Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,720 --> 00:00:41,200
Ist das nicht
dein sausage meat?
2
00:00:41,240 --> 00:00:43,320
Ja, das ist
dein sausage meat
3
00:00:43,360 --> 00:00:45,560
Ist das nicht
dein pigsen feet?
4
00:00:45,600 --> 00:00:47,760
Ja, das ist
dein pigsen feet
5
00:00:47,800 --> 00:00:49,920
Ist das gut
for schweine stew?
6
00:00:49,960 --> 00:00:52,280
Ja, ist gut
for schweine stew
7
00:00:52,320 --> 00:00:54,400
Ist das nicht dein
curlicue?
8
00:00:54,440 --> 00:00:57,760
Ja, das ist
dein curlicue
9
00:00:57,800 --> 00:01:00,160
Roasted pork,
glass of schnapps
10
00:01:00,200 --> 00:01:02,440
Ham and eggs,
pork a-chops
11
00:01:02,480 --> 00:01:04,560
Pigsen feet,
sausage meat
12
00:01:04,600 --> 00:01:07,640
Little pigs
is good to eat
13
00:01:07,680 --> 00:01:09,080
Now all together.
14
00:01:11,200 --> 00:01:12,920
Aah!
15
00:01:12,960 --> 00:01:15,640
Hey, cut it out,
or Pop will blow your ears off!
16
00:01:15,680 --> 00:01:17,720
Heh heh heh
heh heh heh heh!
17
00:01:17,760 --> 00:01:19,520
Who's afraid
of the Big Bad Wolf
18
00:01:19,560 --> 00:01:21,480
The Big Bad Wolf,
the Big Bad Wolf
19
00:01:21,520 --> 00:01:23,520
Who's afraid
of the Big Bad Wolf
20
00:02:17,240 --> 00:02:18,360
Boo!
21
00:02:24,480 --> 00:02:25,600
Someday--
22
00:02:30,120 --> 00:02:32,400
Someday,
the wolf will get you.
23
00:02:32,440 --> 00:02:34,040
Then you'll be in a fix.
24
00:02:34,080 --> 00:02:36,440
You'll blow that horn,
and I won't come.
25
00:02:36,480 --> 00:02:39,320
I'll think
it's one of your tricks.
26
00:03:10,400 --> 00:03:13,640
Now remember
what Papa told you.
27
00:03:13,680 --> 00:03:15,720
O...K...Pop.
28
00:03:16,680 --> 00:03:18,360
Shh!
29
00:03:30,160 --> 00:03:31,800
Boo hoo!
30
00:03:36,360 --> 00:03:38,400
What's the matter,
little girl?
31
00:03:38,440 --> 00:03:39,960
Boo hoo hoo hoo!
Oh!
32
00:03:40,000 --> 00:03:44,600
I'm Little Bo Peep,
and I lost my sheep...
33
00:03:44,640 --> 00:03:48,040
and I don't know
where to find them.
34
00:03:52,680 --> 00:03:54,840
Don't cry, Bo Peep.
35
00:03:54,840 --> 00:03:57,240
We'll find your sheep.
36
00:04:07,520 --> 00:04:08,640
There they are.
37
00:04:10,120 --> 00:04:12,680
Oh, goody, goody, goody,
goody, goody. Ahem.
38
00:04:16,360 --> 00:04:17,960
Oh, goody, goody, goody.
39
00:04:18,000 --> 00:04:19,360
Come on.
40
00:04:45,280 --> 00:04:48,160
Nyah ha ha
ha ha ha ha ha ha!
41
00:04:55,760 --> 00:04:57,480
Mmm. Ahh.
42
00:04:59,080 --> 00:05:02,280
Why, Bo Peep.
43
00:05:02,320 --> 00:05:03,480
Bo Peep?
44
00:05:03,520 --> 00:05:06,840
Ah ha ha ha
ha ha ha ha ha!
45
00:05:06,880 --> 00:05:08,600
The wolf!
46
00:05:18,400 --> 00:05:19,320
I saw him first!
47
00:05:19,360 --> 00:05:20,760
He's mine!
48
00:05:20,800 --> 00:05:23,440
Let go already!
Come on!
49
00:05:23,480 --> 00:05:24,640
Give him here!
50
00:05:51,840 --> 00:05:53,840
Ist das gut
for schweine stew?
51
00:05:53,880 --> 00:05:55,640
Das ist gut
for schweine stew
52
00:05:55,680 --> 00:05:57,680
Ist das nicht
dein curlicue?
53
00:05:57,720 --> 00:06:00,360
Ja, das ist
dein curlicue
54
00:06:00,400 --> 00:06:02,320
Roasted pork,
glass of schnapps
55
00:06:02,400 --> 00:06:04,280
Ham and eggs,
pork a-chop
56
00:06:04,320 --> 00:06:06,200
Pigsen feet,
sausage meat
57
00:06:06,240 --> 00:06:08,520
Little pigs
is good to eat
58
00:06:19,160 --> 00:06:22,440
Aw, why don't you
blow it loud?
59
00:06:37,600 --> 00:06:39,640
That's a sissy blow.
60
00:06:39,680 --> 00:06:41,560
Sissy, huh?
61
00:06:41,600 --> 00:06:44,560
Give me that horn.
I'll show them.
62
00:07:01,720 --> 00:07:03,200
The wolf!
63
00:07:17,560 --> 00:07:19,520
Say, 'Ah.'
64
00:07:19,560 --> 00:07:20,640
Ah
65
00:07:20,680 --> 00:07:21,920
Eh!
66
00:07:21,960 --> 00:07:24,480
Nyah ha ha
ha ha ha ha ha!
67
00:07:27,000 --> 00:07:28,320
Who's there?
68
00:07:28,360 --> 00:07:30,840
Nice ripe tomato!
69
00:07:30,880 --> 00:07:33,400
I'm giving a free sample.
70
00:07:33,440 --> 00:07:35,240
Free sample?
71
00:07:35,280 --> 00:07:36,560
Well...
72
00:07:36,600 --> 00:07:38,120
let me have it.
73
00:07:39,360 --> 00:07:41,000
Why, you little swine!
74
00:07:41,040 --> 00:07:43,000
I'll get you!
4734
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.