All language subtitles for Albert Speer - The Unseen Interrogation

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

MUSIC: Symphony No 9 in C Major by Schubert

This programme contains scenes which some viewers may find upsetting

Revisiting a castle in Northern Germany, George Ball -

adviser to two Presidents, Kennedy and Johnson,

a principal architect of American foreign policy since the war.

In 1945, George Ball headed the American Strategic Bombing Survey.

Germany was about to surrender,

the war against Japan remained unfinished.

To know how best to finish it quickly,

Ball's intelligence services were looking for one man, Albert Speer.

This is where they found him.

Hugh Trevor-Roper, now a distinguished Oxford don,

was then in British intelligence.

For him, too, Albert Speer was the man to see

for the reconstruction of the last days of Hitler.

Albert Speer himself is back home today in Heidelberg,

after 20 years in prison.

Trevor-Roper has pinpointed the basic fascination about him.

How is it that so intelligent a man

either did not see or, if he did see, was able to accept

the criminality of Adolf Hitler's regime?

CHEERING

As Hitler's architect, Speer personally stage-managed

spectacles like the Cathedral of Ice,

using over 400 searchlights -

great tableaux of adulation and mass hysteria,

in which Hitler bathed at the Nazi Party rallies.

Backdrops for the rise of a tyrant.

MILITARY BAND PLAYS

Speer became an intimate personal friend of Hitler

at the time he seized power. To the young, intelligent,

ambitious architect, Hitler gave patronage

and unlimited possibilities,

backed by the power to execute his dreams.

Together, they strode into Paris behind victorious German armies.

Albert Speer, architect and friend,

was commissioned to build for Hitler's Thousand-Year Reich.

He would design buildings on a scale

which matched Hitler's dreams of conquest,

to dwarf Napoleon's Paris.

Berlin would become capital of the Western world,

rebuilt on a scale which taxes belief.

A dome to crown the new city would stand 900ft high.

In all, 14 times the size of St Peter's in Rome.

Its corridors would be half-a-mile long.

This is what the Thousand-Year Reich would look like.

Hitler himself sketched this triumphal arch,

33 times as big as the Arc de Triomphe.

The Allied bombers crumbled the visions into dust.

They levelled the old order and, with it, dreams of the new order,

with its great soulless monoliths.

While the bombers were accomplishing this, Hitler intuitively promoted

his architect to take charge of all German war production.

Albert Speer was only 37 when he got the job of running

Germany's war economy.

He toured the blitzed factories,

organising and exhorting.

With no previous experience, he demonstrated

the remarkable powers of organisation which so intrigued

Allied intelligence after Germany's collapse.

Despite the mounting severity of the air raids,

Speer achieved striking increases in production,

without which, Hitler could never have continued the war.

# Markische Heide

# Markischer Sand

# Sind des Markers Freude

# Sind sein Heimatland

# Sind des Markers Freude

# Sind sein Heimatland

# Steige hoch

# Steige hoch, du roter Adler

# Hoch uber Sumpf und Sand

# Hoch uber dunkle Kiefernwalder

# Heil dir, mein Brandenburger Land

# Hoch uber dunkle Kiefernwalder

# Heil dir, mein Brandenburger Land... #

EXPLOSION

But Germany's war factories were also sustained

on the backs of armies of slaves.

Millions taken in cattle trucks to Germany to work like cattle.

This was not Speer's direct responsibility,

but his association with this black, inhuman chapter

earned him a sentence of 20 years at Nuremberg.

WHISTLE, STEAM TRAIN CHUGS

Even in 1944, with Allied bombing at its height,

Speer's 14 million workers continued to provide more armaments

than Germany's crumbling armies could use.

But despite increased production, when the Allied bombers

switched to sustained attacks on the synthetic oil plants,

they slowly paralysed the war economy and collapse was coming.

In their cities, Germans were either dead,

homeless or demoralised.

In July 1944, the German people

contemplated only mounting ruin.

The handful of men in the Resistance took action.

Count Claus von Stauffenberg plants a bomb in a briefcase beside Hitler

at his headquarters.

The Fuhrer miraculously survives.

Albert Speer has no part in this and, yet,

soon, he'll try to kill Hitler himself.

Russians from the east, the Allies from the west, pour into Germany.

Hitler orders demolitions to be carried out on a massive scale.

The last act of manic vengeance because, he says,

the German people are unworthy of him.

Speer openly opposes Hitler's orders

for the final destruction of Germany.

He's watched Nazism and Hitler with growing disenchantment

and, until now, has turned a blind eye to their corruptions.

Even now, he doesn't desert Hitler,

but with the Russians on the outskirts,

flies back into besieged Berlin,

and here, he takes a personal farewell of Hitler.

A few days before the Russians break in, he finds Hitler -

the man for whom he'd traded his soul - a palsied, broken wreck.

And so Speer came to trial at Nuremberg.

Nicht schuldig.

Albert Speer.

Nicht schuldig.

Norman Birkett, the British judge,

said later that Albert Speer

was the only one for whom he had any sympathy.

Speer was not implicated in the crimes of the SS,

but he accepted personally a collective moral guilt

for the Nazi period. He was sentenced to 20 years.

Long years of self-examination in prison.

Albert Speer...

..Hugh Trevor-Roper and George Ball

have not seen each other since the war.

They now meet again for the first time in 26 years in a Munich studio.

I feel that the period of your power

is separated by a gulf,

which must be very emphatic to you,

after this great activity and great prominence,

to have this long period of enforced meditation.

And I imagine that you look back across this gulf

with a certain objectivity towards a remote life.

And I would like to ask what you read in prison.

Did you read much? Yes.

We had every possibility to read all the books available

in the Central Library of Berlin town,

and it was really a very good library.

And I could read everything -

novels, English novels, French novels.

And I could read books of history,

I could read philosophy,

psychology and all those things. And, erm...

But we were not allowed to read books about our time,

so I couldn't read your book, for instance, but it was smuggled in.

So, you weren't able to give, as it were,

an outside dimension to your own experiences?

Well, erm, afterwards, when...

After seven years, we had a chance to read four newspapers,

and these four newspapers were only censored

when it was something in which was concerning our personal life

in Spandau. So then I read a lot of things about, erm,

some time in which I was minister,

now reflected by the newer, by the new time.

But as I said, not the books I would have liked to read.

But there were some wardens nice enough to provide me now and then,

when there was no Russian present, with one of the new books,

but it wasn't the time

to read them thoroughly, but just to skip them through.

20 years in prison.

20 years is a long time to think.

Why didn't that alter your perspectives?

Because the point is that throughout the book,

you say almost exactly the same thing

as you said in your interrogations in 1945. Mm-hm.

Did nothing change for you in prison?

Erm, it's...

Your remarks are, to me,

a little bit astonishing

because I was of the opinion

that I couldn't have written this book as it is

without all what I read

in Spandau Prison.

I often mentioning...mention that this man who wrote the book

after '66 was a changed man,

and he only was able to write it on a higher standard

because I had read so much

and was now...had now a wider circle of seeing and thinking.

Throughout your memoirs, you give a...

..an impression,

a very strong impression

of the dilettantism of Hitler's court.

And you give a very vivid picture

of the intrigues at Hitler's court

and the personalities.

But the history of Nazism

isn't only the history of personalities competing at court,

or what they, individually, as ministers,

did politically. Mm-hm.

There is also this phenomenon

which lies behind the whole Nazi experiment

and, compared with which,

the dilettantism seems to me relatively trivial,

what we can call the SS state. Mm-hm.

This gigantic organisation that lay, that was controlled,

in fact, by Himmler, which provided the force

on which the political superstructure rested.

And of that underworld,

you say in your book almost nothing. Mm-hm.

I merely am astonished at the lack of any reference

to this world of terror,

which was the essential condition

of the whole political system within which you worked,

within which you and the other

members of the court

competed for power at the centre.

Mm-hm. That staggers me.

Yes, because you are seeing it from outside.

If one sees it from inside,

when you are living inside such a system, it's...

Well, Malraux has, in his Musee Imaginaire,

he says, er, a fish can't see the outside of his aquarium.

And I think that is one of the things which are very wise,

because if you are inside such a thing,

you don't see and you don't feel what really is happening.

You are so in a world that seeks to describe

that it's, uh, that things are getting normal to you

which are absolutely abnormal to somebody who's seeing it

from outside. You mean, you, in effect, take it for granted?

Pardon? You take it for granted,

the conditions that exist.

I mean, these acquire a kind of normality because

you become so used to them. Is this what you're suggesting?

It was not normal, was it? Hmm?

It may have become normal by 1945,

but it grew...

These...

The Final Solution was only declared in 1941.

You had been with Hitler for ten years when that... Mm-hm.

..er, that happened. Mm-hm.

How can one regard this apparatus of terror and persecution

in one's own country, happening...caused by a government

of which one is a courtier at the very centre?

Yeah, but, er, you know that the Final Solution was a secret,

and it was a secret to me, too.

I just now, for preparing our discussion, I was reading through

the Table Talks, the first time, of Hitler's, and, er,

I just was seeing if there was some remark about the Jews,

which would be obviously hinting to the Final Solution,

but I didn't find any. And, er...

So, possibly, it was when I was sitting together with Hitler,

he didn't say any word about the Final Solution.

He... Of course, he certainly made hateful remarks about the Jews,

as they are in the Table Talks, but not more.

And it's very difficult to find out such a secret

in a...even if you are in the government.

That's one of... It's really... It's a problem.

We knew about it in England two years...

We knew the details of what was going on in Auschwitz,

apparently, before you did.

Is that not surprising? No, that's not surprising at all,

because you had about 300,000 prisoners in this time,

and certainly, some of the prisoners,

they were talking about it,

as you found out about Peenemunde

only by one prisoner.

And Peenemunde was kept a secret in Germany, too.

Not to me, of course, but it was kept a secret.

There must have been a great number of Germans

who were engaged, indirectly,

in the...

..organisation of concentration camps.

Himmler's vast empire...

..it must have been known, at the centre.

No, I doubt... I doubt... I don't know, but I doubt that they knew

because this was a separation of power,

and it was this order of Hitler that nobody should tell anybody

which is not concerned about anything

which he doesn't need knowing.

But I thought that you are prepared to admit

that you knew about Auschwitz... Well... ..but didn't pursue

your inquiries to discover the dimensions of what was happening.

No. No, no, no. Surely you knew about Auschwitz? No, that's not...

I didn't write that. I said I could have known because Hanke,

he told me, not mentioning the name of Auschwitz, but he could have...

I could have known if I would have asked...

And his hint was, though, that something is happening

somewhere in Upper Silesia, which is really very,

which is, to him, so exciting

that he almost didn't find the words.

But it was not more.

And, of course, I say now,

that was my biggest mistake,

not to ask.

Er, nowadays, I don't remember so in details

more than I was writing down in Spandau

when I was describing this scene,

but certainly, he was excited and he said,

"Never go in a concentration camp in Upper Silesia.

"Horrible things are happening there." That must have been

about the sense of what he was saying.

When you were...

..were working within this system,

obviously, you became aware, if you weren't immediately,

that Hitler's long-term objectives were world dominion.

I think it's perfectly clear on the record

that this was, in fact, the case,

and I've been rather amazed, actually, at the extent to which

he made this clear in conversations, in what he said, what he wrote,

during the period that he was in power.

In other words, you envisaged the possibility

that you might play a central or important role

in a Germany which would really dominate the world.

This, I suppose, was implicit, too,

in the kind of architectural conceptions that you had... Mm.

..because these were the architectural conceptions

of a capital which is the world capital. Mm.

Now, how did you conceive that a state

that was dominated by a single dictator,

which was a cruel state, which was a selfish state,

how could you conceive that it could possibly succeed

to maintain a world dominance,

even, granted, that it once achieved it?

Well, in this time, I was so glad to be architect

and to do this work,

and said, even if I thought about, which is doubtful,

thought about the cruelties of the system,

then, er, I put it aside

because I thought that this is the chance of my lifetime

to be the architect for a state who is making steps

for world dominion, and which, er...

And my buildings will be, for centuries,

the buildings which are, er,

proclaiming, or testifying, this time. Yeah.

You've said that in your memoirs,

you seek to present your experiences

without commentary,

leaving the reader to, er,

impose the interpretation. Is that right?

I didn't do always. No. Many exceptions.

Now...

I, as a reader,

have tried to understand,

er, your story.

May I tell you how I understand it? You will tell me if I am right. Mm.

Because it's still...

My understanding still leaves me with questions.

It seems to me that at the beginning, as you have just said,

you saw this great opportunity of patronage, as an architect. Mm.

Here was a patron who was a very powerful man,

and perhaps you adopted towards him the attitude

which artists have adopted in the past

towards great political patrons.

And they have said, we will accept the patronage of the Medici,

or whoever it might be, or the Sultan of Turkey,

and build great mosques, and we are not committed

to the particular politics which is this subject of politicians. Mm.

That seems to me an attitude which could, hypothetically, be adopted.

It seems, on your showing, the attitude which you did adopt

when you went in at the beginning.

So I can understand your coming into power,

coming into dependence on Hitler,

but I can't understand -

at least, I can't easily understand -

your acceptance of the change which you admit that you saw.

You saw, by 1939, that the whole programme had changed.

And when Hitler declared war in 1939,

one of the remarks which surprised me by its frankness,

er, as well as by its content,

was when you say in this book that you were in favour of the war.

That here were all the others,

Goebbels, Goering and the rest had cold feet.

They were frightened, and they had not, er, they didn't want war.

And you said that you and some others

thought that they were cowardly,

and that now was the great moment

when the war of aggression should begin,

and it was cowardly of them to value their privileges,

rather than risk them in this great and noble gamble.

That seems to me a very surprising remark. Mm-hm.

Er, of course, I knew,

when I was writing this down,

that I was in favour of the war,

that this is a point which will be criticised very much,

but I think it's necessary

for historians to know that a man

like me was in favour of war

and, er...

..it was not only recklessness,

it was some kind of, er...

Well, maybe the word is adventure, or such a thing of a young man.

I was then, '39, I was then 34.

To risk something,

to, er, to have a risky life,

a change, after such a long period of peace time, and all such things.

So I would say that this, er...

That's of course, today, to me, it's very astonishing,

and it's embarrassing, and I feel ashamed of it,

but it's necessary to note that it was so in this time.

So it would be fair to say

that in 1939, having seen

what you might interpret as a transformation in Hitler,

or you might interpret as a mere revelation of his real purpose,

but nevertheless, having seen that his plan was

a robber empire in Europe, to put it bluntly. Mm-hm.

Having seen this, nevertheless, you said,

a robber empire will give me an even greater area,

more resources, bigger buildings.

bigger patronage, greater glory,

I shall be the architect

of the new Alexander the Great, or the new Napoleon. Mm-hm.

But then a moment comes in the war when defeat is visible to you,

though not to everyone else, because you understand

more profoundly than they do the technical basis of war...

..and...

..people start, Germans start deserting Hitler.

They start saying it is better to destroy Hitler,

to make peace now, before it is too late.

And you, to put it bluntly,

are the last to draw these...

Although you're the first to draw the conclusion that the war is lost,

you are the last to detach yourself. Mm.

There are two points. One point, erm,

is, er, we forget that Hitler was obviously a person

which has shown not only tremendous willpower,

but also, kind of a gift of magnetism.

Er, of course, I don't want to use it as an excuse.

As I see it now, being out of this world,

it looks rather ridiculous for a man with a high education to be,

er, succumbing to such magnetism, what else it was.

And the second point is,

I mentioned it several times in speeches.

I ended my speeches as War Minister

never with the normal routine ending -

we are fighting for the National Socialist government,

or country, or our ideas -

but I was just saying,

we do our best to provide our sons and our fathers

and our brothers with the weapons which are necessary.

And this is very difficult,

if armies are fighting,

difficult for the generals and everybody who is concerned.

Even for Stauffenberg or Olbricht, which I knew quite well,

which were also trying to do as much as possible

to get as much weapons as possible, even in the time

when they were already on the way to plot against Hitler,

to get as much weapons done as possible.

And that was my own way, too. I remember my last talks with Olbricht

and Stauffenberg was just a few weeks before the plot of

20th of July, and there was still the question -

and I think it was serious, from their part -

what can we do to get as much weapons as possible?

And then this fact that I was on the list of this government

of the 20th of July also shows

they didn't do it because they liked me,

but possibly, they did it because they thought,

he's an able man and - at least, for a while -

he will be the best man to provide us with

as much weapons as we can get. Yes, I can see...

I can see the argument for going on providing the weapons,

in order to preserve the position from which to negotiate,

but I cannot see how to combine that

with loyal support to a dictator

who had, by this time, shown that he was never going to give up power,

that attempts to influence him were in vain,

that he remained permanently in control of politics

and that his policy was disastrous... Mm-hm. Yeah.

..as well as being corrupt to the core. Well, as historians,

you're absolutely right. As a human being, I have only excuses

I can offer you, but I have no real

reasonable things to tell you.

So, one excuse is that this system of Hitler's

to separate each one from the other one

and to say one is only, erm,

responsible for his own, er,

his own task...

..that was a kind of education which is going back,

possibly, also before Hitler's time.

We're speaking about technocrats nowadays,

and that's one of these problems,

which was, in Hitler's government,

er, developed to...to a level

which was maybe much more than we can think about nowadays.

I compare it sometimes... Because you can't, er...

Somebody who wasn't in this aquarium, he can't, er,

he can't, erm,

he can't realise how it was.

But if you are nowadays in a...in a big firm

like General Electric or so,

or in the Army,

which are authoritarian systems,

it's possible that - not the same, of course - things may happen,

but also, that people who are not satisfied

with what the chief is doing, then saying, "Well, let him do.

"I just am concerned about my own branch

"and try to do the best on my own branch."

Albert Speer said at Nuremberg,

"Insofar as Hitler had a friend, I should certainly have been

"his close friend." It was Hitler's passion for architecture

which made a meeting more or less inevitable.

Speer had joined the Nazi Party before it seized power.

He had heard Hitler speak and found him spellbinding.

A meeting with Hitler produced a commission

to rebuild the old Reich Chancellery.

"My position as Hitler's architect soon became indispensable to me,"

Speer says. "Not even 30, I saw before me

"the most exciting prospects an architect can dream of."

From the point of view of the... Just let me say that

from the point of view of anyone in my country,

or I think in Great Britain,

who had the experience of seeing motion pictures of Hitler

or hearing him on the radio, and...

..seeing the things that he wrote, the communiques that he issued,

the statements that he made, the speeches that he made,

it was totally incomprehensible to us how anyone could find

a particular charm in this man. And, again,

by your own accounts in your book of those very, very dreary, sterile

social evenings at the Berghof. Mm-hm. How do you explain this?

This is the ultimate mystery, I think, as far as we're concerned.

Yes. And it goes through the whole book, because even when I was, er,

when I was, for periods, free of his influence

and I came back in his influence again,

then I was thrown out again by something

and then I came back again, and then, even in the end,

I was, er, I was working against him,

against his scorched-earth policy,

but I visited him then in the last days in his bunker.

Erm, it's, er,

only explainable, erm, when you agree with me

that persons can have a kind of, really, magnetism,

or can hypnotise their people.

And you try to get out of this influence, but you always,

you are, you are in their...

You are... You depend on them.

What sort of an image...

..do you have? What do you see

when you hear his name mentioned? Now? Or in this time? Now.

Now? Yes. Well, now I think, er,

I feel that, er...

..he is, er, he did so much harm to the world and to Germany and to us,

that is out of any question

how to think about him. But what mental picture do you have of him?

Do you see him in uniform, at the height of his powers, in the '30s,

or do you see him in decline, in the bunker,

just before his suicide?

I don't see him at all.

I don't... I don't remember him in this way.

He doesn't disturb my thoughts or my dreams or so, in any case.

That's finished to me. But we've now been talking of him

for a few seconds. Now, recall a picture of him, what do you see?

Uh...

I really, I must reconstruct it, because I didn't see anything,

personally, so impersonal now to me, so far away.

But if I would think back,

I think I would see him in the first time,

when he was my colleague as architect,

because that was a more impressing thing than afterwards.

As a Minister, he was further away from me.

There was much more distance between us

and he, in his personality,

was...was no more so close to me.

Where did you have your most

interesting private moments

with Hitler? You paint a picture,

in the book, of these excruciatingly boring tea parties

on the Obersalzberg, in the Berghof,

Hitler's mountain retreat,

not far from us here, in Munich.

You make that look almost intolerably boring. Mm-hm.

So where did you have your private moments,

which were of such value to you?

It was when I was together with him, over the plans,

over the drawings, or when he was, er,

with other architects, together,

and was correcting their plans.

And, er, it was remarkable

how quick he could grasp the meaning of a plan,

how he was able to think in three dimensions,

which most people who are reading plans can't.

And, erm, how his memory was, er,

enabled him to think about corrections he made months ago

in some drawings, and now he got it from his architect

and he said, "No, I didn't say so. I made it so." So it was...

This was amazing to me because he was the head of the state

and he had many other worries and grievances

and, still, he could deal with such small details on his private field.

Was he always excited, or was he more relaxed at this time?

Was he aggressive and...? No, as a...

When he was, er...

When he was acting as an architect, he was really very much relaxed

and he was at his ease

and he was not, erm, raging,

and you could contradict him or tell him,

"I don't think that is right."

That was the privilege of his architects - to contradict him.

It was architecture, too, which I think, from the book,

provided you with the first and most obvious opportunity

to leave Hitler.

Because it threw up the first, what should have been,

I think you probably admit in the book,

properly should have awakened your moral conscience -

when you were sent to redesign the offices

of the Vice Chancellor, von Papen... Mm.

..and on the carpet in the building which was being torn down

under your orders to be rebuilt, you saw the blood stain... Mm.

..where von Papen's staff had been murdered by Hitler's men. Mm-hm.

Can you explain that today,

why you didn't see then that a criminal was in power?

Mm-hm.

Er, I can't give an explanation of my own

because now I'm perhaps a changed man from this time.

But in this time, I just was looking away.

And this was always the same thing.

I was always following this line of somebody who is not concerned

if it doesn't involve in his own matters.

If it would have happened to a colleague of mine,

to an architect, possibly, I would have reacted otherwise.

But so, I thought, well, it's not up to me, that's state affairs.

I want to be frank about that.

We don't come to the point

if I would make evasions

about these things. It was just like that.

What do you think of those buildings now, when you see them,

that you designed? Well, I'm glad that they weren't built.

THEY LAUGH

You've spoken of them

as "pure decadence in art".

Is that a judgment you arrived at in prison, or before that?

The start was already before.

When I was in Spain in '41 and have seen the Escorial,

built by the architect Herrera for Philip II,

and this more or less sombre but very, erm...

..pure...not pure, very serious architecture impressed me very much,

because that was, I think, that would have been the...

..so I thought in this time, that would have been

the right expression of National Socialism.

Not this rich, decadent architecture of the 19th century.

The death of this man, Fritz Todt,

in a plane crash in 1942,

changed Speer's life.

Hitler appointed him Todt's successor as Minister for Armaments.

So, after nine years as Hitler's architect,

he had the job on which Hitler's dreams of world dominion depended -

war production.

His astonishing achievements made him the second man in the state.

Speer says that Hitler's choice of him, an architect,

as Minister of Armaments was part of the dictator's dilettantism.

All his life, Hitler had distrusted professionals.

After all, he had appointed a former wine salesman,

Ribbentrop, Foreign Minister.

A former fighter pilot, Goering,

had charge of the economy.

Speer claims hardly to have noticed

the apparatus of Himmler's SS state,

by which, the dreams of Hitler's robber empire were to be sustained.

He was, he says, blindly preoccupied with immediate purpose

and his own responsibilities.

It was, he says, in retrospect, a grotesque illusion.

You say very little about Himmler,

who seems to me so important in Nazi Germany,

as being the head of the whole apparatus of terror

on which the regime ultimately rested.

You say that you thought

you had possibilities of getting on with Himmler.

This is a phrase which rather shook me when I read it. Mm.

You treat Himmler, when he becomes Minister of the Interior,

as simply being a Minister with whom you could make a deal.

You found it satisfactory to have relations with him.

He was the right kind of Minister for you.

To us, who see Himmler in this...

..this, er, not as a person,

but as the head of this and creator of this terrible organisation

of extermination and force, this is a shocking remark. Mm-hm.

Well, but, er...

He, as a Minister of Interior, he was some hope to me.

He said he's the only one who can get order

in the Gauleiters. He was...

Because he was a man who was feared by everybody,

even in the party, he could have done it. And it was...

In my position as a War Minister, it was one of the hopes I had,

because those Gauleiters were opposed to me,

to my ideas of total warfare.

And only with a strong Minister of Interior,

I could overwhelm them.

I was too much of a specialist

to think of the other side.

I would have, er...

Well, it was...

One sometimes makes a deal with the devil

to get to some end. So you looked cheerfully forward

to an extension of Himmler's control over Germany,

provided it were at the expense of that of Bormann?

Yes, I would have liked it if he would...

If he would have been a strong Minister of Interior,

also against the party, I would have liked it.

Herr Speer is regarded, certainly, immediately after the war,

as the organisational genius

who so organised German industry under the bombing

that the war was protracted

far beyond the length one might have assumed.

Do you believe that that stands up in the light of history,

Herr Speer's achievement?

Yes, I think it stands up, to a very considerable extent.

When the Bombing Survey -

of which, I was a director -

completed its work and we looked at the results,

there were two or three questions that we had.

One was a proper evaluation of what your predecessor,

Fritz Todt, had done, for example.

Because a great deal of the kind of infrastructure

which you built on seemed to us to have been established by him.

From the point of view of the total mobilisation

of the economy, however, I would think that, er...

..Germany never went as far as, for example,

the United Kingdom, or even the United States,

in the rationalisation of production and using all resources

that were available to it. I absolutely agree with you.

My point of view was that it wasn't done enough

and should have been done much more.

And I had, also, reports available,

what Bevin was doing in the United Kingdom.

And one could see that if it would be done

in this way in Germany, we could produce much more.

That was another point which is going apart from this first part,

from this first answer.

Hitler was always afraid to get too many sacrifices

from the German people.

He was afraid because he had the example

of the revolution in '18.

And he considered it best

to keep the German people in a good mood

and not to give him too much of a burden.

But isn't this perhaps a common,

or almost an implicit, er,

defect in a totalitarian system, the unwillingness of the dictator

to ask the people for the kind of sacrifices

that they couldn't be asked for in a democratic society?

I am not familiar with other authoritarian systems,

thank goodness, but I...

I should say in Hitler's system, it was quite obvious

that he was shrinking away

if it was getting too hard for the German people.

And I was sometimes saying that the words of Churchill -

"blood, tears and sweat" -

could be the better one for the German people, too.

It's this period of your life, of course,

that ultimately is to send you to prison for more than 20 years -

your association with the slave labour in the German factories.

How do you defend that to yourself now?

Erm, it can't really be defended,

but one should think that

I am not responsible, I wasn't responsible

to bring in those labourers,

and I was not responsible for their treatment

and for the time of working and so on.

Because my ministry was - I think it was similar in the United States,

with the Production Ministry - a new-founded ministry

and didn't take away from other ministries

which were, normally, in this state, working,

many of those, erm, of the...

..of their tasks.

So the Ministry for Labour was still responsible for labour conditions.

The Ministry for Interior Work was responsible

for behaviour and for punishments.

Also, Ministry of Justice, and so on.

But how do you think you might have conducted

these responsibilities if you had had them?

Would it have been different from the way Sauckel did?

It would definitely have been different

because, as it is in our files,

I was convinced that we had millions

of German women at our disposal,

which could have worked in the economy.

There was a plan formed

already before that time,

before wartime, when the war mobilisation was prepared,

and in this plan, there was more than five millions of women

due to be mobilised

when the war is starting, and nothing happened like that.

Were you completely unmoved by any compassionate feelings

for the condition of people in these factories?

Because you did tour them from time to time

and you must have seen the condition of the workers in them.

Erm, there were two points.

One point was an absolutely rational one.

Those workmen, when they came from abroad,

had to be learned,

and it needed about one or two months.

And until they were able to do their work,

one very good specialist of the firm had to teach them.

So he was lost, too, for this time.

So when the conditions of those workmen were bad

and they fell sick, it was really

doing much harm to our production.

If it happened very often in a factory,

it was the danger that the whole production would collapse.

That was one point. But the other point, of course,

was I was happy to help them,

but this was not a point which I stressed too much,

and I don't want to stress it now

because it would be too much in my favour, I guess,

if I was looking backwards to this period.

Can we come now to the final part, Herr Speer, of your story?

And before we deal with the last days of Adolf Hitler

comes this extraordinary volte-face of yours

from your pledged and total allegiance to him

throughout the '30s

and as Minister for Armaments during the war,

we come to an attempt by you to kill him.

Can you tell us why you felt that was necessary,

and whether we are to believe that it was a serious attempt

to kill Hitler? Mm.

Erm, it was just an attempt...

..and I was stopped

with the very first step, so it's not really true

to say it was getting serious.

And it can't be compared with the plot of the 20th of July

because these people of the 20th of July,

they really were going to do something against Hitler -

from an ideological point of view - and not me.

But how was your attempt to kill Hitler to be carried out?

What were you going to try and do?

We had two new sorts of gas - that was tabun and sarin.

And in Hitler's...

Hitler lived in this time in his bunker,

and the whole air was getting through air conducts...

Conditioning, yes. Yeah. ..and then through a gas filter.

A normal gas filter for normal gas. And, er...

But with this other gas,

this other gas would have went through this filter.

If I would have succeeded, then Hitler -

together with Bormann, Goebbels and Ley -

would have been killed immediately, a few seconds afterwards.

But it turned out, then - it was the first difficulty -

that this gas is only effective when it's exploding.

I tried to get a normal gas,

and I convinced

the engineer of the Chancellery,

which I knew well from the time

when I was building it, to build

the filter out. And it was just...

It was also quite, erm,

logical because Hitler complained

about the bad air in this bunker

in this time. Now it was really

no more in the filter, and my man

in charge of the whole ammunition,

he tried hard to get this gas,

but it was very difficult. He asked

somebody of the Armaments Office,

named Soyka, a Colonel. And then I went in the garden,

and there was no more the opening

on the level of the garden,

but it was a chimney built on order

of Hitler, and with this, it was

no more possible to do this attempt.

But it was quite the idea of a technocrat,

I guess, to do it this way.

But I couldn't, er,

I couldn't have killed Hitler with a pistol shot.

I think that's a question which is obvious.

His power to me, over me would have been too strong.

And so, in 1945, Hitler's Germany

is taking its final plunge to annihilation.

The fate which, in 1940, he had exulted

would be loosed on London and all his enemies

was now visited 100-fold

on every major city in Germany.

Hitler remained utterly indifferent to these miseries.

He delivered a final, brutal judgment

even on his own people.

If Germany lost the war, it need not

and should not survive.

He gave orders for a scorched-earth policy

that would finally destroy Germany

and the Germans.

Hitler's orders for final massive demolitions

were opposed and thwarted by Speer.

It led to a macabre face-to-face encounter with Hitler,

who demanded a retraction or the consequences of treachery.

Albert Speer, the one man with the intellectual integrity

to reject Hitler, could not.

It's proof of the grip that Hitler had to the very end

on the party he had created and the people in it.

CHEERING

Speer's personal contact with Hitler was broken

only by the leader's death.

With Berlin under Russian artillery fire,

Speer made a last trip back to Berlin to say goodbye

to the man, a few months earlier, he had tried to kill.

Well, there was a period

of almost two months

between when I had to fight Hitler's ideas of scorched-earth politics,

and I was betraying him in this time.

I was counter-ordering his orders, and...

..I didn't feel too well in this counteracting Hitler,

even in that time.

So it possibly was partly bad conscience.

Er, possibly, it was some other...

..moves that I regretted,

not to have said farewell to Hitler. Because he was...

His architect, everything was finished now. The whole period

was finished. And I was remembering the first years.

And...

But also, it's not so easy to explain,

I think there are two versions I mentioned

why I was going to Berlin,

and it's true that those two versions are true.

And I even could find a third version,

which I didn't mention yet.

Well, can you mention it now?

Well, some friend of mine, Roland, he said to me -

and it's true - he said,

"Your chances after the war were very low.

"You didn't know..." And we were talking about...

I didn't know what will happen with me.

Shall I be with the Russians? Shall I be tortured?

And so on, and so on.

And on the other hand, there was my family -

six children and my wife and my parents - living.

And if Hitler would have -

which was a chance, too - would have killed me,

as he did with his brother-in-law, Fegelein, a few days before...

Fegelein was the SS adjutant in the Hitler bunker? Yes.

Hitler had him killed just before the end? Mm-hm.

Yeah. Then I think it would have been, to me,

a good way out of the situation.

The family would have been a good, would have had

a good reputation, because it was known that I counteracted Hitler.

And I would have been...

..dead and would have been spared of many torturing things

which could have been ahead of me in future.

Are you...? I've not heard this before.

Are you asking us to believe that you went back to see Hitler...

..supposing that you might in fact be killed and that would solve...?

No, no, it's not consciously done.

It's unconsciously, and a possibility.

Incidentally, you hardly mention your family

throughout the course of this long book.

You don't mention your wife or your children.

Why?

Because my wife and the children were not a part of this,

of this political book I wanted to write. She was just...

She didn't want to interfere in my job, and she didn't ask.

When I was at home, I was so tired that I didn't talk

with her about such things.

And... You never discussed

politics with her, at home? No. No. Never? And she was no party member,

and was not in those suborganisations.

None of them. And a few weeks after the war,

she had got already her final papers that she wasn't involved.

Can we have from you a description of this last day?

You were, at this time, outside Berlin, in the north,

as the armies from the Soviet Union advanced from the east.

And at this time, the British armies, in the north,

were pushing the survivors of the German government

up to the north of Germany, near the Danish border.

Can you describe that last day?

You had to fly in, didn't you,

under heavy aircraft and artillery fire?

I had to fly in, not because Berlin was already surrounded

by the troops, there was just, there was one way out,

but because the traffic was so heavy

from Berlin, outside,

that the whole road was filled.

With refugees? With refugees, yes.

Trying to get to the west? Yeah.

And so I couldn't go any longer

to Berlin with my car. And I stopped and went to an airfield

where I knew the commander,

and he gave me then a plane to come to Berlin.

And in Berlin,

I went immediately to the Chancellery, and I was...

And the adjutant of Hitler, he asked Hitler,

and of course, after a few minutes, I was down there with Hitler

and had first a private talk with him.

What did he look like?

He looked like a very old man.

He was...

He looked... But he looked like that already,

the last weeks of the war.

He was worn out,

and he was absent-minded. And...

But this day, he was, er, he was...

..in some way, more peaceful than he was in other times.

He was not in a contradictory mood.

Now, there was only...

In these private talks, there was only the question

about survival of him or not survival,

and he told me that he will end his life.

And he told me in the words.

And so he told me that what then happened,

that he will shoot himself

and that Eva Braun will be killed, and so on.

Did he display any emotion to you?

How, for example, did he address you?

As usual, Herr Speer. He never called you by

your Christian name the whole time? No, no.

No, no, no. No, no, he wouldn't.

No, that was one of those things of Hitler's -

that he never wanted to have

a close approach of anybody.

Also, Bormann

or Goebbels, all were...

He always said to them Herr Goebbels,

or Herr Minister, even.

Even to the last time. And...

How long were you...?

How long were you with him on this last occasion?

Er, I don't know how long it lasted,

this private conversation,

but it didn't last too long. Maybe half an hour or so.

But then it was interrupted

by the conference of the situation, military situation,

which was a very poor one.

There was only a few officers present.

And then he asked me to leave.

I don't know what he did then.

And afterwards, I was free and visited Frau Goebbels

and Eva Braun and...

Eva Braun, you say, is not going to be a profitable field

for historians suspecting a great romantic figure,

she was certainly not that.

And, yet, you also go at some pains

to point out that she alone

in Hitler's bunker, at the very end,

was the calmest

and most rational person there.

She was, and certainly,

the wives of others,

like Frau Goebbels or Frau Goering,

were more reasonable than their husbands.

Maybe women are more rational sometimes than men

when they are coming in power.

Your final farewell of Hitler, was it cold?

Very correct? It was absolutely cold. It was...

I had two farewells.

I said farewell to him first

when we had finished our situation,

the military situation, and he said farewell,

as it was normally when I was going away

and coming back the next day, just without any emotion.

But the second one, then, in the morning,

at two o'clock, was obviously very cold

and very distant and...

Possibly, he expected that I stay with him.

I don't know. But in any case, he...

He... Would you have stayed?

If he had asked you, would you have stayed?

No, I wouldn't have liked to stay.

I... To make the thing sure,

I wrote to my wife before I went to Berlin,

a letter, and told her that I'm coming back,

that I just pay a call to Hitler. I...

I said... Maybe I wrote it - again, unconsciously -

to give her something in her hands

that I was not voluntarily staying with Hitler

to be killed

or to go to death with him.

After you left Hitler in the bunker on this last day -

and a few days later, of course, he commits suicide -

you're almost the last person to see him. Erm,

you go home and, in the book, you go back to the north.

You fly out again. By this time, the Chancellery

is under artillery fire. Mm.

And you unpack your bag and you take out of it...

Almost the first thing is Hitler's portrait.

Mm. And you tell us that you break down

and you sob uncontrollably when you see Hitler...

That's right. But I don't think that it was for pity. I was...

This day, I was...

..glad that Donitz was succeeding Hitler,

because I thought that it's a reasonable step.

It's not one of the party fanatics.

And I also was relieved that

the thing was coming to an end.

But I was living in such a high tension.

I was living in a kind of a schizoid state all these last months.

This breakdown was certainly the consequence of it.

But it was not pity with Hitler, certainly not.

I wonder if it was not a little more than that -

that you felt that the spell with Hitler had been broken?

It's possibly that.

I am not really a learned psychologist,

but I should say so. It was something I was getting...

With this weeping, I was getting rid of the whole thing.

I was still in connection with Hitler in some way.

But then, afterwards, I fell sound asleep,

and the world after this sleep was another one.

The next day? Possibly, yes.

It was, er, for a long time before, it was already another one,

but it was this controversial thing I can't explain

that I was trying to get away

and was again brought back in the influence.

But then this question was solved.

Didn't you seriously consider flying to Greenland and hiding there,

in an isolated bay, with supplies,

until the heat had blown over somewhat and then return?

Yeah, it was... That was...

Until now, I regret it because I think it must be, in this time -

May and June and July - in Greenland, it must have been

a wonderful time, and I always would have liked to be there for a while.

I had seen a film of Greenland once,

and it must be beautiful there.

And then I wanted to start to write my memoirs there.

Was that a serious proposal, though,

that people like you should get out of Germany

just before the final surrender and go to Greenland? Yes, yes.

The plane was already there. I have seen the plane, and it was...

And you refused to go, in the end? It was boarding in, er,

I think in Lubeck, it was. Mm.

Do you think, if you had gone to Greenland -

which was a colony of Denmark,

which was not neutral in the war -

that the Danish government would not have immediately given you up?

No. Greenland was impossible in this time,

without radar and what we have nowadays,

to find out some plane which is hiding in some of these...

Fjords. Fjords. Fjords, yeah.

Because we had... During wartime, we had always weather stations

there in Greenland which were never discovered.

They were there the whole year.

The weather... It was necessary for the weather,

for the weather forecast, when the offensive started,

it was very important to have there such a station.

And the station was always

flown there and back by the plane

which I had at my disposal.

After a few months, we were decided...

Because we would have run out of food,

we were decided to fly back and probably land on the Thames,

close to London - it would have been quite a surprise.

LAUGHTER

Schloss Glucksburg, the home of the Duke of Holstein,

near the Danish border, is where Albert Speer waited for capture

at the end of the war, and where he was interrogated by George Ball.

The British troops and tanks came one morning and took him

and the others to whom Hitler had handed power into custody.

At Nuremberg, Speer displayed a will to be honest

which then, and now, is impressive.

While he had opposed Himmler's plans for mass deportations

of slave labour on tactical grounds -

because it interfered with production -

it was his admitted co-responsibility

for its use in the factories

which earned Speer his sentence of 20 years.

Albert Speer's moral failure, he has said,

is not a matter of this item or that.

It resided on his active association with the whole course of events,

and for which, at Nuremberg, he assumed a collective moral guilt.

At the Nuremberg Trial,

you accept not only your own guilt,

but the guilt on behalf of all the top leadership

of Nazi Germany. And you tell us, too,

in the foreword to your book, how you are haunted by the memories

of those days today,

and particularly by a film they showed you

of Jewish inmates of a concentration camp

going to their deaths in Auschwitz.

Can you describe that for me, what you saw? It was not a film.

It was a description...

..from some report.

And this was really haunting

because they were marching to their deaths in a very...

..not only with courage,

but obviously,

like the martyrs of

the early Christian period.

And this gave us more than...

Also, numbers. You know, numbers

are practically not to realise...

If you say 10,000 are murdered,

or 100,000, or millions,

it's getting out of scale,

out of what you can really...

Comprehend? Comprehend, yes.

But... But this was something which I could really realise.

But in Nuremberg Trial,

I avoided the word "guilt",

I never mentioned once about guilt,

because I was... I only mentioned responsibility.

Because in my opinion, it was up to the judges to change

my responsibility in guilt.

And I didn't... I wouldn't have liked to, er,

to say, as in a show process in Moscow,

"I am guilty". I never said this.

Has your 20 years in jail

allowed you to accept

the burden of your own role in the Hitler period?

You mean the sentence, or...?

Yes, it was already after, erm,

after the Nuremberg Trial was finished.

And I accepted it not only during these 20 years.

Just now, a few months ago,

there was a 25th anniversary of the beginning of the trial,

and I had to stand before Belgique and German television,

and I said the same, that in my case, the judgment is right.

Because it has nothing to do with politics.

If, for instance, I would have succeeded to keep

a few workmen in far Alaska, North Alaska,

somewhere for a few years,

working for me against their own will...

..every tribunal would give me a sentence

of at least some years.

Or I guess 20 years, I would get,

just for this, keeping those few people there.

And now it was done by me a millionfold

and with grave consequences for people.

So, in my opinion -

and that's what I said on television, too -

every sentence would have been,

er, would have been right.

Nevertheless, of course,

I had nothing to do with the treatment and so on

of these people, but I was involved by asking to have them.

But is your life a tranquil life now,

or are you haunted by recollections all the time?

I think I got rid of this,

of what happened, by writing this book. This happens often.

And I'm not haunted at all.

I wasn't haunted in Spandau.

Sometimes, in Spandau, I still dreamt about Hitler,

but it was always in some way ridiculous,

what I dreamt about him.

And he never was to me, then, really a person I respected.

I don't know why.

But... But now I'm absolutely...

That is absolutely past. Also, to me,

it's a part of almost history.

I think that, er,

looking back on all of this,

you've painted a picture today

which is quite consistent

with, certainly, what you've said in your book

is quite consistent in the factual details

with what you told my colleagues and myself 26 years ago.

There are still many, many problems from the point of view

of one who didn't have your experience

and didn't, as you say, live within the aquarium.

Many problems of trying to comprehend, trying to understand.

I wouldn't want to say, for myself,

that you've cleared up all of those problems today.

I don't suppose that it's possible

to have that kind of ability

to transfer your own experience to somebody else,

so that things can be seen in those terms. But you're more a moralist

and a philosopher than I, Professor. No, no.

I...

..feel that I've learnt a great deal of detail,

that some minor problems

have been resolved.

But the great problem, to me, is insoluble.

I don't feel that I am capable

of understanding this, this...

..division of the mind

to which Herr Speer

frankly confesses

and doesn't seek to defend. Mm-hm.

Well, to me, nowadays,

it's incomprehensible, too.

But to try to explain it would only...

You would only get farther away

from the nucleus of the problem.

And the nucleus of the problem is really that, er,

I was thinking as a specialist

and not thinking as a human being,

and was so specialised in my job as an architect -

and other ones - that I forgot that humanity

is the most important part of life.

Today, the foundations Albert Speer designed

for Hitler's Thousand-Year Reich

are tombstones,

overgrown with weeds.

Of course, I can't say that

I am now, every day,

thinking about this burden.

I am normally quite serene

and I can laugh and can joke.

But it always comes back,

and it always will come back to me.

As we had it, for instance, in our conversation.

Such a conversation is not ended with this conversation.

It lasts for weeks and weeks,

until I overcome what we had to talk today.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.