Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใฏใฏ!
ใใใใDVDใใผในใฟใผใซ ใคใใฆ่ชฌๆใใฆใใใใ
ใใใใ ่ฉฑใ้่ฆ็น่ใ้ใใชใใงใใ ใใ
ใ่ชๅใฎPCใใผใใใฃในใฏใซ ใใผใฟใ่็ฉใใๅฟ ่ฆใฏใชใใ
ใใใใฃใฆๅฎน้ใฎๅถ้ใซ ใจใใใใๅฟ้ ใใชใ
ใใใฆDVDๅถไฝใฝใใใ ใคใณในใใผใซใใๅฟ ่ฆใใชใ
ๅบๆฅไธใใฃใDVใฏ้ๅธธใฎ ใใฌใคใคใผใงๅ็ใๅฏ่ฝ ไพฟๅฉใงใใ?
ใใใๅฎ้ใซใใฝใณใณใไฝฟใฃใฆ ็กๆใตใณใใซใไฝใใพใใใ
DVDI
ใใๆธใใใใ่ชญใใง
ใกใคใณใฎใใ
ๅใใฆๆธใ่พผใใจ
ใฏใ
ใฏใใใซ
้ๅงใใฏใชใใฏ
ๆธใ่พผใฟใ้ๅงใใใงใใ?
ใใจใฏๆธใใณใใๅฎไบใใใพใง ๅพ ใฃใฆใใใ ใ ็ฐกๅใงใใ
ใใใงๆณจๆใใชใใใฐใชใใชใใฎใฏ
ๆธใ่พผใฟไธญใซใใฉใฆใถใฎใฆใฃใณใใฆใ ้ใใใใ้ปๆบใๅใฃใใใใ
ใใจใ
ใใใใใจๆญฃใใ ๆธใใใใชใใชใใฎใ
ใใใใไฝ็นใ ้่ฆใชใใจใ่ฉฑใใใ
ใพใๅ ๅ็ทใใใใใใใใ
ADSLๅ็ทใ ใจ ๆ้ใใใใใใใใฎ
ๅใฏใใกใใไผ็คพใคใณใฟใผใใใใซใใงใงใ DVDRใซๆธใ่พผใฟใ
ๅฏ่ฝใชๅ ดๆใชใใฉใใงใOKใ
ใใใใ็ตใใฃใใฟใใ
ใใใงDVDRใซ
ไฝใ? ็ฐกๅใงใใ?
ๆฑบ่ฃๆนๆณใฏใใ!
ใใใใญใ
ใใใ
ใใคใใฉใฏ็ถใฎๅธ็ใธใฃใ ใ ๅพฉๆดปใใใใใจๅใใฆใใใฎใ
ใฏใ
ใใใง
ใใคใใญใฎๅฎๅใฏ
ๅฎ้ใซๆฆใฃใฆใใชใใฎใง ใใใใพใใใ
ใใฎ่บซไฝใใๆพใใใ ใใฌใใฌใใญใงใผใฉใใ่ใใใจ
2ไฝใฎๆชไบบใจใฏใฏใฉใใญใซ ใชใใชใใใใๅผทใใจๆใใพใ
ใใฐใใคใถใผ1ใฏ
ใใคใใฉใซๅใฆใใจๆใใ
ๅใฆใพใ
่ชไฟกใๆใฃใฆใฏ่จใใพใใ
ใใใ
ใ
ใขใญใฉใๅใใฃใฆ
ใใซใซใกใใใซใฏ ็งใใ้ฃ็ตกใใใฆใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ในใชใผใณ
1
ใใฎๆชไบบๅผทใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ!
ใใใใ
ๆตใฏๆใใใ
ใใซใซใกใใใฎๆงๆ ใฏใฉใใ ?
ใฏใ
ใใฐใใคใถใผ1ใซๅค่บซใใฆ ๅผทๅในใผใใ็ใ็ถๆ ใงๅใใ
ใใกใผใธใชใฎใง
้ชจใซไปฅไธใฏใชใใจๆใใพใ
ใ
ใใฃใ
ใใใใพใ ใซใณใใชใใพใงใใใใใช
ใใฐใใคใถใผ1ใฏใฉใกใใใจ ใใใจๆฅ่ฟๆงใซๅผทใใจๆใฃใฆใพใใ
ใงใ้ขใใใจใใใใใฎ ๆปๆใซใใใชใซๅผฑใใชใใฆ
ใใฆ
ใใใใใฉใใใใใ
็น่จใใฆใใ ใใ ใใซใซ ใพใ ๅฏใฆใชใใจใ ใใ
ใใใใ
ใใฟใพใใ
ใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใ ๅฅชใใใฆใใพใใพใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใพใ ๆตใซ5ใคๅ จ้จ ๅฝใใฃใใใใงใฏใชใ
ใกใใใใใ
ใงใ
ไปใฎใพใพๆฆใฃใฆใ ๅใฆใ่ชไฟกใฏใใใพใใ
ใใใใใฐใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใฏ ๅฅชใใ็ถใใฆใใพใใพใ
ไปใฎใพใพใใใใกใชใใงใ
ใ้กใใใพใ็งใ็น่จใใฆใใ ใใ
ใใใฃใ
ใใ
็น่จ็จใฎ่ฃ ็ฝฎใ ไฝใใฎใซๆ้ใๅฟ ่ฆใ
ใใใพใงใฏใใจใชใใๅบใฆใใชใใ
ใใใฆ
้้ทใๆดใใฆใใใใ
ใใใง3ใค
ๆฎใไบใคใฎใใกไธใคใฏ
ใใใใไธใ็ฌ็ไธ้ใ ๆใฃใฆใใใงใใใใ
ๅ จใฆๆใใฎใๆ้ใฎๅ้กใ ใ
ใใใใฟใชใใ
็ถไธ
ใใใใๅพฉๆดปใใใฆๅทฎใไธใใพใ
ใใใใฐใใใๅพ ใกใใ ใใ
ๅใใ้ใใชใฃใฆใใใ ใใใช ใใจใงใฏ ๆชไบบใฎๆปๆใฏใใใใชใใ
็ถใใฆใใ ใใ
ใใผ
็ถใใฆใใ ใใ ไธไบบใง่กใๆฐใ
ไธไบบ
ใใซใซใใใฐใใคใถใผ1ใซ ใชใฃใฆใใใชใใชใใฃใ็ธๆใงใ
ๆงๅญใ่ฆใฆใใพใ
ๅใใฃใ
ๆฑบใใฆใฟใกใใใใใช
็ขบใใใฎ่พบใใใๅ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ H
ใฉใใซ่กใฃใใ
ๆตใใฆใใใฎใฏใใฎไฟบใ
ใใใใ
ใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใซ ่ๅณใใใใใใ ใช
ใใใๅใใกใซๆธกใใใใซใฏ ใใใชใ ๆธกใใฆใใใใพใใใใ
ใชใใฐๅใฅใใงๅฅชใฃใฆใฟใใใใ
ใใ!
ใ?
้ไธญๅใฏ่ถณใใชใใ
ใ!
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ใใใกใใ
ๆฉใใในใฟใผใใฆใใ
ใ!
ใ!
ใฑใณไธ้ใใปใผใซใฏใชในใฟใซใ ๆใฃใฆใใฟใใใ ใช ใใธใธใธ
็ฅใใชใใ ๅใชใใใ ๅฐใไธๆใใคใใใ ใช
ใใผใใผ
ใใใใจใใใซใใใฆใใใใฎใ
ใฉใใซ้ ใใใๆใใฆใใใชใใ
็ฅใใชใใ
ใชใใฐไฝใซ่ใใฆใฟใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ!
ใใใฃ!
ใใใใ
ใ?
ใฏใ
ๅคงใใใฃใฆๅฟๅใ ใช ใใใใ
ใฏใ
้ฃในใใใฆใใใใ
ๅพ ใฆ
ใใใคใฏใใคใงใๆฎบใ
ใฏใชในใฟใซใๆใฃใฆใใใฎ
ใใใใฃใฆใใใใใฃใฆใ
ใใ
ใใฃใ
ใใฎ็ฎใๅบใใชใใฃใใใจ
่ ฐใ่ ฐใซ่ ฐ็ใฟ
็งใ่ฒ ใใชใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใ ใช
ใใใใ ๆฉใ!
ใ!
ใใฃใฑใ็ก่ถใ ๅผทใใใ
็ก่ถใ ใจใฏๆใใพใใ
ไปฅๅใงใใใใใใใชๅผทใ ้ปๆตใๅใใฆใใใใใใซ
ๆฐ็ตถใใฆใใพใใพใใใ
ใงใไปใฏ่ใใใใพใใ
ๅ ใจๅไฝใใใใจใซใใฃใฆใ ็งใฎไฝใซๅคๅใ่ตทใใฆใใใใงใใ
ใใฃใจใงใใพใใ
่พใใ
็งใ ใใใใชใใใงใ ๅ ใๅใใงใ
ใใใซใไฝใใใฃใๆ
้ฃในใใใใงใ
ๅผทใใชใฃใใช
ใใใ็ถใใใ
ใใใใฃใ
ใงใใใฎใญ
ใฏใ
ไบไบบใจใ
ใใใใใใชใ็พใใใใ
ใใฎ้ใจๅใใ ใจ ๆใฃใใๅคง้้ใใ
ใใใ ใใ
ใใใงใใใใใใ
ไป็ใใฆๅธฐใใใจๆใใชใ! ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใชใ! ใใผ!
Yup!
่ใใใซ็ชใฃ่พผใใงใใใ ใใ
ใใใ
ใจใใใใใ
ใใใ
ไบบ้ใฏใญใไธๅบฆ่ฒ ใใฆใ ๅฟใ่ฒ ใใชใใฃใใ
ๅชๅใใใฆใฉใใชๅฐ้ฃใไนใ ่ถใใใใใใจใใงใใใฎ
ใฉใใชใใใชใใ
ใใ
็ขบใใซใใ้ ๅผตใฃใ
่ฆ้ใใๅใใ ่คใใฆใใ
ใ ใใใฎไธใซใฏๅชๅใงใฏ ่ฃใใชใ็ตถๅฏพ็ใชๅใฎๅทฎใใใ
ใใใๆใใฆใใใ
็งใฎๅชๅใ
ๅฏใชใใฃใใจใใใฎ
ใใซใซใใใฎไฝ่ฃใ ๅคไฝใๆฐใใคใใฆ
็งๅใใใๅๆบใใใฆใใ ใใใ ไธๆฐใซๅใใ
ใ?
ใ!
ๅชๅใชใใฆ็ก้งใ ใฃใฆใใจใ ๅใใฃใใ ใ
ๆฆๅฃซไบคไปฃใ
ไฝใใใใคใใใ
ใฏใ
ใปใผ
ใใใชใใจใใงใใใฎใ
ใใ!
ใใ ใ่ฟใใชใ ๅชๅใชใใฆ็ตถๅฏพใชใใฎใ
ๅฆนใซๅคใใฃใฆ ็งใใๅใ
ใตใใใใใจใใใๅใ ใใฃใกใใๅฎถใซใใฆใใ
ใใฎใฉใตใผใ!
ใใฃ
ใใฃ!
ใใกใคใคใผ!
ใใใงๅธฐใใ
ใใชใใฏ
ในใฆใถใผ
ใญใฉ
ใใฃใจใ
ใญใถใฉใใใผ!
ใฟใผใใจ
ๅคช็ฐ
ใใผใใผใๅใใจใฏๅคงใใใใฎใ ใช
ใใใฎๆนไฟฎใซๆฅใใ ใใ ใฃใใ
ๆฐใๅคใใฃใ
ๅฐใ้ใใงใใใ
ใ!
ใใใฃใ
ใใซใซใกใใๅคงไธๅคซใใ?
ไปๅใฏ่ฒ ใใใใฉ
ๅนดๆพๆฃใฏใฉใใใซใใใฏใใ
ใใใ็งใๆขใใใ
ใใซใซใกใใใใกใฏ
ๅทใๆฒปใฃใใใใ
ๆใใใฃใจ็ฃจใใใ ใ
็ก้งใงใ
็ก้งใ ใจๆใใพใ
ใขใคใใฉใฏๅผทใใใพใ
ใฉใใชใซ้ ๅผตใฃใฆใ
็งใใกใฏๅใฆใพใใ
ใใใ
็ง
ๆใใใงใ
ๅฝผโฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ
ๆไธญใฎๆต
ใใคใใฉใใฐ
ใใใฃ
ใใชใใฏ็งใฎไบบ็ใ ็งใฎใใใซ ็งใฏ็งใ ๅฝผใฎใใใฎใใ
ใญใฉๅงใใ
ไฝใ็พใซใฝใฆใซๅใใฆใใ ่ฉฑใใใใใฃใ
ใใซใซ ็งใฏใใใใ็ตถๅฏพ่จใฃใใ ใใก ้ปใ!้ปใช!่ใใฆใใชใ!
ใใใฆ ใใ ๆ่ๅงใใใ่ฆใใใชใใง
ใญ?
ใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใฎ ใขใใ่ฉฑใใฆใใใใใ
ๅ
่กใฃใใๅงๅฆนใฎ็ธๅใใใใญ
ใพใ ใใฎๅฃใ่ใใใ
ใใผ
ใใใฆ!
ๅ ใ
็งใฎใใจใฏใใใใ ็ตถๅฏพ่จใใชใใง
ใใชใใฏ็งใใกใ
ใใใชใซๆญปใซใใ ็ป้ ผใใฆใ
ใใใญ
ๆฉใ!
ใ!
่จฑใใใฃใฆไปใฎใใกใ ใ
่ชฐใ
ใใใ
ใญ
ใ...
้ฃในใฆ!
็งใฏ
ใ
็ฌ
ใฉใใใใฎ ใใใช ใจใใใซๅผใณๅบใใฆ
ๆจใชๅงใใ
้ใใใ? ใฉใใ ้ ใใซใฟใใชใง้ใใใ?
็ง
่ชๅใๆญปใฌใฎใๅซใ ใใฉ
ใใใใใ็งๅๅงใใใซ ๆญปใใงใปใใใชใ
ๅฟ้ ใใฆใใใฆใใใใจใ
็งใๅ ใใซๆญปใใงใปใใใชใ ใงใ้ใใใใใซใฏใใใชใใฎ
ใใคใใฉใจๆฆใใใฎใฏ ็งใใกใ ใใ ใใ
ใใก?
็งใใกใชใใใฃใจๅคงไธๅคซ
ใใใพใงใ ใฃใฆใฉใใชๅฐ้ฃใ ไนใ่ถใใฆๅใฃใฆใใใใใชใ
ใงใ็งใฏ
ใฉใใชใซ้ ๅผตใฃใฆใ
ใใคใใฉใซใฏๅใฆใๆฐใใใชใ
ใชใใ้ใซใชใฃใกใใฃใใช
ใใซใซใๆฅใฆใใใฎ้ ใฏ ็งใใใใใ่ใใฆใฆ
ใใซใซใฏใใคใ็ใฃใใใ ใฃใ
ใใซใซใๆฅใใพใงใญ ็ง่ชๅใฎ ใใจใใใพใๅฅฝใใใใชใใฃใ
ใใซใซใจไธ็ทใซๆฆใใใใซใชใฃใฆ ่ชๅใฎใใจๅฅฝใใซใชใใ
ใใซใซใฏไปใฎ่ชๅใฎใใจๅฅฝใ?
ใใซใซใใใๆฆใใใใชใใจ ใใใฎใชใ็ก็ไบบใฏใใชใใ
็งใฏใใซใซใซ่ฒใ ใชใใฎใใใใใ ใใใฃใ ใ ใใไธไบบใงใๆฆใใ
ใใใใจใ
็งใ
ใขใญใใใใใใใใใช ใใฎใใฃใฑใใใใฃใฆใพใ
ใใใซ
ไปใฎ็งใ่ฆใใ
ใใฃใจๆญปใใ ใๆฏใใใ ใ็ถใใใๆฒใใฟใพใใใญ
็งใ่ชๅใๅฅฝใใงใใใใงใ
็งใไธ็ทใซๆฆใใพใ ไธ็ทจ
ใใใงใใ็งใฎๅฆน
ไฟบใฏ
ไบไบบใฎๅจใไธใซ ๅใใใใฆใใใฎใใใใใชใ
ใใฃใ
ไฟบใฎใใฃใฆใใใใจใฏ
ๆญฃใใใใจใชใฎใ
ใฏใ
ใฑใใณ
้ฃใๅบงใฃใฆใใใ?
ใใ
ใขใญใใใใซใซใใไธๅบฆใฏใใคใใฉใจ ๆฆใฃใ้กๆใใซ้ฃฒใฟ่พผใพใใฆ
้ใๅบใใใจใใใ
ใงใใใฎๅญใใกใฏใใใใ ็ซๆดพใซ้ใไธใใฃใ
็งๅใใใซใซใ ใใชใใ ๆใใปใฉๅผฑใไบบ้ใใใชใใฎใ
ใฉใใปใ็งใฎๅจใชใใ ใใ
ใชใฎใซใใชใใๆฏใใฆใฉใใใใฎ?
ใใใชใใใ็ง่ใใใซใซใ ๆฆใใซ้ไธญใงใใชใใงใใ
่ชๅใฎๅจใไฟกใใชใใ
ใใใ ใใช ไฟบใ็งๅใจๅ ใฎๅๅฉใ ไฟกใใชใใง ่ชฐใไฟกใใใใ ใใช
ๅคงไธๅคซ
ใใฃใจไบไบบใฏๅใคใใ
ใใ
ๅจใใกใไฟกใใชใใฃใไฟบใๅฟ้ ใใฆ
้ๅฟใซๆฅใฆใใใใใ ใช
ใฒใณ
ใใใใจใ
ไฟบใฏใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใซใใง
็ถ
ๅพฉๆดปใใใใฎใงใใญ
็งใฏ็งใ่ฟฝใใใใๆ
็งใฏใพใ ๅนผใไฝใใงใใพใใใงใใ
ใงใใไปใฎ็งใชใ ใใจใ็ธๆใ ็ฅใ ใใใๆช้ญใ ใใ
ใใไบๅบฆใจ็ถไธใ ๅฐๅฐใชใฉใใใฏใใพใใ
ใใใใใฎๆใโฆ ใใโฆ
ๅ จไธ็ใๆใไธ้ใซ ๆฒปใใซๅใใพใใใ!
ๆใใๆใๅจๅ ฅ้ใๅพฉๆดปใฎ ๆฅใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ
ในใใฃใผใซ
ใฆใกใซ
ๅๆต
ใใใใๅพฉๆดปใฎๆใใใฃใฆใใพใ
ใใใใฐใใใ่พๆฑใใ ใใ
ๆฎใไธใค
ๆฎ้ใซๅพฉๆดปใฎๅๅผใ ใใฃใฆใใคใพใใ
ใใฏใใญใฃใฉใชใผใ ๅผใใ ๆนใ็ใไธใใใ
ใใธใธใธ
ใใใงใใ
ไปใฎไบไบบใชใใฐ
ใใใไฝฟใใใชใ ใใจใใงใใใฏใใ
ใใใใใฐ
ๅฟ ใใใคใใฉใๅใใใจใใงใใ
ใฏใ
ใใ,ใฉใ
ใฉใใใฆใใใ
็งใซใใใใ
้ข็ฝใใใจใ่จใใช
ใใ
ๆฎบใใชใๆฉใๆฎบใ
ใขใปใผใธใช
ใๅใๆฎบใใฎใฏใๆๅพใฎ ใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใๆใซๅ ฅใใฆใใใ ใ
ใใใฆ
ใๅใซใ็งใจๅใๆฐๆใกใ ๅณๅใใใฆใใ ๆฎบใใฆใใ
ไฝ?
ใๅใฎๅจใใกใซใฏ
็งใฎๅฏๆใๆฏๅญใไฝไบบใ ๆฎบใใใใใใช ใใพใใ
ไธใ็ฌๅญไธ้
ๆใ็ถใฎๅพฉๆดปใ ๆญขใใใใใใจใใๆใใช็ท
ใๅใซใฏๅธ็ใธใฃใ ใผใฎๅพฉๆดป
ใใใฆๆใใๅจใใกใฎ ๆญปใ่ฆๅฑใใฆใใ
ๆฐใงไธใใ
ไฟบใฎๅจใใกใฏ ่ฒดๆงใชใใใซใฏ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใ!
ใใชใ ใไฟไฝใใใ
ใฉใใ
ใใใซใใฎ้กใฏๆฒใใฟใจ็ตถๆใซ ๆใพใใใจใซใชใใใ ใใใช
ใธใธ
็งใฏ็งไธญๅคฎใฎๅฃๅ
ไธๅบฆใ ใญใ ไธ้ใ้ ใใฃใฆ
่ฟใใฆใใใฆใ ใใใใ็ถๆ ใๆใฃใฆใใ
ใใใใๆๅพใฎใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใ ใใใซใใฃใฆใใ
ใธใฅใผ
ใใใใใงใใใใใใฐใใ ใๅพ ใกใใ ใใใ
ไฟบใฎๅจใใกใฏใใใซๆฅใๆใฏ
ๅธ็ใธใฃใ ใฎๅพฉๆดปใฎๆใงใฏใชใ
ใฏใ,ใฉใ!
่ฒดๆงใ๏ฟฝ๏ฟฝๆปใๆใ
ใๅใฏๅจใใกใๅใคใจไฟกใใฆใใใใใ ใ ๆฌๅฝใซใใๆใฃใฆใใใฎใ
ใใฎๅๆฆใฃใ้ใใฏ ใใฎใใใช ่ฆ็ด ใชใฉใฉใใซใใชใใฃใใจๆใใ
ใๅใๅไธๅบงใ ใใฆใใๆญปใ่ฒทใใฎใชใ
ใใฎไบไบบใๆฅฝใซ ๆฎบใใฆใใฃใฆใใใใ
่ชฐใ่ฒดๆงใชใใใซๅไธๅบงใชใฉ
ใทใฃใฆใใซ
ใ่ น
ใญใ
็ฅๆงใฎ็ฎใฎๅใง ใใฃใทใใจ่ฆใใ
ๆณฃใๅซใฐใใฆใใๆฎบใใฆใใ
ใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใฏใใใงใใใ
ๆฆๅ
ใฏใ
ใใจใผใธใฃใณใฐใๅพฉๆดปใใใ ใฉใใใใฎไธ็ใ๏ฟฝ๏ฟฝๆปใใใ
ใซใใผใบ!
ใใคใใฉใๅใ!
ใ็ถๆง ่ชๅใใกใฎ ๅฏ่ฝๆงใไฟกใใใใ
ๆ
ใกใฃใใใจๆฎดใๆฎบใใฆใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใฉใผ!
ใใฃ!
ใใฃใ
3.
ใใฎใฝใฆใซใฏใชในใฟใซใๆธกใใชใ
ๅธ็ใธใฃใ ใผใฏ็ตถๅฏพใซไธๆดปใใใชใ
ใ็ถๆงๅฏ่ฝๆงใซใใใฆใฟใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใชใใปใฉ
ใๅใใกใฎ่ชไฟกใฏใใใ
ๅฐ็ใฏ็งใใกใๅฎใฃใฆใฟใใ
ใใ!
ใใฃ!
ใใใฃ!
ๆฑไบฌใปใณใฎใซใฎๅ ใงใ
ใชใใชใๆฅฝใใพใใฆใใใฆใใใญ
ใใใใๅฏ่ฝๆงใฏ ใผใญใ ใฃใใจใใใใจใ ใช
ใ!
ใใผใผใผใฃ ใใผใผใผใผ ใใผใผ ใใผใผใใผใผ ใใผใผ
ใใผใผ
ใใผใผ
ใใผใผใผ
ใ!
ใฏใ
ๆๅคใจ้ ๅผตใฃใใ
่ค็พใจใใฆ ็ถไธใฎๅพฉๆดปใฎ็ฌ้ใ
ใๅใใกใซใ่ฆใใฆใใใ ใๅใฏ
ใญใฉใกใคใฏ
ๆฉ้ๅ!
ใใใใ่ซฆใใกใใ ใ
่ชๅใใกใฎๅใไฟกใใใฎ
ใใ
ใธใฅใผใซใใใใใใงใใ ใใใใๅพฉๆดปใงใใพใใ
่ใใใใไบบ้ใฉใ ใใ ใใใๅใใกใฎๆไปฃใฏ็ตใใ
ใใฎๅฐ็ใฏ ๅคฉ็่ ใฎใใจใธใจๅธฐใใฎใ
ใพใ ใ ใฃใใใ ใใฟใชใ
ใใคใใญใซ
ๅฏ่ฝๆงใฏใผใญ
ใใใงใๆฆใใฎใ?
ๅฏ่ฝๆงใฏ
ใใใ
ๆ้ใใชใใใใใ่ใใฆ
็งใใกใฎใใฏใผใฏใใจๅฐใ ใใฎใพใพๆฆใฃใฆใๅๆฉใฏใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใ ใใ็งใฎใใฏใผใ ใใซใซใซ้ ใใใ
ใใใชใใจใใใ ใขใญใๅงใใใ ็งใฏๅคงไธๅคซ ใฏใ
ไปใฏ็งใฎ่จใใใจใ่ใใฆ
1%
ใผใญใใใชใ
ใใฃ
ใใ!
ใจใใซใฎใผใๆใใฃใใจใใใใใ
็ใใช
ใใใใฟใชใใ
้ใใใ!
ใใกใใ!
ใซใใ!
็งใฏ็งใฏ
่จฑใ ็ตถๅฏพ่จฑใใใ
ใใใใ
ใ!
ใ ใ ใใ ใ
ใ ใ
ใ!
ใใผ!
ใใฃ
ใใผใบใใผ
ๅฆ็ฒพใซใใใ
ใใใใผใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใคใซใฉใณใญในใใฃใผใซ
ใ!?
่ฅฟๆฌงใธใฃใ ใจใจไธ็ทใซๆป ใณๅบใ!
ใฒใชใญใใใ
็งใใก
ใใใใฃใใใ ใใญ
ๅฏใใ
ๆฌๅฝ
็งใใกใใใชใซ้ ๅผตใฃใใใ ใใ
ใใใฎใใณใใใฆใใใใญ
็ฒใใกใใฃใ
ๅฏใฆใฆใใใใ ็งใฏ ใใฃใจใใฐใซใใใใ
็งใ็ ใใชใฃใกใใฃใ
้ณๆฅฝ
็งใฏ
ๅฝใใๆฆใๅฎฟๅฝ
me
me me me
me
me
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใค็ถใใฆใ
ใใ็งใฏๅฝใใใใๆ้ๅฝ
ๅคฉไฝฟใชใใฆๅฐใ็ งใใใใฉ
่ฆใชใใตใใ่งฃใใฎใๅฅฝใใใใชใ
ๅฅฝใใใใช
็ ใใใจใกใใใจใใใฆ่ตฐใใ
ๆฆใใใใใซ ๆฆใใใใ
ใพใใใใใ
ใใฎใใใชใใ ใใใฆ็ตใใๆ
็ใใใใฏใใฎ ็ก้งใชใใฎ
ใ!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.