All language subtitles for Blossom.in.Darkness.S01E01.(DRAMAKEY.COM)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Zither Harp

优优独播剧场——YoYo

Television

Series Exclusive

天地生万物,万物皆有灵,而我则是一株月见

华阳草,得洛神谷主单身点化,以师徒之名成 教养之恩。

你知道我叼什么了,就叼鸭毛。

月见还阳草,使之可飞升迷淡,我也因此遭到 了群妖祭灵。

乃至夜间月华照耀,我便是法力无边的绝顶妖 灵。

可是,一到白夜,便法

力尽失,成为任人宰割的小草。

师父旧疾缠身他总说用些山外的草药便可但

我知道想要真正缓解病痛唯有以我的灵液做药 引

师父你怎么样 还难受吗你若见血必损元气为 师把你留在身边不是为

了伤害你的只要能让师父痊愈惹损些元气又算 什么

再过不久启念术便会现世只要能在枝头挂上象

征彼此的不偶就能与师父岁岁年年长相伴

有一场天降流火摧毁了所有千

年前天地恶念宁为人魔其封印

其抱怨无道除路藏身潮汐圣女将他封印于弃皇 山

而后历经临时沉眠在洛神谷神龛之中

由师父日夜守护

齐凤音日复一日吸纳恶念滋养魔趣如今凤音又 将被

其冲破结

阵

谁都没有想到那魔头竟已流火突袭洛神谷要毁 掉潮汐圣女

神龛而我师父已守灵人身份战至最后一刻

师父师父师父

师父你撑住我马上就送你去闭关你一定会没事 的师父

杨某这

这是这是我为你造的法器可以掩盖你身

上的灵药香味

就算受傷也不會再引來藥物

你早就知道自己會出事

對不對師父不能常伴你左右總

有一些事情需要你自己去經歷我不要這個之患

師父我幫你療傷求求你別丟下我一個人好不好

去找武神找杜仲以后

让他保护你不要杜师父我不去找武神

我就要师父

这心跳声师父你还活着对不对

你一定不会就这么死的我现在马上就去找武神 我去找杜师伯

他一定有办法救你的

潮

汐圣女在上我深丹力薄实在是护不住你

现在你的守灵人快死了你不管他我自己管

师

父

请皇上杀气暴动是否要告知单身上仙单身恐怕 凶多吉少

齐凤音即将出世必然想摧毁圣女神龛昊儿

你速去洛神谷探听情况务必要守住神龛完好弟 子明白

单身的徒儿一定要找到她她是月见还阳草画形 白日里手无缚鸡之力

若是无人庇佑情势不容乐观哪

怎么了师父可否让其他师弟去寻她我知道你素 来不喜欢

这丫头但眼下情况危急你命人去准备折仙令当 初仙门各

家曾煞血为誓见折仙令必来相会是

這世道可真是要變了

在冠山的凤年怎么会在此

真是个可怜的丫头泪关山宗主苏可香

看来你还记得听闻七黄山暴动洛神谷也受到了 牵

连我师父受了很重很重的伤我现在真要去招勿 山找杜宗主求助洛神谷和泪关山

相距不远本尊听过之后便立刻赶了过来幸好你 没事

我别放心了你们几个还不快扶羊毛姑娘上轿是 是

等一等苏宗主我离山仓促

遗漏了师父的重要信物我既然是重要的信物那 就快去拿吧嗯

把

她带走别伤着她

这么快就醒了你

这药灵可不好抓啊泪关山是仙门大宗贵为武宗 之一吃了我你就不怕

有损到好吗看来你已经知晓本

尊的来意了

要怪就

怪你生下来就是块唐僧肉没了单身的护着

迟早会变成别人的盘中餐那为什么不能是我的

世人都说你身体会散发药香我怎么没闻到

呢既然苏宗主这么好奇那我便给你展示好了

他疯了竟然躲进了七黄山可即

便你躲进了七黄山本尊想要到手的东西

也绝没有放任逃跑的可能给我追宗主

这里关着齐凤英要是进去了还能出得来吗齐凤 英

被拔出了人魔之力早就不复当年

放心本尊在外给你们压阵

这里是七黄山你们要是再敢靠近我就大喊把齐 凤英叫出来大不了拼个鱼

死网破拉你们当垫背你若落到我们手里还能留 得原始不灭若是落在齐凤英的魔头手里

只怕会穿场破洞碎成积粉

齐凤音滚

果

然被宗主说中

齐凤音失了人魔之力早已不服当年方才险些被 他一击唬住想不到因祸得福

今日良机我得杀了这魔头便能名扬天下趁他们 狗咬狗或许还有我脱身的机

会

我我跟他们不一样你让我滚我马上就滚

等一下我马上

我没说让你滚

他莫非認出了我的本相與其被他吞吃下肚不如 拼個你死我活忘了我師父的

仇

你

您別誤會我是來救您的

我能治療您的痛急您脸上的那些黑色纹路就是 痛疾的症状是不是

时时刻刻都觉得追星自古遭遇灼痛我有办法能 帮您缓解

这

灵液能清心净气治疗世间所有的病症只要喝下 去就

好了

我在您的地盘我肯定也不敢捣乱了是不是您要 是不信我的话

不用客气您感觉好点了吗

师父师父

走

了这么久终于找到机会躲闪

怎麼跑到這兒來了分

明是從這兒進的山為何

找不到出去的路了有花香漆黃山寸草不捨

這裡應該離外面不遠了

齐凤音?

原来她吸纳恶念,是为了摧开那朵零花。

我的林烨

我没想到会这样我是真心想要帮你你到这儿到 底要干什么我的

灵液可以清心净气帮你驱散痛疾但我没想到

会连你吸纳的恶念一起驱散撒谎

你吸纳恶念就是为了让这枚灵种开花所以这枚 灵种相当于你的命

对不对放下

只要你不杀我我保证它安然无恙

他怎么是他自己钻

进我身体的我什么都没干我齐风英你要想清楚 杀了我以后再也没有人能帮

你治疗痛疾了为了一枚种子而已你这么做值得 吗

齐风英

你会后悔的

师父如何洛神谷遭流火肆虐几乎被夷为平地所 幸

神龛完好无损已经让同学的弟子留下助手神龛 无事就好

可有找到单身和他的徒儿弟子寻遍整座山谷也

未能找到二人踪迹但神龛被精心遮掩过一番想 必是鸦帽姑娘所

为这么说来她应该没死可依她的体质一旦离开 洛神谷

必会引起轩然大波此行仓促一切以神看为重至 于妖猫姑娘

眼

下有更要紧的事

参见杜宗主

形势紧急 诸位不必多礼折仙令礼所言之事当 真漆黄山禁

制怎么会突然松动齐凤音虽然被压制在山中可 千年来依旧在不断吸纳天

地恶念以后化作人魔之士千

年前这魔头屠戮仙凡两界尸

山血海景象还历历在目

絕不能讓他出山今日召集諸位正是為了重複封 印一事

此物正是万钧锁是潮汐圣女留下的神器需五方 仙境之力方

能驱动可重固漆黄山封印阻止她继续吸纳恶念

竟要折损这仙门洞府的灵气那可是千年万年都 修不来的

倘若齐凤音出世天下永无安宁仙门难辞

其咎

我只是感慨一句罢了复朝之下焉有完卵这

点道理本尊会不懂吗杜宗主你只需告知这万军 所

要何时启用啊诸位今夜此时立阵关乎天下

绝不可出任何差错是是

明知道自己跑不掉还自诈了

齐

凤英你神经病啊混账魔头 狗东西不就是吸收 了你一

枚种子还是他自己主动要被我吃掉的你至于这 样生生死死来回把我折腾个遍吗要杀要剐

能不能给个痛快

我的草呢这怎么回事你的种子在我头上发芽了 我还想问你

呢你对它做了什么什么叫我对它做了什么是它 在纠缠我我

你敢拔掉试试

你

原

本是要杀我的因为它长在了我头上把我当做了 花盆所以你

才会把我救回来你少说两句话我能让你多活一 会儿行啊

既然你不想回答那我就自己试

我

明白了你的宝贝种子现在跟我同命

相生所以你不但不能讓我死我痛痛痛痛痛痛

請別救命請你饒命饒命只

要留你一口氣在我這種子就不會有事我開玩笑 的嘛

林花護理典籍是用來照

顧這枚種子的原來它叫林花

你连自己的花叫什么都不知道前

辈连花的名字都不知道还能把花养得这么白净 漂亮简直就是天赋

异禀

这

上面的黑色小点你认识吗黑色小点说的是这些 字吗

你不识字啊你认识吗认识 当然认识

林花喜好灵气肥沃之地能自行择

良土而栖六个时辰之内便能扎根生种还说什么 良

土果真是把我当花瓣了什么是良土就是

好的土那你不是好土不是好的土那

林花不还是长在我头上吗继续念林花娇贵万不 可强行一

栽万不得已之时须按典籍行事切勿强取子夜时 分万物根

心方可一试若林花已然扎根深重绝不可再行一 栽之事谨

记 谨记 谨记

自夜时分还有机会把他移回去移栽回去

不行不行我已经把齐凤英里里外外得罪了个遍 靠着林花种在我头上才勉强保住一条

性命倘若他真的拿走林花肯定不会放过我你再 敢跑我现在就废

了你的腿

我

好心帮你念书你不能这样卸磨杀驴的等

夜里有了法力我就想办法逃跑

此时将至叫各宗准备好布阵

入夜了

已经

是子夜了

那本典籍上说了那么多一再零花的禁忌就说明 此事诸多危险你干嘛一定要将它跟我分开啊

我跟你才认识了一天你骗了我多少次

我不信我们之间是发生过一些不愉快但是我这 个人向

来快红大亮不计丑的我答应帮你好好养花再说 你一个人待在七黄山不寂寞吗留一个活口陪

你说说话也好啊我不想听你说话

我还没给你念完呢

我

给师父的布怎么会动这是本座要的身体不许动 它这声音

为什么会有我的恶念

这灵花是不是扎根了你要是杀了我你的话就永 远开不了

了你身上

为什么有我的恶念本座仔细观察过了之前你体 内的恶念被他的灵液驱散本座就是因为夺

舍心切贪心血要占据一具正常的身体这才会不 小心引来一路你的恶念吸附在身上

其余恶念呢早就飘出七皇山了你得去外面找才 行只要收回这

所有的恶念就能恢复你之前全盛时期到时候不 愁没有力量让林花盛开至

于林花到底是种在土里还是种在她的头上根本 就不重要我说的都是真的本座乃是

上古大鸟上天入地无所不知无所不想你现在最 应该做的事情就是

离开七皇山

萬鈞祖 仙門已經開始加固封印了

你來這裡,萬鈞鎖怎麼辦?

你只要保證梨花沒事就行了身上有我惡念那個 女

人,她在哪?

背過山來!

我對你真的沒有非分之想,只希望你能帶我走

优优独播剧场——YoYo

Television Series Ex clusive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.