Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by The Rulers of the World Team @ Viki

Why is this Spirit Vein so disorderly?

Is this the image of a spirit fetus?

Chen'er. How are you?

I'm fine.

Mom. Don't worry.

Chen'er, you are anxious.

There are definitely some hidden tricks in here.

There is definitely a way to disengage it.

Look carefully.

What's unusual about the pillars here?

There seems to be something lacking in this formation.

Do we need to supplement it?

No. I have seen this formation in the past.

It doesn't need to be supplemented.

Everyone in the world knows that beauty is because of its ugly existence.

You can turn into nothing, and nothing can turn into something.

However there's no sun and it's not bright.

If great achievement is lacking, it's not harmful.

The higher the human realm, the more modest it is.

The principle of boundless universe. The principle of long bow arrow.

The Great Ruler

Episode 40

Who are you?

Looks like he's the guard of the formation of the Flame Dragon Cave.

Chen'er, be careful.

Chen'er. Stop.

This person's action is abnormal. If we take the risk to attack him, we will suffer.

From what was said just now, there's definitely a trick here.

With or without, the most perfect thing seems imperfect.

The principle of boundless universe.

These three phrases seem to imply this.

Only the second phrase is different.

There are days but no months. There's a host but guests.

Furthermore, if you combine the incomplete 'Yue" (month) and "Bin" (guest) characters, it's the word "kneecap".

That's right.

This is his weak point. It's the knees.

Okay. I will attack from the left and you attack from the right.

What is this?

Father, what kind of formation is this?

I have never seen this kind of formation.

The inscription said "With or without".

The main points of the drawings of these two formations,

are one black and one white, one yin and one yang.

Perhaps, we shouldn't look at them separately.

It should be together.

It's "Go". (Chinese chess)

Dad. I know how to do the next black step.

Why is it you again? Didn't you die?

This person's spirit power is stronger than before.

Let's attack his chest.

Father, he can suck spirit power. Are you okay?

I'm fine.

His spirit power is stronger than before.

Chen'er, don't bother about me. Think carefully on how to break it.

The fate of this master of Flame Dragon is connected to the four stone pillars.

Let's attack him from the top and bottom now.

Okay.

Chen'er. You grew up.

Mom. Wait.

Me and dad will save you out very fast.

The original intention was to erase Heavenly Lord Evil's soul and establishment.

From what I know about Heavenly Emperor,

when he first designed this formation,

although the stone pillars were damaged,

but the enchantment near me is too powerful to the extreme.

It's impossible to escape.

Although you both charged through the barrier

but later, the power of the master of Dragon Flame will get stronger.

Stop taking the risk. Leave this place immediately.

No. Jing'er, since we are already here,

We can't leave you here alone again.

Mom. Child won't leave like this.

Being able to see you and Chen'er while I'm still alive,

I'm contented now.

Mom. No matter what happens today

child will save you out.

Oh no. Mu Chen is in danger.

Dad.

Mom.

Chen'er, be strong.

Dad and mom can't keep going wiith you.

Mom.

As your son, I couldn't save you

and will even cause Father to die.

Chen'er, don't cry.

Remember your life.

Chen'er.

Mom.

Dad.

Dad. Dad. Wake up.

I. What happened?

The third barrier just now is probably the Nightmare Formation.

It's a special spell to suppress Heavenly Evil Lord.

We were controlled by it just now.

What we see was what we don't wish to see

but fortunately, I used Fu Tu Tower to break through it.

You broke through it?

Well done, Chen'er. Thanks to you.

Open, rest, birth, injury, prevention, admiration, death, dismay.

Only the middle door is left. It must be here.

Chen'er.

Jiu You. Why are you here? Where is Qian'er?

She's fine. We will say later.

Mu Feng.

Chen'er. Chen'er.

Chen'er.

Where is his Spirit Vein? Where is it?

How could his Spirit Vein in his body turns out like this?

Miss Jiu You, your Spirit Vein is linked to Mu Chen's.

How is he?

He...his Spirit Vein is severed.

Chen'er.

Mom burdened you.

Chen'er did it to save me.

Chen'er.

Jiu You, how are you?

Although our Spirit Veins are linked but once it's severed...

Relax.

Sorry.

It's my fault for not mastering Crossing Souls Mantra much earlier.

I will master it soon and transfer my Spirit Vein to him.

Crossing Souls Mantra?

Do you know the outcome of Crossing Souls Mantra?

Crossing Souls Mantra can revive people from the dead

but it will cause great injury to his body.

Miss Mu Chen, on behalf of Mu Chen, thank you for your kindness.

Your words carry too much weight.

Our blood veins were already linked.

and will live and die together.

Having such a friend like you,

it's a blessing to Mu Chen. But have you ever thought of this?

Using your life as sacrifice to pay the price in exchange for his safety,

is this what he wants?

Even more so, Chen'er Spirit Vein has been severed,

He's unconscious and his health has dropped to the extreme.

If he accepts your Spirit Vein,

I fear his body wont' be able to receive this sudden aggressive power.

You can't save him.

Mu Chen.

Chen'er can't be in danger.

My soul is now on the verge of exhaustion.

He's the only hope to resist Heavenly Evil Lord.

Jing'er.

If you want to save him

maybe there is another way.

The spiritual aura, since its first creation,

went through billion of years of gestation.

It finally converged and became the Vault of Heaven.

Its name is Vault of Heaven Inscription Plaque.

It's the key to summon the power of Vault of Heaven.

Now, we can only rely on the power of the Vault of Heaven

so that we can recover Chen'er's Spirit Vein.

Vault of Heaven Inscription Plaque?

Jing'er.

Go save Chen'er.

Let's save Chen'er out.

We will think of another plan.

Mu uncle. What about Mu Chen's mom?

Jing'er, you must hang in there longer.

Go. Save Chen'er.

Mu Chen.

Jing'er.

Go!

- Lady Qingxuan. - What is it?

Lord Mubai let them into Flame Dragon Cave.

He only did more harm than good.

Let's see how he will explain to Foster Father.

If he really defected to the enemies,

it will affect Foster Father's comeback.

We will lose everything them.

- Watch this place tightly. - Yes.

What's wrong?

I'm fine. I suddenly feel uneasy in the pit of my stomach.

Everyone, be careful.

General Qin Tian, help us.

Save us. General Qin Tian, save us.

General Qin Tian, save us

General Qin Tian, save us

General Qin Tian, save us

General Qin Tian, save us

Save us.

This Spirit Binding Formation is extremely tough to break through. If we want to break it,

we need to consume lots of spirit power.

Something indeed happened to Flame Dragon Cave.

It's critical now. We need to rescue them.

Go back now.

But how do we break through this Spirit Formation?

If we make too big movements, we will be discovered.

If it's Mu Chen,

what would he do?

Although it's the Spirit Formation,

can you borrow the the power of Spirit Binding Formation and transform it into Transfer Formation?

Since this Spirit Binding Formation uses spirit power to suppress the people in there,

in this case, we change the direction and turn it into Transfer Formation.

As to how to transform it, I have no idea.

I don't know much about the Spirit Formation.

I don't know if it will be successful.

Even more so, to transform it into Transfer Formation,

we need to step into the middle of the Spirit Formation.

If we fail, we will be stranded inside the formation and won't be able to escape.

Timing is critical.

I'm willing to go.

- I will go too. - Same for me.

We will follow the decision of Goddess.

Fine. This can't wait. Let's start.

General Qin, I need to borrow your power to help my Spirit Formation

to get it to reverse the Spirit Formation.

Okay.

Let's start.

General Qin.

How is Mu Chen? What happened?

Mu Chen is injured? How is his injury?

What happened to his Spirit Power? Why can't I feel his Spirit Vein?

General Qin, Dean Shen, how's the situation out there?

Thanks to everyone's help, General Qin was saved.

They are taking a rest in the hall now.

Qingshan and Qian'er are treating everyone's injuries.

Jiu You, what happened?

Where is Qian'er?

Qian'er was taken away by Liu Mubai.

She won't be in danger.

But Mu Chen.

It's useless. His Spirit Vein is severed.

No way.

The Goddess of Fu Tu said,

if we find the Vault of Heaven Inscription Plaque that was left behind by Heavenly Emperor,

and summon the power of the Vault of Heaven in the boundless universe,

There is a possibility to save him.

General Qin, do you know where the Vault of Heaven Inscription Plaque is?

Vault of Heaven Inscription Plaque?

I have never heard of this object.

If the General of Heavenly Emperor doesn't know about this, how will we find it?

There will definitely be a way. Think. Think harder.

It's not like there won't be a solution.

No. Are you thinking of summoning the spirit of Luo River again?

Such as summoning the spirit of Luo River's spell? You already summoned it once.

If you continue to use it, your spirit power will suffer and there's even an counterattack.

You have already summoned it once. You can't take the risk again.

There is no other way.

It's more urgent to save Mu Chen.

No. There must be another way.

Think a little longer. There must be another way.

I know someone who may know the location of the Vault of Heaven Inscription Plaque.

Who?

Senior Long Kun.

That's right. His life is the same as heaven and earth.

He may know the whereabouts of the Vault of Heaven Inscription Plaque.

Since this is the case, let's rush to Bei Cang Spirit Academy to find Senior Long Kun.

I'll go with you guys. Me too.

We are probing for information. There won't be any dangers.

Older Brother, remain here and help Brother Shen. Let's meet up again later.

Okay.

Our actions are bound to alert Heavenly Evil Lord.

The situation at Heavenly Palace is not clear.

We need someone who's familiar and reliable to stay guard here.

Go without any worries. I will guard Heavenly Palace.

Senior Long Kun.

Where is he?

Could it be that he's not home?

Wait here. I'll go look.

Luo Li, this won't do.

Thunder Land is so huge. How will we find him?

and Mu Chen's injury can't wait any longer.

If he dies, I'll die too.

I can fly faster. I should look for him.

Jiu You.

Mu Chen is injured again?

Senior Long Kun. Mu Chen's Spirit Vein has been severed.

Spirit Vein has been severed?

How could it be like this?

It's a long story. Senior Long Kun, please save him.

Although I know Heavenly Treasures

may be effective in bringing the dead back to life but about this severance of Spirit Vein...

Senior, do you know about the Vault of Heaven Inscription Plaque?

Vault of Heaven Inscription Plaque?

When Heavenly Emperor and Heavenly Evil Lord first started fighting each other,

it became an disadvantage.

But he sensed the power of Vault of Heaven in boundless universe.

This is the first time anyone has seen the Vault of Heaven Inscription Plaque.

Heavenly Emperor sensed the power of the Vault of Heaven Inscription Plaque

The power of vault of heaven is extremely profound.

This is half the step to ruling the realm.

Heavenly Emperor was worried that Heavenly Evil Lord would use this power of Vault of Heaven

and ordered the Ancient Spirit tribe of the three great tribes to guard it.

From then on, the Ancient Spirit tribe went into isolation and seclusion from the world.

Is this Vault of Heaven Inscription Plaque in the territory of Ancient Spirit tribe?

Where's the Ancient Spirit tribe?

Didn't I tell you they went into isolation and seclusion? I can't find them too and don't know anything too.

Let's do this.

The solution is always harder than the difficulties.

They will definitely leave trails when they appear.

If we follow the direction of their trails, we will definitely be able to find their nest. Isn't that so?

Thank you, Senior.

Chen'er.

- Where's Mu Chen? - Senior Long Kun.

How is Chen'er?

His injury is very bad.

It's already amazing that he can live til now.

But he won't be able to hold it for very much longer.

Then what do we do?

Holy Spirit Elixir.

Looking at his pulse, only the Holy Spirit Elixir can give him a slim chance of survival.

Although it's not a long term plan but...

if we can find the Vault of Heaven Inscription Plaque, we can fight for time.

Holy Spirit Elixir is an ancient divine elixir. I heard about it but have never seen it.

Senior, please tell me.

What is its characteristic and where is it? No matter how difficult it is, I must find it.

That place is in the Ice Cold Pool in North Pole.

Okay. I'm sending someone to go look for it now.

Ice Cold Pool is the most desperate situation in boundless universe.

With your ability, it's hard for you to enter. Even more so, for your subordinates.

Ice and water don't complement each other. Jiu You has the Undying Flame in her body.

Let her go.

Okay. I'll go.

Little girl, you must think carefully.

Although you have the Undying Flame and it can buy you some time

but if the time is too long, you will die.

Hence, you must leave Ice Cold Pool immediately.

- Relax. This is my own life, I will hurry. - Jiu You.

Mu uncle. Don't worry.

My Undying Flame is the only thing which can resist the cold.

Hence, it's decided that I should go.

Be extra careful. I will send people as reinforcement.

Don't worry. I will definitely bring back the Holy Spirit Elixir.

I will try to find the Vault of Heaven Inscription Plaque.

- Miss Luo Li... - I know. I won't summon the spell.

It's just that I heard Senior Long Kun mentioned the Ancient Spirit tribe.

I recall that there are some related records in the tribe's ancient town.

If we can find the Ancient Spirit tribe, our success rate is fifty percent.

Ancient Spirit tribe, Fu Tu tribe and Luo Divine tribe are the three great ancient tribes.

If there are related records, it may be possible.

Although I dare not guarantee I will find it but I will give it a try.

I won't thank you for your great kindness.

I will always etch this in my heart.

- Let's go and get ready now. - Okay.

Jiu You.

I won't let anything happen to you.

Wear this and the Vault of Heaven Inscription Plaque will be able to sense you.

Wait for me.

I will have to trouble you to prescribe medicines for Chen'er.

My prescription can only give him a slim chance of survival.

If we can find the Holy Spirit Elixir and Vault of Heaven Inscription Plaque, this is the crux of saving Mu Chen.

Fortunately, we have those kids.

No matter what, thank you very much.

Then I'm leaving.

Okay.

Lord of Herds Land, is Luo Li here?

She's inside. She will come out soon.

Is something wrong?

No.

Jiu You. What's wrong?

I'm fine.

Uncle Mu, what's urgent now, it's for you to create Cosmic Dissolving Evil Formation.

But you must watch your health.

Then I'm leaving now.

Do you know you are with child now?

Or are you deliberately coercing me?

You know I won't hurt you at all.

I was thinking.

How could our Lord Mubai let Mu Chen into Flame Dragon Cave?

Of course it's because of a girl.

The root of all problems. Let me help you.

You dare. Why wouldn't I dare?

As long as I'm here, I won't let anyone touch a strand of Qian'er's hair!

You aren't my opponent.

Liu prince. Why are you so serious?

I was merely joking.

Fortunately, Mu Chen didn't manage to save Qing Yanjing.

About you privately letting him into Flame Dragon Cave, I will help you to keep this secret.

What are you up to?

Looking at how you are filled with anxieties and fears, it's very interesting.

Isn't that so?

You owe me one. You must repay your debt.

This is a done deal. It's time to refine the Heavenly Soldiers.

Are you guarding against me

or guarding against your little lover from escaping?

Leave.

No!

She is already summoning it. If you sever it, there will be a counterattack against Saintess.

Luo Shen tribe's goddess. We meet again.

I'm Saintess Luo Li of Luo Divine tribe.

I request to know where the Ancient Spirit tribe is.

Child. Your body is weak.

Does this question still need to be asked?

Since there's fate between us, I will give you another chance.

If you take back your question, I will return the spirit power to you

and help you to cultivate with improvements.

I'm Saintess Luo Li of Luo Divine tribe.

I request to know where the Ancient Spirit tribe is.

Luo Li.

As the Saintess of Luo Divine tribe,

you even, just because of a mortal,

you repeatedly ruin your spirit power to summon the Luo Spirit.

Grandfather Qingya, I'm not just doing this for myself.

Mu Chen pulled out the Heavenly Emperor Sword.

He's the greatest hope for saving the universe.

He's the only one who can defeat Heavenly Evil Lord.

I can't watch him die.

Goddess.

What are you doing?

I know this action is dangerous.

I fear I may not return safely.

If anything unexpected happens to me,

Grandfather Qingya, please take over my post.

Get up.

Are you okay?

Luo Li. Luo Li.

Mu uncle, rest a little.

Uncle Mu, Mu Chen is the inheritor of Heavenly Emperor Sword.

He will be fine.

Also, Jiu You and Luo Li will bring back good news.

That's right. The Heavenly Soldiers and Heavenly General have been saved.

Once Mu Chen is conscious, we will charge into Flame Dragon Cave again.

We will be able to save Aunt Mu.

Qing Shan is right.

Thank you.

I will have to trouble you then to take good care of m son, Chen'er.

There are a lot of things that I must do.

Mu uncle.

Luo Li.

I have to go.

I'm your guard and should move forward with you.

Okay.

Then I'll go pack the stuff.

Grandfather Qingya, what's wrong with you?

Timing and subtitles brought to you by The Rulers of the World Team @ Viki