Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I'm Selina, the Royce family's dirty little secret.
My uncle Lester has kept me and my grandma under his thumb for ten years.
Every day, I've wanted out.
Now I have my chance.
I'll make myself impossible for the savage air to let go.
Only then can I get out of this family and get my revenge.
Tonight, I want her to remember me forever.
She's so well behaved. You like her?
Nothing special.
birthday a lamb waiting for the knife what
are you doing
Interesting.
Sister, did I really play that badly?
You're insane!
There are important people here tonight!
Just you wait.
Dad's not letting this go.
Boring. I think it's okay.
Let's go.
Being the savage heir is way easier.
No one knows who you are, and you don't have to smoothie.
I've got a deal to talk over with the Royce head.
Meet me in the garden in half an hour.
She smells amazing.
That embroidery looks like the Vestini family crest.
Is she the big shot Madeline was talking about?
How long do you plan on staying in my arms?
Want to try me?
Want a taste?
Don't want it? Fine.
You came to me.
Don't regret it.
Not bad,
I like it.
Is this your first time? Yeah.
Is it yours too?
Mm-hmm.
Just remember to be gentle.
Sweatheart.
Tell me your name.
That doesn't matter. You're the first one brave enough to hide your name from
me.
If I satisfy you, can I ask for something?
Whatever you want, I can give you.
I haven't decided yet.
Just remember you owe me one.
What about you?
Don't you want to know my name?
Does it matter?
I like your body.
Not enough.
I'll make sure you remember me And
keep going
Look
at this little kitten in
heat Aren't you adorable?
Keep going.
I want you to come against my leg.
Call me when you need me.
Whatever it is I can handle it.
I'll step out for a bit.
Stay here and wait for me.
We'll continue when I'm back.
I already told Dad what you did today. He wants you home now.
Selina, you're done for.
Dad, this bitch ruined my birthday party. If the Savage family gets angry,
we're dead.
So I'm just supposed to let you humiliate me?
You think you can get back at me?
You're just a dirty little secret.
You really think you're a Royce?
You arrogant bitch.
Just like your mother.
Interesting.
Find someone for me.
Now.
Don't think I don't know what you two have been up to behind my back.
What's wrong with that?
Dad, don't make me sound so awful.
Are we supposed to support her forever?
Trash like her just drags the Royce name through the mud.
Her face is all she's got.
Lester, you've barely had a few good days and already you're... Get out.
That face of yours, just like your mother's.
Disgusting.
Excellent.
And your personality matches too.
So tempting, my sweetheart. I didn't raise you just to hand you off to
someone else.
You smell just like your mother.
Uncle likes it very much. It's been six months since you visited Grandpa, right?
If you hurt Grandma, I'll do whatever it takes to stop you.
Sir, Ruby from the Harper family is here to see Miss Selina.
She certainly picked the perfect time.
Uncle, you wouldn't want to offend the Harper family, right?
Before ten.
Selina, they want you to perform so they can sell you off to some rich heir.
I know.
You can't just stand there and let them scheme against you.
Then let's run.
Escape?
Where would you go?
To the Lunar Orchestra?
Luna is the Vasati family's private orchestra.
They need all my records to hire me. Lester has all my documents.
I'm going to the West Coast.
A music academy there accepted me.
With proof of enrollment, I can get new documents in another state.
Then he can't control me anymore.
Okay.
Oh, Selina, what about your grandma if you leave?
Lester, are you trying to seize power?
The Royce family will never go to someone as cold-blooded as you.
Mother, I'm your son too!
Why do you always favor someone else?
Mother, hand over control of the family.
I don't want us to become enemies.
Never!
As long as I'm in charge, you won't touch the Royce family.
Lester, you're using Selina to threaten me.
Have you no shame?
You still won't give up control?
Her life is in my hands now.
Hand the Royce family over to me.
Cooperate, and I won't touch her.
Otherwise, you know what happens.
All right.
Just don't hurt Selina.
I'll do it.
If I refuse Lester, he won't let me see Grandma.
I need to get stronger first.
When the time is right, I'll get Grandma out.
Selina, you've been carrying so much all these years.
Oh my God, Selina.
That's the Savage family head's car.
What does this girl look like?
You've seen her she's a sweet well-behaved girl Well look at that you
finally fell for someone don't worry I'll find her for you
I
Have an unlimited black card take it
I'll get you to the docks right now Thank You Ruby
Once I'm on my feet, I'll pay it all back.
Don't worry.
I'm the Harper family's only heir. I have plenty of money.
I could support you, or a hundred of you. No problem.
Selina, you're getting more disobedient by the day.
She can't have gone far.
Send the guards.
Track Ruby's car in real time. Find her. I'll bring her back myself.
I told you we never should have let that bitch go free.
I'm going after her now.
Boss, we found her. She left the estate in a Harper family car. It's headed
straight for the LA Harbor.
Boss, retract her. She's going to the harbor.
Move.
I can't take you any further.
If someone from the Harper family showed up here, it'd draw too much attention.
Text me when you're on board.
Selina!
Listen,
if you let her board...
The Royce Group will cut off every deal it has with this port.
You think you can just run away?
Father ordered me to bring you back. Be smart and go home.
No! Never!
You dirty little secret.
If your mother hadn't seduced my father and broken up my family, he wouldn't
take it all out on me every day.
Don't test my patience.
I'm not going back.
You ungrateful, legitimate daughter.
You don't get to decide whether you stay or go.
Stop her.
Don't let that woman get away.
Save your strength.
You're not going anywhere.
Boss latest infill Selena's at the harbor about to board an ocean liner
bound for the west coast Lester's car is heading there to Get the helicopter
ready now Tell the crew to start the helicopter and stand by
Boss is that girl important to you?
I've got my eye on her.
Boarding for this vessel is now closed.
The gangway gate is about to close.
Selina, so what if you got away from the family?
I can find you anywhere.
Selina, stop making trouble for yourself.
Come back quietly with me.
Dad, you finally came.
With me here, Selena won't get away.
You're stopping me because you don't want me leaving the Royce family with
this face.
Don't use your looks to provoke me.
I protected you.
I can destroy you too.
Madeline.
Still want to go to music Academy your identity is in my hands.
You're not going anywhere You
don't
get to destroy that face yourself Meeting someone like you was the worst
thing that ever happened to my mother and me
Selina, my child, having your uncle should be your greatest fortune.
I love you dearly. Obey me and you won't suffer like this.
Absolutely disgusting.
That's the Savage family's private helicopter.
Let her go.
Eliah, go see who that is.
Got it.
That's Savage family.
And she's the heir's right hand. What's she doing here?
Mr. Eliah.
I didn't expect to run into you here. Mr. Lester, what's going on here?
Who is she?
Just a small family matter. Nothing the Savage family needs to worry about.
She's a runaway.
We're taking her back to handle it. A criminal?
This is a public place.
The Royce family doesn't get to handle things on its own. Step aside.
I want to see her.
Mr. Elia, this is a Royce family matter. No need to trouble yourself.
Are you stopping me?
Come back.
Mr. Royce, don't make this a problem for the port.
You know what the Savage Air can do.
Of course.
We'll handle it quickly.
You've got some nerve, Selina.
But someone always pays for your rebellion.
Tomorrow, Grandmother's condition gets worse.
Straight to the ER.
If you have a problem, come at me!
I did it all.
Don't touch Grandma!
Run again.
Next time, she won't just end up in the ER.
Are you even human?
She's your own mother!
From now on, her life is in your hands.
Oh, my sweetheart.
It all depends on you.
Lock her up.
Look at your father, obsessed with her. If we don't get rid of that little slut,
this family's gonna fall apart.
Oh, my sweetheart.
It all depends on you.
Lock her up.
Exactly. That little slut has ruined this whole family.
I've got an idea.
We find some rich playboy to sleep with Selina.
Brilliant.
Once she's used goods, who'd want her?
Pick someone we can't afford to offend.
Then even your father can't protect her.
Mom, I'll set it up right now.
I changed my mind.
500 grand in my account, and she's in your bed tonight.
Madeline, 5 million a few days ago, now 500 grand?
Your family's adopted girl really lost her value.
Someone already had her?
Don't worry.
She's untouched.
But when this comes out, make sure your family is ready to stand up to my father
for you. Madeline, you don't know what the Coleman family can do?
Be at Elion Hotel, room 608 at 8 tonight.
Ruining her isn't enough.
Then she'll have nowhere left to go.
I paid a forge for this drug.
Selina, take this pill and enjoy a taste of hell tonight.
Lester sent me to check your wounds.
You need to take these pills for infection.
If you don't cooperate...
Lester takes away your visits with Eleanor.
For good.
Is it done?
She's taken it.
Make sure Lester never finds out.
If this gets out, I'm done. Relax.
The money's in your account. Only you and I know.
After tonight, let's see you try to destroy my family.
Next time there's a sweet deal like this, call me first.
Don't worry.
You won't miss out.
That's all for today.
Eat up, everyone.
Boss, I found out.
She's the Royce family's illegitimate daughter.
The one at the harbor was her... Take your punishment.
Understood. Where is she?
Take me.
Locked up at home.
What kind of life is she living?
Things with her family don't look good.
Also, her sister Madeline was sneaking around this hotel.
Look into it.
It's her.
Stop!
He's done.
Who is this woman?
I'm the second young master of the Coleman family.
So why am I scared?
What are you waiting for? Get her!
Who told you to stop? Hit her!
Kill her!
Get lost.
What were you going to do to her?
What's it to you?
Do you know who I am?
The Coleman family will never let you go!
You want to die?
I'll kill you. My brother won't let you off.
Is that so?
Watch your hands. Watch your mouth.
Touch her lung. Touch her again, and it gets much worse.
Bitch! How dare you step on me!
I'll make you...
Make her what?
Who's your daddy now?
That's mine.
My brother runs the Coleman family.
Madeline controls the Royce inheritance.
You dare come after me over a dirty little secret?
You'll pay for this!
Warren, a few punks beat me up. Hurry!
Who did you just call a punk?
Mr. Savage, I wasn't talking about you.
Julian, what happened?
Mr. Coleman, don't rush to protest.
Let's talk about a few of your family's undisclosed underground deals.
Is that you?
Where are we?
A hotel.
Your cousin Madeline drugged you and handed you to Julian Coleman.
Drugs. She actually bribed the family doctor. Then she must be bringing people
here to catch us. We need to go now.
So you do panic.
This time, I win.
Come on, or we'll be late.
Don't rush.
Hurry, go! Dad, this is the room.
Are you here? Where's Selina? Lester, what do you think you're doing?
Sir, my daughter didn't know better. She meant no disrespect.
I'm terribly sorry. I'll discipline her. We'll leave right now.
Madeline, you!
Idiot! Get out! All of you!
Look at her. You beat her this badly.
Madeline only did it for the family's reputation.
We're going home.
Haven't you embarrassed us enough?
They must be here. What do we do?
Boss,
what's with the blanket?
She's shy.
Boss, that felt so good. You should have seen Lester's face.
Well done.
Did you plan all this?
Boss, I've got stuff to do. I'll leave you two.
We ran into Julian by the stairs.
He was trying to take you. We beat him up and got you back.
Ilya found his keycard, so we used it.
No wonder.
You already had it all planned, but you still made me worry.
I took you right out of their hands.
How are you going to thank me?
Linda?
How about I think you like this, do you like it?
Do you like it?
I do.
I
don't
have my own phone.
I don't have a phone of my own.
Take it. I'll call you.
Nothing happened tonight.
I'll handle it. Don't worry.
Selina!
Selina, who was that?
I don't know. Just the driver.
Where were you today?
What, afraid to say?
Selina! One last time, where were you tonight?
I went to the Elyon Hotel.
Dad, you heard her. She admitted it. That little tramp went to the hotel to
fool around. She shamed the whole Royce family tonight.
Sister, why are you so upset?
Weren't you the one who took me to the Elyon Hotel?
You brought me there,
then disappeared.
A bunch of young misters surrounded me. They looked like they wanted to eat me
alive. I waited so long, but you never came back.
Dad, don't listen to her. She's twisting everything.
Lester, don't you believe your own daughter? Believe her?
Haven't I believed her enough?
She shamed the whole Royce family tonight.
You bitch, say something. I saw you go into that room. You gonna deny it? The
security footage. Doesn't the hotel have cameras?
Exactly. The footage will prove it. Let's see you talk your way out of this.
Bring me the footage. Some people just lie and lie. Once the footage gets here,
let's see her play the victim then.
Look at me.
This is all your fault.
I'll pay you back a hundred, a thousand times over.
Aunt, sister, don't rush.
We don't know the truth yet.
What else do you have to say?
Hey beautiful, all alone?
Come play with us.
Look at that face.
God, I can't wait.
Stop shouting.
No one's saving you tonight.
Madeline! Sis, help me!
Dad, this footage is wrong. She faked it.
Faked?
How could she fake ten minutes of footage?
Miss Madeline, I was the only one handling this footage the whole time.
Selina tricked all of us! Are you really going to beat your daughter to death
over this vixen?
Boss.
You had me hack the Elyon Hotel security system and alter the footage all at the
last minute.
I had to make stuff up.
My brain's fried and my computer's about to die.
Good job.
That's just a taste of what I can do.
I really want to take you home.
Okay.
Hurry up and take me home.
I was ready.
I'm going to propose.
Boss, a proposal?
Are you serious? This is only your second time meeting.
Just tell me what I need to prepare for a proposal.
A diamond ring, property, a luxury car.
Most women can't resist those.
She's not most women.
I want something different.
I've got it. I know just the thing. Spit it out.
The Savage Group just made a breakthrough. A biosensing alarm
pendant. It stores your DNA. If she's attacked or in danger, it sends her
location and vitals straight to your device.
Perfect. That's the one. Get it ready.
Think she'll like it?
She changed the surveillance footage just like that. She must have serious
power. Could she be part of the Savage family leadership?
I'll make you mine.
You filthy bitch!
You ruined my life!
I'm gonna beat you to death!
You brought this on yourself.
Go ahead.
Hit my face.
Let's see if Dad forgives you.
I'm not stupid enough to go against Dad!
Don't worry. I'll be careful.
No one will notice.
You'd better be ready for what happens when you provoke me.
Baby, what color do you like? The color of your eyes.
Baby, what's wrong?
Nothing. I just bumped a wound.
Did they hurt you again?
I'm used to it.
Go find that Julian. I want Madeline to taste her own medicine.
Okay.
Boss, I was wrong. If I knew you were the savage heir, I'd never have gone
after her. Please spare me!
You want to live?
Fine. I'll give you one chance to move it up. Just say the word. Whatever you
need. I'll risk my life to do it.
Stop acting like you're going to die.
I'm here to make it happen for you.
Warren. The Savage Group manager wants to see you at the Obsidian Club.
This late?
Then it must be important.
Savage people are such a pain.
Calling you away in the middle of the night.
Put this in your brother's bedroom.
You and Madeline will have quite a night. This is the strongest stuff there
is. No, I'm supposed to go after Madeline? My brother will kill me if he
finds out! Then you'd better hope Warren cares more about you than Madeline.
All right.
What about Warren? You're not asking me to do it in front of him, are you?
Relax. We'll get him out of there.
Just do it.
Warren, I want you.
Bitch. You're just a pawn in a business marriage, yet you order me around all
the time. If I weren't thinking of Warren, I'd have taken you by force long
ago.
What are you doing?
Warren, she seduced me.
After you left last night, she said she was lonely and dragged me in here.
Honey, it's not like that.
I must have been drugged.
You're saying Julian drugged you? That's bullshit.
You still dare make excuses?
Honey, don't.
Madeline, mom came to see you.
Warren, what are you doing? Stop it right now!
Warren, how dare you touch my daughter?
The Royce family won't let this go.
What happened here?
What happened here?
Nice work.
That bitch Madeline seduced my brother and made the Coleman family a laughing
stock. I could kill her and no one would blame me.
Warren, my daughter was in the wrong.
I hope this won't hurt things between our families.
Harmony, your daughter did this and humiliated me. You still expect harmony?
You worthless bitch.
Apologize to Warren right now. An apology?
As head of the Coleman family, I'm done with the Royce family.
Warren, we're family.
Don't let this end badly.
Tell me what you need.
I'll make it right.
Who is she?
How have I never seen her?
I've never seen a woman this beautiful and this sweet.
Fine.
Then I want her.
I
never
knew the Royce family was hiding a beauty like her.
Honey, I was wrong.
Please don't abandon me.
Her?
Warren, have you lost your mind?
She's just a dirty little secret.
How could she compare to my daughter?
Lester, didn't you say you'd compensate me?
We can talk about this.
I'll give you time to think.
This is your only chance to save everything.
Let's go.
You disgrace me.
Get up.
Warren, I didn't mean to.
And I know you don't like me... You're my brother.
Of course I trust you.
But you challenged me.
Go take your punishment.
Madeline, what happened between you and Julian?
Mom, I'm not sure either.
It's done.
You'd better come up with a solution.
Then marry Selina off.
We can't lose the Colemans. Mom!
Lester, are you going to keep her forever?
She should be grateful she can do something for this family.
Leave. I need to think.
You planned this, right?
Madeline said she was completely out that night.
What are you talking about, Aunt?
I can't reach into the Coleman estate.
You seduced Julian and got him to frame Madeline.
You're just like your whore of a mother.
Watch your mouth.
Your husband was the one harassing my mother from the start.
You bitch.
Your mother got what she deserved.
Now it's your turn to leave.
Julian won't go easy on you.
Don't celebrate too soon Last
night I made five million Keep buying
I'm putting every Royce family asset I have into prime stock by tomorrow.
I'll be a billionaire
Two dogs fight over a bone, and a third one runs off with it.
Royal's always been Prime's biggest rival.
They've lost a lot of market share over the years.
Word is, they just finished a big tech upgrade.
The market just needs a spot.
Are you free?
Sweetheart, did you miss me?
I missed you.
Not just you, your money too.
What, are you short on cash?
How much? Is 20 million enough?
No. I want everything you have.
Sweetheart, are you here to rob me today?
Trust me.
I'll help you make a killing.
Oh? How huge.
The whole Royce family.
Want it?
Does that include you too?
You'll find out once you get it.
You're really buying Royal Corporation stock?
It's hit rock bottom.
Buy it.
If this goes south, the Savage family could lose 20% of its assets.
What happens when the old grad comes after us? You really trust what Selina
told you?
I trust her.
Fine, sir. Your way.
Not enough.
Buy more.
You bitch.
What have you done?
It's early. What are you freaking out about?
See for yourself.
Fine, I'll look. What happened? Where's my money?
Uncle, please calm down.
I'm sure aunt didn't do it on purpose.
Ruby, bribe the media for me.
I've got something big to expose.
What is it, Selina?
The Royce family is going bankrupt.
Bitch, did you do this?
We lost most of our assets overnight.
Our cash flow is gone.
I'll kill you!
It was Selena.
What? The money's gone? Then Warren will want me even less!
I worked the stock all night.
I'm dead.
Holy shit, Riven, look!
We didn't lose a cent.
We made several times our money.
Selina is incredible.
So she'd planned it all from the start.
Even I was part of her plan.
Selina, how did you pull that off?
The Royce family has at least a hundred billion in assets.
They lost most of it overnight.
That's impossible.
Because I found myself a very sharp weapon.
I know you did this.
But you don't have that kind of money.
Tell me, who's helping you?
Isn't this all because Aunt was foolish?
This won't do you any good.
Royce is nearly bankrupt.
We'll have to marry you off to Warren.
Did my cousin agree to it?
She doesn't get to decide.
But once it's arranged, your grandmother should hear the good news.
Why bother her with this?
What?
Don't you want to see her?
You did this. Now face the consequences.
Grandma!
Selina, what are you doing here?
Mother, Selina is about to marry Warren.
Her brother-in-law.
I brought her here so you could see her one last time.
Lester!
I'm not even dead yet, and you're already treating Selina this way?
Warren is a depraved man.
Must both Royce daughters fall into his hands?
Uncle, Grandma is weak.
You can't upset her.
Grandma, don't listen to him.
My happiness is in my own hands. If you won't marry Warren, then marry me.
You choose.
Lester, you've already destroyed Selina's home. Are you going to destroy
her too?
The old woman's talking nonsense again.
Your grandma's having another episode looks like her treatment can't stop
You'll
be married in two days, I'll take care of everything
Don't worry, Grandma.
I'll get you out of here.
The color of your eyes... Oh my god.
That blue starlight stone is worth a hundred million.
Cutting it into tiny diamonds for a biosensing pendant?
That's such a waste.
You'd really pay that much just to make her happy?
Hm. I might be a little smitten, but I still want to give her something
special.
That's not enough?
Timing matters when you give someone a gift.
I'll give her the starlight pendant in a once-in-a-lifetime romantic setting.
Romantic? How?
Bring that violinist into the Lunar Orchestra.
Boss. We have the same great taste.
Has that violinist from six months ago joined the Lunar Orchestra?
Not yet.
Find her. I want her to perform.
Wanna meet?
Boss, where are you going?
To see my wife.
Babe, were you serious when you said you'd take me away last time? Of course.
Honey, look at yourself in the mirror.
So sexy.
Boss I found that violinist. It's Selena
So she's the one I've been looking for
fate's funny I'll get everything ready and proposed to Selena soon
Feeling
a little better now that you've seen me It would be even better if I could see
you every day, right?
Mother, you don't want Selina marrying Warren, do you?
You're the closest person Selina has.
You can't watch her walk into a living hell and do nothing.
What do you want me to do?
I only need three months.
Keep the Coleman family tied up.
Keep our cash flowing.
Then we can rebuild.
Mother, think about Selina.
She's still so young. Can you let her walk into hell?
The Royce family tradition rebibs public weddings for three months after a loved
one dies.
My life is a fair price for Selina's freedom.
I'll let her come see you one last time.
Grandma wants to see you.
Go ahead.
My dear little Selina.
Grandpa has missed you so much.
Grandma, I've missed you too.
Are you okay?
Just give me a little more time.
We'll be together soon.
Good girl.
None of this matters.
I just want you to be free.
Enough. Let's go.
Selina, do you know that old woman died for you?
I heard you're supposed to marry my husband.
That old woman had to kill herself.
To buy you three more months of freedom.
Still, it's for the best she's dead.
I don't want my husband marrying a bitch like you.
You're dead.
You just don't know it yet.
You unwanted little bitch.
Let go of me.
You're insane.
How dare you try to kill Madeline?
I'll make Lester put you in your place.
Lester, look.
Selina just tried to strangle Madeline in her bedroom.
Dad, I went to comfort my sister, but she tried to strangle me.
I'm so scared. Enough.
The real problem is Warren.
He's ignoring the Royce family rules.
and demanding Selina marry him now.
Otherwise, he'll cut off our funding immediately.
Lester!
How can you think about that now?
The Royce family is about to go bankrupt!
Mom!
Madeline, Selina being here does us no good.
You just have to make a small sacrifice.
Then she'll marry him tomorrow.
Boss,
where are you going?
I'm stopping the wedding.
Selina's getting married?
Boss, the Royce family must be heavily guarded.
Going in now is too risky.
She's waiting for me.
I'll get her out no matter how many guards stand in my way.
I'm going to bed.
Of course, Miss Selina.
Selena, my dad just told me you were getting married.
I came right over.
I know you don't want this marriage.
The ticket's to Oregon.
This key is for a secluded cabin outside the city.
Once you're there, the Royce family won't be able to track you.
Lester and the others won't find you.
Thank you, Ruby.
Lester, I won't go down without a fight.
Congratulations,
Mr. Coleman. You got the beautiful bride. This one's much prettier than the
last.
Dear friends.
Before God and everyone here, we join this couple in holy matrimony.
Marriage is a lifelong bond that must never be broken. Speak now.
If anyone here knows a valid reason they cannot be married, speak now.
After this, remain silent forever.
Please welcome the bride and groom.
Drive faster.
Yes, boss.
Warren, do you take Selina to be your lawful wife?
Will you love, honor, comfort, and protect her?
And we besherple konkroled.
in sickness and in health, for richer or poorer, forsaking all others and
remaining faithful to her for life.
I do.
Selina, do you take Warren to be your lawful husband?
Will you love, honor, comfort, and protect him, in sickness and in health,
for richer or poorer, forsaking all others and remaining faithful to him for
life?
I do not.
Selina, have you lost your mind?
You bitch. What did you say?
I said I do not.
You ungrateful bitch!
Let's see who dares touch her.
You slut!
This is a Coleman family wedding!
How dare someone like you barge in!
Who
are you?
You don't deserve to know.
Let's go.
She actually ran away from her wedding. What do we do now?
That little slut. I told you she was trouble.
Leston, you played me. The Coleman family is done with the Royce family.
Warren, I'll go get Selena back right now.
Honey, don't be mad. That twink is gone, but you still have me.
Get out.
Are you thinking of going to Oregon?
How did you know?
You were in such a hurry getting in, you dropped this.
She knows I used her. She must be furious.
Don't go.
Come to the Lunar Orchestra.
The Savage family will protect you.
After the shark concert six months ago, you got an offer from the Lunar
Orchestra, right?
I heard you play then.
It was elegant, but sad.
I loved it, so I sent you an offer.
But you never came.
You were the one who sent me the offer?
Come with me.
Come to the Savage family.
Be Lunar's violinist.
Stay by my side.
Boss, someone's following us.
It has to be Lester and the others.
You bitch, Selina! When I catch you, I'll tear you apart!
Selina, come here.
I thought some big shot was bold enough to steal a bride.
Turns out, it's just a woman.
You threw away such a good marriage just to run off with someone.
Have you no shame?
She's mine.
You don't get to judge.
She's yours.
Who are you to oppose the Royce family?
I am the Savage Heir.
Who are you to question me?
I thought she was just part of the Savage family's ruling branch.
I never imagined she was the Savage Heir.
The Royce family has hounded Selina at every turn.
Imprisoned her and tried to kill her.
You're bringing about your own destruction.
Lester, what do we do now? Could she really be the Savage Heir? We can't
afford to offend the Savage family. Dad, I don't want to die!
Leave now.
I'll overlook it this time.
Take one more step, and the Royce family pays for it.
You say you're the savage heir.
Prove it.
Exactly. You have no proof, but you claim to be the heir?
You're dead.
I thought you were someone important.
You're just a woman bluffing. No wonder you get along with a gutter rat like
Selina. Everyone knows the Savage Heir controls the underworld with an iron
fist. How could the Heir be a woman?
At least make your lies believable.
Selina, come with me now.
We can still protect you when the Savage family comes after us.
Even if she isn't the Heir, I'm still not going with you.
Selina, if you don't come here, I'll tear this woman apart!
You could have married into the Coleman family.
But you ran off with some nobody.
Selina, you've really outdone yourself.
Even if she's a nobody, she's still better than you, a cold-blooded woman
who killed her own mother.
Selina, don't you understand?
You killed your grandma.
I didn't.
She killed herself so you could be free.
That makes you the real culprit.
That old woman loved you more than anyone.
She'd even die for you. She played favorites her whole life. She deserved
this. Don't you dare insult my grandma!
Selena, this is the end for you. I dare anyone to touch her. You wretch!
Pretend all you want.
You're not the real savage heir. You think you can stand against the Royce
family?
Lester, back off!
Elia, what are you doing here?
Boss, sorry I'm late.
So she really is the Savage
Heir. The Heir? She really is the Heir.
Dad, what do we do now?
The Royce family is finished.
We crossed the Savage Heir.
Boss, we were fools not to see who you were. Please, don't hold it against us.
I'll wipe out the Royce family.
You'll never come near Selena again.
Lester, this is all your fault. You had to kill that old woman. Now Selena has
powerful backing and we're finished.
Dad's the one who's been hurting Sina all along. Why should I have to pay for
it too?
You're not even head of the Royce family anymore, Dad.
How dare you hit me?
If you hadn't been obsessed with Selina and her mother, Mom and I wouldn't be in
this mess!
I didn't touch you, Dad!
If you die, that's not my fault!
I never imagined you were really the savage heir.
How about I use my air status to help you get revenge?
I still want to get revenge with my own hands.
Of course.
If you need help, come to me.
I'll be here.
This pendant, it's the same blue as your eyes.
Thank you.
You don't have to thank me.
Put it on.
Wherever you are, if you're in danger, I'll be right there.
I'll go with you.
But first, I need to settle things with the Royce family myself.
I'll help you.
Whatever you want to do, I'm on your side.
Boss, I found out how Lester's family abused Selina.
Anyone who hurts my girl won't escape.
Not one of them.
Boss, you're here.
Tell me, what has the Royce family done to Selina?
Five years ago, Lester fell in love with Selina's mother, his own sister-in-law.
Come with me.
I can give you everything my brother could.
No!
You're terrifying.
You're disgusting.
Go on, struggle.
Despair.
I will have you.
After Selina's parents died, Lester locked up her grandmother and used her
to control Selina.
As Selina got older, she started looking just like her mother.
So... So... Lester turned
that twisted obsession toward her.
So, Lester is in love with Selina.
Boss, should I keep going?
Go on.
Lester kept Celia locked away.
Madeline and Vanessa beat her whenever they felt like it.
She was always covered in bruises.
Since Selina's mother was just an ordinary woman with no powerful family,
the Royce family refused to acknowledge her.
Lowly. They called her a lowly...
illegitimate daughter.
Boss, the Royce family has gone way too far.
I'll show them who the real lowlife is.
Finn.
What's so urgent?
Someone hurt my wife.
Your wife?
Find Selena's parents' legal marriage documents right now.
I'll prove to everyone she's no illegitimate daughter.
Legal marriage documents?
Lester must have hidden them well.
It won't be easy.
Nothing is harder than seeing my wife treated this way.
All right. I'll look into it.
Boss, something's happening with Lester.
I'm on my way.
I'm the wife of the Roy's family.
Yet I have to sneak out at midnight?
The whole family is about to go bankrupt and be liquidated. All our assets are
frozen.
We'll never wear this jewelry again.
Hurry!
If savage family people get here, we may not survive.
I heard their air kills without blinking.
Why are you stuffing these useless burdens in there?
Saving our lives comes first.
That's an antique.
I hid it myself.
It's not on the family asset list.
you people.
I'm the Royce family heir and my husband runs the Coleman family.
Touch me and he won't let you get away with it.
Why is it you?
Boss, you've already bank-rated the Royce family.
We've been punished. What do you want now?
Boss, this is all Lester's fault. Please spare me and my daughter.
Turning on each other?
How interesting.
You wanted revenge yourself, didn't you?
Go ahead.
No! Stay away from me!
Selina! What are you doing? I'm your uncle!
Selina, I raised you all these years. Please spare your uncle.
Raised me?
You only did it to serve your own selfish desires.
My dear sister, this is all Lester's fault.
Selina, your aunt was wrong.
I'll never do it again.
Spare you?
Did you ever spare me?
I know the truth about your parents' deaths.
You didn't find anything?
Take your punishment later.
Tell me.
Back then, Selena's parents fell in love in secret.
But Claire was just a commoner.
The Royce family leadership binned Reed from loving her. So Reed could only
raise you and Claire elsewhere until Lester came to the door and discovered
everything. Who are you?
What are you doing here?
Lester fell in love with Claire.
To get her, he threatened to use his influence to strip Reed of his
inheritance and kick him out of the Royce family.
Clara, you have no choice.
A flower girl falling for the Royce heir.
What do you think happens to Reed?
What if I let it slip someday?
Selina is still so young, Lester.
Are you going to destroy her family?
Being with me is your only way out Clara refused him even if it
meant dying furious
We're
almost at the estate Lester called us back Maybe the family accepts us now
That's wonderful.
We'll always be together as a family And never have to part again.
Now.
Clara.
Damn.
Why is she in the car too?
This isn't my fault.
As the Royce heir, Reed was supposed to marry a suitable heiress.
That still doesn't justify you murdering them.
Selina, I've told you everything. Please, let Madeline and me go.
I know this is hard for you to accept.
I'll stay by your side.
I want to go back and rest for a while.
Let's go.
They're yours. Keep them alive. Selina will deal with them herself later.
Warren, you've finally come to save us!
Idiot. Save you?
I wish I could cut your whole family to pieces.
What do you mean?
Today,
I finally got my revenge with my own hands.
But thinking about how painfully my family died leaves me devastated.
This isn't your fault, Selina.
I'll always be by your side.
Thank you.
If you'll have me, I want to be your family.
And stay by your side forever.
Will you marry me?
I will.
I heard all over.
Warren's people were way too rough.
Mom, Dad, look.
Could Selina really be marrying the heir?
That wretched Selina.
How did she land the savage heir while we ended up like this?
Selina took everything from me.
I'll settle the score with her sooner or later.
Honey, we're Selena's family too.
We should go tomorrow.
Finn, you wanted to see me?
You're getting married?
And I was the last to find out?
Wedding planning's been so hectic.
I forgot to tell you sooner.
Are you really planning to show your face at the wedding?
You've been the savage heir for years.
Always working behind the scenes.
You run all the underworld operations in secret.
Showing yourself publicly would expose your weakness to every enemy.
For Selina?
It's all worth it.
Once you're seen, you'll have less freedom.
Your enemies may try to kill you.
Is it still worth it? It's the only wedding I'll ever have.
It's worth it.
She's the only one you'll ever choose?
That's right.
It has to be her.
In that case...
Here's a wedding gift.
Thanks.
Oh my god, Selena looks beautiful.
They're perfect together.
Why didn't you invite your uncle and aunt to the wedding?
Boss, do you know Selina is an illegitimate daughter?
Boss is marrying an illegitimate daughter?
Her mother was just a lowly flower seller. Never recognized her.
How can that be? Boss chose their partner personally.
I'm Lester, head of the Royce family and Selina's uncle.
I can confirm she has no legitimate standing in the family. The Royce family
head said it himself.
It must be true.
Lester, you need proof to make claims like that. How can you prove it?
Here's the family genealogy. Anyone can check.
This is my wedding. You don't get to cause a scene and slander someone in
public.
Why get angry, boss?
You want proof?
Then let's verify it in front of everyone.
If Selina really is an unknown, illegitimate daughter, she's not fit to
marry into a top family.
Exactly. Check it now.
Boss's wedding is no joke.
Lester, you'd better be ready to face the consequences of what you've done
today.
Five lied, and Selina's parents had a legal marriage. The three of us will die
here in public!
I'll remember that.
Hope you keep your word
Impossible
this has to be fake how can there be
a legal marriage record they were never officially married
to be forged you faked it on purpose I searched every
notary archive and our family records to complete your parents legal marriage
documents from now on no one can shame you over your background
your
parents were lawfully married
Your identity is beyond reproach.
No one can slander you.
The Royce family slandered people without a second thought.
Now the evidence is right, dear. And they've lost all dignity.
They were waging their lives just now.
Let's see how they get out of this.
Making up rumors out of thin air is absolutely disgraceful.
You made that wager yourself.
Selina's identity is legitimate.
The slander is disproven. The three of you pay with your lives.
Everyone here is a witness. You can't go back on it.
Boss, I was confused for a moment.
Please show mercy and spare us this once.
This notarized record was tampered with. The Savage family is using its power to
frame us. Exactly.
You altered the records.
This isn't real.
Lester'd murdered Selena's parents, imprisoned Eleanor, and harassed Selena
for years.
It's fake!
You forced me to say those things!
These people have no decency at all.
Selena's been through so much.
Boss must be heartbroken for her.
We have multiple copies of the video, audio, and paper evidence.
None of it was altered.
Feel free to have your people verify it.
Lester, former head of the Royce family, harmed his own family,
imprisoned his elders, and abused those younger than him.
From this day on, anyone who helps him is an enemy of the Savage family.
As the Savage heir, I hereby declare this.
Once the Royce family's bankruptcy is settled, Selina takes full control.
I will help her become the new family head.
Boss, we know we were wrong. Please show mercy and spare all three of our lives.
Everyone witness the bet we made publicly. Your slander against Selina
and Bloodshed should be unforgivable. But I'll give you one way to live.
Inside the savage beast cage, two adult lions are being kept. You'll get three
short leads for protection. Before sunset, whoever walks out alive will be
exiled, but spared.
This is all your fault!
You nevited Selina's mother, killed her parents, and locked away that old woman!
It has nothing to do with me or Mom! How dare you say that! You bought the drugs
and framed Selina. Then you got involved with Julian and broke us away from the
Coleman family! You secretly transferred every family asset, then gambled the
money away in stocks and drained the Royce family fortune!
One rule.
Make it out alive before sunset, and you'll be exiled instead of killed. The
rest die in the lion's jaws.
Lester, this is all your fault.
What do we do now?
Make another sound and I guarantee the lion will tear you apart first
This
is
hard to watch if you're uncomfortable we can leave it's okay.
This is the path they chose You don't have to force yourself to watch Whatever
happens, I'll be here with you.
The royals and the savages will both have your back.
What are you doing?
You're the loudest one.
Free bait.
We... We killed one.
Mom,
distract it again. I'll kill it.
Stop pretending.
I know exactly what you're thinking.
Mom, you pushed me?
Fine.
If I'm going to die, you're coming with me. No, Madeline, I'm your mother.
Mom, I didn't mean to.
I killed my own mother. How could I?
Dad, it's just the two of us now.
Let's kill it together, okay?
You were waiting for the lion to pounce so you could push me toward it, weren't
you?
Madeline, I raised such a wonderful daughter.
who survived!
I survived.
I survived!
How could the three of them turn on each other?
And fight to the death?
Lester is ice cold.
His wife and daughter are dead.
And I wouldn't want to go on either.
You're going to keep your promise now, right?
Let him go
You
think you can leave
we're not done
It's
finally over no one will ever hurt you again
I'll handle the family's affairs with you.
Focus on your wedding.
Let's continue the ceremony.
Please say your vows.
From now on, we'll lead the Royce and Savage families together.
I'll always stand before you and shield you from every hardship.
I used to be all alone.
Now I have you.
Dad, Mom, Grandma, I'm here to see you.
Dad, Mom, Grandma.
I used to be trapped at Royce Estate, suffering every day, always wondering
when I'd be free.
Things are different now.
Her name is Revan, the Savage Heir, and my partner. No one will ever hurt me
again.
She'll always protect me.
I now lead the Royce family and everyone who hurt us has gotten what they
deserved.
You don't have to worry about me anymore. I'm doing well now. I have a
home of my own and people who love me.
I promise you I'll protect Selina for the rest of my life.
She'll never suffer again.
We'll come by often and tell you about the little things in our lives.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.