All language subtitles for NSFS-498 Eng Sub. The man you hate ... the price to save your hu

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅŠๅนดๅ‰ใพใงใ€็งใฏๆ™ฎ้€šใฎๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใฃใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใฎไผ็”ปใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใชใ€‚ใƒ‘ใƒƒใจใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใญใ€‚

ๅฟƒใŒๆƒนใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒ่ถณใ‚Šใช ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒใ€‚

ใงใ™ใŒใ€้ƒจ้•ทใŒๆฐ—ใซใ•ใ‚ŒใŸไบˆ็ฎ—้ขใฏไปŠๅ›žใฎไฟฎ ๆญฃใงใ‚ซใƒใƒผใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใใ ใ•ใ„!ใงใ‚‚ใชใใ€ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฎไผ็”ปใŒใญใ‡ โ€ฆใ„ใ‚„ใ€ไผ็”ปใฎ้ƒจๅˆ†ใฏๆœ€ๅˆใซใ”

็ดๅพ—ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹!

ใ‚ใโ€ฆใงใ‚‚ใชใโ€ฆๆบๅธฏใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ€ใก ใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ!

ใพใใ€ใ“ใฎ่ปŠไธกใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‘ใ‚„

ใ ใฃใŸใ‚‰็งใซใ‚‚่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใชใ‚“ใ ไผš็คพใ‚’ ่พžใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎไป•ไบ‹ใฏใฉใ†ใ™ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎไป•ไบ‹ใฏ่‡ชๅˆ†ใงใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅผ•ใ็ถ™ใŽใฏๅŠๅนดใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ ใ ใžใ“ใฎไป•ไบ‹ใฎๅผ•ใ็ถ™ใŽใซ้ƒจ้•ทใŒใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฎไป•ไบ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆๅพ…ใฃใฆใ ใ‚Œใชๅผ•ใ็ถ™ใŽใฏ็งใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅฝขใงไป•ไบ‹ใ‚’ๆต

ใ™ใฎใฏไธๅนธใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŠใ„ใก ใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆใŠใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎไป•ไบ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๆ€ฅใซๆœ‰็ตฆๅ–ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใกใ‚‡ใฃ ใจๅพ…ใฆใ‚ˆไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ†ใ‚“

ใ–ใ‚Šใ ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใ‚ใญใ€‚

ไป•ไบ‹่พžใ‚ใฆใใŸใ€‚

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใƒ–ใ‚ฟใƒกใƒณใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚

้ƒจ้•ทใฎใ“ใจ?

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๆ‰‹ๆŸ„ใฎๆจชๅ–ใ‚Šใ€ใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใ•ใซๅซŒๆฐ—ใŒใ•ใ— ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅฎŸใฏใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ?

ๅŒใ˜ๆฅญ็จฎใงไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅพ…้‡ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šไผš ็คพใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฉใ†

ใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใฎใ“ใจใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใŒใฎใณใฎใณไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็งๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคซใฎ่ปข่ทใซใฉใ“

ใ‹็งใฏไธๅฎ‰ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆŒใฃใŸใ‘ใฉไปŠใฎไป•ไบ‹ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใงใ“ใฎไบบใŒๅฃŠใ‚Œใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™้ƒจ้•ทๅ‰็”ฐใฎไป•ไบ‹ใฎๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎไปถใช ใ‚“ใงใ™ใŒ้ƒจ้•ท

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใ‚“ใชใฎใฏ่‡ชๅˆ†ใง ่€ƒใˆใ‚ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๅ‡บใฆใ‘ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœจๆ›œๆ—ฅใฎๆœใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใง ใใŸใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆๅƒใ„ใฆใ‚‹

ๆ™‚ใฏๅœŸๆ—ฅใ‚‚ๅƒใ„ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๅ‡บๅ‹คใ‹ๆฌก

ใฎไผš็คพใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ‚ใฎ ่ฑš้บบใซๆŒ‡ๅ›ณใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ใ—

ไปŠๅบฆๅƒใใจใ“ใฏใ„ใ€ๅ‰็”ฐใงใ™ใฏใ„ใ€ไปŠๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใˆ?

ใใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€่ชฐใŒใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ  ใ•ใ„ใใ‚Œใฏ็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใฉ

ใ“่กŒใใฎ?ใ‚

ใชใŸไผš็คพใธ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใฉใ†

ใ—ใŸ?ใฉใ“ใฉใ“ๆˆปใฃใฆใใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒใ ไฝ•ใฏๅ•†ๆฅญใฎไปถ่จ€ใ„ใตใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง ใ™ใญไฝ•ใฎใ“ใจใ 

ๅฐฑ่ทๅ…ˆใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒๆฅใพใ—ใŸใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ ใใ‚Œใฏๆฎ‹

ๅฟตใ ใฃใŸใชไฝ•ใฏๅ•†ๆฅญใฎ่ฒทๅŽใฎไปถใฏๆฅญ็•Œใงใ‚‚ๅ™‚ ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚Šใ‚ƒๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ไฝ•ใฏๅ•†ๆฅญใฎๅผทๅผ•ใช่ฒทๅŽ ใฏใ‚

ใชใŸใŒใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡็คบใฏๅ‡บใ—ใŸใŒๆ‹…ๅฝ“่€…ใฏๅ›ใ ไฝ•ใฏๅ•†ๆฅญใฎ

ๅฃฒไฟกใฎไปถใ‚’็Ÿฅใฃใฆใฉใ†ใžใ†ใกใงๅƒใ„ใฆใใ ใ• ใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ๅŒๆฅญ่€…ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†

่ท

็จฎใ‚’้ธใฐใชใ‘ใ‚Œใฐๅฐฑ่ทๅ…ˆใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ ใ†ใกใซๆˆปใฃใฆใใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‹็ซ‹ๅ ดใ‚‚็ตฆๆ–™้ขใ‚‚ใใฎใพใพใงใ„ใ„

ใ†ใกใ‚‚

ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ ใ‹ใ‚‰้ ผใ‚€ใ 

ใ‘ใฉ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใฏ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใ 

ๆกไปถใŒใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹ๅ›ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚’ๅพฉ่ทใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹200

ใใ‚Œใงๆฐดใซๆตใใ†ไฟบใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใช

ใใ‚Œใง

่ฉฑใฃใฆ

ๅฎŸใฏไฟบใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใŸ่ฒทๅŽใฎไปถใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฌกใซๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ไผš็คพใซไฟบ

ใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใใฎ่ฒทๅŽ้€ฒใ‚ใฆใŸใฃใฆ้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰ๅ‘Š ใ’ๅฃใ•ใ‚ŒใฆใŸใฟใŸใ„ใง

ใˆ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใง

ๅฐฑ่ทใชใ—ใซใชใฃใŸใˆ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚Œใง้ƒจ้•ทใฎใจใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ไผš็คพใซๆˆปใ‚Œใ‚‹ๆก ไปถ

ใ‚’ๆ็คบใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใใ‚ŒใŒ

ใƒ‹ใ‚ชใ‚’ๅพฉ่ทใ•ใ›ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใพใชใ„ไฟบใฎใ›ใ„ใงใ†ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ‚ŒใซๅคซๅฉฆใฏๅŠฉ

ใ‘ๅˆใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒ‹ใ‚ข

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใˆ็ง

ไฝ•ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใฎ้ƒจ้•ทใŒ็›ดไบบใ•ใ‚“ใฎใƒŸใ‚นใ‚’ ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

็งใ‚’้ƒจ้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธใจใ—ใฆใคใ‘ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใ—ใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใƒผๅฎฎใใ‚“ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ„ใ‚„ไฟบใ‚‚ใ•ๅฟ™

ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงไป•ไบ‹ใฎ็ฎก็†ใŒๅ›žใ‚‰ใช ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใซๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใจๆ€ใฃใฆใ•ใฏใ„ใใฎใŸใ‚ใซใƒ‹ใ‚ขๅ›ใฎๅธญใ‚’ๆ–ฐ่ชฟ ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ ใ„?

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใซใ— ใฆใ‚‚ใƒ‹ใ‚ขๅ›ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใŸ

ใ‘ใฉ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญใ„ใ„ใˆใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบ

ๅฆปใซใชใ‚‹ใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใญ

่‰ฒๆฐ—ใŒๅข—ใ—ใฆใใŸใจใ„ใ†ใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ด ๆ™ด ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใฎๅฆปใฏ้ƒจ้•ทๅฎคใงไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใใ† ใ ไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใซใฏๆœฌๅฝ“ใซๆœŸๅพ…

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ่ท็‰ฉใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใ‚ขใ‚บใƒŸใƒคๅ›ใฏใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใญ้ƒจ้•ทใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ™ใพใชใ„ใญใงใฏๅฆปใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใฏใจใฃใจใจไธ‹ใŒใฃใฆไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚ใพใ‚ไน…ใ— ใถใ‚Šใ ใ‘ใฉใƒ‹ใƒคๅ›

ใชใ‚‰ใ™ใไป•ไบ‹่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ๆ—ฉ้€Ÿใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใƒ‹ใƒคๅ›ใฏใ„

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚ปใƒƒใƒˆใฏใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใžใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ„ใ‚„ใ—ใ‹ใ—ๅ‰็”ฐๅ›ใซใฏ

ๅ‚ใฃใŸใ‚ˆๆ€ฅใซไป•ไบ‹ใ‚’ใปใฃใฝใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ•ใ†ใกใฎ ไผš็คพใ‚’ๆฝฐใ™ๆฐ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใใฎไปถใฏใ‚ใ‚ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸ ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—ๆˆปใฃใฆใใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚Š ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใƒ‹ใ‚ขๅ›ใŒใ“ใ†ใ—ใฆไป•ไบ‹ใซๅพฉๅธฐใ— ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ„ใˆๅคซใฎๅŠฉใ‘ใซใชใ‚‹ใชใ‚‰

ใใ†ใ ใช็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅคซๅฉฆๆ„›ใ ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใฎๆฅญๅ‹™ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง˜ๆ›ธใจใ„ใ†ใจไฝ•ใ‚’ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ็ฎก็†ๅ‡บๅผตใฎๆ‰‹้…ๆฅๅฎขใฎใ‚ขใƒ†ใƒณใƒ‰ ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใจใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅฏพ

ๅฟœใพใ‚ไฟบใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆฅญๅ‹™ใ ใชๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

้ƒจ้•ทใชใ‚“ใ ใ‚ป

ใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏใญๅ›ใŸใกๅคซๅฉฆใซใจใฃใฆๅ‘ฝใฎๆฉไบบใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซใ‚‚่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ใ„ใคใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซใƒ‹ใ‚ขๅ›ใŒใ“ใ“ใซๆฅใŸๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹

ใ‚‹ใ‚ˆใญใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใ„ใ„

ใˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ•

้ƒจ

้•ทใŒใชใซใ‚ๅ•†ๆฅญใฎไปถใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใ‚ˆใญไฝ•ใฎใ“ใจใ‹ใชใ“ใฎๆฅญ

็•ŒใงๅƒใใฎใŒๅ‰็”ฐใฎๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ‹ใƒคๅ›ใ‚‚ๅ‰็”ฐใฎๅคขใ‚’ๅถใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ ใจใช

็งใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ๅ‰็”ฐๅ›ใ‚‚ใƒ‹ใƒคๅ›ใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใฏ้ณดๆฒข้ƒจ้•ทใฎใ‚‚ใจใงใ€ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใ€็ง˜ๆ›ธ ใจใ—ใฆๅƒใ

ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใ„ใŠใ„ใ€ๅฎฎใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ƒจ้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธใซใชใ‚‹ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ€‚ใใ‚ŒใŒๆกไปถใ ใฃใŸใ‹ ใ‚‰ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใŒๆˆปใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใใ‚ ใฎ้ณดๆฒข้ƒจ้•ทใ‚’่จฑใ—ใŸใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใŒๆกไปถใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚

้˜ฟๆญฆ็”บใ€ๅฅณใฎ่…ใฃใฆใชใ„ใ•ใ€‚

ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹ค?

ใ†ใ‚“ใ€้ƒจ้•ทใซ้ ผใพใ‚Œใฆใ‚ใฎ่ฑš้บบใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

่€ƒใˆใ™ใŽใ‚ˆใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹?

ไผš็คพใงใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ไปคๅ’Œใ‚ˆใใ†ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซ่จ€ใˆ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹ค ใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใใฎ่‰ฒใฎใ‚นใƒผใƒ„ใ‚‚ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ‹ใ„?

ใ„ใ„ใˆใใ†ใ‹

ๅ‰ๆ—ฅ

ๅคซใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆใพใ—ใŸไฝ•ใ‚’?

้ƒจ้•ทใซใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใจใใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅคซใซ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใง

ใใ†ใ‹้ƒจ

้•ท1ๆ™‚้–“ๅพŒใซใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใฏใ“ใกใ‚‰ใซๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใซใฏใƒ‹ใƒค

ๅ›ใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๆˆ‘ใŒ็คพใฎ่ฃฝๅ“ใฏๅพก็คพใซใจใฃใฆ ้žๅธธใซใƒกใƒชใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใจ่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ€‚ๅคฑ็คผ ใ—ใพใ™ใ€‚

็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚

็ง˜ๆ›ธใฎๅ‰็”ฐใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€่—คๆœฌ็”ฃๆฅญใฎๆต…ๆœจใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ๅ‰็”ฐๅ›

ใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใซๅบงใฃใฆใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใงใฏใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใ‚ขใ‚ตใ‚ฎใ•ใ‚“ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ ใ‹ใชใ“ใกใ‚‰ใŒๆ–ฐใ—ใใ”

ๆๆกˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใจใช ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใจใฆใ‚‚่ฆ‹ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใชใ‚‹ใปใฉใ“ใ‚Œ ใ ใฃใฆๆ–ฌ

ๆ–ฐใงใ™ใญใใกใ‚‰ใฏใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใฎๆ–นใซ้ ผใ‚“ใ ใ‚‚ ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใ“ใ‚Œใฏ็งใงใฏๆ€

ใ„ใคใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿๆ€งใฏๆˆ‘ใ€…ใฟใŸใ„

ใชๅนด้…ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ† ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใˆ้ ผใ‚“ใ ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใฃใŸ่‹ฅใ„ไบบใฎๆ„Ÿ่ฆšใŒใ„ใ„ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใซใค ใชใŒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œๆ–ฐ่ฆ้กงๅฎขใ‚’็ฒๅพ—ใงใใพใ™ใญใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ

ๅˆ†ๆœŸๅพ…ใงใใพใ™ใญ

ใใ‚Œใซใ‚‚ใ†ไธ€ใคๆกˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใง ใ™ใ‹ๅ‰็”ฐใใ‚“ไพ‹ใฎใ‚„ใคใ‚’ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎๆกˆใซใชใ‚Šใพใ™ใฉใ†

ใงใ™ใ‹ๅ…ˆใปใฉใฎๆกˆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅบƒใ„ๅนด้ฝขๅฑคใฎ้กงๅฎขใซ ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใธใƒผใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใŒ ?

ใฏใ„ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ†ใกใฎๅ‰็”ฐใฎๆ„Ÿๆ€งใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใงใฏ ๆœฌๆ—ฅใฏใŠๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ”ๆๆกˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ ใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ“ใฎๆกˆไปถใ‚‚ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บ ใซๆธˆใฟใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็งใฏ้ƒจ้•ทใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‹ ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

็งใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใชใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใฏๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช ใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‚‚

ๅ–œใ‚“ใงใŸใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จใฆ

ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใป

ใ‚‰่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ„ใˆใใ‚“ใช่ฌ™้œใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใƒŸใƒคๅ›ใซใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไผš็คพใฎใŸใ‚ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ง

ใฏๅคซใฎใŸใ‚ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใŸ

้ƒจ้•ทใฎ็ง˜ๆ›ธใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใชใˆ?

้ƒจ้•ทใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใƒ‹ใ‚ขใฏใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œ ใฆใ‚‹ใฃใฆใใฃใ‹

ไป–ใซไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ?

ใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใง?

ใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ ใ‘

ๆ‚ชใ„ใชไฟบใฎใ›ใ„ใงไผ‘

ๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บๅ‹คใ•ใ›ใฆใใฎๅˆ†ไปฃ็ตฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚Œใซ

ใ‚ใชใŸใŒๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ‹?

ใ†ใ‚“ไป•ไบ‹ใฏไป•ไบ‹ใ‚ˆใใ‚Œใซ้ƒจ้•ทใ ใฃใฆ็œŸ้ข็›ฎใซ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใชใใชใฃใŸใ‚ใญใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ‚“ใ 

ๅผ•ใ็ถ™ใŽใฟใŸใ„ใชไป•ไบ‹

ใฐใ‹ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใฆๅผ•ใ็ถ™ใŽใŒใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใช

ใงใ‚‚ไฟบ่ฃๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ—ใฉใ†ใชใฃใŸ

ใ‚‰ใพใŸไป•ไบ‹ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅŒใ˜ๆฅญ

็จฎใฏใงใใชใใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ๅƒใ„ใฆ็”Ÿๆดปใ‚’ๅฎˆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใงใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏใŸใณใŸ

ใณ้ƒจ้•ทใฎๅ•†่ซ‡ใซๅŒๅธญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใพใ‚ŒใŸ้ƒจ้•ท ใธใฎไธไฟกๆ„Ÿใ‚‚

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซ่–„ใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ

ไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใชใฎใซๆ‚ชใ„ใญ

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฏใ„ใคใŠ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚้–“้ŽใŽใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚

ใ—ใ‹ใ—ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ„ช็ง€

ใ ใช็ง˜ๆ›ธใซใคใ‘ใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใŸใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ” ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใชไผš็คพใซๆˆปใฃ ใฆใใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„

ใฎใ‹ใ„ใใ†ใงใ™ใญๅฝฑใงๅคซใ‚’ๆ”ฏใˆใŸใ„ใฎใงๅฐ‚ๆฅญ ไธป

ๅฉฆใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅฝฑใงๅคซใ‚’ๆ”ฏใˆใ‚‹ใ‹ๅฅณใฎ้กใ ใช

ใพใ•ใซใ“ใฎๅงฟใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹่จ€่‘‰ใ‚’่งฆใ‚‹ ใ ใ‘ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ ใ‚“ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใฒใจใ‚‚ใ—ใ‚ใจๅ—ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€‚ ้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ•™ๅฎคใฎใ“ใจใ‚‚ใงใใŸใฏใšใ ใ€‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใฏ ๅ…„ๅฝนใฎใปใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅคซใฎใŸใ‚ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ญใๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅฎŸ่จผใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ‚‹ใ ใ‚ๅ›ฐใ‚‹ใช

็งใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใ—ใฆใ‚‹

ๆ•‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹

็ง

ใฏๅผ•ใ็ถ™ใŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐๅ›ฝใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ใ„ ใคใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅŠฉใ‘ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏ็งใจใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใใฎ็ถบ้บ—ใชๅฃ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ ใƒ‹ใƒคๅ›ใŒไนพ

ใ„ใฆใ‚‹ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ 

้คŠๅญใ ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ 

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆ—ฆ

้‚ฃใฎใƒใƒณใ‚ณใชใ‚“ใฆๆฏŽๆ—ฅ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใใ‚Œใจๆฏ” ในใฆ

ๅฃใง่ˆใ‚ใฆๆฏ”ในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ€ใ‚ใ„ใคใฎใ“ใจๅŠฉใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ 

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

้ƒจ้•ทใจไธ€ๅบฆ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใใ‚Œใงใ‚‚็ง ใฏใ“ใฎไบบ

ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใ“ใ‚Œใฃใใ‚Š

ใƒ‹ใ‚ขใ€่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ ใƒผใƒˆใ“ใ‚Œ

ใƒ‹

ใ‚ขใ€

ไธ€็”Ÿๅนธใ›ใซใ™ใ‚‹ไฟกใ˜ใฆใ€ใคใ„ใฆใใฆใปใ—ใ„

็ตๆง‹ๅผทใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใœใฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ƒจ

้•ทๅ•†่ซ‡ไธญใซใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใ„ใฎ ใ‹ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใง

ใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฒใฉใ™ใŽใพใ™ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฎ ๅ‰ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ—ใƒใƒฌใŸใ‚‰

ใƒŸใƒคๅ›ใซใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚’ๅˆ† ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅ‰็”ฐๅ›ใฎใŸใ‚ใซๅ›ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ“ใจใซใช ใ‚‹

ๅ‰็”ฐๅ›ใฏใ“ใฎไผš็คพใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฎถๆ—ใงๅŠฉใ‘ๅˆใฃ ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใชใใฎใŸใ‚ใซ

็งใฏๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใใ‚Œใจใ‚‚ๅผ•ใ็ถ™ใŽใŒ็ต‚ใ‚ ใฃใŸใ‚‰

ๆžœใŸใ—ใฆใ”ๅญ˜็Ÿฅ

ใ“ใ‚Œใงๅ‹˜้•ใ„ใ‚‚ใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€ๅบฆไฝ“ใ‚’้‡ใญใฆใ‹ใ‚‰ใ€้ƒจ้•ทใฏ้œฒ้ชจใซ็งใธใฎใ‚ป ใ‚ฏใƒใƒฉใ‚’้–‹ๅง‹ใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏ

ใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใฏใ‚ˆใ†ไปŠใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏไฝ•่‰ฒใ‹ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ•

ใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๆฅญๅ‹™ใฏไปŠๅพŒ้ ผใ‚€ใ“ใฎใพใพใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒ2ไปถ่—คๆœฌ็”ฃๆฅญ ๆง˜ใธๆ–ฐ่ฆไบ‹ๆฅญใฎไปถ

ใงใŠ้›ป่ฉฑใ‚ใจใฏๅ„็จฎๆ›ธ้กžใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใจใชใ‚Šใพ ใ™ๆ–ฐ

่ฆไบ‹ๆฅญใŒ2ไปถใ‹ใ‚ใฎใ“ใจใ ใช

ใ”่‹ฆๅŠดใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ่—คๆœฌ็”ฃๆฅญใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—่—คๆœฌ็”ฃๆฅญๆง˜ใฎใŠ้›ป่ฉฑใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใ‚ขใ‚นใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผใฎๅ‰็”ฐใจ็”ณใ—ใพ ใ™ใŒ

ใฏใ„ๅ–ถๆฅญใฎใ‚ขใ‚ตใ‚ฎๆง˜ใฏใ„

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ•ใใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ—ใŸ?

ไปŠใ€ๆ”พๆตไธญใงๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใป

ใ‚‰ใ€ๆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ—ฆ้‚ฃใฎๆ–นๅ‘ใ ใžใ•ใ€ใ• ใ™ใŒใซ้ƒจ

้•ทใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใปใ‚‰ใ€ๅ…ซ ๆฎตใฎ

ๆ˜ ๅƒ

ๆญฃ็›ดใซใชใ‚Œ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๆ—ฅไฝ•ๆ™‚้ ƒๅ‡บๅ‹คใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฏใ„

ใพใŸใ‹ใ‘ใพใ™ใฏใ„

ๅคซๅฉฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅ‹คใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ™ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ๆบๅธฏใซใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ๅ—

ไป˜ใฎไบบ

ใซใƒใƒฌใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใกใฎไผš็คพใฎ่ฉ•ๅˆคใŒ่ฝใกใ‚‹ ใ ใ‚ใ†ใปใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ขใ‚ตใ‚ฎใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€‚ใ‚ขใ‚ตใ‚ฎๆง˜ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใƒŠใƒซใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ๅฟƒ็†ๆŽˆๆฅญใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใงใ€‚

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใชใ‚‹ใปใฉใ ใ‹ใ‚‰ไผš็คพใซใ„ใ‚‰ใฃ ใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ไปŠ

ใŠ้›ป่ฉฑๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๆ™‚้–“ใฏๅ–ใ‚‰ใ›ใพใ›ใ‚“ใฎใงใฏใ„ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€ไบ‹ๆฅญใฎไปถใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ2ใ€3็‚นใ”็ขบ่ชใ— ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใƒผใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใฏๆœๆ—ฅๆง˜ใฎๆ–นใงใใฎไปถใฎ็ขบ่ชใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใŸ ใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ€

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใฎไปถใซใคใใพใ—ใฆใ€ไบŒไธ‰ ใฃใฆๅ‡ฆ็†ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€

ๆฅญๅ‹™ไธŠใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‹ใ€‚

ใใฎ็ขบ่ชใŒๅ–ใ‚Œๆฌก็ฌฌใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใ“ใ†ใ„ใฃใŸ่ฆ‹ ็ฉใ‚‚ใ‚Šใฎๆ–นใ‚‚ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใฎ้›ป่ฉฑใ‚’ๆ€ฅใซใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใŠไผใˆใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้›ปๆณขใฎๆ–นใŒๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใง ใใ†ใงใ™ใญไปŠๅœฐไธ‹ใซๅœฐไธ‹ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆใพใ™

ใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ‚Œใฐ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฟ ใŸใ„ใงใ™ใญๆ˜Ž

ๆ—ฅใฎ14ๆ™‚ใงใ—ใŸใฃใ‘ ็ด„ๆŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎ14ๆ™‚ไผšๅฎคใฎๆ–นใง ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ— ใŸใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅ14ๆ™‚ใซ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒชใ‚นใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใŠใ„ใฆ ใใ‚Œ

ใ‚ใจ้ƒจ้•ทๅฎคใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชๅฃฐ่žใ“ใˆใ‚‹ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ ใ‚ŒใŸใ ใฎๅ™‚ใ ใ‘ใฉๆ—ฉ

ใๆฅใŸๅฅดใŒ่žใ„ใŸใฃใฆๅ™‚ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๆฐ—ใฎใ›ใ„ ใ ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒ‹ใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“้ƒจ้•ทใฎ่ฟ‘ใใซ ใ„ใ•ใ›ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅ™‚ใ 

ใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใƒ‹ใ‚ขใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆใใ† ใ ใ‚ใ†ใจใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใ„ใคใ‹ใใ‚“ใชๅ™‚ใถใฃ้ฃ›ใฐใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅ‡บไธ–ใ—ใฆ ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใป

ใ‚‰ใ€ๆญปใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅฃใฏใปใ‚“ใจใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใ 

ใ—ใŸใŒใฃใฆไธฆใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใžใ‚ˆใ—ใ€ใŠใ‚‰ใ‚ใ€

ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ‹

ใƒคๅ›ใ‚‚ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใงใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซใชใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ƒจ้•ทใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใ็ง

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚็›ดไบบใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใจ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆ ่‡ชๅˆ†ใ‚’

ๆญฃๅฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ„ใ‚‹

ๆœๆ—ฉใๅ‡บๅ‹คใ—ใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ?

ๆŽƒ้™คใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆไผ‘ๆ—ฅๅ‡บๅ‹คใ‚‚ๅคšใ„ใ—ใใ‚Œใซ

ใใ‚Œใซไฝ•?

ๆœๆ—ฉใๅ‡บๅ‹คใ—ใŸ็คพๅ“กใŒๅค‰ใชๅฃฐ่žใ„ใŸใฃใฆๅ™‚ใซ ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใซ้ƒจ้•ทใจใงใใฆใ‚‹ใฃใฆๅ™‚ไฝ•

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซ็งใŒใ‚ใ‚“ใชๅคชใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ”

ใ‚ใ‚“ใใ‚“ใชๅค‰ใชๅ™‚ใซๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฟบใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ†ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ

ใ‚„ใ™ใฟใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใชใŸใ€ใใฎๅ™‚ใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏไฝ•่‰ฒใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅคซใŒๆฐ—ใฅใๅง‹ใ‚ใฆใพใ™

ใ„ใฃใใฎใ“ใจๅ‰็”ฐใซใƒใƒฉใ™ใ‹ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง ใ™ใ‹

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใช็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใช ใ‚“ใฆ

ใƒใƒฌใ‚‹ๅ‰ใซๅซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ ใชๅคงๅซŒใ„ใช็งใซๅซใŒๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใฆ ็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ๅ‰็”ฐไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใชๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€็งใŒใ‚ขใƒŸใ‚ฟๆฐใซไผšใˆใฆใใฆใ‚‹ใฎ ใ€‚

ใฟใ‚“ใช้›†ใพใฃใฆใใ‚Œใฉใ†ใžๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใซๆ‚ชใ„ใช

ใฟใ‚“ใชไปŠๆ—ฅใฏใƒ‹ใ‚ขๅ›ใ‹ใ‚‰ใฎๅ ฑๅ‘ŠใŒใ‚ใ‚‹ใใ†ใ 

ใƒ‹ใ‚ขๅ›ใฏใ„ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅƒใไบˆๅฎšใงใ—ใŸใŒไธ€ๅฟƒๆƒ…ใฎ้ƒฝๅˆใซใ‚ˆใ‚Š้€€็คพใ™ ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ๅผ•ใ็ถ™ใŽ ใฎๆ–นใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒ‹ใƒคๅ›ใซใฏๆœฌๅฝ“ใซๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ๅคงใใชๅ–ๅผ•ใ‚‚ๆฑบใพใฃใŸใ—ใ€ไผš็คพใฎใŸใ‚ใซๅฎŸใซ ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ๅ›ใŸใกใ‚‚ใƒ‹ใƒคๅ›ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

็ช็„ถใงใ—ใŸใญใ€‚

ไบŒๅฝนใซใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ้ƒฝๅˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ„ใ‚„ใƒผ ๅฎŸใซๆƒœใ—ใ„ใญใ“ใ‚“ใช

ๅ„ช็ง€ใชไบบๆใ‚’ๆ‰‹ๆ”พใ™ใชใ‚“ใฆใชใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ ใ„ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆ็›ดใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ใŸใกใ‚‚ใช

ไบŒๅฝนใ‚’่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒใใ‚ˆใ†ใซใฏ ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏไบŒ็พฝๅ›ใฎๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใŸไป•ไบ‹ใฎๅผ•ใ็ถ™ใŽ้ ผ ใ‚€ใชใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

็ช็„ถไผš็คพ่พžใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ็ช็„ถใ ใฃใŸ ใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅบญใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝœใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ‚ใชใŸ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใใฃใ‹ใใ‚Œใซ

ใใ‚“ใชๅ™‚ใงใ‚ใชใŸใ‚’ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็ง˜ๆ›ธใ‚’ใ•ใ›ใŸใ‹ ใฃใŸใฎ?

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡?

ใ‘ใฉโ€ฆ

ใ‚ˆใ่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใชใ‚ใชใŸใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆ้€€ ็คพใ‚’

่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใใ†ใชใฎใ‹ใชใใ†ใ‚ˆ

ใใฃใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฏใพใ—ใ‚‡ใใ†ใ ใญใŠใ‚„

ใ™ใฟใŠใ‚„ใ™ใฟ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใŠๅผๅฝ“ใ€‚ใ‚ใ‚Š ใŒใจใ†ใ€‚่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฝœใฃใŸใฎใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใชใ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ 

ใชใใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใชใใ„ใ„ใชใ็พŽๅ‘ณใใ†ใ ใช ใๆ„›ๅฆปๅผ

ๅฝ“ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใŠใ‰ใใ†ใ‹ใชใใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ‚‚ๅค–ๅ›žใ‚Šใคใ„ใงใซ้ฃŸในใฆใใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ—่กŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ† ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚“ใชๅผๅฝ“ไฝœใฃใŸใ‚ˆใญๅคซๅฉฆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใ‚ใใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใซใƒใƒฌใ‚‹ใžใใ—ใŸใ‚‰้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใ ใฃใฆ่จ€ ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใญใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใƒŸใƒคๅ›ใจๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใฃใฆๆœ€ ้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ•

ไฟบใŒไผš็คพใฎ็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒกใƒฉใฎ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆ ใ‚‹ใ‹็Ÿฅ

ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใใฎ ใŸใพใŸใพใ ใ‚ˆใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎๆ•ด

็†ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใชใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ‹ใ‚ขโ€ฆใƒ‹ใ‚ขโ€ฆใ‚ใฎโ€ฆใ‚ใฎ่ฑšใจโ€ฆใˆ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ๅญใงใ™ใ‹?

ๅ˜˜ใ ใ‚?

ใ„ใ‚„โ€ฆใ ใ‹ใ‚‰ใ•โ€ฆใชใ‚“ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช ใ„ใ‘ใฉโ€ฆ้–“้•ใ„

ใฃใฆโ€ฆใ„ใ‚„โ€ฆๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ้ƒจ ้•ทใ‚‚ใ•ใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ็›ฃ่ฆ–ใ‚ซใƒก

ใƒฉใ‚ใ‚‹ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŸใพใŸใพ ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใŸใพใŸใพใฃใฆไฝ•

ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃ

็งใฏ้ƒจ้•ทใฎใญใกใฃใ“ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซๅผ•ใ่พผใพใ‚Œ ใฆใ„ใฃใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.