Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ืืจืื ืื ืฉืื ืืชืืกืคื ืืืืช ืืืืืื.
ืื ืื ื ืืืืื ืืืขืช ืขื ืืฆืื.
ืืคื ืืขืืืื ืืืืจืื ืืืืช ืืืืืื...
ืขื ืคื ืืืืืื ืืื ืฉืื ืืืงืื...
ืฉืืื ืจืง ืืื ืืื ืืชืื ืืืืื ืืช
ืืืื ืืชืืื ื.
ืืึนืงืืึนืจ?
- ืืื ืฉืื... - ืกืืืื.
- ืื ืืืืื ื ืืืฆืื ืืืชื. - ืื ืื?
ืื ืืื ืืืจ?
ืื ืืื ืืืจ?
ืื ื ืืืงืจ...
ืื, ืื ื ืืืงืจ...
ืฉืืขืชื ืืืฉืื ืืืืจ
ืืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืฉืื.
ืื ืื ืื,
ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืืจืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืฉืืช ืขืฆืื.
ืืืจืืืืืช ืืืืืืงืื ืฉื ืจืืื
ืืฉืืืงืื ืืืืืื ืฉื ืฉืืฉืืช ืืื ื ืืกืื.
ืืืฉืืงื ืืืคืจ ืฉื 'ืคืงืืื'
ืืืืืืจืื ืขื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืืื.
ืืฉืืืื ืืช ืจืืืื ืืืืืจืื ืืชืืช ืืืืจืืช ืื ืืืื ืฉื ืืชื ืงืืื ื.
ืืืื ืืืขืืื ืืช ืืจืืืืฉ ืฉื ืืืืืจ.
ืืฉืืืง ืขืืืื, ืืืง ื ืืคืืื.
ืืืืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืชื ืืืื
ืฉืืืื ืืช ืืืืืชื ืืืจืืื ื.
ืืฉ ืกืื ืืื ืฉืื ืืคืกืื ืื ืืฆืืื ืืืืื.
ืืกืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืจืื.
ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืื.
ืืื ืื ืื ืื.
ืืื ืืืืืจืืชื ืืืืจ.
ืืืืชื ืืช ืืกืื ืืื - ืืืืื!
ืืจืืืช ืืช ืืืืืจ ืืกืื ื ืืืืืื ืืื ืืฉืืง.
ืืคืกืื!
ืืื ืื ืื ืืืืืจืื ืื
ืืืื, ืืฉ ืขืืงืจืื ืฉืืกืืจ ืืฉืืื.
ืขืงืจืื ืฉืื ื ืื ืืคืื.
ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืืืืช ืืกืืฃ.
ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ!
ืืืืื!
ืื ื ืืฉืืง
ืืืืจืืชืื ืืจืืืชืื.
ืชืงืฉืืื ืืฉืืจ ืืืคืกืื.
ืืคืกืื
ืืคืกืื
ืืคืกืื
ืืคืกืื
ืืจืืข? ืืคืกืื ืืืจ? ืงืืกืจ
ืืืคืืื ืืช ืืืจืื
ืื, ืฉืื ื ืจืง ืืื ืจืืข
ืืงืืืืง ืืื ืืืงื ืงืฆืช ืืื
ืืืจื ืืืืื
ืจืืข, ืจืืข, ืจืืข, ืจืืข.
ืืืกืืืงื ืืืจืื ื
ืื!
- ืืื. ืืึนื. ืืึนื. - ืื ื ืืืชื.
ืืื.
โช ืืื ืื ืืชืืืกื โช
โช ืืจืืงืกืืจ ืืืืชื ืชืืฆืจืช ืืืช โช
โช ื ืื, ืฉืืืืจ, ืืืฉืืื ืืืืื! โช
โช ืื ืื ืื ืืฉืืื ื ืืคืืื ืืืื โช
โช ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ โช
โช ืื ืื ืืืื ืขืฆืื ืืืืง โช
โช ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ โช
โช ืืืืื ืืืจืื ืืงื ื ืืืื ืขืฆืื โช
โช ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ โช
โช ืืืจื ืืืืจื ืขืืฉืื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืช ืืฉื ืฉืื โช
โช ืืคืกืื โช
โช ืืคืกืื โช
ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื. ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื.
ืืืงืจ ืืื ืืืงืจ ืืื...
ืืชืคืืก!
โช ืืืคืืื ืืช ืืืจืื โช
โช ืื, ืฉืื ื ืจืง ืืื ืจืืข โช
โช ืืงืืืืง ืืื ืืืงื ืงืฆืช ืืื โช
โช ืืื ืคืฉืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืื ื ืืื โช
โช ืืฉืืื ืืืจื ืืชื ืืืืข ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืฉ ืื ืืื โช
โช ืืืืฉ ืืฉ ืชืืื ืืช ืื ืคืฉืื ืงื ืคืืงืื โช
ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ!
โช ืื, ืืชื ืืฃ ืคืขื ืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืื โช
ืืขืืืื!
ืขื ืื ืืขืืืื ืืชื ืืกืชืืืื? ืืคืืง ืื ืืืชื!
ืื ื ืฆืจืื ืืช ืืืชืืื ืฉืื ืืืืืคืืช. -ืื ืืืืืื, ืื ืืื!
โช ืืืืืจ ืืขืฆืื ืฉืื โช
โช ืืืกืื ืืืชืืื ื ืฉืื โช
โช ืืื ืื ืื ืืืจ ืืื ืืืกืฃ ืื ืืืจ ืืืชืจ โช
โช ืงืืคืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืืื โช
โช ืืฆื ื ืื ืืืืืจ ืคืฉืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืฅ โช
โช ืชืงืจืื ืื ืืืจื ืื ืืืฆื ื ืื ืื โช
โช ืื ืืื ืืคืืื ืื ืื ืกื ืืื ืื ืื ืืช ืืขืืจ ืืืืช ืขืืฉืื โช
โช ืืื ืืืื ืื ืื ืชืืชืคืก ืืฉืจืืคื โช
โช ืืขื ืืืืืื, ืืจืื ืงืกื ืื ื ืืืืจ ืืืฉืืง, ืื? โช
โช Boozer, Poser, Slow Achiever ืื ืชืืงื ืฉืื ืืืจ ืืื ืืื โช
ืื ืืืืช!
โช ืืฆืืืง ืืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืฉืื โช
โช ืืืจืืข ืฉืื ืืืื ืืชื ืชืจืื ืืช ืืืืืจ ืฉืื ืืืฆื ืงืืกืจ ืืื! โช
โช ืืื ืื ืืชืืืกื ืืจืืงืกืืจ ืืืืชื ืชืืฆืจืช ืืืช โช
โช ื ืื, ืฉืืืืจ, ืืืฉืืื ืืืืื! โช
โช ืื ืื ืืืื ืืื... ืื ืื ืืืื ืืื โช
โช ืื ืื ืืืื ืขืฆืื ืืืืง ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ โช
โช ืืืืื ืืืจืื ืืงื ื ืืืื ืขืฆืื ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ โช
โช ืืืจื ืืืืจื ืขืืฉืื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืช ืืฉื ืฉืื โช
โช ืชืืื ืื, ืื ืื ืื ื? ืื ืื ื ืืคืกืืืื! โช
โช ืืช ืื ืืืืช ืืืคืช ืื ื? ืื ืื ื ืืคืกืืืื! โช
โช ืขืืฉืื ืืื... ืฉื ืืื... ืฉืืืฉ ืืคืกืื โช
โช ืืื ืืืืื ืื, ืืื ืืื ืืื ืคืชืจืื, ืืื ืืกืฃ โช
โช ืืื ืืืฆื ืื ื ืื ื ืคืืจ โช
โช ืืื ืืืืืืช ืจืืฆื, ืจืืฆื, ืจืืฆื ืืืืืช ืื ืืกืืจ โช
โช ืจืืฆื ืืืืืช ืืฉืืืื ืจืืฆื ืืืืืช ืืืกืืจ, ืจืืฆื ืืืืืช ืื ืฆื โช
โช ืจืืฆื ืืืืืช ืืื ืจืืฆื ืืืืืช ืจืืฆื, ืืื ื ืื โช
ืืืื ื!
ืงืื, ืืืจ! ืืื ืืืื! ืงืืืื! ืงืืืื!
ืงืืืื, ืื ืืื! ืืชื ืจืืฆื ืืชืืื ืืื ื? ืึธืืึนื!
ืึทืึฒืึธืง!
- ืืืืจื' ืืืื... - ืืื ืื ื!
Balraj Bhai... Balraj Bhai...
ืืชืงืฉืจืชื ืืืื ืืื ืืคืกืงื.
ืขื ืืช ืืคืืื ืคืขื ืืืช?
- ืื, ืื! - ืืืื ื!
ืืืื...
ืื ื ืืคืื ืืจืืืื, ืืืื. ืืืงืฉื, ืืืื.
- ืืืื... ืืืงืฉื, ืืืื... - ืื ืืืจืช ืฉืชืืคืื ืืจืืื?
ืชืืฉืื. ืืืคืื ืืจืืื.
ืืืคืื ืืจืืื!
ืึฒืืึนื ึดื!
ืืืื... ืืืื...
ืืืื, ืจืง ืชื ืื
ืืื ืฉื ืฉืืืขืืื.
ืื ื ืืืืืจ ืืื.
ืฉืืืขืืื, ืื?
ืืชื ืืืฉื ืฉืืืืืืชื ืื ืืกืฃ ืืืื ืืคื ืื ืืืคืืช ืฉืื?
ื ืชืชื ืื ืืช ืืืกืฃ ืืื ืืืื ืืืื.
ืื ื ืืชื ืื 24 ืฉืขืืช.
ืื ื ืจืืฆื ืื ืฉืงื ืขื ืื.
ืืืจืช...
ืื ื ืืคืฉืื ืืืชื ืืืช ืืืงื ืฉืื
ืขืืจืืืื ืืืืจืื ืื ืืจืงืื ืืืืฆืข ืืฆ'ืืืืื!
ืืืื? ืืื ืชื?
ืื, ืื! ืึฒืืึนื ึดื!
ืกืืืื, ืืืื...
- ืืชืขืืืช ืืืฉืืืืช ืฉืื! - ืกืืืื...
ืืืื ื, ืืืืจ. - ืืืื ื. ืชืืืืง ืืืชื.
ืขืืื ืืืชื!
- ืืืื ื... - ืื?
ืื... ืื.
ืึธื.
ืชืืืืจ ืืขืืืื. ืฉื, ืืืื.
ืืืื, ืืืงืฉื ืชืขืืื. ืืืจื ืืขืืืื.
ืืืจื ืืขืืืื.
ืื, ืื ืืื!
ืึทืึผึธื!
- ืื ืื? - ืื ืืืื. ืื ื ืืกืืจ.
ืืื ืื ืขืฉื ืืืช?
ืื ื ืืกืืจ, ืืื.
- ืื ืืกืืจ. - ืืกืืจ? ืืืื, ืื?
ืืื ืื ื. - ืืื...
ืฉื ืฉื.
ืชื ืื ืืจืืืช.
ืื, ืื. ื'ืื, ืจืืืช ืืช ืื?
ืกืืืืช ืืคื ืง ืืืชื? ืึทืขึฒืืึนื.
- ื'ืื? - ืจืืืื, ืืืงืฉื.
ืื ื ืืกืืจ, ืืื.
ืื ืืขืืืื ืื ืืกืืจ ืืืชื?
- ืื ื ืืืคื ืืื. - ืื.
ืืื ืืืืืง ืืชื ืืชืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื? ืืชื ืืืื ืืืกืืืจ?
ืื ื ืืฉืื ืืืืื ืืช ืื. ืืืืืจืื?
- ืืืืื ืืกืคืื ืืืจืื? ื'ืื, ืืืงืฉื ืชืคืกืืง.
ืืืคืกืืง ืื?
ืืชื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืจืืืืจื ืืื?
โน3.5 ืืืืืื!
- ืฉืืืฉ ืืืฆื...? - ืื ืืืืืจ ืืช ืื? ืึทืชึธื?
ืืืชื ืืืืข ืืฉืื? ืืืฉืืืจืืช ืืืืืฉืืืช
ืฉื ืืฆืืืช ืฉืื ืืืฆืืืช ืืืืฉืืื ืฉืื.
ืืชื ืื ืืชืืืืฉ?
ืื ืฆื ืืืืืฉ ืืืชื ื.
ืื ื ืื ืืช ืืื ืืชื ืืื ืฉืื.
ืืื ืื ืฆืจืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืฉืื?
ืืืืื ืฉืื ื ืืืข ืืืืืชื ืืื ืฉืื.
ืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืื.
ืื ืืช ืื ืืืืช ืืชืืืืฉืื ืืื?
ืืื ืืืืจ!
ืืคืกืื! ืืคืกืื!
ืื ื ื'ืืืืจ' ืฉืื ืืืืืืช.
ืื ืืคืืชื ืืืื, ืื ืืืืื!
ืืื ืืื, ืืื ืืฉืื ืืช ืืฉืืืจืืช ืืฆืืืช!
ืืืงืฉืชื ืืื ืืืงืื ืืช ืืืืจื ืืื? ืื, ื ืืื?
ืืื ืื ืคืขื ื ืชืช ืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืขืฆืื?
ืืขืืื ืืื ืฉืืื ืจืง ืืื ืฉืื ืขื ืืกืฃ.
ืื ืืืื ืืืชื ืืช ืื?
- ืขืฉืืช, ื ืืื? - ืื!
ืื ืืืืชื ืืืจื ืื.
ืืื, ืื ืื ืื ืืื ืจืง โโืคืขื ืืืช,
ืื ืื ืฉืื ืคืขื ืจืฆืืชื ืื ืื ืฆื ืืืื.
ืฉืื ืืืืืื...
ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืชื ืืืชืจ.
ืชืคืกืืง ืืืชืขืกืง ืขื ืืืืื ืฉืื!
ืชืขืืื ืืืชื ืืฉืงื!
ืื...
ืกืืืืชื.
ืจืืืื...
ืืชืงืืื ืฉืื ืืโฆ
...ืืื ืืฉืืื.
ืืกืืืื ืืกืคืจ 50.
ืืื.
ืฉืืจืชื ืืช ืื ืืฆื ืจืง ืืฉืืืื.
ืืื ืื ืฆืืคืืชื ืื ื ืืฆืืจื ืืชืช ืื ืืช ืื ืืื.
ืชื ืืื ืืืขืืืช ืฉืื ืืืืืืจ ืขื ืื.
ืืื, ืืื ืื?
60 ืืื.
ืฉืึดืฉืึดืื?
ืืื, ืื ื ืฆืจืื ืืืืืื ืืืฆื ืจืง ืืื ืืืืฉื ืืช ืืืืจืืืืจื.
ืื ืื ืืกืคืืง ืืืขื!
ืื ืชื ืืข ืืืชื.
ืื ื ื ืืชื ืื ืืช ืื ืื ืฉืืฆืืชื ืื ืืื.
ื'ืื ืืคืืื ืื ืืืืข ืืช ืื.
ืื ืชืฆืืื ืื ืืืจืก ืืช ืขืฆืื ืขื ืืืกืฃ ืืื,
ืื ืชืืื ืื.
ืืืืจ ืืืจ ืืื.
ืื ืชืืื ืืงืจืื ืื ืืื ืฉืื...
...ืืื ืื ืื ืืชืช ืื.
ืืืืืจื ืกืคืืจื?
ืื ืืกืืื.
ืื ืื ืืื ืืืฉืืงืื ืขื ืืืืืจืื ืงืื ืื ืฉืื ืื ื ืืืจื ืืื ืืฉืืงืื.
ืืจืืข ืฉืืชื ืืคืกืื ืืช ืืืกืฃ ืฉืื, ืื ื ืขืื ืืชืืื.
ืืืชื ืื ืืืื ืคืฉืื ืืืืื ืก ืืฉื ืืงืืืช ืืื ืฉืืชื ืืืฉื.
ืืชื ืฆืจืื ืืกืฃ ืจืฆืื ื ืืื ืืืืื ืก.
ืืื ืชื?
60 ืืื.
60 ืืืง?
ืืืืคื ืืืืช ืืช ืื?
ืืืจืช ืืช ืืจืื?
- ืื ืขื ืฉืื ืฉื ืืืงื, ื ืืื? - ืืื?
- ืืื. - ื ืืืจ!
ืืชื ืขืืฉื ืืืจ ืืื.
ืจืืฉืืช, ืื ืืชืฉืื ืืืืจื' ืืืื ืืืืจื.
ืื ืืคืชืืจ ืืฆื ืืืืขืืืช ืฉืื ื.
ืื ื ืฆืจืื ืืคืชืืจ ืืช ืื ืืืขืืืช ืฉืื ื.
ืื ืืชื ืืืฉื ืฉืื?
ืืืืืจืื ืืืื ืืืช ืืื ื ืืื ืืฉืืง ืืืืืืช ืคื ืืืื ืืืกืคื ืฉืื.
ืื ืืื, ืชืงืฉืื ืื. ืืืื ืื ื ืืื ืก ืืชืื ืืช ืืื.
ืื ืื, ืืืืืจื ืงืจืืงื.
ืืฉ ืืื ืกืืืื ืืืื.
ืื ืืืื ืฉืืชื ืื ืืืืจ ืืช ืืืืืืจืืชื ืฉื ืืืืืจื ืกืคืืจื.
ืืืืชื 16 ืขืื ืืช, ืืื ืืฉื ืช 2008.
ืืื ืฉืืงื ืืืื ืงืืืฆื ืืฉ ืืคืืก ืืฉืื.
ืื ืืชื ืืืื ืืคืฆื ืืช ืื...
ืืืฉืืง ื ืืชื ืืืืืื ืืงืืืช.
ืฆึธืคืึผื?
ืคืฉืื...
ืชืื ืืก ืืืชื ืืืฉืืง ืืื!
ืื, ืื ื ืืืืจ ืื ืฉืื.
ืื ืืกื ืคื ืืื ืืื ืกืืืื.
ืืฉืืช ืขื ืื, ื ืืื?
ืื ื ืืฉืืง!
ืืื, ืืืจื!
ืฉืืื, ืืืืืจืืืื!
ืงืืืช ืคื ืื ืืืื ืืืื ืืื ื- Veloxa CPL ืื ืคืื.
ืขื ื ื ืืืฉื ืืืคื...
ืืืฆืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืื'ืื ืื ืื.
ืืืืจ ืืืืื.
ืืืืืื ืืืืื ืก ืืฉืชืื ืขื Madras Raging Bulls.
ืฉืืืจ ืงืืคืืช ืฆืคืื, ืืืฉ ืื ื ืืืจืฉ
ืฉืืืื ืืืืกืืฃ ืืืจืื ืืื ืืืืืืจืืืื.
ืชึดืืง.
ืืื ืืืชืืื ืืช ืืืืืืื, ืืฉื ืืฆืืจืฃ ืืืื ื ืืืจืื.
ืืื, ืืืื ื. - ืืื.
ืืกืืจ, ืืืื ื.
- ืฉืืฉืื. - ืืกืืจ.
ืื ืฉืื.
ืชืืื ืื.
ืืขืจื ืืคืืืจ ืืื ืืืืืจืช ืืืืืจืื ืื ืืืงืืช?
ืื ืื ืืืงื ืจืง ืขื ืื ืืืจ.
ืืฉืจืื ืืงืืื ื ืืขื ืืืืืื ืืืืืื ืจืื...
ืืืื ืืืืจืื ืืื.
ืฉืืื, ืืืืืจืืืื.
ืืจืืืื ืืืืื ื ืืืฆืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืื'ืื ืื ืื.
ืื ืืื ืืืืื.
ืื, ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืืจืื ืงืืจืื ืืื.
ืขืืืจ ืืื ืืืืจืื, ืจืืืื, ืืืคืืื ืืจืืฆื. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืืื ืืืื ืื ื ืืื ืก ืืชืืื ืืืช ืืืื.
ื ืชืืงื ืืื ืฉืืื ืจืืฉืื,
ืื ืืงืื ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืฆื.
ืื ืื ื ืจืง ืฆืจืืืื ืืืชืจืื ืืฉืืืฉืช ืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืขืจื ืืื ืืืืื. ืึฐืึดืชึฐืึผืึนื ึตื.
ืืืฉืืง ืืชืืื ืืงืจืื.
ืืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืืืื ืขื ืืืืื.
- ืฉืื ืืช ืืืืืืจืื ืฉืื, ืื ืืืื ืืชืงืชืง. - ืืืจืืง.
ืืืขื ืืื ืืืฉืืงืื ืืงืืืืื...
ืืืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืฆืื ืืืืกื.
ืืืืจืืก, ืืืืืื ื.
ืื ืื ืฉืืืื ืืืืื, ืืฉ ืกืืืื
ืืืื ืืื ืืืืืื ืชืืื ืจืืฉืื ื.
ืื...
ืืืืืื.
ืขืฉืจื ืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ.
... ืืืืชื ืฉืื, ืืงืคืื ืฉื ืืืืืื ืืืืื.
ืขืฉืจื ืืื.
ืืืื ื ืชืืื ืืืืืืื.
ืขืืจ ืืืื, ืฉืืคืืื.
ื'ืืืกืื ืื ืืื ื...
ืืกืืื ืืช ืืืืืข.
ืคืจึธืืง.
ืื ืืืช ืืื ืืงืจืืื.
ืืื ืจืืฉืื.
ืื ืืืืช ืืืืื. ืื ืืืืืช?
ืงืืื ื ืงื ื ืืงืขืจื.
ืืืื! ืึผึตื!
ืืืื ืืชืืื ืืจืืฉืช ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ื!
ืชืืื ืื.
ืืื ืืื ืขื ืง ืืื ืื ืฉืืืจ ืขื ืืืืืื!
ืึธืึธื!
- ืืืืื! - ืืืืื!
ืืืชืืกืก ืขื ืงืฆื ืืจืืฆื ืฉื ืืืืืื ืืขืื ื, ืืฆืืื ืืจืืื ืฉืืื ืืื...
ืื ืืื 160 ื-170.
ืืื ืื ืืืืจ.
ืื ืืฉืงืืขื ืืช ืืืจื ืืืืืฆืื ืฉืืื.
ืื, ืืชืืืืช ืฉืื ืืื ืฉืื
ืืงืืื ืฆืืื ืืื 180 ื-190.
25 ืืืง.
ืืืืืื ื ืื ืืืจืก.
ืืื ืงืืืกืืงื ืฉื ืืงืจืืงื ืืืืื.
ืืืฆืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืื'ืื ืื ืื ืืืื.
ืื ืื ืื ืื ื!
ืืื ืืชื ืืืื?
ืื ืืขืื ืืื ืขื ืืืืืจืืืื! ืืืื ื ืฉืืง!
ืื ืฆืืืื ืืคื!
ืึผึตื!
ืืื ืื?
ืืืื!
ืกืืืืจ ืขืืืื ืกืืื ืืื ืืืืกืืฃ
ืจืืข ืฉื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืืืก.
ืึผึตื!
ืืืื!
ืืืืืื ืืืืื ืก ืืกืืืืช ื-187 ื-5 ืืืืจ ืืืฉืืื...
ืืืื, ืืืื ืงืจืื ืคื ืืื ืื ืืกืืืืืื ืฉื ืืืืืื!
ืื ื ืืชืื ืืืืืืจืืชื ืฉืื ืื ืืื ืจืง โโืืืืฃ, ื ืืื?
ืืืืจืืชื ืืจืืืชื, ืืกืืืื ืืื ืขืืื ืืืชืืื.
ืื ืฉืจืืฆื ืืืืจ, ืงืืืื.
ืึฐืึดืชึฐืึผืึนื ึตื.
ืื ืืกืืื?
ืื ืืืชืจ ืืืืืืื, ืื ืืื!
ืืคื ืืืืฉืืืื ืฉืื, ืืงืืืฆื ืืืืืืช ืืืงืื
ืืฉื ื ืื ืฆืืช ืจืง ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืขื ืืืืจืฉ ืืื.
ืึทืืึผืขึท?
ืื...
ืืงืจืงืข ืืื ืืืืขื ืืืืืืืช ืฉืื, ืืืจืฉื ืกืืืื.
ืึผึถืึฑืึถืช?
ืจืง ืฆืคื. ืืืจืืก ืืคืกืื ืืืฉืืง ืืื.
ืืืืจืก ืืฉ ืืช ืฉืืขืืจ ืืจืืฆื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืขืื ื.
ืืืงืคืื ืืืืงื ืขืืฉืื ืืื ืืืฉ...
ืื ืืืชื ืื ืืฆืืื.
ืื ืื ื ืืืฉื...
ืืฉ ืกืืืื ืืื ืฉืืชืืืืช ืฉืื ืชืคืืข.
ืืื ืืืื ืืงืืช ืกืืืื ืื ืื ืืืื? ืืื ืื ืืืืจ ืจืง ืืฆื?
ืืฉ ืื ื ืงืืื.
ืืืจืืก ืชืืืื ืืืื ืืฉื ื ืืื.
ืืื ืืงืคืื ืืืจื ืืื ืืืื ืืช ืืืฉืจื ืืืฉืืงืื ืืืจืืขืื.
ืืืงื...
ืืื ืืืื ื ืคืื, ืืื ืกืคืง.
ืืื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืฉืขืจ ืฉืื...
ืืืจืืก ืืืืจ.
ืื ืืขืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืื.
ืืืืฅ ืฉื ืืืจ ืืืื ืืืชืจ
ืืื ืขืืืจ ืจืืงื ืืืืื.
ืื ื ืืืืื ืื ืฉืืื ืืคืืื ืื ืืงืื 50.
ืืื ืืกืืื ืฉืืื ืฆืืช ืชืืื ืืืืืื.
ืืื ืืงืืคื ืฉืื.
ืชึฐืงืึผืคึธื.
ืืืจื, ืื ืฉืื!
ืื 188 ืื ืฆื.
ืื ื ืืืืข ื- Madras Raging Bulls.
ืืืืืช ืืืืืืช ืืืจืกื ืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืขืื ื.
ื ื, ื ื, ื ื...
ืืืืืืจื ืืฉืืืืช ืืื ืื ืืืืืืื ืฉื
ืืืจืก, ื'ืืืกืื ืื ืืื ื ืืกืื ืจืื.
ืืืกืืืจืืืช ืืงืจืืงื ืืืื ื ืืืชืืืื ืืขืจื.
ืืืื! ืืืจืก! ืื ืืื!
ืงึถืจึทื?
ืืืืื, ืชืืืืก.
ืื, ืขืื ืืืืจ ื ืงืืืืช, ืืืืฅ ืืฆืืืจ.
ื'ืืืกืื, ืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืื
ืขืืฉืื ืืืืขืืืช ืืื ืจืืฆืืช ืขื ืืกืืคืื...
ืืืจืืก ืืฉืืง ืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืฉ ืฉืฉืืืง ืืขืืจ ืืืกืืืื.
ืื... ืื... ืื ืืื ื... ืขืจืืื...
ืืืืื ืืช ืืงืฆื ืืืืืจืกืืจ.
- ืืื, ืืื ืืื ื ื! ืื.
ืืืืจืฃ, ืื ืืื!
ืืงืคืื ืืืืฅ!
ืื ื ืืฆืืื ืืื ืืงืื ืืจืืข.
ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืฉ ืฉืื ื!
ืืืืฉ ืืืืื ืฉืื ื!
Vignesh Das, ืืืงื ืืฉืื ื!
ืืืื ืืขื ืฉื ืืืฉืืง,
ืืืืฉ ืืืืืื ืขื ืืืืจืฉ.
ืืืกืจ ืืืจืืืช ืืฆื ื'ืืืกืื ืืื ืืืฉืื ืืืขืื.
ืคืืืืจืคืืื ืืื ืืกืื ืขืืืจ ืืืจืก ืขื ืื.
ืชืงืฉืืื ืืงืื... ืื ืืจืืข!
ืืกืคืจ 18, Vignesh Das, ืืืงื ืืฉืื ื...
ืืืื ืืขื!
ืืืฆืืืืื ืืืื ืืืืื ืจืื'ืื ืื ืื ืืืขืฉ ืืื.
ืืื, ืืื ืืืจ... ืขื ืืฉืืฉื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืฉืืง!
ืื, ืื ืฆืืืื ืืขืืื ืฉื ืืืงื!
ืืื ืืฆื! ืื ืืืื ืืืืจ!
ืงืืื ืืข ืืืืื ืืชื ืื,
ืืืืื ืฉ ืืืืื ืืืืช ืืืจื ืจืฉืื, ืืืชื ืืืืืจ.
ืื ืืืฉืจืฉ ืืจื ืืืื ืืืฆืข ืืฉืขืจ!
ืืื ืืื ืจืืฉืืช ืฉืขืืืื!
ืชืืืืก, ืื ืื ื ืื ืื ืฉืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืคืขื ืืืืคื ืืช ืฉืื.
ืื ืืืืชื ืืืจืืงื ืืืืจืืงื ืฉื ืืืืืช ืืขื ืืืงื!
ืืืฉืชืืจืจ!
ืืื ืืืืฉ!
ืืืืืื ืืืฆื ืืืืฆื,
ืืืื ืื ืืืช ืืื ืืืจืขืช.
ืืฉ ืืื ืืจืืง!
ืืืื! ืืืื! ืืืื! ืืืื!
ืชืจืื ืืช ืืืชืจืืฉืืช!
ืื ืื ื ืืคืืงืื!
ืื ืืืจืชื ืื ืื ืืืืจ ืขื ืืื?
ืืขืืฉืื ืชืจืื!
ืื ื ืขืื! ืืื!
ืืืืืืื ืืืืืื ืืืจืืจ ืืื ืฉืื!
ืืืืช ืืืืืื!
ืืื ืคืื, ืืื ืืืืื, ืจืง ืฉืืขืืจ, ืจืืืข ืืงืื!
ืืื ืืืืจ ืืชืืช ืืืืจืืช...
ื'ืจืื ืืกืคืจ 18.
ืืืงื, ืฉืืชืื ืืช ืืชืกืจืื.
ืืชืงืื ืืชืืื ืืคืืื ืืืืกืืจ
ืขื ืื ืฉืืื ืืืืฅ ืืืืื.
ืืงืืกื ืขื ืืืืื!
ืืืืื ืฉืื ื ืืืข ืืืืืชื ืืื ืฉืื.
ืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืื.
ืื ืืช ืื ืืืืช ืืชืืืืฉืื ืืื?
ืืื ืืืืจ!
ืื ื ืืชื ืื 24 ืฉืขืืช.
ืื ื ืจืืฆื ืื ืฉืงื ืขื ืื.
ืึทืึถืจึถืช...
ืื ื ื ืืชื ืื ืืช ืื ืื ืฉืืกืืชื
ืื ืืื, ืื ืชืฆืืื ืื ืืืจืก ืืช
ืขืฆืื ืขื ืืืกืฃ ืืื, ืื ืชืืื ืื.
ืึฒืืึนื ึดื.
ืืื.
ืชืขืืื ืืืืืจ!
ืืืจื ืืช ืืจืืืื!
ืื ื ืจืง ืจืืฆื ืืช ืืืกืฃ ืฉืื ืืืืจื.
ืจืง ืืืกืฃ ืฉืื.
ืื ื ืืืจื ืื.
ืื ืืื ืืืืช, ืืฉืืืจืื ืืกืืจื ืืช ืืืงืื ืืื.
ืื ื ืืืจื ืื.
ืืืจื ืืช ืืจืืืื!
ืืชื ืื ืจืืฆื ืืช ืืืฉืืจื ืืื, ืื ืืื!
ืื ื ืจืง ืจืืฆื ืืช ืืืกืฃ ืฉืื ืืืืจื.
ืืื! ืชื ืื ืืช ืืชืืง, ืื ืืื!
ืืืจ, ืื ืืื!
ืื ืจืง ืืืกืฃ ืฉืื.
ืืื. ืชืขืืื ืืืืืจ!
ืื ืฉืืืจื ืื!
ืืื!
- ืฆืขื ืืืืจื! - ืืืืจื! ืึผึฐืึฒืึธืจึธื! ืึผึฐืึฒืึธืจึธื!
ืืืื, ืืืืจื!
ืืื! ืืื ืื ืฆืจืื ืืฆืืช ืืืื ืืื ืืื.
ืชืคืกืืง ืขื ืืืืืืื ืืื! ืชื ืขื ืืช ืืืงืื!
ืืขืืืื!
ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ.
ืึผึฐืึฒืึธืจึธื! ืึผึฐืึฒืึธืจึธื! ืึผึฐืึฒืึธืจึธื!
ืชืคืืก ืืืชื! ืชื ืขื ืืืชื!
ืืขืืืื!
ืื ืืืจ ืืืชืจ!
ืงืืืื!
ืื ืืืจ ืืืชืจ!
ืึตืฉืืึผืขึท!
ืืื. ืึฐืึดืชึฐืึผืึนื ึตื.
ืื.
ืื, ืืชื ืฉืืืข ืืืชื?
ืื.
ืชืืจืืข, ืื ื ืืจืืคื ืฉืื.
ืชืืจืืข, ืืื ืืกืืจ.
ืื, ืื, ืื, ืชืืจืืข, ืชืืจืืข.
ืึฐืึดืจึธืึทืข. ืืืจืชื... ืืืจืชื...
ืื, ืชืืจืืข. ืึฐืึดืจึธืึทืข.
ืื... ืื ืืกืืจ. ืื ืืืื, ืื.
ืื ื ืืกืคืจ ืื ืืื.
ืืื ืืกืืจ. ืคืฉืื ืชื ืฉืื ืขืืืง.
ืืชื ืืกืืจ. ืืื ืืกืืจ.
ืคืฉืื ืงื ืืช ืื ืืงืืืช.
ืืืื ื ืืื ืืฉืืืื. ืคืฉืื ืชืืจืืข.
- ืืื... ืชืืจืืข, ืื.
ืื ื ืืกืคืจ ืื ืืื.
ืื ืงืจื ืื, ืืื?
- ืื ื ืืื. - ืืื...
ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
ืืื ืืกืืจ.
ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืกืืจ. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืึฐืึดืจึธืึทืข. ืึฐืึดืจึธืึทืข.
ืื ื ืจืื ืืกืืจ.
ืื ื ืจืื ืืกืืจ.
ืืฉืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืจื
ืืชืืื ื, ืืืืช ืืืื ืืืงืืจืชื.
ืืืื ืฉืื ื ืคืืขื ืืืืจื.
ืื ืืืืชื ืื ื ืืจืืจื ืืื ืืงืืืข ืืืชื.
ืึทื?
ืื...
ืืฆืืืช ืชืืจื ืืืฉืชืืช ืื ืืื ื ืืืจื ืืืืชืจ.
ืจืื ืืืื, ืื ืื ื ืื ืืืฆืืื ืืื.
ืืื ืืืงืจื ืฉืื, ืืื ืื ื ืืื ืคืืื.
ืืฉืชืื ื ืืืฆืืื ืืช ืื ืืืื ืฉืื.
ืึฐืึทืฉืึฐืชึดืื?
ืื ืืื ืืืืจ, ืืื?
ืื, ืืืืช ืืชืจืืืช.
ืืืืช ืืืืกืจ ืืืจื.
ืื ืืืืจืื ืฉืื ืืชืื ืขื ืืืคืก ืืืกืืื.
ืืื... ืืื ืืชื ืืกืืจ ืขืืฉืื.
ืืชื ืืกืืจ. ืืื ืืกืืจ.
ืคืฉืื ืชืืจืืข. ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
โช ืืฉืืื ืืืื ืืืืกืืจืื ืืืืื โช
โช ืืขืื ืืื ืืืืช ืืื ืื ืืื ืืืืืืช โช
โช ืืืชื ื ืจืื, ืืจื ืืืื ืงืื โช
โช ืงืจื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืืงื ืืืชื ืืจืืข โช
โช ืืื ืืื ืฉืื ืืืืจ ืืื ืกืืก ืจืืืฃ ืืืืืืช? โช
โช ื ืกืืฃ ืืืืจื ืืจื ืจืืืงื โช
โช ืืจื ืกืืคืืจ ืฉืื ืืืืืื ืืชืคืืจืืช โช
ืื, ืืชื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืื?
ืึนื?
ืื ืขื ืขืืฉืื?
ืื.
ืืื ืืกืืจ, ืืืงืืืจ?
ืืื ืืกืืจ. ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
ืื ืชืืื ืืงืฉืจ ืืื.
โช ืืืืืื ืขืืื ืืช, ื ืืื ืืืจืืช ืืจืืืช โช
โช ืืื ืขืฅ ืคืืจื ืฉืืคืืฅ ืืช ืฆืื โช
ืขื ืื ืืชื ืื ืื ืืืฉื?
ืืื ืงืจืืื ืืืฉืคืื ืฉื ืืชืืจื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืกืฆื ื ืืจืืฉืช?
ืื ืชืืฉืื ืขื ืื ืื ืืชืชืคืจืข.
ืืฃ ืืื ืื ืืืืข ืื ืืชืืจื.
ืืชืื ืืืกืื ืฉืืกืืจ ืืคืจืกื ืืช ืืงืื ืืืืฆืื.
ืื ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืคืฉ ืืืชื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืึถืึฑืืึนื.
ืืชื ืืืื ืื ืกืืช ื...
ืชืจืื ืืช ืื ืืืงืฉื?
โช ืืฉืืื ืืืื ืืืืกืืจืื ืืืืื โช
โช ืืขืื ืืื ืืืืช ืืื ืืื ืืกืจ ืืืืืืืช โช
ืื ืืืืื, ืื ืืืืื.
ืชืืจืืข, ืชืืจืืข.
ืืื ืกืืื ื ืืืืื.
ืืืืฃ ืงืืื ืืืืืืื ืืช ืืืืืจ.
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืชืืื ืขื ืคืืืื ืขืืฉืื.
ืืืจืชื ืื, ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
ืื ืืืืื.
ืืืคื ืืืืช?
ืืืืืจ.
ืืืืืจ?
ืืืืชื ืืืืืื.
ืื ื ืืคืื ืืืืืจื' ืืืื ืืื.
ืืื ืื ื ืืชื ืืจืื ืืฉืื.
ืื ืืืืจ'ื ืืืื ืืื ืชืืคืกืื ืืืชื, ืื ืืื ืงืืจืขืื ืืืชื.
ืื ืื ืงืจื?
ื ืชื ื ืื ืืืืช?
ืืชืช ืื ืืืืช?
ืืื ืกืืืจ ืืช ืื.
- ืืื? ืืื ืฉืื.
ืื ืชืืฉืื ืขื ืื ืืืชืจ ืืื.
ืื ื ืื ืืืื ืจืง ืืืื ืฉืืื ืกืืืจ ืืช ืื.
ืืืจืช, ืืืืชื ืืช ืขื ืขืืฉืื.
ืืื, ืืื.
- ืืื. - ืืื ืืชื ืืจืืืฉ ืขืืฉืื?
- ืงืฆืช ืืืชืจ ืืื ืขืืฉืื. - ืืจืืืฉ ืงืฆืช ืืืชืจ ืืื ืขืืฉืื?
ืชืืืืจ, ืืื.
ืืื, ืืืื. - ืืงืืจื.
ืืชื ืืื? ืืื ืืจืื ืฉืื ืขืืฉืื?
ืื ืืกืืจ.
ืืื ืืกืืจ?
ืื ื ืืืฉ ืฉืื, ืืงืืจื.
ืืื!
ืืื, ืืืื. - ืืชื ื ืจืื ืืืื.
ืชืืื ืื. ืื ืืชื ื ืจืื ืืืื.
ืืืื! ืื ืื ืืืืื ืืคืื-ืืืื ืืื?
ืืื ืืื ืืืืคืืช ืฉืื?
ืื, ืืืขืช ืืืงืื ืืืื?
ืื ื ืืืื ืืืชื.
ืืืชืจืืืช, ืืืื.
ืื ื'ืื? ืื.
ืืืืืจ... ืืืชื.
ืืื, ืื. ืื ื ืืฉื.
ืืคืืืืืชืจืคืืกื ืฉืื.
ืื, ืืชื ืืืืืืื, ื ืืื?
ืื ืืชื ืืืืืืื?
ืื. - ืืืื!
ืื ื ืคืจืื.
ืกืืืื, ืืืื ื. ืขืืืจื ืืืจื ืืกืืจืื ืืื.
ืื ื ืืืชื ืืืืฅ.
ืึผึธืืึผืฅ? ืึทืืึผืฆึธื...?
ืืืืฅ, ื ืืื? ืื.
ืื ืืื.
ืืื ื ืจืื ืืกืืจ.
ืื, ืืื ืืชื ืืจืืืฉ ืขืืฉืื?
ื ืชืืื?
ืืืืืื ืฉืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ื, ืื ืืืื ืงืฆืช.
ืืฉืจืืจืื ืฉืื ืืืื ื ืืงืฉืื.
ืืื, ืื ืงืจื?
ืืื ืืชื ืขืฆืื ื?
ืื ืืืจืชื ืฉืื ืืืื?
ืื ืืืืื ืฉืื ืืืื ืขืืฉืื.
ืื ืืคืืื ืื ืืฉื ื.
ืชืจืื, ืื. ืื ืชืืื ืื ืื ืืืืื.
ืืจืื ืืืจืื ืงืืจืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืฉืืืืชื ื.
ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืื ื ื ืฉืืจืื ืชืงืืขืื ืฉื.
ืืฉ ืืืจ ืืื ืฉืื ื ืืืืช ืืืืื ืื.
ืื ืืฉื ื ืื ืืงืจื,
ืืขืืื ืื ืชืืืชืจ.
ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืืื ืชืืื.
ืืืื ื ืืื ืืฉืืืื.
ืืื ืืืื ืืกืืจ.
ื ืชืืื ืขืืฉืื?
โช ืืื ืงืฉืช, ืืืคืขืช ืืคื ื โช
โช ืื ืชื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืื โช
โช ืืืืืช ืืช ืขืืืื ืืื ืฆืืข โช
โช ืืจืืคื ืื ืคืฆืข ืืชืืื โช
โช ืจืง ืืื ืืื ืืื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืคืจืื โช
โช ืคืจืืื ืคืจืื ืืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืคืจื โช
โช ืืคืืชื ืืื ืฆืืขืื ื โช
โช ืืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืืื, ืืชื ืืืืื โช
โช ืืืจืืข ืืื ืืืฆื ืืช ืงืืื โช
โช ืืฉืื ื ืคืืชื ืืช ืขืื ื ืืจืืื ืืืชื ืืคื ื โช
โช ืขืืืื ืืชืืื ืืืชืืงืืช โช
โช ืืฉืื ืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืช ืืฉื ื โช
โช ืืืื ืคืืจืืช ืืื ืคืจืื ืืืื โช
โช ืืื ืืืื, ืืขืื ืืื ืฉืื ื ืืืืจืืช ืืฉืืืื ื โช
โช ืืื ืงืฉืช, ืืืคืขืช ืืคื ื โช
โช ืื ืชื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืื โช
ืชืจืื, ืขืฉืืช ืืช ืื. ืืึนื.
โช ืฉืืืืื ืืื ืื ืืืืจ ืืขืืื โช
โช ืฉืืืืืจ ืฉืื ืืืืจ ืืืจื ืืขืืื ืื ืืืื โช
โช ืื ืชืฉืืื ืืฉื โช
โช ืืชืงืจื... ืืขืืื ืืช ืื ืื โช
โช ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช โช
โช ืืข ืืืืืื ืืกืจื ืืื ืืื ืืืื โช
โช ืืจืืืช ืืื ื ืืฆื โช
โช ืืื ืืืืงืจ ืฉืืืจื ืืฉื ืขืืื โช
โช ืฉืืืื ืืช ืขืื ืืืืชืจืช ืืคื ืืืืื ืืฆืืฃ ืืจื โช
โช ืืื ืืืชืืืื ืืชืื ื ืืืื ืืชืืง ืืืืจื โช
โช ืืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืืื, ืืชื ืืืืื โช
โช ืืืจืืข ืืื ืืืฆื ืืช ืงืืื โช
โช ืืฉืื ื ืคืืชื ืืช ืขืื ื ืืจืืื ืืืชื ืืคื ื โช
โช ืขืืืื ืืชืืื ืืืชืืงืืช โช
โช ืืฉืื ืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืช ืืฉื ื โช
โช ืืืื ืคืืจืืช ืืื ืคืจืื ืืืื โช
โช ืืื ืืืื, ืืขืื ืืื ืฉืื ื ืืืืจืืช ืืฉืืืื ื โช
โช ืืื ืงืฉืช, ืืืคืขืช ืืคื ื โช
โช ืื ืชื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืื โช
โช ืฉืื ืืจื ืืืขืืื ืืชืงืจืจ โช
โช ืืืืื ื ืืชื ืืืื โช
โช ืื ืืืืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืื โช
โช ืขืืฉืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืคื ื โช
โช ืืืืื ืืขืืื ืืื ืขื ืืฉืคืชืืื ืฉืื โช
โช ืืจืคื ืืช ืืคืฆืขืื ืืงืืืจืื ืืืืื โช
โช ืืื ืืฉื ืฉืื ืืืื โช
โช ืื ืชืชืคืืื ืืื ื โช
โช ืืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืืื, ืืชื ืืืืื โช
โช ืืื ืฉืื ืืฉืชืืงืง ืืืื โช
โช ืื, ืืืืื ืฉืจืืืชื ืืืจืฃ ืขืื โช
โช ืืฉืืชื ืขืืื ืืคื ื ืื ืื ืงืจืื ืืฆื ืฉืื โช
โช ืืื, ืืืืง ืืืจืง ืฉืื โช
โช ืื ืชืชืคืืื ืืื ื โช
ืชืืจืืข.
ืืื ืืืฉืื.
ืืชื ืืืื ืืืืช ืืืืชื ืขืืฉืื.
ืืืื ื ืงืื ืืช ืคื ื ืื, ืืืื.
ืื, ืืื ื ืืืืจ ืืช ืืื ืืืื.
ืื ื ืื.
ืืืื ืืืืืื, ืืืื.
ืืฉื...
ืื ืื?
ืื ืืฉืืืื.
ืื ื ืื ืืืืื ืฉืขืืจื ืชืฉืขื ืืืืฉืื!
ืชืืื ืื.
ืชืืืืจ, ืื.
ืื ืงืืจื?
ืชืืื ืื, ืืฉื.
ืืื.
ืืืืชื ื ืฉืืจ ืขืื ืืื ืืืื,
ืืื ืืืื ืฉืื ืืฉ ืคืืืฉื ืืฉืืื.
ืื ื ืืืืืจ ืืจืืข ืฉืื ืืืืืจ, ืืกืืจ?
ืื ื ืืืื ืืืื.
ืชืืืืจ.
ืืื.
ืชืืืืจ, ืื.
ืืื, ืื.
ืชืงืคืืฅ ืืช ืื!
ืืจืื ืฉืืื!
ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื. ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื.
ืืืงืจ ืืื ืืืื, ืืืื ื.
ืืจืื ืฉืืื, ืืืื ื.
ืืืื ื...
ืืจืื ืฉืืื, ืืืื ื.
ืืืื ื, ืืื ืืื ืืืจื ืืืชื ืื ืืืชื?
ืึดื!
ืึฐืึทืขืึธื.
ืึฐืึทืึธื.
ืฉืึฐืึนืื.
ืึธืึดืื ึธื.
ืึดืึฐืืึนืฅ.
ืืืื ื...
ืืคืฉืจ ืืืืื ืก?
ืึธืืึนื. ืืืื ืก.
ืืืื ื, ืืฉ ืื ืืขื ืงืืฆืื ืืืชืื ืื...
- ืื ืชืืชืื ืขืืืื, ื ืืื ืืฉืืื ืืืชื. ืชื ืื.
ืื ื ืืขื.
ืื ื ืื, ืืืื ื.
ืฉืึธื.
ืึทืึผึธื.
ืืื ืื ืื...
ืืืื ื...
ืื?
ืืืื ื, ืื ื ืืืฉื...
ืืฉืื ืื ืืกืืจ ืืืชืืื ืฉืื.
ืชืจืื, ืื, ืื ื ืืจืืื ืืืืืืื ืฉืืืชืืืืช ืืฉืชื ืืช ืืขื.
ืืคืืื ืฉืื ื ืจืื ืงืฆืช ืฉืื ื ืืืื ืืื ืืืฉื ืื.
ืื ืชืืื ืืงืฉืจ ืืื.
ืคืฉืื ืชืชืืงื ืืขืืืื ืฉืื, ืืกืืจ?
ืื ืื ืื, ืืืงืืืจ.
ืืฉืื ืืจืืืฉ ืืืื.
ืื ืืืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืฉืืืืชื.
ืื ืื ืื ืฉืืชื ืืจืืืฉ, ืืืืื ืก ืืืืืงื.
ืื ืื ื ื ืืืื.
ืืืื...
ืื ืืืื ืืืืืช 'ืชืกืืื ืช ืืื ืืืืืืจืืช'.
ืึธืจ?!
ืื ืชืชื ื ืืฉื ืืืคืืื ืืชืื.
ืื ืจืง ืื ืืชืืื ืงืื ืืืืชืืช ืืืื.
ืืืื ืฉืืื ืืช ืืืกืจ, ืืื
ืืื ืื ืืคืจืฉืช ืืืชื ืืจืืื.
ืื ืืื.
ืจืืคื...
ืชืืื ืฉืืชื ืืืฉืื ืื ืื ืืืจืฉืช ืืฉืื ืืื ืฉืื.
ืืื ืชื?
ืึผึตื.
ืืื ืืื ืชืืคืกืช ืืช ืขืจืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืงืื.
ืื ืืื.
- ืคืฉืื ืืืกืชืื ืืื. - ืื?
ืงื ืืช ืื ืืงืืืช. ืืื ืืืื ืืกืืจ. ืืื ืืืืืงื, ืืกืืจ?
- ืืื. - ืชืขืฉื... ืืืงืืืจ...
ืืื ืื ืืืืจ ืืขืืื?
ืื ืืืืจ ืืขืืื?
ืืื ืื ื ืืฆืืฆื ืฉืื ืืื ืขื ืกื ืืืืื?!
ืื ื ืืืืื ืื ืื ื ืฆืจืื.
ืืืืื ืฉืื, ืืืืืื ืฉืื.
ืืื ืื!
ืื ืจืข, ืืืื ื?
ืชืืื ืฉืืชื ืืืฉืื ืื ืื ืืืจืฉืช ืืฉืื ืืื ืฉืื.
ืึดืืจึถืฉืึถืช!
ืืื ืืื ืชืืคืกืช ืืช ืขืจืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืงืื.
ืื ืืื.
ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื. ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื.
ืืืงืจ ืืื ืืืื, ืืืื ื.
ืืขืืืื!
ืืืื ื, ืชืืงืื.
ืื ืื ืฉืืืงืฉืชื ืืื? ืื, ืืืื ื.
ืขืืื ืืขืืืื ืืืืฉืจื ืฉืื.
ืึธืฆึตืืช!
ืึธืฆึตืืช! ืึธืฆึตืืช! ืึธืฆึตืืช!
โช ืืื ืื ืืกืืื ืขืืฉืื โช
โช ืืื ืฉืชืืื ืืืช ืขืืฉืื โช
ืฆื ืืืืฆื!
โช ืขื ืจืขืืื ืืืจืงืื ืขื ืืจืืฉ ืฉืื ืืืขื ืื ืืฉื ืฉืืืฃ! โช
โช ืืืืืื ืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืจื โช
โช ืื ืชืืื ืืช ืืฉืชืืฉื โช
โช ืื ื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืชืจ! โช
ืจืื, ืืคื ืื ืชืื ืื ืืืชื ืืืจ ืงืจื ื...
โช ืืจ ืืื, ื ืขืื ืืคื ืื! โช
ืืื!
ืื ืงืจื?
ืืืื ื, ืื ืงืจื?
ืชืชืืงื, ืืืื.
ืืื ืืื ืืื...
ืื ืืืืืื, ืืงื!
ืชืืื ืื.
- ืืืช ืขืฉืจื. - ืืืช ืขืฉืจื?
ืงืืื ืืืช ืขืฉืจื.
ืืฉ ืืืื ืืื ืืฆืืืช.
ืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืื ืฆื.
ืื ืืืืชื ืืืจืืืชื, ืืขืฉืืช ืืื.
ืื ืืชื ืจืืฆื ืฉืื ื ืืขืฉื ืขืืฉืื?
โช ืืืฆื ืืืฉ ืืืื ื โช
- ืืื ืืชื ืืขื, ืืืืืื?! - ืื! ืึนื!
ืืืื ื, ืืืื ื, ืืืื ื! ืกืืืื, ืืืื ื.
ืื ืืืคืื ืืจืืืื ืืืืชืื ื!
โช ืืขืฆืื ืืช ืืืฉืชืืื ืืกืชืืืื โช
โช ืืชืืืื ืคืขืืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืจื โช
โช ืืขืืฉืื ืืืืืืื ืืืืืื โช
ืื ืกื ืืืจืื ืืืชื, ืืืืจ?
โช ืืื ืืื, ืื ืืืจืืืื ืฉืื ืืฉืชื ื โช
ืืฉื...
ืืื.
- ืืืื ืืคืชืขื! - ืืื.
ืื ืืฉืืืื, ืืืฉื.
- ืืจืื ืืื. ืชืืื ืื.
ืฉืืื, ืืื.
ืึนื! ืึนื! ืึนื! ืืืฆืืช ืืืชื!
ืขืืื ืืืชื, ืืืืจ!
ืื ืื?
ืึทื?
โช ืืืืคืื ืืืคืื ืฉืื ืขืืฉืื ืชืืื ืื ืื ืืขืฉืืช! โช
โช ืืืืืื ืฉืื ืืกืชืืืืืช ืืื ืืืค ืื ืื ืื ืืืืจืคืื! โช
โช ืืื ืื ืืกืืื ืขืืฉืื โช
โช ืืื ืฉืชืืื ืืืช ืขืืฉืื โช
โช ืขื ืจืขืืื ืืืจืงืื ืขื ืืจืืฉ ืฉืื ืืืขื ืื ืืฉื ืฉืืืฃ! โช
โช ืืืืืื ืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืจื โช
โช ืื ืชืืื ืืช ืืฉืชืืฉื โช
โช ืืืจ... ืื ื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืชืจ! โช
ืืืืื!
โช ืื ื ืืืื ืืงืฉืืจ ืืจ ืืื, ื ืขืื ืืคื ืื! โช
ืื ื ืคืฉืื ืืืง ืืื, ืื ืืื!
ืึดืจึฐืืึนืช. ืื ื ื...
ืืื ื ืจืื ืืกืืจ.
ืื ื ืื ืืืื ืืจืืืช ืฉืื ืืืจ ืื ืืกืืจ.
ืืชื ืื? ืืืงืช ืืื?
ืขื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืขืช, ืืื ืื ืืคืืื ืชืกืืื ืช ืืื ืืืืืืจืืช.
ืื, ืืฉื.
ืชืืืื ืื.
ืจืง ืชื ืกื ืืืืื.
ืชืกืชืื ืขืืื.
ืืื ืื ื ืืืชื ืืื ืขืืฉืื?
ืื ื ืืืจ ืื ืื ืืช ืืืืื ืืืจื ืฉืื.
ืขืืจื ืืืื ืืื ืฉืืฉื ืชื ืืืฉ.
ืื ื ืืคืืื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืชืจ ืืืื ืืฉืงืืืช ืืฉืงื.
ืืืืจ ืืืืืจืื ืืื ืื ื ืืชื ืื!
ืื, ืืชืืืช ืืฉืชืืช ืฉืื?
ืื ืืืจืชื ืื ืืืชืจืืง
ืืืืืืืื ืขื ืฉืชืฉืชืคืจ ืคืืืืช?
ืืฉื, ืืื ืืฉืชืืื ืฉืื ืืืืช ืืืขืื ืืื?
ืื ื ืืคืืื ืื ืืืืข ืื ืืื ืืื ืชืขืฉื ืืืจ ืื.
ืื ื ืืคืืืช ืืืืืช ืืื ืืคืืื ืืืืจ ืฉืื.
ืืฉื, ืื ืืืฉ ืืืืจ.
ืชืืืื ืื.
ืื ืืื...
ืืืืื ืื ืจืื.
ืืืืื ืื ืืืืืง.
ืจืื?! ืื, ืขื ืื ืืชื ืืืืจ?
ืจืืฉืืช ืชืคืกืืง ืืงืจืื ืืื "ืื"
ืื "ืืื" ืืงืื ืืช ืื ืืื ืฉืื.
ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืช ืื ืืืชืจ, ืื ืคืืืช ืืจืืืฉ ืืื ืฉืื.
ืืชื ืืืืข ืื ืืืขืื ืฉืื?
ืึผึฐืึดืืืึผืช.
ืืืืื ืืืืืืื ืฉืื.
ืชืืคืืจ ืืื, ืืืืฆืืช ืืืืขืืืช ืฉืื ืืืขืืื.
ืื ืื ืืืืืืืช ืฉืื ืชืืืืจ,
ืื ืื ืืืขืืืช ืืืื ืืืขืืื?
ืื ื ืืืฉื ืฉืื.
ืื ืืื ืื ืืช ืืืขืืืช ืืืื ืืฉืืืืช ืืืืช ืืืืืื.
ืื ืืกืืื?
ืื ืืื ืื ืคืขืืืืืืช ืืขืฉืืช.
ืืืืชื ืฉื.
ืืืืช ืืืืจืกืช.
ืึผึตื.
ืืืื ื ืืืืจืกืื...
ืืฉื...
ืืื ืชืชืืชื ืืืชื?
ืึทื?
ืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืช ืืกืืื, ืืื ืฉืืืจืช...
ืื ืื ื ืืืก ืืื.
ืื ื ืืืืข ืฉืื ืื ืืืฆื ืืืชืืื ืืืฆืขื.
ืืื ืืืชืืฉื ืืืฆืื, ืื ื ืื
ืืืฉื ืฉืืงืื ืกืืืื ืืื ืืืชืจ.
ืื ื ืจืฆืื ื.
ืืื ืชืชืืชื ืืืชื?
ืืื ืืจืืืฉ ื ืืื ืืฉืืชื ืืกืืืื.
ืื, ืืืงืฉื ืชืคืกืืง.
ืืืืคื ืื ืื ืื?
ืืฉื ืคืืฉื ื ืืจืืฉืื ื, ืืืืช ืืืฉ ืจืืฉืืช.
ืืื ืชืืืชื ืื ืืขืืืชื ืืฆืืื.
ืึตื!
ืชืจืื, ืื, ืื ืคืขื
ืจืืืชื ืืืชื ืจืง ืืืืืคื.
ืจืง ืืืืคื!
ืื ืืื ืื ืขืืื, ืืฉ ืื ืืจืื ืืืืคืืื ืืื.
- ืืื ืืืชืืื ืืืืื? - ืืฉื...
ืขืฆืืจ.
ืื ื ืืฆืืขืจ.
ืืจืข ืฉืื.
ืื...
ืื...
ืฉื ื ืืืืกืงื ืืืืืื.
ืืฉ ืื ืฉืชื ืืชืืืช.
ืขืฆืืจ ืืืชื ืื ืืชื ืืืื.
ืขืื ืืื ืืืงืฉื.
ืขืื ืฉื ืืื ืืืงืฉื.
ืชืืื ืื.
ืืืืื.
ืืื ืงืจื.
ืื ืืืืืจ ืจืข. ืึธืืึนื. ืขืื ืืฉืืง ืืื. ืฉืืื?
ื ึถืึฐืึธื.
ืื ืื?
ืื, ืื!
ืืื, ืื. - ืื ืื?
ืื ื ืืงื ืืช ืื ืืืกืฃ ืฉืื! ืจืืข, ืจืืข.
ืืื.
ืงืืืื, ืื ืืื. ืฉืึธืขึดืืจ ืึทืขึฒืึธืืึตื!
ืื, ืื, ืื. ืื ื ืื.
ืื, ืื.
ืืืจื ืืชืคืกื ืืงืื.
- ืื ืฉืืืื, ืื ืืื? ืื ื ืืื.
ืื!
ืืชื ืื ืจืืฆื ืืฉืืง?
ืืจืืฉื, ืื ืื ื ืืคืกืืืื ืืกืฃ!
ืืคืขื, ืื ืื ื ืืืืืื ืื ืฆื!
ืืื, ืืจืื ืืื!
ืืื, ืืื...
ืชืืจืืข.
ืืืืืง ืขืืืชื ืืืื ืืคืืืฉ ืืืชื.
ืืืืฉ ืืื. ืจืง ืชื ืื ืืืืฉ ืืื.
ืื ื ืืกืืจ ืืช ืืืืื.
ืฉืึทืึตืึท?
ืื ืฉืื?
ืจืื...
ืืฉ ืื ืืกืฃ.
ืืจืื ืืกืฃ.
ืื ืจืง ืืชืงืืืืช.
ืืขืื ืืืืฉ, ืื ื ืืกืืจ ืืื ืืงืจืื ืืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ? ืขืืฉืื ืืืืื ืขืืืืื.
ืืขืืืื! ืืชื ืืช ืืืื!
ืื ื ืืกืืจ ืืช ืื.
ืื ืชืืืข ืื.
ืื ืืืจืชื ืื ืฉืื ื ืืกืืจ ืืช ืื?
ืื ืื, ืงืจืงืก?
ืื.
ืชื ืืื ืืืืช.
ืืืจืชื ืื ืฉื ืืื ืืืกืืืจ ืืช ืื.
ืื ื ืืกืืจ ืืช ืืืกืฃ.
ืืืงืฉื, ืื!
ืชื ืืื ืืืืช. ืื ืชืืฆืืจ ืกืฆื ื.
ืื ื ืืกืืจ ืืช ืื.
ืึธื ึธื.
ืืื!
ืึนื! ืึนื! ืึนื!
ืื ืืื ืืช ืื.
ื ืคื ืืช, ืืืืืื!
ืืื!
ืืขืืืื...
ืืื!
ืกืืืื ืืื.
ืื ืื ืื ื. ืื ื ืืืื ื.
ืืื ืื ื ืืกืืืจ ืืช ืื--
ืืขืืืื! ืื ืืงืืข ืขื ืืชื ืืื, ืื?
ืืื!
ืื ืืืจืื ืืืชื!
ืื, ืื!
ืงื ืืช ืื ืืงืืืช ืืื.
ืืื, ืืชื!
ืื ืืืืจืชื ืืืชื?
ืืื!
ืชื ืื ืืช ืืืงืื.
ืึทืกึฐืคึผึดืืง!
ืื ืืืจืชื ืื ืื ืืืืก ืื ื ืืกืืจ ืืช ืืกืืื?
ืึนื! ืึนื! ืึนื! ืึนื!
ืื ืชืฉืืง. ืื ืืงืื. ืืชื ืขืืื ืืืจืืช ืืื.
ืงืื ืืืจื!
ืึธืจืึผืฅ!
ืขืื ืืืฉืื ืขืื?
ืื ืืื ืืืจื?
ืื ืืืื ืืืืืืช?!
ืืจืื ืฉืื!
ืื ืขืื.
ืื ืืฉ ืื ืืืชื, ืืกื
ืฉืื, ืืืจ ืฉืื, ืืืืฆืจ ืฉืื!
ืืชื ืคื ืื ื, ืืืจ. ืืืืื!
ืคื ืื ื ืืืืชืืช.
โช ืืฉืื ืขื ืืฆืืืช ืฉืื ืื ืื ืืฆืืืืช ืืืืืคืืช โช
โช ืื ื ืื ืขื ืืงืฆื ืื ืืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืืืฆื โช
โช ืืืืื ืฆ'ืืืืืืื ืืื ื ืืื ืืจืืืืืื ื โช
โช ืื ืืืื ืืื ืงืืจ ืขื ืืืืืื ืืืืฅ โช
ืืชื ื ืฉืืจ ืืืชื, ืืืื ืืืจ
ืฉืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืฉ.
ืืื! ืืื, ืืืชืง!
ืื ื'ืื ืืืืจ!
โช ืื ื ืืืชื ืืช ืืืืจื ืฉืื ืขื ืืื ืขื ืืขืืืื ื โช
โช ืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืื ืืืจ ืฉื ืืฆืื โช
โช ืืชืืคืื ืืืคืงืื, ืืืื ืื ืืืชืคืืฆืฅ โช
โช ืืืืื ืืชืืืคืคืช ืืจืฆืื ื โช
โช ืืขืืื ืจืืงื ืืืฉืืง ืืืื โช
โช ืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืื ืืืจ ืฉื ืืฆืื โช
โช ืืชืืคืื ืืืคืงืื, ืืืื ืื ืืืชืคืืฆืฅ โช
โช ืืืืื ืืชืืืคืคืช ืืจืฆืื ื โช
โช ืืขืืื ืจืืงื ืืืฉืืง ืืืื โช
โช ืืคืขืืื ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืืืฃ ื ืชืืืื โช
โช ืืคื ื ืฉืืชื ืืชืคืจืข ืืืฉืชืืข โช
โช ืืจืืฉ ืืขืืื ืื ืืจืืื ืื ืชืืืื ืืช ืืจืื โช
โช ื-Ls ืฉืืงืืชื ืื ืืฉืืขืืจืื ืกืืืืชื ืืื ืืช ืกืืื โช
โช ืืื ืืืช ืกืืืจื ืฉืืจืชื ืงืืจ โช
โช ื ืจืื ืืจื ืืืืงืื ืื ืืืชื ืืืืืช ืืืืก ืขืืฉืื โช
โช ืืชื ืืืื ืืงืื ืืช ืฉืื, ืื ื ืืืื ืืงืื ืืช ืฉืื โช
โช ืืืื ืืื ืฉืื ืืขืื ืืื TEC-9 โช
โช ืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืื ืืืจ ืฉื ืืฆืื โช
โช ืืชืืคืื ืืืคืงืื, ืืืื ืื ืืืชืคืืฆืฅ โช
โช ืืืืื ืืชืืืคืคืช ืืจืฆืื ื โช
โช ืืขืืื ืจืืงื ืืืฉืืง ืืืื โช
โช ืืขืื ืืื ืฉืื ืืืขืจืืช ืืืฉื ืืืืื ืืืืืง ืฉืืื, ืงืจื ืืืืช โช
โช ืืืืื ืืฉืืืจ ืืื ืืื โช
โช ืขืื ืขืืืืจืช ืขืืืื ืืชื ืืืืช ืื ืื ืืืื ืืจืืืช โช
โช ืืชื ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืื ืืงืจื ืืืขืจ ืื ืฆื โช
โช ืืงืจืืข ืืช ืืฉืืจืฉืื ืื ืืชื ืื ืืืืื, ืืื ืืงืจืื, ืืื โช
โช ืืชื ืืืจืืื ืืืืืื ืฉืื ืืงืจื ืืืขืจ ืื ืฆื โช
โช ืืงืจืืข ืืช ืืฉืืจืฉืื ืื ืืชื ืื ืืืืื, ืืื ืืงืจืื, ืืื โช
ืื ืื ืืจืืข. ืืขืืืื!
ืืืืื!
ืขืื ื ืืกืืื ืืื. ืขืื ืคืขื ืืืช.
- ืขืื ืืื? - ืื, ืื ื ืืืื.
ืืชื ืืืื, ืื ืืื? ืื ื ืืืื, ืื ืืื.
ืืืืืืจ ืฉืื, ืืืื ื.
ืึธื...
- ืืื. - ื ืืชื ืืกืืช ื-MRB?
ืื, ืื ืจืง ืืืืืช.
ืืื ืืืื.
ืืื ืืืืื.
ืืื,
ืืืืืจืื ืขืืืื ืืกืคืง.
ืืืืื ืฉืืื ื-MRB,
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืื ืืช ืืืชื ืืืืฉ.
ืืืืง ื'ืง, ืืืื ื.
ืืืื! ืืืืชื!
ืื ืื ื ืฉืื ืืืงืืื ืกืืืื ืขืฆืื, ืกืืื ืจืง ืขืืื.
ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ื ืืคืกื ืืื ืืคืขื ืืงืืืืช.
ืื ืืื 870 ืงืจืื ืืช!
ืื ื ืืงืืื ืฉืืชื ืืืืข ืืื ืืคืกืื ืืฉ ืืื.
ืื ืืฉืื ืืฉืชืืฉ ืืคืขื...
ืื ื ืืืืข.
ืื ื ืืืืข.
- ืฉืื, ืฉืื. ืืื, ืื.
- ืขืื ืคืขื ืืืช. ืืื, ืื ืืกืคืืง.
ืืื. - ืืืืง, ืื ืืื. ืื ื ืืฉืื ืขืื ืืกืฃ.
ืื, ืืืื!
ืื ื ืืืื ืืช ืื.
ืื ืืื ืืคืกื ืืืื.
ืื ื ืื ืืฉืื ืืช ืื.
ืงืึผืคึผึธื!
ืื ืืขืืืื ืืชื ืขืืฉื?
ืืืกืฃ ืฉืืคืกืื ื ืืขืื ื ืฉืขืืจื,
ืื ื ืื ืฆื ืืืืจื
ืคื ืฉื ืืื ืืืกืืื ืืืืจ ืืงืจืื.
ืื, ืื. ืื ื ืืขืฉื ืืช ืื ืืฉืืืฉ.
ืื ื ืืืืื ืื ืืช ืื.
ืืื, ืื. ืฉืืง ืืืชืจ.
ืืชื ืจืืฆื ืืฉืืง ืืืชืจ?
- ืื! ืืืื ื ืขืฉื ืืคืกืงื ืื ืืืืจ. - ืงืืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืจืฆืฃ ืืืื ืฉืื ื ืืืจ?
ืงืืืื. ืืื ื ืขืฉื ืืช ืื, ืื.
- ืจืง ืขืื ืืื. - ืืืืืื ืืฉืงื.
ืื ื ืืืืืจ.
ืึตืืึดื ืึนื! ืึตืืึดื ืึนื!
ืึฐืึทืคึฐืกึดืืง!
ืฉืืื, ืืืื ื.
- ืืื. - ืื?
ืืืื, ืืืื ื. ืจืง... ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืจืืชืื.
ืื ืื ืืกืืจ ืืืชื?
ืืื, ืืืื ื. ืืขืจืืฅ ืืืื!
ืึทืขึฒืืึนื!
ืื ืืขืืืื ืื ืืกืืจ ืืืชื?
ืึธืจืึผืจ...! ืจืง ื...
ืชืงืฉืื ืื.
ืื ืื ืืืืชื ืขืืฆืจ ืืืชื, ืืืืช ืืืจื ืืืชื!
ืืชื ืืืืข ืื ืื?
ืขืงืื ืืืจืื. WHO?
ืืื?
ืชืคืกืืง ืขื ืื. ืื ืชืืฆืืจ ืกืฆื ื.
ืืฉ ืืื ืืืฉืื, ืืืืืื.
ืืชื ืืกืืจ ืืื?
ืึผึตื.
ืกืืืื ืืื.
ืื ืกืืืื.
ืืืืจื ืืกืืจ. 100 ืืืื.
ืืื ื ืกืงื?
ืื...
'ืฆ'ืจืื'?
WHO?
ืืืื! ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืื, ืื?
ืืืืจื' ืืืื?
ืืฉืืช ืฉืชืืื ืืืขืจืื ืขื ืืืจื'?
ืืืื, ืฉืืืข ืืื...
- ืื ื ืืกืืจ ืืื ืืขืื ืฉืืืข. - ืื, ืืืืจื' ืืืื?
- ืืกืืจ? - ืฉืืืข ืืื?
ืื ื ื ืืชื ืื 24 ืฉืขืืช.
ืืืจืช, ืืชื ืืืืื ืชืจืงืื ืืจื
Gachibowli ืืชืืชืื ืื ืฉืื!
ืืื ืชื, ืืืื.
- ืชืืืื ืื. ืึผึฐืกึตืึถืจ? - ืื, ืื, ืื!
ืื ืชืขืฉื ืืช ืื.
ืื ื ืฆืจืื ืืงืื ืงืฆืช 'ืฆ'ืจืื'... ืื, ืื ืชืขืฉื.
ืืื!
ืืฉื!
ืืฉื... ืื ืชื ืชืง!
ืืืจืชื ืื ืชื ืชืง, ืืื!
ืฉืืื.
- ืฉืืื. ืื, ืืืคื ืืชื?
ืืชืงืฉืจืชื ืืืื ืื ืื ืืจืื ืคืขืืื.
ืืชื ืื ืืืื ืืขื ืืช ืืืืคืื ืฉืื?
ืึทืืึผืขึท?
ืื ื ืงืฆืช ืขืกืืง.
ืืื ืืฉืืชื ืฉืื ื ืฆืจืื ืคืืืืืชืจืคืืกื ืืจืืข.
ืื, ืื ืชืขืฉื ืืื ืืื ืขื ืืื ืืืื.
ืื ื ืืชืงืฉืจ ืืื ืฉืขืืืช.
ืืืฉืืจืช ืฉืื ืืกืชืืืืช. ืื ื ืขืืื ืืขืืื.
- ืื? ืื ื ืจืืฆื ืืจืืืช ืืืชื.
ืืื ืืชืืกืืฃ ืืืชื.
ืื ืืชื ืืชืืืื ืืฉืืง ืงืฉื ืืืฉืื, ืื ืชืืจื.
ืื, ืื ื ืืืืื ืื.
ืืื ืื ื ืืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ.
ืึฐืืึผืจึธืฃ!
ืฉืืึผื?
ืึทื?
ืืื ืืืื ืืืืช?
WHO?
ืืื?
ืืกืืจ, ืืกืืจ, ืืกืืจ. ืื ื ืืืื. ืื ื ืืืื.
ืืขืืืื!
ืื!
ืชืคืกืืง ืขื ืื! ืชืคืกืืง ืขื ืื!
ืขืืื, ืื ืืื!
ืขืฆืืจ ืืช ืืืืื ืืช! ืึฐืึทืคึฐืกึดืืง!
ืื ืื?
ืื ื ืื ืืืืข, ืืืื ื. ืืื ืืื ืขืืงื ืืืจืื ื ืืื ืืืืช.
- ืื? - ืขืืื!
ืขืืงื ืืืจืื ื ืืื ืืืืช?
ืขืืื, ืืชื...
ืขืืื ืืช ืืจืื ืฉืื, ืคืกืืื!
ืกืข ืืืจ ืืืชืจ!
ืชืคืกืืง ืขื ืื! ืชืคืกืืง ืขื ืื! ืื ืชืขืฉื! ืื ืชืขืฉื ืืช ืื!
ืึฒืืึนื ึดื! ืจืืข, ืืืื ื! ืึฒืืึนื ึดื!
ืืืื ื, ืจืืข. ืืืื ื... ืืืื ื... - ืืชื! ืึทืขึฒืืึนื!
- ืืื, ืืชื! ืืื, ืกืข ืืืจ! - ืืืื ื...
ืื ื ืื ืกื, ืืืื ื. ืืืื ื... - ืกืข ืืืจ ืืืชืจ, ืื ืืื!
- ืื! ืืคืื ืืช ืืืืื ืืช ืืกืข! - ืืืื ื... ืกืืืื, ืืืื ื...
ืื ืื ืื ื, ืืืื ื... - ืขืืื ืืืชื, ืืชื!
ืื ื ืืฉืื ืื ืืช ืืคื ืื! ืืืื ื, ืจืืข!
ืขืืื, ืืืื ื!
ืืืื ื... ืืืื ื!
- ืืื, ืขืืื! - ืชืืจืื ืืื ื ืืช ืืืืืื!
- ืืืื ื! ืืืื ื... -ืืื, ืืื, ืืื...
ืื!
ืึฐืึทืคึฐืกึดืืง!
ืืืื ื... ืื ืื ืื ื...
ืื ื ืืืื ื...
ืืืงืฉื, ืืืื ื... ืื ืื ืื ื. ืกืืืื, ืืืื ื...
ืืืื ื, ืื ื ืืืื ืืืชื... ืกืืืื, ืืืื ื...
ืืื... ืื ืืื, ืืืื ื.
ืืื ืืฉืืืข.
ืื ืื ืื ื, ืืืื ื...
ืื ืืชื ืขืืฉื?
ืฉืจืฅ ืืขืืืื!
ืื ืืขืืืื ืงืืจื ืืืืื ืฉืื?
ืฉืืืงืช ืืืื.
ืืชื ืืืืข ืื ืืื?
ืื, ืืืืืื!
ืื, ืืชืงืจืืช ืืืืขืืื ืื ืืืืชื ืชืืื ื?
ืืืืืข ืืืืืืื ืืืืชื ืืชืืื ืืช ืฉืื ืื ืืืื.
ืืชื ืืฉืชืืฉ ืื
ืืื ืืืฆืข ืจืฆื?
ืื, ืื ืขืืจืช ืื.
ืืฉืชืืฉืช ืื ืื ืืืื.
ืื ืืืืช, ืืืืืื?
ืึทืืจึดืืง!
ื ึถืึฐืึธื. ื ึถืึฐืึธื. ื ึถืึฐืึธื.
ืขืืฉืื, ืชืงืฉืื ืื.
ืืฃ ืืืช ืืืชืืื ืืืช ืฉืื ืื ืชืขืืื.
ืืื ืืืืื ืฉืื.
ืืืืื ืืืืืจืคืื ืฉืื!
ืืชื ืืช!
ืืืืื ืฉืื ืื ืื ืฉืื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืื ืฉืื.
ืืชื ืื ืืืจื ืืฃ ืืื.
ืืื ืช ืืช ืื?
ืืชื ืืืืื!
ืื ื ืื ืืชื ืื ืืืฆืข ืืช ืืชืืื ืืืช ืฉืื,
ืื ืื ืื ืืขืื ืื ืืืืื.
ืืื.
ืื ืื ืืืคืกืื ืืื?
ืื ื ืจืืฆื ืืคืืืฉ ืืืชื.
ืื...
ืื...
ืื!
ืื ืชืชืงืจื...
ืืื ืืืจืื...
ืืื ืืืจืื ืืช ืืืื.
- ืื... ืื... -ืื...
ืื, ืื ืืกืืจ. ืื ืื ื, ืืืฉื.
ืื, ืื ืื ื, ืืืฉื. - ืืฉื...
ืืฉื...
- ืขืืืจ ืื... -ืื...
ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืชื.
-ืื... - ืืื ืืืจืื ืืืชื.
ืืฉื... ืืืงืฉื...
ืืืฉื... ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืชื.
ืื ืืกืืจ, ืื. ืื ืืกืืจ. ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืชื...
ืืื ืื ืืื ืฉืืืจืช ืฉื ืืกืชื ืืืจืื ืืืชื, ืื?
ืื ื ืื ืจืืื ืืื ืฉืื ืืืจ ืจืข.
ืืึนืงืืึนืจ.
ืืื... ืืื... ืืื...
ืืื ืื ืกื ืืจืืืช ืืืชื.
ืืื ืืฉืืง.
ืื ืืืฉืืง ืฉืื.
ืื ืชืืืื ืื.
ืืื ืื ืกื ืืจืืืช ืืช ืืืืื.
ืื ื ืืืืจ ืื, ืืืงืืืจ.
ืืื ืืฉืืง. ืืื ืืฉืืง, ืืืงืืืจ.
ืื ื ื ืฉืืข, ืืืงืืืจ.
- ืื ืืกืืจ. ืืชื ืืกืืจ. - ืื ื ืืืื.
ืชืืจืืข, ืื ืืกืืจ.
ืึผึฐืกึตืึถืจ. ืื ืืกืืจ.
ืื ื ืืืืื ืืช ืื, ืืืงืืืจ.
ืื ื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืื, ืืืงืืืจ.
ืื ื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืื!
ืื ื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืื. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืจืง ืชื ืื ืฉื ืืื.
ืืื ืืืชื! ืงืืืื!
ืื ืงืจื? ืืืืืช ืืช ืืขืฆืืื?
ืืชื ืื ืจืืฆื ืืืจืื ืืืชื?
ืืชื ืื ืืืื! ืืชื ืื ืชืขืฉื ืฉืื ืืืจ!
ืื ื ืื ืืชื ืื!
ืืชื ืื ืืืื ืืืจืืก ืื ืืช ืืืืื!
ืืื ืืืชื! ืงืืืื!
ืืื ืืืชื!
ืืชื...
ืืื ืืืชื!
ืืืงืฉื... ืจืง ืืงื ืืืช.
ืคืฉืื... ืขืฉื ืืืช ืขืืฉืื!
ื"ืจ ืืฉื, ืืื ืืืจ ืืฉืื ืืขืืจ?
ืืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืจืืืื ืืืฉืื?
ืืชื ืืืืข ืืฉืื?
ืืขืืื ืื ืจืืืชื ืืืจ ืืื.
ืื, ืืืงืืืจ.
โ ืืืจืชื, ืืื ืืืชื! - ืืื...
ืืฉืื ืงืจื ืืชืืื.
ืืืืจ, ืืื ืืืชื!
ืื ืจืืืช?
ืืื ืคืฉืื ืืืื ืืืชื.
ืื ืจืืืช?
ืืื ืืืื ืืืชื... ืจืง ืขืืฉืื.
ืืืืช, ืื ืจืืืช?
ืจืืืช ืืช ืื!
- ื ืืื? - ืื, ืขืฉืืชื.
ืขืฉืืชื ืืืช. ืขืฉืืชื ืืืช.
ืืื ืจืืชื ืืช ืื.
ืืืืืืืื ืืืขืื ืกืืืจ!
ืืืืง ืืช ื-CCTV, ืืชื ืชืืข.
ืืืืืืืืื ืืืขืื ืกืืืจ ืืืืชื ืชืืคืกืช ืืืชื ืืื ืืืชื.
ืืื ืืืืจื ืื ืืฆืื. ืชืชืงืฉืจ ืืืืืงื ืืคืกืืืืืืจืืช.
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชื ืขืืฉืื.
ืคืกืืืืืืจืื, ืืจืื ืฉืื! ืืชื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืขืก?
ืืชื ืื ืฉืืืขืก!
ืืชื ืื ืืืื ืื ืื ื ืืืืจ?
ืื...
ืื ื ืืฆืืขืจ, ืืืงืืืจ. ืื ื ื ืกื ืืืืื.
ืืชื ืื ืฉืืฆืืืช ืื ืืช ืืื ืืื.
ืืชืืช ืืช ืื ืืขืฆืื!
ืื ื ืื ืจืืฆื ืืช ืืื ืืืืช.
ืืฉื, ืื ื ืืืื ืืืืืช ืืื ืื.
ืืืจืื ืื ืืืืื.
ืืืจืช...
ืืืฉืืื ืืืชื ืืื ืืคืฉืขืื ืฉืื.
ืืืงืฉื, ืืฉื. -ืื...
ืชืฉืื ืืื.
ืื ื ืืขืฉื ืืช ืื ืืขืฆืื... - ืื, ืื!
ืื, ืืืงืฉื ืชืกืชืื ืขืืื!
ืชืจืื ืืืชื, ืื!
ืื, ืชืจืื ืืืชื!
ื ืจืืืข ืืช ืืืจืืข.
ืื, ื ืจืืืข ืืช ืืืจืืข.
ืืชื ืจืืฆื ืฉืืื ืืื ืชืืฉืืจ ืืืื, ื ืืื?
ื ืจืืืข ืืช ืืืจืืข.
ืืจืืื!
ืื ืื ืชืจืฆื, ืื ืชืืื ืืขืฉืืช
ืฉืื ืืืจ ืขื ืืื ืืื. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืื, ืืืงืืืจ, ืืืงืฉื. ืืืงืฉื ืชืขืืจื ืื.
- ืืืจ'ื... - ืขืืืจ ืื...
ืืชื ืชืืื ืืกืืจ. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
ืึผึฐืกึตืึถืจ.
ืืื, ืื.
ืืื, ืืืงืืืจ. ืชื ืื ืืืืืง.
ืึธืืึนืช.
- ืืกืืจ, ืื. ื ืขืฉื? - ืืกืืจ, ืืืงืืืจ.
ืชืืจืืข ืขืืฉืื.
ืึทื? ืื ืงืจื?
ืฉื ืืื ืืืช, ืืืงืืืจ. - ืชืืจืืข. ืึฐืึดืจึธืึทืข. ืื ืืกืืจ.
ื ืกื ืฉืื.
ืึฐืึดืชึฐืงึทืจึตืจ. ืืจืคื ืืช ืืฉืจืืจืื ืฉืื.
- ืฉืืืจ ืขื ืืืืืื ืฉืื ืืฆืืืืช. - ื ืกื ืืช ืื ืขืืฉืื.
ืืืงืฉื. ืืื, ืื. ืื ืงืจื?
- ืื ืงืจื? ืึฐืึดืจึธืึทืข. - ืื ืืื...
- ืื ืืื... ืื ืืื. ืื ื ืืืื.
- ืชืืจืืข. - ืืฉืงื. ืึผึฐืฉืึถืงึถื.
ืืื ื ืื.
ืงึทื. ืงึทื.
ืืึนืงืืึนืจ!
ืจืืคื...
ืื?
ืจืืคื...
- ืื! - ืื ืื ืื ื!
- ืืืงืืืจ! - ืื ืชืคืืข ืื!
ืกืืืื, ืืืงืืืจ... - ืืืงืืืจ!
ืื, ืืืงืฉื ืชืคืกืืง!
ืฉืืืฉืื ืืืื ืืืืืืง ืืืชื!
ืกืืืื, ืืืงืืืจ...
ืชืคืกืืง ืขื ืื, ืื!
ืกืืืื, ืืืงืืืจ!
- ืื ื ืื ืขืืฉื ืฉืื ืืืจ ืืื! - ืื, ืืืงืฉื!
ืฉืืืฉืื ืืืงืฉื ืืืงื ืืืชื!
- ืขืืื! - ืื ืืชื ืขืืฉื?
ืืชื ืืืฉื ืฉืื ื ืขืืฉื ืืช ืื?
ืื ืื ืื ื. ืื ืืื!
- ืชืคืกืืง! - ืขืืื, ืืชื!
ืื, ืชืคืกืืง ืขื ืื! ืื ืชืขืฉื! ืขืืื ืืืชื!
โ ืื, ืชืงืฉืื ืื! - ืื... ืื...
ืื ืื ืชืฉืืจืจ
ืืืชื, ืื ื ืืชืืื!
ืื ื ืื ืฆืืืง.
ืื ื ืืกืืื ืืช ืืื!
ืื, ืืืงืฉื!
ืื!
ืื, ืืืงืฉื!
ืจืืคื...
ืืืืช... ืงื ืืช ืื!
ืืคืืืช ืชืืืื ืื ืขืืฉืื, ืืืฉื.
ืื ื ืื ืขืืฉื ืฉืื ืืืจ ืืื.
ืื ื ืกืืื ืขืืื. ืื ื ืกืืื ืขืืื.
ืื ื ืฆืจืื ืืืขืช ืฉื ืื ืืื ืืื.
ืืืงืฉื, ืืฉื. ืขืืืจ ืื!
ืืื! ืึทืืึผืฆึธื! ืึทืืึผืฆึธื! ืึทืึฒืึธื!
ืืฆื ืืช ืืฆืืืืืื ืืืชืืื ืืืืื.
ืึฐืึทืคึฐืกึดืืง.
ืื ืื ืืืืืจ?
ืื ืืื.
ืื ืืื?
ืื ืืืจื ืื ืื, ืืชื ืื
ืืืื ืื ืื ื ืืืืจ, ืืืงืืืจ?
ืืคืืื 10-15 ืื ืฉืื ืื ืืืื ืืฉืืื ืืืื!
ืื ืืชื ืื ืจืืืช ืืช ืื?
ืชืกืชืื ืืงืจืื.
ืื...
ืืืืจืื ืืืืจ ืฉืชืงืฃ ืืช ืืืื ื ืืืจ ืืคื ื ืืื ืืืื? ืื ืืื.
ืื ืืื.
ืื, ื"ืจ ืืืฉื, ืื ื
ืืืื, ืืื ืืฉ ืื ืกืคืงืืช.
ืื...
ืืืืืจ ืฉืขืฉื ืืขืืืช ืืืจืื ืืืืืืจืื ืืืงื ืืช ืืืกืฃ...
ืื ืืืคืกืื ืืื!
ืืื ืืื ืขืืจ ืชืืื ื ืืืืง ืื ื ืืจื ืืืืืื.
ืื ื...
ืื ื ืื ืืืื ืืขืื ืืช ืื ืื ืืืืจื.
ืื ืืืืืื!
ืืื ืจืง ืื.
ืืื ืื ื ืืืืจ ืืืืืื ืฉืจืื ืืืืืงืช ืืืื?
ืืื ืืื ืขืืงื ืืืจืื ื?
ืืื ืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืชื ื?
ืื ื ืืืฉื, ืืืื ืื ืชืืคืขื ืจืคืืืืช ื ืืืจื.
ืืึผืึทื?
- ืืื. - ืื?
ืึทืึผึธื.
ืึทืคืกึธืงึธื! ืึทืคืกึธืงึธื! ืึทืคืกึธืงึธื!
ืืชืงืจื ืืืืืื.
ืื ื ืื ืืืื ืคืฉืื ืืฉืืช ืืืืกืชืื ืื ืกืืื ืืื.
ืื ื ืฆืจืื ืืขืืืจ ืื.
ืื ื ืืืื ืืืขืช ืฉื ืื ืืื, ืืืงืืืจ.
ืื ืืืงืฉื, ืืืงืืืจ.
ืึธื ึธื.
ืืฉื, ืืชื ืฆืืคื ืืืฉืืงื CPL?
ืืืืืจ, ืงืจืืงื.
ืื, ืืืงืืืจ.
ืืื ืืชื ืืืืจ ืืช ืืืื ืฉ, ืฉืืงื ืงืืืฆืช ืืืจืก ืืืขืื ื ืฉืขืืจื?
ืืงืจื ืืชืืื ื ืืื?
ืึผึตื.
ืืื ืืชืืจื.
ืืืื ืฉ ืืืก.
ืืืงื.
ืืคืขืืื ืืื...
ืืงืขืงืืข ืืื...
ืืื ืืืชื ืืืจ ืืืืืง.
ืฉืืื, ืขืจื ืืื ืืืจืืืื ืืืืื.
ืกืฆื ืืช ื ืืืจืืช ืืื ื- ืืฆืืืืื MA Chidambaram.
ืืืื ืืฉืืง ืืชืงืืื ืืื...
ืืื ืืืืืื ืืืืืืชืืช ื'ืืืคืืจ ื- Madras Raging Bulls.
Chasing 190, ืฉืืืง ืืฉืขืจืื...
ืฉื! ืฉื!
- ืืืจืืง ืืช ืื ืืฉื! - Howzzat!
ืื ืืืื ืืืืืช ืงืจืื!
ืื, ืืงืืจื, ืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืืช ืจืืืช ืืฆื ืืืืืืช.
ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืคืืคืื.
ืฉืืงื ื ืืฉืื ืืกืชืืืื ืขื ืืืกื ืืืืื
ืืื ืืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืจืฆื ืืฉืื ืื.
ืื ืืื ื ื ืืจืืืช, ืื ืืืืฅ ืืฉืืืื.
ืืืืจืก ื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืื ื ืฆืจืืช.
ืืืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืงืจืืกื ืืืืื.
ืื ื ืืืื ืฉืืื ื ืคื ืืื.
ืืืจืก ืืืืืื ืืช ืืฉืขืจ ืืืืืฉื ืฉืืื.
ืืื ืืืืจืื ืฆืจืืืื ืืืชืงืื ืืื ืขืืืจ ืงืคืื ื'ืืืกืื ืื ืืื ื.
ืืช ืื ืืื ืืืื ืืืื ื ืืืฉ ืื?
ืืื ืื ืืืื ืืืฉ ืืืฉืืจ ื ืืง ืกืคื ืกืจ?
ืืืงื...
ืืืฉ ืืืืืจื ืฉื ืืงืคืื ืืื ืคืขื.
ืืืฉืืง ืฉืื.
ืืื ืืื ืฉืืืจ ืืืฆืื.
ืืฉืื ืฆืจืื ืืชืช ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืื ืืื.
ืื ื ืจืืืื ืืืฆืืข ืืืืคื, ืชืืืืฃ ืืฉืคืขื.
ืื ืืืฆื?
ืืชืจืื ืืช ืื ืืขืจื!
ื'ืจืื ืืกืคืจ 18, Vignesh Das.
ืืืคื ื ืืง ืกืคื ืกืจ?
ืื ืืืืืจ ืืืื. ืืื ืืฆื!
ืื ืงืืจื ืืื ืืืช ืืฆืืืช ืืื?
ืืืืง, ืื ื ืืฆืืขืจ, ืืืื ืชืฆืืจื ืืงืืช ืืช ืืืจืื ืืืืจื.
ืื... ืื ืื Vignesh Das.
ืืื ืฆืคืืช ื ืืืืข ืกืืื ืืืฉืืง ืขืื?
ืืฉืืง ืื ืืงืืืื ืืืงืืื
ืืื ืงืจื ืืงื ืื ืืืื ืฉ ืืงื
ืืืื ืืช ืงืจืืื ืืืฆื ืืืืจ.
ืืกืืคืืจ ืฉื ืืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืื ืืื ืื ืฉืืืืืืช ืขืฉืืืื ืืื ื.
ืฉืืฉื ืกืืงืกืจืื ืืืืืจ.
ืื ืื ืจืง ืืืจื ืื ืืฉืื ืื,
ืื ืืืจื ืืืืืืื ืืืืจ
ืืืืฉืจ 'ืืืืื ืืงืจืืงื'
ืืืืจ ืืืืฉืจืื ืฉืื, ืืขืืื ืฉื ืื.
ืืงืืื ืฉืืชื ืขื ืืื
ืฉืจืืืชื ืืืืชื ืืืื ืืืฆืืืืื.
ืืืื ืืื ืงืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืืืืืื, ืืื
ืื ื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืกืคืง ืืฉืื ืืืืื.
ืื ืืืื ืฉืืืืฅ ืืืื, ืืืจืืฉืืช
ืืืืืืช, ืืืฆืืคืืืช ืืืืืืช.
ืขื ืืืืืจ ืืื ืงืจืืจ ืืืืื ืืืื ืฉ.
ืืื ืื ืืืื?
ืืื ืืืฆื ืืืืฆื.
ืืื ืืงืื ืืจืื ืืืื ืขื ืื.
ืืืื! ืืืื ืืจื ืืจืืช
ืืืกืืื, ืืืืืจืื ืขื ืขืฆืื.
ืืืืฉ ืืื ืืฆื ืืืืืจ!
ืืืงื?
ืฉืืงื ืืงืจืืงื?
ืืื ืืื ื ืจืืืช ืืืืืง ืืื ืืื ืฉื ืืืงื ืฉืื ื!
ืืืงื? ืึตืื?
Madras Raging Bulls ืืื ืื ืืจืื ืืฉืืืืื ืื ืืืืจ.
ืืฆืืจืฃ ืืฉืขื 19:30 IST. ืื ืืืืจ ืืืื ื ืืฆืื ืืฉื ื ืืงืจืืืช ืืฉืืื ืืืืื.
ืืื ืื.
.. ืื ืืืืจ!
ืืืืกืืืจืื ืื ืืืืจืช ืืืื ืืฉืื ืืืืข ืืืืืข ืขื ืืงื.
ืืืจืก ืืืืข ืฉืืื ืืืจ...
ืื ืืฉ ืกืืื ืืื ืื.
ืืฉืืงื ืืืืจ ืฉื ืืขืื ื ืื ืืืื.
ืืืงื ืจืฆืชื ืืช ืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืคื ื ืืืืจ.
ืืื ื ืื ืฉืขืฆืจ ืืช ืื.
ืืื ืืื ืฉืืืืงื ืชืจืฆื ืืืจืื ืืช ืืืืืื?
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช.
ืืืืื ืืฉ ืงืฉืจ ืืื ื ืืืื ืืืงื.
ืื, ืื ืืชื ืืืื ืืืืจ?
ืฉืืืจ!
ืื ื ืจืืฆื ืืช ืื ืืคืจืืื ืฉืื.
ืืฉื, ืื ื ืืกืคืจ ืื ืืื.
ืืชืืขืื ืืจืคืืื ืฉื ืืืงื.
ืืื ืื ื ืงืื ืืื ืคืจืืื ืื ื ืืืืง ืืืชื?
ืืืืจืื ืฉืื, ืืืฉืคืื?
ืืฉ ืื ื ืกืืื.
ืคืจืื.
ืืื ืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืจืื ืืืืืืจืื.
ืื ืชืืื ืืืชื!
ืืฉื...
ืงืืืื ื ืคืจืืื ืฉื ืงืจืื ืืฉืคืื.
ืืฉืคื ืืชื ืืืื, ืืื ืืืจื ืฉืืื ืืืฉ ืืื ืืขืืจ.
ืืื ื ืื ืืจืืืช ืืืชื ืืืจ ืืขืฆืื.
ืื ืืืจ, ืืฉื.
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืจืืืช ืืืชื ืืืื.
ืืื... ืื...
ืืืฉ ืขืืฉืื.
ืืื!
ืื ืงืจื ืืื ืืืงื ืืืืืืื?
ืืื ืืืงื ืื ืกื ืืืจืื ืืช ืืืืืื?
- ืื ืืืืืง ืงืจื ืื? - ืื!
ืชืจืื ื, ืื ืืชื ืืืืข ืืฉืื, ืืชื ืฆืจืื ืืกืคืจ ืื ื.
ืจืง ืื ื ืืื ืืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืืื.
ืืฉืื ืืื, ืืฉ ืื ื ืฉืืงื ืืก' 21.
ืืฉ ืื ื ืืช Vignesh Das ืืืจืืืื ืืจืื.
ืืื ืืืื ืืื ื.
ืืื! ืื ืืืืืจ ืฉืื ื! ืืืืืจ ืฉืื ื!
ืึทืึผึธื! ืืืื ืฉืื ื ืืืืข ืืงืืืฆื!
ืื ืื ื ืคืืชืืื ืืช ืืืืฉื ื-10 ืืืง.
ื'ืืืคืืจ ื-25 ืืืง.
ืืืจืก ื-50 ืืื.
ืืืืฉืื ืืื!
ืืืืฉืื ืืืง ืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืฉืื ื! ืืืื ื ืืงื ืืช ืื ืืืืคืื!
ืขื ืื ืืขืืืื ืืื ืืืืจืช?
- ืืืจืก ื-1.5 ืงืจืื ืืช. ืขืื ืืืฉืื? - ืื ืืืืฉืื ืืื! ืืืืืื ืืืฆื ืฉืงื!
1.5 ืงืจืื ืืช. ืืืกืืฃ ื ืืืจ ืืืืจืก.
- ืื!
- Vignesh Das ืืืืข ื-Squad Madras. ืืืจืืืช...
ืืืจืืง ืืช ืืืืืจ!
- ืืืงื! ืืืงื! ืืืงื! - ืื ืืื ืขืืฉื?
- ืื ืืขืืืื ืืื ืืืืืช? - ืื, ืืืืืื!
- ืื ืื? - ืืื ืื ืืืืช ืืื ืืชืืื?
ืื ืืื ืื ื ืืื ืืืืช!
ืชืจืื ืื ืืื ืฉืื ืืชืืจืื ื ืืืื.
ืื ืืฉืืื ื ืฆืืคื. ืชืจื, ืืืื.
ืชื ืืื ืืฆืคืืช! ืืขืืืื ืืืชื!
ืชืจืื, ืืื... ืืื ืืื. ืจื ืืืื.
ืื ืืื ืขืืฉื?! ืจื ืืืื, ืืชื!
- ืืชื ืชืืื ืืืชื ื ืืคื ื ืืืื. ืจืง ืชืืื ืื ืืืจ!
ืืื, ืืื ืฉืื ืื ืืฉืืง ืืื ืืืชืจ.
ืืื ืฉืืงื ืงืืืฆืช ืืืจืก ืขืืฉืื! ืืื ืชื?
ืืืื, ืคืฉืื ืชืคืกืืงื ืขื ืื! - MRB?! ืึผึถืึฑืึถืช?!
ืขื ืื ืืื ืืืืจืช?
ืืื, ืื ื ื ืืืจ ืืฆืืืช ืืืจืก.
ืึผึถืึฑืึถืช?!
ืืื ืืงืจ ืฉืื!
ืืื...
ืืื...
ืืื ืฉืื...
-ืฉืื ื ืืื? - ืืกืืจ.
ื ืชืจืื, ืืื.
ืืื, ืื ืืื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ.
ืื ื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืกืคืง ืืืื ืืืืืื.
ืื ืืืื ืฉืืืืฅ ืืืื, ืืืจืืฉืืช
ืืืืืืช, ืืืฆืืคืืืช ืืืืืืช.
ืขื ืืืืืจ ืืื ืงืจืืจ ืืืืื ืืืื ืฉ.
ืืื ืื ืืืื?
ืืื ืืืฆื ืืืืฆื.
ืืื ืืงืื ืืจืื ืืืื ืขื ืื.
ืืืื! ืืืื ืืจื ืืจืืช ืืืกืืื
ืืืืืจืื ืขื ืืืื ืืืื ืืืืืืช.
ืฉืืงื ืืืืืคืงื ืืฉืคืืข ืืื ืืขืจื.
ืึทืึฒืืึผืึธื! ืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืฉ ืืื ืืืืื!
ืืืฆืืข ืืขืืื! Vignesh Das! ืขืื ืฉืืฉื!
ืืื ืืคืขืื ืืช ืืงืกื ืืขืจื ืืืฆืืืืื MA Chidambaram.
ืืืืื ืืื ืืืขืจ, ืืืืง, ืืืจืชื ืื!
ืืื ื ืืืืจ ืื ืื, ืชืืืืก, ืื ื ืืจืืืฉ ืฉืืืชืืืช ืขื ืืงืืจ!
ืื ืืจืืข.
ืืฉ ืื ืืจืื ืืืื. ืื ืืืื ืฉืขืจืืจืืืชื.
ืื ืืืื.
ืืืื ืจืืข!
ืฉืืงื ืืืืืคืงื ืืฉืคืืข ืืืืื.
ืื ืืื ืืืืจืื, ืชืืืก...
ืืื ืืื ืืฉืืงื ืืื ืฉืืื ืืืืื.
ืืืงื ืืช ืืฆืืืช ืฉืื ืขื ืคื ื ืงื ืืืืจ.
Vignesh Das ืืื ืืฉืืงื ืฉืฆืจืื ืืืืืืจ ืืื ื.
ืฉืืืง ืืื, ืืืจ.
ืืื ืื...
- ืืขืืื, ืืื. ืชืืื.
ืชืืื ืืื. - ืืื, ืกืืคืจ!
ืืฆืืืช.
ืชืืืืง ืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืืื.
ืงืคืื, ืื ืื ื ืืชืื ื ืื ืขืื...
ืืื ืื ื.
- ื ืืืจ ืืืจ ืื. - ืืื. ืืืื, ืืืงื.
ืืฉืืง ืืื ืืืื.
ืชืืื ืื, ืืืื.
- ืืขืืื, ืื ืืื. ืชืืื ืื, ืงืคืื.
ืืืืช ืืืฆื ืื ืืืื.
ืืื ืื ืชืฉืืง ืื ืืืืจ ืืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืช ืขื ืืืื.
ืงื ืืช ืืืื ืฉืื.
ืงืจืื ืืช ืืืืืจ ืืื
ืฉืฆืจืื, ืืฉืืงื ืืคื ืืืกืืจื.
ืื ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืืคืืก ืฉืื.
ืื ืื ืื ืืืื ืืืืืจ ืฉืขืฃ, ืื ืืืื ืืืืืื ืฉืื.
- ืืืื? ืืื, ืงืคืื.
ืืื, ืืืจ'ื.
ืืืื ืืืคืขื ื ืืืจืช ืื ืืืืชื!
ืืื ืืื.
ืืฉ ืื ื ืืืจื ืืืืื ืืฉืืืื.
ืืื ืืื ืืขื ืืืืื ืฉืื ื...
ืืืื ืืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืฆืืืช ืฉืื ื...
ื ืืชื ืืืกืืช
ืฉืื ื, ืืจ ืืื ืืืจืื.
ืื ืื ืฉืื, ืืืื ืืืื!
ืืืื ืืชืืื!
ืืืจืื ืืคื ืืื ืืช ืืืืืข.
ืชืืื ืื, ืืืื ื. ืชืืื ืื.
ืื ื ืื ืื ืืื ืืชืช ืืกืืช ืืงืืืฆื ืืื.
ืชืืื ืื, ืืืื ื. ืชืืื ืื.
ืืืงื...
ืืื ืฉืื! ืืงืืจืชื!
ืงืืืื. ืงืืืื, ืงืืืื.
ืึธืึถืึถืช.
ืื ืืชื, ืื ืืื?!
ืืืคื ืืืืช ืื ืืืื ืืื?
ืืจืืช ืืื ืืืืจืืืช ืื ืื ืื ืืชืืืฅ, ืืื ืืฉืืง ืืืืื ืืืฆืจ ืืืืืจืืช!
ืืืื ืืืฆืืข ืฉืืื, "ืื ืื ืืืืืจ ืืื?"
ืืชื ืืืืข ืื?
ืื ื ืืืฉืืช ืืคืืชื ืืืขืจืืฅ ืฉืื, ืื ืืื.
ืชืืื ืื, ืืืื ื.
ืื ื ืื ืื ืฉืื, ืื ืืื.
ืื ืื ืฉืื.
ืื ื ืจืืฆื ืืชืช ืื ืืฉืื.
ืื ืื ื ืฆืจืื ืืชืช...?
ืืฉืขืื ืืืืื ืขืืื ืืฉืืงื ืืืืื ืขืืื.
ืื ืืชื ืืืืจ, ืงืคืื? ืฉืื ื ืืชื ืื?
ืืืืื, ืืืื ื. ืึผึฐืึถืืึตื!
ืืืื ื...
ืื.
ืืื ืืื, ืื ืืื.
ืืืฉืืง ืืื ืชืืงืืข ืืื, ื ืืื?
ืืื, ืืืื ื.
ืื ืืื ืื ืื ื ืืืืื ืืื?
ืืื ื ืืืื ืืื!
โช ืืืืข ืืืื ืืื ืฉืืืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืืืชืืื โช
โช ืืื ืืชืืื ืืืื ืฉืื โช
โช ืงืืืื ืฆืขื ืืืืจื ืืื ืคืื โช
โช ืืชื ืืืื ืืฉืืง ืืช ืืืฉืืง ืขื ืื ืื ืฉืืฉ ืื โช
โช ืืชื ืื ืืื ืืชื ืงืื ืฉืื โช
โช ืืขืืืช ืืคืกืื ืืืืคืื ืืจืืฉ ืืืฉืืง ืืื โช
โช ืชื ืืืืืื ืืืชื ืืคืฃ ืืืื โช
โช ืชื ืืจืืืืืช ืืืชืขืืจืจ โช
โช ืขื ืืื ืจืืขืืช โช
โช ืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืฉืืืื โช
โช ืืืืืช ืืขืฆืืช Six Machine โช
โช ืืืื ืช ืจืืฆื ืืืชื ื ืืชื ืช ืืขืฆืืจื โช
โช ืืื ืืฉืจ ืื ืืื ืฉื ืืืจืืืื ืฉืื โช
โช ืืื ืืฅ, ืืืจืจ ืืฉืจ! โช
โช ืืขืืื ืื ืชืจืืื ืืช ืจืืฉื โช
ืืืืื!
โช ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืกืจืช ืคืื โช
โช ืฉืืง ืืช ืืื ืฉืื โช
โช ืืืคืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืื ืืฆืืื! โช
โช ืื ืืชื? ืื ืืชื? โช
โช ืืฉื ืืืืืื ืืืจืฅ! โช
โช ืื ืืชื? ืื ืืชื? โช
โช ืืืืืืจ ืฉืื ื, ืืืืืืจ ืฉืื ื! โช
โช ืื ืืืืฅ โช
โช ืืืื ืืืื ืืื ืืช! โช
โช ืื ืืืืจ โช
โช ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื! โช
โช ืชื ืืื ืืขืืื โช
ืืืงืืจื, ืืกืื ืื ืฉืื!
ืืจืจื ืกืืื, ืืจืืืฉื ืืช ืืจืขื ื ืืช!
โช ืื ืืืืฅ! ืื ืืืืฅ! โช
โช ืชื ืืืืืื ืืืชื ืืคืฃ ืืืื โช
โช ืชื ืืจืืืืืช ืืืชืขืืจืจ โช
โช ืขื ืืื ืจืืขืืช โช
โช ืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืฉืืืื! โช
โช ืื ืืืฉืืง ืฉืืชื ืืฉืืง โช
โช ืชืืจืื ืืฉืื ืืืืื ืก ืืืืกืืืจืื โช
โช ืืืื ืฉืื ืืชื ื ืื ืก ืืืืจื โช
โช ืื ืฉืื ืืืืื ืขื ืืืืืืช ืืขืื ืืื โช
โช ืชื ืืฉืืืชื ืืืจืื ืืืจืืืื ืฉืื ืืจืขืื โช
โช ืืจื ืืช ืจืืฉื ืืืืืื โช
โช ืืืืช ืฉืืืืชื ืกืืืจื ืคืชืืื ืขืืฉืื โช
โช ืื ืงืืืื, ืฉืืง ืืช ืืืฉืืง ืฉืื โช
โช ืชื ืืืชืืจืื ืืืื โช
โช ืืจืื ืืื ืืช ืืืื ืฉืื โช
โช ืืจืื ืืื ืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืื ืืืืชื โช
โช ืื ืืชื? ืื ืืชื? โช
โช ืืฉื ืืืืืื ืืืจืฅ! โช
โช ืื ืืชื? ืื ืืชื? โช
โช ืืืืืืจ ืฉืื ื, ืืืืืืจ ืฉืื ื! โช
โช ืื ืืืืฅ โช
โช ืืืื ืืืื ืืื ืืช! โช
โช ืื ืืืืจ โช
โช ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื! โช
ืื ืื! ื ืืืจ ืืืื! ืื ืืขืืืื!
- ืื ื ืืชืง ืืช ืืืฉืื? - ืืืืืื!
- ืื ืืขืืืื ืขืฉื ืืช ืื? - ืืืคื?
โช ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื! โช
ืชืืืช, ืืขืืืื!
ืคืฉืื ืชืืืช!
- ืกืคืจ ืื. -ืื...
ืืืืื ื ืฉื ืื ืื ืื ืืืื.
ืืื ืืฉ ืืฉืื ืืืชืจ ืืฉืื.
ืื ืื?
ืืืืืจ ืฉืืื ืืชืืื ื ืืืืชื ืืื...
ืืื ืืืื ืืช ื ืืืฆื ืืืืืืื.
ืืื ืื ืจืื, ืืื ืขืืจ ืืฉืชืืช ืื ืืืืจ ืืื.
ืืืื ืกืื ืฉื ืกืืคืืจ ืืชื ืืกืชืืื?
ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืขืืืจ ืืฉืชืืช ืื?
ืื ืืคืฉืจื ืืื.
ืืืืื ืืื, ืืคืืื ืจืืฉืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืฉืชืืื.
ืืืื ืืืืืื ืืืืขื ืื ืื ืจืืืง.
ืืชื ืืืืข ืฉื ืื ืืฉืชืืื ืื ืืช ืืื?
ืืืืื ืขืืื. ืืื ืฉื ืืืงื.
ืึทื? ืืืงื?
ืืื ืื ืกืชื ืืืคืืข ืืฉืื ืืงืื.
ืึดืจึฐืืึนืช?
ืจืืืื ืืื ืงืืจืื ืขืืืืช?
ืงืืจืื?
ืื ื ืืฉืื ืืช ืืงืืจืื ืืื ืืฉืจ ืืืืจืื!
ืฉืืืจ!
ืชืืื ืืืชื ืืืื.
ืืื ืื ืื ืืช ืืืื ืขืืื, ืื?
ืื ื ืืืจืื ืืืชื ืขื ืืืืืื ืืืื.
ืืกืืจ, ืชื ืชืง.
ืืืื ืืืคืฉื ืืืชื, ืืืื ืืงืืจื ืื.
ืืืื ืืขืจืืฆื ืืืชื ืืื ืืงืื ืืืื ืืืืข.
ืืืื ื ืฉืืื ื ืืืืช ืืฉืืืื.
ืื ืืืืื ื ืจืืชื ืืืชื ืืืงืืข ืืืืชื ืืื.
ืื ื ืืืืื ืฉืคืกืคืก ืืช ืื.
ืชืฉืื ืืื.
ืืืืืช ืืฆืคืืช ืื ืงืืืืช ืืฉืื.
ืื ืจืืฆื ืืฆืคืืช ืืืืืืืืืก?
ืฆืคืืื ืืืืืืืืืก ืืฃ
ืคืขื ืื ืืื ืืฆืคืืื ืืฉืืจื.
ืื ืชืืื ืืืคืฉ.
ืื ืืืืช ืืืื.
ืื ืืชื ืื ืจืืฆื ืืฆืคืืช ืืืืืืืืืก,
ืชืฆืืจื ืืืื ืืืื. ืื ืืชื ืืืืจ?
- ืจืืฆื ืืืื ืืืื ืืืืจ? - ืฉื? ืึผึดืจึฐืฆึดืื ืึผืช?
ืืื, ืืงื ืืืช.
ืกืคืจ ืื ืืคื ื ืฉืืชื ืืืื. ืึธื ึธื.
ืืงื ืืืช.
ืืื, ืืงืืจื.
- ืื ืื, ืืืื ื? ืชืคืกืืง ืืฆืืืง, ืืชื!
- ืืืจื? ืื, ืืืื ื.
ืืื, ืื ื ืืืืืื.
ืื ื ืืืืข, ืืืื ื.
ืกืืคืจืช ืื ืขืื, ืื?
ืืึนื.
ืื ืขืื?
ืืืฉืืง ืืืืจืื, ืืื ืืืืชื ืืืืคืขื ืฉื ืืืงื ืฉืื ื?
ืืื ืฉืืืง ืืืฉ ืืื, ืืืื ื.
ืืืื ื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืจ.
ืื ืชืืื, ืืงืืจื.
ื ืืื ืืืืืข ืืืืจ. ืึผึฐืกึตืึถืจ?
ืึผึฐืกึตืึถืจ? ืืฉ ืื ืคืืืฉื ืืืื ืืฉืืื ืืืชื.
ืืื ืืชืงืฉืจ ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ.
ืืื.
ืืืื ื, ืืชื ืื ืืืืืฉ.
ืื ื ืฉืื, ืื ืืื.
ืื ื ืื ืื ืฉืื.
- ืื ื. ืื, ืชืืื, ืืืื ื.
ืงืืืื.
ืืืื ื, ืืืจืช ืฉืืชื ืฉืื,
ืืื ืืชื ื ืจืื ืืืืื.
ืื ื ืฉืื ืขืืฉืื.
ืื ื ืื ืืืืข ืืืื ืืืจ.
ืืื ืื ืชืืืื,
ืืชื ืืืื ืืฉืื ืืืชื ืื ืฆื.
ืึฒืืึนื ึดื?
ืืืงื...
ืงืืืฆื ืฆืจืืื ืืื ืืืืชื
ืืืฆืื ืืืื ืืื.
ืืืฆืืืช ืฉืื ื ืืฆื ืืืชื.
ืืืืข ืืื ืืฆืืืช ืฉืื ื ืื ืื ืืื?
ืืืืื.
ืืื ืฉื ืืืจ
ืืฉืืง ืืืจืื...
ืื ืื ืฉืืืืื ืืืชื.
ืืื ืืชื ืืืืื, ืืืื ื?
ืืฆืืืช ืฉืื ื ืืืืฉืจ ืืขืืื.
ืื ืื ื ื ืืื ืืืืืข, ืืืื ื.
ืจืง ืืื ืืชืจืื.
ืืืงื...
ืื ื ืืืื ืฉืชืืื ืื.
ืืื ืืชื ืชืจืื ืืช ืืืืืข.
ืืืงื,
ืืื ืืชื ืืืื ืืืชื?
ืืื ืฉืชืฉืื ืืช ืื, ืืืื ื?
ืื ื ืืืื ืืืชื ืืืื.
ืื ืชืขืฉื ืื ืื ืฉืื ื ืืืงืฉ? - ืืืื ื...
ืื ื ืืขืฉื ืื ืื ืฉืชืืงืฉ ืืื ื.
ืื ืชื ืื ืืช ืืืืื ืฉืื.
ืชืืื ืื, ืืืื ื.
ืจืง ืชืืืื ืื, ืื ืืื!
ืืกืืจ, ืื ื ืืืืื.
ืืื ืชืคืกืื ืืช ืืืฉืืง ืืืืจืื ืืฉืืืื?
ืื ืืชื ืืืืจ, ืืืื ื?
ืืชื ืฆืืืง?
ืื ืื ืืืืื, ืื ืืื.
ืื ื ืจืฆืื ื.
ืืืฉืืง ืืืืจ, ืืงืืืฆื
ืฉืื ื ืฆืจืืื ืืืคืกืื.
ืื ื ืื ืืืื, ืืืื ื.
ืืชื ืื?
ืจืืืช ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืืจืื, ื ืืื?
ืืื ืจืืืช ืืช ืืืืืขืืช ืืืืืืืืื.
"ืฉืืง ืืืื,
ืืืคืื ืืงืคืื!
B11."
ืื ืืืคืืืงืฆืื ืฉืื.
ืืืงื...
ืืชื ืืืืข ืืฉืื?
ืืฉ ืื ืืืฉื
ืืื ืงืจืื ืืช
ืื ืฉืื ืืืืจื ืขื ืืฉื ืฉืื?
800 ืงืจืื ืืช.
ืฉืืื ื ืืืืช ืงืจืื ืืช, ืื ืืื!
ืฉืึดืึธืขืึนื!
ืื ืืืขืืข, ื ืืื?
ืืฉืืืขืื ืืขืืืื!
ืืชืช ืืกืืช ืืื ืืฆืืืช ืืื,
ืืืฆืืชื ืจืง 200 ืงืจืื ืืช.
ืื ื ื ืฆื
ืืืืจ ืฉื ืืืจ,
ืื ื ืืฆืืจื ืืฉืื
ืฉืืื ื ืืืืช ืืงืจืื ืืช ืืืื.
ืืื ืื ืื ืืืื?
ืืฆื ืฉื ื, ืื ื ืคืกืื,
ืื ื-800 ืงืจืื ืืช ืืืื
ืืืืื ืก ืืฉืจ ืืืืก ืฉืื.
ื ืฉืืข ืืงืกืื ืืฉืืชื ืืืืจ ืืช ืื ืืงืื.
ืื ื ืื ืืืงืฉ ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืื ื.
ืชื ื-800 ืืงืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืื,
ืืื ื ืืชื ืื 80 ืงืจืื ืืช.
ืขืฉืืชื ืืจืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืืืงืฉืช.
ืขืืฉืื ืชืจืื.
ื ืชืชื ืื ืืชื ืืืคืืชื ืืืชื ืืฉืืชืฃ ืฉืื.
ืื ืชืขืฉื ืืช ืื ืืฉืืืื, ืืงืืจื?
ืืืื ื, ืืืงืฉื...
ืืื ืืืืื ืฉืื.
ืื, ืืงืืจื...
ืื, ืืงืืจื...
ืืื ืืชื ื ืืื ืื ืื ืจืืฉื ื, ืื ืืื?
ืืื ืื ืืฉืืง ืืื ืืืื ืืคืงืืกืื?
ืื, ื ืืื?
ื-CPL ืืืืจ
ืจืง ืืืืืจ, ืื ืืื.
ืื ืชืืชื ืืื ืืจืื ืขืจื.
ืจืง ืืฉืืืื ืืื, ืชืขืฉื ืื ืฉืื ื ืืืืจ.
ืื ื ืืืื ืฉืื ืชืชืืืืื ืขื ืืขืืืช.
ืืืงื, ืื ื
ืืืืข, ืื ืืื.
ืื ื ืืืืข ืฉืืืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืง ืื ืืืจืช ืืืืืืช.
ืื ืืฉ ืื ืืกืฃ,
ืืื ืืคืฉืจื.
ืืชื ืืืื ืืฉืืง ืืื ืงืืืฆื.
ืืืืืง ืื, ืืขืืื ืืฉืืื.
ื ืชืจืื ืืืืจ.
ืืืืืจ...
ืืืคืกืื ืืช ืืืืจ.
ืืื, ืืืงื, ืื ืจืง ืขืืืจ
ืืืฉืืง ืืืื ืืื.
ืื ืชืขืฉื ืืช ืืคืขืืื ืืื ืืฉืืชื ืืฉืืง ืขืืืจ ืืืื.
ืืืช ืืืืื.
ืชืชืงืฉืจ ืืืื ืืืืจื. ืืืืจื ืฉืื ืืืื.
ืืื.
ืื ืื?
ืืื ืื ืืจืืืช ืืืชื?
ืื ืืื ืืืจ?
ืืื ืขืฉื ืืืช.
ืืื ืืฉืชืืื ืขื ืืฉืื ืืืื.
ืื ืืื ืชื.
ืื ืื ืื ืงืฉื ืืืืื?
ืื ืื ืฉืืืืืื ืืืงืฉ ืืื,
ืคืฉืื ืชืขืฉื ืืช ืื.
ืืชื ืืืืจ ืืช Rahul Desai?
ืืื ืืื ืืืืืจืกืืจ ืืืืืจ ืฉื ื'ืืืคืืจ ืืืคื ื ืฉืชื ืขืื ืืช.
ืืืื ืืืืื ืื ืฉืืื ืืชืืื.
ืืื ืื ืื ืืืืช.
ืื ื ืืืืจ ืื ืืช ืื ืืืื ืืืคืช ืื ืืื.
ืื ืชืขืฉื ืฉืื ืืืจ ืืืคืฉื.
ืื ืืืืืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืกืืื ืืื ืฉืืชื ืืืฉื.
ืึทืึผึธื. ืื ืชืืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืชืชืืืื.
ืคืฉืื ืืืื.
ืืืืืื ืืื ืกืืคืจ ืื.
ืื ืจืง ืืืืืจ ืืืืจืฃ.
ืื ืืื.
[
ืืืงื!
ืืืจ ืืืืจ.
ืืืจ ืื ืืืืจื ืืช ืฉืื ืืื ืืืฆืืืืื, ื ืืื?
ืื ื ืื ืืืืข.
ืืืื ืืืจ ืชืืื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืื ืืืืจื ืืช ืฉืื.
ืึทืืึผืขึท? ืืชื ืืืื ืืคืจืืฉ ืืงืจืืงื?
ืฉืืชื ืื ืืื ืืื ืฉืืืขืชื ืืืื.
ืืืื ืฉืื ืื ืืื.
ืชืจืื ืืื.
ืืชื ืจืืฆื ืืกืคืจ ืื ืืฉืื?
ืชืจืื ื...
ืืฉ ืื ื ืืื ืขืืฉืื...
ืื ืื ืฉืืืื ื ืขืืื.
ืืกืฃ, ืชืืืื,
ืื ืื ืืจืื ืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืืืชืโฆ
ืึทืึผึนื.
ืืฉืืืจ ืขื ืื ืื ืื ืฆื...
ืื ื ืืคืื ืฉืืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืช ืขืฆืื.
ืื ื ืืื ืืื ืคืชืืื ืืื ืืื,
ืื ื ืขืฉื
ืืืจื ืืฉืฉืืืงืช
ืงืจืืงื ืขื ืืืืจืื ืฉืื ืืืคืจ ืฉืื ื,
ืืฉื ืืฆืืช ืืืฉืืง ืืืืืืจ ืืืืจืื,
ืืชื ืชืขืืื ืฉื ืืื ืืื ื, ืืื ืืืืจืืฃ.
ืืฉืืช ืขื ืืฉืื ืืื ืื?
ืื, ื ืืื?
ืืื ืื ืืชื ืืฉืืง ืืืฆืืืืื ืื ืืจืืื,
ืืจืืข ืฉืืืฉืืง ื ืืืจ,
ืืืื ืขืืื ืขื ืืคื ืื ืฉืื.
ืืขืืื ืื ืชืงืจืื ืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืืืจ.
ืชืขืฉื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืฉืืืจ ืขืืื.
ืื ื ืืืืข ืฉืืฉืื ืจืฆืื ื ืืืจืื ืืืชื.
ืื ื ืื ืืฉืื ืื ืื.
ืืื ืืฉ ืืืจ ืืื.
ืืืชื ืืืื ืืื ืืจืืืช ืืืชื ืืืงืืข ืืื
ืืฉืืืืจ ืื, ืืืจื ืฉืคืกืคืก ืืช ืื ืืืืืืืืื.
ืืฉืืชื ืืืงืืข ืืช ืืืื ืืืื,
ืื ื ืจืืฆื ืืฆืขืืง ืืช ืฉืื ืืงืื ืจื.
ืืืง ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืจ.
ืื ืืื.
ืื ืื?
ืืชื ื ืฉืืข ืื ืื ืืืืจ.
ืืืื, ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืืืืช, ื ืืื?
ืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืื ื.
ืืืื ืืืชื.
ืืื, ืื ืืฆืืข ืืื ืืฉืืขืจ ืฉืื
ืื...
ืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืจ.
ืืฉืชืงืคืืช, ืื?
ืื ื ืืืืข ืืจืืข,
ืืืืจืื ืืืงืจืื ืฉืื,
ืืืฆืคื ืืืืชืจ, ืืชื ืืฉืืช ืืืืืื ืื.
ืื ืงืืจื ืืื. ืืืจืก ืืื ืืืืืื.
ืืื ืื ื ืืืืขืื, ืื ืืชื.
ืื ืื ื ืืืฆื ืืืจื ืืืืืืื ืืืืื ืื
ืืฆืืืจื 187 ื-5 ืืืืจ ืืืืื ืืื, ืื
ืฉืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืจืืฃ ืืจืชืืข
ืขืืืจ ืืืจืก ืืฉืื ืืืฆืืื ืืจืืืฃ ืืืจื ืืกืืื ืืื.
- ืื ืขืื ืืืืจ ื ืงืืื. - ืื! ืึนื! ืึนื!
ืืืืฅ ืืืื ืืืฆืืืจ.
ื'ืืืกืื, ืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืื.
ืกืื ืจืื ืื ืกื ืืืฉืื ืืืชื ืืฆื ืืจืื.
ืชืืคืก ืืชืจืื ืืืื.
ืืืืจืืกืื ืืื ืขื ืืืื.
ืืืจืืก ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืื.
ืื ืืืฉืืข ืืงืืืจืื.
- ืื, ืื, ืื! ืื, ืื! - ืื! ืึนื! ืึดื ืึฒืึธื ึธื. ืึผึดืืึผืึผื.
ืืืืื ืืช ืืงืฆื ืืืืืจืกืืจ.
ืึฐืึตืึธืึตืจ. ืืื ื ืขืื!
ืงืจืืืช ืืื ืฉื ืืงืคืื ืฉื ืืืจืก.
Powerplay ืืื ืืกืื ืขืืืจ ืืืจืก ืขื ืื...
ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืฉ ืฉืื ื!
ืืืืฉ ืืืืื ืฉืื ื, ืืืื ืฉ ืืืก.
ืืืงื ืืฉืื ื, ืืืื ืืขื ืฉื ืืืฉืืง.
ืืชื ืืืื ืืืืฉ ืืช ืืฆืืคืืื ืืงืื.
ืื ืงืืืช ืฉื ืจืขืฉ,
ืืืืจืื "ืืืงื! ืืืงื!
" ืื ืืืื ืฉืื ืืืืขืื ืฉืืื ืืืื ืืขื ืขืืืจื.
ืืจืืจ, ืจืืืชื!
ืืกืืื, ืืื ืืืื ืขื.
ืืกืืื ืฉืืื ืืืืืง ืืืืข ืืชืื.
ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืืจืืืฉ ืฉืื ืืืืืื ืืฉืคืช ืืืืฃ ืฉืื.
ืืืื, ืจืืืชืโฆ ืื ืจืง ืืืกืืฃ
ืืื, ืืชื ืงืืจื ืืืชืจ ืืื ืืฉืคืช ืืืืฃ.
ืืืืื ืื ืืืโฆ
ืื ื ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืืขื ืืืจืืช ืืืืืื ืืืืชืจ
ืฉืื ืืืืจ ืืืืกื ืืืืฅ ืืืื ืืืชืจ ืืฉืืชื ืืืฆื.
ืืืืื ืื ืืื ื ืจืื ืงืฆืช ืืืืก ืืื.
ืืื ืืืืง, ืืขืฆืืื ืื ืืืขืืื.
ืืืื ืืื ืืืื ืงืืจ ืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืขืื ื.
ืื ืชืืขื!
ืืืืจืืชืื ืืจืืืชืื...
ืืืืฉ ืืื, ืืืื ืฉ ืืืก...
ืืื ืฉืืจ ืืฉืชืืื ืขืืืจ Madras Raging Bulls.
ืื ืืื ืืืฆื ืืืจื, ืื ืฆืื ืฉื ืืืฉ ืืื.
ืื ืืืฉืจ ืืืืชื ืืืื ืคืืืฉ ืืช ืืืืชื ืืขืืจืขืจ.
ืืชื ืจืืื ืืช ืืืงื ืืชืฆืืื. ืืขื ืืืืื ืืื...
ืืื ืชืคืกืื ืืช ืืฉืืง
ืืืืจ ืืื ืืฉืืืื?
ืจืื ืขืืื ื ืืืขืื ืืืขืื.
ืจืืฉืื ื ืื ืก ืืืื ืคื ืืื.
ืืื, ืื ืืืขืื.
ืืืงื ืฉืืจืืช.
ื ืื ืื ืืืืืฆื.
ืื, ืืืฉ ืงืืคืืื ืืชืืง,
ืืื ืืื ืืืฉ, ืืืชืจ ืืื
ืกืืคืืจ ืฉื ืืื ืืื ืืืืืืช...
ืืกืืื ืขื ืจืืฉืื ืืฉืืง ืืฉืืงื ืืืฉืื ืขื ืืืงื.
ืืืืืื ืืื ืกืืคืจ ืื.
ืื ืจืง ืืืืืจ ืืืืจืฃ.
ืชืืจื ืืขืฆืืื ืืช ืืืืฅ ืฉืืื ืืื ืขืืืจ ืืื ืื ืืจืืจ.
ืืฉืืื ืืขืืืื ืขืืืจ ืืืจืก. ืื ื ืื ืื ื ืืืืืื.
ืื, ืื ืืฉืืื ืืื ืขืกืืกื.
ืืืืืื ืืืืจืื, ืืชื ืืืื ืืืืืื?
ืื ืืจืืงืช ืืื ื ืฉื ืืืงื, Vignesh Das
ืืืืืฉืจ, ืฉืืฉ ืื ืืจืื ืืจืืงืืช ืืืืจืืช ืืจืื ืฉืื.
ืืื ื ืื ืก ืขื ืืจืื ืืงืืืืช ืืืื ืชืืช ืืื.
ืคืฉืื ืืจืืืฉ ืฉืืื ื ืืื ืืืจืื ืฉืืื
ืืืืื ืืืืืจืื ืื ืืจืืจืื ืืืืฉืชื ืืฉืื ืื.
ืืื ืฉืืฉื ืืืฆืื ืืืฅ
ืืื ืืื ืืงืื ืืช ืฉืื...
ืชืืืืก, ืื ื ืืื ืืจืืืช ืฉืืชื ืืืื ืืช ืืฉืืงื
ืืืชื ืืืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืื ืืฉืื ืฆืจืื ืืชืช...
ืืขืืืื, ืื ืืื!
ืืื ืขื ืืฉืคื ืฉืื.
ืืื ืื ืืฆืืื ืืืชืืืฉืฉ.
ืืืืื ืืชืืจ.
ืฉืืชืคื ืืืื ืืืืง ืืืชื.
ืืขื 148 ืงืืืงืื.
ืื ืืงืฆื ืืืคืืจืฉ ืฉื ืจืืฉืื.
ืื ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืืกืืื ืื
ืขืืืจ ืืื ื ืืืจืก ืืชืืืืืื...
ืื ืืื ืืืืืจ ื...
ืื ืืืืืจ ืจืง ืืืืฉืจืื.
ืขืืฉืื ืื ืืืชืจ ืขื ืืืคืจืื ื.
ืืื ืืืงื ืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืฉืืง ืืืืืชื?
ืื ื ืืงืืื. ืื ื ืืงืืื ืฉืืืืงื ืชืืฉืื.
ืืื ื ืจืื ืืื ืื ืืชืคืชื.
ืื, ืืืชืืจืื ืืงืฉืื ืืชืงืจืืื ืื ืืื.
ืืฉ ืื ืืืืื ืืืื ื ืืืจืืื.
ืืื ืืื ืืฉืืจ ื-100% ืืฆืืช ืืฉื?
ืืื ืืคืจืืืจืื ืฉืื ืขืืืืื ืืกืืจ ืืืืจื?
ืืื ืืืื ืฉ ืืืืจ, ืจืืข, ืฆ'ืืืจื ื'ืืืกืืจืื.
ืื ื ืืืื ืืืืืืง ืืช ืืืืฆืจ ืืื ื
ืืืื ืืกืืื ืืช ืืขืืืื ืขืืืจ ืืฆืืืช ืฉืื.
ืืื ืืกืจื ืืืืืจ.
ืืื ืขืืื ืืืืคืฆืข. ืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืื.
ืืื ืืื ืื ืืืืฅ.
ืืืื ืฉ ืืืก.
ืืื ืจืืฆื ืืืขืืืจ ืืช ืืงืืืฆื ืฉืื.
ืืื ื ืื.
ืืื ืืืืจ, ืืื ืืคืื ืืฉืื ื ืืื?
ืืื ืืืืจ ืฉื'ืืืกืืจืื ืชืฆืืจื ืืืืืช.
ืืืชื ืืืืข ืืงืจืฉื ืื!
ืืื ืืืจ Veloxa CPL.
ืืื ืืื ืืืื.
ืื ืจืืข ืืืืช ืฉื ืืืืฉ ืืื, ืืืื ืฉ ืืืก.
ืืฉืืืืช ืืืืืืช.
ืืืจืืฃ ืชืืื.
ืืืืืฅ ืืืื ืจืืื ืืขืฆืืื ืกืืื ืืืฆืืืืื ืืืืืื ืืืืืื.
ืืื ืื ืืชื ืืฉืืง ืืืฆืืืืื
ืื ืืจืืื, ืืจืืข ืฉืืืฉืืง
ื ืืืจ, ืืืื ืขืืื ืขื ืืคื ืื ืฉืื.
ืืขืืื ืื ืชืงืจืื ืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืืืจ.
ืชืขืฉื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืฉืืืจ ืขืืื.
ืื, ืืืงื ืงื ืขื ืจืืืื.
ืื ืื ืืื ืืืชื ืฆืคืื ืืืื.
ืื ืืื ืืืืจื ืฆืคืื, ืืืืง.
ืืืืืชื ืืืื ืืื ืืืงื ืืืืืช ืืืืืจ
ืืืงืืช ืืช ืืงืืืฆื ืืืงืื ืฉืืืืข ืื.
ืจืง ืืื ืืชืจืื, ืืืืง.
ืงื ืฉื ื! ืงื ืฉื ื!
ืจืืฅ, ืืืืืื!
ืืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืกืชืื ืืืืจ ืืื!
ืจืืข ืืืืช ืืื.
ืขื ืืืืืจ ืืื ืืืืชืื ืฉื.
ืืื ืืงืืกืืช ืขื ืืืืื ืืื ืืืงื.
ืืืืกืืืจืื ื ืืขื ืช ืืื.
ืื ืืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืืืื ืื.
ืืื ื ืจืื ืชืืื ื ืฉื ืืืงืื ืืจืืืื.
ืืื ืื ืืืื?
ืืืชืืื ืืฉืื ืื ืืืื ืื.
ืืืชื ืืืื ืืืืฉ ืืช ืืื ืจืืื ืืขืฆืืืช.
ืืืืืืจ ื ืื ืก ืืืง.
ืืืืืื ืืืฆืืช ืืืืฆื.
ืืืื!
โช ืืชื ืืฉ, ืื ืืืืฅ, ืืืืื ืืืื โช
ืืืื!
โช ืขื ืืฉืืื ืฉืืฃ ืืจืื ืื ืืขื ืืืืช โช
โช ืขืื ืืฉืื ืฉืื ืืชืฉืืงื ืืืขืจืช โช
โช ืื ืืขืืื ืืืคืฉ ืืืชื ืขืืฉืื โช
ืืืจื ืื ืืืืืจืืช ืฉืื, ืืื ืืื ืืืช ืขืฉืืช ืืช ืื
ืืืฉื ืฉืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืืื?
ืืื.
ืืื ื ืืืจ.
ืืื ืืื ืืืชื ืืื ืืื ืืืืจืืง ืืืชื ืืืืฆื.
ืึผึฐืกึตืึถืจ. ืชืกืชืื ืขืืื.
ืชืงืฉืื ืื.
ืงืืืื, ืืื ื ืื ืืจืืืช ืืช ืืืืืื. ืืืฉ ืขืืฉืื.
ืึทืขึฒืืึนื!
ืงืคืื...
ืื ื ืืืืจ ืืช ืื ืืชืื ืืืื ืืืื.
ืคืฉืื ืชืขืืื ืืืชื ืืฉืงื.
ืึทืชึธื!
ืืื ืืชื ืืืฉื ืฉืืชื ืืืื?
ืืืจ ืืจืกืช ืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื.
ืขืืฉืื ืื ืืชืื ื ืืืื ืฉืืฆืื ืืช ืืืื!
ืื ืื ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืช ืืืฆืืงื ืฉืื?
ืื ืืืืื ืฉืื ืกืืืืื ืกืืื ืงืจืืงื. ืื ืื ืืจืืฉืืช ืฉืื.
ืื ื ืื ืืจืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืฉืืง ืฉืื ื ืืืื.
ืื ืืขืื ื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืืืื.
ืืื ืืืจื ืืืื.
ืื ื ืงืืจื ืืืกืืืช ืขืืชืื ืืื.
ืชืืืืข ืืฆืืืืจ.
ืชื ืืืืื ืืืขืช ืืช ืื ืืืืช.
ืืื ืืชื ืขืืฉื ืืช ืื ืืืืืขื ืืื ืืืืืื ืืกืืื?
ืื ื ืื ืืืืข ืื ืื ืืืืืื ืืืืช.
ืืื ืื ืื ืืืืืชื ืืฆืืืช ืืื...
ืืื ืืชื.
ืื...
ืจืืืช ืืช ืื?
ืืืคื ืชืจืื ื?
ืืื ืื ืืื ืืืื?
ืึดื?
ืืืจืชื ืื ืืืจ ืื ืืชืช ืื ืืืืช ืืื.
ืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืจืืชืื ืื ืืฉืื.
ืื ื ืืื ืืืืืง.
ืืืื ืื ื ืื ืืืืืง. ืึธืืึนื.
ืืืงืฉื ืืื ืืืงืฉื.
ืื ื ืคื ื ืืงืื.
ืื, ืืืงืฉื.
ืืืงืฉื ืืื.
ืชืืื, ืืืงืฉื.
ืืืงื...
ืืืฉืืง ืืกืชืืื ืืืื.
ืื ืืชื ืขืืฉื ืฉื?
ืืืืืช ืืฉืื?
ืืืืง ืื ืื ืื ืฉืืชื ืืืคืฉ.
ืืืื, ืชืจืื ืืื.
ืชืจืื ื!
ืืื, ืืืงืฉื!
ืื ืชืคืืข ืื!
ืืชื ืจืืฆื ืืืชื, ื ืืื?
ืื ื ืืืื. ืคืฉืื ืชื ืื ืืืืช.
ืื, ืืืงื. ืจืฆืืช ืืจืืืช ืืช
ืืชืงืฉืืจืช, ืืืืืจ ืืช ืืืืช, ื ืืื?
ืงืืืื, ืงื ืืช ืืืื ืืืชืืง ืฉืื.
ืื ื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืื ืฉืื ืขื ืื.
ืืื!
ืืืจืื!
ืืื, ืคืกืคืกืช ืืช ืืืืืจ, ืื ืืื.
ืืจืืื ืืืื, ืืืจืื!
ืืื, ืืชื!
ืชืจืื ื?
ืืืงื...
ืงืืืื, ืืืืจ!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืชืจืื ื!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืชืจืื ืืืชื, ืืืงื!
ืชืจืื ืืืชื, ืืืงื!
ืืืงื!
ืืืงื... ืืืงื, ืืืงืฉื...
ืืืงื...
ืืืงื, ืชืจืื ืืืชื, ืืืงื...
ืืืงื...
ืืืงื, ืืืื!
ืชืืจืื ื, ืื. ืึธืึถืึถืช! ืืืงื, ืืืื!
- ืื ืชืขืืื ืืืชื ืืื! - ืื, ืชืจืื ื!
- ืื ื ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ! - ืืืื ืืืชื, ืืืงื!
ืืืงื!
ืืืงื!
ืื, ืืืืืช!
ืื ืืืื, ืื?
ืื ืื ืื ืืืื.
ืืจืกืช ืืช ืืชืืื ืืช ืืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืื!
โช ืืชื ืืงืฆื ืืชืื ืืื ืฉืื ืื ืฆื โช
ืืกืฃ ืื ืื ืื ืฉืืฉืื ืืืืืืืื.
ืึผืึนืึท!
ื ืืชื ืืืจืืืื ืืกืฃ ืืื ืขืช.
ืืื ืคืื...
ืื ืฉืื ืื ืฆืจืืืื ืืืคืกืืง ืืคืื ืืื ื!
ืึธืืึผืช!
โช ืืชื ืืืืจ ืื ืืช ืื ืืขืืื โช
ืืืืืช ืฉืื...
ืืื ืืคืื ืฉืื ื ืืืืืข ืืืืื ืืฆืืืช ืืื.
ืืฃ ืืื ืื ืฆืจืื ืืืขื ืืืืืช ืืืื.
โช ืื ืืฉืืืื ืืขืื ืืืขืืช ืืขืื ืืื โช
โช ืื ืืฉืืืืืื ืคืืจืืื โช
โช ืื ื ืืืื ืืืฉ ืืืื โช
โช ืืื ืคืขืืืืช ืืื ืฉืื โช
ืืืงื! ืืืงื! ืืืงื!
ืืืงื! ืืืงื! ืืืงื!
โช ืื ืื, ืืงืืจืชื? โช
โช ืื ืื, ืืื ืฉืื? โช
โช ืื ืืฉ ืขื ืืฉืคืชืืื ืฉืื? โช
โช ืืชื ืื ืจืืฆื ืืืื? โช
โช ืื ืื, ืืคืจื ืฉืื? โช
โช ืืื ืืืื ืื? โช
โช ืื ื ืืื ืืืชื, ืืชื ืืืืข โช
โช ื ืืกืข ืจืืืง ืืืื โช
ืื ืืฆืคืื ืืื ื ืืืืืื
ืฉืืืชื ืฉื ืืืงื ืืื ืจืง ืชืืื ื.
ื ืืืืชื ืืฉืื ืืื ืืื
ืืืืื ืืช ืืืืช ืืืืจ.
ืื ืืกืืื ืฉืื ื ื ืืืง ืืืืจื ืืื ืืขืืจ ืืืืช.
ืืื ืืฃ ืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืฆืืื...
ืื... ืืืฃ ืืื ืืื ืืื
ืืืืฅ ืืขืืื ืืื ืืืืืื.
ืืืงื ืืืกืื ื.
ืืื ืชื ืื ืืืืื ืื ืืช ืื.
ืื ืื ืืคืกืื ืืงืจื ืืื...
ืื ื ืืขืืื ืืฆืืื...
ืขื ื ืฉืืืชื ืืืืจืื ื.
ืื...
ืืืืื ืืกืืื, ืื ื ืืืจืื
ืืืงืืช ืืื ืฉืงืจื ืืืืืงื, ืืืฉื.
ืืื ืชืืืืช ืืืฆืข ืฉื ืื ืฉืื
ืืืื ื ืื ืืืฆืจืช ืื ืฉืื ืืื ืืื?
ืื... ืื ืชืืฉืื ืืื.
ืื ื ืืืฉ ืืคืื.
ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช?
ืจืง ืชืงืฉืื ืื.
ืืื ื ืืงื ืืช ืชืจืื ื ืื ืฆื ืืืื ืงืืื.
ืืื ืืืจ ืจืื ืืช ืคื ืื, ืืืฉื.
ืืื ืืืืื ืืืื ืืืคืฉ ืืืชื.
ืื ืืืงื ืจืืฆื ืืืคืื ืืช ืืืืืื...
ืื ื ืืขืืื ืืฆืืื.
ื ืืชืจื ืฉืขืืช ืืืื ืืคื ื ืชืืืืช ืืืฉืืง.
ืชืจืื, ืจืง 43% ืืืืืืืจืื ืืื ืื ืขื ืืืจืก ืขื ืื.
ืขืืฉืื ืืืื ืงืกื ืืชื ืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืืื ืืช ืื?
ืืชื ืืืืช ืื ืฉืืืจืช ืฉืืชื ืชืืงื
ืืืจืืืช ืืืื ืขื ืืืืืื, ื ืืื?
ืื ืคืฉืื ืงืื ืืช ืื, ืื ืืื.
ืื ืืืืฉืืื ืฉืื.
ืืืจ'ื,
ืื ื ื ืกืื.
ืื ืื ืื ื ื ืกืืืื.
ืื ืืชื ืจืืฆืื ืฉืื ื ืืงื ืืช ืื ืืืคืกืืื?
ืื ืื ืื ืจืืื ืขืฆืื?
ืืื ื... ืืื ืืืื?
ืื, ืืืื ื.
ื ืืชืจื ืจืง ืืจืืข ืฉืขืืช ืืคื ื ืชืืืืช ืืืจ ื-CPL.
ืืื ืื ื ืืืฉื ืืื ืืชืืื ื ืช ืคืืืฉืช
ืขืืชืื ืืื ืืฉืขื ืื, ืื ืืืช, ืขื ืืงืคืื.
ืืื ื ืืื ืื ืฆืคื.
ืขืืฉืื ืื ืืฉืืื ืฉืื.
ืืืื, ืงืคืื?
ืื, ืืื.
ืืื.
ืกืืืื ืฉืื ื ืืืืจ.
ืืืื ื ืชืืื?
ืืื, ืงืคืื. - ืืื.
ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืจืฆืืคืืช ืืงืืืฆื
ืืืืขื ืืืืจ ืชืืช ืืงืคืื ืฉืื.
ืืื ืื ืืจืืืฉ, ืงืคืื?
ืื ื ืฉืื ืฉืื ืื ื ืฉืื ืืืืจ.
ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืงืืช ืืช ืื ืืงืจืืื ืขื ืื.
ืื ืื ืืจืง ืืืืืฅ ืฉื ืืฆืืืช ืฉืื ื.
ืงืคืื, ืืืืจ ืืขืื ื ืฉืขืืจื,
ืืฉืืงืืืฆื ืฉืื ืืืืชื ืขื ืกืฃ ืืคืกื...
ืืฉืืงื ืืืืื ืฉืืืืืง ืืขืื ืื ืืฆื
ืืืฉืืง ืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืงื.
ืืื ืฉืืงื ืืืืื, ืืื ืืชื ืืืฉื
ืฉืืชื ืืืื ืื ืฆื ืงืืืฆื ืืืงื ืืื ืื ืืืืจ?
ืืืงื...
ืื ืืืจ ืฉืืืืงื ืื ืืืชื ื?
ืื ืืืจ ืฉืืืืงื ืื ืืืชื ื?
ืืงืืืฆื ืฉืื ื ืืืืืช ืืฉืืง ืืืฉืืง ืืืืจ ืืื...
ืจืง ืืฉืืื ืืืงื.
ืงืืืื, ืชืืื ืืช ืื.
ืืงืืืฆื ืฉืื ื ืืืืืช ืืฉืืง ืืืฉืืง ืืืืจ ืืื...
ืจืง ืืฉืืื ืืืงื.
ืื ืขืื ืืฆืืืช ืืื ืงืืื...
ืืื ืืืืืจ.
ืื ืื ืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืขืืื ืื ืื ืฆื ืืขืื ื.
ืืื ืืืฉืืืช ืฉื ืืืช.
ืืชื ืชืจืื ืืช MRB
ืืืืืื ืืืฉืืง ืืื.
ืงืคืื...
ืชืจืื ืืื ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืฆืืืืช.
ืชื ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืื.
ืื ืื ื ืืืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืฉืืง ืืื.
ืื ืื ื ืืืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืฉืืง ืืื.
ืืฉืืื ืืืงื.
ืืื ืืืืจ.
ืืฉืืื ืืืงื.
ืืื ืืืืจ.
ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืงื ืฉืื ื.
ื...
ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืงื ืฉืื ื.
ืจืืื ืืช ืื?
ืืื ืืชืืจื ืจืืฉืืช ืื ืฉืื ืฉืืฉืชืืฉืื ืืืืืงื ืฉืื.
ืืื ืืืืข...
ืื ืืื ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืืื
ืฉืืงืืืฆื ืชื ืฆื ืืื ืืืืจ ืขืืืจ ืืืงื...
ืืืื ืืืืจื ืขื ืืืจืก.
ืืืืจืื ืื ืืืคืฉืื ืจืืฉืืื.
ืื ืืืืื ื.
ืืืืืืง ืืคื ืฉืืื ืชืื ื...
ืืืจืก ืืคืกืื ืืืืจ.
ืื...
ืืื ื ืขืืื.
ืื ืงืจื?
ืืฉืื ืืจืืืฉ ืืืื ืื ืืกืืจ ืืื.
ืืื ื ืขืืื ืืื. ืึธื ึธื.
ืื, ืื ื ืืชืืื ืืคืื. ืืื ื ืขืืื ืืช ืืืงืื ืืื.
ืืฉื...
ืงื ืืช ืชืจืื ื ืืฆื ืืืืฆื.
ืื ืื ื ืืืงืคืื ืืขืืฉืืื ืฉื ืืื.
ืื ืจืืฆืื ืืืชื.
ืชืงืฉืื ืื.
ืงื ืืช ืชืจืื ื ืืื.
ืื...
ืืฉื, ืื!
ืื...
ืืื! ืืื!
โช ืืฉืืง! ืึดืฉืึฐืึธืง! ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืืื! โช
โช ืื ื! ืจืขืืืช ืืืื ืืืจื! โช
โช ืืืืข ืืืื ืืืฉืืง ืืืื! โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
โช ืืฉืืง! ืึดืฉืึฐืึธืง! ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืืื! โช
โช ืื ื! ืจืขืืืช ืืืื ืืืจื! โช
โช ืืืืข ืืืื ืืืฉืืง ืืืื! โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
ืืื...
ืืืจืช ืฉืืื ืืื ืืื ืืืื, ืื?
ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืื!
ืื ื ืื ืืืื ืืืื, ืื ืืื. ืืืืืจื!
โช ืืฉืืง! ืึดืฉืึฐืึธืง! ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืืื! โช
โช ืื ื! ืจืขืืืช ืืืื ืืืจื! โช
ืกืืืืช ืืืชื?
ืื, ืื ืืื.
ืจืง ืขืืฉืื ืืชืืืชื.
ืื...
ืงืืจืืื ืื ืื, ื ืืื?
ืื ืืื ืืืื ืื ืืฉืื.
ืจืง ืืืื ืฉืืช ื ืชื ืื ืืช ืืื...
ืืชื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื ืฉืื ืืฉืืืื?
ืชืฉืืง ืืื ืฉืืชื ืจืืฆื ืขื ืืขืจื.
ืืฉืืืฉืืง ืืื ืืกืชืืื, ืื ืืืื ืืกืชืืืื.
ืื ืืงืืืฆื ืฉืื ืชืคืกืื ืืืื, ืืื ืจืืื ืชืจืืืื?
500 ืงืจืื ืืช?
ืื 1000 ืงืจืื ืืช?
ืืชื ืชืืื ืจืง โโืขื ืฉืืืฉืืง ืฉื ืืืื ืืกืชืืื.
ืืื, ืื ืืชื ืืืื ืืขืฉืืช?
ืืืืืง ืืจืืช ืื ืืืืื ืืฉืื ืืืคืืฉ ืืขืืชืื ืืช, ื ืืื?
ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืืืง ืืช ืื.
ืืืืื ืืืืืงื.
ืืื ืืชืืื ืืช ืฉืื ื ืืืืขื ืืืื?
ืฉืืืจืื...
ืืืืข ืืืื ืืืฉืืง.
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืืืจ. - ืืืื ื.
ืืฆื ืืช ืชืขืืืช ืืืืืช.
ืึธืึถืึถืช.
ืื ื ืืื ืืคืืืฉ ืืืชื.
ืื...
ืืืืืจ.
ืืื! ืื ืืชื?
- ืื ืืชื? ืื ืืื ืืก ืืืชื? ืึผึดืึธืืึนื! ืงืคืื, ืชืืจืืข. ืึฐืึดืจึธืึทืข.
- ืงืคืื... - ืืืืื!
ืจืง ืฉืชื ืืงืืช.
ืงืคืื, ืืชื ืื ืืืืจ ืืืชื.
ืืื ืืื ืืืืช...
ืืื ืกืืืื ืฉืชืฉืื ืืช ืื.
ืงืคืื, ืืื ืืืงื ืจืืืื
ืืืืืื ืืืืืื ืชืื ื ืขืืืจื?
- ืื? ืื, ืงืคืื.
ืื ื ืืืืข ืืื.
ืืกืืจ ืฉืืืฉืืง ืืืื ืืื ืืคื ืฉืืื ืชืื ื.
ืจืง ืืชื ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืื ืืืื.
ืึดืจึฐืืึนืช.
ืื ืืชื? ืขื ืื ืืชื ืืชืขืกืง?
ืื ื ืื ืืืื ืืืจ.
ืื ืชืืืื ืืช ืืื ื ืืืื ื.
ืื ื ืืืืจ ืฉืจืืืชื ืืช ืื ืืืืืืืืื ืืคื ื ืืื ืื.
"ื'ืืืกืื ืื ืืื ื."
"ืืื ืขืฉืื ืืืคืื ืืงืจืื ืืคื ืื ืฉื ืงืืืฆืช ืืงืจืืงื ืืืืืืช"
.
ืืื ืืืืงืื ืฉืื ืคื ื ืืืกืฃ. ืืืืื ืืืืขืจืืฆืื ืฉืืฉ ืื ืืืืฅ..
.
ืืกืฃ ืื ืืจืืืื ืืช ืื.
ืืชื ืขืืืื ืืงืคืื ืฉืืื.
ืืืืืืจ ืฉืืื. ืืื ืืืื?
ืืชื ืกืชื ืืชืคืจืข ืฉืงืืคืฅ ืืฉืืืืจืื ืื.
ืืชื ืืืฆื ืืช ืืืืืืืช ืฉืื.
ืื ืื ืืืืื ืฉืชืงืื ืืื ื.
ืขืืฉืื ืฆื ืืืืฆื.
ืงืคืื...
ืืชื ืืืืข ืื ืงืจื ืืืืืงื ืืฉืืื ืขืื ืืื ืืืืืื.
ืืชื ืื ืฆืจืื ืืชืช ืืื ืืงืจืืช ืฉืื.
ืื ืืืืจืื ืืชื ืืื ืืคื ืืชืืื ืืช ืฉืื, ืื
ืฉืืงื ื ืืื ืฉื ืื ืก ืืกืคืืจื - ืืกืืคื ืฉื ืืืจ
ืืฉืชืืืื ืืคื ื ืื ืฉืื ืืืืื. - ืชืคืกืืง!
ืื ืืืขืื ืฉืื?
ืื ืื ืชืขืืื ืขืืฉืื, ืืืฉืืจื
ืชืจืืืฅ ืื ืืชืืจืืจ ืืืชื ืืืืฆื.
ืจืืฆื ืืจืืืช ืืช ืื?
ืืชื ืื ืืืื ืืฉืื ื ืืืงืฉ ืืคื.
ืึทืึฒืืึนืช.
ืึฐืึทืืฉืึดืื. ืชืชืงืฉืจ ืืืืื.
ืืชื ืืืื ืืืืข ืขื ืื ืืชื ืืืืจ?
ืื ื ืืืืจ ืืืชื.
ืืชื ืืืืข ืืื ืืืงื ืืชื.
ืืื ื ืืืืข ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืช ืืืืจ.
ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืงื?
ืื ืืชื ืืืืงืื ืืช ืืืฉืื, ื ืืื?
ืืื ืฉืื ืืืจ ืืื ืื ืืฉื ื ืื.
ืื ืืชื ืืงืื ืืกืฃ.
ืื ื ืื ืืืืข ืื ืืชืืืื ื ืฉื ืืืงื ืขืืืจื.
ืืื ืืืืช ืืฉืืื ืื ืืื.
ืื ืืืงื ืืืื ืืืืชื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืื ืื...
ืื ืื ืืฆืืืช ืขืืื ืืืื ืขืืฉืื, ืืืืืืื ืื ืืืื ืกืืืื.
ืืื ืชืฉืื.
ืืืืืื ืืื ืื ืืงืคืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื.
ืื ื'ืืืกืื ืื ืืื ื.
ืืงืคืื...
ืื ืื ืจืง ืืืืืจ ืืืืจืฃ.
ืงืจืืงื
ืืื ืจืืฉ.
ืืืืื ื ืืฉ ืขืืจ ืฉืื ืื ื ืื ืืืื ืื.
ืื ืืืืืื ืืช ืฉืื ื.
ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืกืืจ ืืืจืื ืืืื?
ืื ืื, ืื ืืื?
ืืฉืืชื ืฉืชืืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืฉืื ืืจืืื.
ืืืงืื ืืืช, ืืชื ืืื ืืชืื ื!
ืืชื ืืืืข ืื ืืื?
ืืื ืืื ืฉืืืฉืืฉ ืืื ืื ืืื ืคืขื ืฉืื ื ืืงืฉืงืฉ ืืืฆืืขืืชืื.
ืืจืืืฉืื ืกืืจืืืจืช?
ืงืืืื, ืืืฉืื.
ืขืืจื ืขืืื ืื ืืื ืฉืฉืืืงืชื ืงืจืืงื.
ืชืกืชืื ืขืืื.
ืกืืงืกืจ!
ืืื ืืืื ื ืืฉืืขืืืื ืืงืจืืช ืืืืจ ืฉื CPL 2025?
Madras Raging Bulls ืืฉืชืื ืื ืืจืื ืืฉืืืืื ืืื ืืืืจ.
ืึทืขึฒืืึนื!
ืื...
ืื...
ืื, ืชืชืขืืจืจ.
ืืืื!
ืื, ืชืชืขืืจืจ.
ืื!
- ืื! - ืืื!
ืืื ืืชื ืฆืืขืง?
ืชื ืื ืืจืืืช ืืช ืืืฉืืง ืืฉืงื. ืึดืฉืึฐืชืึนืง!
ืื...
ืื...
ืื!
ืื!
ืืฉื!
ืืืืจื ืืืืืืจ... ืื ืืืืืืจ.
ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืขืจ. ืื ืื!
ืืืื ืืืืื! ืจืฅ ืืืื.
ืืืงื ืืช ืื ื ืืื ืืืื ืืืืฉื.
ืืฉื...
ืืฉื...
ืืื ื.
- ืืืื ื. - ืื ืืฆื ืืืืืืจืื?
ืื 83%, ืืืื ื. ื ืืืจ.
ืืื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืื.
ืืฉ ืขืจืขืืจ. ืืืฆืืข ืขืืื ืืืขืื.
ืืืื...
ืื ืืืจื ืฉืืืคืชื ืืืืช...
ืืชื ื ืจืื ื ืืืจ!
ืื ืืืฉืืง!
ืืชืงืฉืจ ืืืืจืื ืืืืจืื.
...ืืืืฅ ืฉืื ืืชืคืืกื ื ืืืจืช ืื ืื.
ืืืื ืกืืื ืื ื ืืืจืื
ืืืืืคืืช ืืืื, ืื ืืชื
ืืืืข ืฉืื ืืชืืืืื ืืฆืืืช ืืขืจื.
ืื ืงืจื ืฉื?
ืืื!
ืืืฉืืง ื ืืืจ ืขืืืจื ืขืืฉืื!
ืื, ืงืืฆืฅ ืื ืืช ืืื ืงืืื!
ืืื...
ืืฃ ืืื ืื ืขืื ื ืืฉืืืืช.
ืื ื ืืืฉื ืฉืืฉ ืืขืื.
ืืืื ืืืคืขื ืงืืื ืืช ืื ืืืืชื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืจืก.
ืื ืืืฆืืื ืืช ืื ืืืืจ ื-130 ืจืืฆืืช ืืืื.
ืืขืืฉืื ืื ืืืจื ืืืืืช
ืืืืืคืืช ืืคืขื ืืฉื ืืื ืืืจืื.
ืืืืืง ืืืืชื ืืงืื, Veloxa CPL 2024โฆ
ืืืื ืฉ ืืืก.
ืืื ืืื ืกื ืกืฆืืื ื.
ืืื... ืืื... ืื ืชืืื ืก ืืฉื!
- ืืื ืืจืืืฅ ืื ื, ืืื! - WHO?
ืืื... ืจืื ืจืคืืื... - ืืืื ืจืื ืจืคืืื?
ืืจืื ืฉื ืืืงื!
- ืื ืืฆืืื, ืืชื. - ืืื...
ืืื ืชืงืฉืื ืื! ืืชื ืชืืจืื ืืช ืขืฆืืื!
ืืื...
ืื ืืชื ืขืืฉื ืืื?
ืืื ืืื ืื ืงืื?
ืชืืื ืื...
ืืืช ืื ืงืื ื--
ืื ืชืชืงืจื ืืืื.
ืึทื?
ืื ืชืชืงืจื ืืืื, ืืืก.
ืืืคืกืื ืืื ื ืืฆื ืืช ืืืืื?
ืืืงื... - ืืืงื?
ืืืงื... - ืื ืืืงื?
ืืืงื ืืชื. ืืืืช ืืืืืื.
ืืื ืฉืื... ืืื ืฉืื...
ืื ืืงืืข ืขื ืืื ืฉืื?
ืืื ืืืงื? ืืืคื ืืืงื?
ืืืคื ืืืงื? ืึผึดืจึฐืฆึดืื ืึผืช? ืจืื ืจืคืืื ืืฉื ื?!
ืืื!
ืื ืื ืฉืืืจืชื!
ืืฉ ืื ืจืื ืจืคืืื ืืื!
ืืื ืืื ืืืืช ืจืื ืจืคืืื?
ืื ืืื ืื, ืื ืืื.
ืืืงื ืืื...
ืื ืืืจืช ืืจืื ืจืคืืื...
ืจืง ืืื ืืืืืจ ืขื ืืืฉื ืืืืืืช?
ืืชืคืงืื ืฉืื ืืื ืขืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืชื!
ืชื ืื ืืกืืื ืืืชื ืื ืืขืื ื.
ืื ืงืืจื ืืื?
ืื ืืืฉืื!
ืืื ืืืื...
ืืืืชื ืฆืจืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืชื ืืื.
ืืชืช ืื ืืืืืช ืืืืชื ืืขืืช!
ืืขืืช!
ืชืจืื ื...
ืืื ืื ื...
ืืื ืื ื, ืืืจืชื!
ืืื, ืชืืื ืืืชื ืืืื.
ืื, ืงืื!
ืฉืืืจืื, ืชื ืื ืืช ืืืงืื.
ืงืื, ืื.
ืื!
ืื!
ืงืื, ืื!
ืื... ืื... ืื...
ืื ื ืื. ืื ืืช!
ืื...
ืื ืฉืื...
ืืื ืืช!
ืื! ืืชื ืขืืืื ืื?
ืืชืืืงืช ืืืืืืจ?
ืื ืื ื ืืขืืืจ ืื ืืื ืืจืืฉ.
ืคืฉืื ืชืืืช!
ืื ืืืืชื ืืืจืืงื ืืืืงืื ืืช ืฉื ืืืงื ืฉืืื ืฉืืืง.
ืืืืืจ ืืื, ืืจืืข
ืืื, ืืื ืืื ืืื.
ืืขืืฉืื ืืื ืืืื ืืื,
ืื ืจืืืฃ ืืืจื ืืื ืืกืฃ...
ืงืืืื!
ืฉืืืจืื...
ืืชืื ืื ืืช ืืื!
ืืชืื ืื ืืช ืืื ืืืจืืจื!
โช ืืขืืื ืจืืงื ืืืฉืืง ืืืื โช
โช ืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืื ืืืจ ืฉื ืืฆืื โช
โช ืืชืืคืื ืืืคืงืื, ืืืื ืื ืืืชืคืืฆืฅ โช
โช ืืขืืื ืจืืงื ืืืฉืืง ืืืื โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
โช ืืืืข ืืืื โช
โช ืืจืขืืืช ืืืืื ืืื โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
โช ืืืื ืืื ืฉืื โช
โช ืงืื ืืืืฉ ืืืชื โช
โช ืืืืืืื ืฉืื ืืื ื ืืื ืคืืื ืื โช
โช ืืืจืื ืืื ืื ืฉืื ืืช ืืืืง โช
โช ืขืืฉืื, ืชืจืื ืืช ืืืืื ืฉืื! โช
โช ืืฉืืง! ืึดืฉืึฐืึธืง! ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืืื! โช
โช ืื ื! ืจืขืืืช ืืืื ืืืจื! โช
โช ืืืืข ืืืื ืืืฉืืง ืืืื! โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
โช ืืฉืืง! ืึดืฉืึฐืึธืง! ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืืื! โช
โช ืื ื! ืจืขืืืช ืืืื ืืืจื! โช
โช ืืืืข ืืืื ืืืฉืืง ืืืื! โช
โช ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืจืขืืืช ืืืืื ืืื! โช
ืืชื ืืืื ืืืจืื ืืืชื?
ืื ืื ืืืืช...
ืื ืขืื ืืฉ ืืืืจืื ืืืฉืืง
ืืื, ืืงืืื ืืื ืืืืื ืืืื ื.
ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ื.
ืืืืช ืืฉืืช ืฉืืงืคืื ืืงืฉืื ืื?
ืืงืคืื ืืื...
ืืื ืคืฉืื ืืื ืฉืื ืืืืืกืงืืืืืื ืฉืื ื ืืืจืง ืื.
ืืื ืจืง ืืื ืฉืืืฉืืฉ ืืื ืื ืืฉืื ื ืืฆืคืฆืฃ ืืืฆืืขืืชืื.
ืืงืคืื...
ืื ืื ืจืง ืืืืืจ ืืืืจืฃ.
ืืขืืืื ืื!
ืืื ืกืืืื ืืืืจืื!
ืึดืฆึฐืคึผืึนืช. ืจืง ืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืงืจื.
ืขืืฉืื ืฆืคื... ืจืง ืฆืคื.
ืืงืคืื...
ืฉืืื ืื ืืงืคืื.
ืืื ืขืืื ืืืื ืืช ืืฉืขืจ ืฉืื.
ืงืจืืงื...
ืืื ืจืืฉ.
ืืื! ืืื!
ืืื ืฉืื ืืช ืขืจืืฅ?
ืืืืจ ืืช ืืืฉืืง ืืฉืืืืจ ืื!
ืืฆื ืืช ืืืฉืืง ืืฉืืืืจ ืื!
ืืชื ืืืืจ ืืืืจืื!
ืึธืืึผืจ!
ืื ืื ืงืื ืฉืื.
ืชืืืืจ ืืืชื.
ืืื!
ืืืฉื ืฉืชื ืฆื ืื ืชืจืฆื ืืืชื?
ืื ืืืฉืืง ืืืืจืื ืฉืื ืคืขื ืชืฉืืง.
ืืื, ืืขืืื ืื ืชืฉืจืื, ืื ืืื!
ืื ื...
ืืฉืืง.
ืื ืื ืฉืืืคื
ืืช ืืกืคืืจื ืืื ืืืืืื ืื ืื.
ืืืื ืืชืืกืคืื ืืื ืืืืื ืืช
ืืืืืื, ืืื ืืขื ืืื, ืืืืื ืืช
ืืฉืืงื, ืืช ืืชืืคืขื, ืืช ืืืื ืืขื
ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืชืืจ ื'ืจืื ืืกืคืจ 18, ืืืงื.
ืืื ืืืงื ืืกืจ ืืฉืื ืืคื ื ืฉืขืื?
ืื...
ืื ืื ืืจืื ืืื ืขืืจ ืืื ืฉืื ืื ืงืจื.
ืืขืืืื, ืื ืืื ืืืฉืืช...
ืืื ืืงืืจื... ืืืื.
ืืื ืืช, ืื ื ืืืฉ ืืคืื.
ืื ืื ืืืงืจื ืืช ืืืชื ืฉื
ืืื, ืื ืืืื ืืืช ืฉืืื ืืชืืื.
ืืืื ืื ืื ืืฉืชืชืงื.
ืื ืชืืื.
ืืฃ ืืื ืื ืื ืืืจืื ื.
ืืื, ืืืืืง ืืื ืฉืืืจืช, ืื ื
ืืืื ืงืฉื ืืืจืืืื ืืจืื ืืกืฃ.
ืืืขืฉื, ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืงืฆืช ืืกืฃ ืขืืฉืื.
ืื ืื ืืชืืื ืืช ืขืืฉืื?
ืืขืชื ืืืืื, ืื ื ืื ืื ืืช ืืืืจื ืืื ืฉืฆืจืื.
ืื, ืืื ืฉืื ืืฉืื ืื ืื.
ืื ืื ื ืืฉืื ืืืื.
ืื, ืืื, ืืื ืฉืืืจืช, ืื
ืื ื ืืืืื ืื ืฉืฉืืื ืืืืจืื.
ืื ืื ื ืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืฉืชื ืฉื ืืืจ ืืืจ.
ืืฉืืืฉืืื ืขื ืื, ืื ืื ื ืืคืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืชื ืฉืื ื.
ืืืื ืืฉืื, ืื ืชืื ืื.
- ืืขืืืื! ืื, ืืื?
ืื, ืขืืื. ืื ืืืฉ ืื ืืกืืจ, ืืื.
ืื, ืืฉื. - ืืืืื ืฉืื?
ืื'ืงื ืฉืื ื ืชืงืข. ืื ื ืคืฉืื ืืืื ืืช ืื.
ืืื ืืืืืง ืืช ืืื ืฉืื ืืืงืื ืืช ืฉืื.
ืชืืื ืื ืฉืืฉืืจืจ ืืืชื. ืกืืืื, ืืืื ื. ืฉื ืืื ืืืช.
ืื ืชืงืืข, ืืืื ื. - ืืชื ืคืืืข ืื!
ืืื, ืืืงื, ืฉืืจืจื! - ืืชื ืืืื ืืฉืืืจ ืื ืืช ืืื!
- ืื! ืึทืขึฒืืึนื! ืืขืชืื ืฉืื ืืื ื ืขื ืืฃ ืืืืื ืืื ืืื!
ืึทืขึฒืืึนื!
ืืื ืืื ืืฉืืืข?
ืืืงื!
ืื ืฉืืงืจืช ืื ืขื ืื ืฉืืืืงื ืขืืื?
ืืืืื ืฉืื, ืืฉื!
ืืฉื, ืื ื ืืืื ืืืกืืืจ.
- ืื ืคืจืืื. ืึฐืืึผืฉืึธืจ! ืืฉื, ืืืงืฉื.
ืกืืืื, ืืืื ื! ืกืืืื, ืืืื ื!
ืืื, ืืืงื, ืชื ื ืื ืืืืช!
ืฉื ืืื ืืืช, ืืืื ื... ืื ื ืืืจื ืง ืฉืื, ืืืื ื. ืึดืฆืึทืขึตืจ.
ืื ืืช ืื ืืช ืืืจื ืง?
ืืืื ื, ืงืืืืช ืืืืจื ืืช ืืืจื ืง. ืขืืฉืื ืชื ืื ืืืืช.
ืชืืื ืกืืืื.
ืกืืืื, ืืืื ื.
ืื ืืืื. ืชืืื ืื ืืช ืื.
ืืชื ืฆืืชื ืืคื ืื. ืื ืืื ืฉืื?
ืื? ืืื ืฉืื? ืืื ืืืจืืจ ืฉืื!
ืื ืืชื ืจืืฆื ืืช ืืื ืฉืื ืืืืจื, ืชืืื ืฉืืชื ืืฆืืขืจ.
ืืื ืฉืื ืืืื, ืื ืืชืื ืืื ืฉืื!
ืืกืืจ, ืืืื ื! ืื ื ืืืื ืืช ืื, ืืขืืืื!
ืื ืืงืจื, ืื ืืชื ืจืง ืืื
ืืงื ืืช ืืืื. ืกืื ืื.
ืืืงืฉื...
ืืืงื, ืชื ื ืื ืืืืช. ืืื ืืฆืืขืจ.
ืืื ืืืืจืฃ ืืืืจื?
ืืืื, ืืชื ืืืชืจ ืืืืจ ืืื ื! ืึดืึธื!
ืืขืืืื ืืืืืจ ืืื!
ืื ืคืืขืชื ืื.
ืืืงื ืขืฉืชื ืืืช.
ืืขืืื ืื ืชืื ืื ืฉืื.
ืืืงื?
ืืื, ืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืชืืื?
ืืฉื... ืืฉื...
ืืฉื, ืจืืข.
ืชื ืื ืืืกืืืจ. ืชื ืื.
ืขืืื ืืืชื, ืื.
ืึดืจึฐืืึนืช.
ืืื ื ืืกื ืืื ืื ืืช ืืืจื ืง ืฉืื.
ืืืื ืื ืชืคืกืชื ืืืชื.
ืืื ืื ืืืืชื ืืืงื.
ืื ืืืืชื
ืื ื, ืื!
ืื... ืืืงื ืืืืช ื ืขืืื?
ืืืงื ืื ืจืื ืืืืขื ืืื ืขืื ืขืืฉืื.
ืืฉื, ืื ืจืง ืืจืื ืืฉื ืฉืื.
ืืจืืข ืฉืื ื ืืืื ืืืฉืื, ืงืฉื ืื ืืฉืืจืจ.
ืืื ืื ื ืืฉืืืื ืืืื.
ืึดืจึฐืืึนืช?
ืชืืื ืื, ืืฉื.
ืืืื ืืืชื.
ืืืื ืืืชื ืื.
ืึดืืืืึนื!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.