All language subtitles for 相棒１５th＃13
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,730 --> 00:00:19,750
聞こえていると思いますが→
2
00:00:19,750 --> 00:00:21,750
メールが来たようですよ｡
3
00:00:21,750 --> 00:00:24,740
右京さん 今→
4
00:00:24,740 --> 00:00:28,780
ちょっと手が塞がってるんで
読んでください｡
5
00:00:28,780 --> 00:00:32,780
塞がっているのは 手ではなくて
頭なんじゃありませんかねぇ…｡
6
00:00:39,740 --> 00:00:41,740
Ｋという人からです｡
7
00:00:42,740 --> 00:00:44,740
文面は？
8
00:00:46,760 --> 00:00:48,750
｢君には借りが出来た｣
9
00:00:48,750 --> 00:00:51,750
どなたか知りませんが
君のような人に借りが出来るとは→
10
00:00:51,750 --> 00:00:54,750
気の毒としか
言いようがありませんね｡
11
00:00:54,750 --> 00:00:56,760
これは心外ですね｡
12
00:00:56,760 --> 00:01:00,980
僕は その人の好物がうまい店を
教えてあげただけです｡
13
00:01:00,980 --> 00:01:02,780
右京さんだって 僕が→
14
00:01:02,780 --> 00:01:05,880
美味しい紅茶のお店を
教えてあげたら喜ぶでしょう？
15
00:01:05,880 --> 00:01:07,750
僕は 君に紅茶の味が
わかるとは思っていません｡
16
00:01:07,750 --> 00:01:09,740
まあ 確かに…｡
17
00:01:09,740 --> 00:01:12,740
ちなみに そのＫさんも
紅茶がお好きなんですか？
18
00:01:12,740 --> 00:01:15,740
いやいや いやいや…｡
彼の好物はナポリタンです｡
19
00:01:15,740 --> 00:01:17,740
パスタ…｡
あっ…｡
20
00:01:17,740 --> 00:01:19,750
ほう…｡
21
00:01:19,750 --> 00:01:23,750
あっ いや… この続きは→
22
00:01:23,750 --> 00:01:26,740
風呂でも入って
考える事にします｡
23
00:01:31,740 --> 00:01:34,740
じゃあ…｡
はい いってらっしゃい｡
24
00:02:08,760 --> 00:02:11,760
〈Ｋこと 神戸尊〉
25
00:02:11,760 --> 00:02:15,770
〈最初に彼と
同じ事件に関わったのは→
26
00:02:15,770 --> 00:02:18,740
ちょうど 去年の今頃〉
27
00:02:18,740 --> 00:02:22,740
〈俺がまだ 法務省から
出向していた時期だった〉
28
00:02:22,740 --> 00:02:28,750
〈あの事件は 俺たちが知る
ずっと以前から始まっていた〉
29
00:02:34,740 --> 00:02:36,740
すっごい雪だね｡
30
00:02:36,740 --> 00:02:39,740
本当 こんなの何年ぶりかな？
ねえ｡
31
00:02:39,740 --> 00:02:41,780
いらっしゃいませ｡
２名様でよろしいですか？
32
00:02:41,780 --> 00:02:43,750
はい｡
では ご案内致します｡
33
00:02:48,750 --> 00:02:50,970
神戸です｡
34
00:02:50,970 --> 00:02:52,740
俺だ｡ 聡美さんは現れたか？
35
00:02:52,740 --> 00:02:57,740
いいえ｡ 約束の時間から
１時間以上 経ってますけど…｡
36
00:02:57,740 --> 00:02:59,760
彼女の家のほう 行ってみます？
37
00:02:59,760 --> 00:03:02,730
いや… もう少し
待ってみてくれるか？
38
00:03:02,730 --> 00:03:04,750
…いいですよ｡
39
00:03:04,750 --> 00:03:06,750
悪いな｡ それじゃ｡
40
00:03:12,740 --> 00:03:15,740
大河内です｡
｢光子です｣
41
00:03:15,740 --> 00:03:18,830
｢先日お願いした
娘の聡美の事ですが→
42
00:03:18,830 --> 00:03:20,770
あれは もう忘れてください｣
43
00:03:20,770 --> 00:03:22,730
いや しかし…｡
44
00:03:22,730 --> 00:03:26,820
｢そっとしておいてやろうと
思うんです｡ もう…｣
45
00:03:26,820 --> 00:03:30,740
どういう事です？
一体 何があったんです？
46
00:03:30,740 --> 00:03:32,790
白泉！
47
00:03:32,790 --> 00:03:34,760
ファイト オー！
ファイト オー！ ファイト オー！
48
00:03:34,760 --> 00:03:36,900
白泉！
49
00:03:36,900 --> 00:03:38,750
ファイト オー！
ファイト オー！ ファイト オー！
50
00:03:38,750 --> 00:03:40,770
白泉！
51
00:03:40,770 --> 00:03:42,740
ファイト オー！
ファイト オー！ ファイト オー！
52
00:03:42,740 --> 00:03:44,770
白泉！
53
00:03:44,770 --> 00:03:46,740
ファイト オー！
ファイト オー！ ファイト オー！
54
00:03:46,740 --> 00:03:48,740
ねえ あれ…！
55
00:03:57,750 --> 00:03:59,750
あっ…！
ああっ！
56
00:04:02,740 --> 00:04:07,750
大丈夫ですか？ どうしました？
聞こえますか？
57
00:04:07,750 --> 00:04:09,750
生きてる！
58
00:04:09,750 --> 00:04:11,750
救急車！
大丈夫ですか？
59
00:04:13,750 --> 00:04:15,740
救急車 お願いします！
60
00:04:15,740 --> 00:04:19,740
人が頭から血を流して
倒れてて…！ はい…！
61
00:04:20,740 --> 00:04:22,740
待ちなさい！
62
00:04:34,740 --> 00:04:36,740
逃げちゃったか…｡
63
00:04:36,740 --> 00:04:38,740
大丈夫 ナンバー覚えた｡
64
00:04:38,740 --> 00:04:40,760
ねえ あれ見て！
65
00:04:40,760 --> 00:04:43,750
止まって！
止まってください！
66
00:04:43,750 --> 00:04:45,730
止まってください！
67
00:04:45,730 --> 00:04:48,750
どうかしましたか？
あの人を殴った犯人が→
68
00:04:48,750 --> 00:04:51,760
たった今
車であっちへ逃げたんです！
69
00:04:51,760 --> 00:04:53,740
救急車 呼びました｡
70
00:04:53,740 --> 00:04:56,750
逃げた車は シルバーのセダンで→
71
00:04:56,750 --> 00:05:00,750
ナンバーは
練馬340 ｢に｣の711です｡
72
00:05:04,740 --> 00:05:07,860
練馬区旭台で傷害事件｡
犯人は車で逃走中｡
73
00:05:07,860 --> 00:05:13,750
シルバーのセダン｡ ナンバーは
練馬340 に711 応援を要請｡
74
00:05:13,750 --> 00:05:15,750
｢了解｣
75
00:06:09,740 --> 00:06:12,750
逃走車両の持ち主が
わかりました｡
76
00:06:12,750 --> 00:06:15,740
真渕治 29歳｡
マンションの管理人によると→
77
00:06:15,740 --> 00:06:19,760
アルバイトをしながら
司法浪人をしている男のようです｡
78
00:06:19,760 --> 00:06:21,750
被害者のほうは？
79
00:06:21,750 --> 00:06:23,750
手術中で面会出来ていません｡
80
00:06:23,750 --> 00:06:26,750
所持品は 現金４万円余りが入った
財布だけで→
81
00:06:26,750 --> 00:06:28,740
身元を示すものがなく 氏名不詳｡
82
00:06:28,740 --> 00:06:31,740
搬送した救急隊員の話では
20代男性という事でした｡
83
00:06:31,740 --> 00:06:34,730
金が残ってるという事は
物取りじゃないな｡
84
00:06:34,730 --> 00:06:36,750
参事官｡
85
00:06:36,750 --> 00:06:39,750
真渕は 練馬区成塚の路上に
車を乗り捨てて逃走中｡
86
00:06:39,750 --> 00:06:41,730
現在 付近一帯を捜索しています｡
87
00:06:41,730 --> 00:06:44,740
令状を取って そいつのスマホの
現在位置を取得しろ｡
88
00:06:44,740 --> 00:06:46,740
お前たちは犯人の捜索に回れ！
89
00:06:46,740 --> 00:06:48,740
はい！
90
00:06:50,740 --> 00:06:52,740
名無しの被害者か…｡
91
00:06:53,750 --> 00:06:55,750
真渕の車が見つかった時→
92
00:06:55,750 --> 00:06:57,800
エンジンは
まだ冷めてなかったんですよね？
93
00:06:57,800 --> 00:07:01,720
ああ｡ すぐに一帯を包囲したから
逃げ切れるはずはないんだが…｡
94
00:07:01,720 --> 00:07:04,740
ったくよ…
なんで見つけられねえんだ！
95
00:07:04,740 --> 00:07:07,760
それには いくつかの可能性が
考えられますねぇ｡
96
00:07:07,760 --> 00:07:11,750
車を乗り換えたか
あるいは逃げてないか｡
97
00:07:11,750 --> 00:07:14,750
度々 驚くのは なんですから…｡
98
00:07:14,750 --> 00:07:19,740
なぜ こちらにいらっしゃるのか
手短に説明してもらえませんか？
99
00:07:19,740 --> 00:07:23,740
はい｡ 巡回カードを集める
手伝いに来たんです｡
100
00:07:23,740 --> 00:07:26,760
ほら ２丁目の巡回カードを｡
101
00:07:26,760 --> 00:07:28,880
法務省からのお客様は→
102
00:07:28,880 --> 00:07:31,750
お客様らしくしてて
もらえませんか？
103
00:07:31,750 --> 00:07:33,840
まあ そんな事 言わずに｡
104
00:07:33,840 --> 00:07:35,740
ざっくばらんにいきましょう｡ ね｡
105
00:07:35,740 --> 00:07:37,760
ざっくばらんって あなた…｡
106
00:07:37,760 --> 00:07:42,740
お話し中ですが 僕は
あのお宅が気になるのですがね｡
107
00:07:42,740 --> 00:07:46,750
ん？ 普通の小さな
町工場じゃないですか｡
108
00:07:46,750 --> 00:07:49,750
住居も兼ねてる この辺じゃ
よくあるタイプですよ｡
109
00:07:49,750 --> 00:07:52,740
庭の水まきホース
水が流れ続けています｡
110
00:07:52,740 --> 00:07:54,740
あっ ひょっとして→
111
00:07:54,740 --> 00:07:57,740
あの家に押し入って
隠れてるかもって？
112
00:07:57,740 --> 00:08:00,750
あくまで可能性ですがね｡
ええ～…｡
113
00:08:00,750 --> 00:08:04,770
まあ 確かに 鉄工所にしては
静かすぎると思いますね｡
114
00:08:06,740 --> 00:08:10,760
あっ…
真渕のスマホの位置情報がきた｡
115
00:08:10,760 --> 00:08:15,760
成塚３丁目４の１…｡
116
00:08:16,750 --> 00:08:18,760
あの家じゃないですか！
117
00:08:18,760 --> 00:08:21,750
向こうから見えない位置まで
下がれ！ 下がれ！ ほら！
118
00:08:21,750 --> 00:08:23,740
早く！
119
00:08:53,750 --> 00:08:56,740
おい 急いで あの家の住人の
情報を集めるんだ｡
120
00:08:56,740 --> 00:08:59,750
家族構成 年齢
なんでもいいから…｡
121
00:08:59,750 --> 00:09:03,740
あの…
差し出がましいようですが…｡
122
00:09:03,740 --> 00:09:05,740
もう… なんですか？
123
00:09:07,760 --> 00:09:11,800
２丁目の松原敏子さん｡
この地区の民生委員で→
124
00:09:11,800 --> 00:09:15,740
あの家の事も
よくご存じだそうです｡
125
00:09:15,740 --> 00:09:19,740
あの家の住人は
森田八重さん 66歳｡
126
00:09:19,740 --> 00:09:21,740
夫の貴志さんが入院中で→
127
00:09:21,740 --> 00:09:23,830
今は工場を休業して
一人で暮らしてる｡
128
00:09:23,830 --> 00:09:25,750
息子一家は九州にいる｡
129
00:09:25,750 --> 00:09:31,740
八重さんは携帯を所有しておらず
電話は固定電話のみ｡ 以上｡
130
00:09:31,740 --> 00:09:34,860
家の中に奴がいるかどうか
どうやって確かめます？
131
00:09:34,860 --> 00:09:37,760
真渕が携帯を捨てていった
可能性もあるし…｡
132
00:09:37,760 --> 00:09:39,880
そうだな…｡
133
00:09:39,880 --> 00:09:41,750
度々 差し出がましいようですが｡
134
00:09:41,750 --> 00:09:43,750
なんでしょうか？
135
00:09:45,770 --> 00:09:47,740
八重さんが出たら まず→
136
00:09:47,740 --> 00:09:50,740
今 一人でいるのかどうなのかを
尋ねてください｡
137
00:09:50,740 --> 00:09:53,740
通話はスピーカーホンで｡
はい｡
138
00:09:58,750 --> 00:10:00,750
ちょっと すいません｡
139
00:10:05,750 --> 00:10:10,740
はい… 森田です｡
140
00:10:10,740 --> 00:10:15,750
ま… 松原ですけど
あの… 八重さん 今 一人？
141
00:10:15,750 --> 00:10:18,750
な… 何か用？
142
00:10:22,740 --> 00:10:32,750
みかんをいっぱいもらったので
今から持っていっていいかしら？
143
00:10:32,750 --> 00:10:38,740
ごめんなさい｡
ちょっと体調が悪くて…｡
144
00:10:38,740 --> 00:10:41,760
脅されてしゃべってるんじゃ
ないですかね？
145
00:10:41,760 --> 00:10:43,740
本当に具合が悪いのかもしれん｡
146
00:10:43,740 --> 00:10:50,850
心配だから様子を見に行くわ｡
147
00:10:50,850 --> 00:10:56,740
いえ…！ ヘ… ヘルパーさんに
来てもらったから大丈夫｡
148
00:11:02,740 --> 00:11:04,740
じゃあ…｡
149
00:11:10,820 --> 00:11:12,740
彼女 携帯持ってないんですよね？
150
00:11:12,740 --> 00:11:15,810
今 慌ててスマホの着信切ったの
真渕なんじゃないですか!?
151
00:11:15,810 --> 00:11:17,740
奴は彼女のすぐそばにいて
ほら…！
152
00:11:17,740 --> 00:11:21,740
慌てるなって！
ヘルパーという可能性だって…｡
153
00:11:22,760 --> 00:11:24,770
ないですよ｡
154
00:11:24,770 --> 00:11:27,740
真渕は あの家にいます｡
155
00:11:27,740 --> 00:11:30,740
なんで そんな事
断言出来るんです？
156
00:11:30,740 --> 00:11:33,740
今 俺が
真渕のスマホにかけたからです｡
157
00:11:33,740 --> 00:11:37,750
えっ！
君 どうやって真渕の携帯番号を？
158
00:11:37,750 --> 00:11:39,750
本部のほうじゃ
わかってると思ったんで→
159
00:11:39,750 --> 00:11:41,800
米沢さんに聞いてみたんです｡
160
00:11:41,800 --> 00:11:45,740
右京さんたっての頼みだって
言ったら 教えてくれました｡
161
00:11:45,740 --> 00:11:47,760
余計な事はしないでくださいよ！
162
00:11:47,760 --> 00:11:51,740
でも 状況が早くわかれば
八重さんが疲労する前に→
163
00:11:51,740 --> 00:11:55,740
真渕に対して
投降の説得 始められますよね｡
164
00:11:56,770 --> 00:11:59,730
森田八重さんが
家中のカーテンを閉めています｡
165
00:11:59,730 --> 00:12:01,740
何？
166
00:12:09,760 --> 00:12:12,760
どうやら 真渕に命じられて
やっているようですね｡
167
00:12:12,760 --> 00:12:14,760
ちょっと すいません｡
168
00:12:17,740 --> 00:12:21,740
真渕からのショートメールです｡
169
00:12:21,740 --> 00:12:23,780
なんて？
170
00:12:23,780 --> 00:12:28,780
｢建物に近づけば
工場の灯油に火を点ける｣
171
00:12:32,730 --> 00:12:34,770
練馬区の路上で
男性の頭を殴って→
172
00:12:34,770 --> 00:12:37,740
大怪我を負わせた男が
向こうに見えます建物に→
173
00:12:37,740 --> 00:12:40,780
住人の主婦を人質にして
立てこもっている模様です｡
174
00:12:40,780 --> 00:12:44,780
被害者の男性は 搬送先の病院で
現在 手術中との事です｡
175
00:12:47,750 --> 00:12:49,750
吉岡班長｡
おう｡
176
00:12:49,750 --> 00:12:51,820
早速だが 工場にある灯油の量は？
177
00:12:51,820 --> 00:12:54,740
納入業者の話では
業務用の灯油は→
178
00:12:54,740 --> 00:12:56,810
あまり多くは残ってないだろう
という事でした｡
179
00:12:56,810 --> 00:13:00,750
敷地が広いので 万一の場合も
延焼には至らないと思われますが→
180
00:13:00,750 --> 00:13:02,750
一応 消防車は
待機させてあります｡
181
00:13:02,750 --> 00:13:05,770
真渕は 恐らく
テレビを見てるはずだ｡
182
00:13:05,770 --> 00:13:07,740
テレビカメラを
絶対に近づけないようにしてくれ｡
183
00:13:07,740 --> 00:13:09,770
はい｡
わかりました｡
184
00:13:09,770 --> 00:13:11,740
真渕は まだ電話に出ないのか？
はい｡ しかし 真渕のｽﾏﾎに→
185
00:13:11,740 --> 00:13:13,740
｢何か必要なものはないか？｣と
メールしたところ→
186
00:13:13,740 --> 00:13:15,740
｢今はない｣と返信がありました｡
187
00:13:15,740 --> 00:13:17,750
直接会話はしないが→
188
00:13:17,750 --> 00:13:21,750
メールでなら やり取りする
意思はあるというわけか…｡
189
00:13:29,770 --> 00:13:32,760
｢警察によりますと
男は20代から30代ぐらいで→
190
00:13:32,760 --> 00:13:35,750
建物に近づけば
工場の灯油に火を点けるなどと→
191
00:13:35,750 --> 00:13:37,770
脅しているという事です｣
192
00:13:37,770 --> 00:13:39,770
｢今のところ
住人の主婦に怪我はなく…｣
193
00:13:42,790 --> 00:13:46,760
中園参事官
電話で怒り炸裂ですよ｡
194
00:13:46,760 --> 00:13:49,730
｢お前ら 今すぐ
捜査本部に出頭しろ｣｡
195
00:13:49,730 --> 00:13:51,760
まあ 規制線の外に
追い出されたんじゃ→
196
00:13:51,760 --> 00:13:54,750
いても 出来る事は
ないんですけどね｡
197
00:13:54,750 --> 00:13:57,870
冠城くん ちょっと
寄りたいところがあります｡
198
00:13:57,870 --> 00:13:59,740
さっさと出頭して叱られてから→
199
00:13:59,740 --> 00:14:02,870
こっそり動いたほうが
よくありません？
200
00:14:02,870 --> 00:14:04,740
気になる事があります｡
なんです？
201
00:14:04,740 --> 00:14:08,750
そもそも
真渕が籠城する事になったのは→
202
00:14:08,750 --> 00:14:11,750
犯行直後に
所轄のパトカーが通りかかって→
203
00:14:11,750 --> 00:14:13,750
追跡されたからです｡
204
00:14:13,750 --> 00:14:15,750
夜ならばパトロールも
あり得ますが→
205
00:14:15,750 --> 00:14:18,720
朝の あの時刻
たまたま通りかかったというのが→
206
00:14:18,720 --> 00:14:20,740
気になります｡
207
00:14:20,740 --> 00:14:23,750
とりあえず
車がパンクした事にしましょう｡
208
00:14:23,750 --> 00:14:25,750
よろしくどうぞ｡
209
00:14:29,730 --> 00:14:32,740
不審者の目撃情報？
210
00:14:32,740 --> 00:14:34,740
はい｡
住民から通報があったので→
211
00:14:34,740 --> 00:14:36,760
すぐにパトロールに出たんです｡
212
00:14:36,760 --> 00:14:39,730
それは
どのような通報だったのですか？
213
00:14:39,730 --> 00:14:42,750
あの 若い男が… あの…｡
214
00:14:42,750 --> 00:14:44,770
この辺りですかね｡
215
00:14:44,770 --> 00:14:48,740
通りで女子児童に
声をかけているとの事でした｡
216
00:14:48,740 --> 00:14:50,740
男の特徴は
よくわからなかったそうですが→
217
00:14:50,740 --> 00:14:53,740
女の子は私服にランドセル姿で→
218
00:14:53,740 --> 00:14:56,760
この地区の小学校の
児童だろうとの事です｡
219
00:14:56,760 --> 00:15:00,750
うん…｡ その件に関する
問い合わせや被害届は？
220
00:15:00,750 --> 00:15:02,730
今のところありません｡
221
00:15:02,730 --> 00:15:05,740
では 何か動きがあれば
知らせて頂けますか？
222
00:15:05,740 --> 00:15:07,760
了解しました｡
223
00:15:07,760 --> 00:15:09,740
｢発信音のあとに→
224
00:15:09,740 --> 00:15:11,760
メッセージをお願いします｣
225
00:15:11,760 --> 00:15:13,780
｢｣
226
00:15:13,780 --> 00:15:17,780
どこにいるの？
これ聞いたら すぐに連絡して｡
227
00:15:26,740 --> 00:15:30,750
参事官の説教
意外にあっさりしてましたね｡
228
00:15:30,750 --> 00:15:32,750
ぬけぬけと
パンクしたなどと言う人間には→
229
00:15:32,750 --> 00:15:34,750
一刻も早く 目の前から→
230
00:15:34,750 --> 00:15:36,750
いなくなって
ほしかったのでしょう｡
231
00:15:36,750 --> 00:15:38,740
その辺は 一応
狙いだったんですけどもね｡
232
00:15:38,740 --> 00:15:42,740
しかし 今回の事件は
妙な点が多いですねぇ｡
233
00:15:43,880 --> 00:15:47,750
真渕は なぜ 早々に
スマホを捨てなかったのか？
234
00:15:47,750 --> 00:15:50,750
すでに警察に追われてると
わかっていたわけですから→
235
00:15:50,750 --> 00:15:53,840
位置情報から
居場所を特定される事ぐらい→
236
00:15:53,840 --> 00:15:55,740
中学生でも
思いつきそうなもんです｡
237
00:15:55,740 --> 00:15:57,760
それに 被害者→
238
00:15:57,760 --> 00:15:59,740
まだ手術が続いていて
面会は出来ませんが→
239
00:15:59,740 --> 00:16:02,730
この被害者は
なぜ身元を証明するものを→
240
00:16:02,730 --> 00:16:04,830
何も
持っていなかったのでしょう？
241
00:16:04,830 --> 00:16:07,750
通常 クレジットカードや
免許証の類いなど→
242
00:16:07,750 --> 00:16:10,750
何か持っているはずですがねぇ｡
243
00:16:12,740 --> 00:16:14,740
あっ… どうぞ｡
244
00:16:18,760 --> 00:16:20,750
それは 真渕が持ち去った｡
245
00:16:20,750 --> 00:16:24,730
被害者の身元がわからなければ
被疑者も特定出来ない｡
246
00:16:24,730 --> 00:16:27,750
犯行直後に
警察に追跡されなければ→
247
00:16:27,750 --> 00:16:29,740
真渕は 今頃
逃げおおせてたかもしれない｡
248
00:16:29,740 --> 00:16:31,740
しかし それでは なぜ→
249
00:16:31,740 --> 00:16:34,760
真渕は被害者にとどめを
刺さなかったのでしょう？
250
00:16:34,760 --> 00:16:36,740
被害者の意識が戻って→
251
00:16:36,740 --> 00:16:38,760
犯人を名指しされたら
おしまいですよ｡
252
00:16:38,760 --> 00:16:41,750
人が来たから慌てて逃げた
というわけでもないし…｡
253
00:16:41,750 --> 00:16:44,740
ええ｡ 人が来る前に
真渕は被害者の所持品を→
254
00:16:44,740 --> 00:16:47,740
あらためる時間が
あったわけですからねぇ｡
255
00:16:47,740 --> 00:16:49,740
ひょっとして 真渕の目的は→
256
00:16:49,740 --> 00:16:53,740
被害者の持っていた
何かを奪う事だった｡
257
00:17:10,810 --> 00:17:12,750
練馬のほうで→
258
00:17:12,750 --> 00:17:15,750
立てこもり事件が
起こったみたいだけど→
259
00:17:15,750 --> 00:17:18,740
君 ゆっくりランチなんか
してていいのかい？
260
00:17:18,740 --> 00:17:22,740
ああいうのは
私の関知するところではない｡
261
00:17:22,740 --> 00:17:26,760
警察庁の
長官官房総務課長ともなると→
262
00:17:26,760 --> 00:17:29,880
下世話な犯罪とは
無関係という事かな？
263
00:17:29,880 --> 00:17:31,750
いや～ うちの会には→
264
00:17:31,750 --> 00:17:35,750
私なんかより 力のある人間が
大勢いるよ｡
265
00:17:35,750 --> 00:17:38,740
まあ その人たちの力に
あやかろうと→
266
00:17:38,740 --> 00:17:41,740
会員の数が
増え続けているわけだけど…｡
267
00:17:42,740 --> 00:17:45,750
うん｡ それじゃ
また 次の例会で｡
268
00:17:45,750 --> 00:17:47,750
ああ｡
269
00:17:47,750 --> 00:17:52,720
そういえば
吉井くんは災難だったね｡
270
00:17:52,720 --> 00:17:55,720
ああ そうだね｡
271
00:17:59,740 --> 00:18:01,740
真渕からです｡
272
00:18:02,750 --> 00:18:04,770
こちらが条件をのめば→
273
00:18:04,770 --> 00:18:06,730
人質を解放して投降する
と言っています｡
274
00:18:06,730 --> 00:18:08,770
条件!?
275
00:18:08,770 --> 00:18:11,740
｢吉井コーポレーションの
常務 吉井秀典の妻→
276
00:18:11,740 --> 00:18:13,780
吉井聡美をつれてこい｣？
277
00:18:13,780 --> 00:18:16,740
その吉井聡美ってのは
真渕の女なのか？
278
00:18:16,740 --> 00:18:19,750
この状況で呼ぶという事は
恐らく…｡
279
00:18:19,750 --> 00:18:22,730
その女に 真渕の投降を
説得させてみてはどうだ？
280
00:18:22,730 --> 00:18:24,750
ああ… そうですね｡
参事官！
281
00:18:24,750 --> 00:18:26,740
おお 吉井聡美と連絡取れたか？
282
00:18:26,740 --> 00:18:29,740
吉井聡美は
３週間前に死亡しています｡
283
00:18:29,740 --> 00:18:31,740
なんだと!?
284
00:18:31,740 --> 00:18:33,750
ひどい雪が降った日で→
285
00:18:33,750 --> 00:18:36,750
駅のホームから足を滑らせて
転落したそうです｡
286
00:18:36,750 --> 00:18:38,770
じゃあ 真渕は→
287
00:18:38,770 --> 00:18:41,750
吉井聡美が死亡した事
知らないのか？
288
00:18:41,750 --> 00:18:44,770
聡美の夫を呼び出して
真渕との関係を聞き出せ｡
289
00:18:44,770 --> 00:18:48,770
それが 夫の秀典さんは
おとといから海外に出張中で…｡
290
00:18:50,750 --> 00:18:52,750
どうします？
聡美が死亡した事を知って→
291
00:18:52,750 --> 00:18:55,770
真渕が自暴自棄になれば
人質が…｡
292
00:18:55,770 --> 00:18:59,750
聡美が死亡した事は伏せて
説得に当たらせろ｡
293
00:18:59,750 --> 00:19:01,740
はっ！
294
00:19:01,740 --> 00:19:03,740
籠城している真渕治という男が→
295
00:19:03,740 --> 00:19:07,830
吉井聡美さんを呼べと
言っているそうだ｡
296
00:19:07,830 --> 00:19:10,750
その真渕って男
一体 何者なんですか？
297
00:19:10,750 --> 00:19:13,750
俺にも 本部の情報以上の事は
わからん｡
298
00:19:14,740 --> 00:19:17,760
生前の聡美さんの交友関係の中に→
299
00:19:17,760 --> 00:19:20,760
そんな名前の人物は
いなかったはずなんですけど…｡
300
00:19:21,740 --> 00:19:26,740
杉下さんと冠城亘も
この件で動いているようだ｡
301
00:19:27,750 --> 00:19:32,740
その冠城亘って人
どんな人ですか？
302
00:19:32,740 --> 00:19:34,740
気になるか？
303
00:19:35,870 --> 00:19:37,740
まあ… 杉下さんと
うまくやっていくのは→
304
00:19:37,740 --> 00:19:40,830
並大抵の事じゃありませんから｡
305
00:19:40,830 --> 00:19:43,750
彼 確か
法務省からの出向なんですよね？
306
00:19:43,750 --> 00:19:46,750
ああ｡ 飄々としているが→
307
00:19:46,750 --> 00:19:49,740
涼しい顔で 何をしでかすか
わからん男だ｡
308
00:19:49,740 --> 00:19:53,740
俺も要注意人物の
フラグを立ててある｡
309
00:19:55,890 --> 00:19:58,890
フッ…｡ 要注意人物ね｡
310
00:19:59,760 --> 00:20:03,730
真渕が司法浪人生というのは
間違いですね｡
311
00:20:03,730 --> 00:20:05,740
少なくても現在に関して｡
312
00:20:05,740 --> 00:20:07,740
｢司法試験過去問題集｣
313
00:20:07,740 --> 00:20:10,760
３年前ので終わってます｡
314
00:20:10,760 --> 00:20:13,740
どうやら真渕は おととし辺りに
諦めたみたいです｡
315
00:20:13,740 --> 00:20:17,780
その頃から彼は
ｸﾗｳﾄﾞ･ｵｰﾙﾗｳﾝﾄﾞ･ｻｰﾋﾞｽ→
316
00:20:17,780 --> 00:20:19,730
通称ＣＡＲＳという
クラウドソーシングサイトで→
317
00:20:19,730 --> 00:20:21,740
アルバイトを始めていますね｡
318
00:20:21,740 --> 00:20:23,740
クラウドソーシングって
平たく言えば→
319
00:20:23,740 --> 00:20:26,740
企業や団体から
インターネットを通じて→
320
00:20:26,740 --> 00:20:29,760
不特定多数に業務を
外注する形態ですよね｡
321
00:20:29,760 --> 00:20:32,750
ええ｡ 大抵の場合は
企業などが発注する仕事を→
322
00:20:32,750 --> 00:20:36,730
ＣＡＲＳのような
ｸﾗｳﾄﾞｿｰｼﾝｸﾞｻｲﾄが一般に公募し→
323
00:20:36,730 --> 00:20:38,770
希望者は
そのサイトに登録をする｡
324
00:20:38,770 --> 00:20:41,740
そして それが採用されて
仕事をすれば サイトを介して→
325
00:20:41,740 --> 00:20:44,740
報酬が支払われる
仕組みになっていますね｡
326
00:20:44,740 --> 00:20:48,750
真渕はＣＡＲＳを介して
年間300万余りの報酬を得てます｡
327
00:20:48,750 --> 00:20:51,750
不定期のバイトにしては
高額じゃありません？
328
00:20:51,750 --> 00:20:54,740
彼は一体 どんな仕事を
請け負っていたのでしょうね？
329
00:20:54,740 --> 00:20:57,740
真渕のパソコンは
もう 押収されちゃってるし→
330
00:20:57,740 --> 00:20:59,740
直接 聞いてみますか｡
ええ｡
331
00:21:26,640 --> 00:21:28,660
ＣＡＲＳの代表をしております→
332
00:21:28,660 --> 00:21:30,640
水野と申します｡
333
00:21:30,640 --> 00:21:32,640
どうぞ｡
では 失礼して…｡
334
00:21:38,650 --> 00:21:40,650
スタッフの方々はどちらに？
335
00:21:40,650 --> 00:21:42,790
仕事はパソコンがあれば
出来ますから→
336
00:21:42,790 --> 00:21:44,640
在宅で行うスタッフが多いんです｡
337
00:21:44,640 --> 00:21:47,740
営業の人間は
終日 外回りです｡
338
00:21:47,740 --> 00:21:50,660
実際には どんな仕事の発注が
多いんですか？
339
00:21:50,660 --> 00:21:52,750
システム開発や
ゲームのアイデアから→
340
00:21:52,750 --> 00:21:54,670
デザイン制作 データの収集｡
341
00:21:54,670 --> 00:21:57,800
うちは
様々な企業や団体が外注する→
342
00:21:57,800 --> 00:21:59,640
400件近い依頼を扱ってます｡
343
00:21:59,640 --> 00:22:03,640
お尋ねの真渕治さんも
うちを介して→
344
00:22:03,640 --> 00:22:05,660
いくつも仕事の発注を
受けています｡
345
00:22:05,660 --> 00:22:07,750
真渕さんは どこの企業から→
346
00:22:07,750 --> 00:22:10,670
どんな仕事を
請け負っているのでしょう？
347
00:22:10,670 --> 00:22:12,820
それは
お話しする事が出来ないんです｡
348
00:22:12,820 --> 00:22:15,640
守秘義務がありますので｡
守秘義務｡
349
00:22:15,640 --> 00:22:17,740
しかし 発注元と仕事内容は→
350
00:22:17,740 --> 00:22:21,640
こちらのサイトから一般に
告知されるのではありませんか？
351
00:22:21,640 --> 00:22:24,660
通常は そうなんですが
大手企業からの依頼の中には→
352
00:22:24,660 --> 00:22:27,670
非公開型のクラウドソーシングが
あるんです｡
353
00:22:27,670 --> 00:22:29,630
この場合 企業が
応募者の経歴を確認して→
354
00:22:29,630 --> 00:22:31,640
採用する人間を選び→
355
00:22:31,640 --> 00:22:33,640
仕事内容に関しての
守秘義務契約を→
356
00:22:33,640 --> 00:22:36,660
結ぶ事になってるんです｡
なるほど｡
357
00:22:36,660 --> 00:22:39,660
真渕さん 何か
警察沙汰になるような事でも？
358
00:22:39,660 --> 00:22:44,670
我々も 捜査上の事は
お話し出来ない決まりですので｡
359
00:22:44,670 --> 00:22:47,670
お仕事中
どうもありがとうございました｡
360
00:22:50,640 --> 00:22:53,710
あっ もうひとつだけ｡
361
00:22:53,710 --> 00:22:55,640
企業からの様々な依頼の中には→
362
00:22:55,640 --> 00:22:57,660
法律関係のものも
あるのでしょうねぇ｡
363
00:22:57,660 --> 00:22:59,660
それは ありませんね｡
364
00:22:59,660 --> 00:23:02,650
それなりの企業には
法律顧問がいますから｡
365
00:23:02,650 --> 00:23:04,650
愚問でした｡ 失礼｡
366
00:23:10,660 --> 00:23:13,660
これって やっぱり
ちょっと おかしいですね｡
367
00:23:13,660 --> 00:23:16,660
真渕の部屋には 法律関係の
書籍しかありませんでした｡
368
00:23:16,660 --> 00:23:18,670
この種の事以外に→
369
00:23:18,670 --> 00:23:22,650
真渕に高額な報酬を得る
特殊技能があるとは思えません｡
370
00:23:22,650 --> 00:23:26,660
こうなったら
やっぱり あの人しかいませんね｡
371
00:23:26,660 --> 00:23:28,660
いませんねぇ｡
372
00:23:31,660 --> 00:23:34,650
私は もはや
存在しないと思ってください｡
373
00:23:34,650 --> 00:23:36,680
現に存在しているじゃないですか｡
374
00:23:36,680 --> 00:23:38,740
しかも かなり
ボルテージが高い感じで｡
375
00:23:38,740 --> 00:23:41,660
あなたね！
あなたに だまされて→
376
00:23:41,660 --> 00:23:43,720
真渕のスマホの番号を
教えたおかげで→
377
00:23:43,720 --> 00:23:45,730
私は 内村刑事部長から
警視庁における→
378
00:23:45,730 --> 00:23:47,650
お前のあらゆる未来は
ついえたと思えと→
379
00:23:47,650 --> 00:23:49,650
申し渡されたんですよ！
380
00:23:49,650 --> 00:23:51,670
新たな未来を模索している今→
381
00:23:51,670 --> 00:23:54,670
特に あなた方とは
会話したくありませんね｡
382
00:23:55,640 --> 00:23:57,660
本当 このとおり謝ります！
ちょっ… なんですか!?
383
00:23:57,660 --> 00:23:59,660
ですから 今度は→
384
00:23:59,660 --> 00:24:01,640
押収されてる真渕のパソコンを
ちょっと調べて→
385
00:24:01,640 --> 00:24:03,710
どこから どんな仕事を
請け負っていたか→
386
00:24:03,710 --> 00:24:05,660
教えてくれるだけでいいんです｡
387
00:24:05,660 --> 00:24:07,670
謝罪の意思が
微塵も感じられないんですが｡
388
00:24:07,670 --> 00:24:09,670
そんな事 言わないで｡
389
00:24:09,670 --> 00:24:12,650
大体 ｸﾗｳﾄﾞｿｰｼﾝｸﾞなんて形態が
怪しいと思いません？
390
00:24:12,650 --> 00:24:15,640
見ず知らずの他人に
仕事を頼むなんて｡
391
00:24:15,640 --> 00:24:18,660
ものの本質が
わかってないようですな｡
392
00:24:18,660 --> 00:24:20,640
クラウドソーシングというのは→
393
00:24:20,640 --> 00:24:23,660
不特定多数の知恵や力を
集めるためのシステムなんですよ｡
394
00:24:23,660 --> 00:24:25,650
かつて
アメリカの衛星画像大手企業が→
395
00:24:25,650 --> 00:24:28,650
不明になったマレーシア航空機を
捜索するのに→
396
00:24:28,650 --> 00:24:30,650
クラウドソーシングを使って
たくさんの人々から→
397
00:24:30,650 --> 00:24:32,640
情報を集めた事だって
あるんですよ｡
398
00:24:32,640 --> 00:24:35,660
う～ん さすが米沢さん
博学でいらっしゃる｡
399
00:24:35,660 --> 00:24:37,660
私をサルだと思ってるんですか？
400
00:24:37,660 --> 00:24:40,660
あっ 進化の途中で
そうだったという意味ですか？
401
00:24:40,660 --> 00:24:43,650
いいえ｡ おだてても
木には登らないという意味です｡
402
00:24:43,650 --> 00:24:48,710
第一 真渕のパソコンを調べずとも
もはや逮捕は時間の問題です｡
403
00:24:48,710 --> 00:24:52,660
真渕は 吉井聡美を連れてこいの
一点張りで 現場は膠着状態｡
404
00:24:52,660 --> 00:24:55,660
本部は突入を決めたようですから｡
405
00:24:55,660 --> 00:24:58,700
その事は 我々も
さっき 廊下で立ち聞きしました｡
406
00:24:58,700 --> 00:25:03,700
突入となれば 人質の身に
危険が及ぶ可能性が高まります｡
407
00:25:04,660 --> 00:25:07,660
米沢さん これ 最後です｡
408
00:25:07,660 --> 00:25:09,640
お願いします｡
409
00:25:09,640 --> 00:25:11,650
ちょっ…！
410
00:25:11,650 --> 00:25:14,650
ああ…｡ くーっ…！
411
00:25:17,640 --> 00:25:20,640
｢男は 依然 説得に応じず→
412
00:25:20,640 --> 00:25:24,660
工場兼住居内に
立てこもったままです｣
413
00:25:24,660 --> 00:25:26,640
｢次のニュースです｣
414
00:25:26,640 --> 00:25:28,660
｢ベルギーの首都 ブリュッセルで→
415
00:25:28,660 --> 00:25:32,670
国際的犯罪組織バーズが
関与したとみられる→
416
00:25:32,670 --> 00:25:36,650
大量の美術品の贋作が
発見されました｣
417
00:25:36,650 --> 00:25:41,660
｢国連情報犯罪事務局では
バーズの首謀者とみられる→
418
00:25:41,660 --> 00:25:44,810
レイブンに関する情報を…｣
419
00:25:44,810 --> 00:25:48,670
｢先日22日に ベルギーの首都
ブリュッセルの市場から→
420
00:25:48,670 --> 00:25:50,650
国際的犯罪組織…｣
421
00:25:50,650 --> 00:25:53,650
そろそろ突入か？
422
00:25:53,650 --> 00:25:55,660
｢大量の美術品が発見され→
423
00:25:55,660 --> 00:26:01,660
専門家が鑑定した結果
全てが偽物だと判明しました｣
424
00:26:01,660 --> 00:26:03,700
隙間を発見！
425
00:26:03,700 --> 00:26:05,700
｢ベルギーの警察当局が
今回 押収した贋作は…｣
426
00:26:06,630 --> 00:26:08,640
えっ？
427
00:26:16,660 --> 00:26:20,660
｢吉岡です｡
各班 位置につきました｣
428
00:26:20,660 --> 00:26:22,670
｢いつでも突入出来ます｣
429
00:26:22,670 --> 00:26:24,770
人質は
住人の森田八重さん一人だ｡
430
00:26:24,770 --> 00:26:27,640
必ず無事に救出しろ｡
｢了解｣
431
00:26:27,640 --> 00:26:29,860
参事官！
家の中に子供がいます！
432
00:26:29,860 --> 00:26:31,660
何!?
ネットに動画が上がってます｡
433
00:26:31,660 --> 00:26:33,640
突入 待った！ 突入 待て！
434
00:26:36,710 --> 00:26:38,650
現場に間違いない…｡
435
00:26:38,650 --> 00:26:40,630
これ撮った奴 見つけて
しょっ引け！
436
00:26:40,630 --> 00:26:42,650
もう一度 子供を見せろ｡
はい｡
437
00:26:48,730 --> 00:26:50,660
一体 この子は どこの子供だ…？
438
00:26:50,660 --> 00:26:53,660
なぜ この家にいるんだ？
439
00:26:55,650 --> 00:26:58,650
この女の子が
家の住人じゃないとすれば→
440
00:26:58,650 --> 00:27:01,660
真渕が連れて入った可能性が
ありますねぇ｡
441
00:27:01,660 --> 00:27:03,660
俺の車で｡
確かめる価値あると思います｡
442
00:27:12,570 --> 00:27:14,540
この子なんですが…｡
443
00:27:14,540 --> 00:27:17,540
今日 欠席している児童の中に→
444
00:27:17,540 --> 00:27:20,540
その子と思われる子供は
いませんか？
445
00:27:20,540 --> 00:27:24,550
う～ん これでは
顔が見えないので なんとも…｡
446
00:27:24,550 --> 00:27:26,660
どうでしょう？
447
00:27:26,660 --> 00:27:29,550
あの…｡
なんでしょう？
448
00:27:29,550 --> 00:27:33,540
ひょっとしたら
新堂明里ちゃんじゃないかと…｡
449
00:27:33,540 --> 00:27:35,540
新堂明里ちゃん｡
450
00:27:35,540 --> 00:27:38,540
はい｡ 髪形や体形も似てますし→
451
00:27:38,540 --> 00:27:40,540
それに この洋服→
452
00:27:40,540 --> 00:27:43,560
いつも 明里ちゃんが
着ているものと同じなんです｡
453
00:27:43,560 --> 00:27:46,550
明里ちゃんは いつも
同じ洋服を着ているのですか？
454
00:27:46,550 --> 00:27:48,540
あっ いえ…｡
育児放棄とかじゃないんです｡
455
00:27:48,540 --> 00:27:52,520
ただ 一人親家庭で あまり
洋服を持っていないみたいで｡
456
00:27:52,520 --> 00:27:55,540
その事で 明里ちゃんをからかう
クラスメートがいて→
457
00:27:55,540 --> 00:27:57,540
この間 注意したばかりなんです｡
458
00:27:57,540 --> 00:28:00,550
明里ちゃんは
ずっと この小学校に？
459
00:28:00,550 --> 00:28:02,550
いえ｡ 先月 転校してきたんです｡
460
00:28:02,550 --> 00:28:05,540
これまで
お休みはなかったんですが…｡
461
00:28:05,540 --> 00:28:07,540
今日 欠席するという連絡は？
462
00:28:07,540 --> 00:28:09,560
授業が始まるまでに
なかったので→
463
00:28:09,560 --> 00:28:12,540
こちらから確認の連絡をしました｡
464
00:28:12,540 --> 00:28:15,550
そうしたら お母さんが
具合が悪いので休ませると｡
465
00:28:15,550 --> 00:28:18,550
何か急いでるようで
すぐに切れてしまったんですが｡
466
00:28:18,550 --> 00:28:22,600
お手数ですが 新堂さんの住所
教えて頂けますか？
467
00:28:22,600 --> 00:28:24,600
はい｡
468
00:28:25,540 --> 00:28:27,540
右京さん｡
469
00:28:27,540 --> 00:28:29,540
交番のほうで
不審者に声をかけられた→
470
00:28:29,540 --> 00:28:32,650
女子児童の服装を
目撃者に確認してもらってます｡
471
00:28:40,540 --> 00:28:43,540
202号室 表札がありませんね｡
472
00:28:43,540 --> 00:28:45,540
ええ｡
473
00:28:49,550 --> 00:28:51,630
新堂さん｡
474
00:28:51,630 --> 00:28:53,630
新堂さん いらっしゃいますか？
475
00:28:58,540 --> 00:29:01,540
あれ…？
開いてますが｡
476
00:29:05,550 --> 00:29:07,550
警察ですが｡
477
00:29:11,540 --> 00:29:13,540
新堂さん｡
478
00:29:14,540 --> 00:29:16,540
失礼します｡
479
00:29:16,540 --> 00:29:18,540
どうも｡
480
00:29:20,540 --> 00:29:22,540
うん？
481
00:29:23,550 --> 00:29:26,530
具合が悪いから休ませると言った
母親の話は→
482
00:29:26,530 --> 00:29:28,540
どうやら嘘のようですね｡
483
00:29:46,540 --> 00:29:48,560
茶わんが３つ｡
484
00:29:48,560 --> 00:29:50,560
三人暮らしのようですね｡
485
00:29:50,560 --> 00:29:52,540
ああ 冠城くん｡
486
00:29:52,540 --> 00:29:55,550
はい｡ アパートの住人に
話を聞いてきます｡
487
00:30:51,540 --> 00:30:53,640
右京さん｡
488
00:30:53,640 --> 00:30:58,680
新堂さん親子は １カ月ほど前に
引っ越してきてます｡
489
00:30:58,680 --> 00:31:00,540
母親の亮子さんは
パートを掛け持ちして→
490
00:31:00,540 --> 00:31:02,560
生計を支えていて→
491
00:31:02,560 --> 00:31:06,550
息子の司くん 定時制高校３年で
近くの商店で働いてるそうです｡
492
00:31:06,550 --> 00:31:11,560
部屋に 現金 預金通帳
印鑑の類いはありません｡
493
00:31:11,560 --> 00:31:14,540
ひょっとして 誰かが押し入って
亮子さんたちを…？
494
00:31:14,540 --> 00:31:17,540
もし そうだったのなら…｡
495
00:31:17,540 --> 00:31:19,530
失敬｡
496
00:31:19,530 --> 00:31:22,570
室内に争った形跡があるはずです｡
497
00:31:22,570 --> 00:31:25,600
おっしゃるとおり｡ 部屋には
ランドセルがありませんから→
498
00:31:25,600 --> 00:31:29,540
明里ちゃんは
今朝 学校に行くために家を出た｡
499
00:31:29,540 --> 00:31:33,540
その後 亮子さんが
洗濯をしている最中に何かが起き→
500
00:31:33,540 --> 00:31:38,550
彼女は大急ぎで 身の回りのものを
まとめて部屋を出た｡
501
00:31:38,550 --> 00:31:40,550
冠城くん｡
はい｡
502
00:31:40,550 --> 00:31:44,610
郵便物のほうは？
えっ… 何も来てませんでした｡
503
00:31:47,540 --> 00:31:50,530
冠城です｡ 確認取れました？
504
00:31:50,530 --> 00:31:53,610
｢先ほど 目撃者に
映像の女児を見てもらいました｣
505
00:31:53,610 --> 00:31:55,570
不審者に声をかけられた
女子児童は→
506
00:31:55,570 --> 00:31:59,540
あの映像の女児と
同じ服装だったそうです｡
507
00:31:59,540 --> 00:32:02,540
すぐに本部に知らせてください｡
はい｡
508
00:32:06,540 --> 00:32:09,550
森田八重さんの家にいた
女児は→
509
00:32:09,550 --> 00:32:12,570
新堂明里ちゃん ８歳｡
510
00:32:12,570 --> 00:32:15,550
明里ちゃんは
今朝 犯行現場付近の路上で→
511
00:32:15,550 --> 00:32:17,550
不審な若い男に
声をかけられているところを→
512
00:32:17,550 --> 00:32:19,710
目撃されてる｡
513
00:32:19,710 --> 00:32:22,710
恐らく その男が
真渕治だと思われる｡
514
00:32:24,730 --> 00:32:28,530
それじゃ 籠城してる真渕は
略取誘拐犯って事ですか？
515
00:32:28,530 --> 00:32:30,530
幼い子供を連れ去る変質者だ｡
516
00:32:30,530 --> 00:32:33,570
今すぐに突入して
子供を助け出したいが→
517
00:32:33,570 --> 00:32:36,570
ああいう輩は いざとなったら
子供を道連れにしかねん｡
518
00:32:37,540 --> 00:32:40,540
それには 灯油一缶あれば十分だ｡
519
00:32:40,540 --> 00:32:44,540
自分と明里ちゃん
二人で灯油をかぶって…｡
520
00:32:48,620 --> 00:32:50,550
つまり こういう事ですか｡
521
00:32:50,550 --> 00:32:55,530
真渕治は 初めから連れ去る目的で
明里ちゃんに声をかけた｡
522
00:32:55,530 --> 00:32:58,530
新堂明里ちゃんだよね？
523
00:33:06,540 --> 00:33:08,540
ちょっと待ってって！
待ってって！
524
00:33:08,540 --> 00:33:10,560
いやだ！ やだ やだ！
525
00:33:10,560 --> 00:33:12,540
やだ やだ やだ やだ！
526
00:33:25,540 --> 00:33:28,560
ところが 真渕は
不審者情報を受けて→
527
00:33:28,560 --> 00:33:30,540
パトロールに来た
パトカーに追われ→
528
00:33:30,540 --> 00:33:32,550
彼女を連れて籠城する事になった｡
529
00:33:32,550 --> 00:33:34,530
しかし それでは→
530
00:33:34,530 --> 00:33:38,540
真渕が被害者の所持品を
持ち去る理由がありません｡
531
00:33:38,540 --> 00:33:41,560
被害者と真渕には なんの接点も
ない事になりますから｡
532
00:33:41,560 --> 00:33:44,540
何より
被害者の傷の説明がつきません｡
533
00:33:44,540 --> 00:33:46,540
被害者の傷？
534
00:33:47,560 --> 00:33:50,550
被害者は
後頭部を一撃されています｡
535
00:33:50,550 --> 00:33:53,550
つまり 真渕に背中を向けていた｡
536
00:33:53,550 --> 00:33:55,550
まさか…｡
537
00:33:58,610 --> 00:34:01,560
被害者が 明里ちゃんを
連れ去ろうとしていた？
538
00:34:01,560 --> 00:34:04,560
｢具合が悪いので休ませる｣…｡
539
00:34:06,560 --> 00:34:09,550
冠城くん
被害者は まだ手術中でしたね｡
540
00:34:09,550 --> 00:34:12,540
ええ｡ 頭部外傷の手術の場合→
541
00:34:12,540 --> 00:34:14,550
長いものになると
12時間以上かかるものも｡
542
00:34:14,550 --> 00:34:17,540
消防署へ｡
消防署へ行ってもらえますか？
543
00:34:17,540 --> 00:34:19,580
はい｡
544
00:34:19,580 --> 00:34:23,560
はい｡ 被害者の男性を
病院に搬送したのは自分たちです｡
545
00:34:23,560 --> 00:34:26,560
あなた方が搬送したのは…｡
546
00:34:28,620 --> 00:34:30,540
この人ですか？
547
00:34:30,540 --> 00:34:32,540
はい！ この男性です｡
548
00:34:40,560 --> 00:34:43,580
今 手術を受けてる男が
真渕治だと？
549
00:34:43,580 --> 00:34:46,550
じゃあ 籠城してる男は
一体 誰なんだ？
550
00:34:46,550 --> 00:34:49,540
恐らく この青年｡
551
00:34:49,540 --> 00:34:52,560
新堂司くん
明里ちゃんの兄ではないかと｡
552
00:34:52,560 --> 00:34:54,560
まったく
何を言い出すかと思えば…｡
553
00:34:54,560 --> 00:34:57,550
母親の亮子さんが
学校からの問い合わせに→
554
00:34:57,550 --> 00:35:00,560
具合が悪いので休ませると
嘘をついたのは→
555
00:35:00,560 --> 00:35:02,570
明里ちゃんが
司くんと一緒にいるのを→
556
00:35:02,570 --> 00:35:04,650
知ったからではないでしょうか｡
557
00:35:04,650 --> 00:35:08,540
子供が学校に向かったまま
行方が わからなくなっていれば→
558
00:35:08,540 --> 00:35:11,560
母親ならば
当然 警察に届けるはずです｡
559
00:35:11,560 --> 00:35:13,540
それはそうだが…｡
560
00:35:13,540 --> 00:35:15,560
司という息子は
まだ高校生なんだろう？
561
00:35:15,560 --> 00:35:17,550
ええ｡ 定時制の｡
562
00:35:17,550 --> 00:35:21,550
彼の職場に確認したところ
今日は無断欠勤してます｡
563
00:35:21,550 --> 00:35:23,550
そんな事は これまで
一度も なかったそうです｡
564
00:35:23,550 --> 00:35:27,560
ちなみに 彼は最近 仕事のために
運転免許を取ったそうです｡
565
00:35:27,560 --> 00:35:29,540
馬鹿馬鹿しい｡
566
00:35:29,540 --> 00:35:31,550
妹を助けた青年が→
567
00:35:31,550 --> 00:35:33,550
なぜ犯人の車を奪って
逃走しなければならんのだ？
568
00:35:33,550 --> 00:35:36,580
それは まだ わかりません｡
ただ 新堂さん親子は→
569
00:35:36,580 --> 00:35:40,540
何者かから 身を隠していたのでは
ないかと思われる節があります｡
570
00:35:40,540 --> 00:35:42,540
亮子さんは 慌てて→
571
00:35:42,540 --> 00:35:44,540
身の回りのものをまとめて
アパートを出ています｡
572
00:35:44,540 --> 00:35:46,560
それも 鍵もかけずに｡
573
00:35:46,560 --> 00:35:48,560
それは
居場所を知られたからには→
574
00:35:48,560 --> 00:35:50,560
もう二度と
あの部屋に戻れないと→
575
00:35:50,560 --> 00:35:52,570
わかっていたからでは
ないでしょうか｡
576
00:35:52,570 --> 00:35:55,550
犯罪者でもないのに 一体 何から
身を隠していたというんだ？
577
00:35:55,550 --> 00:35:57,620
話にならん｡
578
00:35:57,620 --> 00:35:59,560
じゃあ その母親のほうは
どうなってる？
579
00:35:59,560 --> 00:36:01,540
連絡が取れません｡
580
00:36:01,540 --> 00:36:03,560
どうせ 普段から→
581
00:36:03,560 --> 00:36:06,580
子供の世話もしないで
ふらふらしてる母親だ｡
582
00:36:06,580 --> 00:36:11,550
だから 学校から電話があっても
面倒で 適当な嘘をついたんだ｡
583
00:36:11,550 --> 00:36:13,550
いいか？
584
00:36:13,550 --> 00:36:16,560
新堂明里を連れ去ったのは
いたずら目的の変質者だ｡
585
00:36:16,560 --> 00:36:18,630
中園！
はっ！
586
00:36:18,630 --> 00:36:20,560
犯行現場付近の
性犯罪の前科者→
587
00:36:20,560 --> 00:36:23,560
特に 幼い子供を狙った
犯罪に絞って→
588
00:36:23,560 --> 00:36:26,550
前科者を洗い出せ｡
はい！
589
00:37:03,540 --> 00:37:05,540
お兄ちゃん｡
590
00:37:10,540 --> 00:37:13,560
大丈夫｡
もうすぐ みんな終わるから｡
591
00:37:13,560 --> 00:37:15,630
あの…｡
592
00:37:15,630 --> 00:37:21,630
妹さん おなかが
すいてるんじゃないかしら？
593
00:37:22,560 --> 00:37:27,560
その棚に おせんべいが
あるんだけど よかったら｡
594
00:37:31,570 --> 00:37:33,550
すいません｡
595
00:37:45,560 --> 00:37:48,570
向こうの部屋で
テレビ見ておいで｡
596
00:37:59,560 --> 00:38:01,560
あの…｡
597
00:38:01,560 --> 00:38:08,560
妹さん 具合がよくなって
よかったわね｡
598
00:38:11,540 --> 00:38:17,560
じっとしていてくれたら
本当に何もしません｡
599
00:38:17,560 --> 00:38:19,560
約束します｡
600
00:38:20,560 --> 00:38:22,570
ええ…｡
601
00:38:49,560 --> 00:38:54,570
駄目です｡ 新堂司は
スマホの電源 切ってます｡
602
00:38:54,570 --> 00:38:58,550
彼は 明らかに意図的に
真渕のふりをしています｡
603
00:38:58,550 --> 00:39:00,550
それには そうするだけの理由→
604
00:39:00,550 --> 00:39:03,540
つまり
なんらかの目的があるはずです｡
605
00:39:03,540 --> 00:39:06,540
彼が真渕のｽﾏﾎを捨てなかったのは
そのせいですね｡
606
00:39:06,540 --> 00:39:09,550
警察に居所を知られる危険を
冒しても→
607
00:39:09,550 --> 00:39:13,630
真渕のふりをして
何かの目的を果たすためだった｡
608
00:39:13,630 --> 00:39:16,550
ええ｡ しかし 病院にいるのが
真渕だという事は→
609
00:39:16,550 --> 00:39:18,620
すぐに外部に漏れてしまいます｡
610
00:39:18,620 --> 00:39:21,540
この手の情報は
大体 だだ漏れですからね｡
611
00:39:21,540 --> 00:39:23,680
｢捜査関係者によりますと｣って
やつで｡
612
00:39:23,680 --> 00:39:27,550
その前に 彼の目的を
つかむ必要がありますね｡
613
00:39:27,550 --> 00:39:29,570
失礼｡
614
00:39:29,570 --> 00:39:32,550
ちょっと 僕 用があるんで｡
615
00:39:36,540 --> 00:39:38,630
杉下です｡
616
00:39:38,630 --> 00:39:40,540
｢神戸です｣
617
00:39:40,540 --> 00:39:43,630
話したい事があります｡
吉井聡美さんの事で｡
618
00:40:10,540 --> 00:40:15,550
中の子供は 連れ去られてから
もうすぐ12時間だぞ｡
619
00:40:15,550 --> 00:40:19,620
籠城犯は 吉井聡美を呼べと
要求し続けてるらしいです｡
620
00:40:19,620 --> 00:40:23,550
この際 吉井聡美が
死亡している事実を伝えて→
621
00:40:23,550 --> 00:40:25,540
別の要求を引き出したら
どうでしょう？
622
00:40:25,540 --> 00:40:28,560
いや｡ 奴は
子供の連れ去りがバレて→
623
00:40:28,560 --> 00:40:30,540
追い詰められてるはずだ｡
624
00:40:30,540 --> 00:40:34,550
吉井聡美が死んだと知れば
何をしでかすか わからん｡
625
00:40:34,550 --> 00:40:36,550
しかし このままでは…｡
626
00:40:36,550 --> 00:40:39,550
部長｡ 吉岡班長からです｡
627
00:40:40,540 --> 00:40:42,540
内村だ｡
628
00:40:42,540 --> 00:40:46,560
人質は
60代の女性と８歳の子供です｡
629
00:40:46,560 --> 00:40:50,550
籠城が長引けば
体調に異変を起こしかねません｡
630
00:40:50,550 --> 00:40:52,570
｢突入して 救出すべきかと｣
631
00:40:52,570 --> 00:40:54,550
何か策はあるのか？
632
00:40:54,550 --> 00:40:57,600
住居部分と工場
双方の電力の供給を断ち→
633
00:40:57,600 --> 00:41:02,560
同時に暗視スコープを装着した
チームを突入させます｡
634
00:41:10,550 --> 00:41:12,550
準備を始めてくれ｡
635
00:41:58,570 --> 00:42:00,550
｢発信音のあとに→
636
00:42:00,550 --> 00:42:02,550
メッセージをお願いします｣
637
00:42:04,740 --> 00:42:07,560
司 どこにいるの？
638
00:42:07,560 --> 00:42:09,630
約束の場所で待ってるから→
639
00:42:09,630 --> 00:42:12,550
メッセージ聞いたら
すぐに連絡して｡
640
00:44:50,770 --> 00:44:52,570
警察が突入すれば あの子は死ぬ｡
641
00:44:52,570 --> 00:44:55,680
籠城は楽しいか？ 新堂司｡
642
00:44:55,680 --> 00:44:58,560
彼女は 亡くなる前
姿を消していた時期があるんです｡
643
00:44:58,560 --> 00:45:00,560
新堂司くんの意図が
わかったような気がします｡
644
00:46:37,190 --> 00:46:42,720
当番組は同時入力の為、誤字脱字
が発生する場合があります。
645
00:46:44,840 --> 00:46:47,200
≫こんばんは。
646
00:46:47,200 --> 00:46:49,590
≫今日、ちょっと
うれしかったことがあるんです。
57952
