Original subtitles

Ooh, Gambooge!

"Lighting a lamp on the hill, wearing the anklets of Periyar river,"

"ldukki is a smiling girl"

"She is the smartest of all"

"ldukki is the cool place Which fills the purse of Kerala"

"She is the smartest of all"

"The breeze in ldukki is the best"

"The snow which covers the hill here is the best"

"The fertile soil here is the best"

"In the slopes of Kuyili hill,"

"In the steps of Killiyar stream,"

"In the markets of Kuthirakal,"

"On the top of Udayagiri hill,"

"In the Venmani of Painavu town,"

"In the cool ferries of Kallar stream"

"We can see her, we can hear her"

"A girl like a golden flower"

"Covering with a coy smile, hiding her tears,"

"A place which plants the saplings of dream"

"A kind-hearted village girl"

"Lighting a lamp on the hill, wearing the anklets of Periyar river,"

"ldukki is a smiling girl she is the smartest of all"

"The breeze which inserts Kurinji flowers"

"in the locks and curly hair, has the fragrance of Munnar Stream"

"The breeze which wafts on the rocks of Pambadum shola,"

"And to and fro in Koottar stream"

"is coming here, resting here"

"and chatting here"

"She is a girl, who having watered the garden, and wiped her sweat,"

"Stands with her hands on her hips"

"A girl who has the spunk of a sword"

"Lighting a lamp on the hill, wearing the anklets of Periyar river,"

"ldukki is a smiling girl"

"She is the smartest of all"

"ldukki is the cool place, which fills the purse of Kerala"

"She is the smartest of all"

"The breeze in ldukki is the best"

"The snow which covers the hill here is the best"

"The fertile soil here is the best"

RETALIATION OF MAHESH

- What elseH/Vham else?

Nothing else

Aren't you coming for Easter?

Coming for Easter is doubtful, Maheshetta!

Is that so? Oh No!

- H ad dinner?-H mm, Roti!

Getting late for duty, I will call you back tomorrow.

- Wait. -\Nhat?

Give me a small kiss!

I love you!

Bye, take care Maheshetta!

Dad, let's have gruel.

Dad!

Dad, you slept, ah!

Dad!

No! Awicket will be lost if you get up!

Dad is missing.

- Missing?! -Yes!

Did you look around properly?

Ugh! Lost!

- Did you meet the officer?-No

Then come.

Did you call your close relatives?

Ye; but he hasn't reached anyone's home.

Had he been missing like this earlier?

No, this is the 1st time.

Did you search into the well or pond in your surroundings?

O Mother Mary! lfl get back my dad,

I will climb Ezhukumvayal Kurisumala (holy place) carrying the Cross weighing 51 kgs!

Hey, Mahesh..No..

Sir, why don't we contact the Karnataka Police?

He behaves a little abnormal these days!

Because, while we were playing cards last week...

Pull the card!

How beautiful is this World!

Has he gone mad?

Hey Baby, you are also handsome!

No, he isn't mad!! Not at all!

Come on... Joker... come on Joker... Shucks!

If that is the case, I too have something to say.

What is it?

Sir, let's contact the Karnataka Police

When I was in the Shop the other day,

Are you longing to see them?

Do you remember watching Cabaret at the Ochira Festival?

How can I forget that?

I wish to watch the Cabaret once again.

It's there in Bangalore.

Buses also ply from Kattapana daily.

We will definitely go.

What's the use of keeping it a secret in this situation?!

Don't frighten him unnecessarily!

You guys can move Let me also try.

He might have moved somewhere

Sir, please look into this matter carefully.

Sir, regarding Karnamaka Police.!

Get two glasses!

Don't worry, Mahesh!

Your dad will not take any extreme step without informing me.

What happened?

Mahesh.

Dad! What's all this dad?

Better kill me alive!

Shut up!

Got him!

Everybody is saying that you've become mad!

What were you doing in the Plantain grove?

I was looking if the bird has come!

You sleep, dad!

Dad, please move a little.

Move a little

'Who are you?

I'm Chrispan! Baby sir?

Dad is taking bath. Please be seated.

I'm a Poor Varma... Devan..Devarajan.

Who is there?

Dad, Put on your shin and come.

Are you a Lalettan fan?

No, Mamooka's!

I'm Lalettan's fan!

Mamooka will accept to do any character roles like,

Coconut climber, Teashop Owner, Fool, eccentric.

But my Lalettan will only do roles like Varma, Nair and Menon

And nothing else Top class only!

See this! Interesting, isn't it?

Why did you laugh?

Greeting; sir!

Pastor had called up

Do you know Photoshop fully?

Yes sir! CS6, CS7!

Okay..Come to the shop on Monday. We will decide it there

Ok sir.

Wait. I'm on the way to the Shop I'll drop you in the Junction.

Thank you, sir.

Plucking Jackfruit!

No! I am here to wash clothes!

Any need!

O! Please come!

I need a Passport size photograph.

When are you planning to return?

I need to go very soon.

I purchased a land. Some work left to be done in that!

- I got a good coat here - What for?

Shall I take? Sit down.

Bro, look here into the lens!

Now Sabu, move aside

Don't move Chin up

Shoulder down..Chin down.

Eyes open. Ready.

Made your skin a bit fair!

Beautiful photo!

Shall we have lunch?

Give me 5 mins. please

Only egg fry and yellow curry?

Last night I slept very late.

Wham was your dad doing in Plaintain Grove?

Did he tell you?

Don't know what he's up to!

Doesn't matter! This will be the condition when one grows older.

Just keep an eye on him

I will get a sprain if I keep sitting continuously for 10 mins.

In this regard, Sunny chettan is really great! Hats off to him!

When I was on my way here, he was on the top of a Jackfruit tree

Even at this age, look how healthy he is!

Which Sunny Chettan?

Hey... don't play tricks with me!

He's none other than your Sowmya's Uncle!

How stoutly he stands!

He is older than your father.

Seems Sunnyachhan fell from the Jack fruit tree and died.

Did you come across any such news?

- 'Ne were just now talking of..- Come... let's move.

Yeah, mummy.

Sowmya, Sunny uncle fell from the tree and died.

- Oh God-Ye; dear!

Mom, will I have to come then?

Definitely or else people will talk ill of you.

In this triangle, length of the side BC...

Mahesh, who is your favourite girl in our class?

Student; draw this diagram

Sowmya!

Teacher; Mahesh tells he loves Sowmya!

Get up!

Stretch your hand.

You are supposed to come here for studies.

Enough!

All of you listen here.

"Music comes from the soil where the warm sunlight"

"And the chillness of rain blend"

"The sweet nothings we share, flow in the paths where laughter rises"

"The flowers which we see in the morning"

"And the unseen Koel which sings at night"

"Come near and tell stories"

"And the dreams will wear wings"

"Music comes from the soil where the warm sunlight"

"And the chillness of rain blend"

"The sweet nothings we share, flow in the paths where laughter rises"

Get down.

Mummy!

Dear! Your uncle is gone!

You will be going back only after Easter, right?

"We are fully drenched by the droplets"

"Thrown by the rain in jest"

"In this soil, drops come scattering, come mingling"

"Coolness comes in the heart with a fresh fragrance"

"The new raindrops of first love"

"Wrote in our hearts a dampness"

"In that eye and in this eye"

"A thousand foamy waves flowed"

"The stream rose on the steps"

"The lovers know in their hearts an ecstasy coming from the sky"

"In the leaves is seen clearly"

"And in the flowers bloom"

"The pleasant talk of golden dawn"

"There is beauty and colour in whatever we see"

"There is a melody of a song in whatever we hear"

"He will wake up and she will bloom"

"And mingle as two rivers"

I know him!! He is afilthy man

Hey Baby, come on take a swig!

Earlier, it was 7.30 and now it is at 8.30!

- Why do you insist on going at this late hour? - He has to go to the shop, right?

"I AM WAITING OUTSIDE"

Oh what shop! Put those clothes aside and sit somewhere.

This is the only chance to meet our dear ones

“NO CHANCE - SHOO... ALL ARE HERE MAHESHETTN'

What is the name of the sack like saree which Annie wore today?

Listen, please stop chatting and have something

How will I eat food in this moment of despair!

Or, let the Children have it.

I don't want now.

They don't want it now.

Though he is useless for the villagers,

He had great concern for me!

COME NEAR THE WORK AREA.

EVERYBODY WILL GO NOW

BABYCH ETTAN WILL SHOWA TRICK.

What's the point in saying now? He is gone!

Anyway funeral ceremony was good.

If it was on Sunday, then crowd would've been doubled.

Right!

If it was on 1st day of the month then we would've been in a soup

Certainly

Hey, Baby! Wham happened?

What's wrong with you?

All of you come fast.

I guess it's a heart attack!

Molly, get some water.

Heck with his drink!

- Hey, MollyH/Vhafs the problem, Kuriachha?

All of you, please come

Get some water, please.

Don't give him water.

If it's a gastric problem, he should drink water.

If it's ATTACK, water should not be given.

Then, shall I get a cup of hot tea?

Before tea gets boiled, person will be finished.

Give CPR if it's an ATTACK. Move..

- I don't have that much pain.-Lie down.

I feel better now.

Please move, let him get some fresh air.

No. I'm alright now.

When I finish counting 30, blow in his mouth!

Don't press hard, I don't feel pain.

Come here

Too much of ants near the grinding stone!

Wham you are doing? Everyone is here, right?

If somebody sees us,

Did you eat anything?

Hmm..Just a cup of black coffee!

What's this?

Kumbla fruit!

It's such a long time since I tasted this!

How is it?

Then..

26, 27, 28, 29... 30

Come on, blow it!

Get away.

One.Two..Three..

Oh God! I'm alright.

See! This is because of CPR!

MY foot!

How do you feel now?

Are you okay?

Shall I call the ambulance?

I'd fried tapioca this evening! This is gastric problem

Didn't I say it's gastric problem?

I'll drop you home.

Wham for? This is enough

Phew!

Didn't you hear it? Gastric problem!

Give a hand! You really rocked

Unfortunately it was my Idea!

Or else I would've killed you, You dog!

Babychetta, wait there

Why do you waste water?

Didn't you finish cleaning? Get inside!

Dear, Kuriachhan has come with a proposal for you

they are Thodupuzha native!

Groom is a Nurse in Canada,

belongs to an elite family

They requested for a bride-seeing

I told him, I need to discuss with you

I feel it's a very good proposal.

You are more educated and know the world better than me!

Please think well.

An ordinary life here...

or a comfortable life abroad!

You talk to her, bro!

What am I to talk? It's a case of Love!

You left it to her to decide, right?

Then, let her decide

This is right!

You slept, ah!

Sowmya?

Dad is telling for your good only!

I know. You don't have to explain.

Don't raise your voice.

Your sis is sleeping... Othenuise you would've got it from me!

I'm your mummy. Don't try to cheat me.

Just embrace me and cry loudly... your problem can be solved.

Cry. Cry your heart out!

Then, forget him

"The flowering season has bid farewell waving the hands"

"Embers burn in the unseen wounds"

"In the sandy paths of the lonely man"

"Memories fill with the falling shadows and flowers."

"One memory which blends in it will smoulder "

Groom's party has come.

Greetings

Greetings Please come

Get inside

What happened?

Door is not opening.

Pull out that lock!

This is stuck. Try once more

- A bad omen! - Keep quiet.

Stuck again.

Pull down the Glass.

Need to apply any oil

Give me a minute, please.

Don't get tensed. Let me check.

Get down the other way. Doesn't matter!

Good! He stepped down with his right foot.

Please come.

- Was there any confusion in finding the way? - Not at all

After turning Chapel, it's a straight road here.

Right from the Chapel, all are our relatives.

Hello! How do you do?

Please come inside.

Gipsy

crispy!

- Yes, Cripsy-N o, Chri spin

0k, I'll come to the point.

This Baby Arts in Prakash has plenty of designing works

Flexes of Obituary,

A+ Students flex,

District Committee members!

Star singers D for Dance, Church and temple festival Committee Flex etc.

This Baby Ans is the only press in Prakash,

where we do the design works with responsibility and take print in Kamtappana

This press needs a disciplined employee.

- Hi -Hi.

Company is mainly looking for a disciplined employee

As you are Pastor's son..

I'm going out. Studio is not locked. Please take care.

- To where?-A Death Ceremony!

- Who died?- Chembaga Para..

Do you recognize me? I'm Chrispin

You hit 4 Sixes in my over in the semi final.

Forgot me? Chrispin Right arm over the Vtflcket.

From Palliparam!

- Pambu Bhaspan's. -Younger bro.

When we picked up a brawl in the last Church festival,

It was you who sent us away in an auto.

That day, I couldn't thank you... Thanks!

Tangled in a problem, you absconded to Ernakulam, right?

For bursting cracker in Bennett Boss' Dobberman's butt!

Just for a silly case, Maheshetta. Bad time!

Because of than, I happened to learn Photoshop in Ernakulam.

Good! I need to go for an urgent work. See you then.

Don't worry. I will be around hereafter'.

Babychettan offered me a job.

Let me continue, then

Hello!

Nothing to worry! I'll behave well!

Wondering why this delay for a handsome guy to get married?

It's simply because I didn't believe in arranged marriage

But when a few girls fooled me,

I started believing.

Do you have any such ?

M'?

Some sort of love or something like that?

No

Then.?

Little more

Josephetta, keep your photo ready!

You get lost

- Your grandson was looking for you - Really?

Body not reached?

No. Delay in Robin's flight!

- Where are you going then? - Nobody in the shop.

Come, dude! Have atea and a banana!

Very nice Robusta banana

Very nice ah? It's organic

Cut from Eldo sir's grove.

- From where? - Eldo sir's grove

Sabu, shouldn't you ask me before cutting it?

Eldo has entrusted me to take care of the groves!

Come again! To whom?

ME! He entrusted me only.

When he flew from Nedambassery this time,

he entrusted all this to me.

How will he entrusts it to a man who steals Gas cylinder from his own house?

Don't create a ruckus!

Where do I have to keep this Cross?

Keep it somewhere.

Throw that away.

- Are you mad?-Your dad is mad.

Get away!

It's been some days since you started this!

Call him!

- Who'? - Ca“ up Fido and make a decision

Where do I have to keep this cross?

Keep it in a best place.

Nail it on his chest!

You phone up Fido.

I've no balance.

No balance also, damn it! Tell me the number.

Tell me the number

It's from homeland

Eldo sir

- Yeah, Who is it?- Member Tahir!

Yes, tell me Tahir.

A small dispute between Tomy and Sabu.

Whom did you entrust to take income from your new groves?

Sabu! Why, what happened?

Nothing. It's ISD Call!

What do you say now?

What was that you were telling about SABU?

I entrusted him to take income from our new groves.

What have you done?

For ages my brother Tomychetta has been looking after our properties.

How did Sabu pitch in suddenly?

He is financially down now.

At least this will help in his family expenses

When you'd left for the hometown alone, I knew,

That you will mess up.

No tension, Sarah! You sleep!

We shall discuss this in the morning.

Sabu?!! Best Party!!!

O my Mother Mary!

Wham do you want now?

I don't need anything!

Forget m

Your phone is ringing

It's Eldo sir.

Sarah has entrusted Tomy to look after the groves.

So let it be as decided

Fido sir said he entrusted you the grove

Hey, you good-for-nothing! My brother-in-law is not a fool.

You are a fool!

Why did you drag my name in this?

It was you who said it.

Shucks! No sooner Sabu breaks this to your home...

your mother will call up!

Even otherwise, she creating a ruckus by saying you're henpecked.

Chill, Sarah! Chill!

We shall son it out! Now sleep!

At last you will become good and I become bad.

No way I will let that happen! Phone up again.

Come on call up again.

Softly! Please.

Yes tell me Eldo sir.

I entrusted everything to Sabu.

So, let it be like that only

And, its ME who makes decisions at home! So, fixed!

You Eldo! Don't be spineless

You idiot, stay stable in one side

Who the hell are you to interfere in this?

Me? I'm your DAD, Kochu Vareedh

Abusing my boss, You bloody!

Abusing my brother-in-law you rascal!

Hell with his Compromise!

That fellow called me NAMES!

- Member, my application for Toilet.. - Get away.

I will not spare you I'll not spare anybody.

BROTHER, MOVE

Where are you looking, while riding? You rascal!

It's not me. That fellow only.

Who?

Aim a

- Despite hitting me... -Leave me

Where are you trying to run?

Not me! That beard fellow only.

Pick them up and go.

Leave my cycle

"NATIONAL ANTHEM"

Hey, stop" Don't go.

Elsy, get some water.

"TV SERIAL"

Hey Elsy!

Josettan! Have you gone crazy?

Oh my God! Josettan! Wham the hell are you doing?

This Josettan is finding a match for your mother

Josetta... Josetta...

What is wrong with you, Jose? Gone mad?

This Rascal is killing me!

All of you come fast.

Get out or else I'll smash you to smithereens

This is madness!

I'll take you to task now.

Buy a ticket, please

Your brother-in-law is hitting your sister to pulp.

Run away..

- One soda, please! - Soda?

Need a recharge of Rs.50 immediately.

Give me your number.

- Hello, give me one soda -Wait.

I came first. Give it to me first then attend to him.

Get out!!

What will you do, you baldy?

Talk properly you idiot or else..

What the hell will you do?

Come on, show You bloody oldy.

Do you know with whom you are creating problem?

MOVE.

You move bro.

Leave it bro, leave it.

Picking up quarrel needlessly!

I said to leave it

I'll finish off that irritating oldie!

Don't worry. Such fights are common amongst youths!

Get inside!

- I will kill him - Get into the Vehicle without creating any ruckus.

He is not enough to compete with us

Cool down Cooled, ah!

He seems to be 0k You get inside.

How dare you hit Babychettan?

Stop it... Stop it I say.

Move... Move

Move, bro.

Hit him.

Get up and hit him, Mahesh.

Come on dude!

Come on, dude!

You won over him, right Now, stop it.

Take him to hospital quickly.

Somebody give him some water.

Hold him.

Get up, Maheshettan!

Get up, slowly

Drape your dhothi!

Drink Soda!

Let's go to hospital.

Put your slippers.

Mahesh, get up and hit him

Put on your slippers

Whoever it may be who hit me!

I will not put my slipper; until I hit him back.

You don't have to wear. Come, let's go to the hospital.

Anyone died here?

I am sure they are workshop mechanics or construction workers.

Whoever they may be..

I'm not able to chew the food.

Don't worry, Mahesh.

Smear Red sandal paste on the face for two weeks

You will again appear, like our Jose K Mani.

If you are a man, it's usual to get or give beatings!

Henceforth, don't get into any trouble.

Have I ever created any trouble in School Tuition class, shop or anywhere since birth?

Have you ever heard my voice raising anywhere?

Not at all.

I will definitely settle the scores in FULL!

Why are you silent, Tahir?

I stopped indulging in others business

Apart from Angel stores Ramheesh, Lottery Suni and us,

nobody has come to know about your challenge

I will settle them. You put on your slippers.

I have only one father.

That's him who's having porridge here!

I am coming

Mahesh, come here

Kurian has something to tell you.

No, I'm Kuriachhan and he's Kunjumon, Sowmya's dad.

- What happened to your face? - Nothing.

Nothing?!

What is the matter?

You tell him, bro.

You tell him.

Like everyone here, I am also aware of your connection with Sowmya

I know you from childhood days.

Now, she has got a good proposal.

In fact, she was also stubborn in marrying him only.

Now she changed her mind.

Do one thing. Talk to Sowmya

And then decide mutually

- Hello! - It's me!

I'm totally confused

But I don't know whether I will be able to forget you.

I am a coward, Mahesetta!

But only good will befall on both of us

You evaded me so easily, right?

Okay.

"In the path where the petal of a little smile faded and fell yesterday,"

"Are my eyes searching again for the footsteps"

"The breeze of cardomam is fading somewhere in this path"

"VWthout giving me a little coolness"

"In the path where the petal of a little smile faded and fell yesterday,"

"Are my eyes searching again for the footsteps"

"The breeze of cardomam is fading somewhere in this path"

"VWthout giving me a little coolness"

"Did the ears searching for the jingle of bangles"

"Hear the soft sound of tears falling"

"Keeping endless silence in my heart,"

"The light of hope is setting with the day"

"Did you feel shy to show your face, the full moon is slowly closing the door"

Need to take a photo!

That's right, Mahesetta! Move her away.

What for? This is just a display of photographs.

Come.

I need a Passport size photograph.

Why this photo?

Apply for a SIM.

Last night, in Asianet Movies, "KIREEDAM" movie was telecasted.

And this morning, film "CH EN KOL"!

Like Lalettan, you also take a drastic step,

Kill that criminal, get a life sentence,

somebody marries off your girlfriend,

and become a total mess

Later, when you are about to come out of the jail,

You'll come to know your only sister became a woman of the street,

dad, a pimp, and you finally become a Goon,

and be destined to face a brutal death on the Streets!

Why can't you think upon the consequences before retaliating?

Chin down.

Shoulder down.

Chin down

Eyes open. Ready

There is nothing more to think!

I will definitely even the score

Really? if so, His name is Jimson

House is in Thadiyambadu

Works as a welder in Mary Madha Workshop.

Come on.

Move

We're going to pay the old scores.

Really?

Mahesh is settling his old scores! Come quickly.

- Yes Suni- Mahesh is paying his old scores

Buy a 8 size lunar slipper!

Come fast, fight must have started!

- Aren't you coming? - No. You guys carry on.

Wait... I'm also there

Long Live the Revolution!

What do you want?

Isn't Jimson there?

He flew to Gulf yesterday.

Got a job in Dubai.

We never send workers for outside works

KATTAPANA

Two black tea!

- Masterl have 20 bucks with me. - Really?

Get a plane of Parotta and Sambar too

Master, I'm Vijilesh! Staying in Anjuruli!

I want to thrash a couple of people.

Can you teach me some tactics of Martial arts, Master?

Kung Fu is a Martial an for Self protection and not to kill people.

I also need it for Protection.

When my uncle's daughter is on her way back from school,

Two guys keep taking her photographs in mobile and pass comments

So, she goes back home only by an auto.

And now, she's unable to bear the auto driver torture!

- Want Beef? - Not necessary.

When I questioned him, he assaulted me, sir.

Terrible!

What's the point of calling me a Brother!

Do you like to have beef?

One beef, please

0k, come.

Be careful, there may be nails.

Enough. Enough..One line.

Divide in two.

Okay, 518353!-

Right hand..Feet closer!.Go..

Back

Jogging.

See you 9W5

By: Master! Oos!

- Got late! - 'Ne might miss the bus! Mfalk fast!

By the time it goes round and round, it will be midnight.

Drop me at the Church. I need to attend a wedding

- What nonsense is this! - Get lost!

Whose marriage?

Sowmya's! Kunjumon's daughter!

Saju, In the name of God and Church,

do you take Sowmya as your wife?

Mo,

In the name of God and church,

do you take Saju as your husband?

Mo,

You are the Witness for this marriage.

- Who's that guy with long hair? - My classmate.

Then, okay.

Please give way..Dear..over here.

- Hey, is everything 0k? - Yes yes.

Come, dear.

- Where are your grandchildren? - They left long back

- Shall we move, then? - We'll move after having coffee

Where are you going?

To the shop.

Let the rain relent.

It's not a SHOP but STUDIO!

That girl cheated you, didn't she?

Uh No! It's me who avoided her! Nothing to worry!

- So - so - Okay!

What's up?

I'm on my way to the college What are you doing here?

Bro, I will be back now.

I came to paint the Flex of Nooran Jewellery.

- Want to drinkjuice - No, I'll be lame.

Wham is that stuck on your face?

Not over there... here.

Ah! I had an egg puff! Puffs will put people to shame.

- See you then I got class! - Bye, I also need to print the flex.

- How is the movie? - Watch and know.

Don't look! It's me only.

Don't tell it to dad!

Same to you.

- Is Lungs Warning over? - No, it'll come now.

- Sis one tea - Ok

Wham the hell are you looking?

Looking to know if he has put or not!

What? Underwear?

SLIPPERS!

Get lost!

Also a plate of Snacks!

Gulf news!

Emigrants who had gone to Arab Countries for better prospects are greatly affected by Global recession.

Slide in prices of Crude oil is the main reason for this Recession.

This will first reflect on the manufacturing sector.

More than 10,000 malayalis are likely to lose their jobs.

Malayalis in Construction, Welding, Painting, Carpentry sectors are deeply worried.

To remove the fear of...

Bro, one Jimson..Where is his house?

Go down from there.

-\Nhere? - From that post.

Yes please.

Jimson's house?

Yes! May I know who are you?

His friend.

Oh! Please be seated. I will be back now.

I heard Malayalis are coming back to their homelands due to recession

Jimson is not affected, right?

O Mother Mary!

Not a problem for him! It's a global issue!

Only now we were relieved that he restrained himself from Goondaism.

When he called me the other day, he never told me about this.

Okay then, I'll move.

Please wait, dear. Have tea and go.

N o, thanks.

- No, please - I'll bring it right away.

Mom!

Where do you belong to?

Mom!

Please eat! I will be back now.

Mom... Mom..

-\Nhat? - Is there nothing to eat here?

Oh my dear! I kept Jackfruit aside for you.

'KNhen your brother's friend came home, I served him

Damn! I'm hung??-

Don't you know that I need something to eat in the evening!

I'm extremely hungry.

O my dear! He will surely not eat it fully.

Or I will make Uppama right away.

How long will you take to make it?

Please wait patiently for 5 minutes.

No, I can't wait anymore Why did you do like this?

Don't make noise. Please wait for 5 more minutes.

Okay, I'm moving.

Oh Jesus! Have I given birth to such a Monster?

DOTS! The most important portion of a blouse

Reshma, move slightly Let Jincy also watch.

Ananya Xavier is sending her photo for Vanitha Magazine's Cover girl, Did you know?

I only asked her to send it. And I'm also sending.

- You do watch Chandanamazha serial? - But don't tell that to me

How good is the Studio in your area Prakash?

Bhavana, ah! Superb studio! Why do you ask?

I need to take a photograph,

for Cover girl competition in Vanitha Magazine

Ugh! Why don't you sit on my lap then?

Thank you, sister.

BHAVANA

Where are you going?

Well, who are you uncle?

Excuse me, there are two Companies on this floor.

Bhavana Studio and Baby Ans

He wanted to know to which one you are visiting

As we're leaving for tea

I need to go to the Studio.

- Customer is for you - Order for Tea I will come now.

Can I wear slippers?

Can I get inside with slippers?

Not an issue.

There is a mirror inside. Touch up.

If you are ready, I can take your snap.

Not a passport size photograph.

It's for a Magazine's Front Cover competition. Please come here, bro.

Somewhat similar to these.

Shucks! Can't you tell me this earlier?

I must change the lightings

Show me that"

Ok..Ok.

Move aside.

Can you please stand?

Now pose..

Turn slowly

Little more... Little more

Slowly... ..Ah..that's enough

Put your tresses at the back.

Chin up!

Shoulder down.

Chin down.

Chin slightly up..Slightly up.

Eyes open. Ready.

If opacity is reduced and some dodge, smudge and sharpen tools are applied.

Then it'll be good!

What is the Size?

SIZE"?

So you have no idea about this, is it?

It's a bit better than my Identity Card!

I'm a Photographer having membership with AKPL

Can she say like that?

She's smart!

DONATE BLOOD SAVE LIFE

Dubmash

Flash mob

It's Prakash area, Get down quickly.. Hurry up..Hurry up.

Why this space here?

As it's A+ Flex, put some lilly flowers here

I will change Congratulations to Condolences, it will be interesting.

Am I that bad photographer?

Ah! Is this enough?

Then, put fireworks effect also.

No Baby chetta I'll not do such nasty works.

- Don't leave any space there- Keep quiet.

They'll say we haven't worked in this. - I'm leaving

Dad, let's move.

Dad..Dad

Dad!

Is he missing again?

No, he is here.

Nice.

Wham are you doing?

I'll just make it fresh and add colour.

If you dare touch it, I will cut off your hands

When the right moment comes

we should realize it.

And be ready to click! So simple!

Wham does that mean?

I can only spoon feed you,

but not to chew it for you.

Photography is not something which can be taught.

One must learn on his own!

Baby, look there.

Baby, over here.Yes, here

Look at the dangle. Look there.

- Ah! Look here. - Over there. Saw.

Over here, baby! Here... Here..Ah, yes!

- I guess it will be dispatched today - Yes

Did you notice, that glamour fellow in Studio staring at me for past two days

My foot! Are you not able to guess where he looks at?

He is staring at me, you fool!

Bro..

Bro..

Mahesh Bhavana bro.

Bro!

Wake up, please

- Bro, the thing is.. - Oh no!

Oh God! Wham happened? Let me see.

For this small hurt, are you jumping of pain?

Stay calm

It was bad to take my photograph without my permission.

Let it be, as it was for a good purpose!

I came to take photo for sending to Vanitha Mag!

But you sent it to Manjadi Magazine

Anyway photo has been printed in Manjadi.

I'm not telling it because it is my photo.

It's really awesome!

Super!

Thank you.

I got a bit disappointed when you criticized me the other day.

Due to love, people won't tell the truth!

You are super!

"At this time when silence is speaking,"

"On this shore where desires are raining,"

"Whatever we searched till now"

"Come as beautiful butterflies in the petals of the heart"

"Today my heart is a blue sky"

"At this time when silence is speaking,"

"On this shore where desires are raining,"

"Whatever we searched till now"

"Come as beautiful butterflies in the petals of the heart"

"Today my heart is a blue sky"

"I know you in me as afamiliar fragrance"

"I searched in vain"

"But you came so near to caress me from somewhere"

"I see nameless flowers which bloom in the eyes only with love"

"Who is the first to know,"

"Who is the first to tell in the ear,"

"The magical words of love"

"Today my heart is a blue sky"

- Things are out of control now. - No.

- Yesterday she went to his place. It seems she pulled out the thorn!- Really?

- How's she? Cheat? - No!

- She won't cheat, right? -No!

We must be very careful! Maheshetta is too loyal.

Yes, Yes.

What's it?

Hello - Hello, I'm Jimsy.

Whoa! Tell me

I feel, we'll fall in love soon!

Before that, I would like to clarify a couple of things

First thing is, Sonia told me about Sowmya

She is a distant relative of my mom.

I know her.

During School days, with the fund collected for buying costumes for folk dance,

she and her friends had Masala Dosai... no, leave it!

Let me stop discussing that. Just understand this much.

Her leaving you is your luck!

- Hello -Yeah..

Second thing I;

Jimson whom you wish to avenge,

I'm his younger sister.

Love only if you're brave!

Take your own time and tell me your decision.

I'm waiting down at the bus stop.

Hello..

Go..Go..

"My heart is blending like a white cloud in some moonlight of love"

"The dew drops of my desire slowly glistened like a small sun"

"Come swimming from the depth like a fish"

"Come flying all over the sky"

"The ecstasy of love from my eyes is seen clearly and is spreading everywhere"

"Today my heart is a blue sky"

"At this time when silence is speaking,"

"On this shore where desires are raining,"

"Whatever we searched till now"

"Come as beautiful butterflies in the petals of the heart"

"Today my heart is a blue sky"

"At this time when silence is speaking,"

"On this shore where desires are raining,"

"Whatever we searched till now"

"Come as beautiful butterflies in the petals of the heart"

"Today my heart is a blue sky"

Ah, hello!

"Today my heart is a blue sky"

- I've seen! Super item - Really?!

Friends of that fellow are at Chappathi Junction.

Come quickly. We'll thrash them to pulp and put slippers.

Are you not ashamed to inform me this?

Let that fellow return

0k, Maheshetta

Don't kick me.

What is happening here?

- What? - Who are you?

'Who are you?

Yeah... Don't run I'll drop you

'Who are you?

I should've turned back and looked a little earlier:

Oh God! Look at the way he runs!

Who is he?

Juice, juice, juice

Mamootyka's favourite Kummamyka juice!

Someone assaulted his friend gang. I liked it.

God is truly there.

No, God is not there

Or else would I've employed an unloyal person like you!

Wham makes you talk so harsh, Babychettan?

- Get up! - Why?

What's happening between you and Sonia?

If I see you hanging around with my daughter anymore

I'll pop out your eyeballs! Rascal!

- You.. - Enough, stop it.

Did you ask Sonia about this?

Don't ask her. She may spit on your face

I quit!

Is this Artist Baby so cheap?

I may be aVagabond. But Sonia is a Pearl!

It's true that the idol in the heart will break if you know great men closely!

Having such a corrupted heart,

if you frame how many ever Gods photo also, it will be of no use!

Don't provoke me to cry.

I'm Your Baby chettan, right?

DUBAI

Collect your tickets from the Office.

7 '0 clock is the flight.

- No need to even inform me when you reach homeland -Ok

- Bro - Ye; tell me.

Grandma died.

I know you won't be getting any leave.

You don't have to come.

Joy uncle has come.

- Give the Cash and bill - Bye then.

I will settle it and come.

"Death will come one day, remember, man"

"Your actions in life will also come with you"

"Do good things without laziness"

"Death will come one day, remember, man"

"Your actions in life will also come with you"

"Do good things without laziness"

"Tell man, why are you weeping?"

"Why are you smouldering with a sorrowful mind?"

Come.

Come here!

My bro has come.

Not because of Grandma's death!

But being deported on Supervisor's expense.

Scared, ah!

I'm learning Kung Fu!

Kung Fu is a comedy!

He is a reckless guy!

Then, you may have to get good thrashings!

After marriage, in the name of brother-in-law give him a blow!

I beg your pardon. Please don't mess up!

Please.

Be careful

Nothing to worry, I'm happy, children

Please, Maheshetta!

Yes Mahesh!

I'm going to avenge him

Not necessary for anyone to see that. But you must be there, Babychetta!

I'm Mahesh Bhavana!

It was me whom you thrashed that day.

I've given aword that I'll not put slippers until I avenge you.

Is your health okay?

Come on, then.

Come on..Come on, Mahesh!

Have these fellows gone mad, mom?

Hmm.Correct!

Get up!

Move.Move all of you

Knock him down, Mahesh!

Come on, Mahesh!

Come on, Mahesh!

Thrash him, Mahesh

Don't spare him Thrash him to pulp

Come on, Mahesh! Don't spare him

Leave me!

Leave me I say!

Leave me

Give me no.8 size lunar slipper!

Ahh, really?

Slowly.

Is Em

Just a hand-slip at the last. Else I would've knocked you!

I'm not a great Wrestler.

Only because it was a necessity!

Was he the one who hit you?

Yes!

I and Jimsy love each other

I wish to marry her.

Best!

What is your opinion, Jimson?