All language subtitles for MORTAL KOMBAT 11

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 2000 03:27:48,261 --> 03:27:57,230 never keep them all so I betrayed her 2001 03:27:52,211 --> 03:28:00,940 before she could betray me when Lucas as 2002 03:27:57,023 --> 03:28:04,914 fused with my shadows my ambitions grew 2003 03:28:00,094 --> 03:28:08,325 why be a ruler of mortals when I uh draw 2004 03:28:05,121 --> 03:28:12,138 destiny itself mortals resisted but 2005 03:28:09,171 --> 03:28:18,860 could not stop my planet in history in 2006 03:28:12,291 --> 03:28:29,363 God endless night all is dark all the 2007 03:28:18,086 --> 03:28:29,237 shadows destroyer 2008 03:28:35,065 --> 03:28:43,099 I conquered history like I conquer the 2009 03:28:40,039 --> 03:28:48,055 realms merging billions of potential 2010 03:28:43,099 --> 03:28:51,166 timelines into a singularity the 2011 03:28:48,055 --> 03:28:57,070 universe has been remade in my image and 2012 03:28:52,066 --> 03:29:00,114 all is as it should be so we serve the 2013 03:28:57,007 --> 03:29:07,118 strong the strong compete for power 2014 03:29:01,014 --> 03:29:10,108 wealth and my favor in mortal combat for 2015 03:29:07,811 --> 03:29:30,857 centuries the tournament's champion has 2016 03:29:11,008 --> 03:29:33,090 gone undefeated that champion of course 2017 03:29:31,271 --> 03:29:36,790 I defeated Kronecker and when I did 2018 03:29:33,009 --> 03:29:39,040 there was only one thing I wanted to do 2019 03:29:36,079 --> 03:29:43,116 with the hourglass undo the defeat of my 2020 03:29:40,021 --> 03:29:46,117 ancestor the great kalau in my timeline 2021 03:29:44,016 --> 03:29:50,059 the great kalau was the undisputed 2022 03:29:47,017 --> 03:29:54,908 Mortal Kombat champion Earthrealm never 2023 03:29:50,059 --> 03:29:57,094 loses another tournament for generations 2024 03:29:55,061 --> 03:30:00,580 his example inspires millions to join 2025 03:29:57,094 --> 03:30:02,191 the White Lotus society and defend Earth 2026 03:30:00,058 --> 03:30:06,619 realm they in turn inspire rebels to 2027 03:30:03,091 --> 03:30:11,133 overthrow Shao Kahn in Outworld 2028 03:30:07,141 --> 03:30:15,920 the realms make peace until inevitably a 2029 03:30:12,033 --> 03:30:17,794 more powerful enemy comes along and 2030 03:30:15,092 --> 03:30:20,178 finds Earthrealm 2031 03:30:18,091 --> 03:30:28,134 backed by Kung Lao immortal Lord of time 2032 03:30:21,078 --> 03:30:27,819 and warrior supreme beat that Liu Kang 2033 03:30:29,096 --> 03:30:35,190 none of us saw chronica coming not even 2034 03:30:33,511 --> 03:30:39,960 Raiden but with the hourglass I can see 2035 03:30:36,009 --> 03:30:41,040 every terror in the realms any sane 2036 03:30:39,096 --> 03:30:44,124 person would run screaming at the sight 2037 03:30:42,021 --> 03:30:48,066 of them it's my duty to take out these 2038 03:30:45,024 --> 03:30:51,715 ancient all-powerful beings but to do 2039 03:30:48,066 --> 03:30:56,587 that I need an elite squad of immortal 2040 03:30:51,931 --> 03:30:59,240 gods turns out to make a new god you've 2041 03:30:57,181 --> 03:31:03,181 got to destroy an old one 2042 03:30:59,024 --> 03:31:05,755 so I hunt the oldest I can find an omni 2043 03:31:03,181 --> 03:31:09,420 deity from a forgotten unpronounceable 2044 03:31:05,971 --> 03:31:12,030 named realm it's the fight of my life 2045 03:31:09,042 --> 03:31:17,143 but I've got something this God doesn't 2046 03:31:12,561 --> 03:31:21,000 family in my past these were the people 2047 03:31:17,521 --> 03:31:22,523 who mattered most now they're my God 2048 03:31:21,000 --> 03:31:27,023 Squad 2049 03:31:22,541 --> 03:31:32,950 my daughter my brother-in-arms 2050 03:31:27,023 --> 03:31:36,067 my goddaughter yep even Johnny 2051 03:31:32,095 --> 03:31:39,161 but only because Cassie insisted and 2052 03:31:36,067 --> 03:31:42,145 maybe I missed him a little just don't 2053 03:31:40,061 --> 03:31:42,145 let him know that 2054 03:31:45,067 --> 03:31:53,136 of all his daughters sharkon made me 2055 03:31:50,052 --> 03:31:57,851 deadliest he pulled me from the gutter 2056 03:31:54,036 --> 03:32:00,595 bound me to the blood code 2057 03:31:58,319 --> 03:32:00,325 me fight 2058 03:32:01,057 --> 03:32:03,144 perhaps 2059 03:32:05,005 --> 03:32:12,007 when I bind the blood code to the sands 2060 03:32:09,077 --> 03:32:11,080 of time 2061 03:32:12,028 --> 03:32:17,559 now a blood god 2062 03:32:15,011 --> 03:32:18,083 I demand more than shall kinds of 2063 03:32:17,811 --> 03:32:23,920 recognition 2064 03:32:18,083 --> 03:32:27,134 I demand worship all happen temples 2065 03:32:23,092 --> 03:32:34,169 ministers acolytes prayers and 2066 03:32:28,034 --> 03:32:39,116 sacrifices rivers of blood shed in my 2067 03:32:35,069 --> 03:32:40,127 name purging heretics who dare to reject 2068 03:32:40,016 --> 03:32:45,063 me 2069 03:32:41,027 --> 03:32:45,063 [Laughter] 2070 03:32:46,381 --> 03:32:51,440 oh wow sharkon is mouth 2071 03:32:52,025 --> 03:32:59,042 and how obedient for the only thing 2072 03:32:56,009 --> 03:33:16,040 better than my Master's recognition is 2073 03:32:59,042 --> 03:33:19,073 to make him beg for my though I first 2074 03:33:16,004 --> 03:33:22,010 denied their truth eventually I realized 2075 03:33:19,073 --> 03:33:25,106 the wisdom of Liu Kang's words there is 2076 03:33:23,000 --> 03:33:30,094 virtue greater than my mother's desired 2077 03:33:26,006 --> 03:33:34,009 balance good must be allowed to flourish 2078 03:33:30,094 --> 03:33:36,170 but no matter how I reshaped time 2079 03:33:34,009 --> 03:33:41,033 rooting out evil proved impossible 2080 03:33:37,007 --> 03:33:44,104 no freed from want mortals still killed 2081 03:33:41,033 --> 03:33:50,057 each other / realm and race they easily 2082 03:33:45,067 --> 03:33:54,122 justified their hate hubris greed Envy 2083 03:33:50,057 --> 03:33:59,132 to appreciate my gifts mortal sins must 2084 03:33:55,022 --> 03:34:04,025 be cleansed which is why I baptized the 2085 03:34:00,032 --> 03:34:08,050 realms with fire for eons mortals will 2086 03:34:04,052 --> 03:34:11,056 battle evil eventually achieving victory 2087 03:34:08,005 --> 03:34:15,092 and when they emerge from the darkness 2088 03:34:11,092 --> 03:34:18,115 they will be humbled eager to embrace 2089 03:34:16,037 --> 03:34:18,115 the light 2090 03:34:22,171 --> 03:34:29,179 truth be told it surprised me putting 2091 03:34:25,032 --> 03:34:34,093 down chronica not bad for a scrawny kid 2092 03:34:29,251 --> 03:34:36,343 from wicked now that it's done now what 2093 03:34:34,381 --> 03:34:39,415 I don't cotton to being more dat I'm 2094 03:34:37,171 --> 03:34:44,940 stuck on some Island at the edge of 2095 03:34:39,721 --> 03:34:47,776 nowhere no Aaron black likes being in 2096 03:34:44,094 --> 03:34:50,245 the thick of it seems to me time oughta 2097 03:34:48,271 --> 03:34:54,333 stay all mashed up it's been a hell of a 2098 03:34:51,091 --> 03:34:58,132 ride got to keep these thrills coming 2099 03:34:54,891 --> 03:35:01,891 which means making sure no one gets a 2100 03:34:58,501 --> 03:35:03,660 chance to screw this up once the 2101 03:35:01,891 --> 03:35:05,962 hourglass gets dumped in the sea of 2102 03:35:03,066 --> 03:35:10,082 blood ain't no one ever shaping history 2103 03:35:06,601 --> 03:35:14,647 again what happens next 2104 03:35:10,082 --> 03:35:19,483 yeah laughs I know and that's just the 2105 03:35:15,061 --> 03:35:22,820 way I like it as I gazed upon the 2106 03:35:20,221 --> 03:35:27,320 hourglass I knew what I must do 2107 03:35:22,082 --> 03:35:29,053 restore my homeland edenia to existence 2108 03:35:27,032 --> 03:35:32,503 experiencing and aeneas verdant lands 2109 03:35:29,791 --> 03:35:37,590 for the first time I've never felt such 2110 03:35:32,791 --> 03:35:40,740 joy but that joy was short-lived 2111 03:35:37,059 --> 03:35:43,068 Oh Denny Asst traditions its languages 2112 03:35:40,074 --> 03:35:45,129 its culture all were completely foreign 2113 03:35:43,068 --> 03:35:48,153 having been forbidden to me by Shao Khan 2114 03:35:46,029 --> 03:35:52,104 I fit in with my people no better than 2115 03:35:49,053 --> 03:35:57,120 at our cotton the truth was hard lowered 2116 03:35:53,004 --> 03:36:02,066 in e'en by blood I am NOT beneden I am 2117 03:35:58,002 --> 03:36:05,951 an outworlder not only that I am 2118 03:36:02,066 --> 03:36:07,805 outworlds Khan I will use ancient 2119 03:36:06,149 --> 03:36:11,310 edenian teachings to make myself a 2120 03:36:08,399 --> 03:36:13,560 better sovereign with them I will 2121 03:36:11,031 --> 03:36:19,055 fulfill my life's mission to better all 2122 03:36:13,056 --> 03:36:18,155 of out world's people including edenia 2123 03:36:26,009 --> 03:36:32,380 chronica made big promises not big 2124 03:36:31,051 --> 03:36:37,126 enough though for what my people 2125 03:36:33,271 --> 03:36:41,349 suffered our hands built the Coliseum in 2126 03:36:37,801 --> 03:36:46,229 the palace we were slaves 2127 03:36:42,051 --> 03:36:49,649 reserved or we died 2128 03:36:46,229 --> 03:36:54,930 every coin I told from shao kahn's 2129 03:36:49,649 --> 03:36:56,732 tributes Outworld old my people let my 2130 03:36:54,093 --> 03:37:00,662 not neuron brothers and sisters join 2131 03:36:57,479 --> 03:37:05,531 arms to help me know every great 2132 03:37:01,499 --> 03:37:09,506 treasure I have one I have one myself 2133 03:37:05,999 --> 03:37:16,350 I do not wait for handouts I take what I 2134 03:37:09,569 --> 03:37:21,210 desire that is why I am now gone never 2135 03:37:16,035 --> 03:37:24,114 ever or the realm chaos realm I want 2136 03:37:21,021 --> 03:37:33,038 them all and I will take them by right 2137 03:37:25,014 --> 03:37:37,092 of MORTAL KOMBAT in her last moments 2138 03:37:33,038 --> 03:37:42,051 Crona car tried to tempt me spare her 2139 03:37:37,092 --> 03:37:44,951 and she would rewrite history with Jade 2140 03:37:42,051 --> 03:37:48,860 as my queen I would rule an eternal 2141 03:37:45,779 --> 03:37:54,270 ashtec empire that spanned all the 2142 03:37:49,319 --> 03:37:58,370 realms but cronic I never understood the 2143 03:37:54,027 --> 03:38:02,666 ashtec heart our lives our cloth woven 2144 03:37:58,829 --> 03:38:06,060 from choice and circumstance pull even 2145 03:38:02,909 --> 03:38:11,520 one thread that cloth is torn asunder 2146 03:38:06,006 --> 03:38:14,765 and made worthless now that I am tasked 2147 03:38:11,052 --> 03:38:17,121 with keeping time others beg me to have 2148 03:38:14,819 --> 03:38:21,930 their histories rewritten but as long as 2149 03:38:18,021 --> 03:38:26,022 the hourglass is mine I will not shape 2150 03:38:21,093 --> 03:38:27,156 destiny in any one beings favor history 2151 03:38:26,022 --> 03:38:32,109 will play out as determined by its 2152 03:38:28,056 --> 03:38:34,615 players let the sands fall where they 2153 03:38:33,009 --> 03:38:35,038 may 2154 03:38:36,026 --> 03:38:41,121 Sub Zero dismissed me Rayden dismissed 2155 03:38:40,035 --> 03:38:45,084 me they all did 2156 03:38:42,021 --> 03:38:48,063 even chrome naka until I froze the smug 2157 03:38:45,084 --> 03:38:52,125 looks of all their faces and became the 2158 03:38:48,063 --> 03:38:55,116 Lin Kuei snoo grandmaster the hourglass 2159 03:38:53,025 --> 03:38:58,634 offers even greater prospects with it 2160 03:38:56,016 --> 03:39:02,109 I'll mold history to carve my name on 2161 03:38:58,859 --> 03:39:06,000 everyone's lips but even its power has 2162 03:39:03,009 --> 03:39:08,081 limits my vision can be upended by 2163 03:39:06,000 --> 03:39:12,018 people's individual choices 2164 03:39:08,081 --> 03:39:14,124 unlike crow Naga I won't let these 2165 03:39:12,018 --> 03:39:17,045 imperfections fester until time itself 2166 03:39:15,024 --> 03:39:19,041 must be restarted 2167 03:39:17,045 --> 03:39:22,070 [Music] 2168 03:39:19,041 --> 03:39:25,070 the Lin Kuei will be my time warriors 2169 03:39:22,007 --> 03:39:27,054 traveling through history they'll get 2170 03:39:25,439 --> 03:39:32,040 rid of those whose actions threaten my 2171 03:39:28,017 --> 03:39:35,076 vision from now on no one will overlook 2172 03:39:32,004 --> 03:39:43,083 my greatness I'll never be dismissed 2173 03:39:35,076 --> 03:39:46,110 again because power was mine mine to 2174 03:39:43,083 --> 03:39:49,167 share with a tribe in the new timeline I 2175 03:39:47,001 --> 03:40:02,043 built da cottons would be slaves no more 2176 03:39:50,067 --> 03:40:03,120 we last we challenged our throne in 2177 03:40:02,052 --> 03:40:11,085 Mortal Kombat's 2178 03:40:04,002 --> 03:40:21,003 within a thousand years all we have not 2179 03:40:11,085 --> 03:40:22,161 run out of neat sense chronicles endless 2180 03:40:21,003 --> 03:40:26,100 cycle of rewinding and restarting 2181 03:40:23,061 --> 03:40:29,076 timelines had destroyed my spirit but 2182 03:40:27,027 --> 03:40:33,093 she refused to grant me either freedom 2183 03:40:29,076 --> 03:40:36,158 or death so I took her power to do what 2184 03:40:33,093 --> 03:40:43,142 she could not I would create one final 2185 03:40:37,058 --> 03:40:45,084 perfect timeline then I would rest but 2186 03:40:43,979 --> 03:40:46,520 the task was more difficult than I 2187 03:40:45,084 --> 03:40:48,893 imagined 2188 03:40:46,052 --> 03:40:52,137 mortals refused to follow the paths I 2189 03:40:49,649 --> 03:40:57,000 set for them timeline after timeline my 2190 03:40:53,037 --> 03:41:01,091 frustration grew I began to understand 2191 03:40:57,000 --> 03:41:01,091 why Kronecker had been driven to madness 2192 03:41:02,011 --> 03:41:09,085 perhaps mortals do not need a lord of 2193 03:41:05,131 --> 03:41:13,132 time I will sacrifice my body and my 2194 03:41:09,751 --> 03:41:16,759 mental to reefs cope the same so that 2195 03:41:13,141 --> 03:41:22,110 the hourglass runs itself and for the 2196 03:41:16,831 --> 03:41:23,865 first time in all eternity I can rest in 2197 03:41:22,011 --> 03:41:24,072 peace 2198 03:41:27,569 --> 03:41:33,490 for the second time in my life I kicked 2199 03:41:30,085 --> 03:41:36,091 the living shit out of an immortal my 2200 03:41:33,049 --> 03:41:37,126 prized the hourglass now I can change 2201 03:41:37,045 --> 03:41:41,089 history 2202 03:41:38,026 --> 03:41:43,335 talk about redonkulous cosmic power but 2203 03:41:41,089 --> 03:41:45,166 despite what you may think about Beverly 2204 03:41:43,569 --> 03:41:48,880 Hills girls that is so not my style a 2205 03:41:46,066 --> 03:41:51,118 chosen one thing is for the Liu Kang's 2206 03:41:48,088 --> 03:41:53,155 and katanas of the world in the next 2207 03:41:52,018 --> 03:41:57,031 timeline all I want is to be a model 2208 03:41:54,055 --> 03:41:59,104 soldier to command the next generation 2209 03:41:57,031 --> 03:42:02,580 of Special Forces we were born to defend 2210 03:42:00,004 --> 03:42:07,102 earth realm just like the heroes that 2211 03:42:02,859 --> 03:42:11,830 inspired me my parents okay so there's 2212 03:42:08,002 --> 03:42:15,013 one more thing I want my mom back not 2213 03:42:11,083 --> 03:42:17,125 just for me but for dad he and my mom 2214 03:42:15,013 --> 03:42:20,020 deserve a happily ever after retirement 2215 03:42:18,025 --> 03:42:22,093 we'll never know how different things 2216 03:42:20,002 --> 03:42:27,081 were the last time around but we'll be 2217 03:42:22,093 --> 03:42:28,167 together a family and that's all that 2218 03:42:27,279 --> 03:42:29,670 matters 2219 03:42:32,025 --> 03:42:39,924 all I wanted was to fix my life now I 2220 03:42:36,055 --> 03:42:43,614 have the power to fix history Raiden 2221 03:42:40,149 --> 03:42:47,020 warns me I can't fix everything change 2222 03:42:44,109 --> 03:42:50,970 too much and I could lose birra who's 2223 03:42:47,002 --> 03:42:54,009 Jackie but this power is bigger than us 2224 03:42:50,097 --> 03:42:57,100 if I think only about helping myself 2225 03:42:54,009 --> 03:43:00,158 what kind of officer am I what kind of 2226 03:42:58,000 --> 03:43:00,239 man 2227 03:43:00,409 --> 03:43:07,580 I've been lucky my family and I have 2228 03:43:03,649 --> 03:43:09,682 lived the American dream but most people 2229 03:43:07,058 --> 03:43:13,085 look like me haven't had that chance I 2230 03:43:09,979 --> 03:43:16,040 owe it to them to put things right and 2231 03:43:13,085 --> 03:43:17,117 I'm not waiting centuries for people to 2232 03:43:16,004 --> 03:43:22,088 get woken when I've got the power to 2233 03:43:18,017 --> 03:43:26,030 speed things up I don't get it right the 2234 03:43:22,088 --> 03:43:29,407 first time or the second or even the 2235 03:43:26,003 --> 03:43:34,025 third but eventually I knock it out of 2236 03:43:30,199 --> 03:43:37,245 the damn park my family's back the 2237 03:43:34,052 --> 03:43:41,181 world's a better place for everyone 2238 03:43:37,659 --> 03:43:44,737 turns out you can have everything 2239 03:43:41,649 --> 03:43:47,800 anyone who says you can't needs to dream 2240 03:43:45,439 --> 03:43:47,800 bigger 2241 03:43:49,034 --> 03:43:52,052 [Music] 2242 03:43:54,084 --> 03:44:02,131 shit sounds cool right the power to 2243 03:43:58,449 --> 03:44:06,507 control time immortality destiny well 2244 03:44:03,031 --> 03:44:10,470 let me tell you this job sucks there's 2245 03:44:07,029 --> 03:44:15,084 no pay no weekends and your shift lasts 2246 03:44:10,749 --> 03:44:17,778 forever the only smart play is to turn 2247 03:44:15,579 --> 03:44:23,140 back time and give it back to cronic I 2248 03:44:18,039 --> 03:44:25,720 bet your ass she's grateful too I didn't 2249 03:44:23,014 --> 03:44:28,027 ask her for much just a chance to take 2250 03:44:25,072 --> 03:44:30,921 out anyone who's ever tried to burn me 2251 03:44:28,027 --> 03:44:37,030 black dragon was always more of a gig 2252 03:44:31,569 --> 03:44:39,645 than a Brotherhood anyway now I get to 2253 03:44:37,003 --> 03:44:41,086 live large enjoying the simple life of a 2254 03:44:40,329 --> 03:44:45,310 well-to-do family man 2255 03:44:42,013 --> 03:44:48,452 and if Shou Connor shinnok ever come 2256 03:44:45,031 --> 03:44:53,180 knockin my family and I'll take him down 2257 03:44:48,569 --> 03:44:52,658 just like I took down shit ox mom 2258 03:44:56,042 --> 03:45:01,101 [Music] 2259 03:45:02,569 --> 03:45:10,680 I'd cut a lot of deals but none spiffier 2260 03:45:06,063 --> 03:45:14,079 than this I spared Kronecker and she 2261 03:45:10,068 --> 03:45:16,997 gave up the hourglass the power to shape 2262 03:45:14,079 --> 03:45:22,268 time and history to my liking 2263 03:45:17,609 --> 03:45:28,676 oh fuck yeah in the having it was in the 2264 03:45:22,979 --> 03:45:33,038 getting so I changed things are one more 2265 03:45:29,279 --> 03:45:37,800 time now what I want is always just how 2266 03:45:33,569 --> 03:45:40,271 to reach I got it I score lots of wins 2267 03:45:37,008 --> 03:45:43,033 but not always 2268 03:45:40,271 --> 03:45:47,296 and what I do with the home it's 2269 03:45:44,005 --> 03:45:47,476 something to say 2270 03:45:49,019 --> 03:45:57,020 the hourglass was there for the taking 2271 03:45:52,019 --> 03:46:02,055 and I could think of only one thing dad 2272 03:45:57,029 --> 03:46:04,098 killed made a revenant resurrected since 2273 03:46:02,055 --> 03:46:07,062 coming back dad's never forgotten that 2274 03:46:04,098 --> 03:46:11,106 things he did for Quan Chi I thought 2275 03:46:08,025 --> 03:46:14,736 with the hourglass I could fix all that 2276 03:46:12,078 --> 03:46:17,169 and I can 2277 03:46:14,961 --> 03:46:22,400 dad won't die in that massacre he'll 2278 03:46:17,871 --> 03:46:23,940 never be revenant but turns out what my 2279 03:46:22,004 --> 03:46:25,012 guts told me since the start of all of 2280 03:46:24,561 --> 03:46:28,590 this is true 2281 03:46:26,002 --> 03:46:32,613 dad and mom got together when he was in 2282 03:46:28,851 --> 03:46:37,860 treatment he doesn't suffer they don't 2283 03:46:32,811 --> 03:46:42,897 meet and I'll never be born and you know 2284 03:46:38,751 --> 03:46:45,756 what I'm good with that I'm not just 2285 03:46:43,671 --> 03:46:49,692 protecting dad I'm protecting everyone 2286 03:46:46,251 --> 03:46:53,480 he'll risk his life to save in my shoes 2287 03:46:49,881 --> 03:46:58,973 it's what he would do it's what a Briggs 2288 03:46:53,048 --> 03:46:59,369 does I know you'll never hear this but 2289 03:47:00,011 --> 03:47:12,190 goodbye dad I love you I held the power 2290 03:47:08,421 --> 03:47:15,426 to shape time and destiny but I was lost 2291 03:47:12,019 --> 03:47:19,045 which column should be restored my lover 2292 03:47:15,921 --> 03:47:21,966 Kotal when my loyal friend katana I 2293 03:47:19,045 --> 03:47:26,766 heard codels voice call out to me 2294 03:47:22,371 --> 03:47:30,740 follow your heart dude so I let my heart 2295 03:47:27,171 --> 03:47:36,255 lead and it took me to an unexpected 2296 03:47:30,074 --> 03:47:40,076 place a faint memory of home and my 2297 03:47:37,011 --> 03:47:43,094 mother I restored my parents in a denia 2298 03:47:40,094 --> 03:47:47,099 building a new era without shalt Khan 2299 03:47:43,841 --> 03:47:51,846 and what a happy childhood I enjoyed but 2300 03:47:48,044 --> 03:47:52,985 as I matured I sensed that I was no 2301 03:47:51,891 --> 03:47:55,898 ordinary child 2302 03:47:53,381 --> 03:48:00,435 Crona cos power dwelled within me 2303 03:47:56,591 --> 03:48:03,740 calling me to a higher purpose when I 2304 03:48:00,921 --> 03:48:04,955 came of age I ascended to godhood as the 2305 03:48:03,074 --> 03:48:06,675 protector of edenia 2306 03:48:05,261 --> 03:48:09,860 armed with the knowledge of past 2307 03:48:07,341 --> 03:48:10,400 timelines I challenged shinnok and 2308 03:48:09,086 --> 03:48:12,777 Satriani 2309 03:48:10,931 --> 03:48:15,950 without cronikeys children pitting the 2310 03:48:13,551 --> 03:48:19,626 realms against each other all could be 2311 03:48:15,095 --> 03:48:25,476 at peace and remain so under my watchful 2312 03:48:20,301 --> 03:48:29,030 eyes vermin that is the humanoid word 2313 03:48:26,331 --> 03:48:32,690 for the chitin and our fellow insectoids 2314 03:48:29,003 --> 03:48:35,034 but with the hourglass this one can 2315 03:48:32,069 --> 03:48:39,600 review history and give light to that 2316 03:48:35,061 --> 03:48:43,097 myth humanoids live to kiss without a 2317 03:48:40,221 --> 03:48:46,226 common enemy to fight they divide 2318 03:48:43,421 --> 03:48:50,463 destroy each other 2319 03:48:46,271 --> 03:48:54,345 insectoids live to survive no conflicts 2320 03:48:50,841 --> 03:48:56,439 divide us we build upon each other King 2321 03:48:55,011 --> 03:49:02,409 doesn't 2322 03:48:56,439 --> 03:49:05,523 kill him so tell this one who are the 2323 03:49:02,409 --> 03:49:08,496 Furman time for this one to write a more 2324 03:49:06,279 --> 03:49:12,430 just history one in which pesky 2325 03:49:09,279 --> 03:49:17,342 humanoids finally take the places they 2326 03:49:12,043 --> 03:49:17,522 deserve scrambling beneath our feet 2327 03:49:21,086 --> 03:49:24,165 [Music] 36976

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.