Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใใชใ่ฒทใฃใฆใใใฎ?
ใใฃใฆใใใจๆใฃใฆใ
ใใฃใใใๅฐปๅบใฆใใใใใใใใใใ
ใญใใๅบ้ใใใใชใ?
ใๅฐปใ
ใใใชใใจใชใใจๆใใพใใ
ใใ?
ใงใใใใชใๅค่กใใชใใใใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆ้ใใใใชใ?
ใฉใ?ๆ้ซใซไผผๅใฃใฆใพใใๅฐปใใใใใ
ๅฑฅใใฆใปใใใชใจๆใฃใฆใใใ?
ใฏใใฉใใชๅฆๆณใใฆใใ?
ใใฃใฑใ่ฒใใชใใจ่ใใฆใไพใใฐ?
็ถบ้บใชใๅฐปใใฃใจๆณๅใใฆใพใใใใใ
ใใๅฑฅใใฆใๆใซใใใใใใใใฃใ?
ใฏใใใใ
ใใใใฃใจ่ฟ
ใใง่ฆใใๅใๅ ใใ ใใใฆใใใฎ?
ใฏใ
ใฉใ?
ใใๅใใใใใๅใใใ?
ใฏใ
ใใใง่งฆใฃใใใใใใฃใ?
ใใใใ่งฆใฃใฆๆฐ
ๆ
ใกใใ?ใฏใ
็งใฎใๅฐป่ๅฅฎใใ?
ใๅฐป่งฆใฃใฆใใ ใใงใใใชใซใชใฃใกใใฃใ?
ใใใชใซ่ๅฅฎใใ?
ใใใๆฐ
ๆใกใใ?
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใฆ่ๅฅฎใใ?
ใใใ
ใ
ใณใใณ
็งใฎใใจใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ ใกใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใ้กใใใพใใใใ
ใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ใฏใ
ๅใๅ ใ?
ใใๅใ?
ใใฃใฑใใใฆใใใใใญ
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใฆใใ?
ใญใใญใ
ใใฎไธญใใฉใใชใฃใฆใใๆฐใซใชใ?
ๆฐใซใชใใพใ่ฆใใ?
่ฆใใใใใใใใใ่ฆใฆใ
่ใใฆใใใใงใใ?
ใใใๅคฑ็คผใใพใ
ใฉใ?
ไธๆฐใซๅณใใใไธๆฐใซๅณใใ?
ใใๆฌฒใใใใๅฏ่ปขใใฃใฆใใฎ?
ใฏใใใใๅคงๅฅฝใใชใๅฐปใง
ใ้ก่ธใใงใใใใญใ้กใใใพใ
ใฉใ?้กใ่ธใพใใฆใฐ
ใชใฐใชใใฆ
ๅฌ
ใใ?
ใใใง่ๅฅฎใใกใใใฎ?ใปใใพใซๅคๆ ใใช
ใ?
ใใฃใจ?
็พๅณใใ?
ใพใ็ใๅญ่ใใใใชใฃใฆใใ?
ใชใใฆ?
่ใใใ?
ใใฃใฑใใใญใใญใใฆใใใ?
ใๅฐปใฉใใ ใฃใ?
ใใใ็ถบ้บใงใใ่ๅฅฎใใ?
ใใ
ๆ
ๆใ ใญๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใ็คผใใฆใใใ ใญ
ใณใใณใใใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใจใซใชใฃใฆใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใ?
ๅฌใใใชใๆใใฆใใใฆ
ใใใใใใใณใใณใง
ๅ
ใฃใฝๅฅฝใ?
ใใ
ใใใใ
ใใณใๆฟกใใกใใฃใฆใใ
ใใฃใจใใใใใใใฃใจๆฟกใใกใใ?
ใใฎใพใพใใณใ
ใฎไธใใใ ใใงใใใฎ?
็ดๆฅ?็ดๆฅ?
ใใใ่ฑใ?
่ฑใใใ่ฑใใง
ใใใ
ใใจใชใฃใฆใใใใใชใซ่ๅฅฎใใกใ
ใฃใ?
ใใฃใใใใซใใซใซใชใฃใฆใใใใฃใฑใๆฟกใ ใใฆ
่ถ ใใณใใณใญใใใฃใใ
ๆฟกใใฆใใใชใใง?
ใปใใใใชใจใใพใงในใฃใกใในใกใ
ใ?
ใชใซใใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใจใใใฃใ
ใใฃใซใชใฃใกใใ
ใปใ่ฆใฆๆฐ
ๆใกใใ?
ใปใใฉใใใฆๆฌฒใใใ่จใใชใใจใกใใใจใ ๅฃใง
ใใฆๆฌฒใใใงใใๅฃใง?
ใใใใๆๆ ขใใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใ?
ๅฅฅใพใงๅ ใใใใใ็ซใกไธใใฃใฆใใใ?
ใใใ
ใฃใใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใ
ใใผใๆฐๆใกใใ?ใใ
ใใผใใจใใ
ใชๅณใใ
ๆๅพๅคงๅฅฝใใชใๅฐปใงใใฆใใใใใ?
ใ้กใใใพใใ
ใฃใฑใใใใฃใฆใญ
ใใกใใใๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใ
ใใๅบใกใใใใใใๅบใกใใ?
ใใกใ่กใใใ
ใใใๅใใฆใใฃใใใๅฐปๆฐๆใกใใใฃใ?
ใพใใๅฐปใงใใฃใฑใๅฏๆใใฃใฆใใใใใใญ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใๅฐปใใใใ ใญใ
ๅฐป
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ?
ๆใใฆ้ฃ
ใ่พผใใใใๆญป
ใซๆฟกใใฆใ
ๆญณใใฃใฑใใซใใฆใ
ใใฃใจ?
ใใฃใจใใใฃใจ็ใใ
ใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใซใใฆ
้ฃใใ?
ใๅฐปใๆชใใซใชใฃใฆใ
ๅคงใใใชใฃใฆใใฉใ
ใใฃใฆ่งฆใใใใฎใใใ?
ใใณใใฎไธใใ?
ใใใ่ฑใใใญ
ใใใๆใใชใฃใฆใ
ๆฐๆ
ใก?
ใใฃใใๅคงใใใชใฃใใ
ๅฏๆฐใใชใใ?
ๅฏ
ใ
ๅฏใ
ๅ ฅใใใ?ๅ ฅใใใใ
ใใใใใใ?
ใใใใๅ ฅใใจใ?
ไธใซไนใ?ใใใ
ๅ ฅใใใ
ใๅฎขๆงใฏใใใใใจใใใซใใๆฅใใใใใง ใใ?
ใใพใซ็ต
ๆง
ๅใฃใฆใพใใญใใใงใใ
ๆๆใชใใงใใญใใใงใใ?
ใใฏใใฏใใฆใพใใ
ใ
ใใใฃใใใงใใ?
ใใใใใฏใใฏใใกใใใใงใใญใใใใใฃ ใจๆๆใชใจ
ใ่งฆใฃใฆใใใพใใใใใญใใฃใจๆๆใชใจใ ไปฐๅใใซใช
ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใฏใใฏใใพใใญ
ๆฐ
ๆใกใใใงใใ?
ใใฃใจๆฐๆใกใใใฆใใใพใใญ
ใ
ใฏ
ใใๅฅฝใใชใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใ
ใฃใฑ
ใๅฃฐๅบใใฆใใใใใงใใใใญๅคงไธๅคซใงใใ ?
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใ
ใใใใงใใ
ๅฏๆใใงใใญ
ใใใช
ใซใชใฃใกใใฃใใ
ใงใใญ้กใฎใใใตใผใธใใพใใญ
ใฉใใงใใ?
ใใฎใใใตใผใธใฏ
ๆใใใใฆ่ฝใกใใ
ใฃใฑ
ใๅใๅ ใใงใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญ
ใใฃใฑใๅ ใใงใใใใงใใๆฌๅฝใซ็ใใงใ ๆฌๅฝ
ใงใใ?
ใใใใๅฎขใใใฏใใฃใกใ่ณๅป็ฉๆบ
ใพใฃใฆใใฟใใใงใใญไปๅบฆใฏใใฃใกใใใตใผ ใธ
ใใพใใใใ
ใใใๅ ใพใใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใฏใใใใๅบใใชใฃใฆใพใใ
ใ
ใใ ใๅบใใชใใพใใญใๅฎขๆง
ๅฃฐใจใ่บใใคใใพใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใงใใใญ
ใๅฎขๆงใใใ็กฌใใฎใซๅฝใฆใฆใใ็งใๆฐๆ
ใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใใใง่ใใฆใใใฃใฆ ใใใใงใใ?
ใฏใ
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใพใใ?
ๆฐๆใกใใใฆ่ ฐๅใใกใใใพใ
ใใใใงใใญใใๅฎขๆง
็ง
ใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใใใพใใ ใญ
ไปๅบฆใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใใญๅฏๆ
ใ
ใงใใญใใใฏใใฏใใฆ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใพใใ้ซชใใณใๆตใใฆใฟ ใพใใใใ
ใ
ใฃ
ใใๆใ
ใงใใญ
ๆฐๆใกใใใงใใญใใใใชใซ
ใใตใต
็พๅณใใใฃใใงใใ?
ๆ้ซใงใใใพใใชใใๆๅใๅพ ใกใใฆใพใใญ
ไปใใใชใใใผใใใใไธ็ทใซใใกใใผใใ ใใชใใ่ฆใฆใฆใญ
ใใใใฟ
ใๅฐปใฐใฃใ่ฆใฆใใใญใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃใก้ใใฆใใฃใจ้ใใฆ็พๅณ
ใใ?
ใกใใใจใใญใ ใใใฆ็พๅณใใ?
ไฝใๅฐปๅฅฝใ?
ใใใใๅฐปใฎไธญใ่ธใใงใใใใใ?
ใ้กใใใพใ
ใใผใๆใใ
่ฆใใ?
ใใฃใจ?
็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใๆฐๆใกใใ ใใฆใใใใญ
ใ!
ๆฐๆใกใใใใฆ
่ฑใใใฆใฟใใฃใ?
ใ้กใใใพใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใใใฆใใใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใ ใญ
ๅ ๆฐ?
ใใผใกใใใๅฐปใซใใใใคใใใ?
ใคใใใใงใใใใๆฉใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใกใใฝใใณใใณใซใชใฃใฆใใฆใใ
ๅ จ้จใใซใฏไฝๆฅๆบใใฆใใใฎ?
3ๆฅใงใใ?
3ๆฅ?
ใใใใใฃใฑใไนใใฆใญ
ใพใใญใ
ใๅฐปใซ่ใใใใฆใใพใ
ใใผ
ใใฃใจใฏ็ฝใใจใใ
ใคใใงใฝใฉ
ใ็ฒใๆงใงใใจใใใชใใ ใญใจใใใงใๅฅฅใ ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅฅฅใๅฅฝใใงใใใใชๆใใ ใฃใใญ็ด ๆดใใใ ใฃใใใใใชใ?
ใซใซใใใฏใใใฅใผใใฆ1ๅนดใใใ?
ใใๅ จ็ถใงใๅๅนดใกใใฃใจใจใใงใใใใชใ ใใชใใ ใญ
ใใใชใใ ใๅฐป็ฉใฏใฉใใใใใๅฐป็ฉใฃใฆใ ใใฎใซใใใพๅบใฆใชใๆใใใช
ใพใ ใใใพใใงใใใฃใใฏใใใใๅฐปใ ใฃใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใใใใพใ็ผๅจใจใๅฐปใใใจใใกใใฃใจใฏใ ใฃใใใจใใใใใใใชใใ
ใใฃใคใใฏใชใใงใใงใใใใพใง1ๆฅใๅฐปๅ ใใพใใใฟใใใชใฎใฏๅใใฆใงใๅใใฆ
ใชใใ ใญ
ใฉใใ ใฃใ?ๅใใฆใฎใๅฐป็ฉ1ๆฅๅใฃใฆใฟใฆ ใใๅฐปใฐใฃใใๅใใใใฎใฏ
ไธๆ่ญฐใงใใใ
ใใฃใฑใ็ฉใๅคใใฎใงใใพใใใใ ใใญใ
็ขบใใซใใฃใฑใใใใพใๅใใชใใฃใใใฉใ ใใใใฃใฑใใ ใฃใใใใใงใใใๅฐป็ฉใใ
ใกใใฃใจใใใใฃใฑใใฎใตใคใบใฃใฆใใใใ ่ชๅทฑ็ดนไปใใฃใฆใชใใใๆๅพใ ใใฉใ่ชๅทฑ็ดน
ไป่ใๅๅใใ่จใฃใฆใฟใพใใใใใใซใซใฏ ใชใชใงใใ
ไบๅๆญณใงใ3ใตใคใบ?3ใตใคใบใฏไธใใ87 cm
ใง57cmใจใใงใใญใงใใใใใ91cm
ใงใไฝใซใใใใใฎ?
Gใงใ
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใ็ด ๆดใใใใฃใใงใใญ
ใๅฐปใไฝใปใณใใ ใฃใ? ใใใ ่ใใฆใช ใใฃใ91ใงใใใใฏไฝ?
ใใใฅใผใใใใใใฎใใคใฃใฆใใจ?
ใใใฅใผๅใซๆธฌใฃใใฎใ91ใงใใใชใใไบ ๅๆใงๆธฌใฃใฆใฟใฆใฟใใใชๆใใ
91ใใใใใใฏๅคงใใใชใฃใฆใใใชๆฐใใ ใๅพใงใกใใฃใจๆธฌใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใใญ ใใๆๅพใชใใง
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใ็ใใใซไฝใงใใใไธ่จ ๆๅพ็ท ใใฎใณใกใณใใ่จใฃใฆ็ตใใใซใ
ใพใใใใฏใใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใง ใ็ใใใ
ใใฎใจใใใชใใใชใ่ฆใฆๆฐๆใกใใใชใฃใฆ ใใใพใใใไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใฆใใๅฌ
ใใใงใใพใ่ฒทใฃใฆใญ
ไปๆฅใฏใตใคใณใใใฆใใใใใจๆใใพใๅฏๆ
ใ
ใใณใฏใซใใพใใ
ใฏใๆธใใพใใใใใใกใใฃใจ่ฏใใใใชใ ใค3ๆใใใ้ธใใงใใใใใใช
ใใฃใกใซๅใใฆใใใใใใชใฏใใ
ๅฐปใๅฐป
ใใใ
ใใใง
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใๅฐปไฝใปใณใใชใใ ใฃ ใ?
91ใปใณใใงใใใใฏๆธฌใฃใใฎ?
ๆธฌใใพใใใใคใใใ?
1ๅนดใใใๅใงใใใใฅใผใฎๆใไบๅๆใใช ใใใงใฃใฆใใจ?ใฏใ1
ๅนด็ตใฃใฆใใใใฉใใใใใซใชใฃใฆใใใฃใฆ ใใๆใใ ใญใฏใใใใๆธฌใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใใใๅพใๅใใฆใใใฃใฆ
ใฏใใไฝใปใณใใงใใใ?
95ใปใณใใ ใญใ
ใใใใจใใใใใพใใใกใใฃใจๅคงใใใชใฃ ใใฃใฆๆใใใงใ็ขบใใซใใใฏใงใใใงใใ
็ด ๆดใใใใงใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.