Original subtitles

¿Sabes algo de Damien?

El pobre hombre que intentó asesinar a Luis XV.

Yo estaba allí cuando lo sacaron de su celda.

Lo torturaron por varios días.

Usaron pinzas ... y aceite hirviendo.

Estaba irreconocible cuando lo sacaron.

Lo vi todo desde mi balcón.

Atan cada una de sus extremidades a cuatro caballos.

El pobre hombre fue destrozado en público.

El público disfrutó del espectáculo.

El hombre gritó tanto que, en varias ocasiones,

Tuve que alejarme de sus gritos.

Y sabe que tengo un gusto por estas cosas.

Los caballos tiraban en direcciones diferentes, partiéndolo lentamente.

Cada extremidad fue arrancada de su cuerpo.

Pero los tendones eran resistentes.

Viendo que era un tipo robusto, algunos hombres se unieron con cuchillos.

Y cortaron cada tendón.

Esto ayudó a que el proceso avance.

Por último, la mitad de su cuerpo ...

Se partió.

Y al final, solo quedaba era la cabeza.

Sin dejar de gritar.

Desde el pecho hasta abajo, su cuerpo se partió en varios pedazos.

Pero el hombre todavía estaba vivo.

Todavía consciente.

Y sus gritos eran particularmente ...

Espantosos.

Incluso tuve que ponerme un pañuelo en los oídos,

Para amortiguar los gritos de este pobre hombre.

Pero desde el balcón, vi a tres personas que no se movieron ni una vez.

Parecían tener un gusto particularmente refinado...

por el horror qué veían.

Eran tres mujeres, que quizá conozca.

La duquesa de Laurence, su hija y su hermana.

Esas tres mujeres parecían fascinadas por el espectáculo delante de ellas.

Nunca intentaron quitar la vista de este hombre,

A pesar de la naturaleza monstruosa, como expliqué.

Conocen nuestra situación.

Tuvimos que huir de la corte francesa.

Y ahora estamos completamente solos.

Nuestros amigos son pocos,

y son pocos los lugares donde estamos seguros.

Necesitamos mujeres como ésas para ayudarnos.

Creo que la revolución ya no está en manos de... nuestros amigos,

nuestros antiguos amigos,

Individuos corruptos.

Son esas mujeres,

obstinadas, duras...

Ellas conocen el precio que se paga para cambiar el mundo.

Desde que salimos de la corte,

Hemos permanecido en...

lugares poco atractivos.

Cualquier encuentro es raro,

y a veces peligroso.

Nadie entiende la visión que estamos defendiendo.

Ustedes lo entienden, por supuesto.

Compartimos los mismos intereses.

¿Qué es exactamente lo que está buscando?

Decidió venir hasta aquí.

Debe tener una razón.

¿Cuál es?

Lo necesitamos, Duque.

Necesitamos que nos ayude...

a encontrar mujeres como ésas.

La corte francesa está en nuestra contra.

Quizás Federico II nos mostrará más benevolencia.

Lo dudo.

El libertinaje es difícil aquí.

Escuche...

Tenemos que darnos prisa.

Nuestro tiempo se agota.

Tenemos que encontrar apoyo y ayuda en Prusia. Rápido.

Dices que todo lo que necesitamos es hombres y mujeres fuertes.

Así no es cómo funciona.

Ya veré ...

sí puedo encontrar a alguien en la corte de Federico II,

Que sepa de estas cosas.

Entonces se lo transmitiré.

Pero es bastante difícil en este momento.

¿Hay algo que le gustaría?

¿O que desea?

Tal vez podríamos ayudarte.

No, gracias.

Lo veré yo mismo.

¿Le gustaría quedarse en el bosque?

¿En este... lugar maldito?

Eso es todo.

¿Ha visto algo aquí, Duque?

No, no lo necesito.

Estaríamos muy honrados,

si quiere unirse a nosotros.

Eres persistente. Ya dije que no.

Por favor, déjeme en paz.

Necesitamos este bálsamo.

Este bálsamo hecho de mierda ...

y de suciedad.

Cuando ella sude,

La mierda penetrará en su cuerpo.

Se emborracharán con vino.

Luego orinarán.

Sacarán el vino.

Enséñame el instrumento para la orina.

enséñamelo.

Sí, esto funcionará.

Vamos a poner la orina aquí.

A continuación, vamos a dejar que la orina fluya por su cuerpo.

A través del ano.

Y tú y tú terminarán en su boca.

No desperdicien ni una gota.

Y por último, ponemos la mierda en su boca.

Pero no se la tragará.

Ella es magnífica.

Su cuerpo será el santuario de nuestro mundo.

- ¿La conoces? - La he visto antes aquí.

¿Quieres acariciarla?

Si, señora.

Seca tus lágrimas.

Permíteme describir una escena

eso sería muy placentero para mí.

El Conde me ayudará a realizarla pronto.

Traerá un animal.

Un ternero joven.

Voy a meter mi pene en su fosa nasal.

Muy profundamente.

El animal se volverá loco.

Va a lamer mi escroto.

¿Puedes imaginar la escena?

¿Sí?

Si.

¿Y qué papel vas a interpretar en él?

Voy a mantener firme la cabeza del animal.

Mientras se lo haces.

Y, con la otra mano,

Voy a agarrar tu gran

y duro miembro.

Tienes una pobre imaginación.

Pobre chica.

Pero muy bien, si ese es su deseo.

Me llama la atención tu cuello.

¡Déjame verlo!

Bien unido.

Sería exquisito romperlo.

Guárdame ese placer.

Son hombres de verdad.

Cualquier cosa que me puedan dar,

me la dan al ciento uno por ciento.

¿Quieres verlo ahora?

¿Alguna vez escuchaste a un cerdo cuando le cortan la garganta?

Mis gritos, con él dentro mío...

son aún más fuertes.

Mírenme.

¡Mírenme!

Imagínese a dos de ellos.

Voy a dejarlos observar por un momento.

Pura, ingenua...

Las conversaciones aquí son abiertas.

Humillados por ti.

Ampliamente abiertas.

Estoy seguro de que tienes grandes planes para ellos.

Siempre dispuesto a ir más allá.

Siempre.

Me gusta su actitud.

Uno tiene la voz de un niño.

- Imagina las palabras ... - ¿Solo están hablando?

... o los gritos que podrían emitir.

¿Están orando?

La otra se ve un poco perdida.

Pero en el fondo, sabe lo que quiere.

Ella lo sabe.

Esa es su pureza.

Que ella lo sabe, en el fondo.

Se ven bien hechos.

Es por eso por lo que no debemos esperar.

Parece que tienen buen tiempo.

Todavía no han tomado sus votos.

- Entonces no es demasiado tarde. - No.

Se resistirán.

Es probable.

El convento está bien protegido.

Me temo que será peligroso para nosotros.

No quiero ponerme en peligro...

o a este negocio.

El secuestro puede no ser la solución más sabia.

¿Por qué esta resistencia?

Conoce las razones.

El Rey tiene gran estima por la Abadesa.

El secuestro es un crimen.

Sería un gran riesgo.

Es el crimen el que debería excitarlos.

Cierto.

¡Su paciencia se está perdiendo!

Si el secuestro no les excita,

se sentirán decepcionados.

Encontraremos otras maneras de aliviar la...

decepción, como usted dice.

No.

Si tratamos de convencerlos con el tiempo,

no van a querer venir.

Nos percibirán como cobardes.

No hay peligro en eso.

Están esperando ser penetradas.

Están esperando ser desgarradas, para ser penetradas.

Están esperando por esto,

Con entusiasmo y fervor.

¡No!

¡El secuestro es el único modo inmediato!

Las quiero aquí tanto como usted.

Las he visto.

Sé muy bien las cualidades que cada una posee.

Quiero disfrutar de ellas.

Pero déjanos esto a nosotros.

- Se le entregarán... - Prefiero no ser notada por ahora.

¿Cuándo te gustaría proceder?

¿Qué opinas de este cielo?

Es bonito.

¡Hay que traerlas aquí!

Pero los muros del convento son formidables,

No como las paredes de la posada.

¿Crees que es por eso por lo que vinieron?

Necesitamos un plan, personas en las que podamos confiar.

Podríamos tratar de entrar encubiertos.

Debo confesar... que no es la única razón.

Debemos tener cómplices en el interior.

Creo entender...

Sería más fácil.

Pero...

Vamos a encontrarlos.

... Me temo que nos verán.

¿Lo escuchaste?

Si.

¿Quieres ir a ver?

No.

Ellas saben que iremos por ellas.

Están esperando.

Están porque lo desean.

Están listas.

Tienen sed y hambre.

Lo saben, de un saber oscuro.

No podemos decepcionarlas.

Si, pero ese es...

sólo tu sueño.

Es sólo porque soñé que seremos capaces de tomarlas.

Entiendo.

Pero ¿cuáles son sus planes para ellas?

Estás tan ansioso por tenerlas.

No quiero tocarlas inmediatamente.

Quiero atarlas.

a ese árbol.

Quiero subir al árbol.

Y ver.

Mira como los perros son liberados.

Voraces...

para morderlas.

¿No tienes miedo de estropearlas?

¿En el momento en que se recuperen?

Sentirán...

el mal.

Como si ellas mismas...

lo hubieran causado.

Se ven seguros allí.

Todo lo que han sentido antes ...

lo sentirán, ciegamente.

Porque todos somos iguales...

¿Cómo se siente estar aquí y no allí?

No hay excepciones.

Lo entenderán muy pronto.

Todos tenemos los mismos órganos.

Me siento presa.

Y los utilizamos de manera parecida.

Hace poco conocimos al Duque de Walchen.

El pobre hombre parecía perdido...

Quizás pronto no lo sientas más.

... humillante deliberación.

Le conté los intereses de nuestro negocio. Se desintereso ...

No escucho lo que dicen.

... vago...

Sus palabras carecían de esencia, intriga, deseo ...

Creo que se acobardó.

Piensa que simplemente puede arrepentirse

de sus años de desenfreno.

- Tenemos que encontrar a alguien. - ¿A quién tienes en mente?

¿Conoces a Mademoiselle de Rubens?

Si.

Ella sólo salió de un prostíbulo Negro.

Los años que pasó ahí la dejaron medio loca.

Con una suerte de furia erótica.

Sería capaz de cualquier cosa.

Si le pones un cuchillo en la mano,

Creo que lo hará de voluntad.

¡Hazlo!

Debo dejarte.

Volveré pronto.

¿Qué estarías dispuesta a hacer con él?

Hay algo en sus heridas que inspiran gran crueldad.

Quiero hacerle sufrir aún más.

Trabajar profundamente en sus cicatrices.

Derramarle aceite hirviendo.

Ese aceite puede dejar una cicatriz aún más profunda en su interior.

Más fea de lo que será visible en la piel.

Me asustas.

Los hombres débiles merecen ser puestos de rodillas.

De todos modos, lo piden a gritos.

Y no puedo ignorar ese grito.

¿No temes el castigo de Dios?

Pongo en sus manos mi destino.

La perversión de Dios es una que quisiera experimentar.

¿Qué te dijo?

No me atrevo a repetirlo.

Después de todo, estamos en el convento.

Pero estoy segura de que comparte mis ideas.

¿Crees que te olvidarán y te dejarán?

No puedo escucharlos más.

Voy a guardar silencio.

Voy a escuchar.

Tal vez escuchemos sus voces, sus gemidos de nuevo ...

en algún lado.

Querido Duque.

Estoy muy complacido de verle.

Y yo de usted.

En estos bosques envenenados.

Escuche...

Vi a Mademoiselle de Geldöbel salir de su carroza.

Hace un momento.

¿No?

Si. ¿Por qué?

¿Ella viene a menudo a verle en el bosque por la noche?

- Si. - Si.

¿Qué hay de malo con eso?

Nada en absoluto, Duque.

Estoy contento de verle.

Y saber que está cumpliendo con las chicas.

Este tipo de chicas.

Dígame,

Piensa qué

Mademoiselle de Geldöbel...

¿Está lista para dejar el convento?

No lo sé.

¿Ella no dijo nada?

No, a mí no.

Usted cree...

que estaría dispuesta ...

para la causa?

Ella debe decidir.

Antes que sea demasiado tarde.

Ya veremos.

Debemos ser rápidos y agudos.

Como un grito.

¿Lo comprende, Duque?

Escuche...

Tengo otra, cuestión más delicada.

Mademoiselle de Geldöbel...

¿Tiene la enfermedad?

¿No lo sabe?

¿No dijo nada?

No, a mí no.

Tal vez la tiene, pero no lo sabe.

Pero...

¿Viste eso?

Acaba de pasar una especie de animal, ¿no?

Generalmente...

están aquí.

Detrás de los árboles.

Hermoso.

Desnudos, también.

Se entregan voluntariamente.

- ¿Sí? - Si.

Curioso.

Aquí, Duque, la segunda novicia.

Use este momento para decir lo que tenga por decir.

Para expresar...

lo que no puede expresar allí.

Dar a luz esas palabras.

Yo prefiero no usar palabras.

Muy bien,

Mademoiselle de Jensling.

Muy muy bien.

- Eso es. - No tenga miedo.

Tómela.

Acaríciela.

Pase sus dedos sobre ella.

Eso es.

¡Sé gentil!

Lo soy.

Y minuciosa.

¿Para qué me trajiste aquí?

Lo sabe muy bien, Mademoiselle de Jensling.

Ven... ¡Dame más!

¡Ahógame con eso!

¡Libérame!

No me importa la expresión de placer en la cara de una mujer.

Es muy engañosa.

Yo prefiero la expresión de dolor. Es inconfundible.

No sé si realmente está perdido.

O simplemente fingiendo.

No me fío de esas personas.

Esperan algo... más

No te tomaba por cobarde.

No soy cobarde,

Soy prudente.

Es un lugar extraño para dejar de ayudar.

¿Su mujer tiene tanta imaginación como usted?

No desea responder en este momento.

¿Quizás es un genuino idiota?

No lo creo.

¿Señor?

Eso es todo.

¿Qué están haciendo?

Escuché un ruido.

Mira. No tengas miedo.

Arrodíllate.

Ahí vas.

Bien.

Movimientos suaves ...

Agarra la otra pierna.

Empieza desde abajo.

Eso es.

Trata de tocarlo con empeño.

Míralo.

Desnúdalo.

Su amante debe ser de una naturaleza delicada.

¿Qué nos importa eso?

Ella no lo debe tocar a menudo.

Él quiere ser tocado. Estamos aquí con él.

Eso es todo lo que importa.

Pon tus manos

en su cuerpo.

Si eso es.

¡Acariciarlo!

Sujeta su rostro.

Mantén silencio.

Te estoy viendo.

Míralo.

Míralo.

Míralo de cerca.

Mira.

No te muevas.

Toma este cuchillo.

Lo harás por Francia.

Para liberar a la juventud del reino.

¡Más duro!

¡Más!

¿Más?

¡Si! Duro.

¡Golpeas como un niño!

¡Golpea más fuerte!

¿Más?

¡Por favor!

- ¿Sí? - Si.

¡Más duro!

Muéstrame tu culo.

¿Sí? ¿Más?

- ¿Más? - ¡Si!

¡Mira!

- ¿Más? - ¡Si!

¿Es eso suficiente, Mademoiselle?

¿Sí?

¡Puerco!

¡Dámelo!

¡Dámelo, te lo ordeno!

¡Dámelo!

¡No seas más ridículo que yo!

¡Dámelo!

¡Dámelo!

¡Dámelo!

¡Dámelo!

¡Sé generoso!

¡Te lo ordeno!

¡Sé generoso!

¡Ábrelo! ¡Si!

¡Abre las puertas!

¡Abre las puertas del infierno!

¡Quieta! ¡Quieta!

¡Vamos!

Ella es una de las más grandes actrices que has conocido.

Ella te enseñará a ser un agente

así como un paciente.

Aprenderás mucho de ella.

Mira mis pechos.

¡No puedo más!

Tócate.

Agárrala bien.

¡Apriétala más!

¿Qué pasa contigo?

Ya preparé para venir

¿y te atreves a hacerme eso?

Muéstrame tu verga.

Quiero ver qué mal habita en él.

¿Por qué es tan perezoso hoy?

¿Ya no eres capaz de cogerme?

Me gusta ser cogida.

¡Fuera! Inútil.

Cualquier mono podría estar más duro que tú.

¡Insiste!

¡Estoy aburrida!

- Te estoy ofreciendo mi culo, ¡ahora! - ¡Si! ¡Ábrelo!

- ¡Vamos! - Ábrelo ...

¿Qué esperas?

¿Por qué no lo llenas?

¡Sácala y hazlo!

¡Hazlo!

¡Sácala toda para mí!

¡Finalmente!

Resucita tu miembro viril.

No es Cristo.

- Mereces ser castigado. - No.

¡Lame!

¿Crees que está satisfecho?

Eso creo.

Está sonriendo como un tonto.

Quizás necesita ir aún más lejos.

No está dura un buen rato ahora.

Eso no importa.

Todo esto es interno.

¿Lo entiendes?

Yo prefiero confiar en lo que puedo ver.

Imagina...

Imagina lo invisible.

Todo lo que veo es su miembro flácido.

Te hubiera gustado verla, estoy seguro.

Pero no podía esperar más.

La urgencia era demasiado... preciosa

para mí.

Fue una hermosa ceremonia.

Lenta.

Dolorosa.

Sin precedentes para la pobre chica.

Todo estaba tan claro.

El más mínimo detalle de su piel.

Sin ruido que opaque sus gemidos.

Y ella gimió mucho.

Ella gritó...

Incluso rogó a veces.

Algunos placeres los reconoció.

Pero muchos no los esperaba.

Su cuerpo respondió con franqueza.

Aguantó todo el tiempo que pudo.

Pero no es una chica ligera, y el ayudante sostiene la cuerda.

Debe haber estado sufriendo también.

Ella pidió ser azotada.

Sé que valoras ese tipo de placer.

Verla en esa posición me volvió loco.

La dejé allí.

Empapada y desnuda en el bosque.

Estos pobres devotos no se dan cuenta

que el hombre al que más admiran conocía demasiado bien el placer.

Tal vez no de la carne.

Sin embargo, en sus últimos días,

Los del látigo

y de la crucifixión.

Estos son tormentos particularmente refinados.

Y creo que este hombre, quizás, más que cualquiera de nosotros,

conocía la verdadera felicidad.

Para estar satisfecho, justo antes de la muerte,

con tan deliciosos y voluptuosos placeres.

Pero eso es irrelevante.

Como saben, Tengo poco afecto por esa figura.

O para los que la adoran.

Mientras la azotan,

debería sentirse... abandonada.

Mientras lo hacía.

En la cruz.

E placer debió surgir

de las profundidades de ese abandono.

Ella debe ser azotada por la espalda para sentir verdaderamente

el abandono de Cristo.

El látigo no sería suficiente. Eres demasiado delicado con esas mujeres.

Es por detrás

que vendrá sobre ella.

Y...

mientras la tomas por detrás,

Quiero que gima de placer hasta que vomite.

Hasta que vomite.

Y entonces

mientras ella es tomada por atrás, como usted describe,

Quiero besarla.

Tragar su vómito.

Y se presente después ...

cagándolo.

Muy bien.

Finalmente, una imagen que me satisface.

Tu imaginación no defrauda.

Perdóname por haber dudado de ti.

Por encima de todo, hay que evitar

que nada de su sangre caiga al suelo.

¿Por qué?

Se contamina la sangre.

Y vamos a adorarla.

Debemos celebrar el servicio

de esta sangre.

¡Mírame!

Traducción: Ricardo Dávalos