01:38:05,592
వారు అలా ఆడారు ..
987
01:38:06,086 --> 01:38:10,097
ఒకరు ఆలోచించండి, ఫోటోలు రెండింటినీ విలీనం చేసి, నాకు వెంటనే మెయిల్ చేయండి.
988
01:38:11,581 --> 01:38:15,722
989
01:38:16,607 --> 01:38:17,909
SIR.
990
01:38:18,222 --> 01:38:19,237
991
01:38:19,915 --> 01:38:20,540
992
01:38:20,670 --> 01:38:24,758
అన్వర్ మీరు మళ్ళీ?
- ఏదో దిగుమతి గురించి చర్చించడానికి నేను ఇక్కడకు వచ్చాను, నేను చెప్పింది నిజమే.
993
01:38:25,071 --> 01:38:28,925
సిమోమ్ మాథ్యూ సజీవంగా ఉన్నాడు, ఆ మెట్రో రైలులో మేము చూసిన అమ్మాయి అతనే.
994
01:38:32,336 --> 01:38:38,534
సైకో 3 గంటల క్రితం లాగా జీవించి ఉన్నాడు ..
995
01:38:39,524 --> 01:38:41,373
ఈ కేసు దాదాపు మూసివేయబడింది.
996
01:38:41,581 --> 01:38:43,560
ఈ రాత్రి జరిగింది.
997
01:38:43,754 --> 01:38:45,088
998
01:38:49,628 --> 01:38:51,764
999
01:39:08,274 --> 01:39:16,868
ప్రియమైన పోలీసులారా, గొప్ప ఆటలు ఇక్కడ ముగుస్తాయి.
కొంత థ్రిల్ ఇవ్వడానికి ఆట చాలా సస్పెన్స్ మరియు రహస్యాలతో నిండి ఉంది ..
1000
01:39:17,045 --> 01:39:24,550
ఒకవేళ ఆట యొక్క థ్రిల్ చెడిపోతే, మేము దానికి కారణం కాదు.
1001
01:39:25,566 --> 01:39:30,748
ఈ అరవిందన్ ఒకరు, అతని నేర భాగస్వామి.
చాలా సంవత్సరాలుగా వారి మధ్య అపార్థాలు ఉన్నాయి
1002
01:39:30,774 --> 01:39:36,086
ఈ రోజు అది పొంగిపొర్లుతుంది, మరియు వారు తమను తాము కాల్చుకున్నారు.
1003
01:39:36,998 --> 01:39:39,290
కానీ ప్రజలు వారి మరణాలతో బాధపడరు.
1004
01:39:39,628 --> 01:39:45,019
కానీ 6 నెలల క్రితం, సిమోన్ అతని వెనుక ఒక ఇంటిని అద్దెకు తీసుకొని అక్కడ నివసించాడు.
1005
01:39:45,149 --> 01:39:48,639
అక్కడ వారు ఆయుధాలను పొందడానికి కొంతమంది దుండగులతో కలిసిపోయారు
1006
01:39:48,873 --> 01:39:53,430
అని పోస్ట్ చేయండి. మా అధికారులుగా సాక్ష్యాలు వారితో బాగా సరిపోతున్నాయి.
1007
01:39:53,508 --> 01:39:56,920
పోలీసులు తమను మోసం చేస్తున్నారని వారు గమనించినప్పుడు,
వారు ఆట ఆగిపోయారు.
1008
01:39:57,128 --> 01:40:00,930
సరే అన్వర్, అప్పుడు చూద్దాం.
ప్రెస్ సమావేశానికి సిద్ధం చేయాలి.
1009
01:40:10,039 --> 01:40:15,566
ఈ లేడీ జస్టిస్ సీరియల్ కిల్లర్ కేసులో పాల్గొన్న వ్యక్తులను మేము కనుగొన్నాము.
1010
01:40:16,112 --> 01:40:19,836
మాతో వ్యక్తిగత ప్రతీకారం తీర్చుకునేవాడు,
సైమన్ మన్నూరెల్ మరియు అరవింద కథ
1011
01:40:20,201 --> 01:40:25,487
మానసికంగా బాధపడుతున్న ఇద్దరు ప్రజలు ఈ కేసులో ముందు రన్నర్లు.
1012
01:40:25,592 --> 01:40:30,227
ప్రధాన నిందితుడు సైమన్ మన్నూరన్, సంవత్సరాల క్రితం
అతను తన స్వంత తల్లిదండ్రులను తన చేతులతో హత్య చేస్తాడు.
1013
01:40:30,435 --> 01:40:34,029
అతను చేసిన నేరానికి వారు జైలు శిక్ష అనుభవించారు.
1014
01:40:34,316 --> 01:40:40,437
ఒకవేళ ఆ సందర్భంలో, అతను మా నుండి అన్ని ప్రశంసలను పొందాడు మరియు దాన్ని పరిష్కరించడం ద్వారా ప్రజలను నొక్కండి.
1015
01:40:40,930 --> 01:40:43,248
అప్పుడు మాడం ఏమిటి?
1016
01:40:44,290 --> 01:40:45,982
లేదు అయ్యా
1017
01:40:46,007 --> 01:40:48,377
ఈ ముగింపు గురించి ఏదో చేపలుగలది!
1018
01:40:49,290 --> 01:40:53,040
ఇందులో పాల్గొన్న ఇద్దరు వ్యక్తి.
1019
01:40:53,222 --> 01:40:57,076
వాటి మధ్య చాలా సాధారణ విషయం ఏమిటంటే,
స్వీయ ముట్టడి
1020
01:40:57,128 --> 01:41:00,201
వారు ఇష్టపడే చాలా విషయం వారే.
1021
01:41:00,357 --> 01:41:02,545
కానీ వారి మధ్య అపార్థం?
1022
01:41:02,675 --> 01:41:05,350
మేము వారిపై ఉంటే వారు ఇక్కడ నుండి వెళ్ళేవారు.
1023
01:41:05,780 --> 01:41:10,155
సర్ పిస్కో మన్నూరాన్కు చెందిన అన్వర్ హుస్సేన్ అందించిన వివరాలు సరైనదేనా? సర్
1024
01:41:10,930 --> 01:41:19,446
ఈ కేసుపై పూర్తి నివేదికను మా ఉన్నతాధికారులకు సమర్పిస్తాము,
అప్పుడు మీరు అడిగినది మీకు లభిస్తుంది.
1025
01:41:19,576 --> 01:41:21,894
అన్వర్ ఏదో చెప్తాను.
1026
01:41:21,998 --> 01:41:26,347
మీరు ఈ కేసుతో చాలా మత్తులో ఉన్నారు.
1027
01:41:26,373 --> 01:41:31,086
మీరు .హించిన విధంగా కేసు ముగుస్తుందని మీరు ఆశించరు.
1028
01:41:31,139 --> 01:41:38,934
రండి అది జరుగుతుంది.
1029
01:41:39,638 --> 01:41:45,810
అవును నేను నిమగ్నమయ్యాను. కానీ ప్రతిసారీ నేను సరిగ్గా ఉన్నాను.
ప్రతి డామ్ టైమ్.
1030
01:41:50,305 --> 01:41:53,847
అన్వర్!
1031
01:41:56,920 --> 01:42:04,237
అతనికి ఏమి జరిగింది?
అతను ఈ కేసులో ఓడిపోయాడు, కానీ మేము ఈ హక్కును చాలా వరకు వదిలివేసాము?
1032
01:42:06,108 --> 01:42:07,436
క్షమించండి మేడమ్.
1033
01:42:10,514 --> 01:42:11,946
1034
01:42:15,540 --> 01:42:20,071
నేను మిమ్మల్ని ఏదో అడుగుతాను,
14 మర్డర్లు.
1035
01:42:20,774 --> 01:42:23,066
అది కూడా కేరళలోని వివిధ ప్రాంతాల నుండి.
1036
01:42:24,133 --> 01:42:27,310
ఇవన్నీ చేస్తున్నప్పుడు ఇవన్నీ నుండి ఎలా తప్పించుకోగలుగుతారు?
1037
01:42:28,196 --> 01:42:31,425
ప్రతి కిల్ తరువాత, నేను తరువాతి మధ్య చాలా సమయం తీసుకుంటాను.
1038
01:42:32,206 --> 01:42:34,654
ఎందుకంటే నేను పోలీసు మరియు ప్రెస్ ప్రజలపై నిఘా ఉంచాను.
1039
01:42:35,383 --> 01:42:38,118
UPPER RAVI యొక్క ఉద్దేశ్యం వారి నుండి గమనించాలి.
1040
01:42:39,107 --> 01:42:43,586
వేట ప్రజలు, నేను నా స్వంత వేటగాడు
1041
01:42:43,838 --> 01:42:46,271
సాధారణం వీక్షణ.
1042
01:43:14,860 --> 01:43:19,860
పోలీసులు కేసును ముగించారు, నిందితులు ..
1043
01:43:29,548 --> 01:43:30,824
హలో!
1044
01:43:37,412 --> 01:43:40,173
ఏం?
పోలీసులు కేసును ముగించారని నేను విన్నాను.
1045
01:43:40,355 --> 01:43:41,865
నేను వారిని పిలవకపోవడానికి కారణం అదే.
1046
01:43:42,568 --> 01:43:45,850
వారు నా మాట వినవచ్చు కాని తరువాత వారు దీని గురించి నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించను.
1047
01:43:46,475 --> 01:43:47,699
నేడు.
1048
01:43:48,089 --> 01:43:49,183
వ్యక్తి మళ్ళీ వచ్చాడు.
1049
01:43:49,704 --> 01:43:52,881
నేను ఉంచిన అదనపు విగ్రహం,
1050
01:43:52,985 --> 01:43:55,147
అతను ఆ 6 వ విగ్రహాన్ని తీసుకొని ఇక్కడి నుండి బయలుదేరాడు.
1051
01:43:56,110 --> 01:43:59,522
ఆ రోజు అతను నా నుండి కొన్న ఆ 5 విగ్రహాలకు కారణం నాకు తెలుసు.
1052
01:44:00,016 --> 01:44:02,493
కానీ ఇప్పుడు, అతని ముఖం నాకు తెలుసు.
1053
01:44:13,157 --> 01:44:14,441
D
1054
01:44:14,466 --> 01:44:14,974
డాక్టర్
1055
01:44:15,013 --> 01:44:17,239
డాక్టర్
1056
01:44:17,264 --> 01:44:18,810
Dr.B
1057
01:44:18,735 --> 01:44:20,285
Dr.BE
1058
01:44:20,010 --> 01:44:21,560
Dr.BEN
1059
01:44:21,285 --> 01:44:22,800
Dr.BENJ
1060
01:44:22,325 --> 01:44:23,877
Dr.BENJA
1061
01:44:23,502 --> 01:44:25,019
Dr.BENJAM
1062
01:44:25,044 --> 01:44:27,505
Dr.BENJAMI
1063
01:44:26,530 --> 01:44:28,055
Dr.BENJAMIN
1064
01:44:27,780 --> 01:44:29,317
డాక్టర్ బెంజామిన్ ఎల్
1065
01:44:29,342 --> 01:44:30,847
డాక్టర్ బెంజామిన్ లో
1066
01:44:29,772 --> 01:44:31,345
డాక్టర్ బెంజామిన్ లౌ
1067
01:44:31,370 --> 01:44:32,533
డాక్టర్ బెంజామిన్ లౌయి
1068
01:44:32,558 --> 01:44:39,474
డాక్టర్ బెంజామిన్ లూయిస్
1069
01:44:39,523 --> 01:44:42,237
బెంజమిన్ లూయిస్ గురించి తెలుసుకోవటానికి,
1070
01:44:42,262 --> 01:44:47,809
ఇది కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది, స్పష్టంగా చెప్పాలంటే ఇది నా గ్రామంలో సంతోషంగా ఉంది,
1071
01:44:49,136 --> 01:44:53,407
అతను 9 వ తరగతి అమ్మాయి కోసం చేసిన నేరానికి,
1072
01:44:53,929 --> 01:44:57,575
అతని సొంత మామ లూయిస్ ఆ రోజు పోలీసులు అరెస్టు చేశారు.
1073
01:44:59,502 --> 01:45:02,392
అతను అతని కొడుకు.
1074
01:45:04,033 --> 01:45:07,340
ఇది ఎప్పుడు జరిగింది?
- ఈ రోజు ముందు.
1075
01:45:14,632 --> 01:45:17,575
అతని ముఖం మరియు అతని స్థానం చూసినప్పుడు,
1076
01:45:17,731 --> 01:45:21,767
ఆ పరిస్థితిలో నేను అతనిని ఒంటరిగా వదిలి వెళ్ళలేను.
1077
01:45:33,460 --> 01:45:36,845
హే, మీరు వెళ్లి కొన్ని టీ సిద్ధం చేయండి.
1078
01:45:51,663 --> 01:45:57,106
ఆ రాత్రి, బెంజామింగ్ అతని కోసం జరిగినదంతా చెప్పాడు
1079
01:45:58,043 --> 01:46:02,627
- తండ్రి అది చాలు.
రైతు కార్మికుడు లూయిస్,
1080
01:46:02,757 --> 01:46:06,637
ఇతరుల నుండి ఎటువంటి సహాయం ఆశించకుండా,
1081
01:46:06,819 --> 01:46:15,205
అతను తన ఇద్దరు పిల్లలను తనంతట తానుగా పెంచుతున్నాడు.
ముఖ్యంగా. అతను తన పిల్లలను వారి తల్లి గురించి ఆలోచించటానికి అనుమతించడు.
1082
01:46:15,335 --> 01:46:18,616
కొంచెం మంచి ఆహారం తీసుకోండి.
- మీ తండ్రి గురించి ఏమిటి?
1083
01:46:18,798 --> 01:46:22,627
నేను దాని గురించి ఖచ్చితంగా తెలియదు, నా దగ్గర ఉన్నదాన్ని చేస్తాను.
1084
01:46:23,095 --> 01:46:27,444
అంతే, అది జరుగుతుంది.
1085
01:46:28,121 --> 01:46:32,913
మీరు పిల్లలు బాగా చదువుతారు, తినండి.
1086
01:46:36,720 --> 01:46:38,009
గురువు, అప్పుడు నేను బయలుదేరాను.
1087
01:46:40,565 --> 01:46:42,049
నెమ్మదిగా.
1088
01:46:43,812 --> 01:46:45,661
లూయిస్, మీ పిల్లలు వస్తున్నారు.
1089
01:46:47,017 --> 01:46:51,887
హే ఇక్కడకు రండి. ఆపు ఆపు!
Aaan!
1090
01:46:52,512 --> 01:46:57,746
మీరు ఈ రోజు చదువుకున్నారా? మీరు కుమార్తె నేర్చుకున్నారా?
- సోదరుడు, ఇద్దరు చాయా (టీ)
1091
01:46:57,798 --> 01:47:00,975
- ఇక్కడ అది ఉంది.
1092
01:47:01,236 --> 01:47:05,871
స్నాక్స్ సరిగ్గా కావాలా? అవును
1093
01:47:05,975 --> 01:47:09,881
బాగా తిను.
లూయిస్, రెబెక్కా కోసం మరికొన్ని ఆఫర్ చేయండి.
1094
01:47:11,131 --> 01:47:14,465
మీరు వెళ్ళండి మనిషి, నా కుమార్తె చదువుతోంది,
ఆమె తగినంత చెప్పే వరకు ఆమె తింటుంది.
1095
01:47:17,980 --> 01:47:19,725
సరిగ్గా అతికించారా?
- లేదు
1096
01:47:20,012 --> 01:47:23,866
బియ్యంతో ఎందుకు అంటుకుంటుంది? జిగురుకు ఏమి జరిగింది.
- మా దగ్గర ఉన్న దుకాణానికి జిగురు లేదు.
1097
01:47:24,130 --> 01:47:28,713
తండ్రీ, ఎందుకు అన్నం లేదు?
- బియ్యం తినడానికి మాత్రమే
1098
01:47:28,918 --> 01:47:34,543
తండ్రి ఇప్పుడే చర్చికి వెళ్లి, ప్రార్థన చేసి, అన్ని కిరాణా సామాను కొన్నాడు.
కానీ సోప్ కొనడం మర్చిపోయాను.
రియల్లీ? - అవును
1099
01:47:34,647 --> 01:47:38,605
వారి ఆకులు సజావుగా ఉన్నప్పుడు,
- ఒక రోజు
1100
01:47:38,840 --> 01:47:43,397
రెబెకాస్ తన చైతన్యాన్ని కోల్పోయాడు.
- ఏం జరిగింది? నా ప్రియమైన ఏమిటి?
1101
01:47:43,553 --> 01:47:48,137
ఆమె అతని చైతన్యాన్ని కోల్పోయి తరగతిలో పడిపోయింది.
ఏం జరిగింది?
1102
01:47:48,527 --> 01:47:52,173
డాక్టర్ మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నారు
1103
01:47:56,313 --> 01:47:57,511
లూయిస్.
1104
01:47:57,812 --> 01:48:00,416
పరిస్థితి చాలా సున్నితమైనది, స్పష్టంగా వినండి.
1105
01:48:01,093 --> 01:48:10,833
ఇది డాక్టర్ ఏమిటి?
రెబెక్కా గర్భవతి.
గత కొన్ని రోజులుగా,
1106
01:48:11,067 --> 01:48:16,432
ఆమె ప్రస్తుత పరిస్థితిని పరిశీలిస్తే, ఇది సానుకూలంగా అనిపిస్తుంది.
1107
01:48:16,953 --> 01:48:19,427
మీరు డాక్టర్ ఏమి చెబుతున్నారు?
1108
01:48:19,713 --> 01:48:21,432
నా కూతురు?
1109
01:48:21,614 --> 01:48:23,072
ఆమె నా చిన్నపిల్లలేనా?
1110
01:48:24,453 --> 01:48:27,578
డాక్టర్ ఆమెను సరిగ్గా తనిఖీ చేస్తాడు.
1111
01:48:44,505 --> 01:48:52,499
దానికి కారణం ఎవరు అని రెబెకాస్ చెప్పలేదు.
1112
01:49:19,973 --> 01:49:21,145
కుమార్తె?
1113
01:49:22,656 --> 01:49:35,494
కొంచెం ఆహారం తీసుకోండి. సమయం ఇప్పటికే ఆలస్యం అయింది.
- కానీ తన తండ్రి ప్రేమకు ముందు, రెబెక్కా పోతుంది.
ఆమె వ్యక్తి పేరు చెప్పింది. (తండ్రి బెన్నెట్ ఫ్రాంగో)
1114
01:49:43,840 --> 01:49:45,845
తండ్రి. BENNET
1115
01:49:46,053 --> 01:49:48,866
చర్చిలో సభ్యులలో ఒకరు,
1116
01:49:49,100 --> 01:49:54,334
అతను ప్రజల అవసరాలు మరియు వస్తువులతో వ్యవహరిస్తాడు.
1117
01:49:54,465 --> 01:50:07,407
అయినప్పటికీ, అతను కొన్ని అంతర్గత వ్యవహారాలు మరియు అవకాశాలతో వ్యవహరిస్తాడు.
- చర్చి వ్యవహారాలు మరియు ఇది మీకు తెలిసిన భిన్నంగా ఉంటుంది ..
డబ్బు సరిగ్గా చెల్లించాలా?
1118
01:50:07,824 --> 01:50:10,532
కానీ ఇది సాధారణం, స్వచ్ఛంద హక్కు కాదు
1119
01:50:10,975 --> 01:50:13,293
నేను దీనిని పరిశీలిస్తాను మరియు దాని గురించి మీకు తెలియజేస్తాను.
1120
01:50:13,840 --> 01:50:22,173
కానీ తండ్రి బెన్నెట్కు ఇంకొక ముఖం ఉంది, అది ఎవరికీ తెలియదు.
1121
01:50:23,163 --> 01:50:29,881
పెడోఫిల్ మనిషి యొక్క ముఖం
1122
01:50:42,564 --> 01:50:49,595
లూయిస్, డాగెర్ చిన్నది అయినప్పటికీ,
మేము దీన్ని జాగ్రత్తగా నిర్వహించాలి.
1123
01:50:49,855 --> 01:50:53,006
మరియు అతనిపై ఫిర్యాదు చేసిన వ్యక్తి మీకు తెలిసిన సాధారణ వ్యక్తి కాదు.
1124
01:50:54,907 --> 01:50:59,074
దీన్ని మనం తీవ్రంగా పరిశీలించాలి.
1125
01:51:00,610 --> 01:51:04,465
అతన్ని అరెస్టు చేస్తున్నప్పుడు, మీ కుమార్తె జీవితం ప్రమాదంలో పడవచ్చు.
1126
01:51:05,715 --> 01:51:09,647
ఇలా చేస్తున్నప్పుడు, మరికొన్ని విషయాలను మనం సరిగ్గా పరిగణించాలి?
1127
01:51:09,907 --> 01:51:11,652
కానీ మీ కుమార్తె గురించి,
1128
01:51:11,860 --> 01:51:14,855
అప్పుడు నేను దీని గురించి మరింత ఆలోచిస్తాను.
1129
01:51:14,985 --> 01:51:17,251
లూయిస్ ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్లి, మీ కుమార్తెతో ఉండండి.
1130
01:51:18,136 --> 01:51:20,246
సర్, నిన్ను నమ్ముతూ నేను బయలుదేరుతున్నాను సార్.
1131
01:51:20,506 --> 01:51:24,100
మీరు నాకు సహాయం చేస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
1132
01:51:24,647 --> 01:51:26,522
అప్పుడు ఒక విషయం.
1133
01:51:26,704 --> 01:51:28,996
ఇది మనలో ఉండాలి.
1134
01:51:29,334 --> 01:51:32,329
రైట్? సరే,
అప్పుడు నన్ను వదిలేయండి సార్
1135
01:51:33,058 --> 01:51:38,527
మేము వ్యవహరించేది మీకు బాగా తెలుసు.
- కానీ దీనికి చాలా ఖర్చవుతుంది.
1136
01:51:38,996 --> 01:51:43,032
ఇలాంటి పనులు చేసే ముందు, మీరు చేసే ముందు రెండుసార్లు ఆలోచించండి.
1137
01:51:46,366 --> 01:51:53,163
అప్పుడు మీరు మీలో ఆలోచిస్తూ ఉంటారు. నన్ను తిరిగి రానివ్వండి.
అనిల్?
1138
01:51:56,314 --> 01:51:57,433
1139
01:52:07,757 --> 01:52:12,470
తండ్రి ..
1140
01:52:16,170 --> 01:52:21,535
1141
01:52:24,207 --> 01:52:28,894
మేము చెప్పేదానికి మీరు అంగీకరించరు.
1142
01:52:29,337 --> 01:52:34,754
అంతా ఆమె వల్లనే, సరియైనదా?
సర్, దయచేసి నా పిల్లలను వదిలివేయండి.
1143
01:52:36,056 --> 01:52:39,910
మీరు చెప్పినట్లు మేము చేస్తాము సార్.
1144
01:52:40,743 --> 01:52:45,925
నా పిల్లల కోసం, నేను ఏమైనా చేస్తాను సార్.
అయితే దయచేసి నా పిల్లలను వదిలివేయండి సార్.
1145
01:52:47,596 --> 01:52:57,439
తన పిల్లల భవిష్యత్తును పరిగణనలోకి తీసుకుని లూయిస్ను నిరాశపరిచాడు,
అతను చేయని తప్పుకు అతను అంగీకరించాడు.
1146
01:52:57,544 --> 01:53:02,622
రెబాక్కా భవిష్యత్తు మరియు జీవితాన్ని పరిగణించండి .. కొంతమంది ప్రజల సహాయంతో
1147
01:53:02,778 --> 01:53:06,033
బెన్నెట్ ఆమెను ఈ గ్రామం నుండి వేరే ప్రదేశానికి తరలించాడు,
1148
01:53:06,085 --> 01:53:08,742
తరువాత, ఆమె గురించి ఎవరూ వినరు.
1149
01:53:08,872 --> 01:53:14,002
ఇలాంటి ఇబ్బందులు, సిగ్గులతో కూడిన కుటుంబం,
ఇతరులు కూడా వారికి సహాయం చేయడానికి నిరాకరించారు.
1150
01:53:19,575 --> 01:53:22,466
కుమారుడైన
1151
01:53:23,012 --> 01:53:25,278
మీరు బాగా నేర్చుకోవాలి.
1152
01:53:27,700 --> 01:53:33,898
మీరు ఆమెను తిరిగి మా ఇంటికి తీసుకురావాలి.
1153
01:53:37,283 --> 01:53:40,174
సర్.
1154
01:53:41,632 --> 01:53:43,742
నా కొడుకు కోసం అక్కడ ఎవరూ లేరు.
1155
01:53:46,320 --> 01:53:51,424
దయచేసి అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి సార్,
లూయిస్ తన కుమార్తె మరియు జీవితాన్ని కోల్పోయాడు
1156
01:53:51,450 --> 01:53:55,018
ఇతరులు పలికిన వాటిని భరించలేకపోయారు ..
1157
01:53:55,148 --> 01:53:56,528
నిరుత్సాహపడ్డాడు ..
1158
01:53:56,554 --> 01:54:01,372
జైలు శిక్ష అనుభవిస్తున్నప్పుడు అతను కన్నుమూశాడు.
1159
01:55:17,721 --> 01:55:23,476
ఇంత తక్కువ సమయంలో, బెంజమిన్ తన తండ్రి, సోదరి మరియు జస్టిస్ను కోల్పోయాడు.
1160
01:55:23,684 --> 01:55:30,611
బెంజమిన్ తన జీవితంలో కొన్ని కష్టతరమైన రోజులను ఎదుర్కొనేందుకు నెట్టబడ్డాడు,
1161
01:55:35,390 --> 01:55:40,898
కొంత కౌన్సెలింగ్ తర్వాత అతను తన సాధారణ జీవితానికి తిరిగి వచ్చాడు
1162
01:55:41,210 --> 01:55:44,570
అతను తన ప్రీ-డిగ్రీ కోర్సులో బాగా స్కోర్ చేశాడు
1163
01:55:45,585 --> 01:55:50,455
కొంతమంది మంచి ప్రజల సహాయంతో, అతను విదేశాలలో తన స్టూడియోలను నడిపిస్తాడు.
1164
01:55:51,158 --> 01:55:55,091
కొన్ని పండుగలకు అతను గ్రామాన్ని సందర్శించేవాడు,
1165
01:55:55,299 --> 01:55:58,476
కానీ తరువాత అతను దానిని కూడా ఆపాడు.
1166
01:56:00,038 --> 01:56:03,450
ఆ రోజు నేను భయపడ్డాను, నేను ఈ విషయాన్ని ఎవరికీ వెల్లడించలేదు.
1167
01:56:03,762 --> 01:56:05,872
మేము కూడా కేసు పెట్టలేము.
1168
01:56:06,288 --> 01:56:09,361
దీనితో, ఎవరి కోసం నేను భయపెట్టాలి సార్.
1169
01:56:10,898 --> 01:56:12,018
ఇప్పుడే,
1170
01:56:12,278 --> 01:56:15,091
మీరు చెప్పినట్లు బెంజమిన్ ఇలా చేస్తుంటే,
1171
01:56:15,481 --> 01:56:17,434
దీని వెనుక ఒక కారణం ఉండాలి
1172
01:56:17,669 --> 01:56:26,419
వారు చేసిన పాపాలకు వారు చనిపోయి ఉండాలి.
1173
01:56:27,304 --> 01:56:29,231
అవును, ANWAR.
1174
01:56:30,169 --> 01:56:36,262
నేను ఈ కొడుమణి గ్రామం నుండి బయలుదేరుతున్నాను, ఏమిటి?
ఇదంతా ఫాదర్ బెన్నెట్, సిఐ శరత్ మరియు మీ నుండి ప్రారంభమైంది!
1175
01:56:36,757 --> 01:56:40,351
కానీ మీరు అలాంటిదేమీ జరగలేదు.
1176
01:56:40,507 --> 01:56:43,059
మీరు మా మైదానానికి వచ్చారు.
1177
01:56:43,450 --> 01:56:45,195
దీని గురించి మేము అక్కడ చర్చిస్తాము
1178
01:56:49,387 --> 01:56:55,377
1179
01:57:24,849 --> 01:57:32,245
[సందేశం టోన్ [
1180
01:57:59,565 --> 01:58:05,033
ఆండ్రూ, నేను మీకు ఒక సందేశాన్ని పంపాను. ఇప్పుడే దాన్ని కనుగొనండి. FAST
1181
01:58:09,174 --> 01:58:19,460
సర్ నేను నంబర్ను గుర్తించాను, ఇది అరవింద ఖార్తా మొబైల్
ప్రస్తుతం అది స్విచ్ అయ్యింది కాని చివరి స్థానం ఆ మైదానం చుట్టూ ఉంది
1182
01:58:57,104 --> 01:58:59,552
అనిల్ సోదరుడు!
1183
01:59:09,890 --> 01:59:19,057
[డ్రోన్ ఫ్లైస్]
1184
01:59:32,923 --> 01:59:40,892
తదుపరి షాట్కు ముందుకు, ఎన్ని షాట్లు ఉన్నాయి,
సుమారు 5-6 సార్
1185
01:59:41,832 --> 01:59:43,239
ఏం జరుగుతుంది?
1186
01:59:45,784 --> 01:59:53,206
జూమ్ చేసి ప్లే చేయండి
1187
01:59:56,036 --> 02:00:03,380
మీరు దీన్ని నా వాట్సాప్కు పంపండి,
హే ఆండ్రూస్, ఎసిపి అనిల్ వారిని అపహరించాడు
1188
02:00:03,745 --> 02:00:10,958
నేను మీకు వీడియో పంపించాను, మీరు ఇప్పుడే VAN ను కనుగొనండి.
1189
02:00:11,427 --> 02:00:19,005
సర్ వీడియో యొక్క పున u ప్రారంభం తక్కువగా ఉంది, ఇది ఏరియల్ షాట్ అయినప్పటికీ ఈ చెట్లను,
మేము అతనిని కోల్పోయామని అనుకుంటున్నాను
1190
02:00:53,797 --> 02:01:06,088
సర్ మేము ఒక కామ్ నుండి గమనించాము, ఒక వ్యాన్ ప్రయాణిస్తున్నట్లు,
హ్యాండ్షేక్ అనే స్టిక్కర్ అందులో స్టికెట్
1191
02:01:07,390 --> 02:01:18,276
సర్ ఇది అరవింద్ ఖర్తా యాజమాన్యంలో ఉంది,
నేను ఇప్పుడే మీకు లొకేషన్ పంపుతాను సార్.
1192
02:01:19,083 --> 02:01:23,614
మీరు మనిషిని పట్టుకున్నారు
1193
02:01:36,453 --> 02:01:39,005
హే, అనిల్
1194
02:01:39,291 --> 02:01:42,651
చివరికి నేను మిమ్మల్ని ఎందుకు అపహరించానో మీకు తెలుసా?
1195
02:01:43,250 --> 02:01:46,166
ఎందుకంటే నేను మీ మరణం గురించి సరిగ్గా నిర్ధారించుకోవాలి.
1196
02:01:46,349 --> 02:01:50,411
కారణం, తండ్రి బెన్నెట్ను స్వయంగా అనుమతించేది మీరు,
1197
02:01:50,515 --> 02:01:56,531
కాబట్టి నేను మీ మరణంలో స్పష్టంగా వ్యవహరించాలి ..
1198
02:01:57,234 --> 02:02:04,396
ఇది ఇతరుల మాదిరిగానే కాకుండా నా అంశంపై క్రూరంగా ఉండాలి.
1199
02:02:37,543 --> 02:02:40,330
నేను అనుకునే వాహనం అది!
1200
02:02:43,498 --> 02:02:45,972
ప్రస్తుతం మీరు మీకు తెలిసిన పంది-పొలంలో ఉన్నారు
1201
02:02:46,397 --> 02:02:48,767
నేను మీ మాంసాన్ని ఆ పందులకు అందిస్తాను.
1202
02:02:49,496 --> 02:02:53,923
నా సంతృప్తి వచ్చేవరకు నేను నిన్ను చంపుతాను.
1203
02:06:13,973 --> 02:06:20,184
ఇది మీకు తెలిసిన బెంజమిన్! బెంజమిన్ ..
డాక్టర్ బెంజమిన్ లూయిస్, నాకు తెలుసు
1204
02:06:20,324 --> 02:06:25,507
నా చేతి నుండి ఆ తాడులను తొలగించండి. దానిని తొలగించండి
[ఈలలు]
1205
02:06:36,756 --> 02:06:41,496
దయచేసి ఈ పిచ్చిని ఆపండి, మీ కుటుంబానికి ఏమి జరిగిందో నాకు తెలుసు.
- ఏమిటి?
1206
02:06:45,206 --> 02:06:51,378
1207
02:08:23,615 --> 02:08:27,287
.........................
1208
02:08:44,371 --> 02:09:00,020
వీటన్నిటి వెనుక ఉన్న వ్యక్తిని పోలీసులు అరెస్ట్ చేశారు,
వారు ఫిర్యాదు చేశారు మరియు వారికి 2 రోజులు రిమాండ్ వచ్చింది
1209
02:09:00,595 --> 02:09:09,996
వీటన్నిటి వెనుక ఉన్న వ్యక్తి బెంజమిన్ లూయిస్ అనే సైకోలిజిస్ట్.
మేము ప్రస్తుతం అతనిని రిమాండ్ చేసాము,
- సర్ కిల్లర్ యొక్క ఉద్దేశ్యం, దానిపై వ్యాఖ్యానించడం ప్రారంభంలో ఉంది.
1210
02:09:11,063 --> 02:09:21,011
ఫాతిమా. సమాస్కృత, మీరు ఎలా ఉన్నారు? - నేను సరే ధన్యవాదాలు
అన్వర్, మీరు బాగున్నారా?
1211
02:09:24,631 --> 02:09:29,501
ఫాతిమా, కేవలం 2 నిమిషాలు నేను అధికారికంగా చర్చించాల్సి ఉంది.
1212
02:09:33,511 --> 02:09:37,912
1213
02:09:38,381 --> 02:09:39,475
హే అన్వర్,
1214
02:09:39,787 --> 02:09:42,340
మేము దానిని ఆ విధంగా చేయవలసి వస్తే, మేము దానిని చేయనివ్వండి.
1215
02:09:42,366 --> 02:09:43,798
ఇతర పోలీసులను పరిశీలిస్తున్నప్పుడు,
1216
02:09:43,902 --> 02:09:47,235
అది వారి కోసమే వదిలివేయకూడదు.
1217
02:09:47,261 --> 02:09:49,996
ఇది అలాంటిదే, మీరు దానిని వదిలేయండి.
1218
02:09:51,662 --> 02:09:57,991
అప్పుడు ఈ అరవడం మనతోనే ఉంటుంది
1219
02:09:59,605 --> 02:10:01,610
BENJAMIN
1220
02:10:01,662 --> 02:10:04,110
మీరు అతని గురించి ఏమీ అనలేదు
1221
02:10:04,241 --> 02:10:06,897
మీరు మరింత గురించి మాట్లాడరు
1222
02:10:07,209 --> 02:10:09,709
మీకు సరిగ్గా తెలుసు, అక్కడ మరొక ప్రపంచం ఉంది
1223
02:10:10,699 --> 02:10:12,991
అతను కొంతమంది పోలీసు అధికారులను కూడా హత్య చేశాడు,
1224
02:10:13,511 --> 02:10:15,959
బెంజామిన్ తన కుటుంబాన్ని కోల్పోయాడు,
1225
02:10:16,402 --> 02:10:20,022
అతను ప్రస్తుతం ఉన్నదానికి కారణం మీరు.
1226
02:10:20,256 --> 02:10:22,235
అది కొంతమంది పోలీసు అధికారులను కూడా హత్య చేయడానికి దారితీస్తుంది
1227
02:10:25,439 --> 02:10:30,595
మీరు ఈ కేసు యొక్క సరైన మరియు తప్పు వాస్తవాలను పిన్-పాయింట్ చేయకూడదనుకుంటున్నారు.
1228
02:10:31,532 --> 02:10:36,376
మీరు అలా వ్యవహరిస్తే, మీరు కొచ్చి నగరంలో శాశ్వత కన్సల్టింగ్ క్రిమియాలజిస్ట్గా నియమిస్తారు.
1229
02:10:37,261 --> 02:10:42,834
ఏమి?
- మనం చర్చించబోయే విషయాలు మనలోనే ఉంటాయి సార్
1230
02:10:43,121 --> 02:10:48,824
కారణం, అతను మాతో లేదా వారితో సంబంధం కలిగి లేడు.
1231
02:10:48,876 --> 02:10:52,626
కోయిన్ షమీర్ వ్యవహరించే ఒప్పందం ప్రస్తుతానికి మా విషయంతో కాదు,
1232
02:10:52,808 --> 02:11:03,199
కానీ అలాంటి డార్క్ నెట్ వస్తువుల సహాయంతో అవి ఎగుమతి అవుతున్నాయి
కొచ్చి నగరానికి కొన్ని అక్రమ మందులు.
1233
02:11:03,407 --> 02:11:11,376
బెంజామిన్ లాగా,
సైకో సైమన్ అతను శరీరాలను మార్చడం ద్వారా అనేక నేరాలు చేశాడు మరియు
జైలు లోపల దానిని తగలబెట్టారు.
1234
02:11:11,689 --> 02:11:17,340
అతనికి సహాయం చేయడానికి, మరొక వ్యక్తి కూడా అతనితో వ్యవహరిస్తాడు
ఆయన మరెవరో కాదు, అరవింద్ ఖార్తా
1235
02:11:17,418 --> 02:11:21,793
హింస మాత్రమే వారు అతనికి వడ్డించారు
1236
02:11:21,871 --> 02:11:24,970
దీన్ని చక్కగా ప్లాన్ చేయడం,
1237
02:11:25,491 --> 02:11:29,189
కొచ్చి నగర శివార్లలో ఒక వ్యవసాయ షెడ్ను సెటప్-ఎడ్.
మను పందులతో నిండిన పంది-పొలం.
1238
02:11:29,423 --> 02:11:36,194
మరియు వారు ఉపయోగిస్తున్న వాహనం నగరం అంతటా పనిచేస్తోంది,
రెస్టారెంట్ల నుండి ఆహార వ్యర్థాలను సేకరించడానికి.
1239
02:11:36,298 --> 02:11:40,595
కాబట్టి వారు ఈ వాహనాన్ని ఎప్పుడైనా శరీరాన్ని పారవేసేందుకు ఉపయోగించవచ్చు,
వారికి వ్యతిరేకంగా ఎటువంటి సందేహం లేదు.
1240
02:11:41,506 --> 02:11:46,402
ఈ పంది-పొలంలో ఒక టార్చర్ గది కూడా ఉంది
1241
02:11:46,532 --> 02:11:50,204
ఇతరులను హింసించడానికి, చక్కగా రూపొందించిన గది
1242
02:11:50,647 --> 02:12:02,469
వారి మధ్య కొన్ని అపార్థాలు జరిగినప్పుడు,
మరియు పోలీసులు తమ కంటే ముందు ఉన్నారని తెలుసుకొని, అతను సైమన్, షమీర్ మరియు అరవింద్లను చంపాడు
1243
02:12:02,932 --> 02:12:08,720
ఇది మా క్లుప్త సార్.
- అతని హత్యలకు కారణం ఏమిటి, అది కూడా ఆ పోలీసు అధికారులపై మాత్రమే?
1244
02:12:08,876 --> 02:12:12,287
అలాంటి ఉద్దేశ్యం లేదా పగ లేదు సార్.
1245
02:12:12,574 --> 02:12:17,183
నేను ఇంతకు ముందే చెప్పినట్లుగా, ఇది కేవలం ప్రాధమిక విశ్లేషణ మాత్రమే.
1246
02:12:18,303 --> 02:12:25,022
బెంజమిన్, గంటలు అయ్యింది, మాతో సహకరించండి,
మరియు దానికి కారణం చెప్పండి.
1247
02:12:25,256 --> 02:12:27,678
మీకు ఏదో ఒక సమయంలో తెలుసు.
1248
02:12:28,876 --> 02:12:31,350
మీరు నిజం చెప్పగలరు
1249
02:12:32,327 --> 02:12:34,553
మేడమ్,
1250
02:12:46,818 --> 02:12:50,673
ఇది అంత మంచి ప్రదేశం కాదా?
వండర్ ఫుల్
1251
02:12:55,331 --> 02:12:57,232
అన్వర్ హుస్సేన్.
1252
02:12:57,622 --> 02:12:59,367
మీరు చనిపోయారని నేను అనుకున్నాను.
1253
02:13:02,049 --> 02:13:04,419
కానీ నేను చనిపోలేదు.
1254
02:13:04,706 --> 02:13:05,513
ఇంకా రాలేదు.
1255
02:13:06,737 --> 02:13:08,143
మీకు నా గౌరవం ఉంది,
1256
02:13:08,534 --> 02:13:12,362
ఒక చిన్న ఆధిక్యాన్ని పట్టుకోవడం, ఆ కదులుట స్పిన్నర్ వంటిది
1257
02:13:12,909 --> 02:13:17,336
మీరు భవిష్యత్తులో దర్యాప్తును ఖచ్చితంగా చేస్తారు.
1258
02:13:17,570 --> 02:13:20,070
మరియు మీ ప్రణాళిక ఆసక్తికరంగా ఉంది!
1259
02:13:20,591 --> 02:13:22,987
మొత్తం 5 మంది పోలీసు అధికారులు హత్యకు గురయ్యారు
1260
02:13:23,013 --> 02:13:28,508
అందులో 2 మంది మాత్రమే మీ లక్ష్యాలు, మిగిలిన 3 మంది ప్రజలు యాదృచ్ఛిక అధికారులు.
1261
02:13:29,028 --> 02:13:35,044
వారి మధ్య ఉమ్మడి కనెక్షన్లను ఎవరూ కనుగొనలేకపోయారు,
ఎందుకంటే
1262
02:13:35,305 --> 02:13:39,107
అలాంటి కనెక్షన్ లేదు,
చివరగా. ధన్యవాదాలు!
1263
02:13:39,471 --> 02:13:45,383
కానీ పోలీసు అధికారులు, మరియు చట్టం దాని వద్ద ఉన్నదానితో మీకు సహాయం చేస్తుంది
1264
02:13:46,138 --> 02:13:49,680
ఇది మీకు తెలిసిన ఫాదర్ బెన్నెట్ గురించి.
1265
02:13:49,784 --> 02:13:54,862
ఫాదర్ బెన్నెట్ చాలా రోజులుగా లేదు?
- జైలులో ఉన్న శరీరాన్ని సైకో సైమన్ భర్తీ చేసింది ..
1266
02:13:54,888 --> 02:14:00,617
సగం కాలిపోయిన శరీరాన్ని భర్తీ చేయడం, మరియు
అగ్ని బెన్నెట్ సమయంలో ఇది బయటకి తీసుకురాబడింది.
1267
02:14:06,476 --> 02:14:12,127
డాక్టర్, మీరు చేసిన దాని యొక్క ఉద్దేశ్యాన్ని అంగీకరించండి,
మీ జీవితం ప్రమాదంలో ఉందని తెలుసుకోండి.
1268
02:14:12,778 --> 02:14:19,211
ఆ పోలీసు అధికారులను హత్య చేసిన తరువాత,
- కాబట్టి ఒప్పుకో.
1269
02:14:19,236 --> 02:14:22,231
ఈ ప్రతిదీ చూడటానికి కారణం ఎవరు ..
1270
02:14:22,544 --> 02:14:27,909
మేము అతనిని ఈ న్యాయం కింద లాగుతాము,
మేము అతనిని చట్టంతో అమలు చేస్తాము.
1271
02:14:28,013 --> 02:14:36,008
నేను సాధారణ సెలబ్రిటీ సైకోపాత్ కాదు, అంటే ప్రతి ఒక్కరి గురించి మరియు రోజువారీ జీవితంలో ప్రతి ఒక్కరి గురించి కోట్ చేయడం.
1272
02:14:38,299 --> 02:14:41,763
నేను ఇప్పటివరకు ఏమి చేసాను, అది నా స్వంత మనస్సాక్షికి లోబడి ఉంటుంది.
1273
02:14:43,612 --> 02:14:46,450
ఎలాగైనా డాక్టర్.
1274
02:14:46,528 --> 02:14:49,549
మీరు ఏమి చేస్తున్నారో నాకు తెలియదు.
1275
02:14:49,862 --> 02:14:52,049
అయితే ఎసిపి అనిల్ ఇంకా బతికే ఉన్నాడు ..
1276
02:14:53,195 --> 02:14:58,976
అప్పుడు, ఒక లేడీ జస్టిస్ విగ్రహం ఇంకా పెండింగ్లో ఉంది ..
అవును, పెండింగ్లో ఉంది ..
1277
02:15:18,327 --> 02:15:30,097
పోలీసులు కిల్లర్ను కోర్టు ముందు ప్రదర్శిస్తున్నారు
అతను ఇప్పటివరకు చేసిన ఘోరమైన నేరానికి.
- గత 2 రోజులుగా బెంజమిన్ను పోలీసు అధికారులు విచారిస్తున్నారు,
1278
02:15:30,280 --> 02:15:39,264
ఈ రోజు ఉదయం 10 గంటలకు కిల్లర్ను కోర్టు ముందు హాజరుపరచాలి,
కానీ ఇప్పుడు 12 కిల్లర్ కోర్టులో హాజరు కాలేదు ..
1279
02:15:59,566 --> 02:16:10,112
వ్యవహారం, ఇది పోలీసు అధికారులు మరియు ప్రజల మధ్య తీవ్ర భయాందోళనలను సృష్టిస్తోంది.
1280
02:16:10,347 --> 02:16:17,873
కిల్లర్ మాట్లాడుతూ, అతను చేసిన ఘోరమైన నేరం తన ఇష్టానుసారం,
మరియు దీని వెనుక అతనికి ఎటువంటి ఉద్దేశ్యం / ప్రతీకారం లేదు.
1281
02:17:57,579 --> 02:18:02,136
ఇది ACP అనిల్ సార్ ఇల్లు?
- అవును నేనే
1282
02:19:35,406 --> 02:20:01,910
REBECCA
1283
02:20:01,935 --> 02:20:05,280
ముగింపు
1284
02:20:05,332 --> 02:20:12,702
ద్వారా ఉపశీర్షికలు :)
222041
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.