Original subtitles

ප

පර

පරි

පරිව

පරිවර

පරිවර්

පරිවර්ත

පරිවර්තන

පරිවර්තනය

පරිවර්තනය

පරිවර්තනය හ

පරිවර්තනය හා

පරිවර්තනය හා

පරිවර්තනය හා උ

පරිවර්තනය හා උප

පරිවර්තනය හා උපස

පරිවර්තනය හා උපසි

පරිවර්තනය හා උපසිර

පරිවර්තනය හා උපසිරැ

පරිවර්තනය හා උපසිරැස

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ල

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහ

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහී

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීර

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උ

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උද

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උදය

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උදයං

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උදයංඟ

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උදයංඟ

චිත්‍රපට සහ ටෙලි කතාමාල වල සිංහල උපසිරැසි සහ වීඩියෝ පිටපත් එකම තැනකින් ලබා ගන්න www.Upasirasi.Com වෙත පිවිසෙන්න

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාගේ අම්මට උදව් වෙන්න කැමතිද දුන්න ගැටගහන්න?

හරි

අම්මේ...

හිම පිච්චෙනවානේ

පැටියෝ...

ඒක වෙන්න බැ

ෂියා මෙන්ග්

මෙහෙට එන්න

මෙහෙට එන්න දැන්ම

අපි දුවන්න ඕනි

මගේ අත අතාරින්න එපා

යන්න...යන්න...යන්න...

යන්න...

සූ...සූ..සූ....

උත්තර දෙන්න...උත්තර දෙන්න...

ඔයාල කොහෙද ඉන්නේ?

සූ...උත්තර දෙන්න..ඔයාල කොහෙද ඉන්නේ?

ටාඔ

ඔයාල කොහෙද?

අපි ඉන්නේ බටහිර බෑවුමේ, ඔයාල දැන්ම කදවුරෙන් පිටත් වෙන්න

සූ..උත්තර දෙන්න

කොහෙද?

ටාඔ...ඔයා කොහෙද?

කොහෙද ෂියා මෙන්ග්?

එයා මාත් එක්ක ඉන්නවා

මාව ගිරා කන්ද ගාවදී හම්බවෙන්න

ඉක්මනට

හේයි...ඉන්න

ඉන්න

අපි එනකම් ඉන්න

එන්න...එන්න

එන්න,

දුවන්න

එන්න... මම එයාව අල්ලගත්තා

අම්මේ

තාත්තේ..අම්මා අතන

ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්

සූ..

සුභ ගමන්...

ස්වභාවධර්මය ආදරේ කරන්නෙ නෑ

ඒවගේම වෙයිර කරන්නෙත් නෑ

ඒක සරල නිර්මානයක්...

ඒවගේම විනාශකාරි දෙයක්

කාටවත් බෑ පුරෝකථනය කරන්න ගිනි කන්දක විනාශකාරි බලය ගැන

තියාන්හූ...

ඉතිහාසයේ අපි දන්න වේගවත්ම ගිනි කදු පිපිරීම

පොම්පේලි පැය 12 ගත්තා පුපුරා යන්න

තියාහු පුපුරා ගියා

විනාඩි 12කටත් අඩු කාලේකදී

ඒකේ විනාශකාරි මට්ටම හරිම භයානකයි

කදු සියල්ලම පුපුරා ගියා

උණු ගෑස්..අළු ගලාගෙන යෑමක් නිර්මාණය කරන ගමන්ම

ඒ එක්කම මගදී හම්බවෙන හැම දෙයක්ම වගේම හැම කෙනෙක්වට මරාගෙන ගියා

ඒකට ගොදුරු උන අය ...

කවදාවත් දැනගන්න ලැබෙන්නෙ නැ ..

මීටර් 100ක්...

එයාලගේ වම් පැත්තට වෙන්න ...

නැත්නම් මීටර් 50ක් එයාලගේ දකුණු පැත්තට

තිබ්බනම් ප්‍රමාණවත් එයාලගෙ ජීවිත බේරගන්න

කොහොම හරි,

දැන්...

ඒකේ දැන් උද්‍යානයක් ගොඩනගල තියෙනවා

මේ ස්ථානය හදපු මිනිස්සු,

ඇත්තටම ගින්දරත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්නේ

මීටර් 60ක් පාස් කරනවා

භූ කම්පන ක්‍රියාකාරම් ස්ථාවරයි

ඇහුනා...

ෂියා මෙන්ග්

කොහොමද ඔතන පහල දැක්ම?.

දැක්මනම් හොදයි,

තැන නම් මූලික සoවේදකයක්

ඇහුනා...

දත්ත එකතු කරගන්න ලෑස්ති වෙනවා

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාට මතකයිද මේ පාර ඔයාගේ amulet එක ගේන්න ඕනි කියල

හ්ම්

අන්තිම මූලික සoවේදකයකයත් ස්ථාපනය කරා

මෙන්ග්..කියවීම පරීක්ෂා කරනවා

ඔයා ලගා වෙමින් තියෙන්නෙ 1,000 ක අවපීඩනයකට

වැඩිය ලගට යන්න එපා

අපි එච්චර ලo වෙන්න ඕනි නැ වගේ

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාගේ අම්මාට උදව් වෙන්න කැමතිද දුන්න ගැටගහන්න?

අම්මේ මට බයයි

බයවෙන්න එපා.. තාත්තා ඉක්මනටම මෙතනට එයි

ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාට මාව ඇහෙනවනම් මට කියන්න

ෂියා මෙන්ග්

අන්තිම සoවේදකයකයත් ස්ථාපනය කරා

ෂියා මෙන්ග්

ඔයා හොදින්ද? උත්තර දෙන්න

ආපස්සට අදින්න

මම හොදින්,

වදවෙන්න එපා

මම පූසියක් ජීවිත නවයක් තියෙන

ටෙන්ග් බෝ...එයාට කොහොමද?

හද ගැස්ම සාමාන්‍යයි.. ශරීර උෂ්ණත්වය ටිකක් වැඩියි

ඔයාට කොහොමද?

අයියෝ....

නියමයි ෂියා මෙන්ග්

නියමයි,ඒක හරි

තව පොඩ්ඩෙන් එයා එයාවම තම්මබගන්නවා

අපෝ නෑ...මගේ ගැන වද වෙන්න එපා

මට ඕනිම දෙයක් බලාගන්න පුලුවන්

ඔයා හිතන්නෙ ඔයා ලොකු කෙනෙක් කියලනේ

ඔයාවගේ බයගුල්ලෙක් නෙවෙයි මට පොඩි හයියක් තියෙනවා

ඇයි ඔයා ගන්නේ නැත්තේ?

ඔයා දන්නවනේ එයා කියන දේ

මම මේ දූපතෙන් යන්නෙ නැ

අපි ව්‍යාපෘතිය ඉවර කරනකම්

එයා ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙයි

එයා දැනගත්තාම ඔයා මොනාද ලබාගත්තේ කියලා

එයා දැනගන්නෙ නෑ

මම මාරු කරගන්න යනවා

ෂියා මෙන්ග්...ෂියා මෙන්ග්...

හේයි...මී මැසි රැජින ඇවිල්ලා

කටවහගන්න.. අපි ඔන්ලයිද?

විනාඩියෙන්,

මම ඉක්මනට එන්නම්

නැවත පිලිගන්නවා

කට්ටිය එන්න...

අපි ලෑස්තිද?

අපි මෙච්චර දවස් දිවා රෑ මහන්සි උන දේ...

කතා ඇති..ඉක්මන් කරන්න

හරි

මම ආඩම්බරයෙන් ඉදිරිපත් කරනවා ඔයාලට,

Zhu Que පද්ධතිය

ඒ ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා

අන්තිමට ඔයා ඒක කරා

නෑ...මම හොයාගත්තා ඒක දකින්න වෙනමම ක්‍රමයක්

අයියෝ..මේකෙන් ඔප්පු වෙනව අපේ මහන්සිය අපතේ ගියේ නෑ කියල

අපතේ ගියේ නෑ කියල

අම්මේ,

අපි ඒක කරා

අපිට තවද දත්ත ඕනි ආවටයේ...

ඒකේ වෙනස් වීමේ ක්‍රියාකාරකම් අධ්‍යයිනය කරන්න

මම හෙලිකොප්ටර් එකක් ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ හෙට අපිට ආවාටයට යන්න

එයා අනිවාර්යයෙන්ම අවදි වෙනවා

හොටෙල් එක මේක ගැන දැනගන්න ඕනි

එයාගේ ව්‍යාපාර වහල දාන්න කියන්න ඕනි

ඉන්න...හදිසි වෙන්න එපා

තව ගොඩක් දේවල් තියෙනවා අපි දන්නෙ නැති

කෙනෙක්ගේ ව්‍යාපාරයක් නවත්තන්න කියල එක සුළු දෙයක් නෙවෙයි

සoවේදකයට ඔක්කොම තොරතුරු ලැබෙනකම් අපි ඉමු,

ඊට පස්සේ ලැබෙන තොරතුරු එක්ක තීරණය කරමු හරිද?

ඒත් අපි පුලුවන් ඉක්මනටම හැරිස්ට දැනුම් දෙන්න ඕනි

දත්ත හරියටම නිවැරදිව ලැබෙනකම් අපි ඉන්න ඕනි නේද?

තියාහූ නිකේතනය...

අන්තර්ජාතික දේපල වෙලාදාම් ව්‍යාපාරික ජැක් හැරිස්ගේ

ඒක නිර්මාණය කරනු ලැබුනේ දේශියා ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී ජියාහූ ඩොන්ග් විසින්

මේ දැවැන්ත නිකේතනය ගිනිකන්දට ගොඩක් ආසන්නයෙන් නිර්මාණය කරල තිබෙන අතරම ගිනි කන්ද තුලටම යාමටද සකසා ඇත

ලෝකයේම ඉන්න සංචාරකයන්ට අද්විතීය අත්දැකීමක් ලබා දෙන්නයි එලෙස නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ

හැරිස් බදවාගෙන තියෙනවා කීර්තිමත් ගිනිකදු පිලිබද විශේෂඥයන්ව

එහි නායකත්ව දරන්නේ මහාචාර්ය ජියෑන්ග්

ඔහුගේ කණ්ඩායමේ...ලී..ෂියා මෙන්ග්.. ෂෙන්ගන් තෙන්ග්බෝ...

දෙයියනේ

ඩයොක්සයිඩ් එකේ කියවීම නිගමනය කරාද?

දත්ත තාම එකතු වෙනවා

ඒකට වෙලා යනවා..ඔයා දන්නවනේ

ඔයාට ඒක ඉක්මනට එකතු කරගන්න බැයිද?

මොකක්ද කාරණේ?

මොකක්ම හරි දෙයක් වැරදියි...

දත්ත ඔක්කොම මෙතන තියෙනවනේ අපිට දෙපාරක් ගණනය කරල බලන්න පුලුවන්

වද වෙන්න දෙයක් පේන්නෙ නෑ

එහෙනම් මට දැනෙන්නෙ ඇයි මොකක් හරි වැරදියි වගේ,

මොකක්ද මේකට වෙලා තියෙන්නේ?

සුභ උදෑසනක්...සර්

සුභ උදෑසනක් සයිමන්

පරිපූර්ණ දවසක්...

වාසනාවන්ත ඔරලෝසුව

ඒක ඕනි වෙන්නෙ නෑ.. අපි දවල් කෑම වෙද්දි ආපහු එනවා

දැන් නෙවෙයි..ස්තූතියි

සැලැස්ම...

ෂියා මෙන්ග්

මට ඔයාගේ බොස් එක්ක කතා කරන්න ඕනි

එයා දැන් ඇතුලට ගියේ

අද අපි ආයෝජකයන්ව එක්ක යනවා මේක පෙන්නන්න

හැරිස් කට්ටිය දාන්න හදන්නේ දෙවනි අදිරය පටන් ගන්න

ඒත් තාම ආරක්ෂක උපදේශකයින් සැලැසුම් අනුමත කරේ නෑ

නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

පිලිගන්නවා ගොඩක්ම අසාමාන්‍යය...පුදුම හිතෙන..

වගේම අමතක නොවෙන අත්දැකීමක් ලබා ගන්න පුලුවන් එකම තැනට මේ ග්‍රහලෝකයේ

අවුරුදු ගානක් මිනිස්සු ජීවත් උනේ ස්වභාවධර්මයට බයෙන්

අපි ඒකෙන් පැනල ගියා..අපි ඒකෙන් හැංගුනා..අපි ඒකට වන්දනාමාන කරා

එතකොට අපි දැන් ඒක ජයගත්තා අපේ විනෝදයට යොදාගන්න තරම්

දැන් අපියි ප්‍රධානියෝ

පලවෙනි අදියර ඉදිකරල අවසන්

එතකොට අදියර දෙක...

ඒක අලුත්ම මට්ටමක බලාපොරොත්තුවක් ....

දස දහසක් අමුත්තන් මාසෙකට...

ඩොලර් මිලියන සියගානක් අවුරුද්දකට...

මෙ ඔක්කොම පාලනය කරන්නේ Geothermal Energy.. ඒවගේම අපිත් එක්ක ඉන්නවා Eco Warriors

එතකොට ඔයාල දන්නවද හොදම කොටස...

අපි මේ පටන් ගත්තා විතරයි

මම ඔයාලට පොඩි කතාවක් කියන්නම්,

මගේ තාත්තා මට මේ ඔරලෝසුව දුන්නේ

මම පොඩි කාලේදී...

ඔයාට මොකක්ද ඇහෙන්නෙ? හොදින් සවන්දෙන්න පුතේ කියල එයා කිව්වා,

මම ඒක මගේ කන ගාවට ගත්තා,

ඊට පස්සේ මම කිව්වා,

සල්ලි,

පිස්සුවක් තියෙන කෙනෙක් තමයි අන්තර්ජාතික නිකේතනයක් හදන්නේ,

කන්දක් උඩ තියෙන කාල බෝම්බයක් උඩ නේද?

වැරදියි,

කිසිම අවස්ථාවක් නෑ මේ මෘගයට අපිට පහර දෙන්න තව අවුරුදු 150ක් වත් යනකම්

එයාලත් ඒක දන්නවා ඒත් එයාලට ඕනි නෑ ඒක මතක් කරන්න

මොකද අද කාලේ සංචාරකයට ජීවත් ඕනි කෙලවරේම,

එයාලට පනින්න ඕනි කිඹුලන්ගෙන් පිරුනු ගගකට

එයාලට විෂ සහිත පුපුරණ මාළුවෝ කන්න ඕනි ටෝකියෝ වල තියෙන

එයාලට දැනෙන්න ඕනි එයාලා මරණයත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා වගේ,

ජීවිතේම ජීවත්වෙන්න

හැමවෙලාවෙම දැනගෙන..එක කරුනක්..

එයාල සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි කියල,

අන්න ඒකයි..තියාහූ..

අනිවර්‍යය ගමනාන්තයක් වෙන්නේ සෙල්ෆි පරම්පරාවට

නෝනවරුනි මහත්වරුනි අදුරගන්න කෙනෙක්ව,

මගේ සහකාරිය ව්‍යාපාර වල වගේම මගෙ ජීවිතෙත්

ෂැන්වේ,

ඔයා ලෑස්තිද?

ඔව්,

අපි මේක ඉවර කරමු අපේ ණය වලින් නිදහස් උනාම

අපිට අපේ ජීවිතය ආපහු ලැබෙනවා

මට ඔයාව ලැබෙන්නේ කොයි වෙලාවටද?

ඔයාට හැමවෙලාවෙම මම ඉන්නවා

හැමවෙලාවෙම එහෙමයි

හරි යන්න ගිහින් අපිට තල්මහෙක් අල්ලගන්න

ප්‍රශ්නයක් නෑ

නෝනවරුනි මහත්වරුනි කරුණාකරල මාත් එක්ක එන්න

පුදුම වෙන්න ලෑස්තිවෙන්න

Mr. හැරිස්

ඔව්

නල විදීමේ සමාගම සතුටෙන් නෙවෙයි ඉන්නෙ

ඔයා එයාලට තව යටට හාරන්න කියලා අනුමත සීමාවටත් වැඩියෙන්

මම එයාලට සතුටෙන් ඉන්න ගෙවන්නෙ නෑ

එතකොට

ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා බැංකු ට්‍රාන්ෆර් එකේ

එයාලට තාම මුදල් ලැබිලා නැ

බලන්න,මම බැංකු ප්‍රශ්නය විසදන්නම්, ඒක මොකක් උනත්

ඒත් එයාල තේරුම්ගන්න ඕනි

එයාල හාරන්න ඕනි මම හාරන්න කියන තැන

හරි සර්

ඒක හොද අදහසක් නෙවෙයි

ප්‍රසිද්ධ මිස් ලී...

කන්ද නැගීසිටිනවා,

මම ඔයාට කිහිප වතාවක්ම අනතුරු ඇගෙව්වා

ඔයා කවදාවත් මගේ ඊ මේල් වලට පිලිතුරු එව්වෙ නෑ

මම කාර්‍යබහුල කෙනෙක්

මට වෙලාවක් නෑ මෙහෙම උමතු අදහසක් වෙනුවෙන් ඊ මේල් එකක් දාන්න,මම දැක්කෙ නැති

අපිට සන්නිවේදනය කරන්න තියෙන හරිම විදිය මිස් ලී

ඔයා මුලින්ම මහාචාර්ය ජියෑන්ග්ව දැනුවත් කරන්න ඕනි

එයයි මගේ ඇත්තම ආත්ම විශ්වාසය

ඒත් එයා මට කිව්වොත් කන්ද ආරක්ෂිතයි කියල

එහෙනම් කන්ද ආරක්ෂිතයි

එතන අසාමාන්‍යය ක්‍රියාකාරකම් වෙනවා

මට අධ්‍යයිනය කරන්න කාලය ඕනි

ඔයාට ඕනි තරම් කාලයක් අරගන්න...අධ්‍යයනය කරන්න

ඒකනේ ඔයා මෙතන ඉන්නේ

ඔයා අද සoචාරය නවත්තන්න ඕනි

මට හොද තේරුම්ගැනීමක් කරගන්න ඕනි මොකක්ද වෙන්නෙ කියල

අහන්න මම කියන දේ,

මම දන්නවා ඔයා කවුද? ඔයාගේ පෞද්ගලික ඉතිහාසය

මගේ කණගාටුව ප්‍රකාශ කරනවා ඒකට ඔයාට

ඒත් ඔයා දෙයක් තේරුම් ගන්න ඕනි, මෙතන තියෙන්නෙ ව්‍යාපාරයක්

දහස් ගනන් රැකියා එක්ක ඩොලර්.මිලියන සියගානක් ඒක මත යොදවලා තියෙන්නේ

මම මගේ තීරණ ගන්නේ.. කරුණු...දත්ත...විද්‍යාව මත..නැතිව...

උපදේශ..පෞද්ගලික හැගීම් එක්ක නෙවෙයි... ඔයාට තේරුනාද?

අපි ඔක්කොමටම කිසිම ප්‍රශ්නයක් වෙන්නෙ නෑ

මිස්ටර් හැරිස්

ඔයාට දුවල බේරෙන්න බෑ පැයට සැතපුම් 400 ක වේගෙන් එන පිච්චෙන අළුත් එක්ක

මම දැකල තියෙනවා මිනිස්සුන්ට මොකක්ද වෙන්නෙ කියල ගිනි කන්දක් පිපුරුවාම

ඔයා දැකල නෑ

මම අවංකවම හිතනවා ඔයාට දකින්නත් ලැබෙන්න එපා කියල

කොහොමද ඒක?

තාම ගණනය කරනවා

ඉක්මනට ඉවර වෙයි

ඔයාගේ තාත්තා ඊයේ රෑ කතා කරා

එවගේම අද උදෙත්,

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාගේ අම්මා නැතිවෙච්ච එක

එයාටත් ඇත්තටම ගොඩක්ම බලපෑවා

මටත් එහෙමම තමයි

මෙන්න ජියාහූ ඇවිල්ලා

එහෙමයි

ෂෙන්ගනන් ඇතුලේ ඉන්නවා

එන්න..එන්න..එන්න..

ඉදගන්න

ඉදගන්න

එයා ඔයාගේ වැඩ හින්දා අවුලෙන් ඉන්නේ..වදවෙන්න එපා

ඔයාට එකක් හම්බවුනාද?

බලන්නකෝ

මේක ගොඩක් මිල අධිකයි වගේනේ

මේකමයි මගේ ගාවත් තිබ්බේ

මොකක්ද මේ?

මගේ බිරිද මට මේක දුන්නේ

මම මගේ පළවෙනි මුහුදු ගමන යන කොට...

ඔයා මේක කවදාවත් නැති කරගන්න එපා

ඒක හැමවෙලාවෙම මට ගෙදරට එන පාර පෙන්නනව

මම විශ්වාස කරා

ඔයාට මේක දවසක ඕනි වෙයි කියල

මට ඒක ගන්න බැ, ඒක අයිති ජියාහූගේ ආච්චිට

එපා,

ඔයා මුලින්ම කාර් එකට වෙලා ඉන්න

මම එයාට කතා කරල එවන්නම්

ඔයා කවද්ද කියන්න හිටියේ අපිට අලුත් ඩ්‍රෝන් එකක් තියෙනවා කියල

මම හිතුවා ඔයා මොනා හරි දෙයක් සාක්කුවේ දාගෙන ඇති කියල

හේයි..රෙස් දැන් හොදට පරීක්ෂණ කරන්න පුලුවන්

ගුරුත්වාකර්ෂන වෙනස ,අදියර මීටරය

පොලව විනිවිද යාමේ රේඩාර් එකක්

ඒවගෙම මෙගා පික්සල් 24ක කැමරාවක්

50X සූම් කීරීමේ ධාරිතාවක් සමග

හොදයි

හේයි

ඔයාට පෙන්නෙ නැද්ද මම හොදයි කියල

ගොඩක්ම,

ඒත් කාන්තාවකට තාම ඔයා ගාවට එන්න බැ

ඒකයි මම ඔයාට උත්සහ කරේ

ඔයා දැනන් හිටියා නේද එයා එනවා කියල

ෂියා මෙන්ග්

ගිනි කන්ද අසාමාන්‍යය සලකුණු පෙන්නුම් කරනවා

ඔයා මාත් එක්ක ගෙදර යන්න එන්න ඕනි

බෝට්ටුවක් තියෙනවා

මේ දූපතෙන් පැය දෙකකින් එලියට එක්ක යන්න ඒකට පුලුවන්

ඔයා මෙච්චර දුර ආවේ මට ගෙදර යන්න කියන්නද?

මෙහේ ආරක්ෂිත නෑ

මම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ

මම මගේ කණ්ඩායමත් එක්ක මෙහෙම ඉන්නවා

ෂියා මෙන්ග්..ළමයෙක් වෙන්න හදන්න එපා

ඔයාට මාත් එක්ක එන්නම වෙනවා

මේ දූපත ගොඩක් භයානකයි

දත්ත තාම අසම්පූර්ණයි

දත්ත

අපි මේ කතා කරන ගිනිකන්ද

ලි ෂියා මෙන්ග්

මේක සෙල්ලමක් නෙවෙයි

නවත්තන්න..මම අහපුවා හොදටම ඇති

ඉතින්...මේ Zhu Que පද්ධතියද?

ඔව්,

මට පේන්නෙ නෑ මතුපිට පීඩනය කියවීමක්

නැත්නම් ඩයොක්සයිඩ් කියවීම

ඒක තියෙනවා..

භූ කම්පන තත්වය

තියෙනවා..

චුම්බක කේෂත්‍ර ඝනත්වය

ඔක්කොම තියෙනවා

අපි සංවේදක 1000ක් විතර හයි කරල තියෙන්නේ

කන්දේ හදවතටම වෙන්න ගැබුරෙන්ම

ඒත් හෙට මේ වෙද්දී

අපිට බලන්න පුලුවන් ඔක්කොම දත්ත යාවත්කාලින වෙන හැටි සත්‍යය වෙලාවටම

අපිට මේක පුරොකථනය කරන්න බෑ

ඔයාගේ දත්ත

අපි දන්නෙ නැ දත්ත අතර තියෙන සහසම්බන්ධය

ඒකයි අපි තාම අධ්‍යයිනය කරන්න හදන්නේ

ඒක ගිනි කන්දක්

ඒක ආදරේ කරන්නෙ නෑ..ඒක

ඒක හැදිලා තියෙන්නේ විනාශ කරන්නමයි..නේද?

මම ඔය කතාව ඇති තරම් අහල තියෙනවා

මම තවදුරටත් ලමයෙක් නෙවෙයි

ඔයා මට කවදාවත් කරන්න ඉඩ දුන්නේ නෑ අම්මට කරන්න ඕනි උන දේ

ෂියා මෙන්ග්

මේක මගේ වැඩක්.. මම ඒක අතාරින්නේ නෑ

චොපර් එක ඇවිල්ලා,

ඔයාල අද උඩට යනවද?

ඔව්

මමත් ඔයත් එක්ක එනවා

ඕනි එකක්,

මගේ සැමියා මුලින්ම මේ දූපත ගැන කතාව ඇහුවට පස්සේ,

එයාට දැක්කමක් තිබ්බ ඒක අලුත් කරන්න

අලුත් රැකියා සහ අවස්ථා ඇති කරන්න

ඒවගේම නිර්මාණය කරා අද නිදහස් සංචාරකයන් පැනල යන දෙයක්

දෙවනි අදියර නිර්මාණය කරන්නේ ගොඩක්ම තරුණ පවුල් වලට

ජල උද්‍යානයකින් සම්පූර්ණ

වගේම ඩේ කෙයාර් මධ්‍යස්ථානයකුත් සමග

ඔයාලට ලමයි ඉන්නවද Ms.වෑන්ග්

මේ නිකේතනය තමයි අපේ දරුවා

3..2..1..යන්න

මේ මූලස්ථානයෙ ඉදන් ඇල්ෆා කණ්ඩායම වෙතට

ඩ්‍රෝනය පිටත් උනා

ඉදිකිරීම් ඉවර වෙන්න තව අවුරුදු හතරක් යයි

අපි අපේ ආයෝජනයන් නැවත උපයාගන්නවා තුන්වෙනි කාර්තුව අවසන් වෙන කොට

එයාල මෙතන නොයෙන්න තිබ්බේ....

ඒවගේම අපිත්

අපි ලගාවෙන්නෙ අපේ ගමනාන්තයට

අපේ ඉoජිනේරු කණ්ඩායම් විසින් නිර්මාණය කරපු පුදුමයට

මේ පැත්තෙන්...කරුණාකරල

නිරීක්ෂණය වෙන ඩෙක් එක නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ යකඩ ටොන් 120 කින් පමණ

අපි මේකට කියන්නේ බුබුල කියල

ඒක නිර්මාණය කරල තියෙන්නේ බ්ලැස්ටික් විදුරු 120කින්

ඒකට හැකියාව තියෙනවා ලාවා වල අධ්ක උෂ්ණත්වය දරාගන්න

අපි දැන් ඉන්නෙ ලෝකේ ආරක්ෂිතම තැනක

එක පාරක් දොර වැහුනම,

අපි මීටර් 150ක් පහලට යනවා ආවාටය ඇතුලට

ලාවා තට්ටුව ආසන්නයටම ගමන් කරනවා

මෙතන තත්වය ගිනිකදු විශේෂඥයන් පරික්ෂා කරනවා

ගිනිකන්දේ සත්‍යය ක්‍රියාකාරකම් ගැන

ජියෑන්ග්

එයා ගැන විශේෂයෙන් බලන එක මම ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු උනේ නෑ

ඒත් පෘථිවියේ තියෙන හැම තැනකින්ම

ඔයාට එයාව මෙතනට එක්ක එන්න ඕනි උනාද?

ඒක එයාගේ තීරණයක්

අහන්න

එයාට අවස්ථාවක් ලැබිල තියෙනවා ඇත්තම වෙනසක් කරන්න

එයාට ඔයාගේ උදව් ඕනි...වෙනදටත් වඩා

මම,

හරි

ඔයා මොකක් නිසාද හිතන්නෙ මම එයාට ඇති තරම් සහය දුන්නේ නෑ කියලා

ඔයා එයාට මොනාද දුන්නේ?.. එයාට මොනාද ඕනි

ඒ දෙකම වෙනස් දෙකක්

මෙන්න අපි ආව

ලෝකේ තියෙන ගොඩක්ම බලගතු තැනට

ස්වාභාවධර්මයේ දර්පනය.. සොයාගෙන ඔබලට ඉදිරිපත් කරනවා

විනෝදාස්වාදයක් විදියට

හැරිස් ඔයාට කොච්චර ගෙවනවද?

කොහොමද ඔයාගේ ඒකියාතාවය

මේ මිනිස්සුන්ට මොකක්ම හරි උනොත්,

ඔයාට ලැබෙන දේ වටිනාකමක් තියෙනවද

හේයි..ඔයා මොකක්ද ඒකෙන් අදහස් කරේ?

මොකද උනේ? කවුද බැන්නේ?

මට හොයාගන්න හම්බවුනා විභව ආරක්ෂාවක් දෙවනි අදියර ගැන

ඒත් හැරිස් ඇහුම්කම් දෙන්නෙ නෑනේ

ෂියා මෙන්ග් මොකක්ම හරි දෙයක් හොයාගෙන ගිනි කන්ද ගැන

මම දන්නව,ඒ ගැන වදවෙන්න එපා

හරි,අමතක කරන්න ඒක

ඒක තමයි මේ

සීයද ඔයාට මේ තැන ගැන කිව්වේ?

ෂෙන්ග් නාන්ග්

මොනාද ඔයා කරන්නේ?

පනින්න

මෙතන වෙන කවුරුවත් නෑනේ

අපි විතරයි

ඉක්මන් කරන්න

වතුර ටිකනම් නියමයි

හරි

එන්න

උදව්වක් ඕනිද?

නෑ..මම ඒක බලාගන්නම්

.මම...

මම මෙහෙට ආවේ ඔයාට අභියෝග කරන්න නෙවෙයි

මම මෙහෙට ආවේ ඔයා ආරක්ෂිතයිද කියලා සහතික කරගන්න විතරයි

ඔයාට මොනාම හරි දෙයක් උනොත්,

ඒත් ඔයා එතනට කවදාවත් එන්නෙ නැ

මගේ අම්මා මගේ අත අල්ලගෙන කන්ද පහලට දුවගෙන එද්දී ඔයා හිටියේ නෑ

පහුවදා උදේ මම ඉස්පිරිතාලෙදී අවදී වෙන කොට ඔයා හිටියේ නෑ

උපාධි උත්සවේදී...එතනත් ඔයා හිටියේ නෑ

මගේ පලවෙනි කේෂත්‍ර ව්‍යාපෘතියේදී.. ඒත් ඔයා එතන හිටියේ නැ

ඔයා මගේ ජීවිතේ මට වැදගත් වෙන හැම අවස්ථාවකම හිටියේ නෑ

එතකොට දැන් ඔයා මට කියනව යන්න කියල

මොකද ඔයාට මගේ ආරක්ෂාව ගැන සහතික වෙන්න ඕනි නිසා

එකයි අපි දෙන්න අතර තියෙන වෙනස

ඔයාට ඕනි මාව ආරක්ෂා කරන්න

ඒත් මට ඕනි මම ආරක්ෂිතයි කියල දැනෙන්න

මම ඔයත් එක්ක යන්න එන්නෙ නෑ

Zhu Que පද්ධතිය සාර්ථකව දියත් කරාට පස්සේ,

මේ මිනිස්සු ගිනිකන්දෙන් ආරක්ෂිතයි කියලා දැනගත්තාම අම්මට ඕනි උනා වගේ

මට ඕනි නෑ එයාලත් විදවන්න එයාලා ආදරේ කරන එය නැතිකරගෙන මට උනා වගේම

මට ඒක ඉවර කරන්නම ඕනි

තෙනෙග් බෝ

අපි ඔන්ලියින්ද

ආවට වල ඔක්කොම සංවේදක ක්‍රියාත්කමයි

ඒත්

ෂියා මෙන්ග්

මේ අලුත් සංවේදක ක්‍රියාකාරම් වගයක් පෙන්නුම් කරනවා බටහිර බෑවුමේ

ඔව්..මට භූ කම්පන තත්වයක් දැනෙනවා

Zhu Que පද්ධතිය මොකක්ද පෙන්නුම් කරන්නේ?

ඒකෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ පොඩි භූ කම්පන තත්වයක් කන්ද ඇතුලේ

හරි

අපි සoචාරකයින්ව එලියට ගන්න ඕනි

ආපහු හෙලිකොප්ටර් එකට කතා කරන්න්

මම ඒක බලාගන්නම්

ලාවා වලින් හැම පිටවීමක්ම අවහිර වෙලා

සිංහල උපසිරැසි Upasirasi.com වෙබ් අඩවියෙනි.

එලියට යන්න වෙන මාර්ගයයක් තියෙනවද?

ඔව්

අපි නල දිගේ යන්න ඕනි

ඉක්මන් කරන්න

මූලස්ථානයේ ඉදන් ඇල්ෆා කණ්ඩායමට

ෂියා මෙන්ග්..අපි කරදරේක ඉන්නේ

කියන්න

තව සුළු භූ කම්පන තත්වයන් ඇතිවෙනවා

ඩ්‍රෝන් එක පෙන්නුම් කරනවා 7 සහ 8 කොටසේ කියවීමක්

සංවේදකත් ගොඩක් උණුසුම් වෙලා

හෙලිකොප්ටරය එන්න තව කොච්චර වෙලා යයිද?

විනාඩි 2කින්

අහන්න ඔක්කොමල,

හැමෝම දැන්මම ආපහු හොටෙල් එකට යන්න ඕනි

හේයි..නවත්තන්න ඕක,

ඔයා මොනාද කරන්නේ?

ඔයා දැන්මම මෙතනින් කටිටිය අයින් කරේ නැත්නම්

මෙතන වෙන අනතුරු වලට වගකීම ගන්න වෙන්නෙ ඔයාට

හැමෝම අහන්න

ගිනි කන්ද පුපුරන්න හදන්නේ මෙතන ගොඩක් භයානකයි

මොනොරේල් එකට නගින්න

කන්ද ගාවවින් දැන්මම අයින් වෙන්න

හැමෝම...අයින්වෙන්න දැන්මම

ජියායි...

ජියායි...

ඔයා හොදින්ද?

ජියායි...

ඒක හරි..ඒක හරි..

නෑ...

මෙන්ග්..දැන්මම කන්දෙන් අයින් වෙන්න

කුටිය ඉහල යනවා

කන්ද හෙලවෙනවා

මහාචාර්‍යය ජියෑන්ග්

වලල්ල එක ගාවින් අයින් වෙන්න ජියෑන්ග්

ජියෑන්ග්

ලගට එන්න එපා

මූලස්ථානය අමතන්න

තියාහූ පිපිරෙනවා.. චොපර් එකේ පාලනය නැතිවුනා

උදව් ලබාදෙන්න...උදව් ලබාදෙන්න...

ඔක්කොම හොදින්ද?

ඔව්..ඔව්...ඒක...

ඒ අපි හොයන දේනෙ..නේද?

අයින්වෙන්න

බයවෙන්න එපා

අම්මේ,

කොහෙද ඔයා?..ෂෙන්ෂෙන්

මෙහෙට එන්න,බයවෙන්න එපා

යන්න

එන්න.. තාත්තේ

මෙහෙට එන්න

යන්න.. යන්න...

කලබල වෙන්න එපා,

හෙලෝ.. තෙනෙග් බෝ...තෙනෙග් බෝ...

මම ඉන්නවා.කොහොමද කට්ටියට?

ගිනිකන්ද පුපුරන්න යන්නේ

ඔයා හොදින්ද?

ගොඩක් සංචාරකයන් තුවාල වෙලා සමහර අය මැරුනා

නිකේතනයට කියන්න දැන්මම ඔක්කොමලව ඉවත් කරන්න කියල

අපිට වෙලාව නෑ

ඔයාලත් ඔතනින් පිටත් වෙන්න ඕනි

මේ තියාහූ මූලස්ථානය...

තියාහු ගිනිකන්ද පිපිරෙන්න පටන් අරගෙන මේක ඇහුන ගමන් ප්‍රථිචාර දක්වන්න

තියාහු ගිනිකන්ද පිපිරෙන්න පටන් අරගෙන,

ඔයා රේඩියස් ටිකයි බීකන් ටිකයි අරගෙන එන්න

ඉහල දිශාවට යන්න

ඔයා මොකක්ද කරන්නෙ?

මම නවතිනවා

මේ තියාහූ මූලස්ථානය...

සීමාවේ තියෙන යාත්‍රා වලට අමතන්නේ

කරුනාකරල ප්‍රථිචාර දක්වන්න... කරුනාකරල ප්‍රථිචාර දක්වන්න...

ඉක්මනට අයින්වෙන්න

ෂියා මෙන්ග්

මගේ අත අල්ලගන්න

මගේ අත අල්ලගන්න

මගේ අත අල්ලගන්න

ෂියා මෙන්ග්

මගේ අත අල්ලගන්න

බයවෙන්න එපා,තාත්තා ඉන්නවා

කොච්චර ලොකු ප්‍රශ්නයක්ද මේක?

මොකක්ද එතන වෙන්නේ?

අමුත්තන්ට නොමිලේ බීමක් දෙන්න එයාලව පූල් එක පැත්තෙන් අයින් කරන්න

මොකක්ද ඔයාල කරන්නේ,ඔයාල මැනේජර්ස්ලා... ඔයාලට ප්‍රශ්නේ කලමණාකරනය කරගන්න බැයිද?

ඉක්මන් කරන්න

ආරක්ෂක කණ්ඩායම එන ගමන්ද?

මොනෝරියල් එනකම් ඉමුද?

මොකුත් එනකම් බලන් ඉන්න බෑ, කණ්ඩායමක් එතනට යවන්න,මගේ බිරිද හොදින්ද බලන්න

හරි සර්

ආරක්ෂක කණ්ඩායම අමතන්න

කොහෙද?..කොහෙද දර්ශන...

යන්න...

1..2..3..යන්න

පනින්න

පනින්න

යන්න,යන්න

යන්න්

මේක ඔබන්න... මේක බ්‍රේක් එක

ඔයාට ඒක කරන්න පුලුවන්

නෑ...යානය අල්ලගෙන ඉන්න එකක් නෑ

අපි හැමෝවම අනිත් යානයට දාන්න ඕනි

දොර අරින්න

මොනෝරියල් එකේ දොර අරින්න

දොර අරින්න

අපිට හරියටම කොච්චර පරතරයක් තියෙනවද?

තප්පර 5යි

හරි

ඔයා මුලින්ම

බයවෙන්න එපා,

වදවෙන්න එපා

ලෑස්තිද?

වදවෙන්න එපා

කමෝන්...

පනින්න...පනින්න

ලෑස්තිද?

පනින්න

ඔයා පනින්න ඕනි,

අපිට වෙලාව නැ

අපිට වෙලාවක් නැ...

ෂෙන්ගැනන්

ඔව්,

එන්න

ෂියා මෙන්ග් ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්

ෂැන්වේයි

ෂැන්වේයි

ෂැන්වේයි

ඉන්න..ඔයා දැක්කද අනිත් යානය පිටත් වෙනවා

නෑ... දන්නෙ නැද්ද?

දන්නේ නැ

ඔක්කොමල හොදින්ද?

කතා නවත්තලා,අපි මෙතනින් යමු

කොහොමද වාහනය?

මේ ඔයාගේ තාත්තද?

දැන් මට තේරෙනවා ඔයාගේ කෙන්තිය කොහෙන්ද ලැබුනේ කියල

නගින්න වාහනෙට

නගින්න වාහනෙට

ෂියා මෙන්ග්

මම ඉන්නවා

කොහොමද දැන්?

Zhu Que පද්ධතිය යාවත්කාලීන වෙනවා

යාත්‍රාව වේගයෙන්ම ගමන් කරනවා

ඩ්‍රෝන් එකෙන් ලැබෙන දර්ශන වලට අනුවනම් ගමේ මිනිස්සු ලාවා වලින් වටවෙලා තියෙන්නේ

ලාවා ගලාගෙන එන්නේ එයාල දිහාවටමයි

එයාලට එලියට යන්න කිසිම ක්‍රමයක් නෑ

සීයා තාම ගමේ ඉන්නේ,මම යන්න ඕනි එයාව අරගන්න

නෑ

අපි මුලින්ම ජීවිත බේරගන්න බලන්න ඕනි

අපි ඔයාලගේ කට්ටියව දූපතෙන් අයින් කරන්න ඕනි

තෙන්ග් බෝ..අපිට තව කොච්චර වෙලා තියෙනවද?

පැයක් වගේ...

ඒක ප්‍රමාණවත් කාලයක් නෙවෙයි

අකුණු කුනාටු...නාය යැම්..උණුසුම් වායුමය වලාකුළු වලට

මේ ග්‍රහලෝකයේ තියෙන ඕනිම දෙයක් උණු කරල දාන්න පුලුවන්

අපි දිගටම යන්න ඕනි

අපි යන්නෙ නෑ

මම මගේ සීයව දාල යන්නෙ නෑ

අපි ගියොත් ,ගමේ මිනිස්සු මොනාද කරන්නේ?

ෂෙන්ග්න්ග්

තෙන්ග් බෝ

අපිට ගමට යන්න පාරක් හොයන්න

දැන්මම කරන්නම්

ඒක පිස්සුවක්

හයියෙන් අල්ලගන්න

කරුනාකරල,

කරුණාකරලා හැමෝම අහන්න

කලබල වෙන්න එපා,

බෝට්ටු අර පැත්තේ..හැමෝටම් බෝට්ටු තියෙනවා

හැමෝටම ඇතිවෙන්න කාමර තියෙනවා

ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා

ඔයාගේ බඩුබාහිරාදිය දාල ..ඉක්මනට යන්න

අර පැත්තේ බෝට්ටු තියෙන්නේ

Mr. හැරිස්

ඔයාට දුවල බේරෙන්න බෑ පැයට සැතපුම් 400 ක වේගෙන් එන පිච්චෙන අළුත් එක්ක

මම දැකල තියෙනවා මිනිස්සුන්ට මොකක්ද වෙන්නේ කියලා ගිනි කන්දක් පිපුරුවාම

ඔයා දැකල නෑ

මම අවංකවම හිතනවා ඔයාට දකින්නත් ලැබෙන්න එපා කියල

කමෝන්,

බහිනවා වාහනෙන්

මගේ සැමියා...

එයා තාම නිකේතනයේ ඉන්නේ

බලනවා තමුසෙලා කරපු දේ,

තමුසෙලා ගොඩක් අයගේ ජීවිත අනතුරේ දැම්මා,

ඒ ඔක්කොම උනේ තමුසෙලා හිතපු නිසා ස්වාභාවධර්මය ජයගත්තා කියල

මේක ස්වාභාවික විනාශයක් නෙවෙයි

මේක නිර්මාණය කරපු විනාශයක්

ෂියා මෙන්ග්

කොහොමද ඔක්කොමල?

ලාවා ගග දිගේ ගලාගෙන එනවා

ඔයාලට ගමට යන්න තිබ්බ පාර උණුවෙලා ගිහින්

නිකෙතනයේ හිටිය අමුත්තෝ අයින් කරනවා මේ වෙලාවේ

ඔයාල දැන්මම කන්දෙන් අයින්වෙන්න ඕනි නැත්නම් පරක්කු වෙයි

නෑ

ලාවා ජලාශයට ඇතුල් උනොත්...

ගමේ ඔක්කොමල මැරිල යයි

අපි මොකක් හරි ක්‍රමයක් හොයාගන්න ඕනි එයාලව බේරගන්න

මට මතකයි

නල සම්බන්ධ වෙන්නෙ ජලාශයට නේද?

ඔව්

අපි දකුණු ජලාශය විවෘත කරොත්

අපිට පිපුරුමේ මාර්ගය වෙනස් කරන්න පුලුවන්

තෙන්ග් බෝ ඔය දන්නවනේ මම හිතන දේ..හරිද?

ඔයාට භූගත ජලය ජලාශයට එකතු කරන්නනේ ඕනි

වතුර මට්ටම සීමාව පහු කරාම,ඒකෙන් වතුර ටික නිදහස් කරනවා

අපි කොහෙන්ද නල ක්‍රියාත්මක කරන්නේ?

ඔක්කොම භූගත මූලස්ථාන තියෙන්නේ වයඹ බෑවුමට වෙන්න

ඔයා දන්නවද ඒක ක්‍රියාත්මක කරන හැටි?

මම උත්සහා කරන්නම් මම කලින් දැකලා තියෙනවා ඒක ක්‍රියාත්මක කරන හැටි

ඒත් අපිට පාස් එකක් නෑ...ඒ නිසා මට ඇතුලට යන්න බෑ

මම දන්නවා මුරපදය

ප්‍රසිද්ධ ගිනිකොන දිග ආසියාවේ සoචාරක ගමනාන්තය

තියාහු දූපතේ දැන් ගිනිකන්ද පුපුරා යෑමේ අවධානමකට මුහුණ දීලා තිබෙනවා

රජය විසින් එහි දැන් රතු නිවේදනයක් නිකුත් කරල තිබෙනවා

වාර්තා වලට අනුව දැනගන්න ලැබෙන්නේ 50,000 ක පමණ පුරවැසියන් එහි සිරවී සිටින බවයි

ඒ ජීවිත සියල්ලම ලොකු අනතුරක තියෙන්නේ දැන්

කලින් දැනුම් නොදුන්නු මේ පි.පිරීම නිසා,

මේ වන විට තුවාල ලැබුවන් ගනන හරියටම දැනගන්න ලැබෙන්නෙ නෑ

ලෝකයාම දැන් බලන් ඉන්නේ තියාහූ දූපතේ මේ පිපීරිම සම්බන්ධවයි

එයාලගේ හිතවතුන් බලාගෙන ඉන්නවා...

අම්මේ...

අම්මේ...ඔයා කොහෙද?

අම්මේ...

අම්මේ..

අම්මේ...

අම්මේ..

අම්මේ..මට බයයි

අම්මේ,

කොහෙද ඔයාගෙ අම්මයි තාත්තයි

මම ඔයාව දැක්කා...

ඔයාගේ අම්මා..

රතු ඇදුමක් නේද ඇදගෙන හිටියේ?

රතු පාට...

රතු...අන්න හරි,

එයා රතු පාට ඇදුමක් ඇදගෙන හිටියේ

ඔයාගේ නම

මගේ නම ජැක්

ඔයාගේ නම මොකක්ද?

මගේ නම ශා ෂාහ්

හරි... ශා ෂාහ්

අපි ආරක්ෂිත තැනකට යමුද?

එන්න....එන්න

බයවෙන්න එපා...බලන්න...බලන්න

මට මගේ වාසනාවන්ත ඔරලෝසුව තියෙනවා...

අහන්න හොදට..මේකේ මැජික් එකක් තියෙනවා

මෙන්න ඒක ගන්න

ඒක ඔයාගේ කන ගාවින් තියාගන්න

මට කියන්න..ඔයාට මොනාද ඇහෙන්නෙ?

බලන්න එපා...සවන්දෙන්න

බලන්න එපා...සවන්දෙන්න

ඉන්න,

ඉන්න

Mr.හැරිස්

එන්න

එන්න...ලමයව දෙන්න

නගින්න Mr.හැරිස්

යන්න එපා

අනේ මාව දාල යන්න එපා මගේ බිරිද මෙහේ ඉන්නේ

මම මගේ බිරිද නැතිව යන්නෙ නැ

යන්න..යන්න...යන්න

දිගටම සවන්දෙන්න

අවධානෙන් සවන්දෙන්න.. ඔයාට මොකුත් වෙන එකක් නෑ

ඔයාට ඒක ඇහෙනවද?

මට ඇහෙනවා ඒක..

මොකක්ද ඒක?මොකක්ද ඔයාට ඇහෙන්නේ?

හද ගැස්ම

ඒක හරි..ඒක හද ගැස්ම

දැන් ඔයා සදහටම වාසනාවන්තයි

තෙන්ග් බෝ

Zhu Que පද්ධතියට දකුණු ජලාශය පේනවද?

පේනවා

ඒත් ඔයා ජලාශයෙන් වතුර අයින් කරොත්...

ඔය දන්නවනේ මොකක්ද වෙන්නෙ කියල

මම දන්නවා...අපි පිපිරීමේ දකුනු පැත්තේ ඉන්නේ

ඔයාට මේක ගැන විශ්වාසයිද?

මොන මගුලක්ද?

ෂියා මෙන්ග්..ෂියා මෙන්ග්

ඔයාලගේ පිටිපස්සෙන් දෙයක් මට අහුවෙනවා

ඒක උණුසුම් සිග්නල් එකක් වගේ වහල උඩින් එන

මට හරියටම බලාගන්න බෑ මොකක්ද එන්නේ කියල අළු දුම නිසා

ඒත් ඒක වේගෙන් ගමන් කරනවා

වේගේ අඩු කරන්න

ලාවා ගoගාවක්

ඉක්මන් කරන්න..යන්න

හයියෙන් අල්ලගන්න

ඒක ලo වෙනවා

ඉක්මන් කරන්න....යන්න

දෙයියනේ

වාහනේ පිටිපස්ස ගිනි ගන්නවා

අපි ගෑස් කෑන් දෙක අයින් කරන්න ඕනි

ෂියා මෙන්ග්..ආපහු එන්න

අල්ලගන්න

ෂියා මෙන්ග්

මේ තියාහූ .මූලස්ථානය..

සීමාවේ යානාවකට කතා කරන්නේ

අපිට හදිසි පිටවීමක් අවශ්‍යයි

කරුනාකරල ප්‍රථිචාර දක්වන්න...කරුනාකරල ප්‍රථිචාර දක්වන්න...

මේ හෂියා වලින් කතා කරන්නේ තියාහූ වලට

අපි දකුනට වෙන්න ඉන්නෙ,

අපි තව පැය දෙකකින් ඔතනට එනවා

ෂියා මෙන්ග්..බේරාගැනීමේ නෞකාව එන ගමන්

මාව ඇහෙනවද?

බේරාගැනීමේ නෞකාව තව පැය දෙකකින් එනවා

ඇහුනා,

අපි කෙටි මාර්ගයකින් භූගත ජලාශය ගාවට යන ගමන්

ෂියා මෙන්ග්..ඔයාල ඉක්මන් කරොත් හොදයි

ගමම උණුවෙලා යන්න ලගයි

තෙන්ග් බෝ අපි එතන

අපිට වෙලාව මදි වෙනවා

මැග්මා අපි ඉන්න දිහාවටමයි එන්නේ දකුණු ජලශය පැත්තෙන්

ඔයා දන්නවනේ කරන්න ඕනි දේ ජියාහ්

අපි ජලය පිට කිරීමේ ලිවර් එක අදින්න ඕනි

අරකද ලිවර් එක

ඔව්..ඒක තමයි ඒ

තෙන්ග් බෝ

මට ඔයාගේ ඩ්‍රෝන් එක ණයට ඕනි

ඒක ඔයා අතේ තියෙන්නෙ දැන්,

වහලේ තියෙන කවුලුවට ඉලක්ක කරන්න, ඔයාට පුලුවන් තරම් වේගෙන් ඒකට හප්පන්න

ඩ්‍රෝන් එක විදුලු වේගයෙන් එයි

මම හිතන්නේ ඔයාලටත් ඕනි ඒකනේ

සම්පූර්ණ බලයෙන්ම එවන්න

ඇහුනා

ඒක ආව

යන්න,,යන්න

දැන් ලැබෙන අලුත්ම ප්‍රවෘත්ති

ජලාශයෙන් වතුර නිකුත් වීමත් සමග ලාවා ගලා යෑමේ දිශාව වෙනස් වෙලා තියෙනවා

ඒකෙන් බලාපොරොත්තුවක් ලැබෙන්වා සිරවී සිටින දහස් ගානක ගම් වැසියන් බේරගන්න පුලුවන් කියල

භූගත විද්‍යාඥයන්න්ට අනුව පිපිරීමේ දාමය ගැන මේ වෙන තෙක් මොකුත්ම පවසන්න බෑ කියලයි ඔවුන් කියන්නේ..

ෂියා මෙන්ග්

ඒක ඕනිම වෙලාවක ආයෙත් ක්‍රියාත්මක වෙන්න පුලුවන්.. ඔයාට අයින් වෙන්න ඕනි

ෂියා මෙන්ග්

ඔයාට මාව ඇහෙනවද ෂියා මෙන්ග්?

ෂියා මෙන්ග්

හෙමින් යන්න කොල්ලො,

මගේ නම ෂෙන්ග් නාන්ග්

අළු නිසා රේඩියටරය කැටි ගැහෙන්න පුලුවන්

ඒක ටිකක් රත්වෙලා

ෂෙන්ග් නාන්ග්

මොකක්ද?

මට ආපහු සීයා ගාවට යන්න වෙනවා

අපිට බෑ එයාලට ඉන්න කියන්න අපි එනකම්

එහෙනම් මම තනියම යන්නම්

ඒක ගොඩක් භයානකයි

මමත් ඔයත් එකක් එනවා

අපි මොකද කරන්නේ දැන්?

අපි මගේ සීයාව ගන්න යනවා

අපිට එයාව දාල යන්න බෑ

ඉක්මන් කරන්න එහෙනම්

අපි ඔයාලව හොයාගන්නම් එන්ජින් එක සිසිල් උනාම

යමු...

එන්න

ස්ථිතික විදුලිය වාතරේ තියෙන කාබන් වල

අම්මා මේ ගැන කියල තියෙනව මම පොඩි කාලේදී

මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ මට ඇත්තටම දකින්න පුලුවන් වෙයි කියල

ඔයාගේ අම්මටයි මටයි ඒ ගැන කලින් අත්දැකීමක් තිබ්බා

ගිරා කන්ද

මම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ

අම්මා තාමත් මෙතන හිටියනම් කියල

සීයේ

සීයේ

සීයේ

ඉක්මන් කරන්න

සීයේ ...

ජායා හූයි

සීයේ

මම හිතුවේ මට ආයේ කවදාවත් ඔයාව දකින්න ලැබෙන එකක් නෑ කියල

මම ආවා සීයේ ..

ජායා හූයි

අපි මෙතනින් එලියට යනව එකටම

සීයට තවත් දුර යන්න බෑ දුවෙ

ජායා හූයි

බයවෙන්න එපා,

මගේ බෝට්ටුව මම වෙනුවෙන් ඇවිල්ලා

මට සතුටුයි ඔයා මාත් එක්ක හිටිය එකට

මාත් එක්ක මගේ ජීවිතය අවසන් වෙන්න කලින්

ෂෙන්ග් නාන්

මම මෙතන

ඔයා ජායිව ආරක්ෂිත තැනකට එක්ක යන්න ඕනි

එයාව හොදට බලාගන්න

එහෙමයි

අපි යමු...අපි යමු...

ෂෙන්ග් නාන්

අපිට එලියට යන්න බැ

මම මෙතන ඉන්නවනේ

අපි එකට ඉන්නවනේ

වාහනෙට නගින්න

එන්න..යමු

ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්

ලාවා ගලාගෙන එනවා මූලාස්ථානය දිහාවට

ඔයාල කොහෙද?

ෂියා මෙන්ග්

මගුල

රෝද හිර වෙලා

ඒක පිච්චෙනවා...

ඔයාලගේ කකුල් උස්සගෙන ඉන්න

මොනා හරි කරන්න...මොනා හරි කරන්න...

මම මේක බලාගන්නම්

පරිස්සමෙන් ෂෙන්ගන්

අදින්න...අදින්න...

ෂෙන්ග් නාන්

හයියෙන් අල්ලගන්න

හැමෝම

අපි වැටෙන්න යන්නේ

අපි වැටෙන්න යන්නේ

එලියට එන්න

මට ඔයාගේ අත දෙන්න

මාව අල්ලගන්න

මාව අල්ලගන්න

පහල බලන්න එපා

හරි

ඔයා මුලින්ම යන්න...මම පස්සෙන් එන්නම්

මේ හක්ෂියා

තියාහූ මූලස්ථානය අමතන්න.. තියාහූ මූලස්ථානය අමතන්න,..

මේ තියාහූ මූලස්ථානය...කියන්න

හෙලිකොප්ටර් එක තව විනාඩි 15කින් එනවා

දකුණු වෙරලදී හම්බවෙන්න

ඇහුනා

මෙන්ග්...අනේ ප්‍රතිචාර දක්වන්න

මම මෙතන,

ප්‍රථමාධාර පෙට්ටිය ගේන්න..තාත්තට තුවාලයි

ඉක්මනට ගේන්නම්

ඔයාගේ අත පොඩ්ඩක් උස්සන්න

මේක ඉක්මනට ඉවර වෙයි

ඉවරයි

මට සමාවෙන්න

ෂියා මෙන්ග්..ෂියා මෙන්ග්

අම්මේ...අම්මේ...

මම ගොඩක් බය උනා තාත්තේ

මමත් එහෙමයි

මම මේ අවුරුදු ගානම ගෙව්වේ පසුතැවෙමින්

මම එතනදී ඔයත් එක්ක හිටියේ නැති එක ගැන

මට බෑ...මගේ ජීවිත කාලේම,

මෙච්චර නපුරු දෙයක් දැනගෙනත්....

පහුවදා උදේ...

මම ගියා ඔයාගේ අම්මව බලන්න

මම දිවුරනවා...

මට එයාව ගෙදර එක්ක එන්න තිබ්බා,

මට සමාවෙන්න

මට සමාවෙන්න මට ඔයාත් එක්ක ඉන්න බැරිවුනාට

මට ඔයාගේ අම්මව එතකොටත් නැති උනා

මට ඔයාවත් නැති කරගන්න බැ

තාත්තේ

ගොඩ කාලයක් ගෙවුනා ඔයා මට තාත්තා කියනවා අහල

ෂියා මෙන්ග්

තව පිපිරුමක් වෙන්න හදන්නෙ

මේ ඔක්කොම අතෑරලා දාන්න .. අපි දැන්ම යන්න ඕනි

එන්න...එන්න

නවතින්න එපා,

යන්න...යන්න.

එන්න...

දිගටම යන්න

දිගටම යන්න

යන්න

ඉක්මන් කරන්න

ඔයා මුලින්ම යන්න..යන්න

මම ඔයාගේ පිටිපස්සෙන්ම එනවා

ඉක්මන් කරන්න

ප්‍රොෆෙසර්

ඉක්මන් කරන්න

යන්න....යන්න...

තාත්තේ..

මම හෙලිකොප්ටර් එක ගාවට යනවා

අපි ආපහු එනවා ඔයාව ගන්න

මම බලන් ඉන්නම්

ෂියා මෙන්ග්..අපි මෙතන බේරාගැනීමේ කණ්ඩායමක් එක්ක එමු

ඉක්මන් කරන්න

තාත්තේ

යන්න

තාත්තේ මම එනකම් ඉන්න

ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්..අපිට වෙලාව නෑ

එන්න

තියන්හුයෝ දූපතේ ඉදන් කතා කරන්නේ

දූපත අපේ ඉස්සරා පේන්න තියෙනවා.. අපි විනාඩි පහකින් ගොඩබානවා

ඉක්මන් කරන්න

එන්න

ජයිහූ...ඉක්මන් කරන්න

හේයි....

මෙහේ...

ඉක්මන් කරන්න

ජියා හුයි

මගේ තාත්තා තාම මූලස්ථානයේ

මම ආපහු යන්න ඕනි

ආපහු එහෙට යන එක ගොඩක් භයානකයි

මට ආපහු යන්න ඕනි,මාව එක්ක යන්න

මට ආපහු යන්න දෙන්න

හක්සියා වලට කතා කරනවා... හක්සියා වලට කතා කරනවා...

අපි ආපහු හක්සියා මූලස්ථානයට එන ගමන්

අපිව තව පිපිරුමකින් වට වෙලා තියෙන්නෙ

තියන්හුයෝ දූපතේ තවත් පිපිරීමක් වෙන්න හදන්නේ

ඒ තාත්තා

තාත්තේ,,,

ඒ ඔක්කොම මගේ වැරැද්ද තාත්තේ

මට සමාවෙන්න..ඔයා මෙහෙට නෑවිත් ඉන්න තිබ්බේ

මට සමාවෙන්න

අපේ ප්‍රවෘත්ති නාලිකාව දිගටම ඔයාලට තියන්හුයෝ දූපතේ අලුත්ම තොරතුරු අරගෙන එනවා

තියන්හුයෝ දූපතේ ගිනිකන්ද පුපුරා යෑමෙන් පසුව

ස්වේචාවෙන් ඉදිරිපත් උන බේරා ගැනීමේ කණ්ඩායම් එහෙට ලගාවුනා

වගේම එයාල බේරිලා ඉන්න අයව සොයන්න පටන් අරගෙන තියෙන්නේ

බේරාගත්ත අයව ගුවනින් රැගෙන එන්න කටයුතු යොදල තියෙන්නෙ

අපේ රජය අසල්වැසි රාජ්‍යයන් සමග එකමුතුවී කටයුතු කරනවා තවත් බේරෑගැනීමේ කණ්ඩායම් යැවීම සදහා

බේරාගැනීමේ කණ්ඩායම් දැනටමත් තියන්හුයෝ දූපතට යන්න පිටත් වෙලා තියෙන්නෙ

බේරාගැනීමෙ කටයුතු හොදින් සිද්ධ වෙන බවකුත් පේන්න තියෙනව

ඔයාට තාම මම ඉන්නවා

ඒක දැන් හොද අතර හැරෙනවා

පැටියෝ

මම ටිකක් ඔය ඔරලොසුව බලන්නද?

හ්ම්...

ඔයාට මේ ඔරලෝසුව දුන්න කෙනා

එයා ඔයත් එක්ක බෝට්ටුවේ හිටියද?

මේ වෙනකම් කිසිම නිල නිවෙදනයක් ලැබුනේ නෑ දරුණු විනාශ දාමයක් ගැන...

ඒත් තියන්හුයෝ දූපතේ ගිනිකන්දෙන් පිට උන අළු ඉතාමත් සීඝ්‍රයෙන් පැතිරෙනවා

මෙහි වායුගෝලයේ වායු දහරාව නිසා... ගිනි කන්දෙන් පිටවෙන අළු ආන්තික ගෝලයක් මෙන් පැතිරෙනවා

ඒ ඔක්කොම හරියයි...

අපිට දැන් ලැබුන වටිනා දර්ශන වගයක් පෙන්නන්න කෑමතියි....

මේ දර්ශන පටිගත කරගෙන තියෙන්නෙ බේරාගැනීමේ කණ්ඩායමක් විසින්

හුයා රක්ෂණය ක්‍රියාත්මක වෙලා තියෙන්නේ

ෂියා මෙන්ග්

ෂියා මෙන්ග්..බලන්න

ගිනි කදු පිපිරීම් වලින් මිනිස්සුන්ගේ ජීවිත සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරනවා

එයාලට කලින් හිටිය තත්වෙටම ආපහු යන්න හැකිවෙන්නෙ නෑ

ලැබෙන දර්ශන වල...අපිට පේන්න ලැබෙනවා බේරාගැනීමේ කණ්ඩායම් සාර්ථක වෙලා තියෙනවා තවත් ජීවිතයක් බේරගන්න

ඒ එයා

ප්‍රොෆෙසර්...

එයා ජීවතුන් අතර

එයා ජීවතුන් අතර

හැමවෙලාවෙම බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා

අපේ නාලිකාවත් එක්කම රැදී සිටින්න නවතම උණුසුම් ප්‍රවෘත්ති සදහා...

කොහෙද?...කොහෙද ඒක?

කොහෙද?

ඒක මේ කොහෙම හරි තියෙන්න ඕනි?

කොහෙද ඒක?

කොහෙද?

ඒක Zhuque පද්ධතිය

මට උදව් උනා ලාවා නලය හොයාගන්න හැංගෙන්න

ඒක මට හැංගිලා ඉන්න උදව් උනා ගිනිකදු අළු වලාකුළු අයින්වෙනකම්ම්

ඔයා මාව බේරගත්තා

මම හිතුවේ මට ඔයාව නැතිවුනා කියල

ඒක වෙන්නම බැරි දෙයක්

මම හැමවෙලාවෙම ඔයා වෙනුවෙන් ඉන්නවා

හැමවෙලාවෙම...

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ලහීරු උදයංඟ

ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීමට ඔබත් කැමති නම් එක්වන්න අපත් සමඟ... contact@Upasirasi.com

චිත්‍රපට සහ ටෙලි කතාමාල වල සිංහල උපසිරැසි සහ වීඩියෝ පිටපත් එකම තැනකින් ලබා ගන්න www.Upasirasi.Com වෙත පිවිසෙන්න