Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
By ’ـ’MJM2’ـ’
By ’ـ’MJM2’ـ’
By ’ـ’MJM2’ـ’
By ’ـ’MJM2’ـ’
By ’ـ’MJM2’ـ’
لأنها سوف تأخذني بعيداً
!هيا لننطلق
أشعر بشعور رائع
نعم, اركض نحو النجاح
!و اخطفه
!حسنا! حسنا
أستطيع تخطي أي حدود
اشعر بالحماس
!اركض بسرعة
!و اجعل الأمر سريعاً
!بدون اهتمام, لننطلق
!قوتي هائلة
!في الحقيقة هي لا نهائية
!و روحي في أوج قوتها
!سأركض كما أريد
!من دون النظر للخلف
سأفتح الغد بلا حدود
بهذه اليدان
,سأسابق إلى أي مكان
و لن أخسر أبداً
قوة روحي الحالمة
!لأني أستطيع فعلها بالتأكيد
على الرغم من أننا نضحك و نمرح سوياً
.و لكن هناك شيء مختلف, شيء ناقص
.أبعد ذلك التردد
حتى لو كان ما أريده
!من أبعد ما يكون , سأمسكه
في يوم ما ذلك العالم
!سيصبح لي
.لن يتوقف المستقبل بعد الآن
.و الغد سينير لي أيضاً
.أياً يكن الوقت
.سيكون هناك نجم لامع
!قوة ماسارو الجديدة
!تطور, رايزجريمون
,عندما أتت بيضة رقمية للعالم البشري
.ظهر فالكمون ليعيدها
خرج من تلك البيضة, بيومون الذي وعد تشيكا بحمايتها, والذي عارض فالكمون
!عندها, وبومضة برق ظهر ديجيمون غامض
...المستوى الخارق
.لن تستطيعوا هزيمته
!إنسحبوا
أتعقد أن مقاتل الشوارع الأول السيد دايمون ماسارو سينسحب من هذا؟
!توقف, ماسارو
!تباً
!أخي ماسارو
!الإنفجار الكبير
ماذا؟
!إنتبه يا سيدي
!لالامون
.أيها البشر الحمقى
.أنا ميركوريمون, سأضرب بمطرقة العدالة الحديدية
!لا تغتر بنفسك
!هيا استيقظ يا أجومون
.تشيكا
بيومون؟
.سأحميك
.وداعاً تشيكا
!بيومون
!عد للعالم الرقمي
!تشيكا
...يا له من تهور
ماذا عن ماسارو والبقية؟
!ليس هناك أي استجابة
.تتم استعادة الرؤية
!لم يتأذى
!ضحى بحياته لحماية بشري
.ياله من أحمق
!بيومون
!أعد بيومون
!أعد لي بيومون
!تشيكا, ابتعدي من هنا
.سنعود للمنزل يا فالكمون
.حـ حسناً
!بيومون
!بيومون
...أوو
.تحمل قليلاً
...ذلك الحقير
!سأعيد له الصاع مليون صاع
.يبدو أنه تهديد ضعيف من شخص خاسر
ماذا!؟
أنت تحديداً شعرت بفرق القوى, صحيح؟
.توقفوا عن الجدال
.ليس في وقت كهذا
.توما محق يا ماسارو
.لا نستطيع الفوز على ميركريمون في حالتنا هذه
!لن نعرف حتى نحاول
!إنه من المستوى الخارق
المستوى الخارق؟
.بمعنى آخر, ديجيمون بقوى أقرب للآلهة
فقط من هذا الميركريمون؟
في السابق, كان ملك الغابة .التي امتدت في المنطقة الشرقية من العالم الرقمي
لم شخص مثله ظهر في العالم البشري؟
.من الممكن أن يكون هدفه تدمير العالم
ماذا؟
...ربما
...سبب كون الرابط بين عالمينا غير مستقر بسببه أيضاً
أكل هذا من عمل ميركريمون؟
.من الممكن
!بوجود كل هذه الأسباب
...لنذهب ونهزم ميركريمون و
!توقف
!تشيكا
لم على البشر و الديجيمون مقاتلة بعضهم؟
,الوقت الذي أمضيته مع بيومون كان قصيراً حقاً
!لكننا تمكنا من أن نصبح أصدقاء
!لابد من وجود طريقة ليعيش الاثنان في سلام
!هيا يا تشيكا
.لنعد للمنزل
!ساتسوما
!انظر للفوضى التي وضعتنا فيها
.المحافظ هاشيبا
محافظ؟
.إنه ذو مقام في وزارة السرية
,أعتقد أن مهمة الداتس هي إبقاء حوادث الديجيمون تحت السيطرة
لكن ما الذي أراه الآن؟
!على هذا المنوال, لن تتمكن من خداع المواطنين بعد الآن
!إنتظر أيها العم
,أنا لا أهتم إن كنت محافظاً
!لا تتدخل إن كنت لا تعرف ما الذي يحصل
من أنت؟
.أنا هي امه
.أرجو أن تعذر وقاحة ابني
!لا تعتذري لحقير مثله يا أمي
.أيها المحافظ
.سأتأكد من إنجاز مهمة داتس على أكمل وجه المرة القادمة
.لا, ليس هناك داعٍ لأن تفعل أي شيء آخر
.أريد حل الداتس في أقرب وقت
حل؟
حل؟
!تبا
!تبا
!تبا
!... تبا
...أخي
!أعرف كيف تشعر يا أخي
!لقد جاء فجأة وأمر بحل الداتس
!ذلك الرجل أغضبني أيضاً
!ليس هذا
!ذلك الحقير ميركريمون, سأجعله يدفع الثمن
...حقاً
!حقاً
كم من المرات ستوقع السيد ميركريمون في المشاكل قبل أن ترضى؟
.أنا و إكتو وجدنا البيضة سوياً
!ولقد وعدته أننا سنعتني بها حتى تفقس
!يا للمأساة
.لم تحدث سوى المشاكل منذ أتى إكتو
!إكتو لم يفعل شيئاً خاطئاً
!لا تتحدث بسوء عنه
!هذا صوت ميركريمون
!إنتظر
!ميركريمون
!سيد ميركريمون
.لا تقترب
.شر البشر قد ملأ هذه البيضة
.لا أستطيع منعها من الفقس
.تشيكا
أين أنت يا تشيكا؟
...سأكون دائماً
...بجانبك
!يا إلهي
!ما زالت لديه ذكرياته قبل التحول إلى بيضة
.تشيكا
.تشيكا
.إنس أمر البشر
...لا
!... لا
أجويلمون
المستوى البالغ
.أجويلمون
.ديجيمون بالغ يطير بسرع الماخ
.هجومه الخاص هو انفجار الليزر
!يطلق أشعة على شكل حلقة من فمه
!يا إلهي
!لقد تطور
.توقفوا
!لكن
.قلبه أصبح في مكان لا نصل إليه
...كم من المرات ستفعلون نفس الخطأ حتى ترضوا
...أيها البشر اللعينين
!أهلاً
...الجو مغيم في طوكيو كما العادة
!لكن انظروا للسماء الزرقاء
ما هذا؟
ما هذا؟
!إنه طير عملاق
!كابتن
!هناك ديجيمون يحوم فوق قارب على بعد 50 كم
أهو ميركريمون؟
!لا يا سيدي
...تحليل البيانات
!إنه أجويلمون
!إشارة الديجيمون تتجه نحو الشمال
!تم بث إشارة طوارئ من ذلك القارب
!إقيضوا على أجويلمون قبل أن يهبط
!علم
!علم
!علم
!علم
أين ماسارو؟
!تبا! تبا
ما هذا؟ وحش؟
وحش؟
!أخي
!نعم
.هذه الطير العملاق يتجه شمالاً نحو القارب
!لقد هاجم قاربنا, إنه يشتعل
.نحن لا نعلم ما هو
بالإضافة, هل تعلم الحكومة عن ماهية هذا الطائر؟
ما هذا الطائر؟
من أين أتى؟
تشيكا, ما الخطب؟
!إنه بيومون
إلى أين أنت ذاهبة يا تشيكا؟
!إنتظري
!إنتظر يا أخي
...بما أن الداتس مغلقة, ليس من المسموح لنا فعل شيء
!إصمت
من من الممكن أن يهزم الديجيمون غيرنا؟
!لدينا واجب فعل ما نقدر على فعله
!هذا ما يفعله الرجل
...لكني لست جيداً في السباحة
!توما
.أعتقد أن المكان بعيد عليك سباحةً
!هذا لطف منك
!سيدي
.حسناً
!تم رؤية الهدف
!لقد رأيته أيضاً
.سنقربه من سطح البحر على قدر ما نستطيع
!لذا اهتموا بالباقي
!علم
!بدأ الخطة
!الشعاع الشمسي
!المخلب المزدوج
!جاوجامون
!العاصفة الحلزونية
!الشعاع الشمسي
!تباً
!سأوقفه
!سنفلاومون
...تشيكا
أين أنت؟
!أخي
!نعم
!سمعته يقول تشيكا الآن
هل هو ,,, بيومون؟
ماذا؟
...تشيكا
...تشيكا
ماذا؟
ذلك هو بيومون؟
.هذا صحيح
.إشارة الديجيمون تطابق تلك لدى بيومون تماماً
!أسرع يا توما
مالذي ستفعله؟
!سأوقفه بالقوة
كيف تخطط لضربه وهو مرتفع هكذا؟
!ليس هناك ما تستطيع فعله
!بيومون! إنه أنا
!ماسارو, أخ تشيكا
...تشيكا
ماذا؟
.حتى لو بدا مختلفاً فمازال بيومون
.أنا متأكد أنه يتذكرني
...تشيكا
أين أنت؟
أين أنا؟
أنت مستيقظ
.العم صاحب الديجيفايس
.ذلك الرجل أنقذنا جميعاً
أين بيومون؟
تشيكا... أين أنت؟
أنا هنا
إلى أين أنت ذاهب؟
أليس الأمر واضحاً؟
!...سأهزمه و
!لا فائدة
ماذا؟
.لا تستطيع الفوز على أحدهم في حالتك هذه
ماذا؟
!أنا أفضل مقاتل شوارع على الإطلاق
.الآن, أنت لن تستطيع هزمي حتى
بما أنك تتكلم كثيراً, لم لا تهزمني أولاً؟
!هوي
!هوي
!أخي
ما معنى هذا ؟
كيف يمكن لشخص بارع في القتال أن...؟
ألم تنتبه لسطحيتك بعد؟
ماذا؟
.إذا لم تفهم, إذن اذهب
.وعندها ستفهم الحقيقة
!حسناً
!سأذهب بدون أن تخبرني
!أخي
...كل ما ينقصك الآن
.حتى تعرفه, لن تستطيع إنجاز الكثير
!سأفعلها
!سأهزم ذلك الشخص وحدي
!أخي
!لاجدوى من الأمر يا أخي
ماذا؟
...أنا لا أقول أنك لست قوياً
...لكن
لكن ماذا؟
أنت لا تعتقد أن بإمكاني الفوز أيضاً, صحيح؟
!سأفعلها
!إذا تعذرت في مكان كهذا, رجولتي ستتعفن
!يا بيومون
لقد أخبرتني أنك ستحمي تشيكا, صحيح؟
...تشيكا
,إذا كنت رجلاً
!عندها احمي كلماتك بحياتك
!رائع! إنها هنا
!شحن الروح
!أجومون, تطور
!جيوجريمون
!الإنفجار الكبير
...تشيكا
...تشيكا
ماذا؟
!إشارة الديجيمون تتضخم بسرعة
...لا تقل لي
هل سيتطور مرة أخرى؟
جاردمون
المستوى المثالي
.جاردمون
.ديجيمون مثالي بأجنحة ومخالب قوية ليسير على الأرض
.هجومه الخاص هو ظل الجناح
!حيث يقطع أعدائه بسيف من الظل
!بيومون
!إنتظري تشيكا
!أمي! تشيكا
!لا, دعيني
...تشيكا
غبية, ما الذي تفعلينه هنا؟
!لأن بيومون... كان يناديني
!تشيكا
!تشيكا
!بيومون
...تشيكا
.تعال إلى هنا بيومون
!لنذهب للبيت سوياً
!تشيكا
أين تشيكا...؟
!بيومون
!عودي يا تشيكا
!إنه لا يتذكرك بعد الآن
!هذا ليس صحيحاً
!بيومون
!إنتبهي
!أخي
!تشيكا
!أمي
...أخي ماسارو
...بيومون
لم لا يستمع إلي؟
هل نسيني حقاً؟
ما فائدة كونك الأعظم؟
ما فائدة كونك أفضل مقاتل في اليابان؟
...كلاً من مشاعر تشيكا و بيومون
.لم أستطع حمايتهما
...في النهاية, قبضتاي
!قبضتاي ليستا مفيدتين على الإطلاق
.أريد أن أصبح أقوى
!أريد أن أصبح أقوى بكثير
...لا أريد من أحد أن يخبر مشاعر الألم هذه
!هذا هو نوع الرجل الذي أريد أن أكونه
...هذه
روح جديدة؟
...شحن
!الروح الكامل
!جيوجريمون, تطور
!رايزجريمون
رايزجريمون
المستوى المثالي
.رايزجريمون
.ديجيمون مثالي يحكم السماء
.هجماته الخاصة هي, المسدس الثلاثي, وابل الليزر والمدمر الصاعد
!المسدس الثلاثي
...ذلك الضوء
هل فاز؟ هل ماسارو...؟
.نمو قلبه استدعى تطور جديد
.يبدو أنك وجدت أكثر شيء تعزه يا ماسارو
.تشيكا
...أخي ماسارو
أين بيومون؟
.فهمت
...الآن ليس عليه أن يعاني
...الحمد لله
.لن أدع شيئاً محزناً كهذا يحدث مجدداً
!أنا و رايزجريمون سنتأكد من هذا
!كل المنشئات التي دمرها جاردمون تم اعتبارها حوادث
.كما تم جعل خبر المنشور على أنه تمثيل لفلم
هل هناك مشكلة أخرى؟
.حسناً, افعل ما بوسعك من الآن
!كابتن
,تم إيجاد إشارة بيومون في البيضة
.و إشارة أخرى مختلفة تماماً
!هذه الموجة
.إنها لميركريمون
إذن هل من الممكن؟
!يبدو أنه أرسل بيومون لتدمير عالم البشر
,علمت هذا, حتى نهزمه
.لن نجد السلام الحقيقي
!لنذهب للعالم الرقمي
!إنتظروا
.هناك شيئاً يجب أن أخبركم به
.وخاصة أنت يا ماسارو
.هذه المعلومة المهمة تتعلق بوالدك
أبي؟
!قوة ماسارو الجديدة
!تطور, رايزجريمون
tada hitotsu no yakusoku ga sekai wo kaeru
chiisana koro miageteta hoshi no you ni
kokoro no oku de matataku hikari
yume to iu na no kagayaki e
You can be a shootin' star!
sore ga kimi no yakusoku
kurayami wo kirisakeru sono chikara
omoi no tsuyosa ga supiido ageru kara
sono mama tobunda Believer!
أمنية واحدة فقط ستغير العالم
مثل النجوم التي كنت تحدق بها و أنت صغير
الضوء الذي يلمع داخل قلبك
يتكون على شكل شعاع يعرف بالحلم
!تستطيع أن تكون شهاباً
هذا هو وعدك
القوة التي تمزق الظلام إلى أشلاء
قوة مشاعرك ستزيد من سرعتك
!لذا استمر بالطيران أيها المؤمن
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.