All language subtitles for parathd02910

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎๅพŒ่ณ›็พŽใ—ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅฏฟๅธ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใพใงใ•

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ•

ใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใพใ‚Šใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“ใฎ

ๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅฆŠๅจ 

ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ™ใฉ

่Œถใกใ‚„ใฎ๏ผŸ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ่‹ฅใ„ๅญใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„็Šฌ

ใ‚ตใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

็†Ÿใฆ

็†Ÿใ—ใฆ็†Ÿใ—ใฆใ‚‚ใ‹ใงใ™

้กžใ‚‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใŸ่ฟ”ใ—ใŸใพใพใ ใ‘

ใฆๆ•™ๅฐปใฎๆ–นใ‚‚้ฃŸใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใ ่‹ฅใ„ใ—

ไบ€ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎๅ„ชใ—ใ„ใ•ใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใƒฏใกใ‚ƒใ‚“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใคใ•ๆ€

ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฌ‰ๅญใ„ใ€‚

ใใฎๆ–นใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ใ‚ฟใ‚คใถๅˆใฎใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ไฝ•ๅ‡บใ‚‹๏ผŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚ ใ“ใ‚Œ

ๆœฌใจใชใซใ“ใฎใ‚ฟๆŠตใ—ใŸใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๆƒœใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใใใกใซใƒ•ใ‚งใƒซใƒ–ใƒƒใƒ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ†ๅนด็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใฎใ‚ทใƒ„ใใ‚ˆใ†ใชใƒ•ใ‚งใงใ‚„ใฐใ„

ๆœฌใจ

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ใญใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ‚‚ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้ก้ขใ—ใ‹ใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฐใพใ ไฟบใฎ็ฒพๅญๅ‡บใฆใใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆŒใก

ใกใจใ“ใผๅผใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆŒ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ชฐ

ไฝ•

ใ‚‚ใ†ๆฅใŸใฎ

ๆฅใ‚‹ใฃใฆ้€ฃ็ตกใ—ใฆใŸใ—ใŠๆ˜ผใ™ใŽใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

็Ž„ๅ˜ฉ็›ธๆ‰‹ใ ใ—ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚Œใ€‚

ใช็”ทๅ‹้”ใฎไบ€ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹้”ๅ‹

ใ‚„ใ 

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ€‚

ไฟกใ˜ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใช็งใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž

้ƒจๅฑ‹่กŒใ‹

ใŸใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆžœใŸใ‚‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

่ฆ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใˆใชใ‚“ใŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ‚ใ‚Œใ 

ใ ใ ่ชฐ๏ผŸ

ใ‚Œ๏ผŸ ๅฆนใ‚ˆ๏ผŸ

ๅฆนใ•ใ‚“ใ€ๅฆนใชใฎใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใใ‚“ใช

ๆฅใ‚‹ใจใ‹ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไบ€ใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆๅ‰ไธญใซๅธฐใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฉใๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใใ†ๆ„Ÿใ˜ใใ†ใŸใ„

ใŸใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ„็‰ฉใ•ใ‚“ใฏใ•

็ถบ้บ—ใ ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใปใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—้•ใ†ใฆใ„ใ†ใฉใ•

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰้ซชใกใ‚ƒใฃ

ๆณฃใ„ใฆใฆ็ถบ้บ—ใ ใ‘ใฉใ€ไบ•ใ•ใ‚“ใฏใ•

็ฟ”

ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถใ‚ฟใ‚คใƒ—้•ใ†ใ‘ใฉใ„ใ„ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„

ไบ•ๆœฌใ•ใ‚“ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚Šใฆใใ‚“ใช

ๅฆนใฏใญ็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใจใ‹ใฉใ†

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ใ†

็„ก็†็„ก็†ใ ใจๆ€ใ†

ใ•ใ”ใกใ‚ƒใ‚“ใใ“ใชใ‚“ใจใ‹ใ•่ชฌๅพ—ใ—ใฆใ‚ˆ

ไปฒใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่žใ„ใฆใฟใ‚‹

ใใจใ‚Šใ‚ใˆใšใปใ‚‰

่žใใฎใจใ‹ใŸใ ใ˜ใ‚ƒไฟบใ‚‚

ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใใ“ใซๅ”ๅŠ›ใชใฎ๏ผŸ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎๆœฌใ•ใ‚“ใใใŸใ‚ใ ่ณ›ใƒณใƒ”ใƒผใจใ‹ใ•

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ€‚

้€†้€†ใงใ‚ˆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ†ใ‚“ใญใ€‚

ๅง‰ใพใ„ใงใญ

ใใใ†ใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ่€ƒใˆใฆใฟใ‚‹

ใŸ

ใ„ใคใพใง้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ•ใฃใฆใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฎˆใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ€ไบ€ๅฑฑใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ็ˆฝใ•ใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚Œ

ไฝ•ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใช

่‹ฅใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใ‚ใชใŸใ„ใใคใฏ๏ผŸ

ๅƒ•ไปŠไบŒๅไบ”ใงใ™ใญไบŒๅไบ”

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ๅ››ๅ

ๅผ•ใ‘ๅญซใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†

ไป•ไบ‹ใฎไบบใ€‚

ไป•ไบ‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฉใ“ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใฎ

ใƒ—ใƒซใฃใฆไปŠใ

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒ—ใƒชใ ใ‚ˆใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใใ‚“ใชใงใใฆใŸใฎ

ใงใใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚“ใงใใ‚Œใ ใญๅ‡บไผšใ„็ณป

ๆ˜”ใงใ„ใ†ๅ‡บไผšใ„็ณป

ๅฑใชใŠใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใญใใฎใใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

้•ใ†้•ใ†้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใกใซ

ใŠ้‡‘

ใ„ใ‚„ใŠ้‡‘ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠ้‡‘ใชใ„ใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใกใŠ้‡‘

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฟ้™บใจใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใใŒใ—ใฆไฝ•ใฎ๏ผŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใช

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‹

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใจ

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใŒใ‚ใฎ

ๅนดไธŠใŒ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅฅฝใใชใ™ไธŠใซใ‚‚ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚‚ใ†

ๅญซใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ40ใจใ‹50ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†

่ถณใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไธŠใฎ

60ๆญณ้‚„ๆšฆ

่ถ…ใˆใŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใŒๅƒ•ใ‚‚ๅคงใŸๅฅฝใใงใใ‚ขใƒ—ใƒชใจใ‹ใ‚‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅนด้ฝขใŒ่จญๅฎšใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€60ๆญณ

ไปฅไธ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใง

็ต

ใ‚ˆใ™ใ€‚ ใฎ

ๅฎถใจใ‹ใฉใ†ใ™ใฎใพใ ใพใ 

ๅ‡บไผšใฃใฆใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅปบใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ใชใ‚“ใ‹ๅŠๅนด

ใ‚‚ใ†ๅŠๅนดใ‚‚็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใŒใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใŠๅๅ‰ใ

่žใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใชๆ•™ใˆใฆใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅๅ‰ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ‰ใ‚ˆใ‚‚ใฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆใ•ใปใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใปใกใ‚ƒใ‚“ใŒไปŠ6

7ใ ใ‹ใ‚‰

6 5ๆญณ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใญไฟบใฎใ‚นใƒฉใ‚คใ‚ฏใžใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚นใƒˆใƒฉ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ไปŠ็ตๅฉšใจใ‹ใ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใชใ„ใฎใˆใ‹ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎใˆใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใชใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ—ใฐใ‚‰ใใ•ใ‚นใ‚คใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใจใ‹ใ—ใฆใชใ„

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚‚ใˆใใ˜ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใฃใใญใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใชใใ†ใชใฎ๏ผŸ

ใชใŸใŸใกใŸ้•ใ†ใฎ

ใ ๆฐ—ใ—ใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ†ใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅ˜˜ใ†ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅฅณใฎไบบใฃใฆใใ†ใ‚„ใฎๅฅณใฎไบบใฃใฆใปใ‚‰

ๅนด้ฝข้‡ใญใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ๆ€งๆฌฒใŒใ‚‚ใ†

ๅข—ใˆใฆใใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‹

ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใฐ

็Ÿฅใ‚„

ใชใ„ใ‚ใŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใงใใฆใชใ„ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒ่‡ชๅˆ†ใฎไธ€ไบบใงใ™ใŸ

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹็”˜ใˆใจใ€‚

ใ„็ตถๅฏพใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใช

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ท้›ขใ•่ฉฐใ‚ใฆไปฒ่‰ฏใ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใจใญไปฒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏๅฆนใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใ—ใชใ„ใจใใ‚Œใงใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใปไผŠๅ‹ข

3ไบบใจใ‹ใง

ใปใ‚‰ใพใŸใพใ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

3ไบบใ ใ‚ˆใ€3ไบบ3ไบบใง

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ไบบใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚ˆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€็งใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใชใ„ไปŠใ•ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใŸใ‚ˆใญใ€‚

็ตถๅฏพใ™ใŽใกใ‚ƒใ‚“ไปŠ็ตถๅฏพ่€ƒใˆใŸใ‚ˆใ€‚

ๆฅใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅ‡บใฆใใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ๆƒ‘ใฃใŸใฎใ‚ˆๆ‡ใ‹ใ„ใฃใฆใ“ใˆ

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใจใฃใฆใ ใ‘ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ๆ˜”

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎ

ใญใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ„็ง

ไธ€็ญ‹ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ไปฃใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฅฝ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚“ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚‰ใชใ„

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฆใ‚‚ใ†ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใƒŽใƒชใƒŽใƒช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘้ ‘ๅผตใฃใฆใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ใ•ใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ•

ๆ˜”ใฏใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใชไบบใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ 

ๆ˜”

ใฑใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็ตๆง‹ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใพใงใ™ใ‚‹ใฎใ™ใ‚‹

ใกใ‚‰ใญใ‚ใใ†ใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใญใงใ‚‚็ตๆง‹ๅนดไธŠใฎไบบใŒ

ๅคšใ„ใฟใŸใ„ใชใช

่‹ฅใ„ๆ™‚ใฏใใ†ใ ใฃใŸใญ

ๅนดไธ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใชใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸใฎใฏ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰

50 ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“่ฉฑใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚Œใˆใงใ‚‚

ไฟบใใ‚‰ใ„่‹ฅใ„ใฎใฃใฆใ•ใ™ใŒใซๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆใญๅˆใ‚ใฆใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅ‰ใฏ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฎ

10ๅ€‹ใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใ‹ใช

10ๅ€‹

10ๅ€‹ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ๅนณๅ‡ใฟใŸใ„ใชใพใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ ใฃใฆไปŠใญใ€‚

40ๅ€‹ไปฅไธŠใ—ใŸใญใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฎŸ่กŒใ—ใŸใฎไบบใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚่ฉฑใฆใชใ‹ใใ†

็ง

ใ‚‚ใ†ๅฎถๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใŸ้ ƒใ‹ใชใ™ใ”ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ๅค•้ฃฏใฎ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใใ‚‹ใญ่ฒทใˆใใฎ

ใฆใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒ็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใฎใ€‚

ใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใฆใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใŸใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆ่กŒใฃใŸใใพใ™ใ€‚

ใจใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ€‚

ใ•ใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚ˆใ่žใ‚‡ใฃใฆใฆใญใ€‚

ใใกใ‚ƒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้›ขใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใจใกใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ•ฌ่ชžใจใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚‰ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ไฟบใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹ใซใ‚‚ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ‚“ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‰ใˆใ ใฃใฆใ•ใƒœใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ้บ—ใ ใญ

ๆฑšใ„ใงใ™ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใก

้š ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ™ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใกใ“ใกใ“ใฃใก

ใชใงใ™

ใ‚ซใ‚ตใ‚ซใ•ใ ใ‚ซใ‚ตใ‚ซใ‚ตใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ใช

ใƒŸใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹

ใŸใ‹ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚่‹ฅใ‹ใ„ใ€‚

ใ‹ใ‚‰ไน…ใ—ใถใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใฎใงใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‹ใฎๅซŒใŒใ‚‹็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚่Œถใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ—ใฆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆ‰‹ใซๅ…ฅใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ไฟบใฎใ“ใจใ•ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹ใกใ‚‡

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ—ใฆใชใ„

ใงใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆฅใซใ•ใปใฎๆ‰‹ใคใ„ใ ใฃใฆใ•ๅˆฅใซใ“ใ†

ใฆ

่งฆใฃใŸใ‚‰่งฆใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ไธ่‡ช็„ถใงใ™ใ‚ˆใˆใชใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹่‚ฉใจใ‹ใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใใ‚Œ

ใ‚ŠใŒใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€่ฟ‘

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ‚ชใ„ใ‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚

ๆ‚ชใ„ใ‚ใญ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ๅŒ‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ—…ใŒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๅŒ‚ใ„

ใŒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ก”ใฏใคใ‘ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่นดใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ‰‹ใซ้›†ไธญใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใชใฆใ“ใฎ่พบใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆ„ๅค–ใจใ•ใ“ใฎ่พบไฝฟใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ—ใ‚‡

็ญ‹่‚‰ใใฎ่พบใ‚‚ใญใ‚‚็ชใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใ“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŸใ‘ใ“ใ“

ใ“ใฎ่พบใฏใ•

ไธ‹ใŒใฃใฆใ“ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฆใ“ใชใใฆใ„ใ„ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใคใ‘ใƒ™ใญ

ใ‚ณใ‚‰ใ‚ณใ‚‰

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚Œใ ใญใงใ‚‚ใ™ใฟใกใ‚ƒ

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹ไฟบไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡ใฟใ‚“ใช็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใใ ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆ

ใกใ„ใ„ใฎ่งฆใ‚‰ใชใใฆใญ

ใกๆœฌใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‹ใช

ๅคงใใใชใ„ใงใ™ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚‚ใกใฃใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใจใชใ„

ใชใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใฆใ„ใคใ‚Šใช

ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸๅฟ˜ใ‚ŒใŸๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใŠใฑใ„ใปใ‚‰ๆ‰ใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใกใจๆ€ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†10ๅนดใจใ‹20ๅนดใจใ‹ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‚‚่ชฐใ 

ๆ—ฆใชใ‚ˆๆ—ฆใฎใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใพ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใฃใกใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ไฝ•

ใฑใ„ใฎ่งฆใ‚Šๆ–น

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ†ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†๏ผŸ

ใพใ ๆ‚ชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใกใ‚‚ใƒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

่งฆใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ–นใ‚‚ใฟใŸ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไปŠใฏ

ไปŠใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ˜˜ใ†ใงใ™ใˆใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใณใฃใใ‚Šไฝ•ใ‚„

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚

ใ‚Šใ—ใŸไธ€ๅนดใถใ‚Š

่งฆใฃใŸใฎไฝ•ๅนดใถใ‚Šใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใงใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ไฟบใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ‹่งฆใฃใฆใปใ—

ใ„ใ‚‚ใฟใŸใ‚ƒใ„

ๅ‹้”็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไปŠใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใจใ‚„

ใ ใฃใฆใฐใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใใ†ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใปใ‚‰

ใฉใ†ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ•ใƒใƒณใƒ

ใ‚’่ฆ‹ใŸใฎใ„ใคใถใ‚Š

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚ใ‚ˆๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ„ใ„๏ผŸ

ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ€้ฌผใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅŠฉใ‘ใ€‚

่จ€ใฃใฆใฉ

ใญๅคงใใ„

ใๅคงใใ„ใ‚ใญใƒชใƒ‘ใƒช

ใ“ใฃใกใƒ‘ใซใกใ‚“ใกใ‚“ๆ–น่ฆ‹ใฆๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒกใใ‚“ใช้š ใ›

ใ‚‚ใƒกใ‚ˆ

ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใฎๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ—ใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใจใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ใ€ใฉใ†

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ๅจ˜ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใงใกใƒณใƒใƒณๆกใฃใฆ่ฉฑใ•ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฑใปใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใŸใŒ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‹1ๆ—ฅใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ๅ‰ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ่‹ฅใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ˜”ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜”ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ•ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใšใ„ใงใ—ใ‚‡ใพใšใใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒ็„ฆใฟใกใ‚ƒใ†

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใŠๅง‰ใก

ใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ

ๆฅใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹

็ฌ‘ใ‚ใชใ„็ฌ‘ใ‚ใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ‚็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใฃใ

ๅฅฝใๅฟ˜ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใชใ„ใ‚ˆใซ

ใŒใชใ„ใ‚“ใงใƒ€ใƒกๅฟ˜ใ‹ใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚ใจ

ใƒ€ใƒกใ€‚

ใฑใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใƒกๅ“ใชใ—ใชใฎใ€‚

ใƒŸใ‚ฝใƒผใƒซใจใฏ้•ใ†ใ•ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆœ€

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใกใƒฃใช่ฉฑใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ็—ฉใ™ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ช

ใๆœ€้ซ˜

ใใ„ๅŒ‚ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใชใ—ใƒŠใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๆฅใ—ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ๅฐใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใใ†ใ‚ˆใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใ‚ƒๅคงใใ„ใ‚‚ใ‚“็ง

ใใ†ใชใฎใŠๅ‰่งฆใฃใฆ

ๅ“ใชใ‚ทใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใชใ‚ใงใ‚‚ใ“ใฎๅ“ใชใ—ใฎใ‚ๆฏ›ใ•ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใฎใŸใ‚‹ใฟๅ…ทๅˆๆœ€้ซ˜

ๅค‰ใช่ถฃๅ‘ณใฎไบบใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ„ใ„ใชใ€‚

ไฝ•ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆๅค‰ใ‚ใฃใŸไบบ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ‚‰ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”Ÿใฃใฑใฃใฆใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ€‚

ใคๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚„ใ 

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“

ๅ‡บใฆใๅ‘ณ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ๅ‘ณ่ฆ‹ใ‚„ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใƒกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ—ใชใ„ใ—ใชใ„

่ปขใถใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

็”จไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ‚‚ใปใ‚‰

ๅ‡บใŸใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•ใกใƒณใกใ‚“ๅ…จ็„ถ่ฉฑใ•ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใฎๆฉŸไผšใซ้€ƒใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช่‹ฅใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใƒใƒณใƒใ‚’

ๅ‡บไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใช่‹ฅใ„ไบบใ„ใชใ„ใ‚ˆใ›ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใใ‚Œใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ„ใชใ„ใจๆ€ใ†ใงใ—

ใปใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใใ‚“ใชใƒฌใ‚ขใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ•

ใ„ใฎใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใจใ‹ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใจ่จ€ใ‚ใšใซใญ

ใจๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใจๅŒใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจๅกฉๅ‘ณใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ปใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ไธŠใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ›ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎ

ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ•ใ€ๅฃฐใŸใฆใฟใŸใใ•

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใจใ˜ใƒฅใ‚ณใ‚ธใƒฅใ‚ณใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฎๅฑฑใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ„ใคใ‚‚่จญ็ฝฎใ—ใฆใŸ

ใŸใพใซใŸใพใซใ€‚

ใใฎใŠๆ‰‹ๅฑ‹ใฏ

้ ญๅฅฝใ

ๆ—ฆใ‚“ใ ใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ

่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใŸ

ใกใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚‚ใชใ€‚

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ•

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ง˜ใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใ™ใ‚‹

ๅ†—่ซ‡ใงใ—ใ‚‡

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šๅๅˆ†

ไธ‹ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใปใ‚‰ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰

็งใ‚‚

ๅฃฐใ‚จใƒญใ„่ˆŒไฝฟใ„

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใ‚’ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใพใ™

ใ‚‰ใชใ‚“ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใƒ€

ใชใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ•ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซ

ใ•ใถใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใงใใ“

ใใ“ใฏๅฃฐๅ‡บใใกใ‚ƒใ†ใงใ€‚

ๆฅใ—ใ„ใ€‚

ใƒ‘ใƒ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ

ใพใ ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎใญใ€็ง

ไฟบๅคง่ฑกใ ใญใƒผใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใฎใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†็›ดๆŽฅ่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ•ๅค‰ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใญใˆใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

่ถณไผธใฐใ—ใƒ‘ใƒฃใƒณใƒ„ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚

่ถณไผธใฐใ—ใฆๅ…จใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚„ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚“ใงใ‚ใชใŸใ„ใ‚‹ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚

ใฎใ ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใ„ใ„ใฃใฆใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ•ใฃใๆฑบใพใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ็ฌ‘ใ‚ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฑ—ใ™ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชใ“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ๆœฌๆฐ—ใฟใŸใ„ใชใ‚ใชใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใฎ่Žใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใชใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ“ใฎใ•ใ‹ใƒ„ใซใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ‚ŒใŸใ“ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹

ไธ‹่…นใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใกใ“ใ†ใ‚„ใฎใŒใ•

ใฉใ“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚“ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใพใฃใŸใ“ใญ

ๅฏๆ„›ใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใใญๅฏใ‚ใ„

ใฝใ‚ˆใƒใ‚ˆใใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฆใ‘ใฉใ‚‚ใ†ใญใชใ‚“ใจใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„๏ผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใจๆ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ—ใŸใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ใ‚ใŒใชใ„ใง่‡ญใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ”ใฃใกใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฆใ‚ฃ

ใƒ€ใƒกใ ใƒก

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใญใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ€ใƒก

ไฝ•

ใ“ใ“ใพ้ง…ใงใƒ‘ใƒผใƒ„ๆตใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใ‚Œๅ…ฅใใชใ„ใ—ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ—ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒก

ใใ†ใชใฎใƒ€ใƒกไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ€ฅใซ๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅฐปใŒใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚Š

ใƒ€ใƒก็ต‚ใ‚ใ‚Šใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒ€ใƒกๆฎ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใจใ‹ใ•

10ๅนดใถใ‚Šใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚“ใชใฎใ™ใฃใ”ใ„ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใชใฃใกใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝผๆฐใชใฎ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“๏ผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใ ใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๅฅณใ ใฃใŸไฟบใฎๅ‰ใซใŒใ™ใ”ใ„ใŠๅง‰้”ใกใงใฏ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃ

ใŸๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰ๆ„ใ—ใฆๆœ€ๅพŒ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ†…็ท’ใซใ—ใŸใใช

ใ“ใ‚“ใชไบคๆ›ๆกไปถ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใง

ใ„่ฟ‘ใช

ใ‚นใƒผใชใฎใ‹

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ–™็†ใฏใช

ใฉไบบ้ฃŸในใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใŒใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ๅ†…็ท’

ใชใ‚“ใงๅ†…็ท’ใชใฎใงๅ‡บใฆใ‹ใ‚‰ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ•™ใˆใฆ็ท’ใ ใ‚ˆๅ†…็ท’ใ˜

ๆ•™ใˆ

ใ‚‚ใฎใ ใฃใฆใญใ“ใ‚Œๆˆปใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใงใ—ใชใ„ใฎใปใจ1็ง’ใซใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒฅๆ„ใ—ใชใ„ใจ

่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใช

ใคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใจใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใใ†ใ‹ใ‚‚ใญใฃใฆ

ใพใ—ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ไธญใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใงใ™

ๆŒใฃใฆใ„ใฆใ„ใฆใ—ใพ

ใ ใฆใปใ‚‰ๆญขใพใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใใ—ใฆ

ใŠใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใŸไธญๅฟƒ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ๏ผŸ ใใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚Œใ—ใŸใฃใ‘

ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚Œ

ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใชใใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็Ÿฅใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจๆ•™ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ”‡ใŒ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใช

ใƒกใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใฃใ•ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ใ ใƒกใชใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ไธŠๆ›ธใใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ‘

ไฝฟใ‚ใชใ„

ใŸใฎใซใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ๅ”‡ๅˆ†ๅŽšใใฆใ€‚

ๆœฌใจๆณจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‘ใจใใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใ‚‚ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใพใงใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ

ใใฎใ‚ณใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใฟใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚“ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“

ๅ˜˜ใค่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ—ใฆใชใ„ๆœฌๅฝ“

ไฝ•ใ—ใŸใฎใ†ใก

ไฟบ

ๅฎ™ใ‚‚ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจ

ใ‚‰ใ‚ไฝ•ใ—ใŸ๏ผŸ ใกใ‚ƒ

ๅง‰ใกใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใชใ„

ๅ†…็ท’ใง

ไนณ้ฆ–ๅธใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใก

ๆœฌ

่žใ“ใˆใŸ่žใ“ใˆใŸใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใญ

ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซ็ŸฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚็Ÿฅใชใ„ใ—ใ„ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ•

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™

ใซใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ„ใ—ใฆใชใ„ใฎๆœฌๅฝ“ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใใ†ใใฆใชใ„ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜ŸใŒใคใ€‚ ใ‚ใ‚‰

ใญใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

้•ใ†ใฎ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ไฟบใฎ็กฌใ‚ฑใƒƒใƒใƒณใซๆกใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใงใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใˆ

ใ“ใƒ ใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ้”ใŒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไบ”ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ƒใ‚“ไบ”ๅ›ž่งฆใฃใกใŸใ‚‰ใ•ใˆไฟบใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚„ใŸ

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใฃใฆใ€‚

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎใ‚นใƒˆใƒฉใ‚นใƒˆ

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใ‚พใƒผใƒณใจใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใŸใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅพใ€…ใซใ‚ธใ€…ใซใญ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใชใปใ‚‰้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ•ใ‚„ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใฃใฆไน…ใ—ใถใ‚Šใงไน…ใ—ใถใ‚Šใฃใฆใใ†ใชใฎ

ใ„ใคใฎ้–“ใซ

ใญใˆใ ใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขๆฑใจใ‹

้ฃฒใ‚ใฆใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใพใงใ—ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚„ใฃใฆๅๅ

้•ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ™ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„ไฟบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ•ใ‚‚็‰ฉใฎๆฌฒใ—ใใ†ใซ็พŽๅ‘ณ

ใ—ใใ†ใ—ใฆใŸใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใใ†ใ‚‚ใ†ใ•ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ ใฃใฆไฟบใฎใ•็กฌใใชใฃใŸใ‚ฎใ‚ฎใƒณใฎใƒใ‚“ใก

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€็ท’้•ใ†้•ใ†

ไธ€็ท’ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅฅฝใ

ไธ€็ท’ใชใฎ็ง

้ƒจๅฑ‹

ใใ†ใชใฎใชใ‚“ใงใ‚ทใจ่ฉฑใ™่จ€ใ‚ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใฎใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸ่ชฐใงใ‚‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไบŒไบบใ‚„ใฃใŸใ€‚

็ตๆง‹ใ“ใจ็ท‘ใ‚Šใง

่จˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใŸใ„ใฎไบบ

ใ ใฃใฆใ•ใใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใ‚

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‹ใ•ใฃใฆใใ†ใญใ˜ใ‚ƒใ‚็งใจ

ใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใงใใใ†ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆœ€ๅˆใฏใ•ใชใ‚“ใ‹ๅง‰ใซๆฐดๅ…ฅใ‚ŒใšใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ•ใใ†ใญใ“

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๅ…ฅใฃใฆใฆใ“ใŒใ‚ฌใƒใƒฃใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅ…ฅใฃใฆใใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ‹ใ˜ใ‚ƒๅ…ˆใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ๅพŒใงใ„ใฆใญใ€‚

้ฃฝใใ‚ˆใ—ใใญใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใงไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ใชใ‚“ใฆๅญไพ›ใฎ้ ƒใ‚’ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใŸใญ

ใใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ„ใคใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚

ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅ”‡

ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šๅ…จ็„ถใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅผทๅผ•ใ ใฃใŸใ—

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠไบŒไบบใใ‚Šใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ๆญขใพใฃใฆใใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹็„ก้™ใซใ‚‚ใงใใชใ„ใ—

ๅ›ฐใฃใŸใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆ‚”ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ€‚

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใใ†ใชใฎ

ๆœ€ๅพŒใพใงใฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใญใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ‹ๆฅใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใฉใ†ใ—่ฆใ‚‚ใชใ„ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใชใ‚“ใฆใชใ‚“ใ‹ใญ

่ฃ่กจใฎใชใ„ๅญใญใ€‚

ใใฃใจใญใ‚ใฎๅญใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ ใใ“ใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ ใ‚ˆใญๅพŒใงใ‚‚่ฟ‘ใจใ„ใฆ

็งใใ‚“ใชใคใพใ‚Šๆœฌๅฝ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใšใ‚‡ใฃใจใƒŠใ‚คใจใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†้›ขๅฉšใ‚’ใ—ใฆ็ฝฐใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚

ไบ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚ใกใ‚ƒใใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ€‚

ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠใฆ่ฉฑใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ฐใ„ใ‚ฐใ„ใใ‚‹ใ‚“ใ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ ใ‚‚ใฉใ†ใžใงใฆๅ…ฅใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…ฅใ„ใฆใฆใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใใ†ใชๅฃฐ่žใ“ใˆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใกใใช

ใใกใญ

ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใ 

ใกใ‚‚ใƒ€ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ“ไธŠใงใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่งฆใฃใฆๅบง

ไฟบๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใงใงๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”ทใฎไบบใฎไฝ“

ใใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใใฆใ‚ใ’

ใปใ‚‰็›ฎใ‚‚

ใ‚‡ใ‚ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใฟใพใ™

ใ™ใฟใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใฉใ“ใฎไบบใจๆŒฏใ‚‹ใ†ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚„ๅฏ‚ใ•

ๅฏ‚ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆจใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ ใ„

ใ‚„ใ‚‚ใ‚‚ใŒใ•ใฃใใ ใฆใปใ—

ใชใงใ•ใฃใใฎ่ฉฑใฃใฆไฝ•ใ„ใ„ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ•ใฃใใ•

ใกใ‚ƒใฃใญใญ

ใƒใƒฃใ‚คใƒใ‚ƒใ—ใŸ

ใ—ใฆใชใฆใ„

ๅฅฝใใช

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไปŠใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ•

่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

่ฆ‹ใชใ„ใง

ไฝ“ใใ‚Œใ ใญใ€‚

ๆฑšใ„ๆฑšใ„

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใƒกใ‚ˆๅง‰ใกใ‚ƒใ ใƒก

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใ ใญใ€‚ ใ†

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใ•ใ‚็Ÿฅใฆใ—ใชใ„ใ‚“ใงใช่‰ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไธ‰ๅ‰ไธ‰ไบบใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใ‚‚ใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใญใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ ใฃใฆไบŒไบบใ ใฃใฆไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใญไน…ใ†

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฎใ„ใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใงใ“ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใปใ‚‰ๆด—ใฆ

ใŸใฐใ‹ใ‚Šๆด—ใ†ใฎใญใ€‚

ใชใŸใฎๅฝผใ—

ใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใ™ใฟใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ใŠๅฐปๆด—ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ซ‹ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ ใช

ใ“ใฃใกใŠ

็ง‹ใใงใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹่นดใฃใฆ็ธ›ใพใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ›ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใใ“ใ‚‰ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใ˜ใ‚ƒใชใ„่นดใฆใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฆใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใˆใฆใ‚“ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใใจ

ๅ…จ้ƒจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใจใ‹ใชใ„

ใ“ใฎใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—

ใงใ‚‚ใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใฃใฆ

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ่€ƒใˆใฆใฟใŸใ‚‰ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๅ‰ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฃใฆใ•ใฃใฆใŠใฃใฑใฎ

ใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ™ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆ‰‹ใ‚‚ใ‹ใ‘ใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใกใ‚ƒใ™ใฟใพใ—

ใชใ‹ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ—ใก

ใ ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ ใกใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใฑใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใญ

ใชใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใฆใใŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃ้ณฅ่‚Œใ‚ˆใ€‚

ใกใฃใŸใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ†ใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ’ใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‚„ใฃใกใพใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใฏ่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ƒไฟบใซ่กจใ›ใฆ

ใ ใƒกใ ใ‚ใ€‚

ใ ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ€‚

ใใ“ใ‚ใ ใƒกใ€‚

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ๆฑšใใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฑšใใชใ„ใ‘ใฉๆฑšใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจใ•ใ€‚

็ง

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ใกใ‚ƒใฃ็ซ‹ใฃใฆใŸใฃใฆใกใ‚ƒใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ—ใชใ‘

ใ„ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ใฃใจๅฑใชใ„ๆป‘ใ‚‹ใ‚ใญๆป‘ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใพใกใฃใจ

ใญใ•ใ„ใฏใ™ใฟใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใใ“ใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ๅพ…ใฃใฆใˆ

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใใ“ใฏ

ๅคงใ’ใ‚‹ใ‹ใญ

่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚้ก˜ใใ™ใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚ ใ„ใญ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ†ใชใคใฃใฆไฟบใ‚‚่ฒทใฃใฆใ

ใงใ‹้ฃŸในใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใ†ใ ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚

ๆฅฝใ—ใงใ€‚ ใ‚„ใ ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใชใ„ๅ‡บใ—ใฆใชใ„

ใ„ใ„ใช็งใ‚‚ใ‚ซใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆด—ใ„ใŸใ„ใช

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ๆด—ใ„ใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—

ใกใจ

ใ‚„ใ ใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใฆใฟใฆใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ 

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ™ฏ่‰ฒ

ๆฅฝใ—ใ„

ไธ‰ไบบใง

ใปใ‚‰ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ‚‰

ๆด—ใฃใฆใŠใ‚Šใกใป

ใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซๆด—ใฃใฆใปใ‚‰

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆญŒใˆใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚นใƒๅ„ชใ—ใ„ใญใชใ„ๆ–น

ใฉใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ”

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆธ…ใฟใซใพใงไธŠใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆด—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจใ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

็„ก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„

ใ›ใ‚‹ใ ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ไฟบใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใฆใ•

ใญใกใ‚ƒใใ†ไธ‰ไบบใคใฃใŸใ‚‰ใ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธ‰ไบบใงใญใ€‚

ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚

ใกใ“ใกใก

ใ™ใกใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฆ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ†ใช

ๅ…ˆ่ผฉใ„ใฏไฝ•ใŒใ‚

ใคใกใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ“ใฃใกใชใ„ใงใ‚

ใกใ‚ƒใ ใƒกใŠๅง‰ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ ใ‚

ใ†ใกๆ—ฅๅ…จ็„ถ่ฉฑใ•ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ—ใ‚ˆใ†ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใชใฎ

ใ•ใฃใใ•ใฃใฟใŸใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญใ•ใถใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“่ฆ‹ใŸใ„ใ‘ใฉใ†

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ•

่ฆ‹ใŸใ„ใ‘ใฉ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ•ใฃใใฎใ“ใจ่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๅ›žใ ใ‘ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ไธ€ๆฏใ ใ‘

ใฑใ™ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ”‡

ใฏใ€‚ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ’

ใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•่จฑใ—ใฆใใ‚Œใชใใชใฃใ€‚

ๅคงไธˆๅคซไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ ใฃใฆใพ

่จฑใ—ใ‚Œใ‚‹่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ—

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ™

ใ‹ใ„ใฆใ™ใ€‚

ใฉ็”ป3ไบบใงใŠ้ขจใ‚‹ๆฅฝใ—ใ„ใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ไธ€ๅ›žใฟใ‚“ใชใงๆต

ใใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ—ใŸใป

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ•

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅ‹•ใ„ใฆใฆ

ใ•ใƒœใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ—

ใ„ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ่ฆ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ•ใƒฉ

ใใ‚“ใชๅฅฅใพใงใ™

็›ธใ„ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ่ˆใ‚ใŸใใชใฃใŸใ€‚

ใปใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ ใฃใฆไปŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅฏ„ใฃใฆใใฆใญ่ˆใ‚ใฆใฟใกใ‚ƒใ‚“ใญใ€‚

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆใ‚‹็งใ‚‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใฎๅง‰ใก

ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆใใ†ใชใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ•ใฃใใฎใจใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚่ˆใ‚ใŸใฎ

่จฑใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใญใ€‚

ใจไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใญใ•ใกใ‚‡ใปใ‚‰

ไฝ“ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญใ‚“ใช

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซๆฐ—ๅ‡บใ‚ธใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆใญๆฐ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ•ใผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ˆใ‚ๆ–นใ™ใฃใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ€‚

ๆœ€ๅˆๅ„ชใ—ใ„ใญใ€‚

ใใ†ใชใฎใ‚„ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใฉใฃใกใŒไธŠๆ‰‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใงใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

ใŠใ•

ไนณ้ฆ–ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

่ณ›ๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ใ—ใ‹ใ‚‚

ใจใ‹ใ„ใ†ใชใ‹ใ‚‰ใ•ๅ…จ็„ถ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ฉฑใ•ใชใ„ใ—ใ€‚

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใชใกใ†ใฎ

ใŸไธ‹ใŒใฃใฆใŸใ‚“

่ช•็”Ÿ ่ช•็”Ÿ

ใปใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฅฅใใ‹ๅ‹•ใใฎใซ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใฟใกใ‚ƒใ‚‚ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ•

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆŠ€ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“

้’ใพ

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚Šใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ•ใ€ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไบŒไบบใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ—ใ‚ƒใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚็ซ‹ใฃใฆ

ใ ใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆต

ใซไธฆใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“ใก

ใ“ใ“ใฃใกใ€‚

ใใฎใใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚ˆใ‚‰ใ—ใ„

ไบŒใซไธฆในใ‚‰ใ‚Œใฆใ•

ใฃใฑใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใใฎ้–“ใ€‚

ใ“ใฃใกใซ่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฃใก่กŒใฃใฆใ“ใฃใก

ๅบงใฃใฆ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚ใ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ˜ใ‚ƒใใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ไฝŽใฆใ€‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใƒกใซใชใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ

ใกใจๆฐ—ใ—ใฆใพใ™

ใงใฏใ„ใ„ใจ

ใฆใพใ™ใ„ใ„ใญ

ใญใ•ใ†ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝœใ‚ŒใŸใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใญใ•ใ‚้›ฃใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใช

ใญใ€‚ ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ‹ๅฏๆ„›ใ„ๆœฌใจ

่ปฝใใฆๅฏๆ„›ใ„

ๆ—ฉใ“ใ‚ˆใ—ใฆใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใใฃใกใ‚ƒใใกใซใชใฃใฆใงใ™

ใใกใ‚ƒ

ใ ใ‚

ไบŒไบบใ€‚

ใ ใ†ใ‚ใกใ‚ƒใใฃใกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒๆ€ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€‚

ใฑไธ‰ใงใ™ๅฅฝใใช

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“

ไฝ•ใใ“ใƒ€ใƒกใ 

ใฃใ‚„้•ใ†

ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใƒกใ ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„

ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‚

ใ ใ‚ใŠ้ก˜

ใกใ‚ƒใŸ็ง’ใŠใง

็งใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ‚„ใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก˜ใ•

ใ ใ‚่งฆใ‚‰ใชใ„

ๆ•ๆ„Ÿ

ๅคงไธˆๅคซใงใ€ใ™ใญใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใ™ใŽใฆใ•

ไปŠใ‚ใชใ 

ไปŠใ ใƒกใ ใƒก

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆๅฝ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใฐ

็ญ‹่‚‰ใใจใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใƒกใ€‚

ไปŠใ ใƒกๅฐ‘ใ—ใถใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใชใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใพใ•

ใ“ใ•ใณใ—ใกใ‚ƒใ†

ใจใ‚‚ใ†ใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใพใงใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใชๆฅใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใƒกใˆใชใ‚“ใง

ใงใญใปใผใปใผใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชใชใ‚“ใใ†ใงใ™ใญใ‚‚

ใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใจ

ใ“ใ‚Œไปฅใ˜ใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ ใƒกใ‚ˆ

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใงใ•

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใกใ€‚

ไฝ“ใฎใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ•่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™

ใใใ†ใงใ™ใญใใใ†

ไฝ“ใฎใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ—ใชใ„ๅซŒใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณๆนงใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ„ใ„

ๆฅใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใฎใ‚‚ใฎ้ ƒใฟใŸใ„ใงใ„ใ„ใญ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ไธ€้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅธƒๅ›ฃไธ‰ใคไธฆในใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“้ข็™ฝใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใ•ใฃใใ•ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ‚ใ‚“ใชใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใ‚ˆ

ใใชใชใ—ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆฅใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆไฟบใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใชใซใ‚่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฎๅ‰ใงใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ไธญใซใ ใ‚‚ใ‚“ใญใใ†ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใŠ้‡ˆไบ‹ๆง˜ใฎ่ฉฑ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใฎ่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใญใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ†ใ‚“้€šใกใ‚ƒใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‰ไบบใงใ•ใ†ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•

ใ‚ตใƒ”ใƒผใ ใ‚ˆใ€‚

ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใ„

ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใ‘ใฉๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ†ใ‚“ไฝ•่จ€ใฃใฆใญไปŠๅฎถๆ—ใฃใฆใ„ใ„ใญใฃใฆ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใŸใฎใซใ‚‚ใ†ๅฎถๆ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ†

ๅฎถๆ—ไปฅไธŠใฎใ‚„ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใชใ‹ๅฎถๆ—ไปฅไธŠ

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ ใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใใ†็ตๆง‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ—ใพใ™

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่ช˜ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใญใ•ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅกฉ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ€‚

็ตๆง‹ๆฅฝใ—

ใŸใ‘ใฉใชใคใฟใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใใ†ใใ†ใใใ†ใใ†ใ‚ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใชใ„ใงใใฎ่ฉฑใ€‚

ใใ†ใชใฎใ‚“

ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่ช˜ใฃใฆใ€‚

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใ—ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ๅ‘ผใฐใชใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใง

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฏใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏใฃใกใ‚ƒใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏใ‚‹ใŸใ‚ใซใŠๅธƒๅ›ฃๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ไธ‰ใƒ”ใƒผใ—ใชใ„ใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ—ใ‚ˆ

ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใ„็œ ใ„ใฎใ†ๆœฌๅฝ“ใซใญใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใฃใฆๅฏใ‚‹ๆ™‚ๅˆปใ ใ‚‚ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ช˜ใฃใฆ

่ช˜ใฃใฆใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆณจๆ„ใ—ใฆใŸใ‚‰ใพใ–็—›ใใชใฃใฆใใ‚‹ใงใญใใ†ใ‹ใ‚‚ใญใ€‚

ไธญๆญขใ‚ˆ

ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฉใ†ใ‚ใ•ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๆททใ–ใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†

็งใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใงใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ŒไปฅไธŠใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ†ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ ใƒกๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใฟ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใงใญใ€็งใฎๆจชใง

ๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ไผ‘ใฟใ€‚

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฏใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆๅฏใ‚‹ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ˆใฟ

ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ็—›ใฟใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใŠ้…’ไผ‘ใฟใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใซ

ๆจชๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅˆ†ใ•ใ“ใ“ใงใ•

ใ‚นใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ—ใŸใ‚‰

3ไบบใงใญใ€‚

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ๅคšๅˆ†้€”ไธญใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆททใ–ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ—

ใ‚‚ใ•ใปใ‚‰ใ„ใ„

ๅฝผใกใ‚ƒใ‚“

่ˆˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใƒ“ใƒ“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใ†ใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ๅŒ‚ใ™ใ‚‹ๆœฌๅฝ“

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใใชใ„ใใชใ„ใญใ€‚

ใจๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“

ไบ€ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไฝ•่„ฑใ„ใงใญ

ใƒ€ใƒกไปŠใ•ใกใ‚‡ใ‚“ใฎๆตใ—ใฆ

ๆ—ฅใก้ฆ–ใ‚ƒ

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใ•

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚ˆใ‚ŠใƒใƒชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใช๏ผŸ

ใฉใฃใกใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใใ“ใ ใƒกใƒ€ใƒกใช

ใงใ‚„ใ‚ใ‚‹๏ผŸ

ใ‚„ใฐใชใ„ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅ‰ไธญใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ„ใชใ„ใง

ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”้•ใŒ

ใ“ใฎ่ทใงใ•

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใญใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

้ซ˜

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ•ๅฃฐ้–‹ใใ‹ใ‚‰ใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็œŸๅฏปใ€็พŽๅ’ฒใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆญปใƒŸใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใŸไบ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠๅฐปไผธใฟใ—ใฆใŠๅฐป

ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใใ“ใใ“

ใ‚„ใ ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใพใ‚ใ‚ใ‚ŒใŠๅฐปใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌใจ

่จฑใ—ใกใ‚ƒใฃใ‹ใ€‚

้‡‘ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚‚่„ฑใ—ใกใ‚ƒใ†ๆœฌๅฝ“

ๅ‰ใซ

ใใ“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใ“ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌ

ใƒฉใƒณใŒใก

ใกๆฐ—ๆŒใก

ๅฝ“ใŸใฆใ‚‹่ถณใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใฃใฆใ˜ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„

ใกใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“

ไน—ใ‚Œ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ปใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซ่žใ“ใˆใ‚Œใ‚‹ใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใก

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใพใ™

ใ ใ€‚

ใ™ใ‚Œ

ใใ‚Œ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“

ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใฃใฆๅฏใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฝใกใฆใ‚‚็ง

ใฎๆจชใง

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ•ใ“ใˆใฆใใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ—ใ‚‡ใ†ใ—

ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ็งใซ

ใ ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒ

ใญใปใ‚‰

่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใ€ใ‚ใชใŸ

ใ‹ใซใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ†ๅ‰ฅใŒใ•ใชใ„ใงใ—ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ้‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใญใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ ใ‹ใ‚‰

้šฃใฎใญใใ†ใ‚ใ‚‚ๅฏใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใชใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใซ

ใ—ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใƒกใ‚ˆๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจใช

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ„

ใŸใฎใซใ‚„ใฃใฑใ„ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅๅฟœใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใญใค

ใ“ใ‚“ใชไธˆๅคซใ‚ˆใ—ใฆใŠ้ขจๅ‘‚ใŸใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ˜

ใƒ“ใใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ„ใฟใกใ‚ƒใ„ใพใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ไธˆใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ—

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ•

ใใกใใกใซใชใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใฃใจใฃใกใ‚ƒใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใ€‚

ใญๅก—ใฃใŸใ‚‰ใ ใฃใฆใ‚‚ใจๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚„ใชใ„ใง

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใฏ้ซ˜ใ„

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„ใ—

ใชใซ

ใใ‚“ใชใƒ€ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚‰ใฐใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใใฆใชใฎใซ

ไบŒไบบใ•ใปใ‚‰

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ“ใฃใกใซใ•ใŠๅฐปใกใง

ไบŒไบบใฃใฆๆœ€ๅˆใซใป

ไผ‘้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ”

ใฟใกใ‚ƒใ‚“

้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใ€‚ ใ“ใ‚Œ

ๆœ€ไฝŽ้ซ˜ๆฅใšใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ†ใปใ‚‰

ใ›ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚

้ฟใ‘ใฆใ‚ƒใƒ€ใ‚

ๅบƒใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใฏใ„ใญ

ใชใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ“ใ‚Œ

ไบŒใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใป

ใงใ‚‚

ใ—ใŒใ‚‰ไธ‡ๆญณ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆฐ—ใง

ใ—ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็ถบใ‚ˆใ—ใฆ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆ่†็ซ‹ใกใซใชใฃใฆใ‚‰่†

ๅคง

ใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ„ใฆ

ใŠๅง‰ใ•

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ๅ›žใ—้–‹ใชใ„ใจใ“ใ‚Œ

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใซใ‚„ใ—ใใชใ„

ใใ†ใ‚ฑ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ—ใ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ“ใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๆ„Ÿ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‘ใฟใŸใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚

ใงไฟบใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใก

ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงๅฅฝ

ใชใฎใ‹ใ‚ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ‚‚ใฃใจ็ฉๆฅต็š„ใชใฃใฆใใŸใญ

ใใ†ใ 

็—›ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใŒใ„ใ„ใฎ

ๆœ€้ซ˜ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ†็—›ใ„

ๅนณๆฐ—ใ€‚

ใƒใช่Šๅฑ…ใ ใญ

ใกไนณ้ฆ–ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใพ

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกไบบ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†่‹ฅใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใก็މใฏ

ใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ไนณ้ฆ–ๆ“ฆๆœ€้ซ˜

ใใกใ‚“ใกใกๆŒ

ใ†ๆ—ฉใฃ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใซใ‚‹ใปใ‚‰

ใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ŠใŒใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใพใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‰

ใช

ใ‚ใกใ‚ƒใŸใช

ใปใ‚‰่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

็งใ‚‚ใŠใƒใ‚“ใƒ่ˆใ‚ใŸใ„

่ฒธใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆ็งใซใ‚‚

ใ™ใ”

่ˆใ‚ใŸ

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใฏๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

้ฃŸในใกใ‚“

ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใกใ‚ƒใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ€ใ“ใฃใก

ใ‚ปใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใกใ—ใฆใ—ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆใ‚

ใ„ใ“ใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใŠใ•ใกใ‚ƒไฟบใฎใ€‚

ใกใ‚“ใกๅฅฝใใชใซ่žใ“ใฃใฆใฎ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใใ‚Œใ‚ˆ

ใกๆ‰‹ใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ€–ใพใฃใŸใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

้•ใ†ใ€‚ ๅ…จ็„ถใ—ใชใง้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใปใ˜ใ‚ƒใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฆใ‚‹ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใ‚‰

ใ™ใ”ใใใพใงใใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟ€ใ—ใ

ใปใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ ใƒกใชใ ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆ

ใใ„ใ‚ฐใ„ใใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใ‚‹ใ€‚

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ€‚

ใ‹

ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใ‚ƒใฆใ‚‰ใ†

ใ“ใฃใกใฎ่ถณ

ใพๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฎไนณ้ฆ–ใชใฆ

ใ™ใ”ใ‚ใ•ใซใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‚

็ตถๅฏพ

ไนณ้ฆ–ใซใ‚ใฃใฆใ‹

ใ‹ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใช

ๅฅฅๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฎ

ใ‚‰ใ‹ใ•ๆ„Ÿ

ใ‚ญใ‚ทใŽใ—

ใ“ใ‚‰ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ”

ใ•ใป

ใปใ‚‰ใ‚

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฆใ„

ๅฅฅ

ๅฅฅ

ใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ€‚

ๆ™ฎ้€šใซๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ›ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๅฏใฆ

ไธ€็ท’ใฎๅฝขใซ

ๅบ—ๆ‰€ๆž•

ใกใ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

็งใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใซใ—ใฆ็งใ‹ใ‚‰ๅจ˜ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใพ

ใฉใฃใกใŒใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ˆใŒใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏไบ€ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฑบใ‚ใฆไบ€ใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฑบใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ๆ—ฉใ‚ฆใกใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใปใ‚‰ๆ—ฉใ‚ฆใกใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฏใ„

ใ‚ˆ

ใ”ใ„ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“ใงใ™ใ‚“

ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ€‚

ไธกๆ–นใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒๆœˆใฏ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“

้–‹ใ„ใฆใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ ใ‚ใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใ„

ใ•ใคใใ€็œŸๅฏปใ€็พŽ้บ—ใ€‚

ใ‚„ใ ใฆใชๅใ„ใง

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซใฆใ„ใฃใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ™ใ”

ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ“ใ™ใงใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ ใ ใ‚ใ€‚

ใ ใ‚ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใ™ใกใ‚ƒใƒ€ใ‚ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ 

ใ ใ‚

ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใฎใ ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

้›จ่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใใชใ—ใŸ

ใ ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใช

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใใใ‚ไฟบใ‚‚็ตๆง‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃ้€ƒใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆŒใฃใฆใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‰

ใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใ—ใณใ‚Œใฆใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใ—

ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ 

ใปใ‚ตใฐใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ƒ

ใปใ‚‰ใพใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

็กฌใ„็กฌใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใญใ•ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ›ใƒซใ‚‚ใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใญใˆใปใ‚‰

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ไฟบใฎใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ•ใฐใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใชใ‹

ไธญใงใ—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฟใŸใ„่กŒใใฎ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ่กŒใใฎใ‚

ใฉใ†

ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใฑใ„ใซใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ™ใฟใกใ‚ƒ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸๆœฌ

่ณ›ใƒ”ๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ†ใ‚“ใ€‚ ใญ๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใญ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†ใ ใฃใฆใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซใ™

ใƒผใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใใพใ™

ใพใŸไปŠๅบฆใ‹ใช

ใพใŸไปŠๅบฆ

ใฆใ“ใจใฏใ•

ใ‚Œใ ใ‚ˆใญใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญใฃใฆใ“ใจใฏใ•ใ ใ‚ˆ

ๆธกใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็งใ‚’

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใŸใพ

ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใพใฆใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.