Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
What are you doing?
Okay, camera is rolling!
Okay, here she comes, guys.
Now!
Keep rolling.
We'll just do it again.
It was perfect.
Hey, look out!
Fucking tourists!
-No, no, no. -Stop yourself.
I told you not to come.
-You have to go now. -Come on.
No, no. Please leave.
I'll call tomorrow.
Swing the camera around.
Daniel, try to point at the white van.
Daniel, you stay with Chiara.
-Victor, let's go around it. -Okay.
Can I see?
Chiara, we are all with you.
Victor, dammit!
You're working...
-I think that covers everything. -What is the next step?
You allege a man in a mask grabbed Chiara King
at a nightclub during a masquerade party where everybody was wearing masks.
-Do I have that right? -Yes.
We have the previous incident of online harassment on file.
Can you without any doubt say that this was the same guy?
Without any doubt, no, but it was him.
I mean, I know what you are getting at.
Any chance you can recommend us what to do?
You could hire private security and hope for the best.
Or stop making the film. Have you thought of that?
-Victor, we need to move on. -Yes.
-Come. -Yes.
Parking - Vognmagergade 5 1120 Copenhagen
Sorry, can you move?
Stop him!
-Easy! Easy! -Leave me alone!
-Leave me alone. -Who are you?
Fuck off!
-Explain yourself! -Take it easy!
Explain what you're up to!
I was paid to do it. It was a joke.
Unit 11 calling dispatch. We have a male suspect under arrest, 32 years old.
Suspected for harassing and stalking a foreign female, Chiara King...
He must be down here.
Are you ready, Daniel?
Is he there?
No.
-Hi, it's the police. -Come on in.
-You called regarding a burglary? -Yes, there was an intruder.
-He's not here anymore? -No.
Stop filming while we're here...
Send us the video she was making. And don't hesitate to call.
Stop filming. I told you not to film us.
Keep filming, keep filming.
-Mike, do you have a minute? -Yes.
It's not safe for her to stay here anymore.
-What are you talking about? -But it isn't.
-Who? -Chiara.
She has to stop. We have to stop this project. It's fucked up.
-It's okay. We've got it under control. -It's not fucking okay.
Listen up. It's okay...
He was here in the apartment!
We've got it under control.
Listen up! Hello, champ. Don't fuck up this project.
I'm not fucking anything up. But we can't carry on like this. It's fucked up.
We set out to do a small project, but it...
I think you should take your things, pack up, and leave, then we'll move on. Okay?
-Are you serious? -I'm serious, come.
It's fine, just get out of here. I'll finish this film.
Think we're finally onto something.
-See you, champ. -What the fuck are you doing?
You cannot hide!
Fucking bitch.
Where are you?!
Where are you going?!
Die!
Victor, what are you doing here?
-Is he dead? -Yes, he's dead.
We have arrived at the destination.
No traces of the suspect.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.