Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใงใฏใพใใ
ไฝใใฃใใใ ๆใใใใ็ใใใใ
ใใกใใฃใจ
็
ใฆใฟใใใใใ
ๆใใใ ๅใใใใใ
ใใใพใใ
้ใใใใใชใ
ใปใคใฉๆโฆๅฏๆใโฆ
ใ
ใฃใจโฆใชใใณใฏโฆใฉใใใใใ ใฃใโฆ
ไธๆใซใงใใใใจใ
ใใผๆใใใๆ
ๅค
ใจ็ใใใญใชใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉ
้กใง่ฆใฆใใใใใใใ
่ชฐ?่ชฐ?ใใฃ!
ใใใใใพใใ!
ไฝใ ?
ใใใใใใใใชใ?
ใใฃ!ใใฎ!
ใกใใฃใจใใใผใซใโฆใใใใใใชใฎ?
ใใใชใใจใใใไฝใงใใใใใฎๆ ผๅฅฝ่ฏใๅ ?
ใใฃใใใ ใโฆใกใใฃใจใใใผใ่ฆใใฆใใ ใฃใฆใใใงใใ?
ใใใโฆ
ใใใใใใใใงใใญใ
ไผผๅใฃใฆใพใใญใๆฅใใใใใใใใใใชใ
ใใใชใ
ใใใใงใใใ
ใใใชใซใใใใใฎใฃใฆใ
ใใใใใใใใงใใญใ
ใใใชใซ่ฆใชใใงใใไผผๅใฃใฆใพใใใ
ใใพใใพใญใใฏใญใผใผใใใซใ
ใกใใฃใจใฏใชใผใใณใฐใ็ฝฎใใซ่กใฃใใ่ฆใค ใใกใใฃใฆใกใใฃใจ็ใฆใฟใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใชใใงใใใใฃใใไผผๅใฃใฆใพใๆฌๅฝ?
ใฏใใใๅไฝๅนดๅใฎใใคๅถๆใ ใใใใใงใ
ใใฎ้ ใฎๅถๆใ็ใใใฃใฆใใจใฏๆใจไฝๅใ ๅ จ็ถๅคใใฃใฆใชใใฃใฆใใจใงใใใญใใ
ใใใชใใจใชใใใใฆใใใฆใ
ใใฃใจ็ณใ่ฆใใใงใใ?
ใใใฃใจ็ณใๅใฃใฆใใ ใใใใใใใชใใ ใญ
ใใพใใชใใช
ใใพใใชใใงใใใใ
ใใใชใใจ่จใใใใฃใฆไปใ ใฃใฆใใใชใซๅฏ ๆใใฎใซ
ๆใฏใใฃใจใใฃใจๅฏๆใใฃใใใงใใญใ
ใใใชใใจใชใใใใ่คใใใใ่คใใใใ ใ็ธๅฝใขใใใงใใใ
่ฝใก็ใใฆใญใๅใๆใใใฎใใใใใใฎใ ใจใ
ใใใ็ถบ้บใ ใชใจๆใฃใฆใใใงใใใใใใ ใใชใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใใชๆ ผๅฅฝ่ฆใใใใใใ
ใกใใฃใจใ ใใใกใงใใ?
ๆงใใชใใงใใ ใใใใกใใใกใใ
ใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใๆฌๅฝใซใใกใใใกใ ใฃใฆ
ใใใชใใจใใใใฃใฆใใฃใจๆใฃใฆใพใใๆฌ ๅฝใซใใใฆ
ใใใจใใฆใใใใชใใงใใใ
ใใฃใใใใปใฉใใใๅใใ
ใใใพใใใ
ใงใใใญใใใกใใชใ
ใใใฃใฆใญใใๆฏใใใ่ใใใฆใๅงฟ่ฆใฆใ ใใใใๅฟใๆญขใพใใชใ
ใงใใใ
ใใกใงใใ?ใๆฏใใใใใฃใก่ฆใฆใ
้ซๆฉๅใใใกใ ใฃใฆใใกใใฃใจใ ใใ
ใใใฆ็ฅใฃใฆใใใงใใ
ๆฆ้ฃใใใๅบๅผตใงใใฃใจใใชใใใจใใ
้ขไฟใชใใงใใใใฃใฑใไฝ่จใชใพใพใซใชใใพ ใ
ใใญใใใชใใจใฏใชใใใ
ๅใคใใชใใงใใ ใใๅใใๅใๆ ฐใใฆใใ ใพใใใ
ใใใใใใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใฃใใ็ถบ้บใใฃ
ใใ็ฑ
ใใชใฃใฆใพใใใใใใใใใใใใใกใ
้ใ
้ใใฎใใใฃใจๆฐๆใกใใใใพใใใใใใช ใใจ่จใใชใใงใใใใช
ใซใใกใใ ใ
ใใ
ใใฃใฆ็ทใซ่งฆใ
ใใชใไบบใใกใใใใใงใใ
ไปๆฅใฏๅฏใใใฃใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใพใใพใใใใใฎๅญฆๆ กใ
ใใใช็ถบ้บใชๆ ็ปใฎๅฅณใฎๅญใใใปใผใฉใผๆใ ็ใฆใใชใใฆใใใคใไปฅไธใซๅฏๆใ่ฆใใฆ
ใชใใใงใใใ
ใใใใใชใใ
ๆฅใใใใ
ไธปไบบใซใฏๅ ็ทใซใใฆใใใฆใใใ?
ใใกใใใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใฃใจ่จใใใชใใงใ
ใใฃใจ็ใใใใใใใใฎๆฒใใไฝใ่ฆใใฆ ใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใพใใใใใฃใฑใใฎๆ่งฆใ
้ซๆฉๅใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจใใใฃใจใใฆใ
ใใใฎ?
ใใฃใจใใฆใ
ใใฃใจใใฆ่จใใใ
ๆฅใใใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆไบบใซ่ฆใใใใฎไน ใใถใใ ใใ ๆฅใใใใใฃใฆ
่ฆใใใใจ่ๅฅฎใใพใใใ่ฆ
ใใฆใใฃใจ
ใฏใชในใในใ ใใ่ฆๆ ใๅคงไบใ ใญ
ใใใชใซใชใฃใฆใใใงใใ ้ ๅผตใฃใฆใใพใ ใใใฃใ ใใใๅฃใงใใฆใใใใใ
ๅฃใง?
ใใใใใใกใ ใใฆใใใใใใงใใใใงใ ใ?
ใใใใ
ใใใฎใ็พๅณใใใฃใใ
ใใๅใใใใฃใใชใ
ใ
ใกใใใใๅคงใใใฃใใใใใใงใใใชใซ่ ๅฅฎใใฆใใใใชใ
ใฆ
ไฝๅบฆใๅฃฐใใใใใงใใใใใใ้ตใ
ใใใใซไธไบบใงใใใชใใจใใฆใใ็ก็จๅฟใง ใใ
ใใใ
ไธ็ทใซ?ใฏใใใใกใงใใ?
ใใใไธ็ทใซใทใฃใฏใผๆตดใณใพใใใ?
ใใ
ใ
ใกใใ
ใใฌใผใณใใฃใฆใใใใ ใใ?
ใฏใใ
ใใใใใฃใใไผผๅใฃใฆใพใใใใใๅญใใ ใใใใใใใใ
ๆฅฝใใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅใใ่ฆใฆใชใใใ ใใ
ใใใไผผๅใฃใฆใพใใใ
ในใฏใผใซๆฐด็ใ?
ใฏใใ
ๅฏๆใใงใใญใ
ๆฅใใใใใ
ใใชใใ ใฎๅถๆใใใฃใใไผผๅใฃใฆใฆๅฏๆใ ใฃใใใฉใในใฏใผใซๆฐด็ใฏใ
ใฃใจไผผๅใฃใฆใพใใญใ
ๆฌๅฝ?ใฏใใ
ใใใใจใใใใพใใชใใงใใ
ใใใๅผท่ชฟใใใฆใพใใญใ
ใใใใใญใใฏใใ
ๆฉใใใๅนณๆฐใชๆใใใใพใใใ
ใใใซ่ฆใใฆใ็ด ๆดใใใไนณ้ฆ
ใใใฆใใใงใใ?
่ถณใ้ใใฆใใ ใใ
่ซใใใฎใใงใณใธใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใ ใ ใญ
ใใใฃใใใ็ดๆฅ่ใใฆใใใฃใฆใใใงใใ ?
ใใใชใใจ่จใใใชใใง
ๆฐๆใกใใ็งใๆฐๆใกใใ
ๆฟใใ!
ๆฐๆใกใใใงใใญ!
ใใใใใใใใงใใใปใใจ?ใฏใใใ
ใใใชใฎ็ใใฎไฝๅนดใถใ
ใใใใใฎ็ งใใ้กใใใฃใจใ
ใใใใงใใญใใไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใฃใใผ
ใใใชใฃใฆใใใใใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
็งใใใใใๆ ผๅฅฝใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใจใ ๅ ็ทใซใใจใใฆใใใ?
ใใกใใใงใใ
ๅฏใฆใใงใใ?
ใ
ใง
ใณ
ใธใใใ ใใ ใฃใฆใใใใชใ
ใใผ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
็งใ ใใใใชใ?
ใใกใใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.