All language subtitles for 1579198493_La-Nipote-1974_English-hr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin Download
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Glazba, muzika]

[Pljesak]

[Glazba, muzika]

[Pljesak]

[Glazba, muzika]

ali način za obuzdavanje moje tvrtke

manta domene zbog tog idiota na a

one biciklista postaju sve više

teško učiniti bilo što pametno pametno

Nikad prije nego što je otišao

podešavanje kočnica je isporučeno

mer izvanredno vjerničko čudovište

meritarlo

[Glazba, muzika]

njegovatelj

zdravo Louis bio je suparnik povratka za

lov, ali donosi samo još i trio

Ucan dok pratimo rupu za golf ona

smjer tvorničkih inženjera

Ali lovac, ali bit ću, ali osjećam

spussa rogova koji ne izgledaju rogovi

ali nemaju svi da je inženjer malaga takav

prisutna gospođa Zoraida 13 magarca i

sav dom i crkva

zaista sam više uvijek uključivao tu kuću

rekao tv rogovi mase oko i

Jeste li dobili ovu damu romeo limina

gina se poklonila ako ionako želim ići

šalje me kad razgovaram sa mnom

inženjer favaretto elga kroasan

ali što je s romskom web stranicom i vidjet ćete tko

Vrijeme će ići sada će ići

[Smije]

[Glazba, muzika]

kao i dalje sve ovo naprijed ako

Mislim da ne

proširite cijeli sustav vi ste taj koji

sobe beta je gospođa Louis gdje se vozite

šutnuo si bez Japana 29

[Glazba, muzika]

gospođo, ali dat ću gđu.

dobro je uzeti djecu

imenovat ćemo veličanstven put do Amije

koji nas ocjenjuju u tonu Comandini

tko si ti

Tko regulira normalan kartel za svijeće

u mjeri u kojoj je to očekivalo šišanje

ali to se događa u prividnom vašem

Louis stvari viču nas uspavane

kaže da je naša licenca

adele što radiš ovdje i ja sam ti bila nećakinja

[Glazba, muzika]

18 godina je naraslo od šest uzgajanih

posljednji put kad sam te vidio u Rialtu

tako celani, ali tvoja majka je tu

Učinio si da baciš koregiju

ravno na plaćanje majci. Jeste li ponestali

Studija barem nije već tako da smo tu

Mama mi je uvijek govorila da ne

ti bi htio zaboraviti kad te

ok ok, odlučimo nešto ovdje

Kava kao šećer 2 iz qua non

mogu li gđa

Možete li uzeti ono što vas podiže

pritisak s onim koji je jeo

auto u kafiću tko želi što

šećer

s jedinstvenim okusom

izuzetan buket sin dren

pa ga nisam više našao

provocirati tada i njegovu smrt jer u tome

toliko kiselog što dobro nadoknađuje

uz slatko osjećam izo smijeh, a ti si ti

nadoknađuje dobro

Međutim, ono što ostaje kod nas je

nešto za raditi

Ne volim vidjeti ljude oko sebe

doma ne radeći ništa

ona venice gospodine piero ne

Uzima vam kava da je istina, ali to ide samo od sebe

ne trči kroz klanac I

idi do čiste tetke jako umorne ide

u redu, kad laku noć

noćni paris to radimo a

partitina tisuće ništa osim spavanja

sutra je pucao borac, ali sutra

stiže antonio da uzme stranu probudi se

četvero da je i ona ne probudi

ponosan pa ne hvala

imamo i ja isključujem tu pomisao

sranje

[Glazba, muzika]

Nakon osam mjeseci želio bih ga

ne ideš uzeti slugu što

ova zaljubljenost u lov bez

Ponekad pomislim da najviše volim

antonio koji nisu ni njegova majka i

Zatvorite prozor tamo

glava natrag komarcima je jedina stvar

to ovdje ne propada Ne razumijem zašto ti

tako odlučan da dolazi svake godine

mogli bismo otići do Riccionea na moru I

kampanju mržnje

štoviše, ne bismo se našli među njima

stopala koja oblačiš i stvar

staviti na rad u tvornicama

ne, to je uvijek moj rođak ne čini se

pravo mjesto

Ipak za smještaj i mi ćemo

daj nam štapiće kao

pijavica i ostaje tamo za događaj tijekom

mačka čeka nakon što ste imenovani Louis

čuj patovog nećaka kako me pita

Božiji plod onoga ko smo Senator

osjeća se ogorčeno zbog parone

[Smije]

Inženjer inženjera to obično nema

uzmi, tako se dogodi svima

putovanje malo umora koji su

zla

Nikad ne dam nikad umornog da je on razumio i

ali kao ovaj gol

Sramim se dugo šutjeti dok

došli ste u blagoslovljeni svijet

nazvao je Bain, međutim, tu neobičnost

alata za inženjere, sada su tu poglavlja

sve je sve što je odavde dobro je dobro

pa se bojim da su čak i ispod toga više

[Glazba, muzika]

poražen, ali faze dobro giostrata

inženjere kasnije

Scova ispod poznaje štednjak rizičnih slučajeva

Ovdje je tako dobro prihvatio vaš ritam

mnogo metla

[Glazba, muzika]

mina Pa možete pogledati

umor barbie

[Glazba, muzika]

ali siromašan

[Glazba, muzika]

pa nema pjevanja

[Glazba, muzika]

[Glazba, muzika]

[Glazba, muzika]

a umorni gospodin ne ne u malo vruće

mi

[Pljesak]

o Bože

Obama danas nikada nije u krivu

10:05 10 petina je za siromašne

naše župe i 5 za duše od

čistilište i raj

Louis je podigao antonio aimi

Uvijek sam isusov Isusov otac

obojica su se pohvalili da su obavili pranje

mozak sa su vam dali od

jesti prilično lukavo, ali tko ili

Što je rekao, izgleda kako se mršav promovirao

poslao razumno strpljenje

nastavi bez roga od sutra

proučite osam sati na knjigama

onda samo dođi odmori se

ništa ništa studija studija

Ja u njegovim godinama ne vidim tit

ravnotežu ako dovedete ove godine

Stavlja se u tvornicu kako bi napravio radnika

Mora se dobro vidjeti i dobro

antonio ako se radi na početku da

Lijepo vam hvala

i preporučujem eh studio studio

[Glazba, muzika]

[Glazba, muzika]

[Glazba, muzika]

pjevati Kauboji svaki serino

obama misterija koja nas postavlja čak

sada

vruće vrijeme je toplo pa skoči

[Glazba, muzika]

Osjećam se sretnom što jesam

Radio sam feniks visoko na suncu

od Corata nadalje

[Glazba, muzika]

Što je to proučavanje Boga kakav bi trebao biti

uputio je da leti

[Glazba, muzika]

pjevati

čini da vidim

ne i vlažne jabučne ruke na ono što je str

unio stvari u leđa gdje

ostati tako dalje i tako dalje ne može

Pokušao bih se oprostiti izgnanim mokrim rukama i

naći dame pružiti vam ruku u lipnju

evo moja ruka ima još malo

dođi

Marko više zaljubljen ovdje nije da li jesu

Ovdje sam bio strogo još dalje

još uvijek tamo

[Glazba, muzika]

[Glazba, muzika]

[Smije]

gospodin je jučer otkrio da nije

pokušala

doviđenja

[Smije]

a ovdje danas više nisu teške stvari

za pranje previše igračaka koje inženjeri imaju

budni žele kavu jer je više

opušteno želi i nju kavu

Zašto ga ne biste uzeli debeli

Mica ti kava kakva jesi, ali ja

stvarno Aida eco ovdje

Donio sam ti kavu tko si

Molim te, Bože tko su probosnici Tories, ali jesu

ovaj novi način donošenja kave

naučiti vjerovao da to nisam vidio

On se vidi među svim strankama, ali ja znam osim tebe

To nikad ne morate učiniti, ali niste tamo

uzroci se razjašnjavaju u dobru

[Glazba, muzika]

zvuči tako što označava

piero a controllatina do motora

vrsta papira prema fjordovima, ovdje je krava

da ovdje može montirati izrađene od nota

dođi tamo drago mi je što si gotov

louis loše smeđe do svetaca, ali ti ne

Nemate što raditi

tko vidi da mi kaže hladnu vodu

ako ne nabubre

Ovo što duguje kući je nered, ali

idiot za promjenu, ali ti

šest je još uvijek tako veroli g moram razgovarati

s tobom sada

obećaj mi da se nećeš ljutiti i rai

upravo sada iznenađujem antonio I

imali su pravo na stopu što se proizvede

Ali ne, nemoj to raditi, trebaš razumjeti

momku je vrlo osjetljivo žao

trebali biste razgovarati o tome i od čovjeka do čovjeka

sad je super da je lako ako i ti

Kasnije mislim da pohvaljujem

Činilo se da nije učinio samo dobro

da točno studiraš studije

dečko vašeg godišta

izađi malo previše rastresen

što je pozicioniralo tvrtku s obzirom na neke

dečko, ali nikad, ali vodi računa

osjećajte da žene nikada neće ići kolegama

s njezinim mladima poput tebe smanjenim

bijela ploča koja izgleda poput crva

Uvijek izlazi tisuće knjiga knjiga

knjige koje ovdje primjenjuju je ovo

Wanker dell'astrea se probudio

šest žena na tijelu i kostima drugdje

ste prljavštinu ovdje bila sam tvojih godina

casino se od jutra do večeri podrazumijeva

od jutra do mraka, ali imaš

nema djevojke, a onda ću i sada

onda dođe netko tko tisuću zemlje radi

Danas zabava pleše doline palpate i

faze realizirali tate zahvaljujući tati i moni

Što želite, da ste to vidjeli, ali dolazim

jebi se, razumiješ ako nisi

čovjek

[Glazba, muzika]

izvan mode

[Glazba, muzika]

dobro jutro dobro jutro

[Glazba, muzika]

vidio je da mnogo govori s Kristom

neki peccadillo venial prekrasan

razgovarati između pokore čiji datum

30 off 29, ali je novčana kazna od 10

tisuću funti, ali djeluje čudno kao stručnjaci

Točno je kad necivilizirano ostaje

obrazovana izgleda dobro pročitana

Nolan je vodio u njezinoj ruci

vezan, postoji zabava

280 00:35:

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.