subtitlecat.com

All language subtitles for Verfuhrt-In-den-Armen-eines-Anderen-Er-drama-DE-2016-en

Afrikaans Download

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian Download

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian Download

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian Download

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian Download

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Telugu Download

Thai Download

Turkish Download

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,170 --> 00:00:20,940 [Music] 2 00:00:24,160 --> 00:00:27,260 [Music] 3 00:00:35,479 --> 00:01:03,238 [Music] 4 00:01:05,150 --> 00:01:12,240 without both 5 00:01:07,500 --> 00:01:16,289 unfortunately it will come back already 6 00:01:12,239 --> 00:01:20,519 and no question you will hear soon 7 00:01:16,290 --> 00:01:23,850 times with only us girls and namely war 8 00:01:20,519 --> 00:01:25,250 00:02:10,819 do it black does not decide that 20 00:02:09,199 --> 00:02:11,929 events people something 21 00:02:10,819 --> 00:02:13,909 announce important 22 00:02:11,930 --> 00:02:15,439 I would rather stay here myself 23 00:02:13,909 --> 00:02:17,509 I can not go alone either 24 00:02:15,439 --> 00:02:19,780 mit dem 00:02:47,068 Role what my wife is looking for a family 32 00:02:45,360 --> 00:02:50,540 yes but I'm always to blame if we 33 00:02:47,068 --> 00:02:50,539 aware of it earlier or not know it 34 00:02:51,050 --> 00:02:56,800 I'm on career women 35 00:02:54,270 --> 00:02:58,150 we are sooo sexy 36 00:02:56,800 --> 00:02:59,530 00:03:46,568 [Music] 52 00:03:45,039 --> 00:03:48,400 sebastian has just got an offer for 53 00:03:46,568 --> 00:03:51,399 getting a partnership fits that 54 00:03:48,400 --> 00:03:55,079 but with a partner in the b and the 55 00:03:51,400 --> 00:03:55,079 new project manager of our agency 56 00:03:58,560 --> 00:04:04,909 das glas 00:04:48,118 your women's agencies do not have to be 65 00:04:43,509 --> 00:04:48,119 sebastian have fun 66 00:04:50,399 --> 00:04:53,639 [Music] 67 00:04:55,978 --> 00:04:59,519 and how does it feel? 68 00:05:01,120 --> 00:05:06,389 it will feel better if you 69 00:05:02,769 --> 00:05:09,930 yourself a little bit 00:07:58,539 [Music] 92 00:08:03,360 --> 00:08:09,340 could 93 00:08:05,079 --> 00:08:11,859 it is very nice but possible green 94 00:08:09,339 --> 00:08:13,299 i was name color the boss hangs in the 95 00:08:11,860 --> 00:08:15,430 jam you can take over company 96 00:08:13,300 --> 00:08:17,968 internet presence raeter i'm straight 97 00:08:15,430 --> 00:08:17,968 in the middle of a meeting 98 00:08:22,959 --> 00:08:28,068 We will continue later next to the color 99 00:08:26,478 --> 00:08:35,000 do i need other types of 100 00:08:28,069 --> 00:08:37,550 thought behind it 101 00:08:35,000 --> 00:08:39,078 I am neither not at all at all 102 00:08:37,549 --> 00:08:39,500 she prepared that at the time 103 00:08:39,078 --> 00:08:41,139 traffic jam 104 00:08:39,500 --> 00:08:46,539 at least they are 105 00:08:41,139 --> 00:08:46,539 unbiased please 106 00:08:54,269 --> 00:09:00,059 I need a website noble 107 00:08:56,639 --> 00:09:02,009 but not stuffy what 00:09:41,559 who live or work in it 118 00:09:41,820 --> 00:09:46,530 Everything that is predictable kills them 119 00:09:43,769 --> 00:09:49,710 passion my website should be something 120 00:09:46,529 --> 00:09:54,569 special something in which one is 121 00:09:49,710 --> 00:09:57,300 you want to find again then you are here 122 00:09:54,570 --> 00:09:58,560 just right woman richard ours 123 00:09:57,299 --> 00:10:00,419 agency is known for its unconventional 124 00:09:58,559 --> 00:10:07,268 ideas and campaigns 125 00:10:00,419 --> 00:10:07,269 [Music] 126 00:10:14,129 --> 00:10:17,210 [Music] 127 00:10:21,100 --> 00:10:24,600 [Music] 128 00:10:29,950 --> 00:10:40,660 [Music] 129 00:10:48,220 --> 00:10:53,220 [Music] 130 00:10:50,100 --> 00:10:53,220 [Applause] 131 00:11:02,179 --> 00:11:18,978 [Music] 132 00:11:24,730 --> 00:11:32,649 [Music] 133 00:11:38,750 --> 00:11:47,730 [Music] 134 00:11:57,789 --> 00:12:03,730 mit caldato 00:14:37,298 [Music] 149 00:14:39,480 --> 00:15:01,219 [Music] 150 00:15:28,169 --> 00:15:30,620 good Morning 151 00:15:34,679 --> 00:15:43,139 So it was actually a comparison 152 00:15:41,289 --> 00:15:45,519 important appointment 153 00:15:43,139 --> 00:15:48,370 the new project management comes too late 154 00:15:45,519 --> 00:15:52,059 to the project meeting and therefore 155 00:15:48,370 --> 00:15:54,959 naked and nissen lanig got what 156 00:15:52,059 --> 00:15:54,958 toothbrush is in the bathroom 157 00:16:00,499 --> 00:16:06,249 00:16:31,000 was that today? 164 00:16:31,850 --> 00:16:35,420 yes good 165 00:16:32,889 --> 00:16:41,418 let's do this 166 00:16:35,419 --> 00:16:41,418 [Music] 167 00:16:43,690 --> 00:17:33,430 [Music] 168 00:17:30,548 --> 00:17:35,029 lost vigorously 169 00:17:33,430 --> 00:17:38,109 miss 170 00:17:35,029 --> 00:17:38,108 [Music] 171 00:17:47,799 --> 00:18:01,069 somebody has taste someday 172 00:17:53,690 --> 00:18:03,910 we all get stuck in a traffic jam 173 00:18:01,069 --> 00:18:03,909 special 00:21:00,139 ground 196 00:21:06,509 --> 00:21:09,769 [Music] 197 00:21:11,190 --> 00:21:15,180 but like the old ones 198 00:21:18,548 --> 00:21:28,009 yes why that suddenly because I'm in 199 00:21:26,630 --> 00:21:32,659 my documents can look up the 200 00:21:28,009 --> 00:21:35,028 do not see us I have them 00:21:51,660 also another life at the other six 207 00:21:50,740 --> 00:21:55,349 meet 208 00:21:51,660 --> 00:21:55,350 I like the stage 209 00:22:06,369 --> 00:22:09,849 [Music] 210 00:22:13,930 --> 00:22:17,058 [Music] 211 00:22:19,359 --> 00:22:22,439 [Music] 212 00:22:31,589 --> 00:22:47,549 this goodbye maybe in 213 00:22:44,230 --> 00:22:47,549 00:24:01,429 Founder time high ceilings planks piece 223 00:23:57,979 --> 00:24:04,129 fireplace whole pipapo that sounds great 224 00:24:01,429 --> 00:24:08,259 and where they hook it is too big for us 225 00:24:04,128 --> 00:24:08,259 this is a flat for a family 226 00:24:13,859 --> 00:24:16,250 I think 227 00:24:22,059 --> 00:24:25,720 [Music] 228 00:24:33,240 --> 00:24:42,778 [Music] 229 00:24:50,660 --> 00:24:57,470 [Music] 230 00:25:08,569 --> 00:25:11,839 which is not domestic at all 231 00:25:09,859 --> 00:25:15,229 00:26:49,509 we bring the people together and 248 00:26:46,579 --> 00:26:51,879 arrange everything for the perfect 249 00:26:49,509 --> 00:26:55,509 to meet 250 00:26:51,880 --> 00:27:00,350 an uncomplicated side jump 251 00:26:55,509 --> 00:27:05,359 it's about sex I would not be brothel 252 00:27:00,349 --> 00:27:07,189 woman reuter over 50 percent of my 253 00:27:05,359 --> 00:27:09,409 By the way, clients are female 254 00:27:07,190 --> 00:27:11,799 everything is possible between two 255 00:27:09,410 --> 00:27:11,800 People 256 00:27:15,569 --> 00:27:19,710 but nothing can happen 257 00:27:23,278 --> 00:27:26,859 who are your customers 258 00:27:25,240 --> 00:27:28,329 the vast majority lives in 259 00:27:26,859 --> 00:27:29,769 relationships are not people 260 00:27:28,329 --> 00:27:31,928 nobody else get ours off 261 00:27:29,769 --> 00:27:34,778 Customers are great and respect 262 00:27:31,929 --> 00:27:36,070 every decision of yours many 263 00:27:34,778 --> 00:27:39,788 just want with the possibility 264 00:27:36,069 --> 00:27:41,470 play this with anonymity for 265 00:27:39,788 --> 00:27:43,240 give the meetings we mediate 266 00:27:41,470 --> 00:27:45,610 our customers are 00:28:23,039 eternal life believe me i belong 282 00:28:19,929 --> 00:28:23,038 certainly not to your clientele 283 00:28:24,179 --> 00:28:33,180 try it out tonight 284 00:28:30,160 --> 00:28:35,350 Meet a strange man for us 285 00:28:33,180 --> 00:28:37,590 00:34:44,799 the elevator was your destiny 313 00:34:49,789 --> 00:34:57,849 have you taken the apartment so big 314 00:34:55,219 --> 00:34:57,848 Yes, that's right 315 00:35:21,429 --> 00:35:25,029 I can explain now 316 00:35:45,610 --> 00:35:48,999 [Music] 317 00:36:01,460 --> 00:36:05,909 That's what I thought I would 318 00:36:03,630 --> 00:36:08,210 00:36:45,930 So the day he does not seem today 329 00:36:44,369 --> 00:36:53,220 Among the top ten her favorite days too 330 00:36:45,929 --> 00:36:54,409 Come on, I did not have to move her 331 00:36:53,219 --> 00:36:57,558 they have an eyelash 332 00:36:54,409 --> 00:36:57,558 but I 333 00:36:59,099 --> 00:37:02,099 coincidence 334 00:37:04,670 --> 00:37:08,369 now you have the little thing of 335 00:37:06,929 --> 00:37:11,299 post my finger and may 336 00:37:08,369 --> 00:37:11,300 want something 337 00:37:14,920 --> 00:37:25,639 more solid and part of this ritual is that 338 00:37:24,230 --> 00:37:28,960 You can not tell what you are 339 00:37:25,639 --> 00:37:32,199 wishes otherwise there is no fulfillment 340 00:37:28,960 --> 00:37:32,199 is that so 341 00:37:36,579 --> 00:37:42,309 I only wanted two men 342 00:37:40,599 --> 00:37:43,630 00:38:01,990 the 89th 349 00:37:58,090 --> 00:38:05,010 there a staircase leads to the roof what do 350 00:38:01,989 --> 00:38:05,009 I'm so sure that I'm coming 351 00:38:52,969 --> 00:39:07,649 [Music] 352 00:39:11,389 --> 00:39:14,960 [Music] 353 00:39:12,579 --> 00:39:16,400 the door does not open anymore 354 00:39:14,960 --> 00:39:17,230 you have to press this green button 355 00:39:16,400 --> 00:39:21,780 then it goes up again 356 00:39:17,230 --> 00:39:21,780 [Music] 357 00:39:27,059 --> 00:39:35,969 [Music] 358 00:39:36,670 --> 00:39:40,480 I love this one 359 00:39:44,690 --> 00:39:48,068 how often to the next what actually here 360 00:39:50,389 --> 00:39:54,338 You are not the woman who is on one 361 00:39:51,858 --> 00:39:54,338 answer wants 362 00:40:03,070 --> 00:40:06,869 [Music] 363 00:40:14,079 --> 00:40:17,679 [Music] 364 00:40:28,550 --> 00:41:33,289 [Music] 365 00:41:29,900 --> 00:41:33,289 pulls out a script 366 00:41:36,699 --> 00:41:39,419 They all fit 367 00:41:48,369 --> 00:41:51,539 [Music] 368 00:42:16,349 --> 00:42:19,609 you will get it again 369 00:42:24,190 --> 00:43:24,639 [Music] 370 00:43:24,800 --> 00:43:27,720 00:43:44,130 do not even see them again 378 00:43:41,460 --> 00:43:44,940 curiously focused and ready for something 379 00:43:44,130 --> 00:43:47,579 to risk 380 00:43:44,940 --> 00:43:48,990 that's right tell me finally how 381 00:43:47,579 --> 00:43:52,009 she shape our appearance in the mountain 382 00:43:48,989 --> 00:43:54,059 I will be very excited 383 00:43:52,010 --> 00:43:56,370 So far, it's just a diffuse idea 384 00:43:54,059 --> 00:43:58,079 00:44:15,019 beholder 393 00:44:15,980 --> 00:44:20,449 I knew they would not be me 394 00:44:18,000 --> 00:44:20,449 disappoint 395 00:44:31,519 --> 00:44:34,570 [Music] 396 00:44:38,050 --> 00:44:44,309 [Music] 397 00:44:56,150 --> 00:45:02,670 [Music] 398 00:45:10,659 --> 00:45:13,819 [Music] 399 00:45:19,960 --> 00:45:30,619 Let's get a taxi tel 400 00:45:27,699 --> 00:45:33,789 00:46:02,619 thing that does not concern me but 406 00:46:03,159 --> 00:46:07,129 I realize after my appointment 407 00:46:05,599 --> 00:46:08,420 go back the agency driver you 408 00:46:07,130 --> 00:46:10,570 I wanted you very much 409 00:46:08,420 --> 00:46:13,599 Do you know I take clear circumstances 410 00:46:10,570 --> 00:46:18,039 sure therefore 00:46:38,489 do you have a problem with me i know 419 00:46:35,800 --> 00:46:38,490 if I have your enemies 420 00:46:40,619 --> 00:46:54,539 the bill please and one more from that 421 00:46:43,349 --> 00:46:56,219 That's why they say that here 422 00:46:54,539 --> 00:47:03,900 I always affair are the solution one 423 00:46:56,219 --> 00:47:04,980 can come go 00:47:22,559 best you have to invest so much on 430 00:47:21,119 --> 00:47:26,130 end does not stay that big in stars 431 00:47:22,559 --> 00:47:32,610 write on what is with you and so 432 00:47:26,130 --> 00:47:34,760 Be so for ten years 433 00:47:32,610 --> 00:47:34,760 together 434 00:47:35,300 --> 00:47:47,730 I'm married since I'm five 435 00:47:38,429 --> 00:47:51,599 00:48:20,039 man just happened he is that 443 00:48:16,460 --> 00:48:21,329 Genesis as long as it is good that you are 444 00:48:20,039 --> 00:48:24,529 Otherwise you will be responsible only for you 445 00:48:21,329 --> 00:48:24,529 no matter you have good talk 446 00:48:25,340 --> 00:48:29,720 I do not want to become sebastian 447 00:48:52,570 --> 00:48:55,669 [Music] 448 00:49:00,400 --> 00:49:04,180 [Music] 449 00:49:02,829 --> 00:49:07,960 wenn 00:49:24,069 also gone again 457 00:49:20,949 --> 00:49:28,389 The Chinese do not like to wait 458 00:49:24,070 --> 00:49:29,850 Not yet, you can not 459 00:49:28,389 --> 00:49:31,809 fall over 460 00:49:29,849 --> 00:49:33,969 I can not stop you but do me 461 00:49:31,809 --> 00:49:36,269 sorry but 00:52:34,799 here 475 00:52:30,090 --> 00:52:34,800 Sorry I should go again 476 00:52:52,139 --> 00:52:56,869 That's how I imagined yours 477 00:52:54,719 --> 00:52:56,869 At home 478 00:53:13,070 --> 00:53:18,530 promised is promised sebastian 479 00:53:15,800 --> 00:53:20,840 can come back any moment sebastian 480 00:53:18,530 --> 00:53:25,370 00:54:03,250 what she actually rented 488 00:54:28,059 --> 00:54:31,869 she should not be here 489 00:54:49,500 --> 00:55:04,498 [Music] 490 00:55:07,360 --> 00:55:10,499 [Music] 491 00:55:27,440 --> 00:55:43,780 [Music] 492 00:55:47,949 --> 00:56:07,848 [Music] 493 00:56:10,800 --> 00:56:12,830 a 494 00:56:18,530 --> 00:56:33,570 [Music] 495 00:56:47,619 --> 00:56:55,240 that's exactly what I have 496 00:56:50,210 --> 00:57:00,619 this is different 497 00:56:55,239 --> 00:57:03,219 Thanks for the details I leave 498 00:57:00,619 --> 00:57:03,220 you alone 499 00:57:03,699 --> 00:57:07,149 they ask questions against different ones 500 00:57:06,500 --> 00:57:10,369 insights 501 00:57:07,150 --> 00:57:11,000 we go with them to search for that 502 00:57:10,369 --> 00:57:13,309 is great 503 00:57:11,000 --> 00:57:14,980 there is music on it but you could 504 00:57:13,309 --> 00:57:17,299 Of course, over a speaker night 505 00:57:14,980 --> 00:57:21,469 I personally find even noises 506 00:57:17,300 --> 00:57:23,030 otherwise there is a whisper secret 507 00:57:21,469 --> 00:57:26,868 popping for the door 508 00:57:23,030 --> 00:57:28,609 so what is nice we speak with the 509 00:57:26,869 --> 00:57:33,019 the exact people to the side 510 00:57:28,608 --> 00:57:34,250 want to reach 00:58:27,479 great presentation healthy website 519 00:58:28,710 --> 00:58:32,088 nice that you are stuck for me 520 00:58:33,119 --> 00:58:37,930 So then 521 00:58:35,329 --> 00:58:37,929 I kiss you 522 00:58:53,420 --> 00:58:59,210 I did not want to scare you for that 523 00:58:56,070 --> 00:58:59,210 that's pretty well done now 524 00:58:59,989 --> 00:59:04,339 I wanted you 00:59:47,389 but 533 01:00:35,599 --> 01:00:47,418 [Music] 534 01:00:50,769 --> 01:00:53,849 [Music] 535 01:01:06,949 --> 01:01:11,019 [Music] 536 01:01:13,639 --> 01:01:20,538 [Music] 537 01:01:49,039 --> 01:01:51,820 you're beautiful 538 01:01:53,969 --> 01:01:58,048 I do not recognize myself anymore 539 01:02:03,030 --> 01:02:07,760 I've never had it like the breed 540 01:02:11,030 --> 01:02:17,220 I'll know who this is now 541 01:02:14,250 --> 01:02:21,260 everything else I think so great 542 01:02:17,219 --> 01:02:21,259 I did not know that well before 543 01:02:23,949 --> 01:02:28,529 but I deeply believe in you that you 544 01:02:26,409 --> 01:02:28,529 fear 545 01:02:32,358 --> 01:02:35,449 yes I am afraid that all of us 546 01:02:33,710 --> 01:02:39,019 sebastian yourself and not unhappy 547 01:02:35,449 --> 01:02:41,449 make him had did not know for luck 548 01:02:39,018 --> 01:02:45,108 or misfortune of others responsible for that 549 01:02:41,449 --> 01:02:47,649 everyone is for yourself and your husband 550 01:02:45,108 --> 01:02:47,650 hat 01:03:48,969 really gives 562 01:03:52,739 --> 01:04:16,039 [Music] 563 01:04:04,179 --> 01:04:20,828 Beckham seems so the sprechertext 564 01:04:16,039 --> 01:04:22,179 are already responding finally 565 01:04:20,829 --> 01:04:24,289 Excuse me 566 01:04:22,179 --> 01:04:28,549 Do you know what are only of it yourself 567 01:04:24,289 --> 01:04:29,779 also to run so I know myself 568 01:04:28,550 --> 01:04:36,740 du 01:04:58,480 the Lord reuter spoken on vacation 575 01:04:55,539 --> 01:05:01,539 will it be okay tomorrow no, no, many 576 01:04:58,480 --> 01:05:02,740 thanks so that's golf at least 577 01:05:01,539 --> 01:05:05,800 I do not want to stuff that stuff 578 01:05:02,739 --> 01:05:07,569 do not concern you hey thou shalt it is 579 01:05:05,800 --> 01:05:08,850 see something relaxed what is already 580 01:05:07,570 --> 01:05:11,620 doing so if you look 01:05:19,889 problem 585 01:05:34,920 --> 01:05:42,730 cup against the virus pharmacy and this 586 01:05:41,079 --> 01:05:51,039 this little ugly little that 587 01:05:42,730 --> 01:05:52,389 plaster this prosa really great 588 01:05:51,039 --> 01:05:54,759 she always found cooking very stuffy 589 01:05:52,389 --> 01:05:56,319 people 01:06:25,720 you can as the golf tournament should 603 01:06:24,460 --> 01:06:26,309 the door so a little tension in the 604 01:06:25,719 --> 01:06:28,839 air 605 01:06:26,309 --> 01:06:32,230 not really with me 606 01:06:28,840 --> 01:06:33,400 Everything is great, I do not know where 607 01:06:32,230 --> 01:06:34,440 you something on the weekend and you do not know 608 01:06:33,400 --> 01:06:36,639 what I have done 609 01:06:34,440 --> 01:06:39,150 what do you think then where I was not 610 01:06:36,639 --> 01:06:39,150 expect more 611 01:06:39,570 --> 01:06:45,360 I even did a video 612 01:06:41,739 --> 01:06:45,359 now he was with the girls 613 01:06:48,358 --> 01:07:01,288 01:07:27,849 I'm sorry, that was stupid of me 620 01:07:26,710 --> 01:07:29,409 there to make such a secret but 621 01:07:27,849 --> 01:07:31,470 I was not sure if it was not 622 01:07:29,409 --> 01:07:34,299 understand 623 01:07:31,469 --> 01:07:37,000 I thought we would give ourselves more freedom 624 01:07:34,300 --> 01:07:41,050 we even had sex again 625 01:07:37,000 --> 01:07:43,150 good yes we had 01:10:29,078 Next to it was the research 637 01:10:25,429 --> 01:10:29,078 or better records 638 01:10:32,090 --> 01:10:34,390 and 639 01:10:36,000 --> 01:10:39,600 sebastian or the other 640 01:10:43,489 --> 01:10:49,630 earlier if you ask her I'll leave me 641 01:10:47,149 --> 01:10:49,629 what come up 642 01:11:20,149 --> 01:11:24,829 ja das 01:11:56,349 Did not want to complain if you are with me 650 01:11:53,350 --> 01:11:58,720 You should take lunch with you 651 01:11:56,350 --> 01:12:01,680 I make my place here for a man 652 01:11:58,720 --> 01:12:01,680 in and wait for it 653 01:12:08,840 --> 01:12:13,170 understand 654 01:12:10,279 --> 01:12:15,659 01:14:18,180 you do not know since today 670 01:14:16,409 --> 01:14:20,479 that her husband misses something 671 01:14:18,180 --> 01:14:22,770 they have problems for some time 672 01:14:20,479 --> 01:14:28,019 what do you know about my marriage? 673 01:14:22,770 --> 01:14:29,910 Probably more problems than her around 674 01:14:28,020 --> 01:14:31,469 to give someone what he needs 675 01:14:29,909 --> 01:14:37,340 I have to understand what he does first 676 01:14:31,469 --> 01:14:37,340 Missing what was that? 677 01:14:38,640 --> 01:14:42,169 [Music] 678 01:15:03,220 --> 01:15:07,400 sad and called me i know 679 01:15:05,149 --> 01:15:09,109 that you bite it that you are so 680 01:15:07,399 --> 01:15:10,489 I have a close relationship of trust 681 01:15:09,109 --> 01:15:14,689 do not think this is our problem of 682 01:15:10,489 --> 01:15:19,279 01:15:59,559 [Music] 691 01:16:02,960 --> 01:16:16,170 first what sebastian why are you with me 692 01:16:13,770 --> 01:16:18,380 together what should the question we belong 693 01:16:16,170 --> 01:16:26,640 together 694 01:16:18,380 --> 01:16:28,140 do you know sebastian yes I know him me 695 01:16:26,640 --> 01:16:31,050 I met in the hotel at the bar 696 01:16:28,140 --> 01:16:32,250 1 2 to 4 was the only thing I knew 697 01:16:31,050 --> 01:16:34,350 I saw the photo at your home 698 01:16:32,250 --> 01:16:40,880 Why did not you say anything I found 699 01:16:34,350 --> 01:16:40,880 it does not help you so much 700 01:16:48,510 --> 01:17:00,088 [Music] 701 01:17:02,239 --> 01:17:13,989 [Music] 702 01:17:17,920 --> 01:17:32,060 [Music] 703 01:17:28,789 --> 01:17:32,060 I have me 704 01:17:32,279 --> 01:17:42,918 do you see 705 01:17:33,479 --> 01:17:42,918 [Music] 706 01:17:45,210 --> 01:17:53,510 [Music] 707 01:18:08,288 --> 01:18:11,288 Daniel 708 01:18:49,369 --> 01:18:52,528 [Music] 709 01:18:58,659 --> 01:19:02,000 [Music] 710 01:19:40,539 --> 01:19:43,640 [Music] 711 01:19:55,300 --> 01:19:59,699 leona's first big love to you 712 01:19:58,090 --> 01:20:02,420 to press 713 01:19:59,699 --> 01:20:04,279 I am 01:20:43,849 to be rider 722 01:20:41,829 --> 01:20:45,529 everyday life has a normal woman 723 01:20:43,850 --> 01:20:47,840 made of it that's too bad though 724 01:20:45,529 --> 01:20:49,988 not to change but with you it is whole 725 01:20:47,840 --> 01:20:49,989 gut 726 01:20:55,380 --> 01:21:26,420 [Music] 727 01:21:47,510 --> 01:21:50,628 [Music] 728 01:22:15,560 --> 01:22:19,569 [Music] 729 01:22:24,340 --> 01:22:39,918 [Music] 730 01:22:42,659 --> 01:22:50,998 [Music] 731 01:23:01,079 --> 01:23:07,998 [Music] 732 01:23:23,069 --> 01:23:26,559 [Music] 733 01:23:38,479 --> 01:23:43,559 [Music] 734 01:23:53,369 --> 01:23:58,090 I have the last time 735 01:23:55,179 --> 01:24:00,149 said that it's over, good you 736 01:23:58,090 --> 01:24:03,640 you just have to take more time for it 737 01:24:00,149 --> 01:24:04,599 shall we say it so quickly to me 738 01:24:03,640 --> 01:24:06,340 I told her she should have the fingers 739 01:24:04,600 --> 01:24:08,500 let her off 01:24:23,949 let's leave a medical certificate that's yes 749 01:24:20,409 --> 01:24:30,880 a sick game plays the two 750 01:24:23,948 --> 01:24:33,309 Actually this means that to me 751 01:24:30,880 --> 01:24:35,230 Everything about this apartment of the hotel 752 01:24:33,310 --> 01:24:37,510 die 01:24:47,010 made contact with charade and i idiot 758 01:24:45,760 --> 01:24:51,989 I let myself in for it 759 01:24:47,010 --> 01:24:51,989 that's right, that's right 760 01:24:52,289 --> 01:24:58,619 I have the flat for his 761 01:24:54,250 --> 01:25:03,000 meet provided but then 762 01:24:58,619 --> 01:25:04,630 yes I did not expect that 763 01:25:03,000 --> 01:25:07,979 means much to me 764 01:25:04,630 --> 01:25:07,980 he does not wear such a shit here 765 01:25:10,198 --> 01:25:17,129 let go tilos you never have them then 766 01:25:15,010 --> 01:25:17,130 again 767 01:25:51,520 --> 01:25:55,899 [Music] 768 01:26:07,920 --> 01:26:14,399 [Music] 769 01:26:11,399 --> 01:26:14,399 hey 770 01:26:15,630 --> 01:26:26,399 [Music] 771 01:26:42,079 --> 01:26:45,210 [Music] 772 01:27:10,380 --> 01:27:13,529 [Music] 773 01:27:27,750 --> 01:27:42,729 [Music] 774 01:27:41,819 --> 01:27:46,969 [Applause] 775 01:27:42,729 --> 01:27:46,969 [Music] 776 01:27:49,130 --> 01:27:55,649 [Music] 777 01:28:02,649 --> 01:28:08,170 [Music] 778 01:28:10,489 --> 01:28:16,309 what's your motto fresh yes I'm coming 779 01:28:14,189 --> 01:28:16,309

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.