Original subtitles

Subtitles by Viki volunteers

There are some thingsthat are just like an itinerary and circular chasing.

While you are searching for heror while she searches for you

You have always been rotating along a certain direction

So does her.

But you always miss each other.

Perhaps if you were to turn around

There she will be.

0.5 Love

Okay Okay. Just this one?

Ok

Girls, hurry up

Oh my God!

What I want is this feeling. This sense

What are you doing? I want wavy hair. Do you know?

Soft loose curves! loose waves! Soft loose curls!

No, not that! not that!

What are you doing, this is out of style! fashion, classy feeling.

My God.

The rich tall handsome guy next door is rich has a car, houses, everything!

Try your best. This is an oportunity to change your fate.

Do you have confidence?

Look! Look!

Don't push me again!

Where at you looking at?!

Doesn't the TV station has another stall?

I am urging them already

What are you doing?

I'm sorry Who let you smoke in here?

Don't make yourself at home. You are rude.

Listen. Don't be so fussy. Where are the musicians?

Worst dating shows

Well done!

What do you think of my look?

Perfect

I like it! Ilove it!

Dude, fair skin. I like that one.

Hello handsome

Drink some water.

Thank you

Welcome to the Show sponsored by Aukaizu Decoration Company.

Behind you we have...

Welcome our first male guest, Chen Zihao. Number 2 is Lu Yiping.

Number 3 Fang Jian.

Please, welcome the Host.

Hello ladies and Gentlemens. Welcome to our Studio!

I am the Host of the show and we traditionally,

Welcome the handsome guest first.

I am Chen Zihao.

I am 33 years old.

I never thought,

I would be here in a Dating Show.

I admit,

I have to give credit to my father.

I am here partly, due to him.

As for the other half

The man next to me is Lu Yiping

An emerging film producer

The reason why he's here,

I'm not sure whether is to promote his movie or for the Show.

Well, now let's give an applause for the first lady, Miss Xu Keyi.

Hi Gentlemens, my name is Xu Keyi.

My friends call me sweet Yiyi.

I like reading novels like Qiang Yao

and Zhang Ailing's work.

I have a cute puppy. Love sunsets and walking the dog.

Hope you like me. Thank you!

Well, time is up.

After Ms. Xu Keyi finished

Two male guest have turned around.

Now, let's ask Mr. Zihao to turn around

I would like to ask Mr. Zihao.Why didn't you turned around?

Though the lady is priviledged,

her voice is also sweet,

speaking about interest and other aspects, I think we are a little different.

Well!

Miss Xu Keyi.

Sorry, I prefer sweet Yiyi.

Sorry, sweet Yiyi.

Next

Ye Ting.

I think

You better tell him.

Oh! Fang Jing

Por que? -mmm

Because I have a good expression of him

Well, with her first impression, Ms. Xu Keyi

Have chose the young photographer Fang Jian

So can we call it love at first sight.

Gentleman, do you believe in love at first sight

I do believe, because I am that kind of person

Do you believe in love at first sight?

love at first sight?

love at first sight

is...

The more you are close to him

the more you want to kiss him.

I thing though the first impression is important

You still won't know about her

When you don't know each other well

whether she is right for you

I believe the reverse

It's just because you don't know each other. Which suggest that

You are attracted just by to the person's look only.

Not any other factors

I don't deny your point

But I hope you would see

where the hero and heroine

After a year since their first meeting

Sorry...I'm sorry!

I'm not used to driving domestic cars who have the steering wheel on the left.

How about I pay you the damages?

Hey!

Forget it!

Hey!

Can you help me with this?

Thank you so much!

Your welcome. Here.

Oh my God! I'm going to be late.

Tank you so much! Thanks!

Is anybody in?

what a concidence

What are you doing? This is the mens bathroom.

Now that you're here you should help me out!

What are you doing?

I think your shirt and bow tie match well with my dress.

My dress was ruined.

Please lend them to me temporarity

wohohoho!

Hi!

I'm Ye Ting

Chen Zihao

Thank you. For rescue again.

It's all right.

what are you

Whatever

HelloAnother one, plase

Okay

Thanks

Cheers, cheers

well

You are fun

Why did you run about with a panda costume?

Because, I have just finished a performance

Are you a professional dance?

Not really, It's usually voluntary.

Like this afternoon

I danced for the children without charge

But you know what...

The boss of the company is very stingy.

A grand banquet like this. Just pay me a little money

Since I came back to China. I have never been paid so little

Well, what are you doing here

Ahhh -Chairman Chen

Ms. Ye

this is for you performance today. Here you are

Ehh sorry

Double her payment

Okay. I see

So...

You are the boss of the company?

Come on

Excuse me, I have to go now

What's wrong?

I'm going. Bye

Can I help you

What do you think

I went there when I was a teenager

Because my parents worked there. They usually have me with them.

How is it like in England, do you like it

Mmmm not so much

I think the British are old-maidish

I had planned to return long time ago

But my parents didn't agree

Then this time

I escaped

Escape

They insist to introduce a British boy to me

So I made up my mind. To overcome all difficulties with my wits and courage

Conquer all obstades

I didn't realize you were rebelious

That's not rebel

It's thoughtful

aspiring

There must be many girls like you

How many times have you been in love

Seriously

Once

Seriously? Then how long was it?

One year and eight months

Then why did you break up?

She might have not been able to insist two years

Two years

Why two years?

Sorry, you must had a hard time

It´s okay

But we are good friends now

Sometimes lovers who should have been friends

Are usually not romantic so much

Then what kind of love do you think

Is romantic

I'll take you to a place

Do you believe in God?

I believe in love

I made a wow when I was young

I hope to meet a man

At my first glance at him

I will have a crush on him

It's like

an appointment made in last life

He will surprise me again and again

And will keep the emotion

All the way,

all the way.

Do you think I am silly

Nope

I just think

You are artless

I know this love is hard to seek

But if you even don't have courage to long for it

Isn't is tragic then not encountering it

why

Do you believe in affinity?

Affinity?

I'm ok with it

Well

Do you believe in love at first sight?

Actually, love at first sight

No matter whether you believe or not

You can't deny it's rosy

Ok ladies and gentlemen

Now the three gentlemen have had

What's next

Let's give applause to our next lady

I'm from Xi'an

I was born into a family of intellectual

My parents are both teachers

My name is Tong Xinyu

It maybe my traditional view

I don't have too many romantic ideas of love

I am just hoping to find one

Who can accompany me all the time

No matter what difficulties we have

He would never let me go

I don't need it reason for his leaving

Walk with me

Hand in hand

We walk together

To create our happy life

I want to tell him

I love him not because of what he possesses

Not just because the very one

Well time is up

Tong Xinyu, two gentlemen have turned back for you

Which one you choice

Why didn't you turn back for me?

Do you mean Lu Yiping?

Ok, Lu Yiping, please turn back

Why didn't you turn back for me?

It's almost there,

It's almost there hurry up.

Tong Xinyu

I will bring you happiness

Do you remember my promise by the sea?

Today i am here again

It's a solemn pledge of love

Tong Xinyu, I love you

I will work hard. For our dream.

I support you

I know

I will always be on your side.

Looking at her bright smile

I must bring her a happy future

We will have our own family

Our own life

Yang Sir's car

Yang Sir Yang Sir get out of the way, get out

No hurry, no harry. One by one

Listen. We only need the young today

Am I qualified am I okay?

Have you acted?

No. - It's okay.

Get on

Get on 50 Yan per day

I don't act, I want to be a film producer. Is there any filmmaking work?

I would also to be a film producer

Don't make trouble here. Get away, anyone else?

Me, me

This is also okey.

Never mind. I believe you

The first step is always the hardest.

When through thousands of difficulties

I don't believe. In such big a city

We can't find a place to settle down

I looked it up on internet today

There are some companies

One is an investment company. Recruiting now

I have sent my resume

Dive in

Here meat.

Come, come

Yiping there

Be careful.

The bed, the bed

Is it all right

- What's wrong? - I'm here I'm here with you. Don't panic don't be afraid.

No dark anymore,

you are romantic

Yiping

I heard there is a Hollywood Blockbuster on show recently

Do you want to see it?

How about Tuesday, it's half priced

Someday, your film

Will be best seller like this

Am I not realistic

You will realize your dream one day

Look

Flying

Yiping come on

I will. - Bye bye bye

Yang Sir Yang Sir Yang Sir

Boy

Yang Sir. Can I act?

Don´t want to be film producer any longer

No

Okey, get on

20 is enough today

One boyNo hurry no hurry no hurry

One boyNo more than 20

No hurry, slow down

Where are you now

Hello

Please help yourselfThank you

Could you please eat slowly

And

Didn´t you say you were homeless

I mean it

Then landlord´s son is going to get married

They asked me a weekTo vacate the room

When i escaped from England

My financial resources were cut off

In addition , i bought a car

hat litte money left

I guess i have to be out on the street

Ok, i see

But even though it is trueYou should wait until i am off work

Is is necessary to call me so urgently

Do you knowHow much work, i have to deal with in the company

Mr. Chen

Okay

Even though i lied to you to get you hereTo have lunch with me

Am i going too far

Besides you even didn´t care about me

Look at the time

I didn´t eat anything

Look at you, you misunderstood me again

Awesome great

How did you make it

Like the fork and the knife

They don´t get along well with each otherSo the waiter put them on both sides separately

But the pepper shaker

Gets along well with the knife

So they can be together easily

There is a toothpick behind the point of the knife

Don´t you think you are boringAm i

I´m telling the truth

Come hereWhat

Come here

SmileCheese

One two threeLove comes softly

The taste of love is in the air

Store the love up

Never let it hurt

The road of love is hard and long

Who can enjoy the sunset at last

This is the promise of staying together

ticktack ticktack

Birds are singning

ticktack

Simply and happy

ticktack ticktack

love is coming

Ticktack ticktack

Don´t hide away

Crash out happiness

Filling love with laughter

This is lovers´song

What´s wrong

You are back

The dinner wall be served in a minute

You you just wait outside

The dinner is ready soonWaid a minute

Here come the dishes

How is iti´ve even began to admire myself

SmileOne two three

What are you waiting eat

Come on Let´s call takeout

Why

Don´t worryThere is shill soup in the pot

Tomato and egg soup

Congratulations on Mr. Lu´s auspicious beginning

Congratulations on Ms. Tong´s better job

Congratulations on Mr. Lu´s stepping on to filmdom

You are welcomeCheers

You mentioned Yan Sir jus nowHe is very kind

He said

If any opportunity He would recommend me to be a field producer

Really

What does a field producer do

A field producer es responsible for

Managing producing in filming site

It´s just like the university partyWhose field supervisor and coordinator

It is part of the producing departament

supervising several field personal

it sounds not badA leader in some way

Well, you will be quicklyA department manager soon

it depends on opportunity

Don´t worry

No hurriesWe have been hereBecause it´s full of opportunities

Well

WhatWhat are you doing in the investment company

Start with Reception

Reception

Like the gatekeeper

What are you thinking

The HR sideIt is the appearance of the company

Not everyone qualities to do it

What´s wrong

No, i think it is very good

so many job seekers

Few people can get an offer in such a short time

Your Petite amie is one of them

Your whatGirl friend

What a fool

I taught you many times

You did So what

Yiping come on

I will

Bye, Bye

Fresh graduate like you

Work hard are not easy to find a jobI hope you can value the opportunity

I will Manager ShangBelive me

work hard

Can you do this

Nobody does it like this

Who referren you

I have noticednyou for serveral days

Everytime, you just didn´t do what i told you

Dodn´t do what i wanBreak the rules

Sir, could i help youGood, help distribute the boxed lunch

Good, help distribute the boxed lunchi´ll hand out the rice

Here, herePlease give me the perserved mustard

Okay

You eat this one

This is deliciousIt is

How does it tasteTasty

Stop, stop, stop

Director, the smoke is too heavy

Can you make it lighter, i was choked

I´m sorry, i´m sorry sister

Mary

Mary

Mary

Chairman Chen, Mary is on maternity leaveSince yesterday

Yes, i forgot

And you hereI´m Tong Xinyu

Tong XinyuWhere is everybody

They are having lunch downstairs

Okay, call Mary rigth now

Ask her whose French is good enoughI need one right now

Chairman Chen

May i have a try

We cannot tolerateSuch low-level errors in your company

This will directly affect our grupFor you company´s second funds

For you company´s second funds

Je suis desole que ca arrive

On va aussi vite que possible de reajuster sequentielle fonctionee

He said he was for something like this

They will adjust the proyect order as soon as possibleAs far as possible to make up for the loss

Ok

I´ll see how you make up

Je vais voir comment vous le faites

I have sent, James off

I didn´t know you spoke French very well

Thank you

How to speak cheers in French

Santé

Santé

I´m curiousWhy you are working in the reception

To be honestI actually majored in Marine Eneering

But hereThere is lew companies matching with the major

So i just shift out and study from the jumping-off point

Then you shouldn´t have came to this city

IYou don´t need to send me back

It´s all right

Today you have helped our companySolve a big problem

As boss, i should send you back

You are kindThese are thing i am obligated to do

XinyuA separated not

I thinkYou have sacrificed a lot for your boyfriend

I don´t think so

I don´t take it as sacrifice

I just take his dreamTo be my own dream gradually

What do you mean

I think begin together

Is definitely not one plus one equaling two

0.5 and 0.5 make one

You are back

Oh my God

You surprised me

Why are you so late

Come on, i am very tired todayI´m going to have a shower

Wait a momentlook at what i bought today

Two couple shirt

You can´t go to bath until you try it on

One two three

What are you doing

You idiotCan you act

ShootWhat the damn are you shootingStop, stop, stop, stop, stop

Fatty, bere headyou are the bareheaded

How do you touch your bare headDo you know how to touch

Don´t touch without hair

BoyHey hey

field producer

field producerIt is youCome here

DirectorWhat´s wrong

have the handsome show you how to do itHere, Touch your head

Not like thatReady

GoTouch your heand

Come onStop actingLook at me, i will show it in person

Ok ok ok

Touch the bald headTouch you cloth and then the bald head

UnderstendJust do it as i didLook

Put your hands like this

Top to bottomThis is very simpleStupid

Field producer

Come here come here

I´m coming, directorWhat´s up

I don´t fell well todayStop shooting

Not shootingLet´s call it a day

Knock off

It´s a long day

Thanl you

Thank you, director

HelloYiping

YuHaven´t you gone to sleep

No, not yet

I notice a missed can from you

It´s all rigth

it´sWas just out of power just now

Out of power, butDon´t worry

Ilighted a candel

I´m sorry Yu

I know are afraid of the darkBut i just can´t return home

WillI will ask a leave

Wait a minuteI´ll call the director

Fool

What were you saying

Just

I am just missing you

Want to hear your voice

I miss you too

I´m on my way back

I´ll call you back when i arrive at the hotelNo thank you

Go to bed earlyDon´t be too tired

Remember to miss me

Well, you too

It´s almost the final editingWhen i come backI will buy you goodies

See films with you

Buddy Lu

It´s sister in law again

I mean it, Buddy

Your wife is relly happy

There are so many beauties in our team

You haven´t been in any of them

You are one of the few males today

Not everyone is like youDoing nothing but staring at other´s brest all day

Me When we were having the evening dishSomebody was seving food to the big breast sister

Be quietDon´t wake other buddies

Brother

Then again

Your girlfriend and you Haven´t met with each other in a long time

Don´t you worried that she might have an affair

My standar isHaving a car, a houseat least

Prestige cars, i mean

Domestically, are there manyDating shows like this

Yes

Those people are really brave

Yes

Not everyone dareTo date on Tv show

I didn´t mean this

I´m talking about thatThey are just asking directly

Do you have a houseDo you have a kuxury carJust too directly

Don´t thik about the nonsenseFew people are serious about love

Love

Love is subjective

If i were on the show

I want to find oneWho is serious about love

What do you mean, mocking me

Do you want to get on the showI can apply for you

If you get me angry one day

I will apply it in person

You

Kids, be careful, don´t fall down

Zuozuo, Youyou, behave yourselves

I´m sorry, terrible traffic jam

It´s a weddingit´s to far away

It´s romantic hereDon´t thinkIt can call your memory all your whole life

Are youYe ting

Zi Hao have mentioned you

I forgot introducingMy good friend Lin Jing

How do yo doI heard about you from Zi Hao, too

Must be rotten thing behind me

Zi Hao, come herecoming

Please, take care of her

Don´t worry, nobody dare steal her

I´m leaving for a while

Want something to drinkOkey

How long have you known each other

The bridegroom, Zi Hao and meGot to know in university

We were always together then

I have known him almost a year

Then when to you plan to marry

I thinkHe seems to know very wellWhat to do in certain times

He always plans very wellI seeIt seems you have another year to wait

In fac, he knows everything well

Ha has his ownvalue

To put it mildly, it´s pragmatic

To put it cruelly, it is dull

Has he mentioned his 2+2 years theory?

He thinks he needs to date for 2 years before marriage

And even after marriage, he must wait 2 years before having a child

What's wrong?

Is she the ex-girlfriend you were with for a year and 8 months?

We're just good friends now.

Hey.

Have you considered getting married to me?

Of course.

I already have it all planned out. We'll get married next year.

Hi XinYu,

Everything here is going well for me.

Although I'm tired, it's been very productive.

Once we finish this movie at the end of this year, We'll be able to move into a bigger house next year!

It's been 2 months since I last saw you,

I miss you very much.

It's the longest we've been apart.

Thee hours sleep, four hours preparation,two hours commuting, fifteen hours shooting.

Working around the clock, I don't know when when to put an end to it.

But I know all my efforts

is not about the earnings on debit card with numbers ascending.

What's more important, it makes our

happy life closer.

Hello, dad.

Your mom asked me to visit you.

There's no need, dad. I'm doing just fine here.

You're mom wants me to send you some local specialty snacks.

Alright, I'll text my address to you later.

Has he been treating you well?

Don't worry. He's working for a film studio now.

– The salary is 7000-8000 Yuan each month– But- –Don't worry about me.

We're both doing well.

Chen ZiHao!

Look at what I made today.

Do you still want to call for take-out?

Oh my god.

It's so fancy! What's the occasion?

–What do you think? –Is it your birthday?

Nope.

My birthday?

No.

Then what is it?

Chen ZiHao! Aren't you being too overboard?It's our first anniversary!

Sorry

Look at me.

It's such an important day. How could I forgot about it?

You won't need to use your phone to take pictures from now on.

This camera will be much better.

Congratulations on our first anniversary!

You were faking it?

Yeah, what about it?

You are too much!

Stop right there!

I heard from HR that you rejected the transfer offer.

Chairman Chen, I really appreciate your recognition.

but I've only been with the company for half a year.

I'm still lacking a lot in terms of capability and experience.

I'm not qualified to be your executive assistant.

I'm very aware of what you are capable of. There's no need to question my judgement.

Would you reconsider?

Thank you Chairman Chen.

If I find myself qualified for this position one day,

I guess I won't quit.

–Another stubborn lady.–Pardon?

Nothing.

XinYu,

I'd like to ask you something.

What would you like to ask?

Last time you mentioned something about a

0.5 + 0.5 = 1 theory?

Oh! That's just my own interpretation.

That's fine. Why don't you tell me more about it?

Actually, I think everyone starts off as being a 1...

with their own world,

a set of views, a set of values, and their own behaviour

But when two people are together.

They will slowly give up some of their principles and stubbornness

It's a process of accommodation and tolerance.

And they will become 0.5 instead of 1.

So that being together is stable and harmonious.

It's so fancy!

Merry Christmas!

OK.

Xinyu, when we get off work later

Could you give me some of your time?I want to propose to her.

I was hoping you would help me pick out the ring.

I'm not good at these things.

Sure.

Are you okay?

I'm sorry

for taking up your time.

It's my pleasure.

Why did you ask to meet so urgently?

Cancer?

When did this happen?

It's kind of a shame.

Although I spent so many years in England,

I've never been in

a simple and loving relationship.

I thought

that it was just a matter of time

before I met my Prince Charming.

I had thought

this bad timing

and meeting the wrong person

Developing a fruitless relationship

Who knew

That I would meet ZiHao.

That person

other than not being romantic,

is perfect in my eyes.

So I guess it was your loss for not waiting 2 years back then.

You aren't planning on telling him?

Actually, the reason I asked to meet with you

was to ask

that after I leave

you'll be there to look after him.

Me?

Here.

I know this sounds crazy and ridiculous.

But I really couldn't find anyone more appropriate.

–But-–Don't misunderstand.

Didn't you say

That you and that newlywed bride were close friends with him?

I'm sincerely asking that you will help him get through this.

I'm back!

TingTing?

Come down!

TingTing!

Where are you?

ZiHao

By the time you see this letter

I will no longer be in this city.

Don't look for me.

You won't be able to find me.

Remember when you asked me whether I had ever considered marrying you?

I actually never considered it.

Because love at first sight is just momentary passion.

That passion won't lead to love.

I don't want to lie to myself. Nor do I want to lie to you.

So I've decided that we should break up.

I will always remember the time that I've spent with you.

Farewell.

Ting ting!

Ting ting!

Hello. The subscriber you have dialed has powered off their phone.

Sorry. The subscriber you dialed is power off.

Hello. The subscriber you have dialed has powered off their phone.

Sorry. The subscribe you dialed is power off.

Yiping!

Why did you return?

I asked for the day off to see you.

I miss you so much.

what's wrong? Not delighted to see me?

I bought you apples.

You are so kind.

They are rotten.

I bought apples specially for you.

It's up to you.

No, I didn't mean that.

No wonder. Look down on me in other's nice car.

Don't think I didn't see it. He's rich, powerful, privileged.

What do you mean?

It's not what you think.

People struggle upwards.

I can understand.

You've gone too far.

Not so far as you, flirting with another man.

Lu Yuping!

Yiping...

I don't have ambitious dreams.

I just want to live with you.

Simply and happy.

After five years,

don't you know

what kind of person I am?

The moment I decided to be with you,

I have never regretted it.

Nor left you.

Yiping! Yiping!

Lu Yiping!

Yiping!

What's the matter with you?- Let's breakup.

Don't waste your time.

I'm not able to give you happiness.

Yiping!

No.

Yiping!

Lu Yiping!

Can you give me some more time?

It's good that you young people have dreams.

But Lu, we are men.

At your age, for a man,

it's the beginning of the struggle.

But for Yu, she is not a young girl.

Can you guarantee that you'll be loyal to my daughter for your whole life?

Nah.

You don't need to promise me. In your industry,

it's full of temptation.

She's my only daughter.

Please stand in my position.

Nobody wants their daughter in hardship.

I stopped by where you live today.

When I knew my daughter was living in a place like that,

I just felt distress.

So you have to leave her.

Yu...

I'm sorry.

You have always been chasing our dream.

But I can give you nothing.

I can't waste your time anymore.

Perhaps leaving you

is the best choice I can make for you.

Ye Ting!

What?

Ye Ting!

Dad,

Sorry...

I can't just give up.

I know

there will be many things

requiring me to be rational.

As for the relationship,

I hope to follow my heart.

You are right.

Rationality will make us feel safer.

In my opinion, sensibility makes us happier.

Dad...

Forgive me.

Before I turn old,

I should be wayward for my love.

Sorry, Zihao.

Forgive my cruelness.

Sometimes, its love

that makes us happy.

We can't hide from our unchanging heart.

Those pictures, record our precious moments.

I want you to remember

that in your happiest time,

I was there.

In the last moments of my life,

you were by my side.

You should know about your dad's health.

Zihao, I know you have always planned everything well.

And you're very busy.

But I hope you won't be so selfish.

Our biggest hope is to see you have a family.

Are you listening? Zihao!

Manager, you're looking for me?

This is the schedule for the contract signing ceremony the day after tomorrow.

It includes notices and procedures.

This ceremony is very important to our company.

Encourage everyone. No mistakes are allowed.

You're up?

Look what I brought you!

I'm sorry for bothering you all the time.

Never mind. You can turn to me anytime.

Put that down and come eat.

Are you okay?

Hello, I want to ask Mr. Lu Yiping, the film producer.

It's said that you have participated in creating the show in person.How do you illustrate

what the hero usually mentions in the play about youth?

Youth is something that was the best,

but hard to preserve.

Mr. Lu, it's said next week you're going on a popular dating show.

Is it for the film to do promotions?

Do you have any special girl you can introduce us too?

Share with us. Share it.

I once had a five year relationship.

We met, and knew we loved each other.

But after, for some reason, we separated.

The reason is a secret.

Well, Mr. Lu, what do you think love is?

Love is something pure.

It's not 1 + 1=2.

But it's 0.5 + 0.5 making 1.

Actually, I think everyone is originally "one".

They have their own world, views, values and behaviors.

When two people are together, they should give up something for the other.

Love is subjective.

If you make me angry one day, I will apply for it in person.

Ok, Xin Yu seems hard to calm down.

Why didn't you turn back for me?

Well I suggest our studio take a 10-minute break.

Ladies and gentlemen, our show will be taking a 10-minute break.

Mind talking?

Okay.

Why are you here?

Dating.

Do you believe in only an hour,

you can know a person?

What do you think?

Absolutely not.- Then why are you here?

It seems that girl likes you a lot.

We can't be together.

Why?- I can't give her happiness.

Maybe all you need to do is to be by her side,

not doing anything.

We keep looking for

happy love.

Blind dates, stereotypical questions on

the other's conditions to judge...

Not a lot of people would think about

whether there is a person motivating you. Would you do something for unconditionally, take care of her.

Is there a person, since the first sight of her, you couldn't leave her?

Being her companion,

can make her happy?

Real happiness

is the feeling you bring yourself.

It has nothing to do with the other. It's just because we care too much beyond love

that results in the gap between us.

Of course, I recognize pure love is less likely now.

But friend,

if we don't even have the courage to believe,

missing out on this kind of love is the most tragic.

All right ladies and gentlemen, the show is about to start.This is the final part of the show.

We just had a temporary decision

On the principle of Jack shall have Jill, all shall be well.

We give Mr. Lu Yuping a chance to choose Tong Xinyu.

In the meantime, since Mr. Fang Jian has voluntarily withdrawn,

As Mr. Chen Zihao's final admiring girl,

Tong Xinyu has the right to choose Chen Zihao

or Lu Yiping.

This is the final step. Now, we will give the stage to Chen Zihao.

Let's look forward whether they will come together.

I want to

tell the stubborn girl,

you are the biggest surprise in my life.

Could you give me an opportunity to hold your hand

and live together as you wish.

Chen Zihao, what are you saying?

Of course,

I know it clearly. Such an excellent girl,

I have fallen in love with her.

In such a short time, what gives you the right

to say you love Tong Xinyu?

It's definitely too short a time to learn about a person. But to fall in love with someone

all you need is a second.

Moreover,

you told me you can't give her happiness.

But I can, because I'm rich.

Money isn't what she wants.

You have no idea what she wants.

Then tell me what she wants.

What she wants is

What she wants is...

No matter what happens,

one who is always by her side.

Never leaving her.

You know it well.

Why didn't you have the courage to

turn back for your girl?

Do you remember my promise at the sea?

I just gradually made his dream my dream.

You have always been chasing my dream, but what can I do for yours?

I don't need any reason for his departure.

I can't give you joy and happiness.

The moment I decided to be with you.- Let's breakup.

I have never regretted it.

You have no idea what she wants.I just want to have

a simple and happy life with you.

Tong Xingyu, I will make you happy.

Ye Ting, where are you?

Over the past year...

I went to all the places with our prints again and again.

Do you know?

I didn't believe what a woman needs is love.

In my opinion,

two years and two years, it's not as simple as a circle of love.

It's you that's revealed me from the shell.

You have thawed my thinking.

But why?

You left.

In fact, before returning home, she knew of her disease. She came back because she wanted to love herself.

Until I met you, and when she fell in love with you,

she had a lot of regret and hurt

instead of the originally wanted, free and easy.

Ye Ting,

for better,

for worse,

for richer,

for poorer,

for happiness and sadness,

I'll always be by your side,

taking care of you, loving you.

Ye Ting...

Will you marry me?

Thanks to everyone in my life

for helping me think clearly.

Love can't be measured by rationality.

Love at first sight is passion.

Attraction makes a perfect match.

Devoted love...

Will make us do anything for each other.

Ye Ting...

It's you who let me know love is belief.

The wonderful memories you brought me

are my

happiest time.

No matter where you are,

I'll be at the place where we started our love,

waiting for you.

Come on. Follow me!

Listen. You don't need to be nervous on stage.

Understand?- Yes.

I'm brokenhearted.

You're brokenhearted...

There are some things that you have to keep chasing.

While you are trying to find her, she might be trying to find you.

But you keep missing each other.

Perhaps, when you turn your back,

she's there.