All language subtitles for SNIS-129

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,555 --> 00:00:10,667 รักกลางแจ้ง 2 00:00:18,500 --> 00:00:25,067 นำเสนอโดย S1 3 00:00:30,233 --> 00:00:36,333 นำแสดงโดย Shion Utsunomiya 4 00:00:38,800 --> 00:00:42,633 ผมกับชิออนอยู่ไกลกัน 5 00:00:43,433 --> 00:00:47,666 สองวันก่อน… เราทะเลาะกันอีก... 6 00:00:49,833 --> 00:00:53,233 เพราะไม่ค่อยมีเวลาเจอกัน... 7 00:00:54,100 --> 00:00:58,733 เราจึง... 8 00:01:03,333 --> 00:01:10,233 มีเรื่องระหองระแหงกันตลอด ... 9 00:01:14,500 --> 00:01:18,600 เราเลยตั้งกฏขึ้นมา 10 00:01:19,267 --> 00:01:23,434 ว่าถ้าเมื่อไรที่ทะเลาะกัน เราทั้งคู่จะช่วยกัน... 11 00:01:24,167 --> 00:01:30,734 ทำดีที่สุดเพื่อชดเชย... 12 00:01:45,100 --> 00:01:52,133 นี่แหละครับ ชิออน แฟนผม. 13 00:01:56,067 --> 00:01:59,600 เธอเป็นคนเรียบร้อยมาก 14 00:01:59,633 --> 00:02:04,733 อาหารโปรดของเธอคือแซลม่อน 15 00:02:04,733 --> 00:02:11,233 ความสามารถพิเศษคือเล่นเกม 16 00:02:30,067 --> 00:02:35,100 รอด้วยสิคะ อย่าเดินเร็วสิ 17 00:02:37,933 --> 00:02:40,633 เวลาเดินกับชิออน... 18 00:02:40,867 --> 00:02:44,867 ต้องจูงมือกันไปด้วย รู้มั้ย? 19 00:02:58,333 --> 00:03:03,966 วันนี้แฟนคนสวยของผมอารมณ์ดี... 20 00:03:11,833 --> 00:03:20,833 แต่เมื่อวานเธอเคืองผมมาก 21 00:03:23,100 --> 00:03:26,900 ผมเดินทางมาหาชิออน 22 00:03:28,033 --> 00:03:32,733 ตอนขับรถกลับจากออฟฟิซ... 23 00:03:33,200 --> 00:03:37,667 มีเรื่องเหลือเชื่อเกิดขึ้น... 24 00:03:40,033 --> 00:03:44,233 โกรธผมเหรอ? 25 00:03:47,267 --> 00:03:48,934 เปล่านี่ 26 00:03:49,667 --> 00:03:51,767 ผมดูออกนะ 27 00:03:51,767 --> 00:03:53,134 บอกแล้วไงว่าไม่ได้โกรธ 28 00:03:53,167 --> 00:03:54,534 เสียงงอนอย่างนี้ อย่าปฏิเสธเลย.. 29 00:04:14,800 --> 00:04:18,133 ชิออน... 30 00:04:18,233 --> 00:04:22,766 ผมขอโทษ ... 31 00:04:24,900 --> 00:04:26,367 ถ้างั้น... 32 00:04:26,400 --> 00:04:29,267 เรามาปรับความเข้าใจกันนะ... 33 00:04:30,433 --> 00:04:34,233 ได้สิ แต่ทำไงดีละ? 34 00:04:38,467 --> 00:04:39,934 ก็... 35 00:04:41,100 --> 00:04:43,000 เรามาทำ... 36 00:04:44,300 --> 00:04:45,900 …ดีต่อกันไง 37 00:04:45,933 --> 00:04:49,433 ...โอเค. 38 00:04:50,567 --> 00:04:53,900 งั้นก็หยุดรถสิคะ 39 00:05:12,533 --> 00:05:14,166 โม... 40 00:05:15,200 --> 00:05:17,733 ฉันอยากเห็นของคุณจัง 41 00:06:10,433 --> 00:06:13,933 เดี๋ยวทำให้อย่างเคยนะ 42 00:07:38,267 --> 00:07:41,034 มันเกร็งไปหมดเลย 43 00:10:08,233 --> 00:10:11,900 เพราะคุณทำให้ฉันเสียใจ… 44 00:10:12,067 --> 00:10:13,900 ฉันน่าจะหยุดแค่นี้ 45 00:10:18,667 --> 00:10:23,367 ฉันล้อเล่นน่ะ 46 00:13:04,967 --> 00:13:07,434 นี่... 47 00:13:08,300 --> 00:13:11,833 อย่าเอาแต่เงียบสิ 48 00:13:22,967 --> 00:13:25,967 คราวนี้จะยกโทษให้นะ 49 00:13:28,267 --> 00:13:29,767 แต่... 50 00:13:30,167 --> 00:13:33,934 ต่อแต่นี้ไป คุณต้องเอาใจใส่ให้มากกว่านี้นะ 51 00:13:35,033 --> 00:13:36,633 สัญญานะ? 52 00:13:55,433 --> 00:13:58,700 เรามาปลดปล่อยกันให้เต็มที่เถอะ 53 00:19:38,033 --> 00:19:40,700 ดีจังเลยค่ะ 54 00:23:40,433 --> 00:23:43,133 โอ๊ยย.. อูยย.. 55 00:23:46,833 --> 00:23:49,566 โอ๊ยยย.. 56 00:24:21,100 --> 00:24:23,600 ชุ่มไปหมดเลย 57 00:24:24,800 --> 00:24:27,633 ทำฉันเถอะนะ 58 00:24:43,333 --> 00:24:45,433 เร็วสิคะ 59 00:25:08,467 --> 00:25:11,500 ใส่เข้าไปเถอะ 60 00:27:56,433 --> 00:27:58,900 เก่งจัง.. 61 00:28:37,500 --> 00:28:39,167 ฉันรักคุณค่ะ 62 00:28:44,100 --> 00:28:45,567 ฉันรักคุณที่สุดเลย 63 00:29:28,767 --> 00:29:30,600 ดีจังค่ะ 64 00:36:40,800 --> 00:36:42,767 คุณเก่งจังเลยค่ะ 65 00:37:13,700 --> 00:37:17,233 หลังจากเราคืนดีกันครั้งนั้น 66 00:37:17,867 --> 00:37:21,634 เราก็เริ่มอยาก... 67 00:37:22,500 --> 00:37:29,233 ..ทำอะไรแผลงๆ... 68 00:37:36,033 --> 00:37:37,433 นี่... 69 00:37:37,833 --> 00:37:40,633 คิดอะไรอยู่คะ? 70 00:37:40,967 --> 00:37:42,734 รู้แล้ว 71 00:37:42,867 --> 00:37:47,067 ต้องคิดอย่างเดียวกันแน่ 72 00:37:49,733 --> 00:37:52,366 แถวนี้ไม่มีใคร... 73 00:37:54,067 --> 00:37:55,667 เราทำอะไรกัน... 74 00:37:56,100 --> 00:37:57,567 ก็ไม่มีใครเห็น 75 00:40:03,967 --> 00:40:05,567 ชอบมั้ยคะ? 76 00:41:10,800 --> 00:41:13,867 มันพองขึ้นใหญ่เลย 77 00:43:01,967 --> 00:43:04,467 มีความสุขมั้ยคะ? 78 00:45:51,033 --> 00:45:53,166 มันแข็งจังเลยค่ะ 79 00:49:51,467 --> 00:49:53,367 จะออกหรือยังคะ? 80 00:49:57,433 --> 00:50:00,933 พร้อมเมื่อไร ออกได้เลยนะ 81 00:50:34,200 --> 00:50:35,433 ออกเยอะจัง 82 00:50:37,967 --> 00:50:39,334 สุดยอด 83 00:50:41,200 --> 00:50:43,200 ฉันก็... 84 00:50:43,267 --> 00:50:46,534 …อยากให้คุณทำให้เหมือนกันนะ 85 00:50:47,367 --> 00:50:48,934 ไม่ดีเหรอ? 86 00:51:15,700 --> 00:51:16,833 มันจั๊กจะจี้ 87 00:59:00,133 --> 00:59:01,866 ดีจัง 88 01:00:34,200 --> 01:00:36,367 เสียวจังเลยค่ะ 89 01:01:35,767 --> 01:01:37,067 เร็วขึ้นนะ 90 01:02:21,733 --> 01:02:24,533 เอาอีก อย่าเพิ่งหยุดค่ะ 91 01:02:56,233 --> 01:02:58,300 ไม่ไหวแล้ว 92 01:05:24,633 --> 01:05:27,000 มันแข็งอีกแล้ว 93 01:06:59,733 --> 01:07:02,333 ทำให้ฉันเสร็จเลยนะ 94 01:07:57,867 --> 01:07:59,900 ใส่ให้สุดเลยค่ะ 95 01:08:38,433 --> 01:08:40,300 ฉันรักคุณค่ะ 96 01:10:17,100 --> 01:10:19,033 ขอฉันทำบ้างนะ 97 01:15:53,733 --> 01:15:55,866 ลึกๆเลยต่ะ 98 01:18:02,600 --> 01:18:05,100 เสียวจังเลยค่ะ 99 01:18:50,067 --> 01:18:52,167 โอ๊ย! ออกแล้ว 100 01:19:29,033 --> 01:19:31,533 ฉันออกตั้งหลายครั้งแน่ะ 102 01:20:43,600 --> 01:20:45,933 ฉันรักคุณจัง 103 01:21:03,933 --> 01:21:06,033 ฉันรักคุณที่สุดเลย 104 01:22:40,233 --> 01:22:42,866 น้ำเยอะจังค่ะ 105 01:22:43,933 --> 01:22:46,533 ดีจริงๆ 106 01:24:10,267 --> 01:24:13,867 เรามามีความสุขกันเถอะ 107 01:25:36,000 --> 01:25:37,333 ดีจัง 108 01:26:12,833 --> 01:26:14,466 จูบฉันสิ 109 01:29:49,133 --> 01:29:50,533 ไม่ไหวแล้ว 111 01:31:19,900 --> 01:31:22,567 ของคุณตอนนี้ร้อนจัง 112 01:35:31,667 --> 01:35:34,267 อร่อย 113 01:35:36,800 --> 01:35:38,233 ใส่เถอะนะ 114 01:37:13,267 --> 01:37:14,734 เสียวจังค่ะ 115 01:37:41,367 --> 01:37:43,900 แรงดีจัง 116 01:38:21,667 --> 01:38:23,600 โอ๊ย! จะแตกแล้ว! 117 01:39:18,600 --> 01:39:21,533 โอ๊ย! เสร็จแล้ว! แตกแล้ว!! 118 01:39:43,033 --> 01:39:45,700 ฉันเสร็จหลายครั้งเลยค่ะ 119 01:40:09,167 --> 01:40:11,834 ต่อนะ 120 01:41:41,467 --> 01:41:43,500 จูบฉันหน่อย 121 01:42:22,733 --> 01:42:25,533 ฉันรักคุณจัง 122 01:42:26,933 --> 01:42:28,700 ฉันรักคุณที่สุดเลย 123 01:42:39,267 --> 01:42:42,400 อยากทำอย่างนี้ทุกวันเลย 124 01:45:54,067 --> 01:45:55,434 ใกล้แล้ว! 125 01:45:56,300 --> 01:45:59,800 ออกแล้ว! ออกแล้ว! ออกแล้ว! 126 01:46:10,367 --> 01:46:12,200 สุดยอดเลย 127 01:46:18,667 --> 01:46:20,934 คุณเก่งจริงๆ 128 01:50:16,300 --> 01:50:17,900 เก่งจังค่ะ 129 01:50:20,333 --> 01:50:21,466 ฉันรักคุณจัง 130 01:50:59,333 --> 01:51:02,333 อย่าหยุด 131 01:52:02,433 --> 01:52:04,533 เสียวจังค่ะ 132 01:52:32,733 --> 01:52:34,533 ไม่ไหวแล้ว 133 01:53:42,767 --> 01:53:45,067 เสียวจัง 134 01:55:19,233 --> 01:55:23,500 ออกแล้ว! ออกแล้ว! ออกแล้ว! 135 01:56:17,667 --> 01:56:20,167 มีความสุขใช่มั้ยคะ 136 01:56:29,933 --> 01:56:32,266 น้ำคุณเยอะจริงๆ 137 01:56:33,567 --> 01:56:35,667 ฉันชอบมากเลย 138 01:57:30,100 --> 01:57:38,867 หลังจากนั้น เราทั้งคู่... 139 01:57:47,067 --> 01:57:56,067 ก็กลับไปยังเมืองของตน. 140 01:57:57,467 --> 01:58:05,300 แต่ตอนนี้... 141 01:58:05,300 --> 01:58:12,967 เราเริ่มรู้แล้วว่า... 142 01:58:13,000 --> 01:58:21,967 เวลาไม่ได้เจอหน้ากัน ชีวิตมันจืดชืดเพียงไร 11892

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.