subtitlecat.com

All language subtitles for Super.Gidget.2019.UHD.BluRay.2160p.DD.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR-pt

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,755 --> 00:00:05,590 (TROCA DO MOTOR DE COMBOIO) 2 00:00:07,175 --> 00:00:08,343 (GRUNTING) 3 00:00:10,303 --> 00:00:11,304 Ha-ha! 4 00:00:13,515 --> 00:00:14,974 (GASPAGEM DE PESSOAS) 5 00:00:15,475 --> 00:00:16,935 (GIGGLES) MEL: Socorro! 6 00:00:17,560 --> 00:00:20,855 Super Gidget, são os esquilos! Eles pegaram o Max! (SOBS) 7 00:00:20,939 --> 00:00:21,940 (MAX YELPS) (RETRATO DO FREIO) 8 00:00:22,023 --> 00:00:23,733 Gidget, socorro! Socorro! 9 00:00:23,816 --> 00:00:24,817 (GASPS) 10 00:00:24,901 --> 00:00:26,569 (RI MUITO) 11 00:00:26,653 --> 00:00:28,321 MAX: Socorro! 12 00:00:28,738 --> 00:00:30,323 Eu vou te salvar, Max. 13 00:00:31,449 --> 00:00:32,450 (PANTING) 14 00:00:38,665 --> 00:00:40,500 (TODOS JULGANDO) 15 00:00:44,754 --> 00:00:45,755 (SQUIRRELS GRITANDO) 16 00:00:48,466 --> 00:00:50,134 (GRUNTING) 17 00:00:52,095 --> 00:00:53,096 Hmm. 18 00:00:53,179 --> 00:00:55,723 (Trovão trovejando) Ugh! (Gemidos) 19 00:00:58,560 --> 00:01:00,353 (Rachaduras no trovão) 20 00:01:03,314 --> 00:01:05,149 (GASPS, WHIMPERS) 21 00:01:05,233 --> 00:01:07,569 INFESTOR: Ah! Super Gidget, 22 00:01:07,652 --> 00:01:10,071 muito gentil da sua parte se juntar a nós. 23 00:01:10,321 --> 00:01:11,322 SUPER GIDGET: Max! 24 00:01:11,990 --> 00:01:13,116 Como você pode? 25 00:01:13,199 --> 00:01:15,201 Você é um cachorro muito ruim! 26 00:01:15,451 --> 00:01:17,620 INFESTOR: Oh, eu não sou cachorro. 27 00:01:17,829 --> 00:01:19,914 (RACK) 28 00:01:20,290 --> 00:01:24,127 Eu sou infestador, mestre do controle da mente, 29 00:01:24,210 --> 00:01:25,461 e eu estou assumindo 30 00:01:25,545 --> 00:01:26,963 todo cachorro na cidade! 31 00:01:27,046 --> 00:01:28,089 (GASPS) 32 00:01:28,172 --> 00:01:30,383 Incluindo o seu precioso Max! 33 00:01:30,800 --> 00:01:32,635 (AMBOS) 34 00:01:34,762 --> 00:01:36,431 (AMBOS GRILLING) 35 00:01:37,974 --> 00:01:40,059 Ei! Ok, é isso! 36 00:01:40,393 --> 00:01:42,729 Ativar Super Arco-íris da faísca! 37 00:01:42,812 --> 00:01:43,855 Hã? 38 00:01:46,024 --> 00:01:47,233 (YELPS) 39 00:01:47,900 --> 00:01:49,277 (CACKLES) 40 00:01:49,360 --> 00:01:50,820 (GASPS, GRITOS) 41 00:01:50,903 --> 00:01:51,904 (GRUNTS) 42 00:01:53,406 --> 00:01:54,407 SUPER GADGET '. Max '? 43 00:01:54,907 --> 00:01:57,035 (INFESTOR RI, GRUNTS) 44 00:01:57,118 --> 00:01:58,703 INFESTOR: Ha! Xeque-mate! 45 00:01:58,786 --> 00:01:59,787 (GASPS) 46 00:01:59,871 --> 00:02:01,873 Você nunca machucaria seu verdadeiro amor. 47 00:02:02,749 --> 00:02:05,501 Prepare-se para fingir de morto! 48 00:02:05,918 --> 00:02:07,003 SUPER GIDGET: Desculpa, 49 00:02:07,086 --> 00:02:08,463 mas não conheço esse truque. 50 00:02:08,546 --> 00:02:10,089 (PULSO DE VÁCUO) (GRITANDO) 51 00:02:10,173 --> 00:02:11,341 INFESTOR: Ah, não! Não! Não! 52 00:02:11,758 --> 00:02:13,426 (GRITANDO) 53 00:02:16,137 --> 00:02:17,388 (Gemidos) 54 00:02:20,099 --> 00:02:21,184 (Exames) 55 00:02:21,267 --> 00:02:24,395 Super Gidget, você é incrível. 56 00:02:24,562 --> 00:02:26,356 Apenas fazendo o que eu faço. (GIGGLES) 57 00:02:29,317 --> 00:02:30,568 (GRUNTS) 58 00:02:30,860 --> 00:02:33,988 INFESTOR: Não me arrependo de nada! 59 00:02:38,326 --> 00:02:39,327 (GIGGLES) 60 00:02:49,712 --> 00:02:50,963 (Gemidos) 61 00:02:54,676 --> 00:02:56,427 (CACKLES INFESTOR) 62 00:02:57,095 --> 00:02:58,721 Estou de volta! 63 00:03:00,098 --> 00:03:02,475 Não se preocupe, Max. Eu tenho esse. 64 00:03:03,643 --> 00:03:05,269 (CALÇAS E GRADES) 65 00:03:05,353 --> 00:03:06,813 (GRUNTS, MUMBLES) 66 00:03:06,896 --> 00:03:08,022 (Exames) 67 00:03:08,106 --> 00:03:10,400 Hã. O que era tudo isso? 68 00:03:10,483 --> 00:03:12,151 (GASPS) Talvez ela tenha pulgas. 69 00:03:14,320 --> 00:03:15,863 (CLIQUE EM INFESTOR) 4126