All language subtitles for Puppylove.2013-hughdg

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian Download
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Lány sóhajt]

[Sóhajok]

["Ez bűn" a Soldout játék]

* Amikor visszanézek az életemen *

* Mindig szégyenérzet *

Mindig is voltam a hibás *

* Mindenért Én sokáig akarok *

Nem számít, mikor vagy hol vagy ki *

* Van egy dolog közös is *

* Ez egy, ez egy, ez egy, ez egy bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

* Az iskolában megtanították hogyan legyen *

* Olyan tiszta a gondolat szóban és cselekedetben *

* Nem igazán sikerült *

* Mindenért Én sokáig akarok *

Nem számít, mikor vagy hol vagy ki *

* Van egy dolog közös is *

* Ez egy, ez egy, ez egy, ez egy bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

* Ez bűn *

[Squeaking on TV]

[Nem hallható]

Huh?

[Gúnyolódik]

[Exhales]

[Sóhajok]

[Nehezen lélegzik]

[Buborékfújás]

[Sóhajtva]

[Megindító fecsegés]

[Iskola csengő gyűrű]

Az túl rossz.

[Nevetés]

Nem szeretem, se.

én csak téged akarlak csendben maradni.

Légy csendes vagy csendben maradjon.

[Nevetés]

Ta Da *

* Itt az idő, tudod, hogy nem tudsz elrejteni *

* Ha megtalálja némi idő nekem *

[Szokatlan fecsegés és kiabálás]

* Tudod nem tud elrejteni *

* Távol, messze tőlem *

[A dal folytatódik]

[Síp]

* És én rebound *

* Az idő eltűnt *

* Gyere, gyere vissza!

* Ha nem bánja *

* Ha nem találja meg *

* Hogyan juthat el *

* És tovább és tovább az idő eltelik *

* Ha nem találja, ha nem bánja *

* Nem akarsz kipróbálni *

* Nem állhat meg *

* Te, korai szellem, te viccek vagytok *

* Meghaltál már *

* Te, korai szellem, te viccek vagytok *

* Meghaltál már *

* Te, korai szellem, te viccek vagytok *

* Meghaltál már *

* Te, korai szellem, te viccek vagytok *

* Meghaltál már? *

[A dal folytatódik]

* Gyere, gyere vissza!

* Ha nem bánja *

* Ha nem bánja *

[Nevetés]

[Az ajtó kinyílik]

[Sóhajok]

[Rock zene lejátszása]

[Indistinct lyrics]

[Doorbell gyűrűk]

[Dörmögőhalak]

[Kuncog]

[Madarak csipognak]

[Rockzene fejhallgatók lejátszása]

[Marc és Christian nevetve a távolban]

[Keresztény kiabálás és nevetés]

[Doorbell gyűrűk]

[Zümmögés]

[Háttérzene lejátszása]

[Man franciaul énekelve]

[Nevetés]

[Szokatlan fecsegés, zenélés]

[Megindító fecsegés]

RENDBEN? RENDBEN.

Helló srácok. Eljöhetünk veled?

BOY: Te beszél franciául?

Csak mi beszél angolul. Csak angol.

Diane, ő félénk.

RENDBEN.

Igen, forró.

Igen. Igen, forró.

Istenem, a barátod annyira félénk.

Igen, félénk, igen. De ő kedves.

Igen igen, ő kedves.

Te is kedves vagy. Köszönöm.

Olyan félénk vagy mint ő?

Nem, nem vagyok félénk, mint ő.

Nem? Nem.

Gyerünk, Diane. Nem.

Csókolj meg. Nem.

Egy kicsit nehéz.

Viszlát.

[Grunting]

Mint ez.

Gyerünk. Gyerünk.

Igen!

[Mindkettő rágás]

[Nevetés]

Gyerünk.

[Üvegtörő]

[Marc játék video játék]

Végezzen vele!

Ha ha, szopni.

Harc!

[Rock zene lejátszása]

* Ne sajnálja *

[Zene felkavarása]

[Indistinct lyrics]

[Szokatlan fecsegés és kiabálás]

[Síp]

[Megindító fecsegés]

FIÓK: Hé!

[Madarak csipognak]

[Zongorázik]

[Zümmögő]

[Köhögés]

[A köhögés folytatódik]

[Giggles]

[Pouring drink]

[Nehezen lélegzik]

[Mindketten erősen lélegeznek]

[Az ember kuncogva]

[Mindketten erősen lélegeznek]

Ahh ... [Kuncog]

[Giggling]

[Lányok giggling]

[Giggling]

[Giggles]

[Nevetés]

[Tánczene]

[A tánczene folytatódik]

[A tánczene folytatódik]

[Marc nevet]

[Keresztény és asszony nyög]

[Keresztény ásítás]

[Az ajtó kinyílik]

[Zene lejátszása]

[Madarak csipognak]

* Hallgassa meg a dalokat *

* Rádió nélkül *

* A növekvő, vegye be *

* Drop, drop, drop, drop *

* Nem szabad egyedül lenni *

* Egyedül, ne nézz le *

* Mondj rosszul, Én vagyok az, akit akarsz *

* A kívánt, vajon miért, vajon miért *

* Az óceánba, az óceánhoz *

* Mozgás, mozgás, menj, az óceánba, az óceánba *

* Óceán, óceán, menni *

* Ég fény, csillag fényes *

* Közben járunk éjszakai *

* Aludj jól, maradni az éjszakára *

* Álmok jönnek amikor nem vagyunk körül *

* Ég fény, csillag fényes *

* Ég le amíg kinyitod a szemedet *

* Ég fény, csillag fényes *

* Séta az éjszaka közepén *

* Ragaszkodott az óceánba, ragadt az óceánban *

* Nyissa meg, nyissa fel, nyissa fel *

* Ragaszkodott az óceánba, ragadt az óceánban *

* Nyissa ki, nyissa fel, mmm *

* Nyissa meg, nyissa fel *

* Nyissa meg, nyissa fel *

* Nyissa meg, nyissa fel *

* Nyissa meg, nyissa fel *

* Nyitás, felnyitás és fel *

* Fel és fel, fel *

[Motor indítása]

[Sóhajok]

[Ásít]

[Sóhajok]

[Kuncog]

Nem franciául beszélek.

Hé, hello.

Én vagyok Paul. Helló.

Pál.

[Lányok giggling]

Húúú!

PAUL: Vigyázz.

Jól vagy? Igen, az vagyok.

Ki akarsz menni? Igen.

Ja, és csak ülj le, Csak egy pillanat.

Minden rendben?

Igen igen.

Hideg? Nem, jó.

Igen? Biztos vagy? Igen.

Igen? Igazán? Mmm.

RENDBEN.

Szóval van egy üveg vörösbor

a házamban.

Menő.

Igen? Igen.

La la la la ahh *

* Ah la la la *

[Marc nevet]

[Madarak csipognak]

[Nehezen lélegzik]

[Mindketten erősen lélegeznek]

[Hisztis]

[Minden giggling]

[Nevető nevetés]

[Exhales]

[Nevetés]

Ön után.

Nem nem nem, nem így.

Oh. Ily módon.

Itt, vegye ezt. Köszönöm.

Rawr!

[Nevetés]

Hé!

Viszlát!

[Giggling]

Hé!

Helló?

Mit csinálsz?

Ha, nem!

Ha ha ha!

[Diane nevet]

Oh!

[Víz fut, Christian humming]

[Keresztény zümmög]

[Giggling]

[Keresztény köhögés]

[Fütyülő]

[Minden éneklés francia nyelven]

[Keresztény exhales]

[Nevetés és kiabál]

Nem! [Nevet]

Mmm, mmm, mm-hmm.

[Indistinct song play]

[Marc nevet]

[Man franciaul énekelve]

Ó.

[Exhales] Ember.

[Italok, üvegeket állít le]

Oh.

Nem.

Nem.

Nem.

Nem.

[Kinyíló üveg]

[Pouring drink]

[Keresztény légzés súlyosan]

Diane!

[Diane erősen lélegzett]

[Ziháló]

[Car horn honking]

[Car horns honking] Diane!

Diane! Diane!

Diane, Diane!

Diane!

[Honking]

* Tizenéves voltam *

* Megérinthet *

* Tudsz *

* Tizenéves voltam *

* Te lehetnél *

*Szerelmes *

* Tizenéves voltam *

* Te lehetnél *

* Szerelmes *

* Ahh *

*Tovább *

* Soha senki *

* Sose törődött *

* A szívem *

* Tizenéves voltam *

* Megérinthet *

* Tudsz *

* Tizenéves voltam *

* Te lehetnél *

* Szerelmes *

* Ahh *

* Ahh *

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.