Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พๅณใใใใซ้ฃฒใใงใ็พๅณใใใงใใ
ใชใฌใณใธใธใฅใผในๅฅฝใ?ๅฅฝใใงใใใใฃใกใ ใใใใชใใ ใ
ใพใใกใใใไน ใใถใใงใใญใไน ใใถใใงใ ใใตใณใใคใใๅฅฝใใชใใ ใใตใณใใคใใๅฅฝ
ใใงใใใ้ฃในใใใฎ้ฃในใใใใ้ฃในใใ ใฎใตใณใใคใใใ้ข็ฝใใฟใใใ
ๆฎๆฎตใฏๅญฆ็ใใ?
ใฏใใ้ๅคงใซ้ใๅญฆ็ใใใ ใฃใ?
ใใใง?
ใใฃใกใๅๅทฎๅค้ซใใใญใใใใไปๅนดๅฐฑๆดปใ ใใ
22ใฎๅนด ใใใงใใญใงใใใใ ใใญใใพใ ใฉใณใใปใซใไผผๅใใใญใใ
ๅฐๅญฆ็ใงใใ?
ๅ จ็ถใฉใณใใปใซใไผผๅใ้ฐๅฒๆฐใฟใใใซใใฆ ใพใใใฉใๆฐใฎใใใใใใกใใฃใจๆฐใฎใใ
ใซใใพใใใ ใชใใใชใ
ใใใงใใญใ
ใใใใฆใใใฃใฆใพใใๅฐๅญฆ็?
้ใใพใใๅคงๅญฆ็ใ
ใขใฐใขใฐใใฆใใญใ ใใใ
ใๅใกใใฃใจใใใฃใกใใฌใคใใฆใ?
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใใ ๅงใกใใไปใ้ซๅญฆ้จใใใใ้ๅคงใฎใ ใ
ใใ
้ๅคงใฎ้ซๅญฆ้จใฃใฆใใ้้ใฐใฃใใงใใใ
ใๆฏใใใฎๅงซใใใใ
ใใใใใใชใใจใฏใชใใใงใใใฉใใใชใ ใจใใใพใใใใใชใใจใฏใชใใใกใใใกใ
ๆๅฌใใฃใฆใใใงใใญๅฌใใๆๅฌใใใพใใญ ็ด ๆดใใใใใใใใ
ใตใณใใคใใใ้ฃในใฆใใใญ็พๅณใใ
ใใๅฐฑๆดปใฏใฉใใใใจใๅฐฑๆดปใใใใจๆใฃใฆ ใใฎ?ใชใขใซใชใใงใใใใฅใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใฃใใ
ๆฉใฟไธญใใใใชใฎ?
ใงใใๅทฅๅญฆ้จใ ใฃใใ็ตๆงๅฐฑๆดปๆๅฉใชใใใ ใชใใฎ?
ใใผใใฃใฆ่จใใพใใใฉใฉใใใใใใชใใ ใใใใใจใใใใใใฟใใ
ใชๆใใงๆฉใใงใพใใใใชใฎ?ใใๅ ใขใคใ ใซใ ใฃใใจใใฃใฆ่จใฃใฆใๅคงไธๅคซ?
ใใๆฌๅฝ?ใฏใใชใใฑใผใใใใใพใใใใฎ ใใใขใคใใซใฃใฆไฝ็ณปใฎใขใคใใซ?
ใขใคใใซใฏใใชใใใๅฝๅฐ็ณปใฎใขใคใใซใใฃ ใฆใพใใใตใใตใใตใใตใใตใใตใใใใใ
ใใใกใพใใใไฝใงใใใใ
้ๅฒกใฎ?
้ๅฒกใฎใงใใ้ๅฒกๅฏๆใๅญๅคใใใญใ
ใใใฎใใช?้ๅฒกใๆ็ฅใไธ้ใๅฒ้ใจใใ ๆฑๆตทใฎๆนใงใใญใๅฏๆใๅญๅคใใใญใ
ใใใ ใใพใใ
็พๅณใใใใซ้ฃในใใญใ
ๅฏๆใใใใงใใญใ
ๆ่ฃ ใๅฏๆใใใใใญใใฃใใผ!
ใๆฐใซๅ ฅใใงใใปใใจใซๅฑใชใ
ใจใใญใณๅผใ?
่ตคใกใใ็จใฎใ
ๅฝๅฐใขใคใใซใชใใ ใญ
ในใซใฆใใใใๆใ?้ๅฒกใง
ไฝๆญณใใไฝๆญณใพใงใใฃใฆใใฎ?
ใงใๅคงๅญฆ็ไธญใฃใฆๆใใชใฎใง1ๅนด2ๅนด
ใฎๆใใใใ ใฃใใใชใชใใง่พใใกใใฃใใ ใงใใ?
ๅฅ็ดใงๆฎ้ใซ็ถใใฆใใใใฃใใใฉใใใใ ใใจๆใฃใฆ่พใใพใใ
ใชใใใๆญๆญใฃใใ ่ธใใใใใ
ๆญใฃใฆ่ธใฃใฆ่ชญๅฑไผใใฆๆ้ใ็ฅใใจใฏ
ใพใ้ใใใใงใใ้ใใพใ ไธๅฟๅฐไธใงๆค ็ดขใใใๅบใกใใใใคใ ใใญ
่จใใชใใใฉ
่จใใชใๆนใใใใชใพใใงใ
่ฉณใใใฏไปใงใไธๅฟๆฎใฃใฆใใฐใซใผใใ ใใ ใใใพ่ฉณใใใฏ่จใใชใใใงใใใฉ
็งใฏ่พใใกใใฃใใฃใฆๆใใงใใใคใกใใใฎ
ใใฎใใใใใใใ่ชฟในใกใใฃใใๅบใฆใใก ใใไปใฎๆนไฝฟใใชใๆนใใใใ
ใพใใใใใฟ
ใใณใๅธใใชใใใญ
ใ้ ใฏ้ฃฒใใฎ?
ใใพใซใใพใซ?
ใซใใใฉใผใกใณใจใ้ฃในใใฎ?้ฃในใพใใซใ ใ้บบ้ฃในใใฎ?ใใ
ใใใใๅฅฝใ?ใซใใ้บบๅฅฝใใงใใ?ๆๅคใจ ใใ่ฆใใฆใฉใผใกใณๅฅฝใใชใใงใใธใญใผ็ณป?
่พใ่พใใฎ?ใใใใ่พใใชใใใฉๅคงไธๅคซ? ใใใฏๅคงไธๅคซใตใณใใคใใใฏ่พใใชใ
ใฆใใใงใใใใใจใใใใใพใ
ใใใชใใ ใใใใใใ
ไฝๆดปใงใใใงใใญใใจใฆใใใฏใใใใใๅคง ไธๅคซ?
ใฉใใฉใ่ฝใกใกใใใ
ใใใ
ใใใงใใญใ
ใใกใใใกใใใใญใ
ไปๆฅใฏใใใใใฃใกใฎๆนใงใชใใใๅฐฑ่ทๆดปๅ ใใฆใใ
้ใณใซๆฅใๆใใ ใใญใ
้ฃ็ตกใใใใใใใ่ฒใฃใใใใ
ไปๆฅใใใใๆฉไผใ ใใฉใ
ใใคใ็ฌ้กใ็ด ๆตใงใใญใๅ ๆฐใซใใฆใใใพ ใใญใใใฃใใผใ
็ทๅใใกใใใใ ใใใญใใใใใใใชใใจ ใชใใใงใใใๅ้ใใใใใใจใใใง
ใใใใใใใใใใ้ฃในใฆใใ?
ใชใใๆๆณใใใใฆ็ทใฎไบบใซๅ้ใใใใใ ใจใใใใงใใใใฃใฑใใใใใ
ๆใใญใฉใใใ้ขจใชๅ้ใใใใใกใใ
ใฎ?
ใฉใใใๆใ ใใ?
ใใฃใจใ้ๅฒกใฃใฆใใใๆตๆพใ้ๅฒกใฎใญใ้ ๅฒกใงใใใใใใๆตๆพใใใพใใใญใ
้ซๆ กใใใฃใจใใฃใกใฎๆนใชใฎ?
ใฏใใ
ไฝไบบไปใพใงไปใๅใฃใฆใใฎ?
ใงใไฝไบบใซใชใ?2ไบบ?
ใชใขใซๅใก?ใใ้ทใใใใชใใ ไฝๅนด
ใใใไปใๅใฃใฆใใฎ?
้ทใใฆ3ๅนด
ใกใใ?ใชใใงๅฅใใกใใฃใใฎ?
ใชใใใกใใฃใจใใชใใขใง
ใใพใฃใกใใ ็งใๆๆ ขใใใใใใชใฃใฆใช ใฃใฆ ใกใใฃใจใใใฏ
ใใฃใคใฟ้ใญใใฃใฆใใใฎใฏ
็ธๆใฏๅนดไธ?ๅใๅนด?
ๅใๅนดๅใๅนดใจใใไปใๅใฃใใใจใชใใฎ?
ใใๅใๅนดใจๅนดไธๅนดไธใฏใฉใฎใใใๅนดไธ?
3ๆญณใใใไธใงใใใญใพใใพใ่จใใฆใ่ฅใ ใญ
ใใใใใใๆฎใ้ฃในใกใใฃใฆใใ? ใใ ้ฃในใพใใใกใใฃใจใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใฆ
ใใใใฉใ ใใผใไผธใฐใใฆใใใใใ
ใงใใ้ฃในใพใใ
ใใ
่ช็ซใพใงใใใชใใใชใ ใใใ
ใใใใใ
ใฉใใใใจใใใซๆใใใใงใใ?
ๅ ๅฝผใใใฎใใใผใจใใฉใใ ใฃใใใ
ใฉใใใใฟใคใใฎไบบใๅฅฝใใชใใงใใ?
ในใฟใคใซใใไบบใใใใใชใไบบใฃใฆใใจใงใ ใ?
่บซ้ทใ้ซใ่บซ้ทใ้ซใไบบ่บซ้ทใฎไธ้ใฏไฝใปใณ ใ?
ไธ้ใฏ?
175cmใใใใฏ็ตถๅฏพๆฌฒใใใใใญ่ชๅใก ใฃใกใใใใใญ่ชๅใกใฃใกใใใฎใซ็ขบ
ใใซ่ชๅใกใฃใกใใ100cm?
ใใใชใใ ไฝใปใณใใชใใงใใใกใชใฟใซ15 3cmใใใใใใ
็ตๅฑ10ๆญณ?
70ใใ
ใกใฃใกใใๅญใฃใฆใใใใชใ
ใกใฃใกใใใฎใซ้ซใไบบใ็ๆณใงใใ็ขบใใซใ
ใงใ่บซ้ทไฝใไบบใฃใฆใใๅฅณใฎๅญใฃใฆใใๆฐๆง ๆชใใใญใ
ๆฐใๅผทใใคใกใผใธใใ?
ใใๅผทใใงใใ?ๆฐใๆฐใฏๅผทใใชใใใใ? ๅผทใใฎใใช?
ไปใฎใฏใใใไฟบใฎๅ่ฆใฎใใจใซใใใใ
ใใใพใใใงใใใๅผทใใใใๆฐๅผทใใฏใชใ ใใฉใใทใผใณใฏใฏใฃใใใใฆใพใใใ
ใใใใไบบใฎใคใกใผใธใๅคใใฏ
ใใฏใๅฏๆใใใญใใฃใกใ
่ถณ็ถบ้บใ
ใญๅฐๅญฆ็ใไผผๅใใใฎ่ถณ่ฆใกใใใกใ ใ
ๅฐฑ่ทใฏใพใ ไป่ใใฆใชใๆใใใใชใใใใ ใชใใฎใฏใใใฃใฆใใใฉใใใใใฃใฆๆใใ
ใใญ้ ใใใฃใฆๆใใใใใฉ้ ใใฏใชใใงใ ใ้ ใใชใใใงใใใญใใๆฑบใพใฃใฆใๅญใ
ใใใใฉใใใชใใ ไฝ็ณปใซ่กใใใใจใใฏ็น ใซใชใใใ ใฃใใพใ ๆฑบใพใฃใฆใชใ
ๅบ็็ณปใจใใฏใใๅใใฆใใใใใ่จใใใ ใใจใฏใใ
ใ ใใญ
ใงใใชใใใใใใพใใฃใใๆฅใชใใฆใใชใ ใปใฉใญใ
ใใใพ่ฏใๅ่ใใชใใ
IT็ณปใจใใฏ็ตๆงใใใใใใใใฆใใใ ใ ใญใกใใฃใข็ณปใจใใใใใฎใใช
ใพใ
ใกใใใฃใฆMใจSใ ใฃใใใฉใฃใก?
Mใฃใฝใใฏ่ฆใใใใฉ
ใใฎ่ฆใ็ฎใงใใSใ ใฃใใใ
ใใ็ตตใงใใใญใ
ใใๅใ ?
ๅใ ใชใใ ใ
ใใใไปๆฅใฏไนณ้ฆใๅใใงใใใใใใชใ
ใใคใใใใใผใใซใจใใธใฐใฃใใ?ใใผใ ใซใๅบๆฌใงใใใชใใปใฉใญใ
ใใไธใฎๆฏๆฏใฃใฆ็ใใฆใใฎ?
ไธใ็ใใฆใใใฉใใกใใฃใจ็ใใฆใใใ
ใใใใกใใฃใจใใฃใใใใใใๆฅใใใใ ใ
ๆฅใใใใใ
ๅฏๆใใใใงใใญใ
ๆฎๆฎตใฏใไผใฟใฎๆฅใจใไฝใใฃใฆใใฎ?
ๆฎๆฎตใฏๅ้ใง้ใใงใพใใใใชใใ ใฉใใใ ใจใใใง้ใถใฎ?
ๆฎ้ใซใใฉใคใใจใใใๅ ่จฑๆใฃใฆใใฎ?ใ ใๅ ่จฑๆใฃใฆใชใใใงใใ?
ๆๅคใจใใ่ฆใใฆ่ปใๆใฃใฆใใฎ?ใใใใ ใใญใๅ ๅฎใ ใใไฝไนใฃใฆใ
ใ่ใใฆใๅคงไธๅคซ?
ใฉใคใบใงใSUVใซ?
ใใใใคใฌใใฎ?ใใใฉใคใบ?ใใ
ใใSUVใ ใญๆๅค็ฝ?
็ตถๅฏพ็ฝใใใใใใ
ใใใชใใ ใฉใคใบ
ๆใใใใญใใใใญไนใฃใฆใพใ
ไปใฏๅฎๅฎถๆฎใใใ ใฃใ?
ไปๆฅใฏไธไบบไธไบบๆฎใใใป
ใผๅฎๅฎถใซใใใใฉ
ใฉใฃใกใใปใผๅฎๅฎถใซใฏใใพใใใฉใใฃใกใ
ใงใๅคงๅญฆ่ฟใใจใใใซใใใใฃใใใๅบใพใ ใ
ใชใใใใใฎ?้ๅฒกใฎๆน่จใฃใฆ่จใใฆ
ๅบใชใๆนใใใพใๆจๆบ่ชใ ใใญใใใฎใใๅ
ใใใชใใใฏใใใใใจใใใใใพใ้ๅฒก
ๅบ่บซๅใใฃใฆใชใ
ใใถใๅจใใฏ้ๅฒกใฎไบบใใใชใใใใใใ
้
ใฏ็ตๆงใฌใใฌใ้ฃฒใใฎ?
้ฃฒใใฃใฆๆฅใฏ้ฃฒใฟใพใ23ๆญณใงใใญใใ22 ๆญณใใ
้ ้ฃฒใพใชใใใ ใใฉใญใใ้ฃฒใฟใพใใ?
้ฃฒใๆใฏ้ฃฒใๆใฏ้ฃฒใใใงใใญใใฉใผใ้ฃฒใ ใ ใ
ใ้ ใฏๆๅคใจ็ผ้ ใจใ้ฃฒใใฎ?
้ฃในใชใใใงใใใงใใ?็งใฏ็ทๅฒใจใ
ใฏ้ฃฒใใใฉๅฅณใฎๅญใใใใญใใจใฏใฌใขใณใตใฏ ใผใจใ็ทๆข
ๅคใจๅฌใ ใฃใใใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ๅใพใงๅคใ ใฃใใใฉไปๅฌๅฌใใใใญๅฌใๅฅฝใ ใชใใ
ๅฌๆใๅฅฝใใงใใใใใใใใใฃใฑใใใใ ใใญใญใใใใฟใจใ
ใซ่กใใใใใใชๅคง
ๅญฆใฏใ็ท
ใฐใฃใใใใใ้ซๅญฆ้จใ ใใ
ใใฃใใใไบบใใ?
ใชใใใใใ้ฐใญใฃใชใคใกใผใธใ ใใฉใใใผ ใใใพใใพใใพใใ็งใใใใ
ใใไบบใใใพใใใญใใใใใไบบใฎๆนใๅคใ ใใญใใใผใใใฎๆนใๅคใใ
ๅ่ฆใงใใใฉใ
ๅ จ็ถใ่ฆใฆใใใใฐๅคๅใใใใไบบใๅคใใฎ ๅใใใ
ใใ็ๆดปใใฃใจ้ใใใใใ็ตๆงๆฅฝใใใงใ ?
ใใใใใ้ใณๆพๆฃใใฆใพใ้ใณๆพๆฃใง็ฃใ ใ ?ใใ
ๅฐฑๆดป้ใซๅใใชใใชใฃใกใใใใใใใใฏใ ใฐใใใฐใ?
ไธ็ญ?
ๆฏๅใฟใใใชใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใใใใๅฐฑ ๆดปใงใใใใ ใใฉใญใ
ใใฐ?
ใใใพใงใซๆ้ใใใใใ ใใถ
MVTIใชใใงใใ?
ESFPใจใณใฟใผใใคใใผใงใๅนณๅไธป็พฉใฎไบบ ?
ๅนณๅไธป็พฉ?
ๅนณๅไธป็พฉใใจใณใฟใผใใคใใผใ ใใใขใคใใซ ใชใฎใ?ใใใใใชใ
ใฃใๆใๆใใ
ใฃใ
ใใจใชใใใฉใใใใฃใใใจใใใ
ใใใใใใใใใชใใใญใใใใชใใใฟใ ใช่ฉณใใใใฉ็งใใใช่ฉณใใใชใใฆใใฃใ
ใ ใใชใใปใฉใใใชใใใใใงๆงๆ ผ่จบๆญใจใ ใใใใ
ใใใใใชใใๆๅคใจๅฝใใๅใฎใใจๅคใใ ใญใใใๆๅคใจใญใใใใใญใงใ็งใชใใใ
ใฃใกใใใณใฃใฆใใใใใใใใใฃใฆ่จใใ ใพใใใผใ
็ขบใใซ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
้ใณใใ!
ใใผใซใใฆ้ใถ?ใกใใฃใจ้ๅใใใใใไธญ ๅญฆ้ซๆ กใฎๆใฃใฆไฝใฎ้จๆดปใใฃใฆใใฎ?ใใณใน
้จใงใใใณใน้จ?ใฏใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใค?่จใฃใฆใใใใคใ
ใณใน้จใ ใฃใใใ ใใใชใใงใใ ใใใขใคใ ใซใ ใฃใใฎใฃใใใใใ
ใญใใใใงใใญ
ใใณใน้จใ ใฃใใใ ใใใชใใงใใจใญใใณใต ใผ?้ใใพใใชใใใใ ๆๅ็ฅญใงๆฅฝใใ่ธ
ใใใฟใใใชๆใใงใใฃใฆใพใใใใณในใฎใธ ใฃใณใซใฏ?
ใธใฃใณใซใฏ็งใฏใใฎๆใฏใใใใใใใจใฌใผ ใซใบใใใพใใใฌใผใซใบใฃใฆใฉใใชใฎ?ใ
ใใใใใใฏ็ตๆงๆๅใใใใฌใผใซใบใฏ่ ฐๆฏ ใฃใใใจใใใธ?
ใฏใฉใใฎใดใผใดใผใใณใตใผใฟใใใชใกใใฃใจ ้ใใพใ
ๅๆใชๅใฎๅ่ฆใงใใใญใ้ใใพใใใใใ ใญใๅ จ็ถใงใใใใใชใใ ใใชใใใกใใฃใจ
ไฟบ็ฟปๅผใใใฆใพใใ
ใใใใใชใใ ใใใใใใไธญๅญฆใฏ?ไธญๅญฆใ ใใณใน?ไธญๅญฆใใใณในใใฃใจใใฃใฆใพใใญใ
ใธใผใ
ๅคๆใชใใงใใญใใใใใใใใใใใใใง ใใชใใใใใใใใ ใใถใงใใใจๆใ
ใใฉใใใใใใใใใงใใชใใใใใใใง ใใชใใใใใใใใใใชใใ ใ
ใใใใชใใใใใใใใซใซใใใคใใใฏใช ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใๅๆบใใกใใฃใใใใใใใ ใใใณใน้จใชใใ ใใใใใใใณใณใในใ
ใจใใฏๅบใใฎ?ๅบใพใใใๅบใใใ ใใใใ
ใใไปใใใณใน็ฒๅญๅใฃใฆใใใฎ?ใใใพใ ใใใใฃใณใใซ?
ใใฃใณใใซ?
็ฅใฃใฆใ?ใใฃใณใใซใๅใใฆ่ใใใใใณ ใน็ฒๅญๅใใใ็ฅใใชใ?ใใใใใใใฎใ
ๆฌๅฝใซใใณใน็ฒๅญๅใฟใใใชใใคใใใใใ ใใใใใใใใใใฃใณใใซใฃใฆ่จใใฃใ?
ใชใใๆใใชใใใกใใฃใจๅคใ็ช็ตใงใใใฎ ใใฌใคใญใณใฐใใณในใใใใฏใใฏใใใใผใ
ใใใกใใใใซใฃใฆใใใใฎใใฃใใใใใฃ ใ ใใฌใคใฏใฏๅ้ๅคใใชใใปใฉใงใ
ใใฎ่ฆใ็ฎใง ใใฌใคใญใณใๅใฃใใใงใ็ทด ็ฟใใพใใใใใฃใใใในใใณใใใ
ใใใฃใก็ณปใใใชใใฎใซใญใใใจใใใใใ ๅญ่ถณ ๅ่ซใจใใญใใผใใใงใใใงใใใงใ
ใชใใงใ่ซฆใใ่ซฆใใใงใใใฌใคใญใณใฐใใณ ในใฆใใใชใใใใฎ
ใใฃใฆใไบบใฃใฆ็ตๆงใใฎๆฐ่ถ ไฝ้็ใซใใใช ใใใกใใฃใจใขใณใใผใชๆใใๅคใใค
ใกใผใธ็ขบใใซใญใใใพใใใฌใคใฏใฎไบบใใชใ ใใใใใชใใ ใใใใใใใ
ใใใจใฌใผใซใใฎใใใใใใใฏใใใ็ตๆง ใใ่ฆใใใใ
ใฌใผใซใฃใฆใฉใใชๆๅใฉใใใง่จใใจๆๅใฉ ใใ
ใใพใใใชใใ ใใใชใชใใ็ด ไบบ็ฎใงใๅใ ใ
ใฌใผใซใบ็ณปใฏ2็จฎ้กใซๅใใใใใงใใใฉใก ใใฃใจใป
ใฏใทใผ็ณปใชๆนใจ ใใผๅฅฝใใชใใคใ ไฟบใใใจ ใฏใใใใใใใใๆฅฝ
ใใใฆ ่ ฐๆฏใๅคใใจใ้ ญๆฏใฃใใใจใ
ใ ใใ่ชฐใใฃใฆ่จใใใใใกใใฃใจใใใจๅบ ใฆใใชใใใฉใใใใ้ขจใชใธใฃใณใซๅใใฎไธญ
ใงใฌใผใซใบใใใใใใใฃใฆใพใใๅคๅฝฉใชใ ใงใใญใชใใปใฉใญใ
ใใใใฃใใพใใกใใฃใจ้ฃใใใใฉใใใพใ ็ฅ่ญใใชใใใใใใ
ไปใซๅฐๅญฆ็ใฎๆใจใไพใใฐ้จๆดปใใใฃใฆใ?
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆไฝใใฃใฆใ?
ๆๅคใชใใจใใฃใฆใพใใใใญใใใขใใจใใ
ใ่ถ?ใ่ถใใ่ถไฝใใใฎ?ใ่ถไฝใฃใใใช ใใ ใฃใ?ใใๅ ๆธใใใชใใฆใชใใ ใฃใ?
ใๅณใใใใใใใใใฏ่ฉฑใใใใใ้ใใ ใใชใใ ใฃใ?
ใใใๆๅใงใใๆๅใงใ
ใใ ใใ่ๅญใงใใ?
้ใใใ่ๅญใ้ฃในใใใ ใใงๅ ฅใฃใใใใ ใใช่ฆใใฆใชใใใงใใใใใชใฎ?ๅ่ๅญ
้ฃในใใใ้ฃในใ ใใซๅ ฅใฃใ่ฆใใใใใใ ใชใใใ ใๅ ็ใซ่จใฃใใใญใ
ใใกใผ ใใใใชใใใใฃใใใฃใใใใงใ ใญ ใใณใน้จใงไป
ใฏ้ๅคงใฎๅคงๅญฆ็ ๆฌๅฝใฏ?
ๆฌๅฝใฏ้ๅคงใฎๅคงๅญฆ็ ๅฎใฏใญๅคงๅญฆใซใฏใใณใน ้จใฏใชใใใ ใใญ ๅคงๅญฆใซใฏใใณในใตใผใฏใซ
ใฟใใใชใใณในใตใผใฏใซใซใงใ้ฐใญใฃใฐใฃใ ใ ใใใพใ่จใใชใใใฉใญๆฅฝ
ใใใใงใใใงใใญ ๆฅฝใใใใฃใฆใพใ ๆฅฝ ใใใใง
ใใใใใณในใฏใใใใใไธญๅญฆๆ กใใๅงใใฆ ็พๅจใซ่ณใ
ไปใ่ถฃๅณใงใใฃใฆใใฃใฆๆใใใใงใใใ้ ใถ็จๅบฆ็ด ๆดใใใใใใใจใ
ใใใใ้ขจๅๅ ดใงใใกใใฃใจใ่ ฐใใชใใชใ ใชใใใใกใใฃใจใกใใใใพใใใฆใ่ ฐ
ใใชใใชใใใใใกใใฃใจไธ็ทใซใ้ขจๅๅ ฅใ ใใๅ ฅใใพใใใใใใใ่กใใใOK
ใใใใใซใกใฏใใใใซใกใฏใ
ใใใใใพใใใใกใใฃใจใญใใใฃใใฎใกใ ใฃใจ็จไบใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใชใใชใฃใกใ
ใฃใใฎใงใใใใใชใใชใฃใกใใฃใใใฏใใ ไปฃใใใซ็งใฎๆนใใๆไผใใใใฆใใใ
ใใพใใใ้กใใใพใใใฏใใใใไฝใใฆใพ ใใ?
ใใใใฎใๆใซ่กใใใจใใฆใพใใใใใๅคฑ ็คผใใพใใใใใใจใใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใใช?ใใใชใใใใฉใใจใใใฉใใจ ไธ็ใใใ?
ใกใใฃใจใจใญใไธ็ใใ
ใจใญใใจๆใใใ
้ปใซ
้ปใใใๅฆ่ถใชใใใใฃใใญ่ฆใใพใ?
้้ใใชใ้ใใฆใพใใญใใใใ
ใฆใจในใ็ดฐใฃ
ๆ?ใใฃใกใในใฟใคใชใใทใฅใญใใใงใใ?
ใใใใไธใซๆใฃใฆใใฟใพใใใ้กใใใพใ ใๅฐป
็งปใใฆๆฎๆฎตใใ้ปๅฅฝใใชใใงใใ?
้ปใฏใใใ็ใพใใใใใใชใผใ
ใณ
ใใผใใใใใใ
ใใใใงใใ?
ใใใฃใใใญใใใใใใใฃใใใญใใๅพใ ๅใใฆใใใฃใใๅพใๅใใฆใใใฃใใใใ
ใใใใใชใใใใใใพใ
ใฏใ
ใใ็ถบ้บใ
็ด ๆดใใใใๅฐปใ
ๅฏใใงใใญใใฉใใๅ ฅใฃใฆใใทใฃใทใฃๆตดใณใฆ ใใ ใใใๅ ฅใใพใใ
ใๅฐป็ท ใใฆใใใงใใใ
ใฏใใๆตดใณใฆใใ ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจใใใกใใฃใจใไผใใใฆใใใใใช ใจๆใฃใฆใ
ใใฃใใใชใใงใใใฃใใใใฏใใ็ตถๆฏใงๆด ใฃใฆๅทฎใไธใใพใใ
ใกใใฃใจใๆนฏใใใใฆใใใ ใใฆใ
ๅทใใใจใๅทใใใ
ใใ
ใใใๆใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฃใใๆดใใชใใจไปใ
ๅฝผๆฐใใใจใใใใใงใใใฃใ?ไปใฏใใชใ ใงใใใใใใใๆใจใใฃใฆใท
ใฃใฏใผใจใไธ็ทใซๅ ฅใฃใใใจใฏใใใพใ?
ใทใฃใฏใผใฏไธ็ทใซๅ ฅใใพใใใใใงใใญใใฉ ใใฉใ
ใไปใๆดใฃใฆใใใฃใใใจใฏๅ ฅใฃใฆใใใฆๆฌ ๅฝใงใใ?
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ ใใพใใใใๅฐปใใใๅฐปใ?
ใฏใใใกใใฃใจใๆนฏใใใใฆใใใฃใฆใใฏใ ใ
7ๅๅพใในใผใใ
7ๅๅพใใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใฟใพใใใใฏใใ
ๅ จ็ถไธใใฃใฆใใใงใใ่ฟใใซๆดใฃใฆใใใฃ ใฆใใใใงใใใญ?ใฏใใใใใงใใใ
ๅธใใใใใใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใฏใใ
ๅธใใใใงใใๅคงไธๅคซใงใใใ
OKใ
ใใใใ็ณ้นธใใคใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ ?
ใฏใใ
ใใๆฐๆ
ใก
ใใใ
ใใใชๅฏๆใใใจใ่ฆใฆใใจใฏๆใใชใใฃใ ใ
ๅชใใๅ ๅดใใ
ไธๅฏงใซๆดใฃใฆใใใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใงใใ? ใใผใๅคงไธๅคซใงใใใ ใกใใใกใๆฐๆใกใใใงใใใขใฌใณใธใใพใ
ใ? ใฏใใใขใฌใณใธใใพใใใใฎใใจใคใ ใใงใใ
ใใฎใใจใคใใใงใ? ใคใใใงใใ
ใใไธๅ? ใฏใใ
ใใไธๅ?
ใใๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใงใฏใๆดใๅงใใพใ ใ
ใกใใฃใจๆธฉใพใฃใฆใใๅบใฆใใ ใใ ๅ ใซๅบ ใฆใพใใฎใงๆฅฝใใใฃใ?
ใฏใใกใใฃใจๅกฉใงๆใใกใใฃใใใฉ ใชใใ ใปใฏใทใผใ ใญใพใใชใใใใใ
ใปใฏใทใผใงใใญใใใชใใฎใปใฏใทใผใชๅงฟ่ฆใ ใ
ใใ
ใใใญ่ถณใญใฌใค็ฝใใญ่ๆฌๅฝใงใใ?็ชใ
ๅฏๆใใใ็ชใๅฏๆใไฝ?
ใใฃใฑใๅ้ก?
้ใๅฏๆใใใใงใใญไปใใไฝใใกใใใฎ
ใใช?ไฝใใกใใใใ ใใ?ไฝใใกใใใใง ใใ?
ไฝใใกใใใใ ใใใช?ๆฟใใใจใใใจใใ ใใใจใฏ?ใใชใใงใใปใผใใผใใซใฐใฃใใ
ใใใชใใ ไปๆฅๆฟใใใใชใๅฐปใฎ็ฉด่ฆใใใ ใใพ
ใใใฏใใผใฃใฆใใใใใใฃใใใจใชใใญๆฅ ใใใใใใจใใฃใฑใใใกใใใใฉ
ๅคงไธๅคซใใ?
ๅคๅใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใใใฉ็ทๅผตใใกใใ ?
่ถณใฎใตใคใบไฝใปใณใ?23.
5ใงใใใใตใคใบใ ใญ
ใ ใใถๅฐใใใ
ใใใใๆใใชใ?ๅคงไธๅคซ?
ๅฏใใใใใใๅฏใใใใใ
ๅบใๅพใ ใใใใใใ ใใญใ
ใใใใ
ใใฃใใฎไบบใจใฏใ้ขจๅๅ ดใงๆดใใใใฃใใใ ๆใ?
ๆดใใใใฃใใใพใใใๆดใใใใฃใใใฆใ ใชใใปใฉใญใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใงๆฌๆ ผ็ใซใจใใใชใใจใใกใใใฎใใช ?
ใ?ใใใฏใชใใงใใ?
ใ?
ๅฏๆใใงใใญใกใใฃใจใใฃใฑใใฎ
ใตใคใบไฝใซใใ?
C!Cใ
ใใใใกใใฃใจใใฃใใใ
ใฃใฑใใฎใตใคใบใจใใพใใใจใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใไปใใใกใใฃใจใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใใใฃใใฎใ ใญใ ใญใใใใงใฎใ
ๅงใใใซใใใใชใใใใๆฅใใใไน ใใถใ ใงใ
ๆฅใใใใใจๆใใใงใกใใฃใจๅพใใซใฏใๅพ ใใซ
ใ่ช่บซใฎไฝใงๆฐๆใกใใใจใใใ้่ฆณไฝใจใ ใฏ?
ใใใพใใใใใฎใใใใชใใงใใ?
ใใผใไนณ้ฆใจใใใใฃใ
ไนณ้ฆใจใใใณใถใคใใใณใถใค?
่ฝใกใกใใใใใผใ
ใใฎ่พบใฏ?
ใใคใใฃใใใใฉใใใคใใฃใใใใใใ
่ฅๅนฒๆฑใใใฆใ?
่ฅๅนฒๆฑใใใฆใใใใ
ใใใชใใผใบใจใใใ
ใในใฟใชใซ่ฝใกใกใใฃใ่ฝใกใกใใฃใไปๆนใช ใใ่ช
็ถใฎ่ธไบบใ ใใไปๆนใชใ่ฝใกใกใใฃใใใงใ ใใใใใฎใใฃใใใใใใ ใใญ่ฝใกใกใ
ใฃใ
ไนณ้ฆใฉใใใใใฎ?ๆฐๆใกใใใงใใ?
ไนณ้ฆใฏใใใใซใใใใใใใช้ขจใซ?
ใฉใใช้ขจใซ?
่ฏใใฃใใใ
ๅชใใใฎใๅผฑใใ
ใใใใๅฃฐใๆใฃใฆใใๆฅใใใใ
้ฃฒใใใใใฎ?
้ฃฒใใใใใฎใฏใใใใงใใ
ใใใใใๆฅใใใใใใใญใใใใใๅพใ ๅใใฆใใใใฎไธใซไนใใใฎใ
ใใใใๅใคใ้ใใฟใใใซใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใ้ข็ฝใใ
ใๅฐปใฏๆใใใใใจใ?
ใๅฐปใฏโฆใใคใฃ
ใใชใใพใ่ฆใใฒ
ใ
ใฒใใงใใพใ?
ใใๅใใฆใใใใใใใฃใฆใพใใ?ใใกใ ใใกใใใๅใใฆใ
ๅผๅธใใฆ
ใใฟใใ
ใใผใณใฏใฉใใ?
ๆใใพใ?ๆ ใจไธญใฉใฃใกๆใใพใ?
ๆ ใงใใญใใงใซๅ
ใฃใฆใใใฉ
ใใกใใใกใใใใ
็
ๅณไธญใชใใงใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใใใๅใใฆใๅใใฆใไธ
ๅ
่บซใใใซใคใใใพใพๆใๅพใใซๅใใ้
ใใ่ชๅใง
ใใใๅฏใใใ
ไฝๅขใใคใใใญใใใใใใใใใๅๅใใฆ ใ
ใใๅ จ้จ่ฆใใฆใใใใๆฅใใใใใใจใชใ ใใใ
ใใใใใใใใ่ชๅใง่ฆใใ
ใใไธๅใ่ชๅใง้ใใฆใฟใฆใ
ใใใใใใใ
ๆใใๆใใ
ใฌใณ่ฆใใใใใจใชใ?
ใชใใงใๆฅใใใใใใกใใใกใ็ถบ้บ
ใ ใ
ใชใฃใกใใฃใ
ๆ
ใใใ
ใใไธๅใ
ใใธใง?
ในใฟใผใฟใใทใฅใฎไธใซๅ ฅใใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใ
ใพใไธใซไธใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใๆนใใช?
ใงใใ็กฌใใชใใพใใใ
ๅ จ
็ถ
ไฝ่ฃใ
ใ้กใจใใณใดใผใจใขใใซใ3็นๆใฃใฆใใใผ ๅใใ
ๆฅใ
ใใใ
ใขใใซ่ใใใใใใจใใ?
ๅใใฆ?
ใใ
ใใใ้ใใฆใไธ
็ท
ใซ่ใใใใ
ใใผใใผ
ใใใ
ใใฃใฑใ่ใใใใ?
ใใใใใฏใใ
ใขใ
ใใใซ็ฝฎใใ?
ใๅฐปใใฃใกๅดใซๅใใฆ
ใใใใฟ
ใชใใ
ๆฅใใใใ
ใใใใใ
ใใใๅ ฅใใใใฃใฑใๅ ฅใใใญๅฆๅจ ใใกใใ ใใใผ
ใ ใใ ใ?
ๅฆๅจ ใใกใใใ?ใ ใใใใใญใ ใๆ้คใใง ใขใงใใ?ใงใใพใ
ใใใใญใใฃใกใ
ๅ ฅใใๅพใงLINEใงใ็งใซใกใใฃใจใใ้ ใฃใฆใใ?ในใฏใทใงใใฆใใ ใใใชใใงใ
ๆๅพใๆ้คใใใใฆ็ตใใใซใใใใฉ
ใใชๅณใใ?
่ฆใใใใใใไธๅ็ฒพ็ฅใฟใใใ
ๅฏใใใชใ?
ๆใใฏใชใใใทใฃใฏใผใฉใฃใกใซ่กใใฎ?ใใ ใทใฃใฏใผ?
ใกใใฃใจไธใซๆฅใใ่กใใใใใใ ใญๅฏๆ
ใใญใใฃใฝใ่งฆใฃใฆใใ?
ใใใใใใใใใใฃใฝใใ ใใใใ
ใใใฃใๆดใ?
ๆดใฃใฆใใ?ๆดใ?ใใ
ใกใใฃใจใใใใกใใใใฌใใตใชๆดใฃใฆๅทใ ใใชใฃใ?
ใใใใผใใๆฐๆใกใใใใ
ไธๆไธๆไธๆไธ
ๆ
็ฉใใใชใ?
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใ่ตทใใฆใพใใ
ๅคงใใใชใฃใๆตใใพใใ?ใฏใ
ๅคงใใใชใฃใๆ
ใซ
ๅ ฅใใๆใซๅ ฅใ?
OK
ใใ?ใๆนฏ่ถณใใใใ ใ
ใๆนฏ่ถณใใใใใๆนฏ่ถณใใพใใ?ใๆนฏ่ถณใใ ใใ
ใฉใใใๆนฏ่ถณใ?
ใใ?
ใใๆฐดใ ใๆฐด?
ๅบใฆใใฆใใฎๆฐดใ ใ
ใชใใใ้ขจๅใซๅ ฅใใจใ ใฉใ ใฉใใใญ
ไฝใคใใใงใใญใคใใใงใใ?
ไฝใคใใใงใใญๆธฉใใใชใฃใฆใใพใใใกใใฃ ใจ
่งฆใฃใฆใใใฃใฆใใ?
ใใฃใใใใๆดใฃใใใคๆฐๆใกใใ
ใใใผใ่ฅใ้กใงใใใใชใใใใใฉใใใ ใใใฎใใพใใชใๆฐใใใใ็ตถๅฏพใใใผ!
ใใผ!ใใผ!ใใผ!ใชใใปใฉใใฏใใ
ใใใฃใใ?
ใใใใใใใใจใใใใใพใใๆฐๆใกใใ ใใใ็ตถๅฏพใใชใใง?ใใใชใใใใใใ
ใชใใ่จใฃใกใใใใใใใใ?
ใใใใชใใงใใชใใใชใใง?
ใชใใงใใชใใใชใใง?
่จใฃใกใใใใใใใชใใ
ใใ
่ใใ?
่ใใฆใ
่ใใ?
่ใใฆ
ๆๆฟใไฝใฃใฆใฟใใใจใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฉใ็ใใชใฃใฆใใใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใฃใฑ
ใใใใณใใณใใฆใใ
ใใฏใใใณใใณใใ?
ใใฏใใใณใใณ?ใใฏ
ใใใณใใณใฉใ?
ใใฏใใใณใใณ็ซใฃใกใใ็ซใฃใกใใ็ซใฃใก ใใ?
ใใฃใกใ็ซใฃใฆใใกใใฃใจๆใใงใฟใฆ้ ๅผตใฃ ใฆ
้ ๅผตใฃใฆใๆใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใชใ ใใใฃใกใ
่ฏ
ใใฃใใใกใใฃใจใใๅพใๅใใฆใๅฐปใงในใช ในใช
ใใฆใใๅฐปใงในใชในใช?ใๅฐปใงในใชในใชใใฉ ใใใฃใฆ?
ใใผใใใใใใใใใใผใ
ใฐใใฃใใไธๆใ ใ
ใใใญ
ใใใใใ่กใใใใใใใง
็ฒพๅญใใฃใฑใ็ตใฃใฆใฉใใใฃใฆ็ตใใฎ?ใใ ใใฃใฆ?
ๅคฑ็คผใใใใพใใ้ปๆฐๆถใ?
ใฉใฃใกใงใใฉใฃใกใงใใใ?ใใใใใ
ใชใใใจใญใใญใจใญใ?
ใใ่ถณ็ตกใใกใใฃใใ
ใใใใใใใใจใใใจใใใใฃใกใใจใใ
ใใคใใใๅฝผๆฐใใใใใใใใใจใใฆใใ ใใฎ?
ใใใพใใใชใผใใใใพใใใชใผใใใ
ใใใใใ็กฌใใใ็กฌใใใฃใกใใฃใกใใๆฐ ๆใกใใ
ใใ
ใใใใใไนณ้ฆใใใใใใฎๅฅฝใๅฅฝใไธกๆนใ ใ
ใฃใฆใไธกๆนใใใใใฆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใใซใใซใใ ใญใใ?
ใใฃใใใใซใใซใใใใใซใใซใใใฃใใ ใใซใใซใใ ใฃใใ
ใฃ
ใใใใใใณใธใงใซๅบใฆใใใใธ?
ใใฃ
ๅผๅธใใชใใใใๆฐ็ญใ่ใใฆใใ ใใคใใ ใใ?
ใใฃใกใฎๅฐ็ใซไฝใใใ?
ใใฃใกใฎๆนใๆฅฝ?
ใฉใ?ใฉใใใ?
ใฉใใใใฃใ?
ๅฃใซๅบใใฆ
ๅบงใฃใฆใใใพใใใ
ใ็ฅญใ
้ใใซ่ฟใ
ใฉใฃใก่ใ?
ๅณ่ใ?
ใฉใฃใกใใใใใปใใจ?ใใใใใฃใกใใฃใก ?
ใใฃใกใๅบใใฉใฎใใใๆฟ
ใ?ใคใซใใใๆฟใใใฃใกใ็ฝใใใใฃใกใ ็ฝใใใ
ใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใ้ๆญขใใใ
้ใใงใใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.