All language subtitles for Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S07E24.September.27.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WELP_track2_[eng]_DELAY 0ms

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hi there. Welcome to the show. Still taking place in this blank void, which,

fun fact, is actually the interior of the Stay Puft Marshmallow Man's bleached

asshole. It's true, and you know what? It's actually warmer in here than you

might think.

This is our first show in a month, and there's clearly a lot to catch up on,

including the fact that Vin Diesel chose to premiere his new song to Kelly

Clarkson's virtual audience like this.

I don't know if it feels like I do.

And I was frozen when you walked in the room.

Yes. I know you might be expecting me to shit on professional grunter Vin Diesel

releasing a pop song to what looks like a digital PTA meeting, but you have read

me wrong on this one because that song is pure, tender art.

It's honestly the only thing that's brought me joy in the last six months,

and I had an Emmy explosively punched at me just last weekend.

Let me ask this, is Vin Diesel a British sausage producer?

Because the man makes bangers.

But sadly, it hasn't all been fun since we've been away. In fact, basically,

nothing has been fun.

U.S. COVID deaths hit 200,000, parts of the West Coast are still on fire, and in

Louisville, a grand jury declined to indict anyone over the death of Breonna

Taylor, merely charging one officer with wanton endangerment for shooting at her

apartment building.

It was an infuriatingly predictable decision, leading to widespread

protests, which Fox News sought to downplay with the help of this former

cop. You have the Attorney General for Daniel Cameron for the state of Kentucky

who announced the charge and also the city paid $12 million to the family.

And you have to ask, why are the demonstrations continuing?

It's only continuing in my mind because there are people who have their own

agenda.

I know that sounds awful, and that's because it is, but do try and look at it

from his perspective, because the cops in question were investigated, let off,

and the victim's family was paid off with taxpayer money. From a former

police officer's point of view, that's the system working as designed, and that

is kind of the whole fucking problem here.

But our main story tonight concerns the fact that last weekend, Ruth Bader

Ginsburg died, which was distressing enough, but has been compounded by the

fact that just yesterday, this happened.

Good evening. We begin with breaking news. The president nominating Amy Coney

Barrett to the Supreme Court. Barrett is a favorite of religious conservatives

for her strong anti-abortion rights views, and if confirmed, would move the

court to the right for a generation.

Right. Trump is about to replace a liberal icon with an extremely

conservative justice who's been called the female Antonin Scalia, and she could

serve for a long time.

Amy Coney Barrett is only 48, and I know that I make 43 look like 76, but trust

me, that is young for a Supreme Court justice.

And look, if and almost certainly when Barrett is confirmed to the Supreme

Court, the impact could be dire.

In recent years, key cases have been decided by just one vote, from upholding

the Affordable Care Act... to preserving DACA, to striking down an incredibly

restrictive abortion law. Should those issues come before the court again, they

could now easily go the other way. And there is clearly no point holding onto

hope that conservatives might choose to respect the precedent they set by

refusing to even consider Merrick Garland in an election year, because

that was always in bad faith, as was obvious at the time. In fact, ahead of

the 2016 election, Senator Richard Burr even privately said this to a group of

campaign volunteers.

If, uh, Hillary Clinton becomes president, I'm gonna do everything I can

do to make sure that four years from now, we've still got an opening on the

Supreme Court.

Good.

Yeah. That's a Republican senator committing to blocking a justice

confirmation, not just in an election year, but for an entire presidential

term. And just think about how long four years is.

Four years ago, Harvey Weinstein was still producing movies.

In the past four years, Harry and Meghan began dating, got engaged, got married,

left the royal family, and I think own Netflix now. And in the past four years,

Leonardo DiCaprio's girlfriend gains the right to legally drink alcohol.

Two more years, and she'll have no problem getting a rental car to move her

belongings out of his house. Time is amazing.

And some Republicans seem to rationalize their party's blatant hypocrisy by

saying that, should they confirm Trump's nominee, they'll simply be bringing the

court closer to the will of the country.

I recognize that we may have a court which has more of a conservative bent

than it's had over the last few decades.

But my liberal friends have, over many decades, gotten very used to the idea of

having a liberal court.

And that's not written in the stars.

It's also appropriate for a nation which is, if you will, center-right, to have a

court which reflects center-right points of view.

What the hell are you talking about, Mitt?

Set aside the notion that a court that gutted the Voting Rights Act is a

liberal court. Since when is this nation naturally center-right?

Did we all take a BuzzFeed quiz that I'm not remembering? Like, choose your

favorite fall lasagna ingredients and we'll tell you which direction the

nation's electorate leans. Because...

For the record, more Americans say they align with the Democratic Party than the

Republicans. Plus, poll after poll has shown Americans favor abortion rights

with support of Roe v. Wade reaching record highs, while a strong majority of

the public also supports Medicare for All. Oh, and incidentally, a solid

majority say the winner of this presidential election should be the one

to choose Ginsburg's successor. So, our country isn't so much center-right as

Mitt Romney is center-wrong. Look...

This has been a very dark week for a lot of people.

The Supreme Court is about to lurch to the right for the foreseeable future.

And if things seem hopeless right now, it's because, to be completely honest,

they basically are.

This is a pivotal moment.

And what we got here, a little bit by bad luck and bad timing, we also got

here through diligent effort by Republican leadership, and crucially,

some very big systemic problems which just have to be addressed.

So tonight...

Let's talk about that. Specifically, how the fuck we got here, and what the fuck

we can possibly do next. And there are basically two major factors that brought

us to this point. The first is this man, Mitch McConnell.

The only thing to come out of Kentucky more shameless than the KFC menu.

How do you want your chicken? Regular?

Crispy? Cheeto-flavored? In a warm slurry? As bread?

Because it's all on the table. At KFC, we promise maximum flavor for you,

maximum disrespect for a chicken's memory.

Reconfiguring America's courts has been a single-minded focus for McConnell.

Trump once marveled to Bob Woodward that, you know what Mitch's biggest

thing is in the whole world? His judges.

And his obsession isn't just with the Supreme Court. McConnell's blockade of

Merrick Garland justifiably got a lot of attention, but he also made sure that

Trump could stack the lower courts with conservative judges, something Trump

also explained to Woodward.

I'm gonna be up to 280 judges very soon.

Nobody's ever had that.

Okay. First, it's weird to refer to anything as golden nuggets unless you're

talking about actual golden nuggets or you're describing your husband's balls

in the middle of his tiger-themed funeral while impersonating a priest.

Those are the only two perfectly appropriate times.

But needless to say, Obama very much didn't deliberately leave those

vacancies open for Trump. When Republicans took the Senate in 2014,

Mitch McConnell began systematically blocking lower court appointees so a

future Republican president could fill the seats later. So Obama didn't give

Trump those judges any more than the National Archives gave Nicolas Cage the

Declaration of Independence.

In fact, Obama's only ever given Trump two things, a brief tour of the White

House and a colossal inferiority complex that fueled Trump's... to power and made

him so furious he decided to turn America into an apocalyptic hellscape

and destroy democracy as we know it. Really, just those two things.

And McConnell's willingness to go to the mat for judicial appointments was

perhaps never more obvious than during the Kavanaugh hearings. Because

immediately after Christine Blasey Ford's gut-wrenching testimony,

McConnell apparently had this conversation with the president.

Both of them were kind of testing each other a little bit. Where are you at on

this? You know, how strong are you? And McConnell basically says to the

president... You don't worry about me. I'm strong as mule piss.

That's his quote. I'm strong as mule piss.

Uh, in other words, he's not gonna let up. He's not gonna give up. He's not

gonna surrender.

Wow. That is extraordinary.

Because it's easy to forget that after Blasey Ford's testimony, Kavanaugh's

confirmation felt a lot less certain. And to react to what she said with,

don't worry, I'm strong as mule piss, is both horrendous and deeply weird.

Quick side note, I wasn't sure how strong mule piss actually is, and the

internet is surprisingly short of videos of mules urinating. Although, we did

manage to find this stock footage titled, Donkey Who Urine At Sunset. And

I have to say, that is an impressively strong stream. So, I do totally get it

now. And going forward, every time I think of Mitch McConnell, I will think

of that donkey.

Who urine at sunset.

But as easy and fun as it is to blame Mitch McConnell and his mule piss for

everything, it is a mistake to focus just on the people involved here because

there is a whole system underneath them that has enabled them to do what they

have done. And that brings us to the second major factor that got us to where

we are now. The deeply undemocratic nature of America's institutions.

Because there is no doubt... the Republican Party currently controls both

the Senate and the White House. It's true. And they will argue that this

gives them a mandate to do exactly what they're doing.

Chris, the Senate majority is performing our constitutional duty and fulfilling

the mandate that the voters gave us. Voters have elected a Republican

president. They've elected a Republican Senate. And I think Republicans need to

keep their promises here, and that's what I intend to do. The American people

elected President Trump in a Republican majority because we want the

Constitution and Bill of Rights protected, and that is our job. It's

what we need to do.

I do not like that man, Ted Cruz.

I do not like his backward views.

I do not like his stupid suits.

I do not like his cowboy boots.

I do not like him when he sneezes. I do not like him eating cheeses. I hate to

see his dumb face smirking because his beard looks like a merkin. But look,

let's talk about that mandate because neither the presidency nor the Senate

are nearly as reflective of the will of the American people as they are

suggesting there. First... Let's take the White House. A Democrat has won the

national popular vote in four out of the last five elections, but we've spent 12

of the last 20 years with a Republican in office, and that is because the

electoral college, with its winner-take-all approach in most states,

can distort the will of the majority, on top of which, it grants disproportionate

power to less populous states, which tend to be rural...

and more conservative, something which is even more pronounced in the Senate,

where there are 15 states representing 38 million people that have 30

Republican senators, even though that is less than the total population of

California, which has just two Democratic ones.

And that's before you even get into the fact that places like Puerto Rico and

Washington, D.C., where the populations are largely black or Hispanic, don't

have representation in the Senate at all.

In fact, if you take all of this together, the Senate gives the average

black American only 75% as much representation as the average white

American, and the average Hispanic American only 55% as much. And it's

clearly not great when the best thing you can say about your representative

democracy is, hey, at least black people got above three-fifths this time. At

this rate, they could count as 100% of a white person as early as 2408.

Onwards and upwards, black people. You truly are an inspiration to Hispanic

half-people.

everywhere. So the fact is...

When Barrett is confirmed, a president who lost the popular vote will have

picked a quarter of the federal judiciary and a third of the Supreme

Court, and his choices will have been rubber-stamped by a Senate Republican

majority representing 15 million fewer people than the Democratic minority.

And if that sounds absurd to you, it's because it clearly is.

Especially when those courts have allowed Republicans to set wildly

unpopular policy that wouldn't actually pass muster with voters. And that...

brings us to our final question of what can now be done.

Well, for Democrats, the first priority is to try and take control of the White

House and both chambers of Congress this November, which, given everything we've

just discussed, is by no means a certainty.

Not only could Trump win the election outright, even if he doesn't, he could,

as he's repeatedly indicated, refuse to concede and force the result into the

courts. And that possibility is clearly part of his haste to get a justice

confirmed before the election, because he's not even trying to hide it now.

We need nine justices. You need that.

Uh, with the unsolicited millions of ballots that they're sending, it's a

scam. It's a hoax. Everybody knows that.

And the Democrats know it better than anybody else.

So you're gonna need nine justices up there. I think it's gonna be very

important. Okay.

There is a number of dark insinuations there, including, it's important for us

to choose the next justice so they can decide what the American people choose.

And that makes it pretty clear that for Trump, having an additional Supreme

Court appointment is absolutely crucial to his reelection. As crucial, say, as

angry white people wearing red hats, Facebook posts from undercover Russian

operatives, and, based on his campaign's online store, selling Trump coloring

books that even the kids in the ad look bored by.

What? is going on there. The younger kid isn't even paying attention, and the

older one looks like he's trying to will the coloring book into becoming a

Nintendo Switch with his eyes.

Also, why aren't they coloring in the coloring book? The father seems to be

reading it to his children, which is objectively the one wrong way to enjoy a

coloring book.

But look, let's say, for the sake of argument, Democrats do manage to sweep

the upcoming election. The biggest mistake would be to think that that has

in itself fixed everything, or indeed...

Anything. Because there is no point getting power unless you're then willing

to be bold enough to use it to make significant structural change.

We've argued before that the filibuster should be abolished. That would allow

legislation to get passed with a simple majority.

It is admittedly risky, especially for a party that, again, for structural

reasons, can expect to be in the minority more often than it should. But

those very factors make it extremely hard for Democrats to win a filibuster

-proof supermajority and do anything meaningful.

What is frustrating is that some centrist Democrats, like Joe Manchin,

honestly seem to think that even if they somehow significantly get more power,

the best way forward is to try and return to a more civilized, moderate era

in American politics.

I will make every decision I can that keeps the Senate bipartisan.

Simply that. We've got to fight for, basically, who we are as a Senate. Can

we represent the people in a bipartisan way, Democrats and Republicans?

Ooh! I've got an answer to that question for you, Joe.

No, you can't!

It seems the message Manchin would take from America surging to the left against

the odds would be, I think they want us to work with the Republicans.

And that is not just dumb.

That's dumb on the level of James Cameron going, you know what people

want? Four more Avatar movies.

And to both of those men, I say this, no one wants that, stop talking about it,

and just give us what we do want, one more good Terminator movie and a Green

New Deal. I don't care which of you does which, just get it the fuck done.

Although, I will say...

Even if the Democrats sweep the election, and even if they then get rid

of the filibuster and then have the courage to pass major legislation, those

laws are now increasingly vulnerable to a more conservative Supreme Court

striking them down. And that has led some to suggest taking the more dramatic

step of expanding the Supreme Court by adding justices. It is possible.

The Constitution doesn't specify how many seats there should be, and it can

and has been done in the past through a simple act of Congress, although there

are real concerns about what the eventual blowback to that would be,

because it doesn't take a genius to imagine what Republicans would do next

time they took control of the government.

Seriously, it doesn't take a genius.

They want to pack the court. You know what that means? They want to put on a

lot of justices. These are things that are just horrible.

I guess we could do that too, right? We could do that too.

Yeah, he's right.

He could absolutely do that, which is undeniably chilling.

Expanding the court is a bit like doing yoga naked.

One way to dampen your enthusiasm for the idea is to picture Donald Trump

doing it, too.

Court expansion could open the door to a never-ending cycle of both parties doing

it, which could permanently destabilize one of the bedrock institutions of

American governments. Now, does that outweigh the potential for a court with

Barrett on it, undoing or blocking years of protections for our climate,

healthcare, and civil and women's rights?

That is definitely worth considering.

Nothing should be taken lightly here. Though I will say, there are some other

steps we could take that should be impossible to argue with at this point.

Steps that would make both the Senate and White House more representative of

the electorate. On the Senate side, you could grant statehood to Washington, D

.C., and if voters there want it, Puerto Rico. That would not only help balance

out the Senate's bias toward white, rural voters, it's also the right

fucking thing to do for the almost four million Americans who currently have

no... senatorial representation whatsoever, which is just astonishing.

That's roughly the population of Rhode Island, Maine, Montana, and Wyoming

combined. Now, as for the presidency, we have to get rid of the Electoral

College, which might sound radical, but it really isn't. It's not even a new

idea. In fact, in the late 60s, it very nearly happened. Here's Birch Bayh, the

senator who spearheaded those efforts, making what is, in retrospect, a pretty

convincing case.

There is a great danger...

with the present electoral college system of electing a minority or a non

-plurality president, of electing a president who has fewer votes than the

fellow he's running against.

When we have an electoral college system which threatens to elect a man who has

fewer votes than his opponent, we tend to erode the confidence in the people of

this country and their president and in their form of government.

Right. And as someone who has lived through the exact hypothetical he just

described, and twice...

I can report that our confidence in government hasn't so much been eroded,

erosion is a slow, dignified process, as much as it's been hit by an asteroid

full of sentient nuclear jackhammers until it collapsed in on itself like a

star inside a black hole.

Back then, the idea of abolishing the Electoral College had bipartisan

support. Then President Nixon even urged Congress to go through with it,

writing... Which

does make sense.

Because if there's one thing we know Nixon was not a fan of, it's leaving

elections up to chance.

And if there are six things we know he wasn't a fan of, it's Jews, blacks,

hippies, snitches, living Vietnamese people, and then...

and keeping elections up to chance. Miss, you dick.

But obviously, we didn't end up doing away with the Electoral College in 1970

because the legislation was ultimately blocked by, you guessed it, a fucking

filibuster. And even today, the idea has widespread support with 61% of Americans

saying we should abolish the electoral college. But Republicans will fiercely

defend it. In fact, when a movement to switch to a national popular vote began

picking up steam a decade ago, Mitch McConnell said Republicans need to kill

it in the cradle before it grows up.

But the beauty is, the movement McConnell was talking about there

doesn't necessarily require his cooperation, or indeed, an act of

Congress at all, because a group of states have quietly signed on to an

interesting potential workaround.

Recently, 15 states and the District of Columbia joined the National Popular

Vote Interstate Compact. They're pledging to give their electoral votes

to the candidate who wins the national popular vote, rather than the person who

wins the popular vote in their state.

But this won't... until enough states adopt it, which so far hasn't happened.

Yeah. It's kind of amazing.

Very basically, if enough states just pretend the Electoral College doesn't

exist, it could functionally disappear.

It's the same approach every Harry Potter fan is currently trying to take

towards J.K. Rowling.

Obliviate. You go, the books stay.

Now, for this idea to take effect, setting aside the legal hurdles it would

almost certainly face, it would need states representing 270 electoral votes

to sign on. It currently has 196, which is a lot, but needs 74 more, which would

be increasingly hard to get. And obviously, the better way to abolish the

Electoral College would be to do it through a constitutional amendment, but

that is even harder.

And I will say, there are other ideas for significant reform, such as setting

term limits for Supreme Court justices, which we've argued before we should

absolutely do. The point here is, it is past time for big change.

And perhaps that is why Republicans like Kevin McCarthy already seem to be

freaking out.

The Democrats believe it has to be their way or no way. But now it's a new

extreme. They want to expand the court.

They want to bring new states into the union. Anything that rigs the system on

their behalf instead of believing in the rule of law.

Okay, first of all, fuck you, Kevin.

If there is one group of people who don't get to complain about their

opponents going to extremes to get what they want, it's congressional fucking

Republicans. And secondly...

We've expanded the court before, and we've added states before.

We added two states in 1959.

We didn't fight World War II with 50 stars on the flag.

America is constantly shifting, and granting D.C. and Puerto Rico statehood

or ending the electoral college would actually make our system more democratic

rather than less, because the unavoidable truth here is that the

system is already rigged.

And it's rigged in a way that has allowed a party without popular support

to drastically reshape an entire branch of government for the foreseeable future

by appealing almost exclusively to white voters in some of the least populous

regions of the country. That is not a mandate, and it's not democracy.

It's a fucking travesty. We're at the end of a generational battle, and the

heartbreaking thing is, we lost.

And that hurts.

It's gonna hurt for a long time for a lot of people in ways that could take a

while to fully comprehend.

But the next battle has to start right now, and it will be long. We didn't get

here overnight, and we won't get out of here overnight, but we must be willing

to fight tirelessly and with every tool and tactic at our disposal. Because

sometimes, fighting fire with fire is not enough.

You have to fight mule piss with mule piss.

And now, this.

And now...

An unexpected update regarding peeps.

Well, a major change for one candy company, Just Born Quality Confections,

has announced it won't be producing its popular Peeps for Halloween, Christmas,

or Valentine's Day.

Victory!

The scourge of the Peeps has been driven from all holiday themed gift baskets!

You know what, Brian, like, I gotta be honest, I didn't know they made them for

Halloween, Christmas, or Valentine's Day.

Look! I won't lie to you, Audrey, I didn't know there were Halloween Peeps

either! But hey!

You never stop learning, right?

Peeps apparently will not be following candy baskets this year. The company

that produces peeps said they won't be in stores for Christmas either.

Darn. No, not darn.

Whatever the opposite of darn is that.

I think about every four or five years I convince myself to try a Peep because I

love marshmallows and every time I'm mad that I tried it. Yeah, I don't even try

them anymore.

Don't even try them!

Your disgust will transform into an all-consuming rage and in the end the

Peep shall be the one to devour you!

Production stopped in the spring with limited production resuming in mid-May.

However, the candy is set to return next year, just in time for Easter.

Yo! Yo!

Yo! Yo!

Yo! Yo!

Yo!

Yo!

Moving on.

Finally tonight, a quick word on the census.

You may remember that we covered it on the show last year when we learned that

Donald Trump thought it was when you count how many toilets are in people's

houses, which, you know...

It isn't. The census is how the government determines things like the

number of seats each state has in the House and the distribution of federal

funds. And given everything that we just talked about earlier in the show

concerning under-representation, it could not be more important for people

to fill it in.

Unfortunately, with the pandemic, it's become a bit of a clusterfuck with the

latest news coming just this week.

All right, breaking overnight, a federal court ordering the Trump administration

to drop plans to rush the census to a conclusion and extending counting in the

census for an additional month. Now, the census results determine future

congressional districting and how federal funding is divvied up across the

country. Commerce Secretary Wilbur Ross had ordered the Census Bureau to finish

counting by September 30th, one month earlier than originally planned. The

ruling is expected to be appealed. Yeah.

The deadline for the census was initially July 31st, then it was pushed

back to October 31st, then pointlessly moved forward to September 30th, which

is in just three days. And now, the courts will decide whether that's

actually the deadline or not. But regardless of when the deadline is, it

is soon.

And currently, estimates are that around 14 million households haven't

participated. Basically, the census is something everyone should do, but some

of us aren't, putting it in the same category as flossing.

except instead of getting gingivitis, you're getting underrepresented in

Congress. And if you are one of those people who hasn't filled it out yet, I

cannot overstate how important it is that you do so. And it's so easy.

Just go to this website, or if you love phone calls for some reason, dial this

number. The Census Bureau says that you'll be done in less than ten minutes,

but honestly, and not to brag, I found it took me less than two. So why not do

it right now?

because you definitely have two minutes on your hands. And the reason I know

that for sure is we are currently 28 minutes into a 30-minute show, and I'm

about to drive you away to go fill it in. And if you're thinking, well, I

don't know about that, I'm pretty comfortable right now.

Not for long, you're not. Because for the rest of this show, I'm going to

leave you watching this screensaver of a DVD logo bouncing around like a

substitute teacher who fell asleep after Glory ended.

And not only that, underneath it, we're going to be playing the audiobook

version of Sean Penn's... Bob Honey Who Just Do Stuff, read by its author, a man

with a face that's seen better days and a voice that's seen better centuries.

The book has no formal plot, a president character referred to only as Mr.

Landlord, and it contains lines like, effervescence lived in her every

cellular expression, and she had spitterinctum to spare.

It is dreadful.

So please, save yourself and go to my2020census.gov right now. And if

you've already filled out your census, why not use the time to register to

vote? You can find it... information on how to do that right here. And if you've

already done both of those things, run from this screen like the wind.

Thank you so much for watching. That is our show. We'll see you next week. Take

it away, Bob.

The America Bob drove from Woodview to New Orleans was not that one of lore.

Not the one he'd known in his earliest cross-continental automotive excursions.

Not the one of pay later gas stations, vintage diners and two-lane roads.

Only the trains remained a spirit refuge to modernity's craven trumpery. There

were few remaining romantic vistas experienced in solitude, but rather

interstates, strip malls, retail emporiums, traffic, roadwork, and

bottlenecks. America, it seemed to Bob, was no longer that beautiful girl who'd

birthed him, but instead the ghost of a girl he'd never known.

Driving at night through the intermittent expanses could Bob

sometimes see the distant amber lights of isolated compounds.

Perhaps prisons.

Perhaps casinos.

In either case, somebody was in there losing.

It seemed many of the towns were built either on the back of Vortex or on the

job security offered by various state's corrections departments.

At one diner stop in San Antonio, Bob sat at a counter where he was drawn into

conversation by a grinning septuagenarian traveler from Appalachia.

Bob impulsively asked, What's with all the incest in your area?

He watched the old man's grin go grim.

Then the old man looked to Bob with defiance. He stepped up and answered

Bob's question quietly.

Just folks getting by.

And so it was.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.