Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใไปๆฅใ้ ใใฃใใ ใญไปๆฅใๆฎๆฅญ
ใฑใณใธใฏ?
ไปๆฅใๅฐๅญฆๆ กใง็ฒใใใฟใใใงๅฏใฆใ
ไป
ๆๅคงไธๅคซใใ
ๆญฃ็ดใใคใ
ไปใใฉใๅใ่ฉฐใใใใใ่ใใฆใใ
ใใพใชใใ
ไฟบใใขใใใใชใใฆใ
ใใใใใชใใใ
็งใใใๅฐใใใผใใๅ ฅใใใญใ
ใใพใชใใ
ใฒใจใพใใใฑใณใธใๅญฆๆ กใงไฝฟใใฟใชใซใจๅผใ ็จๅ ทใใชใใจใใใชใใใ
็ตๅฉใใฆ10ๅนดๅญไพใๅคงใใใชใใ้ใฎใใ ใๆๆใซใชใฃใ
่ฟๅนดใฎไธๆฏๆฐใงๅคซใฎ่ณ้ใไฝใ็งใใกใฏใฎใช ใฎใชใฎ
็ๆดปใใใฆใใๅคซใฎๅๅ ฅใฎใฟใงใฏ็ๆดป่ฒปใใ ใพใพ
ใชใใชใใฎใงๅคซๅฉฆๅ ฑๅใใงๅใใฆใใใใฎ็ฐ ่ใ ใจ
ๆ็ตฆใฎ้ซใไปไบใใชใๅฎถๅบญใใใใฎใงใใพใ ้ ใใงใฏๅใ
ใชใใฎใง
ๅฎถใฎ่ฟใใฎ้ ้ใปใณใฟใผใงๅใใฆใใๆใซ่ท ใใชใ็งใฏ
ๆไฝ่ณ้ใฎๆ็ตฆ951ๅใงๅใใฆใใ
ใ้ ๅคฑ็คผใใพใใ้ ๅคฑ
็คผ
ใใพใ
ๆก้ใใ ใญใงใฆใญใงใฆใฉใใใใใงใใไปป ใใไปไบใพใ ็ตใใใชใใฎ
ใใใพใใไปๆฅ่ท็ฉใๅคใใฆใใใชใใจ่จใฃ ใฆไปใฎไบบใใกใฏ
ใใใจใฃใใซ็ตใใฃใฆใใใใใใใใใฆใ ใใจใใฃใใใใฃใฆ
ๆ็ตฆ็จผใใใจๆใฃใฆใใใใชใใจใชใใงใใ ใใพใใๆฅใใพใ
้ ผใใ ใใฏใใใใจไปๆฅใฏ
ใใฎๆฎตใใผใซใฎไปๅใใใใฆใปใใใใ ไปๅ ใฏๅๅฅๆขฑๅ ใ ใใใใฃใใ
้ ผใใใใใใพใใใใใๅใฏๅธฐใใใ
ใพใใใใฆใใพใฃใ็งใฏ่ใซ่ นใฏใใใใใ
ไธใคใ ใใชใใจๆใ็ใใงใใพใฃใ
ไธๅบฆใใฆใใพใฃใใใจใง่็ฎใๅผใใชใใชใฃ ใฆใใพใฃใ
ไธป
ไปป
ๆ่ฟใใใใฎ
็ดๅใใใๆฐใจๅบ่ทใใใๆฐใๅใใชใใใจ ใๅคใใใ ใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใงใไปใพใงใๅคๅฐใฎ่ชคๅทฎใฏใใฃใใใใชใใง ใใใพใใใใชใใ ใใฉไปใพใงใจใฏใกใใฃใจ
้ใใใ ใใชใใ่จใๅบใใใๅใใชใใใ ใใฉใใฟใชใซใ ใใ?
ๆถใใดใ ้็ญ?
ๅญไพ็จTใทใฃใ?
ใใไปใพใงใจใฏใกใใฃใจ้ใใชใใใชใซๅใ ใชใใฃใใใจใฏใชใใฃใใ
็บๆณใในใใใชใใงใใใญไธใคใฎใจใใใไบ ใคๅ ฅใใใจใใพใใฟใใชๆ
ๆฅ้ใใฆใในใชใใใใซ่ฉฑใใพใใญ้ ผใใ
ๆจๆฅใฎไปถใชใใงใใใฉใใฟใใช้ใพใๆฌก็ฌฌ่ฉฑ ใใพใใญใใใใใใฎไปถใชใใ ใใ
ใใๅฐใ็งใฎๆนใง่ชฟในใใใใงใใฟใใชใซ่จ ใใฎใฏๅพ ใฃใฆใใใชใใใใใใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใใ
ไปๆฅใใใใใ้ ผใใใใ้กใใใพใ
็บ้ทใไฝใใฆใใใงใใ?
ใใๅฅณๅญๆ กๅฎคใงใใใไฝใใฆใใใงใใใๆก ้ใใใซ่ใใใใใ
ใ?
ใใใๆ่ฟใญใๅบ่ทใใใใฎใฎๆฐใๅใใชใ ใฆใญใ
ใพใใใใใชใใจใฏใชใใจๆใฃใใใ ใใฉใ ใ้ฒ็ฏใซใกใฉใ่ชฟในใฆใฟใใใ ใ
ใใไปฅไธใฏใ
่จใใชใใฆใใใใใใญใ
ใฟใพใใใงใใใใฟใพใใ
ใงใใใงๆธใๅ้กใใใชใใงใใใใใใชใ ใจใๆฌ็คพใซใใฌใใ็งใฏใฉใใชใใจๆ
ใใใใซๆก้ใใใใชใ็ตๅฉใใฆใๅญ
ใใใใใใใงใใใ
ใใใชใใจใใใใใซใชใฃใใใฉใใชใใจๆ ใใพใใ
ใ้กใใงใ่ฆ้ใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ่ฆ้ใใใใซใฏใใใพใใใ
ใใใชใใจใไธ้ใซๅบใพใฃใใใฉใใชใใจๆ ใใพใใ
ๆก้ใใใๆฆ้ฃใใใใฏใใใฎใๆไธ
ๅฐฑ่ทๅ ใๆขใใฎใ
ใใใชใใงใใใใญ ใใใซใๅญใใใฏใฉใ ใชใใจๆใใพใใ
ใ้กใใใพใไฝใงใใใพใใใง ่ฆ้ใใฆใ ใ ใใ
ใใใ ใใใๅฏๆฅญใใใฆใใใใใช
ๅฏๆฅญใงใใ
่จใฃใใงใใใใ
ๅฏๆฅญใงใใใ
ๆก้ใใใฎไฝใ่ช็ฑใซใใใฆใใใ ใใใฐใ ็ใใ ใใจใฏ่จใใชใใงใใใฆใใ
ใพใใใใ
ใใใซใๅฏๆฅญไปฃใๅบใใใ ใ
ๆชใ่ฉฑใใใชใใงใใใญใ
ๆฌๅฝใซๅ ็ทใซใใฆใใใใใงใใ?
ใใกใใใ
ๆใใฉใใใฆใใใใงใใ?
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
่ฆใใฆใใใใพใ
ใฏใ?ๅฐใใพใ่ใใใพใใใญใ
ใใฆใใใใงใใ?
ใงใใใญ
ไนณ้ฆ่ใใใใฆๆใใฆใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆๅฐใฃใกใใใใงใใ?
ไฝใงใใ?
ๆฅใใใใใงใๆฅใใใใใใใจใชใ
ๆนฟใฃใฆใพใใญ
ๅขใใฆใใฆใพใใ
็ถบ้บใงใใญ
ใใฃใจๆฅใ
ใ
ใใใใจใใใใใงใใใ
้ใใพใใ?
ๆฅใใใใใใจใใพใใใใญไธ้ใซ้กๅใใง ใใชใๆฅใใใใ
ใใจ
ใใใๆฟกใใฆใพใใ่ใใใพใใ?ใใใช้ณ
ใใ
ใ
ใใใใงใใ?
ใใใงใใๆใ
ใใใใใงใใญ
่ถณใๆใฃใฆใใใฐๅคงไธๅคซใงใใ
ใขใณใณใฎไธญใฎๆนใใใใใงใใญใใใใปใใ ใใฃใฑใใขใณใณใฎไธญใซไฝใฃใฆใใใใใงใใ
ใปใใ่ถณใๅบใใฆ่ ฐใๅบใใฆ
ใฉใใใพใใใ?
ใใผ
ใฉใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ไฝ
ใใฆ
ใ
ใใงใใ?ใปใๆกใฃใฆใใ ใใ
ใใใ็ใ
ใใฃใฑใใ ใใคใพใงใใ
ใใฃใฆ็ชใฃ็ซใฃใฆใใใงใใๅบงใฃใฆใใ ใใ ไฝ
ใ
ใใฐใใใๅใใใพใใใญ
ใใฉใฎๅ ใฃใฝใง่บซใใจใ่ใใฆใใใใพใใ ใใใฃใจไธไผธใฐใใฆ
ใใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใใงใใใฉ
ใใใใใงใใ
ไฝใ่จใใใใๅใใใพใใใญ
ๅ็ใใฆใใใใ ใฃใใใๅฐป
ใ็ชใๅบใใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ็ชใๅบใใชใใจใใ
ใใใงใใ?
ๆฌๅฝใซๅ ็ทใซใใฆใใ ใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใใใ
็ฌใๅฃฐ
ใฏใใ
ๅฏๆฅญใ็ฒใๆงใใ็ดๆใฎๅฏๆฅญไปฃใ
951ๅ
ใๅใชใใใใฎๆไฝ่ณ้ใงๅๅใ
ใ
ใพใๅฏๆฅญใใใใฃใใใใคใงใๅฃฐใใใใฆใ ใ ใใใญ
็ง
ใฏๆๆฅใใผใใซ่กใใๆฉใใ ใ
็งใๅใใชใใจ็ๆดปใ็ซใก่กใใชใใฎใง่ฆๆ ใๆฑบใ
ๆๆฅใใใผใใซ่กใใใจใซใใ
ๆก้ใใใฃใฆ951ๅใงๆใใฆใใใใใงใ ใใใ
่ฆใใไปๆฅใๆบใพใฃใฆใใใ
ใใใใงใใใใฆใใใชใใชใใใฎๅ็
SNSใซใขใใใใกใใใฃใใชๅซใงใ
ใใใSNSใ ใใใฆใใ ใใ
ใใใ่จใใใจ่ใใใใญ
่ นใฎๅบใใใฃใฑใๆฐใซใชใฃใฆใใใงใใใญใ ใฃใจ
ใใใใชใใฃใใใฉ็ตๆงๅคงใใใงใใใญ
้ใใใใฃใฑใ
้ใใซใใฆใ
ใใใใใใพใใใใฆใใใใใงใใใฉใใฎ ๅ็
ใใใใชไบบใซ่ฆใใใกใใใใใชใใฎ
ๅ็ใใใพใใใใใชใใงใ
ใใญใใใๆผใใจ
่ฟใใง่ฆใใจใใฃใใๅฎใใงใใญ
ใใใใใชไธ็ใคใใฆใใฃใใใใใงใใญ
ใ่ นใ่ฆใใใฆใใใใพใใญ
ๅซใชใใฆ่จใใชใใ้ฆ้ฃใใงใใใใใชใใง ใใ
ใใ
ใใใจใใใ
ใจ ๆๆ จใใพใใญ
ใใฃใกใฎไนณ้ฆใฎๆนใ็กฌใใชใฃใฆใพใใ่งฆใฃใฆ ใชใใฃใใ
ใฏใใใใใฆใใใใพใใญ
ใใฎ้ใฟใใใซๅฃฐใๅบใใฆๆฌฒใใใใ ใ
่ใใใใณใซใใฎใใใไนณ้ฆใ็กฌใใชใฃใฆใ ใพใใ
ใใใใซๆๆ ขใใฆใพใใญ
ๆๆญขใใใกใใใกใงใใ
ใใฃใใใใฆใชใใงใใใ ๅฏใฆใพใใใๆ
็ฎ
ใ ใใใๆก้ใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใชใใฃใ
ใใงใใใใใใใใจใงใใใญใฟ
ใใชใใใใใฆใพใใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใใจ่ชๅใงใใฃใฆใใ ใใใใใชใใจS NS
ๅ็ใซ่ผใใกใใใใงใใ
ใใใฎใใๆฌก็ฌฌใงใใ
็ใใจๆใฃใฆใพใใ ็ถใใฆ
ใใใฐใงใใใใใชใใงใใใข
ใขใฎใใๆฌก็ฌฌใงใใ
ๅ็ใใฐใใพใใชใใใ
ๅฏใฆใใใงใใ?
ใพใ ใพใ ๅใๅฏใฆใชใใงใใใญๅ
็ใSNSใ่ นๅทปใใใใใใงใใ?
ๆใใพใใใใใใปใ่ นๅทปใใใใใชใใฃใ ใใญใ
ใใใพใใใญ้ ๅผตใฃใฆใใใๆธกใใชใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใชๆฎตใใผใซใใฃใใฃใ?
ใใใชใใใ ใใใใถใ
ใใใกใใใกใงใใ
ๅจใใๆฐใซใใชใใงไธๅบใใฆใใใ
ใใ้ขจใซไธไปใใฆใพใ
ใกใใ
ใจใใฃใฆใใใฆใๅ็ใ
SNSใซ่ผใใชใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใ
ใฟใใชใซๅ็ใฐใใพใใใใใงใใ?
ๆใฏๆญขใใชใๆใ
ๆญขใใใSNSใงใใใใญ
ใใๆฐๆใกใใใงใ
ไฝใ้
ๅบ
ใ้ใ
ใๅใ
ใใฃใใๆใใงใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใฆใใฃใฑใๅบใกใใใพใใใ
ใพใ
ใใฆใ
้็ญใจใใใ ใใ็ฝฎใใฆใใใใ?
ใ?ใฉใใใพใใ?
ใใใใใฏใ
่จใใซใใใใงใใใฉใฑใณใธๅใใใใใใ ใฆใใจใใใฎใ่ฆใ็ๅพใใใใใงใ
ใใใช
ใฑ
ใณใธ
ๆฐใฅใใชใใฆใใใใญ็งใ็จผใ
ใง
ๆฐใใใฎใ่ฒทใฃใฆใใใใใ
ไฟบ
ใฏใ
ใใใซ้ขใใฆใฏๅญฆๆ กใใใๅฏพๅฟใใฆใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฃใใงใไฝๆ่กฃใ
ใฉใใใใๆญฃ็ด
ไฝ่ฃใใชใใฎ?
ใฉใใใใใใๅฐใใทใใๅขใใใฆใใใฃใ ใๆ้
ไผธใฐใใฆใใใฃใใใใใ
ใใฐใใใไฝใใฎ่ฒผใๆน?
ใใใใใใชใใใใๅๅใซใชใใจๆใฃใฆใ ใฎ?
ใใฃใใญใใใใชใใใใใใปใใจใซใใใ ใฐใใ็ก่ฝใ ใญ
ๆ็จใใชใใจใใ็ๆดปใงใใชใใใงใใ?
็ก่ฝใง่ฒงไนใชใฎใปใใจๆใใใใฏใชใใใใ
ไฟบใใกใๆไผใฃใฆใใใ
ใใธใงใใฐใใใ ใใฉใใฃใฑใใงใใใญ?
ใใใงใใใจใซใชใฃใใๅคงๅคใฃใใญใๆฆ้ฃใ ใใฎใญ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ็ฌ
ใทใผใใใซใใฎใใค
ใป
ใใใใใใฃใฆใกใ
ใฃใฆใพใใใ
ใใฃใใ็คพไผ็ใซ็ตใใฃใกใใใ
ใใผ
ไฟบใใ่ฒงไนใชใๆไผใฃใฆใใใใฃใฆ
ๅคงๆจใใใจใใจใใฃใใใงใใ?
ไฟบใ็ฅใฃใฆใใใ ใใญๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ?
ใใฐใใๅฅฅใใใจใญใใใ ใ
ใฐใใใ่ชใฃใใใงใใ?ๅคงๆจใใใฎใใจใช ใ
ใงใใใชไป็ตใฟใใณใใณใซใใฆใใใ ใ
ใใฐใใใๅคงๆจใใใฎใใจ่ชใฃใใใ ใ?
้ใใพใใใใชใจใใใชใใจใใชใใงไฟบใ็ฉ ใใฆใใใใ
ใใปใ
ๆฎใฃใฆใใฆใใใใฐใใใใฌใใ
็คพไผ็ใซ็ตใใใใฃใคใฃใฆใใ ใใ
ใฐใใ
ใใใใใใฃใฆใฆใใใใใ
ใใใใใใฃใฆใปใใใใ ใ?
ใใธ็ตถๅฏพใ ใใใช
ใใใใใใฑใใไผธใณใฆใใฑใใ ใ
ใใซใฃ
2ใถๆใใใใ
ใช
ใฑใใใฆใใใใ
ใใใใใใฃใฆใใฃใใๆใใใชใปใใป
ใใปใใปใ
ใใใชๆใใใใใฌใกใใใ
ๅฃฐๅบใฆใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใฆๆๆ ขใงใใชใ?
ใใไธๅใใใชใ
ใใใ
ใใฃใจ่ ฐ่ฝใจใไธๅใชใใ ใใฉใใใใใใ ใฃใฆๅฅฅใใใฎๅฃฐๅผตใฃใฆใ
่ชใฃใใใ ใไธๅใชใใผใบใใฆใใใใใฃใฆ ใ
ใใใใฃใฆไธๅใซ่ชใฃใใใ ใ็งใๅ
ใฃใฆใใ ใใใฃใฆใ
ไปใใใๆใฟใฎ้ใใซใใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใกใๅฏใฆใใ
ใใ่ใใใกใใใใ
ใใใฃใใใฐใใไฝ?
ๆผใใใกใใฃใใฎ?
ใใฃใใใชใใ
ไปไบๅ ดใงไฝใๆผใใใฆใใฎ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
้ ๅผตใฃใฆๅฃฐใใใฐใใฆใฟใชใใฉใใฉใๅฃฐใๅคง ใ
ใใชใฃใฆใใใใใฌใกใใใไฟบ
ใ
ใกใใฌใใใซใชใฃใใใใฃใกใ้ใใใใ
ไธๅ่บซ้ฒๅบใใฆใๅคๆ ใชๅฅณใใใใฃใฆใ ใใ ใใชใใใช
ใใฃใฑใใกใใใกใใจใญใๅฅณใ ใใใ
ใใฐใใใใฃใกใใคใณใฉใณใชใใ ใไฟบใๅใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใใญ
ใใใญใใฐใใ
ใใฃใกใ
ใฉใณใใผใซ่ฉฐใใฎๆ่ฝใชใใใฉใๅคใฎใใฏใ ใใฏใฎๆ่ฝใใใใใ
ไธใใญใณใฃใฆๅบใใฆใใใใฉใ
ใใฃใใญใใฐใใใใฎไป
ไบๅใใฆใชใใใใฐ
ใใใฎใใชใใชใผใใซในใจใใใใใใจใใ ใงๅใใๆนใใใใใใใชใ
ใฎ?
ใใฎไปไบใใใชใ
ๆฐๆใกใใใ
ใฃใกใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใใพ่กใใใ ใ2ๆฌใถใฃใใใ
ใ
ใธใงๅคๆ ใ ใช
ใใคใบใชใใใใใใคใบใช
ใใฃใกใใใในใๆๆ ขใผใญๅบใฆใใใใฃใกใ ใใฐใใใ
ใฃใกใใณใชใณใชใซใช
ใฃใฆใใใใใใๆฐๆใกใ ใ
ๅใใงใใใใใใๆๆ ขใงใ
ใญใ ้ใใใใใฑใไฝใใ
้
ใใใใใฐ
ใใใใใ?
่ชใฃใฆใใใใญใใใ
ใใใใฟใช
ใใ
ๆฉใใใใ
ใใตใณใฌใใงใญ
ใใใใใใฎ
ใใใงใใใณใชใใใฐใใใใ้ปใใใฆใใ ใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใใใใ่ ใ ใใๅคๆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
่ชๅใงใใใใกใผใใใๅใใใฆใใใ
ใป
ใ
่ชๅใงใใใฃใฝใใตใใ
ใฏใณใณใใฃใฑใๆฆใฃใฆใใ ใใใใใงใใ ใ
้จใใใฆใใ ใ?
ใใกใใใใใใ
15ใญใญใงใ
ใใฌใใ็ตใใใ ใๅพ ใฃใฆ้ ผใใ
ไปฅไธ
ใใผ็ฒใใใผ ใฌใ็ฒใใใใธใง2ใใฆใน้ ใใใ ใไปๆฅใ
็ฒ
ใใใใในใใญใชใใใใชใใฏใ
ใณใญใใใ ้ปใฃใฆใชใใงใไฝฟใใชใใใ ใฃ ใใ ๅธฝๅญใใใใ
ใใ
ใใคใใคใใค
ใ
ใค
ๆใ็ฒใใกใใฃใใใ ๆใใใใใฃใฑใใง ็ใใฆใๆใ
ใฆใใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใชใใจใชใใงใ
็ฒ
ใ็ใใฆใใ ใใใญใใใตใผใธใใฆใใใฆใ ใใใงใใใ
ไธ็ทใซๅใใฆใ่ ๅๅฃซใ็ใๅใใพใใใใ ใใใใใฃใฆไผ
ๆฉไธญใ ใใใๅฅใซใใใงใใใญ
ไปๆฅ
ใฎใชใขใจใใใฆใงใใใใญใใใ่พบ็ฒใใฆใ ใใใใชใใงใใ?
ใใฃใจใใใตใผใธใใฆใใ ใใใงใใ
ใใใ็ฒใใฆใใใงใใ?
ใใใ
ใใ็ฒใใฆใ?
ใกใใใจใใใใใๆ็ตฆๅๅใใฆใใฎใใช?
ๆ็ตฆๅๅใใฆใชใใใใใชใ?
ๅใใฆใชใใงใใใ
ใใฃใใไฟบใใกใไฝฟใฃใฆใใใใใ
ใกใใใจๅใใชใใฎใซใใใฐใฃใๅผตใฃใฆใใ
ใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ?
ใใ?ใญในๅ จ็ถใใใชใใใใใญในๅฅฝใใชใฎ ?
ๅงใใ่ฆใฆใใ ใใใใใฃใกใๅฅณใฎ้กใใฆใพ ใใ
ใใใใฎไปไบใใใฆใ่ๅผๅจใฃใฆใใไปไบใ ใใซใใใใใใใใใญ?
ไปไบใงไฝฟใใญใใใ ใใใ
ไฟบใใกใซ่ใใใใใฎใฏๅซใใใชใใงใใๆ ใใฆใใฆใใใงใใใใใธใงใใใชใใจใชใ
ใ
ไฟบใใกใๅพ ใฃใฆใใใใๅๅฏพใงๅใใใงใใญ ใ
ๆฑใฐใใ ใใณใใใใใ?
ๅใ็ฒใใฆใใใงใปใ่้ปๆฐใใใใฃใฑใ้ฃ ใใใฆ
ใ
ใใชใใใใใกใ ใใปใ
ๅฅฅใพใงๆใปใๅใใใฆ
ใกใใใจ็จผใใชใใใใใชใใใงใใ?
ใๅญใใใฎๅใใใฃใใใจๆ
ไฝ่ณ้ใฏใกใใใจๆใใพใใใใ
ๆฑใฐใใ ใกใใฝใปใใใใใใใใใฃใใใช ใใฆใใ ใใใ
ใฉใใ
ใ?ใปใๆฑใใใ ใใใใฃใกใ่ญใใงใใใก ใใฝใป
ใๅใใใฃใฑใๅ ใใงใใ ใใใ้ฆ
ใฐใใใงใใใใใฎใกใใฝๅฅฅใพใง
ใ
ใใฃใจใฃใใใใ
ใใ
่ณใใชใใใ ใใใใกใใใจ่ใใใใใใ ใ
ใใใช็พๅณใใใใซใใใใฆใใใใพใใใฉ ใใใใใณใฃใกใใณใกใใชใใ ใใ
ใใใง้ใใใใใฆใใใชใ
ใใใใ้ณใ ใฃใฆใฉใใพใงใชใ
ใชใฎ?ใคใฑใกใณ็ผใใใใ
ใฃใจใงใใใฃใใ?ใฉใใพใงใใ
ใใฃใฆ
ใใฏใใทใฃใซใ ใญ
ใใๅฃใฎไธญใงๅณใใใใปใๅใๅบใใชใๅใ ๅบใใชใ
ใใไฝๅใๅบใใใจใใฆใใ ใใปใๅคงๅฅฝใใช ใใณใใ ใ
ๆฆ้ฃใใใใฎใซใใ
ใธใ ใฉใ ใฉใใฆใใไธ
็ทใซใใฃใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใ
ใฃ
ใใผไฟบๆฆ้ฃใซ่ฆใใฆใใใฆใผใใช
ไฟบใฎใๅ ใใใไฟบใฎใใใปใ
ๅฃ
ใฎไธญใงใใญใใกใใใกใๅใใฆใ
ใใใใใใชใใณใ็พๅณใใ?
็พๅณใใ?็พๅณใใใฃใฆ่จใใ
ใใฎใใณใใฉใใ
ๆฑ
ใพใฟใใงใใใใใณใ็พๅณใใใใ ใใๅคๆ ใป
ใๅฅฅใพใงใปใใ
ใณใๅฅฝใใชใใ ใใไปๆนใชใใใญ
ๅ จ้จใฎใใณใใกใใใจๆฐๆใกใใใใใใ
ใณใ็พๅณใใใงใใจใ่จใฃใฆใฟใใ่จ
ใฃใใไปใใฐใป
ใ
ใกใใใจไปๅบฆ3ไบบๅใง3ไบบๅๆฐๆใกใใใใ ใ
่ๅบใใฆใใใใ ่ๅบใใฆใใใใ3ๆฌใ ใใ ใ ๅ จ้จใใฃใบใใซใใฃใจๅบใใ 3
ๆฌๅๆใซๅณใใใ
ใฉ
ใฎใใณใ็พๅณใใใ่จใใ ใ
ใฃใกใใกใใใจใใฃใใ็ฎใ้ใใใใช ่
ๅบใใฆใใใใ
ๅคงๅฅฝใใชใใณใใ ใใใๅฎถ
ๆ
้คใใใใซ้ ๅผตใฃใฆๅใใฆใใ ใใใช่ๅผใจ ใใฆ่ๅผๆฅใใใฃใกใใฃใกใใฃใก
ใกใชใฟใซ้ซๆ กใจใใๅๆฅญใใใใ ใใใใฉใ ็ตๆใใใใใฃใฆ่ไพฟๅจใชใใ ใใช้ ๅผตใฃใฆ
ๅๅผทใใฆใ
ใใฃใกใ็พๅณใใใใซใใใถใฃใฆใใใใไฝ ็ฒพๅญๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใ?
่ฒงไนใง้ฃใน็ฉใใชใใใ ใใญ็ฒพ
ๅญใฃใฆใใฃใฑใๆ ้ค่ฉฐใพใฃใฆใใใใใๆ ้ค ๆบ็นใฎ็ฒพๅญ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใชใ
ๆฐๆใกใใใใฃใฑใใ
ใฃใใใใฅใผใ
ใฅใผๅธใฃใฆใใ
ใใฃใกใ็ถใใใกใใใจๆใฎๅใใ
ไปๆฅใใผใใฏไผใฟใ ใฃใใใฉๅฝผใใซใใใใ ใจใ้ ญใใ้ขใใชใใฃใ
ใใๅ จ้จใใกในใใชใใฃในใฎใใคใงใใญใใฎ ใใคๅ จ้จใฟใชใซใๅ ฅใฃใฆใใใใคใง
ใใใ200ๅใใใ่ฟฝๅ ใใใฃใฆใใใใ ใ
ใใชใขใ่ใใฆใใใใฉใใใใฎ?
ใใใๅฎใฏใใๅๅผๅ ใฎ็คพ้ทใซไปใฎ็ตฆๆใฎ่ฉฑ ใจใใๅฎถใฎ็พ็ถใ
่ฉฑใใใใ ใใใใใใใใใฎ็คพ้ทใๅใฎใ ใจใ้ใฃใฆใใใใฃใฆใใ
ใใใใใใชใใ
ใใใใ็ตฆๆใไปใใใ15ไธใไธใใใใ ใ
ใใใใใใ
ใใชใขใใใใใผใใ่พใใฆใใใใใใชใ
ไปใพใง่ฟทๆใใใฆใใใพใชใใฃใใใผใใฏใ ใใใใชใ
ใ?ใฉใใใฆ?
ไปใพใง่พใใใซใใฆใใใใชใใใ?
่พใใใฉใฑใณใธใฎไปๅพใฎใใจใ่ใใฆ่ฒฏ่ใฏ ใกใใฃใจใงใใใฃใๆนใใใใจๆใใ
ใใใๅใใฃใไบไบบใงใฑใณใธใฎใใใซ้ ๅผตใ ใใช
ใใใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใช
ใ
ใผ
ใใไปๆฅใฏใใ็ตไบใ ใฟใใช้ใพใฃใฆ
ไปๆฅใฏใฟใใชใซ่จใฃใฆใใใชใใฆใฏใใใชใ ใใจใใใไฝใงใใใใ
ๆ่ฟใใฎใปใณใฟใผใฎ็งฉๅบใไนฑใใฆใใใใๆฐ ๆฅใฎ
้ฒ็ฏใซใกใฉใฎๆ ๅใ่ชฟในใใใ ใใใไปฅไธ่จ ใใชใใฆใ
ใใใใ ใใฟใใชใ้ใๅฟ ่ฆใชๆก้ใใใฎใ ใใซๅๅใใฆใใใใใ ใใช
ใใใงใใใใใใไปๆฅใฏ
ๆก้ใใใฎใใใซใฟใใชใงๆฎๆฅญใ ใฏใๆบๅใ ใ
ใใใ
่จผๅธไฝใใฆใใ ?
ใใใฎใใใฃใใใใใใใใใซๆฅใฆใปใใ ใฆใใใใใญใใช
่ฒทใๅใใ ใใฏใใปใใใใใใฆ
ใชใใชใใใใใใชใใใ
้ ธใฃใฑใใใใ
ๅซใใใใชใใใ
ใใฃใกใ็ใใชใใฆใใใใใ
ใใผใใใใใใฟใใชๆฎๆฅญใๅงใใใใใ
ใฏใใ
ใใใชใซใไปไบใพใงใคใณใฉใณใซใใฃใฆใพใใฃ ใฆใ
่ชๅใใๅธใไปใใฆใใฆใใใใ
ๆดใใใใฎใๆๅพ ใใฆๆฟกใใกใใฃใ?
ใใใใฆใใใใฆใใพใใชใใฃใใใ ใใใญ ใ
ใฐใใใใฉใใชใใ ใใใใใฆใใใใฆใใพ ใใช
ใใฃใใใ ใ?
่จใใใใใใฃใฆ
ใใไธๅ่จใฃใฆใฟใใใใใใฃใใงใใ ใฃใ ใใปใใใใใใใใใณใทใณ
ใ่งฆใฃใฆใใใฎใใ
ใฉใใใใ
ใใใ่จใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใ่ชฐใใใช ใใใ ใใ
ใใฟใใชใซๅฃฐใง่จใฃใฆใใ ใใใ
ใใธใงๅคๆ ใชใใ ใใฉใไธปไบบใจๅญไพใใใใ ใ ใใใใชใใจ่จใฃใฆใใใฎใ
ๅใใใฎใใคใใใใช่ใใใใฃใใ่ชๅใง ๅฅใใ
ใฉใใชใใ
ใจ
ใใญใณใใใฃใฆใ
ใใพใใ่ใใฆใใใใใพใใ่ใใฆใใใ ใป
ใ่ถณๅบใใฆ
ๆ้ซใ ใญ
้ฃในใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใ ใ่ชๅ ใใใ่ใใชใใจใใใไฟบใใณใๅบใใฆใปใ
ใใฃใกใๆกใฃใฆ่ชๅใ ใๆฐๆ
ใกใใใชใฃใฆใชใใงใใใฃใใๅ จ้จ่ใใใ ใ
ๆญข
ใพใฃใฆใใๅฃใใ
ใฃใฑใใพใงใใญใใญใซใชใฃใฆใใใ
ใฟใใชๅใฎใใใซๆฎๆฅญใใฆใใใฆใใใ ใใธ ๆ่ฌใใใ
ใใใใกใใใกใใใญใๆฐๆใกใใใใใฃใฆ ใ
ใใฃใจ็ซใกใฃใฑใชใใ ใ
ใใณใใใใฃใฑใใใใใณใใใใใใ?
ใใใใใงใ
ใใใ
ๅใใใพใงใใฃใฑใๅคงๅฅฝใใชใกใใฝใใใใ ใ
ใ
ใฃใกใใกใใฝ้ฃใฃใฆใใใใใใใใ
ใใใฐใใใฎๆฌๆงใชใใ ใญ
ใ
ใใฃใใญใใฐใใ
ไฟบใฎใ
่
ใ
ใใ
3ๆฌใฉใใใใกใ ใ
ใใณใใซๅฒใพใใฆใใใใใงใใใ
ใณใ4ๆฌใซๅฒใใงใใใใ
ใใใใปใใใใใใฆใใใฎ้กใ่ฆใใใ ใ ใใใใ้กใ
ใใงใซใใณ
ใใฐใใใ็ทๅฅณไปใๅใฃใฆใใใฃใฆใใใใจ ใใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใไธๆฏใๅฅไปใใฆใใ ใ ใ
ใใณใใฉใใใฆใปใใ?
ใขใใใใใใใณใณๆฌฒใใใชใฃใใใใใชใ ใฎ?ใใใใๅ ฅ
ใใฆ
ใใ ใใใฃใฆ่ชๅใง้ ผใๅ ฅใใฆใใใไบบใฎ้ก ่ฆใฆใใใ
ใใๅฃฐๆๆ ขใใฆใใใ ใใใใใใใใใใฏ ๅฃฐๅบใใๆฐๆใกใใใใ ใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใใๆๆ ขใใใชใใช
ใใฃใกใซใใใณใดใผ่ฒธใใ
ใ
ใณใดใผ
ไฝฟ
ใฃใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใ่ฆใใใใใปใๆฐ
ๆ
ใกใใใชใๆฐๆใกใใใฃใฆๅใฃใฆใใใใๅ ฅ ใฃใฆใใจใ่ฆใฆใ
ใใ
ใใฃใใผใฃใจๅผใใฆใใใ่ๅผๅจใฎใใณใณ
ใพใ ใพใ ๆฌฒใใใ ใ?
ไธใซไนใฃใฆใใใชใใ?
ใใฃใกใใใกใ ใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใใฐใใใๅใฎใทใณใใซใชใทใฃใชใฃใฆไธใฎ็ญ ่ใกใใใจๆใ
ไผธใณใใใใซใชใฃใ
ใใกใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ ใใ
ๅใใ
ใ่ฒธใใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไธกๆใซใใณใณใๆกใฃใฆๅใใใใกใใฃใฆ็ฎ
ใใใญใณใจใใฆ
ใใไป็ตใฟใใณใชใณใชใฃใใ
่กใใใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ไธญๅบใใ่ชๅใง่ถณใๆใพใใฆใใช
ใฏใใ่กใใใ
ใใฃใจ็ฒพๅญใชใใซใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใชใ ใใใฃใจ็ฒพๅญใชใใซใใ ใใ
้กๆฑใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใช็งใซ ๅพฉ่ใใใฆใใใฆใใใใจใใ ใใใพใ
ใใ ้ ญ
ใไธใใฆใ่ฆๅดใใ ๆใๅบใใฆ
ใใใใจใใใใใพใๆก้ใใใฏใใพใๅณๆฅ ้ ้
ๅ ฅใฃใใใ้กใใญ
ใใใใพใใใ
ใใฎๅบฆใฏๅณๆฅ้ ้ใตใผใในใใๅฉ็จใใใ ใ ใพใใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎใตใผใในใฏ็ด ๆดใใใใญใ
ใใใผใๆ้ซใ ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใใใใ้กใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.