subtitlecat.com

All language subtitles for Batman Dead End

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:15,933 --> 00:00:18,433 WOMAN VOICE: Murder and Mayhem in Gotham City. 2 00:00:18,433 --> 00:00:23,433 The mastermind, the Joker, has once again escaped from Arken Asylum. 3 00:00:23,433 --> 00:00:25,933 This is Shannon Carr reporting from Arken Asylum where the scene 4 00:00:25,933 --> 00:00:30,933 can only be described as frantic, two guards brutally beaten and 5 00:00:30,933 --> 00:00:33,933 the criminal mastermind, the Joker, has escaped from his maximum 6 00:00:33,933 --> 00:00:39,433 security holding cell. At this time Police Chief, Commissioner Gordon 7 00:00:39,933 --> 00:00:42,933 cannot be reached for comment. 8 00:01:41,933 --> 00:01:42,433 ( Laughing ) 9 00:01:42,433 --> 00:01:44,933 - Ahh. - ( Laughing ) 10 00:01:45,933 --> 00:01:49,933 What's the matter? Freak, Can't take a little joke? 11 00:01:56,933 --> 00:01:57,933 You're pathetic. 12 00:01:58,933 --> 00:02:03,433 Oh... that's rich, coming from some one who runs around in the dark, 13 00:02:03,433 --> 00:02:06,433 wearing a cape, and a mask. 14 00:02:07,433 --> 00:02:08,433 Ahh. 15 00:02:09,933 --> 00:02:11,933 We both wear masks. 16 00:02:13,433 --> 00:02:25,433 Look in my face, this is who I am, my....mask is permanent, you have a choice. 17 00:02:25,933 --> 00:02:30,433 - You made your choice a long time ago, Joker. - No, you did this to me... 18 00:02:30,433 --> 00:02:33,433 ...and you can condemned me to that is asylum, like some bastard child. 19 00:02:33,433 --> 00:02:36,433 That you refused to take responsibility for. 20 00:02:37,933 --> 00:02:41,433 That's why, you'll never kill me, Batz. 21 00:02:41,933 --> 00:02:45,933 You made me. Daddy. 22 00:02:46,933 --> 00:02:49,433 Criminal scum like you, made me.... 23 00:02:52,933 --> 00:02:55,433 ( Evil Laughter ) 24 00:02:59,433 --> 00:03:01,433 You're going back to Arken. 25 00:03:01,433 --> 00:03:03,433 ( Continue Laughing ) 26 00:06:13,433 --> 00:06:14,433 Captioned by Grantman Brown 2094