All language subtitles for The.Good.Book.2014.WEBRip.XviD.MP3-XVID

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:56:21,646 --> 00:56:25,450 - One night we heard a man talk about a minister that 2 00:56:25,516 --> 00:56:28,185 smuggled bibles into Bulgaria and Romania, 3 00:56:28,252 --> 00:56:31,922 so I went to a seminar in California and signed up 4 00:56:31,989 --> 00:56:34,191 to smuggle bibles in, and my wife didn't know 5 00:56:34,258 --> 00:56:36,193 anything about this until I came home and told her. 6 00:56:36,260 --> 00:56:39,930 God just opened many doors and many miracles for my 7 00:56:39,997 --> 00:56:43,133 wife and I saw, and god was always there and got 8 00:56:43,200 --> 00:56:47,171 us through unbelievable border crossings. 9 00:56:47,237 --> 00:56:49,139 He allowed us to go to all these countries, 10 00:56:49,206 --> 00:56:52,443 and one of the most miraculous things was we 11 00:56:52,510 --> 00:56:55,780 went to Macedonia, a section of Bulgaria. 12 00:56:55,846 --> 00:56:58,683 At the end of the service, this Bulgarian woman at 13 00:56:58,749 --> 00:57:00,685 the back of the church began to scream. 14 00:57:00,751 --> 00:57:02,219 I didn't know what was happening. 15 00:57:02,286 --> 00:57:05,122 And the pastor announced she got saved reading the 16 00:57:05,189 --> 00:57:07,558 Bible that a Bible smuggler brought in, 17 00:57:07,625 --> 00:57:12,763 and she prayed for Bible smugglers all those years, 18 00:57:12,830 --> 00:57:15,165 and it was just, I went back and talked to this 19 00:57:15,232 --> 00:57:19,436 lady and god allowed us to see things like that to 20 00:57:19,504 --> 00:57:24,074 let us know what we were doing was him. 21 00:57:24,141 --> 00:57:26,343 And we saw many miracles. 22 00:57:26,410 --> 00:57:28,713 God is god, and he can do anything, 23 00:57:28,779 --> 00:57:33,217 and he will do it when you're in his will. 24 00:57:33,283 --> 00:57:35,653 - My parents were both from Paris, France. 25 00:57:35,720 --> 00:57:37,855 They met at a guitar class where my dad was the 26 00:57:37,922 --> 00:57:39,657 classical guitar teacher. 27 00:57:39,724 --> 00:57:42,026 They figured there had to be something else to life 28 00:57:42,092 --> 00:57:44,562 besides just getting up, and going to work, 29 00:57:44,629 --> 00:57:46,196 and going to bed, and doing it over and over 30 00:57:46,263 --> 00:57:48,065 again, and thought there's got to be something that 31 00:57:48,132 --> 00:57:50,768 can fill our hearts with joy and with peace. 32 00:57:50,835 --> 00:57:52,803 They went to India a couple of times thinking 33 00:57:52,870 --> 00:57:54,371 maybe they would find wisdom there. 34 00:57:54,438 --> 00:57:56,507 One of the things that they did was also to begin 35 00:57:56,574 --> 00:57:58,275 the process of reading anything that they could 36 00:57:58,342 --> 00:58:02,079 find related to religion, or related to god, or 37 00:58:02,146 --> 00:58:04,014 related to things that might fulfill their lives, 38 00:58:04,081 --> 00:58:06,984 so they read, and they read and many, many books. 39 00:58:07,051 --> 00:58:09,754 And one of those books was the Bible. 40 00:58:09,820 --> 00:58:11,622 They really didn't understand a whole lot of 41 00:58:11,689 --> 00:58:13,891 it, but it intrigued them, so they thought we're 42 00:58:13,958 --> 00:58:17,061 gonna read it again slower and more carefully. 43 00:58:17,127 --> 00:58:19,196 And it was during that second reading that god 44 00:58:19,263 --> 00:58:21,799 really began to speak to them very specifically with 45 00:58:21,866 --> 00:58:23,333 passages of the Bible. 46 00:58:23,400 --> 00:58:25,970 And they began a sort of dialogue between them and 47 00:58:26,036 --> 00:58:27,437 god where they would ask questions, 48 00:58:27,504 --> 00:58:29,640 very honest questions, and as a result, 49 00:58:29,707 --> 00:58:33,010 they realized that they needed god. 50 00:58:33,077 --> 00:58:36,280 They accepted that god was the god of the universe, 51 00:58:36,346 --> 00:58:39,249 Christ had been sent by god to forgive our sins, 52 00:58:39,316 --> 00:58:42,587 and god dramatically changed their lives. 53 00:58:42,653 --> 00:58:46,123 They immediately felt the peace that they 54 00:58:46,190 --> 00:58:47,157 had been looking for. 55 00:58:47,224 --> 00:58:49,126 They knew that through the Bible, 56 00:58:49,193 --> 00:58:50,561 god had changed them. 57 00:58:50,628 --> 00:58:52,496 At that moment, they realized in their heart 58 00:58:52,563 --> 00:58:55,633 that the reason the wise- men were led to Jerusalem 59 00:58:55,700 --> 00:58:59,069 was because god wanted to reveal his son 60 00:58:59,136 --> 00:59:00,537 through his scriptures. 61 00:59:00,605 --> 00:59:02,607 They realized the Bible is the truth. 62 00:59:02,673 --> 00:59:04,141 It has to be the truth. 63 00:59:04,208 --> 00:59:06,911 They simply knew that god was god, 64 00:59:06,977 --> 00:59:09,079 that his son had come to die on the cross 65 00:59:09,146 --> 00:59:11,148 for their sins, and that the Bible was the 66 00:59:11,215 --> 00:59:13,684 inspired word of god. 67 00:59:13,751 --> 00:59:15,753 - Me and my brother and my sister, 68 00:59:15,820 --> 00:59:17,521 mother had taken us to church. 69 00:59:17,588 --> 00:59:19,323 Time went on in our lives. 70 00:59:19,389 --> 00:59:21,626 My mother and father had a lot of problems, 71 00:59:21,692 --> 00:59:25,562 and at age 16 my mother died. 72 00:59:25,630 --> 00:59:27,364 Father drank a lot. He was an alcoholic. 73 00:59:27,431 --> 00:59:29,166 I began drinking. 74 00:59:29,233 --> 00:59:31,936 As I got into my early teenage years, drugs, 75 00:59:32,002 --> 00:59:34,672 in jail, out of jail, do all right for a while, 76 00:59:34,739 --> 00:59:37,875 and I continued in this cycle that I had been 77 00:59:37,942 --> 00:59:39,677 in most of my life. 78 00:59:39,744 --> 00:59:41,211 There were some good times that happened. 79 00:59:41,278 --> 00:59:45,650 I met my wife now, and we had two daughters. 80 00:59:45,716 --> 00:59:47,251 A couple years later, 81 00:59:47,317 --> 00:59:51,221 I get arrested and get a drug charge. 82 00:59:51,288 --> 00:59:53,924 You would think that would be enough for someone 83 00:59:53,991 --> 00:59:55,660 to straighten up, but it wasn't. 84 00:59:55,726 --> 00:59:58,629 I continued in this cycle that I had been in 85 00:59:58,696 --> 01:00:00,264 most of my life. 86 01:00:00,330 --> 01:00:04,301 I'm out on Friday night, and I went into a bar 87 01:00:04,368 --> 01:00:09,073 early in the morning, altercation, I got robbed, 88 01:00:09,139 --> 01:00:12,076 and I shot a man and killed him. 89 01:00:12,142 --> 01:00:15,813 I'm charged with murder, and I'm guilty. 90 01:00:15,880 --> 01:00:18,248 And it starts dawning on me that I have finally 91 01:00:18,315 --> 01:00:20,450 just went too far. 92 01:00:20,517 --> 01:00:23,788 I've done things that cannot be answered to any 93 01:00:23,854 --> 01:00:26,523 longer. I'm going to jail for a long time. 94 01:00:26,590 --> 01:00:29,226 And I'm immediately locked up and start serving a 95 01:00:29,293 --> 01:00:30,728 two year sentence there. 96 01:00:30,795 --> 01:00:32,963 I'm waiting on the big charge, 97 01:00:33,030 --> 01:00:35,132 this murder charge, in Nashville. 98 01:00:35,199 --> 01:00:37,668 Weeks turn into months, and in that cell, 99 01:00:37,735 --> 01:00:41,071 it's dawning on me that I'm probably never 100 01:00:41,138 --> 01:00:43,640 gonna get out. I've got two small kids, 101 01:00:43,708 --> 01:00:45,910 and life is pretty much done for me. 102 01:00:45,976 --> 01:00:48,979 I hear a sound come up the steps and it's some men, 103 01:00:49,046 --> 01:00:51,248 and we're thinking we're gonna be getting lawyers. 104 01:00:51,315 --> 01:00:53,417 We're in jail, we need lawyers, but it was not. 105 01:00:53,483 --> 01:00:55,452 It was some preachers. 106 01:00:55,519 --> 01:00:58,255 These guys were faithful. They come every week. 107 01:00:58,322 --> 01:01:01,391 So I start listening to them, and some of the 108 01:01:01,458 --> 01:01:04,394 things that I had heard when I was a child in 109 01:01:04,461 --> 01:01:07,998 church, they start coming back into my memory. 110 01:01:08,065 --> 01:01:11,802 And I look in that cell, and I find there's a 111 01:01:11,869 --> 01:01:14,171 couple of old bibles in there, 112 01:01:14,238 --> 01:01:16,440 some of them where the pages are missing, 113 01:01:16,506 --> 01:01:18,909 but I found one that had all the pages in it, 114 01:01:18,976 --> 01:01:20,778 and I called that one mine. 115 01:01:20,845 --> 01:01:24,348 As I lay there reading that Bible, 116 01:01:24,414 --> 01:01:27,351 I'm looking at the perfect plan that Christ 117 01:01:27,417 --> 01:01:31,555 had laid out for us, and I realized that 118 01:01:31,621 --> 01:01:33,724 I was a terrible sinner. 119 01:01:33,791 --> 01:01:37,895 I had sinned and fallen short of the things that 120 01:01:37,962 --> 01:01:40,664 god had us to do as his people. 121 01:01:40,731 --> 01:01:44,234 And I asked him to come into my life. 122 01:01:44,301 --> 01:01:45,803 You know, there was a time in my life 123 01:01:45,870 --> 01:01:49,439 I didn't know if I had gotten so bad that 124 01:01:49,506 --> 01:01:52,242 maybe I couldn't be saved. 125 01:01:52,309 --> 01:01:57,247 But god does not make promises he cannot keep. 126 01:01:57,314 --> 01:02:00,017 God saved me, and anyone else that would 127 01:02:00,084 --> 01:02:02,352 call on him, he can save you too. 128 01:02:02,419 --> 01:02:20,971 * 9645

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.