Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅญๅน:Kaniko
ๅญๅน:SK
ไปไบบๆฃใฃใฆใใใฏใผใ่ใใใใจใใ?
ไปไบบๆฃ?
็ตๅฉใใฆใๅฅฅใใใใ่ฆใฆใญ
ๆฆ้ฃไปฅๅคใฎใใณๆฃใ่ๆฃใฎใใจใ
ไปไบบใฎๆฃใ ใใไปไบบๆฃใฃใฆใใใใใใฎ
ใใใใชใใปใฉ
ๅฅฅใใใๅฏใจใฃใฆไปไบบใใใณใณใใใกใใ
ไปไบบๆฃใฃใฆใใใใใ
ใ ใใใใไปไบบๆฃใใใผใใซใใไผ็ปใกใใฃใจ่ใใใใ
ใชใใใฌใใฎไบบๅฆปใใใณใใใใฃใฆใใ
ใใใผใใใฏใงใใใฐใใใใใญ
ใทใงใผใใฎไบบๅฆปใซไปไบบๅใไปฒๅบใใฃใฆ
ใใใชใ?
ไปฒๅบใใ็ตๆงใใผใใง้ซใใจๆใใใงใใใญ
ใพใใงใใจใใใใใใฎ
ใใฃใผใในใฎใใผใ ใใผใธใจใใใใใฎใง
ใจใใใใใใใงๅ้ใใใใจใ
ใใใฏใญ
ไบบๆตทๆฆ่ก
Speaker 2: ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใผใญใฒใผใ ใงใ
ใ ใชใใฃใ
ใใใใใฃใ
ใใใใๅบใใฐใใใญ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใใใใฟใใช่ฅใใใ
ใใใชใใจใชใ
ๅ้ใใใใ
ๅญไพใใชใใฆใ
ใคใใใใใใ
ๅ้
ๅคซๅฉฆใงใญ
ๆฌฒใใใฃใใฟใใใชใฎใใญ
ใงใ
ไธๅฆๆฒป็ใฃใฆใฎใใฃใฆใใใ ใใฉ
ใ้ใใใใฎใ
ใฟใใใงใใญ
ใๆไผใ่ใใชใใใ ใ
่ใใชใ
่ใใชใ
่ใใชใ
ใ ใใใใจ็ฒพ็ฅ็ใชใกใณใฟใซใฎ้จๅ
่พใใใใใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ไธๅซ
ใชใใไธๅซใง
ใญใผใฏใผใใงใชใใใใใใใชๆฐใใใ
้ฃใใใใช?
ไธๅซๆฉใใงใฆใใคๅฅฅใใใงๅใใใใใฟใใใช
ไบบใๆขใ
ๆฆ้ฃใใ
ไปฅๅคใจๆฅ็จฎใ ใฃใใไบบๆฐใซใใใใใจใ่จใฃใฆ
ไปฒๅบใ
100ไบบใใใ้ใใฆ
ไธๅซใงๆฉใใงใไบบ
ๆฆ้ฃใใญใๆฆ้ฃ้ใใฆ
ๅฅฅใใใซๅใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใ้กใใใฆ
้ณๆฅฝ
ใใใงใใฎๅงฟใๆฎๅฝฑใใใฆใใใ ใใใใฃใฆใใ
ใฃใฆใใ
ใใใ ใใใใใใใคใฃใฆใใช
ใใไฝ่ใใฆใใ
ใฉใใ
ๆฉ้
ๅคฑ็คผใใพใ
ใซใบใใทใจ็ณใใพใ
ใซใบใใทใใ
ๅนด้ฝขใฏ28ๆญณใงไผ็คพๅกใงใ
ใฒใจใฟใจ่จใใพใ
ใฒใจใฟใใ
23ๆญณใงใใญ
ใไปไบใไผใใฆใพใ?
ไปใฏใใไธปๅฉฆใงใใฃใฆใพใ
ใชใใปใฉ
็ตๅฉๅใจใ
็ตๅฉใใฆๆฐๅฉใฎ้ ใฏ
ใปใผๆฏๆฉใฎใใใซ
ใปใใฏในใใฆใใใงใใใใฉใ
ๆ่ฟใฏไธๅฟในใซใผใฏใใใใงใใใใฉใ
ใชใใ็พฉๅ็ใชๆใใซใชใฃใกใใฃใฆใใจใใใ
็พฉๅ็ใฃใฆใใใฎใฏ
ๅญไฝใใฎใใใฎ
ๅญไพไฝใใใใ ใใซ
ใจใใใใฆใใฟใใใชๆใใซใชใฃใกใใ
ๅฅฝใใ ใใใใใจใ่จใใใใใชใใฆ
ๅญไพๆฌฒใใใใใฃใฆใใใฎใฏ
ใใใชใใจใชใๅฏใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใใจใใจๆใใๅฏใจใใ้กๆใฃใฆใใใฎใๅใใใพใใฆ
ใฉใใใๆใใงใใ
ๅญฆ็ใฎ้ ใจใใชใใงใใใฉ
ใใฎๆใฎๅฝผๅฅณใๅใฎๅ้ใซใกใใฃใจ
ๆตฎๆฐใจใใใๅฏใจใใใๆใใง
ๅ ฑ้ใฎๅไบบใไฝใ
ใใใงใใญ
ใใใใฃใๆใซใกใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใใพใใพใใฆ
ๅฏใจใใใ
ใใใงใใญ
ๅใฎๅไบบใจๅฝผๅฅณใใปใใฏในใใฆใใฎใใกใใฃใจๅฆๆณใใฆ
ใใไฝใจใใใกใใฃใใใจใใใๆๆใใใใพใใฆ
ใใฎๆฌฒๆใฟใใใชใฎใฃใฆๅฅฅๆงใซ็ดๆฅ่กใฃใใใจใฃใฆใใใพใใ?
็ดๆฅใชใใงใใญ
่ชๅใงใใใฎใใใชใซๆฎใฃใฆๆฎๅฝฑใใฆใฟใใใชใจใใใใพใใญ
ใ่ชๅใงๆฎๅฝฑใใใใฃใฆใใ
่ธใ็ตๆง้ใงใใ
ๅทจไนณใชใใงใใ
ๅทจไนณใชใใงใใฃใฑใ็ทใจใใฆใฏ
่ธใงๆใพใใใใฃใฆใใใฎใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใคใบใช
ใใใงใใญ
ใใใใกใใฃใจใใฃใฆใใใฃใใใจใฏใชใใใงใใ
ใกใใฃใจไพ้ ผใจใใใ
ใใฃใฆใฃใฆ้ ผใใใงใใใฉ
ใกใใฃใจใฃใฆใชใใๆฅใใใใใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใฆใใใชใใฎใง
ใใฎๆฉไผใซใใฒใใคใบใชใใกใใฃใจใใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใ่ชๅใซใ่จใฃใฆใใใใใใใซใชใใฐใชใฃใฆ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใจใใจใๆฎๅฝฑๅฝๆฅใงใใใฉใใฉใใงใใ?
ไปๆฅใฎๆฐๆใกใฏ?
ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใฎใงใใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใใใใใใใใฎๅพใฏๆใกๅใใ้ใใซ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใซใกใฉใฎๆนใฏ
ใฉใใใฃใฆใใใฎใ
ไปๅไธๅฆใฎ
ไฝฟ็จใใใใฆใใใ ใไธใง
ใใใฅใขใซไฝๆใ่กใฃใฆใพใใฆ
ๅใๆฉใฟใในใซใผใใฎใใใซ
ๅๅใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
ใใใฆใใชใใใฐโฆ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไธๅฆใชใใงใใใญ
ไธๅฆใงๆฉใใงใใฃใใใ
ไธๅฆใฎใๆฉใฟใฃใฆใใค้ ใใ
1ๅนดๅใใใใใช
1ๅนดๅใใใใใช
ใใฎๆใใฃใใใฃใฆใใใพใใใ?
Speaker 6: ใใฃใใใงใใ?
ๅญไพใใใใๆฌฒใใใชใจๆใฃใฆใฆ
ใงใใชใใชใใงใใชใใฎใง
ใใใใใชใจๆใ
ใฏใ
Speaker 6: ็ ๅบๅฏพ็ญใใจใฃใใใจใ
Speaker 6: ใใจๅฏ่ดไฝๆธฉใไธใใใฎใซ
Speaker 6: ใ้ฃฏใ้็ฉใจใใซใใใใจใ
Speaker 6: ็ ้ขใซ่กใใพใใ
ใฉใใงใใ?
Speaker 6: ๅคซใฎๆนใซใฏๅ้กใใชใใฃใฆใใจใ่จใใใใฎใง
Speaker 6: ็งใซไฝใ่จใใฎใใชใฃใฆใใ
ๆงไบคๆธใใใใจใใใไบบๆฐใฃใฆใใใฎใ
ใกใใฃใจๆใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ
ใใใจไฝใ้ขไฟใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ่ณๆใซๅฟ ่ฆใชใใจใงใใฉใใใใใฎๆนใจ่ฃๅฉใใใใจใใใใใฃใฆใใใฎใ็ฅใใใจใงใ
็ตฑ่จ็ใซใๅญๆงใฎ่ณชใฎไธญใฎๆ ๆฏใ็ฅใใใจใใงใใใฎใงใ
่ใใฆใใใ ใใใใใงใใใใฉใใ็ตถๅฏพใปใใใใใชใ
3ไบบใใใใงใใ
3ไบบ?
ใฏใใ
ใใใๆฆ้ฃๆงๅซใใฆ?
ใฏใใๅซใใฆใ
ใใฎไธญใงใชใใงใใใฉใๆฐใซใใชใใฃใใจใใใ
ๅฎคๅ ใงๅฐ็ฒพใใใไบบๆฐใฃใฆ
ไฟบๆฐใซใใชใใจใใใชใ
Speaker 6: ้ซๆ กๆใชใใงใใใฉ
Speaker 6: ใซ1ๅใ ใใใใพใ
ๅฎคๅ ใงๅฐ็ฒพใใใใใจใฏ1ๅใ ใใใ
ใชใใปใฉ
่ณชใซใใในใๆฟๅ ฅใใใใพใใฆ
ๆญฃใใๅ ดๆใธใฎๅฐ็ฒพใ่กใ
ใใใซใใฃใฆๅฅฅใใใฎไฝ่ณชใๆนๅใใฆใใฃใฆ
้ๅธธใซๅฆๅจ ใใใใไฝใซๅคใใฃใฆใใ
ใใใใฃใๆฒป็ๆณใซใชใใใงใใญ
ใใใกใใฃใจ
ใปใใฏในใฎไปๆนใงใใ?
ๅคงไบใชใฎใฏใปใใฏในใฎไปๆนใชใใ ใฃใฆใใ
ๅฃบใงใใ?
ไฝใใใๅฃบใใใใใงใใใใฉใ
ใใใใใใตใผใธใใใใจใซใใฃใฆ
ใใฎ่กใฎไธญใฎ่กๆตใ้ๅธธใซ่ฏใใชใ
ใงใใใใใ
่ตคใกใใใใงใใกใใฃใใใจใ
ใใกใใๆฝ่กใฎ้ไธญใงๅฅฅๆงใฎไฝ่ณชใๆนๅใใใฃใฆใใใใจใใใใฐ
ๆฝ่กใฎ็ฒพๅญใซใใฃใฆๅฆๅจ ใใฆใใพใใฃใฆใใจใใใใใงใใใใฉใ
ใใฎ็นใๆฆ้ฃๆงใจๅ ๆฅใ่ฉฑใใใฆใใใ ใใพใใฆ
ใกใใฃใจ
ๆฆ้ฃๆงใฎๆฅญ็ใใในใฆใใใ ใใฆใใใพใใฎใง
ใใใงใ
Speaker 6: ใใ็ก็ใงใใ
็ก็
ใใฃใจๅญไพๆฌฒใใใฆใ
ๆฌๅฝใซใใใใ่ฏใๆนๆณใใใใชใ
ใใใงๅฎ่ทตใใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆ
Speaker 6: ๆฌฒใใใใฉ
Speaker 6: ใใใง่ตคใกใใใฏใกใใฃใจ
Speaker 6: ๅฎถๆใฎๅญไพใใใชใใใ ใ
ใงใใงใใชใใใใฏ
ๅญไพใงใใฆไธ็ทใซ่ฒใฆใฆใใใ
ใใฃใใใฎๆฉไผใงใใ
ใใฃใจใงใใชใใฆๆฉใใงใใใใ
ใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใใๆฌฒใใใใใ
ไฟบใฎใใใซใ้กใ
ใใผ
ใใผใกใใฃใจ
ใใใพใง่จใใชใ
ใใใ ใใใฃใฆใฟใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใงใฏใใๅญใใใ
ใฏใใ
ใใกใใฎๅดใใใ
ใ?
ใใกใใซใฉใใใ
Speaker 6: ไปใงใใ?
Speaker 6: ใฏใใ
Speaker 6: ใใไปใใใฎใญใ
Speaker 6: ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใๅฟ้ ใใ ใใใใ
ใใกใใซใฉใใใ
ใใใใคใฆใฏใ
ใใฎใใๅญใใใซใ่ฆใฆใใใ ใใๆนใใ
Speaker 6: ่ฆใฆใใใงใใ?
ใใใงใใญใๆฝ่กๅธซใฎใใๆนใ
ๆฆ้ฃๆงใซใๅญฆใใงใใใ ใ
ใใฎๆนใ2ไบบ็ฎใ3ไบบ็ฎใๆฌฒใใใชใฃใๆใซ
ใๅฎถๆใฎใใใซ
ใใใงใ
ใๅฟ้ ใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใ~ใ็ก็ใ ใใญ
ใใใใใๅบงใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจๆฆ้ฃๆงใซใฏ
ใๆ่กใฎใใๆนใๅญฆใใงใใใ ใใใใซ
ใซใกใฉใๅใใฆใใใ ใใพใใฎใง
ใๅฎถๆใฎ่จ้ฒใจใใฆ
ๆฎใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ๆฌๅฝใซ
ๅซใ ใกใใฃใจ
ใใใใฟใชใใ
ๅใๆใฃใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ๅคง้ชๅธใฎๆนๅใๆใ
ใชใฉใใฏในใใฆ
ๅใๆใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
1
ใ่ น
ใใใใฟใชใใใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ่ นใๅบใฆใใฆ
ใใใใฟใชใใใ
ไฝใใฆใใฎใ
ใใฃใใใฏใทใผใซไธใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใชใใฎใใใซ ๆฒป็ใใใฃใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆใๅใใใฆใใ ใใ
่ใใฆใใใ
่ใใฆใใใ
่ใใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใๅบใใฆใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใ ใ
ใใๅบใใฆใใใ
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใณใณใ่ใใใใฆใใฃใฆใใใใพใใ
ใใฃใใใชใใใ
ใใใไธใซๅบงใฃใฆ
่ฟใใ ใฃใฆใใใใช
ใใ ใฒใจใฟใ
ไฟบไปฅๅคใฎใใณใใฏใใพใใ
ใฉใใ ?
ใใใ็ถใใฆ
ใฉใใ ใฃใใ?
ใใใผ
ใฏใ
ใๆฐใซๅ ฅใใใใฆใใฃใฆใใใใพใใ
ใใใงใใญ
ใ้กใใใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใงใใ
ใใใชไบบใซ
ใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใผใใใ
ไบบใซๅฏๆใใ
ใใใใใใฃ
ใ็ถใใใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใฃใฆใฟใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใใฉใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใชใใใ
ใ ใใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
1ๅ็ฎใฎในใใคใซ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใผใผใผใผใผ
ใ?
ใๅใใใชใใ
ๅใใใฆใใใ
ใใงใคใใณในใใฌใซ
ใซใใณใชใผ
ใใใใใใฃ
ใใใใใใใใ
ใใฃ ใใใฃ ใใ
ใใชใใฏใใใชใ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใฉใใ
ใ ใใฆใใใฃใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใฉใใใไบไบบใฎไปฒ่ฏใใๅนธใใซใชใใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็งใฏๅจๅนณใจ็ณใใพใ
ๅจๅนณใใ
ๅนด้ฝข30ๆญณใงไผ็คพๅกใใฃใฆใใใพใ
ใฉใใใฃใไปไบ
IT็ณปใฎไผๆฅญๅฃใใญใฐใฉใใผใใฃใฆใพใ
ใชใใปใฉ
ใๅญใใใฎๅๅใฏ้ฆ้ใจ็ณใใพใใฆ
้ฆ้ใใ
26ๆญณ19ๆญณใงใ
ไปๅนด็ตๅฉไฝๅนด็ฎใงใใ
5ๅนด็ฎใงใใญ
้ฆ้ใๅคงๅญฆ2ๅนด็ใ
4ๅนด็ใฎๆใซ
ๅญฆ็็ตๅฉใใพใใฆ
ๆฌๅฝใงใใ
ใชใใปใฉ
ๅใๅคงๅญฆ้ข่กใฃใฆใๆใฎๅคงๅญฆใฎๅพ่ผฉใ ใฃใใใงใใญ
ใใใง
ๅจๅนณใใใๅคงๅญฆ้ข็ใง
้ฆ้ใใใฏ
ไปๅฑใฎๅใ็ณปๅใฎ
ใชใใปใฉๅคงๅญฆ็ใฎๅคงๅญฆ้ขใงไปใๅใฃใฆใใฃใฆใใ
ใผใใฎใคใชใใใใใใพใใฆ
ใผใใฎๅพ่ผฉใ ใฃใใฃใฆใใจใงใใญ
ใใใใฐใใๅฆปใไธๅฆใงๆฉใใงใพใใฎใง
ใใใๅคๅๆฐใซใใฆใใฉใใๅใใใชใใงใใใฉ
ใใๆ่ฟใฏใปใจใใฉใปใใฏในใฌในใงใใญ
ใปใใฏในใฌใน
ใคใณใฟใผใใใใงใงใใญ
ใใใใใใฉใฌใฃใฆ่จใใใงใใใญ
ใใฉใฌๅ็ปใจใ่ฆใฆใใ
ใใใใใฎใใใฃใกใใใพใใ
ใใใใใใใใชใฃใฆใใ
่ชๅใใใฃใฆใฟใใใชใฃใฆใใ
ใใฎ้ฆใใฏใใใใขใใใผใใซใชใใจใใใใฎใ
่ฆๆใจใใใๅซใใฟใใใชใใงใใใญ
ใขใใใผใใซ
ๅฎ้ใซใฉใใใใใจใใใพใใ
ไพใใฐ็งใใใคใซใจใ้ป่ฉฑใจใใ่ฒทใฃใฆใใใใจใใใใงใใใฉ
ๅฎ้่ฒทใฃใฆใใใใจใใใใงใใใฉ
ใใใชใใงใใ
ใใ ใใใ่ฆใฆๆ็ตถใใใกใใฃใฆ
ใใๅบใใใ ใใง
ใฏใใใใชใใงใใ
็งใใกใใฃใจๆๅฆใใใฆใใพใฃใ
ใใใกใใจใใใคใซใจใ้ป่ฉฑใจใใง
้ฆใใใใผใใผใฃใฆใใใจใใใ่ฆใใใชใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใงใใญ
ใชใใปใฉใใฃใใ่ฒทใใพใใ
ใใใชใใงใใใญ
ใชใใปใฉใใใใใพใใ
ใฉใใ
ใใใซใกใฏ
ไธๅฆๆฒป็ใงๅใใพใใ
ใฏใ
ใฏใใใพใใฆ
ใฉใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ไธๅฆใซใคใใฆใกใใฃใจๆฉใใงใใพใ
ๅบ็คไฝๆธฉใจใใๆธฌใฃใใใงใใใฉ
่บไนฑใจใใใใพใใใฃใฆใชใใฃใใฟใใใง
็ ้ขใซ่กใฃใฆ
่ช็บๅคใไฝฟใฃใฆใฟใใใซใใใใงใใใฉ
ใใกใงใใใจๆผขๆน่ฌใจใใๅ้ใซๅงใใใใฆไฝฟใฃใฆใฟใใใใงใใใฉใ
ใใใใกใใฃใจใใกใ ใฃใใฎใงใ
ๆฆ้ฃๆงใจใฏใฉใใใใใฎใใผในใงๆๅใจใใใใ
ใปใใฏในใใใฆใใใฎใใจใใใฎใไผบใใใใใงใใใฉใ
ใใใใใใจใ่ฉฑใใใงใใใ
ใใใงใใญใใใใใฃใใใจใ่ใใใจใงๅฅฅๆงใฎ่ณชใฎ็ถๆ ใ
ๅญๅฎฎใฎ็ถๆ ใฃใฆใใใฎใ็ตฑ่จ็ใซๅใใใฃใฆใใใใใชใใจใใใใพใใฆ
ๆใใฆใใใ ใใใใใงใใใใฉใ
ใใพใใใฆใชใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใใกใใฃใจไธๅฆใฎใใจใๆฐใซใชใฃใฆใใพใฃใฆ
ใกใใฃใจใงใใชใใใชใฃใฆใใ
ๅฑ้บใซใใฆใ
ๅฑ้บใซใใใใๆใใฆใใใ ใใ
ใงใๆฒป็ใซๅฟ ่ฆใ ใใ
ๆฐใซใใชใใใ
็ต้จไบบๆฐใฏ3ไบบใงใ
ใใฎไธญใง
ๅฆ่ชใใชใใฃใไบบๆฐใจใใใ
ๅฎคๅ ใซ็คพ่ฃฝใใใไบบๆฐใฃใฆ
ไฝไบบใใใใใใพใใ
ใ
ใใใใ
ใใใๆฆ้ฃใ ใใงใ
ใชใใปใฉ
ใใใใพใใ
ใใ
ใง
ใใใพใงๆฒป็ใจใใๅฝขใง
ๅ จ็ถๆฐใซใใชใใใ
ใใใฏใงใใกใใฃใจใปใใฏในใฃใฆใใจใงใใใญ
ใใใพใงๆฒป็ใงใใญ
ใปใใฏในใฎใใในใงๅฅฅๆงใฎ่กใฎๅ ้จใๅบๆฟใใฆ
่กๆตใๆตใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใๅญไพใใงใใใๅนธใใซใชใใ
ใใใฏใกใใฃใจโฆ
ใใใชใใญๆฌๅฝใซ
ๅฝผใฏใญๆฌๅฝใซใใใชใ
ใใใงใงใใใไฟบใใกๅนธใใซใชใใใใ ใใ
ไธๅใ ใ
ใใฎใใฃใณในใใใฆใฟใใ
ๅฅฅใใใใกใใธ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใงใใใ้กใใใพใ
ใใใๅฅฅใใใใกใใธใฉใใ
ใใใใใใซๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใงใฏใใใใๆฒป็ใๅงใใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใ
ๆฅฝใซใชใใฃใฆใใ ใใ
ใ่ นใไธใใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงไธๅคซใงใใไปปใใฆใใ ใใใ
ใใใใงใฏ
ใใกใ
ใใใใจ่ใใใ
ๆฆ้ฃๆงใจใฏๆ่ฟใใค ๅฅใซใใชใใใพใใ?
ๅ จ็ถใใฆใชใใงใ
ใใใฏใใใพใใใญ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใฎ่ชฟๅญใงใ
ใใๆใใงใใใใ
ใๅใใใชใใจ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใญ
ใฉใใงใใ
ใฉใใฉใ่กใฃใๆนใใใใงใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงใใชๅฃฐใๅบใฆใใฆใใ
ใใใใ่ฆ่ดใ่ชใๅคใใฆใใใฃใฆใพใ
ใใฆใใงใใ?
ใใกใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ ใใ ใใจ่ถณใ้ใใฆใใพใใใญ
ใใผใ
ใ่ นใ้ใใฆใใ ใใ
ๆฒป็ใงใใ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใฉใใชใใพใใใ
ใฉใใชใใพใใใ
ใใใฏ้ๅธธใซใใใใจใงใ
ใใฎใพใพๅพใใซ่กใฃใฆใฟใพใใใ
ใๅฐปใๆใกไธใใฆ
ๆฅฝใซใใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใชใใฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฉใใงใใ?
7-3ๅฐใฎใใฎใ่ฆใใฎใ
ไน ใใถใใงใ
ใใใงใใ
ใงใฏ่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใใฃ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆ
ใใใใฟใชใใใ
ใๅใฏ
ใใใใฟใฎๆใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใ?
ใๆฏใใใฎไบบๅฃใ
้ฆใใฎๅฃฐใ้ใๅใฃใฆใ
ๆใใฆใ
ๆใใฆใ้ฆใ
ใชใใฆๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใใใ
ใใชใใฏ็งใๆใใฆใใพใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใผใ
ใใฏใฏใฏ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ใกใใฃใจใใกใใฃใจโฆ
ใใชใใฏใใใชใใฏใใใชใใฏใใใชใใฏใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใขใผใขใผ
ใใใใใใ
ใ
ใใผ
ใใใก
ใใใง
ใพใ
ๆไปคใใใฆ
ใใใชใใปใฉ
ๅนดๆใใใๅญไฝใใฎใใใซ
ใพใ
ๆฐใซใใใซ
ใปใใฏในใใฆใใใงใใใฉใ
ใชใใชใๅญไพใ
ใกใใฃใจใงใใชใใฆ
ใพใไปไบใใใใฆใใใฃใใฎใ
ใพใๅญไฝใใฎใใใชใใงใใใฉ
ใใใใใงใๅญไพใใงใใชใ
ใฃใฆใใ
ใใใงใใญ
ๅ ๅฝผใ
ใชใใ
ใชใใปใฉ
่ชๅใใกใใฃใจใใฃใฑใ
ใพใ ใฝใญใง
ใพใ ใกใใฃใจใใใพใ
่ชไฟกใใชใใใใงใใใ
ใใใ่ใใฆ ใใใ่ๅฅฎใใใใง
ใพใ
ใใซใใณใฎไบบใซ ๅฏใจใใใฆใฟใใ
ใฉใใชๆใใซใชใใฎใใชใจๆใใพใใฆ
ใชใใปใฉ
ใใฎใผ ๅ ็ทใง
ๅฆปใฎ
ๆตฎๆฐใฎๅ ๅใฃใฆใใใฎใใใใพใใชใใฃใใใงใใ
ใใใงใกใใฃใจใชใใใใฃใใใใใฃใฆใใใ
ใใฃใใใใใใงใใ
ๆตฎๆฐใใฆใฆใปใใใฃใ
ใใใงใใญ
ๆฌๅฝใซๅใจใฏ้ใใใฌใใณใฎๆนใซ
ใฌใณใฌใณใใใใพใใฃใฆใใจใใใใกใใฃใจ่ฆใใใใชใจๆใใพใ
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏ
Speaker 6: ใใใซใกใฏ
Speaker 6: ่ใๅงใใใฎใไปๅนดใซๅ ฅใฃใฆใใใงใ
ๅฅฅๆงใๆฆ้ฃๆงใจใฏใฉใใใใใฎใใผในใงๆๅใใใใจใใใ
Speaker 6: ใใใงใใญ
ใใใฆใใพใ?
Speaker 6: ้ฑใซ1ๅใใใ
้ฑใซ1ๅ
ใใใฏใใฃใฑใ่ณๆใจใใฆๅฟ ่ฆใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใฏๅฅใซๆฐใซใใชใ
ใใใๅชใใ
ใใใงใใญ
ๆฆ้ฃไปฅๅคใงใฏ5ไบบใงใ
ๆฆ้ฃๆงใ้คใใฆ
ไธปไบบใๅ ฅใใใฐ6ไบบใงใ
ใชใใปใฉ
Speaker 6: ใงใใใใฃใฆใกใใฃใจ
Speaker 6: ไธปไบบไปฅๅคใฎไบบใจใฃใฆใใจใงใใใญ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใพใๆฒป็ใใๆฏใกใใใงใใใใ ใฃใใใญ
ๆใซใ
ๆใจใไฝฟใใชใใงใใใใฃใในใคใใใงใใฃใฆใใใใใใ ใฃใใ
ใใใไธ็ชใใใใญ
ใกใใฃใจๆใฎๆน
ใญใ
ใพใไฟบใไปใฎ็ทใฎไบบใซใญใใใใใฎใฏ
ใพใใใใ ใใฉ
ๆฒป็ใ ใ
ใใใงๅฆๅจ ใงใใใใ ใฃใใ
ไธๅใใฃใฆใฟใฆใใใใใชใจๆใ
Speaker 6: ไปใงใใ?
ใใใงใใญ
ใใฎใพใพใง่ฆใฆใใใ ใใฆ
ๅฎ้ใฉใใใฃใฆใใใฎใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
่ฆใฆใฟใใ
ใใใน่ฆใฆใฟใใ
ใกใใฃใจ่ใๆนใๅคใใใใใใใชใใฎใง
ใกใใฃใจ
ใ้กใใใฆใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใกใใฃใจ
ใฉใใงใใใญ
ๅฎ้ใซ่งฆใฃใฆใฟใฆไธๅฎใจใ่งฃๆถใใใพใใใ
ไธๅฎใฏไธๅฎใงใใใฉ
ใฏใ
่ๅณใฏใใใใใชๆใใงใใ
Speaker 6: ใใใง
Speaker 6: ไธๅฆใ่งฃๆถใใใใชใ
Speaker 6: ใใใฎใใช
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 6: ใฏใ
ใใใใกใใฃใจๆฌๆฅใฎๆนใซ
ใฏใใ่กใใใใฆ
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใ่ฆใฆใใใ ใใฆ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใกใใฃใจ
ไธๅฎใงใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใใใฃใฆ
ใฉใใงใใ
Speaker 6: ใใใงใใญ
Speaker 6: ใใใใชใใ
Speaker 6: ๅคงใใใงใใญ
ใงใฏใใฃใจ
ใพใกใพใก่ฆใฆใใใใพใใ
ใใกใใธ
ใใใใใจใพใๅคงใใใใใใใจๆใใใงใใใฉ
ๆ้ฆ
ใฉใใงใใใใ
ๆธฉใใใจใใใพใใ
ๆธฉใใใจใใใพใใ
ใฏใใใใ
ๆธฉใใใงใ
ๆธฉใใใงใใ
ใฏใ
ใใไฝใงใใใ
ใใ้ ฌใใใใฆใใใ ใใฆ
็ฎ่ๆ่ฆใงๆใใฆใใใ ใใใฐ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใชใใฆใใใ
ใใใฃใใ็ฉใใใใฆใใใใ
ใใใงใใ
ใใกใงใ
ใใใ
ใใใพใใ
ใฉใใ ?
ไฟบใฏใชใใซใคใใใณ
ใใพใใ?
ใฉใใงใ?
ใใใใฃใฆใฟใฆ
ใใใๅคงใใใฆ
่ฆใใใงใ
ใใใ
ไฟบใฎไธๆใซใใพใใใซใใในใฃใฆใใใใชใใ
ใใฃใฑใใใซไบบใๅฅฝใใชใฎใ
ใฉใฎใใใๅฅฅใพใงๅ ใใใใพใใ
ๅใฎๅฅฅใงๆใใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใพใง
่ฆ่ฆ็ใซใใกใ
ใใใงใใ
ไปใใใพใง
ๅ ใใฆใพใใใ
ๅๅฅฅใพใง
ใใใพใง
ใใใงใใๅฅฝใใซ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใ
ใ
ใคใใกใใกใใกใ
ใใฃใกใ ใ
ใ่ นใ็ใ
ใใฃใจใใฟใใใพใ
ใ่ นใใคใใฆ
ใใใพใง ๆญขใใฆใใใ
่ฆใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใคใใใดใใดใใใใช
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใ~ใคใใณใใดใใดใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใๅฃฐๅบใใฆใใใใชใใ
ใใใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใใใ ใ
ใใฃใจใใคใใฎใใใซ
็ก็ๆฐๆใกใใใ ใ
ใใใฆใใพใใใใใใๆใใฆใใใฃใฆใพใ
่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
่ฆใฆใใใ
่ฆใฆใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
็ถบ้บใงใ
ใใฐใใฐๅใใฆใพใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใชใซ
ใฟใใใใใ้ฃฏใซๅ ฅใใฆใพใ
ใใใใฉใใ ใใฆใใฎใ
ใใฃใใใๅบใฆใใฎใใ
ใใผใใใใใฆใใ
ใ!
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆ
ใใ
ใใผใผใผใผใผใผ
ใใฃ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใๅฟ ่ฆใใช
ๅคงใใใฎ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฃใใ
ใใผ
ใใผ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ๏ฟฝ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ!
ใใใใใใใใใใใ!
ใใใใใ!
ใใใใฟใชใใ
ใใฃโฆ
ใใฎๅณ้ขใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใโฆใใใโฆ
ไฟบใฎใใใชใใฎใๅ ฅใฃใฆใ
ไฟบใฎใใใชใใฎใๅ ฅใฃใฆใ
ๅคงใใชๆฐๆใกโฆ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ...
ใใใใใใใใใใใใใ...
ใใฃใใใใใใใ
ใใชใใฏใใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใใ
ใฏใ
ใใใใใ ใทใฅใใซใผ
ใฉใใใฎใทใผใณใ ใ
ใใใใฃใใฃใก
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฟใใ
ๆฟใใใคใใฆ
ใๅใฏใใ
ใใผใผใผใผใผ ๆฐๆใกใใใผใผใผใผใผ
ใใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
็ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใ!
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใโฆ
ใใผใ
็ใๅบใ
้ฟใใฆใพใใญ
ๆชใใใใใใใพใ
ใใใใๅฃ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใใใฃใ
ๆชใใใใใ
ใใฃ!ใใฃ!
ใใผ็ใ็ใ
ใใฎใฟใคใใณใฐใงๅใ่กใใพใใ
ใคใฑใณ!ใคใฑใณ!็ใ!
ใใผ็ใ!
ใ!
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใใผใผใผ
ใใผใผ
ใขใผใกใณ
ใขใผใกใณ
ใขใผใกใณ
ใขใผใกใณ
่ทๆฅญใฏไป ่ณๆ ก็
่ทๆฅญใฎๅ ็
ใใใผใจ่จใใพใใฆ
26ๆญณใงใ
ใใฎใผใใฟใปใผใ
็งใฎๆใๅญใง
ๅกพใฎ้ ใง
ใใใงๅบไผใฃใใใงใใ
ใใใๅบๆฅญใใใจๅๆใซ
็ตๅฉใใฆ
ไปใ70ๅใซใชใใพใ
ใชใใปใฉ
ๅ ๆใๅญใงใใ?
ใใฎใผ
ใฟใปใผใฏๆใๅกพใๅบไผใฃใฆ
็งไปฅๅคใฎ็ทๆงใ็ฅใใชใใใงใใ
ใ~ใชใใปใฉใชใใปใฉ
ๆฆ้ฃใใใจไปใๅใใพใงใใใใใใใผใธใณใ ใฃใใ
ใใใงใใญ
ใใฒใญใๅใฃใฆใใใใใใชใจๆใใพใใใญ
็งไปฅๅคใฎ็ทใ็ฅใใชใใจ
ๅณๅใใใฆใฟใใใงใใญ
ๅณๅใใใฆใฟใใใงใใญ
ไปใใฎใธใใPใใใฃใฆใฟใใ
ใกใใฃใจๅใใใชใใงใใใฉใใฉใใใ
็งใจใใฃใฆใใๆไธญใงใใญ
ใปใใฏในใใฆใใๆไธญใซ
ใฎใซใใ่ใใใใฆ
ไปไบบใฎไบบใฏใฉใใ ใฃใฆๆใใง
่ชฟๆใใฆใใใฃใฆๆใ
13ๆญณๅนดไธใฎ
ใใใงใใญ
ๅคๆ ใงใใญ
ใใใ
ใใผใ
ใฉใใใใใซใกใฏ
ๅ ็ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใๅ ็ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใๅ ฅใใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ๅใใพใใฆใฉใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฉใใไธญใงใใๅ ฅใใใ ใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
Speaker 6: ใใใใ่ฉฆใใใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใๅป่ ใใใจใใฃใฆไผใใพใใ?
Speaker 6: ใฏใ้ใฃใฆใพใใ
ใฉใใงใใ?
Speaker 6: ใฉใใฃใฆๅนๆใใชใใฆ
Speaker 6: ใฉใใใใ็ถใใใใฉใใชใใฎใใฃใฆใใใฎใ
Speaker 6: ใใฃใฑใๅไบบๅทฎใใใใฟใใใง
Speaker 6: ใชใใชใใ้ใใญใใใใ
Speaker 6: ๆ็ต็ใซใฏๅต็ฎกใ่ฉฐใพใฃใกใใฃใฆใใฟใใใง
Speaker 6: ใกใใฃใจใใฎใฉใณใฏใ้ใใใใชๆ่กใใใชใใจใใใชใใฃใฆ่จใใใใใงใใใฉ
Speaker 6: ๆ่กใงใใ
Speaker 6: ใใใชใใงใใๆ่กใ ใจใใฃใฑใใกใใฃใจๆใใฆ
ๆใใงใใใญๆ่กใฏ
Speaker 6: ใใใชใใงใใ
Speaker 6: ใใ?ใฉใใใใใใช?
Speaker 6: ้ฑโฆไธๅโฆ้ฑโฆ
ๅใซใโฆ
Speaker 6: ใใใใโฆใใใญ
Speaker 6: ้ฑ1ๅใใใใใช
Speaker 6: ใ?
Speaker 6: ใใใใฎโฆ
Speaker 6: ใฏใใไธปไบบใ ใใงใ
ใใใไธปไบบใ ใ?
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 6: ใ
ใคใพใใ็ตๅฉใใใพใงใฏ?
Speaker 6: ็ตๅฉใใใพใงใจใใใใไธปไบบใจไปใๅใใพใงใฏใใใใงใใญ
Speaker 6: ใใใใใฎใฏใชใใฃใใใงใ
ใใใใผใธใณใฃใฆใใๅญไพใงใใญ
Speaker 6: ใใใงใ
Speaker 6: ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใญใใใ่จใใใกใใ
้ ฌใ่ตคใใชใฃใฆ
ๆใใใใใๅญใใใงใใ
ใใใใฐใใใใใใ
้ ใใกใใใพใใ
Speaker 6: ใใผใใชใใปใฉ
Speaker 6: ใใใงใ
Speaker 6: ใ?
Speaker 6: ใใใฏ
Speaker 6: ใใใฉใใชใ?
ๅญไพใงใใชใใใใ
Speaker 6: ใใผ
Speaker 6: ใญใใใใใชใใ ใใฉใญ
ใพใใฏๅฆๅจ ใใใใฃใฆใใจใงใใใญ
Speaker 6: ใใใชใใงใใญ
Speaker 6: ใใใงใใใ?
Speaker 6: ใใใใฎๆนๆณใงใใใฎ?
Speaker 6: ใใ็งใใฃใๆนใใใใฎ?
ใงใๆ่กใใ ใ?
Speaker 6: ๆ่กใฏใญใๆใใใฉ
Speaker 6: ใงใใใใฎ?
ใใใใไฟบใๅซใ ใใฉใ
ๅญไพใใฉใใใฆใๆญปใใ ใใญ
ๆฅๆฌใฎๅญไพใ
Speaker 6: ใใ
Speaker 6: ใใ
ไฟบใ่พใใใฉ
Speaker 6: ใใ
ๆฅๆฌใฎใใใซ
ไฟบใฎใใใซใ
ใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใงใฏ
ใฏใ
ใฏใ
Speaker 6: ใใจใจใใใใงใใใญใๅฐใใ้
ๆกใฃใกใใฃใฆ
Speaker 6: ๆกใฃใกใใฃใฆใพใใ
Speaker 6: ใใใพใใ
Speaker 6: ใใ่ฟใใใงใ
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 6: ็ตๆงใใใฎ?
Speaker 6: ใใใงใใญใใกใใฃใจๆฐใซ
้ ๅผตใฃใฆ
Speaker 6: ใ?ใชใใ่ณโฆใชใใใญโฆ
ๆฆ้ฃใใใๅฟๆดใใฆใพใใ
Speaker 6: ใใใงใใญ
Speaker 6: ใชใใงๅฟๆดใใฆใใฎ?
Speaker 6: ใญใน?ใญในใๅฟ ่ฆโฆใใ?ใญในใๅฟ ่ฆใชใฎใใช?
ๅญไพใใใกใ ใ
ใ?ๅ?
ใพใใญในใใใฆใชใฉใใฏในใใฆ
ใพใใญในใใใใจใง่ๅฅฎใใฆใใใใใฐ
ใใใใๆใใงใใ?
ใพใๅ ฅใๅฃใงใ
ใ~ใ
ใใน
ๅฐใฃใฆใใพใใพใใญ
Speaker 6: ใฉใใใใใใใๅใใใชใใชใใพใใญ
Speaker 6: ใชใฉใใฏในใงใใใญ
Speaker 6: ใฏใ
Speaker 2: ใใงใใฏใใใใงใใญ
Speaker 2: ใ?
Speaker 2: ๅซใใใชใใฎ?
ไฟบใจในใซใใญใฟใใใซใใฃใฆใใใ
Speaker 2: ในใซใใญใฟใใใซ
Speaker 2: ใงใใชใใ
Speaker 2: ใใใงใใ
Speaker 2: ใฏใ
ใฉใใใใ
ไปใ ใใ ใ่ๅฅฎใใฆใใใชใ
Speaker 2: ใใทใกใใๅซใใใชใใฎ?
Speaker 2: ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
Speaker 2: ใใใใ
Speaker 2: ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
Speaker 2: ใใทใกใใใใใฉใใชใฎ?
ใใคใ้ใ
Speaker 2: ใใคใ้ใ
Speaker 2: ใใคใใใใชๆใใใใชใ
ใฉใใใกใใ
Speaker 2: ใใใพใ
Speaker 2: ใฉใใใกใใ
Speaker 2: ใใใกใใ ใ
ใใใกใใ ใ
ๅฆๅจ ใใใใใงใใใญ
ใใใใใ้ ๅผตใใใใณ
ใใ
ใใคใใใคใ่ฆใฆใใใณใจ
ใใ
ใฉใใชๆใใชใใงใใใใคใ
Speaker 2: ใใคใ?ใใคใใฉใใชๆใใ ใฃใใฃใ
Speaker 2: ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
Speaker 2: ใ?ใใคใกใใใใ
Speaker 2: ใ?ใใ็ถใใใฎ?
Speaker 2: ใใณ็ถใใ
Speaker 2: ใใคใกใใใใใง่ฆใฆใใฎ?
Speaker 2: ใ?
Speaker 2: ใ?
Speaker 2: ใใคใใฎใฟใปใใใชใ
Speaker 2: ใ ใฃใฆใใทใฃใณใใๅใใใชใ
ใใคใใฎใฟใปๅบใใฆ
Speaker 2: ใใคใใฎใฟใป
็ใใใจไบไบบใใใฎๆใฏ็ฉๆฅต็ใชใใงใใ
Speaker 2: ็ฉๆฅต็ใจใใใใชใๆฎ้ใงใใ
Speaker 2: ใใไฝใงใใ
Speaker 2: ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
Speaker 2: ใใใฌใใฎ
Speaker 2: ใใทใฃใณใใใฌใใฎ
Speaker 2: ใฌใใฎ
Speaker 2: ใฌใใชใใใใก
Speaker 2: ใฌใใฎ
Speaker 2: ใฌใใฎ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
Speaker 2: ใ
ใใใ
ใใใใงใใญ
Speaker 2: ใใใใใชใใจใชใใงใ
ๆใฉใใใฆ
Speaker 2: ใ
Speaker 6: ใใใง่ฆใฆใชใใใใคใใคใใฆใ
ใฉใใใฃใฆ?
ใ?
ใ?
ใใคใกใใ
ใใ
ๅซใ ใ
ๆใใใใใคใกใใ
Speaker 2: ใใฃใจๅซใ
Speaker 2: ๆใใใ
ๆใใใ
ใงใใใ้ ๅผตใใฐ
Speaker 2: ใใณใฎใใจใง
Speaker 2: ็ซใฃใฆใพใใญ
ใใๆใใฆใใใใ ใ
ๅฆปใฎ็ใฟใซๆใใฆ
Speaker 2: ๆฉใ่กใใ
ใใใ
Speaker 2: ใใๅใใกใใ
Speaker 2: ใใใใ ใใ ใใใ
ใใใญใ ใฎใใใใใชใ?
Speaker 2: ใใใ ใฃใฆใใ
Speaker 2: ่ฆๆ ฃใใกใใ
ใงใๅญไพใๆฌฒใใใใใ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
Speaker 2: ใใทใกใใใใใชใไบบใจๅฆๅจ ใใกใใฃใใใฉใใใใฎ?
ไธๅบฆใซๅฆๅจ ใใใใๆฌกใใใซๅฆๅจ ใใใใใชใใพใใ
ๆฆ้ฃใใใใใใใงใใญ
Speaker 2: ใ~ใใฏใใใใชใใฆใใทใกใใ
Speaker 2: ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใพใ ้ ๅผตใฃใฆใชใใ ใ
Speaker 2: ใพใ ้ ๅผตใฃใฆใชใ?
ใใคใใฟใใใซใใฃใจๆใใชใใจ
ใใใชใใใใชใใ ใใฟใป
Speaker 2: ใกใใฃใจๆฅใใใใ
Speaker 2: ๆฅใใใใ
ใใ่ถ ใใชใใจ
ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆ
ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใ
ใ~
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใๅฟ ่ฆใงใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅฐปใใใใตใผใธใใพใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
Speaker 2: ใฉใใใฃใฆ
Speaker 2: ใชใใงใใใง่ฆใฆใใฎ
Speaker 2: ใญใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใ้ไธญๅฟใซ็ ฝใใฃใฆใใใใจใๅคงไบใชใใงใ
ใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไฝ่ฆใฆใใฎ
ใใใใใใฟใป
Speaker 2: ใใใชใใจ่ใใฆใชใใ
ใฉใใฉใใใฃใฑใใญ
ๅ ฅใใฆใพใใญ
ๆใๅ ฅใฃใฆใใฃใกใใใใใงใใ
ไธ็ใ้ใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
Speaker 2: ใฉใใงใใ
Speaker 2: ใฉใใงใใ
Speaker 2: ใฉใใใใฎ
ใๅญใใใฏใใใใใงใใใญ
ใใฃใฑใๆฅใใใใ
Speaker 2: ่ถณ้ใใใใงใ
Speaker 2: ใ?ใใ้ใใๆนใใใใฎ?
Speaker 2: ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใคใใใคใใใคใ
Speaker 2: ใใฃใจใใ
ใ?ใงใ
ใใ่ใใฆใใฃใฆใใ ใใ
ใ?ไฝ่จใฃใฆใใฎ?ใกใใฃใจ
Speaker 2: ใ?ไฝใซใชใใใฎ?
Speaker 2: ใใใใใใใใใใใช่ใใชใใฆใใใงใ
Speaker 2: ่ใใชใใฆใใใงใ
Speaker 2: ใใใผ!
ใใฃใใใฃใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใใฃใ
ใ~ใ
ใใฃใจใใฆใใใใชใใใช
ใใฃใใใ
ใใใพใใ
ใใใ
ใใใ
ไผ็คพใใๅใฃใฆใใใใ
ใใใ
Speaker 2: ใใใ
ใใใพใใ
ๆฅ้ฝไผ็คพใฎๆนใซ่กใใชใใใใใชใใใง
ใกใใฃใจใขใใจใ้กใใใฆใใใใใงใใ
ใใใใงใใ
ใกใใฃใจ็งใฉใใใฆใไผ็คพใฎๆนใซ่กใใชใใใใใชใใใง
Speaker 2: ใ?ใชใใง?ไป?
Speaker 2: ใใใใฃใ?
Speaker 2: ใใใผ?ใชใใง?
้ ผใใ
Speaker 2: ใใ?ใฉใใใใใจ?
ใใฎใพใพ?
Speaker 2: ใใฎใพใพ?
Speaker 2: ใใฎใพใพ?
ใใใงใไป่พผใใ่ดใใพใ
ใใใพใใใกใใฃใจ้ ผใใ ใ้ ๅผตใฃใฆใญใใ
Speaker 2: ใใใผๅ
Speaker 2: ใใใชใใงไปไบ่จใฃใกใใใ
ใไปไบใใใใฆใใพใใพใใใญ
ใชใใง?
ใชใฉใใฏใน
้ ญใ็ใฃ็ฝใซใใฆ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ไฝ่จใชใใจใฏ่ใใใซ
ไฝ่จใชใใจใฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
Speaker 2: ใใใใฎ
Speaker 2: ใใใ
Speaker 2: ๅคงใใใงใใญ
Speaker 2: ใฉใใใใใใใงใใ
Speaker 2: ่งฆใฃใฆใพใ
Speaker 2: ่งฆใใใงใใ
ใใๅคงใใ
Speaker 2: ใใ้ปใ้ปใใใใชใซใใใใใใใงใใ
Speaker 2: ใใใใใชใซๅคงใใใใงใใญใ
Speaker 2: ใใๅคงใใใ
Speaker 2: ๅคงใใใงใใญใ
ๆฅๆฌใใ่ฆใใใจใชใใฎ่ใใฆใใใใใงใใ?
Speaker 2: ใชใใใใใๅ จ็ถ้ใใพใใ
Speaker 2: ใใใใใใ่งฆใฃใฆใฟใพใใ
Speaker 2: ่งฆใใใงใ
่ๅณ?
ใใใพใใ?
Speaker 2: ใใใใใใจใงใใๅ ฅใใใงใใใญ
Speaker 2: ใใใใใชใฎๅ ฅใใฎใใช?
Speaker 2: ่ใๅบใใฆ
ๆฆ้ฃใใใฎใฏใฉใใใ้ขจใซ่ใใใใใใใงใ?
Speaker 2: ๆฎๆฎตใฏ
Speaker 2: ใใใพใ่ใใชใใงใ
ใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ๆฎๆฎตใฉใใใฃใฆใใฎใ
ๆฐใ็ผใใฆใใฆใพใ
็ฑใใชใฃใฆใพใ
ใใใใฟใชใใ
ๅ ฅใใพใใใ
ๅๅๅ ฅใฃใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅญๅฎฎ่นไฝใ
ใใชใใฏ ๆใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใชใใฏใใชใใๆใใฆใใใ
ใ!
ใ!
ใใใ
ใใใงใ
ใใ
ใใ
ๅ
่ชๅใฎๆฐๆใกใใใจใ
ใฏใใใกใใฃใจ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใฐใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฎๅญใๆใใฎๅ ฅใๅฃใซ้ฟใใใพใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใผ
ใใชใใฏใ็งใฏใใชใใ็งใๆใใฆใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.