Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,709 --> 00:00:06,838
this is the kingdom behind nine mounts a
1
00:00:03,990 --> 00:00:20,310
town of merchants kings and ordinary
1
00:00:06,839 --> 00:00:23,130
people like me I am how I want to call
1
00:00:20,309 --> 00:00:25,799
it quits and become a knight but one day
1
00:00:23,129 --> 00:00:28,768
she literally just ran into me please
1
00:00:25,800 --> 00:00:31,050
call the guards or a knight perhaps so I
1
00:00:28,768 --> 00:00:33,780
had no other option but to say sir
1
00:00:31,050 --> 00:00:37,590
Ruslan at your service what has happened
1
00:00:33,780 --> 00:00:38,640
to you that's when it all started every
1
00:00:37,590 --> 00:00:42,870
hundred years
1
00:00:38,640 --> 00:00:45,000
Cherno more kidnaps of princess the one
1
00:00:42,869 --> 00:00:49,140
who brings the princess home safe and
1
00:00:45,000 --> 00:00:51,390
sound will become her husband but look
1
00:00:49,140 --> 00:00:54,808
I've seen many brave men venture to
1
00:00:51,390 --> 00:00:58,620
chair Nome was land but not a single one
1
00:00:54,808 --> 00:01:01,979
return I would journey to the end of the
1
00:00:58,619 --> 00:01:04,099
earth for me life you need a special
1
00:01:01,979 --> 00:01:04,099
invitation
1
00:01:07,140 --> 00:01:22,909
[Music]
1
00:01:19,840 --> 00:01:29,950
and that's just half horse
1
00:01:22,909 --> 00:01:29,950
[Music]
1
00:01:35,359 --> 00:01:41,688
[Music]
1
00:01:38,500 --> 00:01:46,629
we perform until the last viewer is gone
1
00:01:41,688 --> 00:01:46,629
red or the last listener
2487
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Faroese
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof