Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธไธ็ฎใฎใใฌๆงใฎใ็ดนไปใงๅใใพใใใใซใ ็ๅฝใฎๆฐดๆฒขใจ็ณใใพใ
ใใตใญใ
ใคใใใฉใใใฆใใใซ1
ๅนดใใใๅใซๅบใฆใใใใ ใใใจใซใ
ใๅ ฅใฃใฆ
็ตๆงใใๅฎถใซไฝใใงใใใ ใ่ถใงใใใใใ ใใใใจใ
ใใตใญใ็ตๅฉใใฆใใชใใฆ ็ฅใใชใใฃใใ ๅบใฆใใฆใใ ใใใใซไผใใใใฆใ
ใใใถใๆขใใใใ ใใญใใคใใใฏ ไธไบบใช ใฎ?
ใใกใใ็ฅใๅใใฎใคใฆใงใญไปใฎไปไบใซใค
ใใฆใใใใฆใใ ใใใพใไผใใฆๅฌใใใ
ใใใฃใฆๅถ็ถใใชๅฟ ็ถใ ใใญ
ใใใใฆๅไผใงใใใฎใใใฃใฑใ้
ๅฝใชใใ ใใใใใใฏ่ช็ฑใซไปใๅใใ
ๅบใฆใใใใพใไผใใใฃใฆ็ดๆใใใใใ
ใใๆใฎใใจใใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆ
ใใใใฃใจใๆฟกใใฆใใฆใใใใ
ๆฑใใใชใใใชใใใฆใใกใ ใใกใ ใใฆใ
ใฆใใใใ
็งใใใ็ตๅฉใใฆใๆฐใใ็ๆดปใใฆใใฎใใ
ใญใใใใใใฎๆฆ้ฃใใใใใใๆใ่ฌ
ๆผฌใใ ใฃใใใจใ็ฅใฃใฆใใฎ?
ใงใใใๅฅณใฎๅณใๅฟใใใฃใฆใใใใใชใใง ใใ?
ใใใใ็กๅใซๅ ฅใฃใฆใใใจใๆฆ้ฃใ็ฅใฃใ ใๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใใญ
ใ
ใพ
ใใช
ใใคใใใไธปไบบใซใฏ่จใใชใใง
ใกใใฃใจไปใๅใใฃใฆ่จใใใ ใฃใใๆฆ้ฃใซ ใฏ่จใใชใใจ็ใใ
ใญ?
ใใฎ้ ใฎใใจๆใๅบใใฆใ ไฝ็ด็ทๅญใฎ็ฎใซ ใใใงใ
ใใญใใญใใใใญใใชใใใ
ใใฎๆ ๅฏใใใฃใใใงใใใ
ใใใ
ๅฏใใใฃใใใ ใใญ
ๅบใฆใใฆไธๅนดใถใไธๅนดใ็ตใฃใฆใใใ็ทใซใช ใใ
ๆใใฆใใฆใใใงใใ?
ใญใใใปใ
ๆฅๆฌใฏๅ ฅใ
ใใญใใใไธ
ๅดใฎไธญ
ใใตใญใฎๅใใใตใญใฎๅใใ ใ
ใตใญใ
ใตใญใฎๅณใกใใฃใจ
ใใใฃใฑใใใ ใใญๅค
ใใฃใฆใชใใญใใใฆ
ๆขใใฆใใใ
ใจใซใผ
ใตใญใใใชใจใใซใใใใใใใใใใชใ
ๅค้ฃฏใซไฝใใใจๆใฃใใชใชใใ ใใใ
้บปๅฉ่ๅญใใชใใใใฉใใใใฎๆฆ้ฃใซ้ฃในใ ใใใใจใใใใ ใใฉ็ง
ใฏใใใฏใใใชใใใใขใใใไฝใใใฎ?
ใใใใ
ใใใใๆฌฒใใใ ใ?
็งใฎไธญใซๅ ฅใฃใใฎ่ฆใใฆใใใ
ใใใใ ใฃใฆๆฌฒใใใงใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใๆใใฆใใฉ
ใใใใใฎใๆใใฆใ
ใๆฏใใใใๆฅใชใใงใใ้กใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
็งใฏใญใ็กๆใใๅบใฆไธไบบใง่ฆๅดใใฆๆฎใใ ใฆ
ใใใใ ใใใใใฟใใใซใญๅบไธปใฎ็จผใใงใฌ ใใฌใๆฎใ
ใใฆใใฎใจใฏ ใใใ้ใใใ ใใงใ็งใใฎ ้ ใฎใใจๅฟใใใ
ใฎไปใฎ็ๆดปๅฃใใใใชใใฎใฃใฆ
ใ
ใใถใใจๅ
ๆใชใใจ่จใใใ ใญ
็งใจใฏ้ขใใใใชใใชใใฆใใใ่จใฃใฆใใ ใใซใ
ใใตใญ็งใฏใใใใซใ ใ
ๅนธใใซใฏใใใชใใใใญ
ใใฎๅพใๅฝผๅฅณใฏ่ใฎใใใซๅทๅฟตๆทฑใ็งใซใพใจ ใใใคใใฆใใพใใ
ไปใฎๅนธใใๆๆพใใใใชใไธๅฟใง็งใฏๅฝผๅฅณใฎ ่จใใชใใซใช
ใใใใๅพใชใใฃใใฎใงใ
ใใฎใใไปๆใใใซใๅณใใใใ ใใญใพใใ ้กใใงใใชใ
ใงใใๅ ๆใๅฅ็ดใใใใใตใผใใ
ใใใๆฆ้ฃใใจใใงใ่กใใใใชใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅทใใใใฎใใใใใใญ
ใใใง
ๆๅพ
ใซใใฆใใไปฅไธ ใใกใไฟ้บๆๆใใชใใ
ใ ใฃใใใใใใใใใใใฎๆฆ้ฃใฎ่ฆชๅ ๅผใฃ ใฆใใใใใใงใใใใ
ใ
ใใใจ็งใฏใใใฃใจ้ขใใ
ใใชใใใ ใ
ใใใฆใในใใๅผทใใฆๆฐๆใกใใ
่ใใใใใฃใใ
ๆใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆใ
ใฆใใฆใใใงใใ
ใใๆฌฒใใใงใใๅฝใฆใใใใณใใณใซ็บ
ใใใใปใ
ใใฃใใๅฝใฆใๆนใใใ
ใใใใญใ
ใฃใจ่ฏใใใฆใใใใ
ไปใฏ็ดใซ้ใใฆใใใใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใช ใ?
ใใใใใชใฃใกใใฃใใใใใใชใ ใใใ ใใชใใฐใปใ
็ดใ ใ็ด
ใ ใจๅผท็ใงใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใ็งใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใใใๆฐๆใกใใใญใ
ใใใจไธ็ทใซไฝฟใใจใใฃใจ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใใญใใใตใญใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใญใ
็งใ็ดใซใใฃใฆใใใใ ใใปใใ่ถณ้ใใชใ
่ฑใใใใฃใฆใใใใใฎ่ผชใฃๆญฏใ ใใใชใฃใก ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใชใ
ใ ใใ ใใใใใ
ใญ
ใ
็งใฎๅญใชใใฆใชใใฃใใใใ
ใใปใใใใใไธใซใชใใใ ใ
ใใใใใใใๅฒฌใฎใใ
ไธ็ทใซใใไฝฟใใใใใใใฆ
ใๅ ใฎไธญใซใใใใใ
ใพใๅ ฅใใใ ใใ
ใฃใใญใใฃใฝใ
ๅ ฅใใใใใใใฆใใใใๅ ฅใใใใ ใ
่ถณใฎไธญใซใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใใใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใใงใใไธ็ทใซๅ ฅใฃใฆใใใใฆ็นใใฃใฆ ใใ ใ็งใใก้ข
ใใใใชใใใใซใชใฃใฆ
ใใใ
ใฟใชใใ
ๆๅพใซใใใใฎใใใฃใ้กใงใไธ็บใคใซใใฆ ใใใ
ๅใฃใฆใใใใ
ใใใใๅ ฅใฃใฆใใใพใใใซใใใใๅ ฅใฃใฆ ใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใงใใ
ใพใ
ๅ ฅใฃใฆใใๆใ
ใใใ ใใฉๆฐๆใกใใ?
ใฉใใๆฐๆใกใใใ
ใใใกใใผใ
ใทใฃใฏใผๆตดใณใใใฆใใใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใจ1ไปถๅใใชใใฃใกใใชใฎใใญ
ใใ
ใใใ
ใพใใญใใใญ
ใใใใซใพใใชใใฆใชใใฎใ็งใฎๅนธใใๅฅชใ ใใจใใไบบ้ใซใฏ
ๆถใใฆใใใ
็ฅใใชใใใ็งๅไบบ็ฅใใชใใใ็ตถๅฏพ่ชฐใใซ ใใกใใใใใ ็ฅใใชใใฃใใ
็ฅใใชใใใ
ใใ
ใใๅใฎใซใใณใใๅบใฆใใใใ ใ็ฅใใชใ ใฃใฆ
่จใฃใใใใชใ
ๅ็ง่ ใฏๅ็ง่ ใ ใช
ใใฎๅฅณใๅบใฆใใใพใงใซใใฎๅฎถใใชใใจใใ ใชใใจใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.