Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใงใใกใใฃใจใๅๅๆใใฆใใใฃใฆใฟใใใ?ใญใใญใ
ใญใใใใใใใ?ใใใใคใ ใฃใ?
20ใ
็ขบใไปไบใใฆใใฃใฆ่ใใใใ ใใฉใ
ใใใ
ไปไบใ่ใใฆใๅนณๆฐใชไบบ?
ใใใกใใซใใงใงๅใใฆใพใใ
ใใใไปไบๆฅฝใใใใ
ใฏใใ
ใใใพใใใใ ใใญใ่ชๅใๅใใฆใใจๆใฃใใใๅคๅใใฃใฆใใ ใใญใ
ใใใ
ใจใชใใจใใใใใชใญใฌใกใใใชใใงๆฅใซใใใใณใจใญ
ใใใ
AVๆฅใกใใฃใใฎใใช?ๆฐใซใชใใ
ใใใ
ใพใๆฎ้ใซ่ๅณ
ใใใ
ใพใใใใฃใฆใฟใใใฃใใใใฎใใญใฎ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใใญใใญใฎไฝ?ใใญใฎไฝ?
ใใญใฎ็ทๅชใใใ
ๅพฎๅฆใ
ใใใ
ใกใชใฟใซไฝไบบใใใใฎไบบใจไปใๅใใฏใใใฎ?
4ใ4
ไบบใใใใ
ใใ1็ชๆๅใฃใฆใใคใ ใฃใใงใใใ?
14
ๆญณใ
ใใๆฉ
ๆฉใใ
ใใไปไบใงๅฎขใซ่ชใใใชใ?
ใใใใพใใใใใไบบใไธญใซใฏใใใใฉใใใกใใใใกใชใฎใงใใใใฏใใใใ
ใชใใปใฉใญใใกใชใฟใซไปใฃใฆใไบบ?
ใใไปใชใใ
ใไผใฟใฎๆฅใจใใฏใชใใใใฃใฆใใฎ?ๆฅ
ใใใ
ใพใใฒใผใ ใใฆใใใใพใๆ ่ก่กใฃใใใใๆใใใใใ
ใคใณใจใขใฆใไธกๆนใ ใญใ
ใฏใใ
ใใ
ๆ ่กใ ใจใฉใใ่พบใซ่กใฃใใใใ?
ๆ่ฟใฏ้ฆๅท
ใ
ใใฃใกใใใจใ่ฆใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใฎใๅคใไฝใใฎใใฎใๆธฉๆณใจใใ่กใฃใฆใฟใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใฏใใ
ใชใใปใฉใญใ่ชๅใฎใฟใคใใฎไบบใฃใฆใฉใใชไบบใช?
ใใผใใใฟใคใใชใใ
่ใ้ซใไบบ
ใปใใปใใ
็ฎใ่กใใฃใฆใใใใชใใ้ ผใใใใฟใใใชใ
ใใใใใใ
ใใไปฅๅคใฏ
ใใไปฅๅคใ
ใใใ
ใใผใใใฟใคใใใ
ใใใใใใใงใจใใฏใใใพใๅพๆใใใชใใใ็ฉใๆนใฎๆนใใใใใใ
ใกใชใฟใซ้ใใฆใไบบใฏใฟใใชใใใชๆใใ ใฃใใ
ใใใใฟใใชใ้ซใใฃใใใใใใกใใฃใจใชใใๆฌกใฏ้ใใจใใซๆๆฆใใฆใฟใใใใชใจใใใใใใฎใซใฏใใชใใ
ใใใๅ จ็ถใใฎ่ใ้ซใใจใ้ขไฟใชใๅ จ็ถใใไบบใใใใฐ
ไปใๅใใใใชใฃใฆๆ
ๅ้ไธญใ ใญใ
ใใใ
ใใใ
ไพใใฐใชใใ ใใฉใไปใๅใใใฆใฆๆฎ้ใใใชใใชใจๆใฃใใใจใใฃใใใทใใฅใจใผใทใงใณ็ใซใ
ใใใ
ๅคใชใใจใใใกใใฃใใฟใใใชใญใ
ใใใใ็ต้จ่ใใใใชใ
ๅ ฌๅใงใใ
ใใญใ
ใใใฏใชใใใใผใใฎ้ไธญใจใ
ใใใๅธฐใๅใ
ใใไปฅๅคใฏใฉ
ใใใใณในใใฌๆฅใฆใจใ่จใใใฆใ
ใพใใพใใใใฏๅฒใจๅคใใใฎใใชใ
ใใใ
ใใใงใใใใฏใฉใใชใใ ใใ?่ชๅใฏ
ใใฎใณในใใฌใฎๆ ผๅฅฝใใใใฎใฏ
ๅฅฝใใ ใฃใใฎใใช?ใปใใณในใใฌใงใใปใ
ใใใ
ใใใฏใใใใฉใใใฏๅซใฟใใใซใชใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใฎๆใฏใฉใ?
ใใใชใใใใฎๆใฏใชใใใใใผใฎใ
ใใ็ธๆใฎไบบใๅใใงใใจ่ชๅ็ใซใฏใพใใใฃใฆใใใฃใใชใจใๆใใ
ใพใ่คใใฎใฌใใซใ ใฃใใใใใชใฃใฆใ
ใใฎๅพใใใฃใจๆฎใใใฆใใใใใ ใใฉใ็ธๆใฎไบบใซไพใใฐในใใใฎๅ็ปใงใกใใฃใจๆฎใใใใใจใใฃใฆใใใฎใฏใชใใฃใ?
ใณใกใณใใฟใใใชใ
ใใใใใใ
ใกใใฃใจๅใฃใกใใใใใฟใใใชใ
ใใ่จใใใใใจใฏ
ใใฏใใฃใใ
ใใใ
ใใใงใๅฎ่กใฏใใชใใฃใ?
ใใใๅคๅๅใใใฆใใใ ใใชใใใใใฏใ ใฃใใใใ
ใใใ่ฆใใชใใ
็ขบ่ชใใฆใฏใใชใใใ ใ
ใงใๅคๅๅใฃใฆๅใใใฆใใใจใฏใใใ
ใใ
ใใใ
่ฟใใ
ใใใงใใพใ ใพใใใใชใซ
่ฟใใฏใชใใใ ใใฉใญใ
ใใใใใใ
ๅฎ้ใใใใใซใชใใกใใฃใจใใใใใใฃใก็ฝฎใใจใใญใ
ใใใ
ในใฟใคใซใใใใ ใใชใใชใใๆใงใกใใฃใจ้ ใใฆใใใฉใ
้ ใใฆใใ
ใใใ
ๆฅฝใไบบใชใใใใ
ใใใใใญใใใ
ไปใฎใฏ่ฏใใชใๆนใใใใ
ใใๆนใใใ
ใใ
ใกใ
ใ
ใ
ใใใใใ้ฆใใใใใ
ใใฎ็ตๆงใใฃใใใใฆใใใฌใผใใๆญขใใชใใ
ใคใคใใใฃใฆใใใใใกใใฃใจ่ฆใใใใฉใฉใใชใฃใฆใใฎใญใๅพใใใงใใฏใ
ใใใ
ใใๅฝ็ฉใฎ
ใใฃใฆใไฝใซใใชใใชใใใคใญใ
ใใใ
ใชใใใใใใชใใใใฃใใใซใชใใใชใใฎใใชใจๆใฃใใใ ใใฉใ
ใชใใปใฉใใใใ
ใใใใใใฃใใใกใใฃใจ่ฆใใซใฏใกใใฃใจใใฎ็ฉดใฏใกใฃใกใใใญใ
ใกใใฃใจใใใใใใตใ
ใใญใใจใใใใใฃใใ
ใฉใใใใใใใใใกใใฃใจ็ฝฎใใจใใฃใใชใ
ๅธฐใใใๅใใใใญใ
ใใใ
ใใใใกใใฃใจใใฃใกใ
ใใใ
ใใใใใญใ
ใใใ
ใฉใใพใง?ใใใใใ็ตๆง่กใใใ ใ
ใใใจ
ใใใ
ใใใชใฃใฆ
ใใใ
ใใใใกใใฃใจใใฎๅๅคใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใ็ถบ้บใ ใญใ่ฒใฃใฝใใงใใใใใงๆใใกใใใใใใใใ
็ฃ็ฃๆๆใ ใญใ
ใใชใฃใฆใใ
ใใใใคใใกใใใใ
ใใใไฝใใฎใใกใใใกใๅฏๆใใๅๅใงใใใ
ใก
ใตใฉใใชใผใๅฅฝใใ
ใ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใใใใญใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใชใใปใฉใญใใใใปใใใใใใใจใใใใชใใใชใใปใฉใ็ฐกๅใซใฏ่ฆใใชใใใใใฎ้้ใใใ ใจใใใใใใงใใปใจใใฉใใใใชใใญใ
ใใใใใใๅใฃใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใในใฟใคใซใใใชใ
ใใฎ้ใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใญใ
ใใใ
ใใฃใใใใขใใใง่ฆใฆใๅพใใๅใใฆใฟใใ
ๅพใใ
ใใใใใๅใใฆใฟใฆใใๅฐปใฎๅฝขใ็ถบ้บใ
ใกใใฃใจใ ใ่ถณใ้ใใฆใฟใฆใใใใใใใใใใใใ
ใใฆ
ใใใไธ็ชไพฟใใ
ใใฎใพใพใใใใใซ่ใคใใฆใฟใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใญใ
ใใๆ ผๅฅฝใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใฏใใใใจใญใๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใใ
ใ
ใใ?ใใใใใ
1
ๅใใฃใกๅใใฆๅบงใฃใฆใฟใฆใใใใใใใใจใใใกใใฃใจๅบงใฃใฆใใใใฃใกใใใใใใงใๅฐใใใใใชใใ่ฒๅคใใฃใฆใใ ใใญใ
ใใใช
ใใ ใใ?ใกใใฃใจใใใฟใฆใใใใใใ
ใใฆใใใ
ใใใใใใใชใใใญใ่ฒใๆฟใใชใฃใฆใใใใใใใปใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ่ถณไธใใฆใใใใญใใใใใใใ
ใใใฎใพใพ่ถณไธใใกใใใใใ
ใใใซใใใใฃใฆใใใใใฃใกใฎ
ใใฐใใ
ใใฎ่งใใฃใจ่ฆใฆใฆใใ?
ใใๆฅใใใใใ
ใใๆฅใใใใใใใ่ฆใใใ ใใฉใ
ๆฅใใใใใ
ใใฎ่งใงใใฐใใ่ฆใใใใใจใชใใ
ใใใ
ใใใญใใใใใใใ
ใใฏใใฏใใกใใไธญ่ฆใฆใใใ?
ไธญ่ฆใฆใใ?
ใใใ
ใใใใใใใฃใฆใใ่ฆใใกใใฃใใ้ ใใใใ
ใงใใใใกใใฃใจ็ใใ
ใกใใฃใจใใ่ชๅใฎๆใงใใใใฃใฆ
ใใใ
ใ
ใญไธกๆนใฎๆใงใใฃใฆใใใฃใฆใใ?ใใใใใ็ถบ้บใใใใ
ไป็ฌใฃใใใชใใไธ็ฌๅผใใฃใฆใชใฃใฆใใใชๆใใใใฎใซใใฃใใ
ใใใ
่งฆใฃใกใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใชใใใฏใฌใผใ ใใฃใใ่จใฃใฆใใฎ?ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ๆฉใใฎใ ใใใใ
ไฝ?ใใใใใใ
ไฝ?
ใใใช็ฌ้กใง่กใฃใฆใใใใจใชใใใใใๅฌใใใใ ใใฉใใใใใใใใใ
ไป
ใฏใช่ถณใใใใใซ่ชๅใงใใฃใจ้ใใใญใ
ใใฐใใ่ฏใใใ ใใฉใ
ใฏ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใชใใๅบใฆใใใใปใใ
ๅใใ?
ใใ
ใชใใ็ณธใฒใใๅบใฆใใฆใใญใใใ
ใญใ
ใใฃใฑๅๅใใใๆนใๅฅฝใใใใใใใใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใฟใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใฟใใฟใซใชใฃใฆใใใๅใใ?้ผปใฎๅจใใใฟใใฟใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ๆใฃใกใใใใใใ
ใใใใใใใฏใใใใ
ไธญใๆฐๆใกใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใณใฃใใใใกใใใณใใณใซใชใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใใฑ
ใใใ
ใฉใใใใฐใใ?ใใใซ็ซใคใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใซใ
ใใฆ
ใใใใใชใใใใฃใใๅผใฃใใใฃใฆใใ
ใ
?ใใใใชใใใ
ไฟบใๅคๅไผผใใใใชใฎๅบใใฆใ
ใใ
็ฐๅธธใ
ใใ
ใใฆใพใใ
ใใใพใใใๅ ฑๅใใชใใงใใ ใใใ
ใใใ่ฒใๅคใใฃใฆ
ๅใใใจใ
ใชใใๆชใใใ
ใใ
ๆชใ้กใซใชใฃใฆใใใ
ใใใ
ๅบใใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใใไปใฎใใฎใใใไฝใฎๅฃฐใ ใฃใ?
ใใๅคงใใใ
ๅคงใใใ
ใใใ
ๅคงใใใญใ
ใใใชใๆใงๆดใพใใกใใฃใใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใใ
ใใฃใใใใใใใ
ใใใใฎ็ขบ่ชใฏใใใฆใ
ใใ
ใใ่ฆใใพใใ
่ฆใใพใใใใใพใใใ่ฆใใพใใใใใใ่ฆใใพใใ
ใธใใ
ใกใใฃใจใใใใใฎใใใใใ ใญใๅใใใฃใจ่ฆใใใฆใใ ใใ ใจใใใๆฅใใใใใฃใใใใใงใใใ
ใชใใใใฆใใใฃใฆใใใใ?
ใใ่ใใฆใ?
ใใใใใใใ
ใใใ
ใงใใใๅคงใใใงใใใใ
ใใใ
ใใใพใใใไฟบใใใๆฐๆใกใใใงใใใใใ
ใใใใใฆใพใๅบใฆใใใ
ใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใชใใใใใใ
1ๅๅฏใใใงใใใฉใใใ่ฆใชใใใใฆ
ใใใฃใฆใใ?ใใใใใ
ใ
ใใ1ๅใใใใใฃใใฎใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใฏใฃใจใใฆ
ใใฐ
ใใพใใชใใๅคใช็ณธๅใฃใกใใฃใใใกใใฃใจๅ ฅใใใใฆใใใฃใฆใใใใช?
ๅ ฅใใใใฆใใใฃใฆใ
ใใใ ใใใใใใใใใใฎใพใพใงใใใใใ
ใใใ
ใใฃใกใใใงใใใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใใงใใใชใใใใฃใฆใใใง่ถณใฐใฃใฆ้ใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใใใใใ
ใฏ
ใใคใใ
ๅคงใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ไปใฉใใชๆใ?
ๅคงใใใใใใใใใใกใใใฐใใ
ใงใๅใพใฃใฆใใใใ
ใใใ ใใ
ใใใใชใใง?
ๅฅฅใ
ๅฅฅใๅฅฅใฏไฝ?ๆฐๆใกใใใ
ใใกใชใฎ?
ใ?ๅฅฅๆฐๆใกใใใฎใฏใใกใชใฎ?
ใใกใ
ใใใ ใจๆใฃใจใใใใชใใใ ใใฉใใใใใใใใใใใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ใใใ ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ใใใกใใฃใจใใคๆฟกใใฆใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใใฃใจ่ฒใ ใใฆใฟใใใใ
ใใใ
ไฝใใใใใช?ๅพใใใใใฆใฟใใฃใใ
ใใใฆใกใใฃใจ
ใใใใใ
ใใใใฆใ
ใฏใใใกใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใฉใฃใกใใญใ่ฑใ
ใญใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฆ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใฃใฆใใ
ใใใชใใจใใใใใใใใใ
ใ่ๅญใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใฆใใใไธธใใจใ่ฆใใใ
ไธธใใจใ่ฆใใใใใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใใใฆใฉใใจใฉใใ ใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
่ถณใฌใฏใฌใฏใ ใญใ
ไปใใใชใใใใ
ใญใๆฅใใ?ๅบใใฆใฟใกใใใใ
ๅ ฅใฃใใ
ใใใใฉใใใ?ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
็ตๆงใใใใใงใใใฉใ
ใฏ
ใใใใใใ
ใใใใฐใชใใชๅฝใใฃใฆใใใใใฏใใใฏใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใใใใกใใฃใจ่ฉฑ
ใฏใใฃใฆใฉใใใใใจ?ใฏใฃใฆใใใฎใฏใฉใใใใใจ?
ใใใใ
ๅใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใฎใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใณใฃใใใใใๆใซไธ็ทใซใคใใฆใใใใใ
ใใใใ
ใใฃใใไธธใฟใ
ใใ
ไฟบใฎๆนใใไธธใฟใ ใใ่ฆใใชใใงใใใ
ใใใ
ใใใงๆผใใฆใใใใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฆใใใฃใใๅณใใใฟใคใใชใใ ใญใใใใใไปปใใใใใ
ใใ
ไฟบใฎๆนใใใญใใใใใฃใฆ่ฆใใฆใใฎใใใ
ๅใใใฆใฟใฆใ
ใใใใใใๅ จ้จ
่ฆใใฆใใ
ๅ จ้จใใฃใก่จๅใใใใใใใ้ใพใใใฏใใ
ๆฐๆใกใใใใใฐใใๆฅฝใใใ
ใใใ
ใใใใใๆๆ ขใใฆใใฎๅใใ?
ใใ
ๆฎ้ใใๆด็บใใฆใใใใใชใใใใใใใ
ใใ่ฆใใใใใใ
ใใใกใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใงใใใใซใใฃใใใฎใใใฆใใใ
ใใใใใ
ใใๅ ฅใฃใฆใใ?
ใใใ
ใใใ
ไฝ
ๆฅฝใใใงใใใ ?ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
้ใใฆใไป
ๆฉใ้ใใใงใใใไปใใใใใ ใ
ใใใ
ใ ใใง่จใฃใกใ
ใ
ใใฏใฏใฏใใใๆๅพ่ใใฆใใใฃใฆใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใญไฝฟใใใใไฝใใ?ๅฅณใ ใจๆใฃใใ้จใใใใ
ใฉใใชๆใใ ใฃใ?
ใใใ
็ฌใฃใฆใใใญใ
ๆฅฝใใใฃใใๆฐๆใกใใฃใใ
ใใใใจใใใใใพใใใใใฃใใใพใๆฅใฆใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.