All language subtitles for Doom - Sci-Fi 2005 English

Doom - Sci-Fi 2005 English

[SAM] In the year 2026, archaeologists
working in the Nevada desert

discovered a portal
to an ancient city on Mars.

They called this portal the Ark.

Twenty years later, we're still
struggling to understand why it was built

and what happened
to the civilization that built it.

[GROWLING]

[PEOPLE SCREAMING]

[DOOR BEEPING]

[TALLMAN] Dr. Carmack!

Dr. Carmack!

Dr. Carmack! Dr. Carmack! Dr. Carmack!

[TALLMAN SCREAMING]

[ROARING]

[POUNDING ON DOOR]

This is Dr. Carmack,
Classified Research, Olduvai, ID 6627.

[POUNDING ON DOOR]

We've had a Level 5 breach.

Implement quarantine procedures
immediately.

Implement quarantine procedures now.

[SARGE] Reading you
loud and clear, General.

[MAN ON RADIO] Union Aerospace
has requested assistance to contain

a Level 5 breach at their Olduvai facility.

How many personnel involved?

Six scientists are under lockdown
in a high-security lab

where the breach occurred.

Another 79 UAC employees are on site.

- Ark travel has been suspended.
- What's the objective?

- Code red. Assess level of threat.
- Assess level of threat.

Protect and retrieve UAC property.

Maintain quarantine at both
Ark portals by any means necessary.

- Use extreme prejudice?
- Extreme prejudice.

If necessary, search and destroy. Over.

Search and destroy.

Orders received and understood. Out.

Oh, you're trying to get nasty now, huh?

Now you dead. You dead, sucker.
All right, all right.

You wanna bring your boys?
You wanna bring your boys?

I don't believe this.

[URBAN POP MUSIC PLAYING]

[GOAT] I confess to God the father.

[MAC] I need help.
[PORTMAN] The wall, man.

I don't believe this shit.

Six months without a weekend,

the god damned transporters
are five minutes late.

And that's five minutes of R and R
I ain't never gonna get back.

Hey, relax, baby. We're on vacation.

[VIDEO GAME BEEPING]

[WHOOPING]

Yo. This game's layered, man.

- [DESTROYER] Where you going, Portman?
- I'm going down to El Honto

and I'm gonna lock myself in a motel room

with a bottle of tequila
and three she-boys.

[EXCLAIMS]

You're sick, man.

- I'm sick of your filth, Portman.
- He speaks.

[DUKE] What's it gonna be, Reaps?
An armed conflict some place quiet?

[PORTMAN]
Yeah, a little relaxing jungle warfare?

[DUKE] Or maybe you're
just gonna stay right here.

[REAPER] Spending my time doing push-ups.

Listen up, men.

Leave is cancelled.

Oh, man. I just... I
don't believe this shit.

[MUSIC TURNS OFF]

- Fuck!
- Got a problem with that, Duke?

Me, Sarge? Hell, no, I love my job.

- [MAC] What's up, Sarge?
- We got us a game.

Kid!

Son, you're now in
the Rapid Response Tactical Squad,

the RRTS.

[HELICOPTER WHIRRING]

Fall in.

[DUKE] All dressed up
and nowhere to go, huh, Portman?

[PORTMAN] Kid, don't forget your rattle.
[GOAT] Shut up, Portman.

- Not this time, John.
- What?

- We can handle this one.
- You're bullshitting me.

No, I'm not bullshitting.
We're going to Olduvai.

Olduvai?

- Take the leave.
- Is that an order?

It's a recommendation.

See you when I get back.

- [MAN ON RADIO] Aircraft ready to load.
- Copy that.

Great vacation. Damn, they go quick.

Almost like we've never been away.

[SARGE] We're a go.

[MAN 1] All systems are green.
Prepare for take off.

[MAN 2] Okay, Sarge, roger.

[COMPUTER]
RRTS Special Ops clearance verified.

Handle ID Destroyer.

- Daddy's home.
- Handle ID Mac.

Handle ID Portman. Handle ID Goat.

Handle ID The Kid.

- The Kid?
- Handle ID Duke.

Say my name, baby.

RRTS Special Ops clearance verified.

Handle ID Sarge.

I can't believe we're
going through the Ark.

Don't worry, Kid. You're gonna love it.

- All set?
- [ALL] Yes, sir.

[HELICOPTER WHIRRING]

RRTS Special Ops clearance verified.
Handle ID Reaper.

Take us up!

[MAN 1 ON RADIO]
RRTS air 6, airborne and en route.

You know, Kid, it's funny.

A couple of days ago
I asked Sarge for a little pussy.

The next day he brought you onto the team.

Don't give me an excuse, Portman.

No one here will miss you.

Men, look in.

This is what we got from Simcon.

We have a quarantine situation on Olduvai.

They sent this message

when the research team stopped
responding to all communications.

Olduvai.

This is Dr. Carmack, Classified
Research, Olduvai, ID 6627.

[ROARING]

We've had a Level 5 breach.

Implement quarantine procedures
immediately.

I repeat.

This is Dr. Carmack, Classified
Research, Olduvai, ID 6627.

We've had a Level 5 breach.

Implement quarantine procedures now.

UAC have shut down the lab, men.

We need to go up there, locate the team,

eliminate the threat
and secure the facility.

What threat?

It goes like this, see.
If it's trying to kill you, it's a threat.

[PILOT] Rescue mission heading 147 degrees.
Location Lima, Zulu, Foxtrot 14.

[MAN 2 ON RADIO]
Roger, Q-06. Badger 39 out.

[MAN 1 ON RADIO] Copy, Badger 39.

[MEN CHATTERING ON RADIO]

- How long has it been?
- Ten years.

Sure she's even still up there?

Yeah.

I guess you gotta face
your demons sometime.

[BUZZING]

[MAN 2] Copy, Q-06,
we've got a visual on Lima, Zulu.

[MAN 1] ETA at 90 seconds. Stand by.

Look alive, men. Game time.

[SARGE] Halt.

Move in.

You hesitate, people die.

[SCIENTIST] I checked it at least
three times before we sent it through.

Sanford Crosby, UAC Public Relations.

- Now follow me, please.
- How many people you got up there?

UAC employs 85 permanent
research staff on Olduvai.

[ALERT BEEPING]

Welcome to the Ark, gentlemen.

[COMPUTER]
Initiating molecular mapping drive.

Initiating molecular mapping drive.

All personnel, prepare for activation.

Keep your distance from the core
or you might get sucked in.

You... You done this before?

Once. Training mission.

Hope you had a good dinner, Kid.

Inter-planet coordinate lock engaged.

All telemetry verified
and transmissions are five-by-five.

Soon as we get through, I need you
to shut down the surface elevator.

Make sure that we get the standard
quarantine of six hours.

- Target receiver initialized.
- Ready to proceed.

Ark travel, 15 seconds and counting.

[ALARM SOUNDING]

Five, four,

three, two,

one.

[PORTMAN] Why we gotta come all this way?

Why can't UAC rent-a-cops
take care of this bullshit?

Is it always that rough?

Believe me, it used to be a lot rougher.

There was a time when Ark travel was
susceptible to, let's say,

- major turbulence.
- What's he mean?

He means he went to one galaxy,
his ass went to another.

Call it a scientific miscalculation.

Unbelievable as it may seem,
UAC does make the odd tiny mistake.

Marcus Pinzerowsky.
You call me Pinky. Follow me.

[SARGE] Where are the personnel who
aren't locked down in the lab?

[PINKY] In the atrium.

Pinky, put us up.

Activating remote personnel surveillance.

Circle out, men, on my three.

One, two, three.

Killcams up and running.

People, this room is a code red,
which means

no one gets in without our permission.

It stays ours at all costs.

Mac, stay here with our friend
and secure the door.

Men, on me. Let's move out.

Open the door.

[MAN] Who called in the military?

Where the fuck are we?

Couple million light years from breakfast.

When can I start evacuating people
out through the Ark?

We're at a Level 5 quarantine,
nobody goes anywhere.

Ladies, we're under a Level 5 quarantine,

so I'm just gonna have to
strip search you girls.

[GIRL] I don't think so.
[PORTMAN] Hold that thought.

We're under a Level 5 quarantine,
so I'm just gonna have

- to strip...
- [SARGE] Portman!

Sergeant, this is Dr. Samantha Grimm,
the UAC science officer

assigned to retrieve data from the lab.

- Sergeant.
- [SARGE] Dr. Grimm.

- Hello, John.
- Hello, Samantha.

Hello, Samantha!

[REAPER] Sarge, this
operation is a code red.

We really don't have room for passengers.

Excuse me, but I have orders
to retrieve data from three servers:

Anthropology, Forensic Archaeology,
and Genetics.

This is a military operation, Doctor.

We're really not here
to retrieve your science homework.

Look, I got an idea. Why don't you
ask your CO what your orders are?

To contain and neutralize
the threat, protect the civilians

and retrieve UAC property.

We finally done here?
Because I've got a job to do.

- If you'll follow me?
- You chose this, Reaper.

- Is this gonna spoil my day?
- No, sir.

Tell me you didn't let a fine-looking piece
of ass like that get away from you, Reaper.

She's my sister.

- No shit?
- Don't do this again, man.

Do what?

There's three sections
to Carmack's lab complex.

Archaeology, Genetics,
and Weapons Research.

- You test weapons up here?
- Well, it's a dead planet.

You want that tested here,
where it's safe, or in your own backyard?

We're primarily an
archaeological operation.

Weapons Research is
in its own separate facility.

It has nothing to do
with Dr. Carmack's work.

How many inside when the lab shut down?

Only Dr. Carmack's team. That's six people.

In one of the carbon dating labs,
there was an internal phone

left off the hook.

Did you get any information from it?

[PEOPLE SCREAMING]

Open the door.

Portman, Goat, lead on.

Magnesium, chromium, lead. It's all normal.

All clear.

Pinky, give us a schematic.

Uploading to you now.

Carmack's lab is isolated
from the rest of the facility.

The airlock is the only way in or out.

Goat, Portman: Genetics.

Kid, Destroyer: Carmack's office,
where he sent the mayday from.

Reaper, keep Dr. Grimm here safe
on her salvage op.

Duke and I'll take the weapons lab,
make sure all the hardware's secure.

Be safe, gentlemen.

- Portman, Goat, on you.
- It's on.

[PORTMAN] Clear left.
[GOAT] Clear right.

Five bucks says this shit ain't nothing but
a disgruntled employee with a gun.

[SARGE] Fluorescent markings as rooms
are cleared. Go.

They're on the move.

You don't look like a Mac.

Katsuhiko Kumanosuke Takaashi.

So, Mac.

What the fuck!

[MACHINES BEEPING]

Pinky, you getting this?

Jesus.

Very cool.

[SCREECHING]

Cleared.

Where the hell is everybody?

[DESTROYER] Hey.

[DOGS BARKING]

Lock in.

It's clear.

How much time you gonna need?

Thirty minutes, tops.

[PINKY ON RADIO] Goat, Portman.

There's another room to the north.

Past Genetics.

Copy that.

- What the hell is that?
- You never did time, Portman?

What?

- This is a holding cell.
- Bullshit.

What makes you think that?

Touch it.

[SCREAMS]

- 'Cause the walls are electrified.
- You ass hole!

[CHUCKLES]

[DUKE] Jeez. They leave
shit like this lying around?

I'd hate to see what they lock up.

[SARGE] BFG.

Hey, Sarge, what's
the deal with the sister?

Reaper's parents led the first team
of archaeologists to Olduvai.

They died in some accident
when he was a kid.

She followed in their footsteps,
and he didn't.

No, what I meant was, is she single?

[COMPUTER]
Please provide DNA verification.

Access denied.

All units report contact.

God damn it, all units report contact.

Hey!

It was moving.

Friendly fire, Sarge. Wasting ghosts.

Roger that. Funny, Duke.

So, Reaper? As in Grim?

They're Marines, Sam, not poets.

Holy shit!

Oh, yeah, meet Lucy.

Lucy, this is my brother, John,

another creature from the long lost past.

- You found human remains?
- Humanoid.

Lucy and her child
were our first major find.

We're bringing out more every day.

- You re-opened the dig?
- I know I should have told you.

I didn't figure it was the sort of thing
I could jot down on a yearly birthday card.

- It's been stabilized.
- Bullshit.

You wanna talk about safe?
Like you took a desk job?

I'm a forensic archaeologist, John.
I'll go where the work is.

Is that the only reason you're up here?

You wanna know why I'm up here?

I'll show you. Come here.

This is Lucy's chromosome profile.
Notice anything?

My molecular genetics is a little rusty.

What's the first thing
Dad taught us to look for?

She's got 24 pairs of chromosomes.

- Humans only have 23.
- But what does the extra pair do?

Makes her superhuman.

The extra pair makes her super strong,
super fit, super intelligent.

Her cells divide 50 times faster,

meaning she heals almost instantly.

The fossil record indicates
these people had conquered disease.

We found no genetic disorders,
no viruses, no cancers.

[BEEPING]

So what, they were just naturally superior?

No. Not naturally.

See, the earliest remains
we found only had 23.

We suspect this extra chromosome
may be synthetic.

Bioengineered?

That's a long word for a Marine.

Does it ever bother you

you could've spent your life
looking in a microscope

instead of a sniper scope?

If they were so smart,
how come they're so dead?

We don't know.

Maybe they just went with time.

You don't shield a baby from time.

[GOAT] We got movement up ahead.

You stay here, okay? Lock the door.

Fucking door has been ripped open.

There's something in Carmack's office.

There!

Contact!

[SARGE] Moving east through
Carmack's office! Fast!

Confirmed contact.
Moving fast, over south corridor.

Hold your fire!

If you have a weapon, drop it.

[GROWLING]

Don't move.

- [REAPER] Sam, I told you to stay...
- But he knows me, John.

Dr. Carmack, it's me. Samantha.

Where are the others? Where are they?

Steve, Hillary...

I'm not gonna hurt you.

[CARMACK GRUNTS]

[GRUNTING]

Jesus Christ!

[DUKE] Oh, damn.
[SAM] Get a med kit.

[PORTMAN] [LAUGHING] Nice.

[CARMACK GROANING]

I'm not gonna hurt you.

Duke, get him to the infirmary
with Dr. Grimm.

Portman, Kid, go to the airlock and dig in.

Anything trying to get away from us
will get driven straight to you.

Now let's see if we can find
the body that goes with that arm.

[PORTMAN] It's messed up, huh?

Guy like Carmack

who's trained to put logic before emotion,

he's so freaked, huh,

he tears off his own ear?

I tell you, man.

It's shit like that that
gets under your skin.

Do you...

- Do you have any?
- Do I have any?

What?

You know.

I'm just a little shook up.
I need something to get my focus, man.

My game face.

[HUMMING]

[THUDDING]

God damn it!

I took His name in vain.

Shit.

There is a God.

[CLEARING THROAT]

Ma'am.

Excuse me, ma'am.

[SNARLING]

Sarge,

I think we found the rest of that arm.

No, no.

- No, no, I don't do nanowalls.
- Yes, you do.

You got him? Wait here.

Shit.

Two, three.

You okay?

- Did they find the others?
- Not yet.

My husband is with them.

I'm sure Steve is fine.

Dr. Carmack, I'm going to take
your blood pressure.

[CARMACK GROWLING]

- Hey...
- It's okay, it's okay.

- [PANTING] I can feel it.
- What happened in there?

Shut it down. Shut it down.

Shut it down.

It's inside.

[REAPER] We heard something in Genetics.
We're re-entering.

[SARGE] That's affirmative, Reaper.

Looks like we missed the party.

[GOAT] We were just here.

What happened to all the animals?

[SOFT GROWLING]

Sir, RRTS. We're here to help.

[SQUEAKING]

Sir, are you okay?

Okay.

No, no, no. Sir, put it down.

[SARGE] Contact report.

Damn it.

We found another one of the scientists.

Some weird shit going on here, Sarge.

[SARGE] Can you ID him?
[REAPER] We got a Dr. Olsen.

He rushed us. Crazy. Just like Carmack.

[SARGE] Is he dead?
[REAPER] Yeah, very.

- Should we bag him and tag him?
- [SARGE] Negative.

Continue your search.

[CLANGING]

Sarge?

[SCREECHES]

[DESTROYER SCREAMING]

- What was that?
- A monkey.

Some kind of monkey.

[WOMAN SCIENTIST] Oh, my God.

There's something in his blood.

What's happening to him?

[REAPER] Move, move, move. I got him.

[GOAT] Clear!
[REAPER] Go, go, go.

[SARGE] Reaper, what have you got?
[REAPER] We're chasing something.

- What do you mean, something?
- Something big, not human.

God damn it!
Give me a confirmation on what you see.

[GOAT] Reaper.
[REAPER] It's in the sewer.

All units, all units.
Southeast corridor near the med lab.

[GROWLING]

And I thought being in the shit
was a figure of speech.

Get in the god damn hole, Portman.

[SHIVERING]

I can handle things here. You should go.

- I want to stay.
- Steve is gonna be okay.

The guys looking for him are the best.

Go on, go on. Be with your daughter.

Thank you.

[DOOR CLOSING]

What's going on?

No blood match. Can't be good, right?

This is crazy.

Oh, my God!

[PINKY] Tunnel ahead is the main junction.

It leads back under the lab complex.

Destroyer, cover the exit.

We got a Dr. Willits.

Steve Willits.

Move out.

Be sober, be vigilant

because your adversary, the devil,

walketh about seeking
whom he may devour.

That's real comforting, Goat.

That ain't freaking me out at all.

[GROWLING]

[GOAT] Portman!
[SARGE] What the fuck?

[GOAT] Go, go.

- Wait! Somebody's down there.
- Come on.

Grab an arm.

- God damn son of a bitch is heavy!
- [GOAT] Hang on.

[REAPER] Quick, he's slipping back.

He's slipping.

Shit.

Portman, what the hell happened?

I fell in the damn hole.

Shit.

Everybody, on me.
Watch your god damn footing.

Move.

Shit.

Goat, straight ahead.

Portman, you're with me.

John, take The Kid and go to the right.

Shit!

[SOFT GROWLING]

You lost your folks, right?

Shut up.

Small world. I mean,
I lost my parents, too.

Yeah, I mean, I woke up one morning
and everything was gone.

I mean, the only thing left was me.

They wanted the TV
more than they wanted me.

[KID GROANS]

Every time you open your mouth,
you give away our position.

Wait a minute.

Your pupils are dilated.

- Are you high?
- What?

- No, I got this condition...
- I don't give a damn.

You take one more shot of that shit
and I'll blow holes in you.

Are we clear?

Okay.

[GROWLING]

[REAPER] Get down.

I'm sorry, look, I just needed a little...

Get down!

Goat, I think there's something
coming up on you.

This isn't happening.

[WHISPERING] My light is down.

I don't see anything.

[REAPER] Don't move. I'm on my way.

Pinky.

Can you see anything?

[PINKY] No. Nothing.

Dr. Willits?

[GROWLING]

[GOAT SCREAMING]

[SARGE] Report in.

[REAPER] Goat!

[SARGE] Goat, what's your position?

[REAPER] Goat, where are you?

[SARGE] Goat, speak to me.

God damn it, Reaper, report to me.

You're dead.

Report contact.

[GROWLING]

Man down.

Man down!

[SARGE] Everyone, get to the Ark now!

Hunegs, report to the quarantine zone.

Evacuate the entire facility.
Get everyone to the Ark now.

[HUNEGS] What's going on?
[SARGE] Get to the god damn Ark.

[HUNEGS] Let's go. Come on.

We have an emergency. Come on.

Everybody to the Ark.

What happened?

He was talking about devils.

[SAM] Devils?

All his Bible shit. Angels. Good and evil.

- Devils among us.
- [REAPER] Let's get this vest off him.

[DESTROYER] Now he's clear.

Come on.

- Got a weak pulse.
- Portman, get me a line in here.

[DESTROYER] Come on, man.

Kid, keep pressure on that wound.

- How's the pulse?
- I'm losing him.

Sam, give me a shot of adrenaline.

[HEART MONITOR FLATLINING]

[DUKE] We lost the pulse.
[REAPER] Okay, let's defib.

Come on, man.

[REAPER] Clear!

[HEART MONITOR BEEPING]

Where the hell's Carmack?

He disappeared.

What do you mean, he disappeared?

He's gone. He disappeared.

- I've lost the pulse.
- [REAPER] Shit.

Okay.

Gonna defib. Clear!

- Come on.
- [DUKE] Come on.

- No response.
- We're losing him.

Sam, give me that adrenaline.

[MONITOR FLATLINING]

Come on, you son of a bitch.

Okay, going again. Clear!

[HEART MONITOR FLATLINING]

[HEART MONITOR TURNS OFF]

[PANTING]

He's gone.

Doctor, you are going to tell me
what the fuck is going on up here.

- What?
- Come here.

Come here!

This is what.

[SAM SCREAMS]

God.

Have you found anything like this
on your archaeological digs?

No.

Is there any way this thing came
from the outside, from the surface?

The planet is completely dead.

It came from somewhere, lady.

Portman, shut up!

The atmosphere on the surface
can't support life.

Maybe it doesn't need air.

It could have come from
another planet or something.

What? Like an alien?

- Look at that thing!
- [SARGE] Portman!

You need to shut the fuck up!

[REAPER] That's not what we saw.

That's not what Goat and I
shot at in Genetics.

You telling me there's more of
these fucking things?

Where are your surface entry points?

There's a pressure door at
the end of the north corridor.

Destroyer, Kid, Portman, get there
on the double. Give me an update.

- [DESTROYER] Yes, sir.
- Whatever this thing is

it cannot get back through the Ark.

Mac, I want you to arm Pinky with a weapon,

with some ST grenades,
and seal the Ark door.

There's one other door.

Where?

The entrance to the archaeological dig.

[COMPUTER]
Ark portal activation in progress.

Don't let anything through the Ark.

Hey, wait. Wait a minute.
You can't leave me here.

I'm not a soldier.

Why don't you go fuck yourself?

It's bullshit.

You're supposed to protect me.

Ark secure.

Remaining personnel, ready for evacuation.

Shit.

Duke.

Hold this open.

[SAM EXHALES]

Don't be a wuss.

Little tension between you and Reaper?

We just went our separate ways.

Why does a talented student
throw it all away and join RRTS?

So, what was he like before?

- Who, John?
- Yeah.

Empathetic, sensitive.

It's kind of hard for me to imagine
Reaper as sensitive.

I knew Reaper before all the drop
down and give me 50, woo-ha stuff.

Yeah?

- Well, it's, Hoo-ha.
- Hoo-ha.

Yeah.

Do you have a family?

I have Destroyer.
You know, we grew up together.

You know, Duke, I bet
secretly you have a big heart.

Oh, yeah?

And that's not the only
secret big thing I got.

Little rusty, huh?

Oh, lady, you have no idea.

Right now, having sex with me
is practically your civic duty.

[SAM GRUNTS]

I need a power bone saw.

A power bone saw?

Girl, I've been waiting
on you my whole life.

There's one in the procedure room.

Down the corridor, on the left,
through the nanowall.

Through the nanowall?

All right, I got it. It's cool.

For you I got it, 'cause you're pretty.

Cool.

I wouldn't do it for a dude, you know.

Off you go.

[SARGE] We're going back in
through the airlock.

We're not calling in backup?

The Ark is sealed.

Nothing gets back until
everything on this planet is dead.

We're going in hot.

You're serious.

Pick up your weapon, Portman.

Come on, Portman, move out.

Didn't y'all see how that thing
greased Goat?

We don't know what we're dealing with here.

It's SOP to call in
reinforcements when a situation...

We are

the reinforcements.

Now, you shoulder

your fucking weapon, soldier.

[COMPUTER] All UAC personnel
evacuated to Earth.

Duke?

Duke!

[SCREAMS]

Hey, hey, hey. It's just a power shortage.

You okay?

Here's your bone saw.

- So, which of you is the oldest?
- What?

Oh, me. By two minutes.

Twins? Shit.

[GROWLING]

Identical, right?

[SAM GASPS]

[SNARLING]

Sam, get back in the lab.

[WHINING]

[SCREAMING]

[ROARING]

Shit.

[SAM SHOUTING]

Mother fucker!

Close it!

And that's why I don't do nanowalls.

[SAM EXHALES]

[SARGE] Pinky, we're entering
the archaeological dig.

Secure the exit.

[CLATTERING]

[CHILD SHOUTING CHEERFULLY]

[BOY CHATTERING]

[BOY] Sam.
[GIRL] I'm coming.

I'm hungry. Let's eat.

[WOMAN LAUGHING]

[GIRL LAUGHING]

[BOY] Come on. Come on.

[WOMAN] Careful now.
[MAN] Not too close, John.

[BOY] Go, go, go.

[WOMAN] Slow down.

[BOY] Go around. Go around again.

No! Mommy!

[MAN SCREAMING]

[RUMBLING]

[BOY SOBBING]

Is this where it happened?

Did you find the door?

[SARGE] John?

Clay.

Thurman.

Look at them.

They weren't trying to stop
something from getting in.

Something stopped them from getting out.

Mac, stand by.

Destroyer, report.

[DESTROYER]
We've reached the north airlock.

It's secure.

Console indicates nothing's
come in or out for 26 hours.

[GROWLING]

Mac?

Mac.

Mac, Mac, you copy?

Talk to me. Talk to me, Mac.

Shit.

Jesus Christ.

[SOFT GROWL]

[GROWLING]

We're in pursuit.
Moving fast out of the dig.

[REAPER] It's getting away.

[SARGE] Pinky, what do you see?

It's big. Very big.

Moving fast, back towards the lab complex.

Clear.

[SARGE] It's back in the lab.

Clear!

Clear.

Damn, it's fast.

All around defence men.

Did you get it?

- Pinky.
- Yes, Sarge?

Anything gets through that door,
use an ST grenade.

It cannot get back to Earth.

He pops an ST in there,
he's gonna blow the Ark.

[SARGE] Reaper, Kid,
pairs, cover formation.

Sweep the corridors. Go.

Destroyer, you and Portman stay here.
Shut the airlock.

Maintain a perimeter.

He blows the Ark, how the hell are
we supposed to get the fuck home?

Portman, shut the fucking door.

[DESTROYER] Where you going?

I'm going to the armoury.

I think we're gonna need something
with a little bit more kick.

[DUKE] Jesus.

You see anything like it before?

Heart.

Liver.

Kidneys.

Dogs got kidneys, right?

Pigs got kidneys.

It's had its appendix removed.

It's human.

[GOAT SNARLING SOFTLY]

What the fuck?

[ROARING]

[SAM SCREAMS]

[BANGING]

Goat knew he was turning.

This thing didn't butcher Willits.

It is Willits.

What?

This is bullshit, man.

I enlisted to serve my country,
not get greased protecting some

corporation's god damn science project.

I gotta take a dump.

What? Now?

Unless you want me shitting
my pants right here.

[COMPUTER]
Please provide DNA verification.

Welcome, Patricia Tallman. Access granted.

Big fucking gun.

Oh, shit.

Portman, I got floor and wall on
your gun cam.

I'm taking a shit, you fucking gimp.

[PINKY] Fuck you,
Portman, you piece of shit.

[ROARING]

[SCREAMING]

Lost Portman on comm
and all I've got on Destroyer is a wall.

Portman, come in.

Destroyer.

Come in.

[GRUNTING]

[THUDS]

This is Corporal Dean Portman

with RRTS 6 Special Ops
on Olduvai, 0310 hours.

We have encountered hostile activity.

[MONSTER ROARING]

[SCREAMING]

[EXHALES]

I repeat, require immediate
RRTS reinforcements.

[CREAKING]

Destroyer, Portman, where the hell are you?

Shit.

[FAINT SQUEAKING]

[RAT SQUEAKING]

[SQUEAKING]

Shit.

[CHUCKLING]

[MONSTER GROWLING]

Oh, God! Jesus!

- Pinky, you got Portman?
- [PINKY] No.

Holy shit.

He's gone.

[DOOR OPENING]

Destroyer?

And Portman.

What the fuck happened, man?

I got him, I got him.

[SOBBING] I got you, man.

What's up, man?

[SNARLING]

What the hell is this?

And whose god damn blood
is on that window?

Goat's.

He killed himself.

What do you mean, he killed himself?
He was already dead.

It's true. It's Goat.

He was changing into one of these
mother fuckers and he killed himself.

[REAPER]
We found two more scientists at the dig.

Thurman and a balding guy with glasses.

[SAM] Dr. Clay.

Did you check their necks?

Were there open wounds on their necks?

We were conducting a firefight,
not an autopsy.

We came up here to find six scientists.
Four are known dead

and Dr. Willits is probably KIA
somewhere down in that sewer.

The only one missing is Dr. Carmack.

Has Dr. Carmack showed up yet?

Oh, he's shown up all right.

Look at the left ear.

Son of a bitch.

I think this other one is Steve Willits.

I'm going to run the DNA,
check it against his med records.

What are you people working on up here?

[SAM] We're analysing bones, artefacts.

We're not doing anything like this.

Then what the fuck is that?

It must be a genetic mutation,
something environmental or viral.

I don't know.

It may even be reversible.

It's irreversible.

[SAM] Not necessarily.

Dr. Carmack's condition

is irreversible

[GUN COCKING]

[SAM SHOUTING]

Because Carmack's condition is that

he's dead.

Kid, you and Duke

get back to the dig and you make
sure those other dead scientists

are really dead.

I've lost

four soldiers.

What are you people
experimenting with up here?

I'm not gonna ask you again.

I told you, it's an archaeological
research centre.

Do you think I'm lying to you?
Is that what you're saying?

You think I'm hiding something?

I'm telling the truth.

What were you downloading?

What were you sent to protect?

The research data.

Research into what?

Subject was injected with study
agent at 00:03.

[MAN GRUNTING]

Vitals normal, elevated heart rate
attributable to subject anxiety.

[SCREAMING]

C-24 successfully grafted to
subject's marker cells at 00:09.

He reconstructed chromosome mutation
on a human subject.

We were never gonna do human studies.

What the hell are we looking at?

[REAPER SIGHS]

Genesis, Chapter 1.

Subject moved to protected
observation area at 00:17.

Subject: Curtis Stahl.

Crime: Multiple murder.

Status: Condemned to execution.

[SCREAMING]

Chromosome 24.

Oh, my God.

49 minutes after
injection, genetic mutations

began to visually manifest on
subject's extremities.

[MAN SCREAMING]

This is what you're here to protect.

It doesn't make any sense.

You trusted them. They lied to you.

They used you, Sam.

If he perfected xenogenesis...

Christ, don't you get it?

It's this place. It's hell. It always was.

This shit ends here.

What are you doing?

We need to destroy these disks.

That's UAC property.

Fuck UAC, we take
this back, they'll just...

We take the data back.

Sarge, do you not see
what's going on here?

I didn't see shit.

And I ain't paid to see shit.

I have my orders. And so do you.

Is this everything?

I said, is this everything?

- I have three more to download.
- Then do it.

[KID] Sarge?

We got a problem.

One dead scientist is missing.

Now.

You just wanna leave her here?

She's got a job to do.

Look, this is Portman's comm.
You call if you need help, okay?

You gonna be all right?

I'll be fine.

Okay. I'll see you soon.

[WHIRRING]

[SARGE] Pinky, are you there? Pinky.

Sarge? Something is
cutting through the Ark door.

[SARGE] You have a visual?

[PINKY] Oh, I got a visual all right.

Don't let it get to the Ark!

- Pinky, use the grenade!
- [COMPUTER] Four.

- Use the god damn grenade!
- Three, two.

- Throw it!
- One.

[SARGE] Pinky's gone. That fucker ran.

[DUKE] Shit.

It got through.

What the hell is that?

[COMPUTER] System reboot.

Time required to begin
renewed operation: five minutes.

Quarantine cordon is breached.

This mission is no longer containment.

Get all the weapons and ammo you can.
We're going through.

Move!

Sam, come in. Over.

Sam, do you read me? Over. Come in!

She's not answering.

Time required to begin renewed operation

four minutes and 45 seconds.

You got three.

Sam! Come in, Sam!

Sam!

Sam, why didn't you answer your comm?
We gotta go now!

Why did they take Goat and not Destroyer?

Why Carmack and not Dr. Thurman?

- What?
- Lucy had the 24th chromosome

but she wasn't a monster.

She died protecting her child,
not devouring it.

Why did the same chromosome
that made her superhuman

turn Stahl into a monster?

- Let's go.
- Just give me a minute.

- We don't have a minute.
- Then give me 10 seconds.

This is its tongue.

This is brain matter from Portman.

[HISSING]

This is from Destroyer.

It's choosing, John.

It's choosing who to infect.

It's choosing? How is it choosing?

There are genetic markers
for psychotic and violent behaviour.

It could be a specific neurotransmitter

it's picking up on, a ganglion.

Latching onto numbers
in the DNA code linked to...

Linked to what? Evil?

Ten percent of the human genome
is still unmapped.

Some say it's
the genetic blueprint for the soul.

Maybe C-24 is what destroyed
the population.

It would explain why some of them
had to build the Ark

to escape to a new beginning.

Some it made superhuman.
Others, monsters.

Oh, my God.

- We gotta get out of here now.
- What?

Come on, let's go, come on.

The people quarantined on
the other side of the Ark,

they won't all be infected!

What's going on?

Sarge is going to kill them all. Come on.

We uphold quarantine.
Nothing gets to the elevator back on Earth.

We can't let them get to the surface.

- If it breathes, kill it.
- [COMPUTER] Five,

four, three,

two, one.

[COUGHING]

Ark travel complete.

[PORTMAN] This is Corporal Dean Portman

with RRTS 6 Special Ops
on Olduvai, 0310 hours.

We have encountered hostile activity.

Require immediate RRTS reinforcements.

Yeah, no shit.

We got 58 minutes
before the auto lock down is lifted.

Reset it for another six hours.

I can't. It's been disabled.

Same as the topside comm link.

They're disabling computers now?

Yeah, they're rocket scientists, remember?

[GUN COCKING]

[PORTMAN CHATTERING ON RADIO]

[SNARLING]

[COMPUTER] Ark travel complete.

[REAPER] Oh, my God.

Sarge, what's your position?

Sarge, come in. Do you copy?

Come in, Sarge. Do you read me? Over.

Sarge, come in, do you copy?

Loud and clear.

Look, do not kill everybody.
I repeat, do not kill everybody.

They're not all infected.

- Help me, help me, please.
- Do you copy?

Copy that.

[GUNSHOTS]

Clear the rest of this sector
and meet back at the Ark chamber.

- [PINKY] Jesus Christ, what the hell are...
- Who the hell's in there?

Well, don't just stand there,
you dumb son of a bitch. Help me up.

[BABY CRYING]

It's okay.

Please

help us.

[SAM] You don't have to kill all of them.

I don't think everyone is infected,
or even capable of being infected.

We have orders to contain
this threat by any means necessary.

So let's evacuate the uninfected

and blow this place to hell.

And we have orders
to protect this facility.

We don't have orders
to kill innocent people.

We have to stop anything
from getting to the surface

by any means

necessary.

Found this little chicken shit
hiding under a pile of dead bodies.

Am I glad to see you guys.

That thing cut right through the door.

I tried to use the grenade
but it came at me too fast.

Followed me through the Ark
and started to kill everybody.

It was horrible.

There's no wound on his neck. He's clean.

I say who's clean

and who's not.

I mean, it wasn't my fault.

Hey, I'm not a soldier.
You shouldn't have left me...

[KID] Sarge.

There's a storeroom to the south.

It's got, like, 20 people
holed up inside of it.

We gotta do something.

Your orders were to clear that sector.

Is it cleared?

No, I told them to stay put.

They're okay. They're just scared shitless.

We kill them all.

Let God sort them out.

This is wrong.

- I think...
- Son, you don't think.

That's an order.

We're in the field, soldier.

Sarge, if nothing's found them...

You will obey the direct order

of your commanding officer.

No.

Now.

Go to hell.

- [SHOUTING] No.
- Holy shit.

[SARGE] Mutinous insurrection is punishable

by death.

- It was his first mission!
- And it's not gonna be my last.

I need soldiers.

I don't need anybody else but soldiers.

[PINKY] Drop the weapons.

I mean it.

I have no intention of being killed
by a madman. Drop the weapons.

[GROWLING]

There's something behind me, isn't there?

[PINKY SCREAMING]

On me.

Get Sam.

Wait here.

[WHISPERING] Listen.

[SCREECHING]

Withdraw! Withdraw behind the nanowall.

- Move!
- Magazine! Magazine!

Move.

Clear!

Fuck! The wall's not closing!

[SAM SCREAMING]

[MONSTER GROWLING]

[GROANING]

[SAM SCREAMING]

[GRUNTING]

I'm not supposed to die.

Let's go.

Come on.

Clear.

How long before they get through?

Not long.

You've been hit.

Oh, John.

[DISTANT GROWLING]

Listen to me, Sam.

You're cold. Shivering.

[SHIVERING]

It's important.

This is an ST grenade.

When they come through,

you pop the top and hit the button.

John, stay with me. Stay awake.

John, stay with me, please.

What's that?

- It's C-24. It's from Carmack's lab.
- No.

- It could save you.
- No way, forget it.

You're bleeding to death.

No way, Sam.

I've done some bad things.

I know you.

You don't know me.

You don't know.

You're my brother. I know you.

Wait.

If I should turn into one of those demons.

One through the heart,
one through the head,

don't you hesitate. Okay?

I won't need to.

[EXHALES]

[SAM] I know you.

You're my brother.

[REAPER PANTING]

[REAPER] Sam?

[GROWLING]

[ROARING]

[LAUGHING EVILLY]

[SCREAMING]

[ROARING]

[SQUEAKING]

Sam.

[ROARING]

Sam.

[SCREECHING]

[ROARING]

[GRENADE BEEPING]

[GROWLS]

Sam.

[GROWLING]

[SAM] John.

[ROARING]

[MOANING]

[GROWLING]

[REAPER] Sam.

Sam.

- [WHISPERING] Sam.
- You're alive.

[SHUSHING] Don't talk.

[SARGE] Last man standing...

Reaper.

I think she needs medical attention.

- Can you get to the elevator?
- [WHISPERING] I'm not sure.

Try.

[GASPS]

Where are the survivors Kid found?

I took care of that problem.

Quarantine's almost over.
Power should be back on any minute.

[SAM GROANS]

- You killed The Kid.
- We're all killers, Reaper.

It's what they pay us for.

[COMPUTER] Quarantine complete.
Elevators back on line.

[SARGE GROWLS SOFTLY]

It's finished.

What do you say we go outside
and get some fresh air?

- Are you gonna shoot me?
- Yeah, I was thinking about it.

- What you got left?
- Half a clip. You?

I've got one round.

[CLINKING]

Semper fi, motherfucker.

Faithful to the Corps, John.

[SARGE YELLS]

[SARGE GRUNTS]

[BOTH GRUNTING]

[SARGE YELLS]

[BOTH GRUNTING]

[GROWLING]

[MACHINE BUZZES]

[COMPUTER]
Ark portal activation in progress.

Five,

four, three,

two, one.

[GRUNTS]

Like The Kid said,

Go to hell.

Almost home.