Original subtitles

Good afternoon, Miss Ocean.

Is.

As you know, parole is a privilege.

And one of a ban on all parole is ...

meet with people who have criminal records whatsoever.

- That's your big family. - Yes. That was definitely not something I'm proud of.

Would this be an impossible challenge for you?

No. No. I do not want that life.

I never want to live like that.

My brother, may he rest in peace. He is a criminal.

He ... I love him but he's a con man.

It is in his blood.

- And it's not in your blood? - No. No sir.

I fell in love with the wrong man.

That was a mistake.

But it has happened.

And ... if I'm going to be freed, I will ...

Sorry.

Well, to say it was just ...

If I was to be released ... I just want a simple life.

I just want to survive in my job, friends ...

Streets after work for some fresh air.

You know, pay my bill.

Sederahana life?

- Good. Who has not heard of it. - I've heard it.

It's been 5 years I practiced.

- It's wares. - Thank you.

A good hour.

It belonged to my brother.

Leave it to you?

Steal.

It's a good hour.

I will continue to give things and also yours next week ...

plus some boxes for you, OK?

I want you to sell or smuggle.

So are you going?

Well, I've got 45 bucks, Tina, I can go wherever I want.

Hi, I want to restore it.

Oh of course. You got a receipt?

No, but it was not yet open and untouched.

I really need a sign terimamu.

They are still sealed and new.

You are holding the credit card you use?

It's ridiculous, I bought this last week.

- Mom, you can try to meet customer service on the 6th floor - You know, it does not matter.

I will keep all of this alone, my goodness.

- Have at least I could get the bag. - Of course.

thanks.

I want to get out of the room number 2814, Garry Randall.

- Do you enjoy your time here? - Extraordinary.

Hey, my name is Monica, there are other things I can help you or arrange transportasimu ...

I think everything is ready.

Hi, this mistress of Randall. We just got out of the room in 2814 can I talk with Monica?

- LNI Monica. You have. - Have you, Monica.

Hi. We just found out that our flight is canceled.

- Oh no. - I know. I know.

And than we were staying at an airport hotel that bad ...

we hope that maybe we could get the room back?

- Yes, we can give the same room. - That's incredible. Thank you very much.

We would go out to eat, whether it is possible to send the cleaner into the room now?

- Yes, of course. - Perfect. We really appreciate it.

- That's not a problem. - Thank you very much. We will meet as soon as possible.

Hi ... I'm sorry, can you finish the job as soon as possible. I want to rest.

Of course. - Thank you very much.

- Have a nice day. - Of course.

Until found.

I do not want to move. I just want my money back.

I need my money back.

If he says no, does that mean you get the money?

- How many slices do you want? - 15.

You think I like you, do you think I believe you?

Do you think I believe what you say? The answer is absolutely not.

- The point is ... - Comrades, this is 09.30.

He said you wanted to pay for it first.

This was too much.

That's too much.

Three fingers of it.

Not one, but three fingers.

This was the replays, April, he slept with his cousin ...

destroying the car, the baby was not his.

What was it like?

Vodka.

Vodka, absolutely. But I do not want vodka. But I want a vodka and water.

And you want to know why?

Certain.

- Because if you're drunk tastes like vodka. - Correct.

Correct.

I do not care!

Where his funeral? At 12 o'clock?

Oh. I miss you, too.

You'd better get in there.

I know you're there, Reuben.

You can come out.

I just wanted to pay homage.

In the corner?

What are you doing here?

They think I'm the best person to talk to.

I have to go.

- He does not want you to do this, Debra. - Do what?

Anything that does not want you to tell us about what you'd do.

- Listen, Deb. - Hm.

Sometimes, just knowing the job was already quite satisfactory.

You do not need to do that.

What else did he say?

- He said it was brilliant. - Oh, okay.

And maybe you'll go back to prison.

I'm not going back to jail, okay?

I have to go.

Watch Out.

You look handsome.

Hey! Take it easy.

I just got out of prison.

Oh, I think you're changing your number.

Did you get a credit debt?

Not yet.

Why not?

Because I did not know it for what it is.

Oh, my God.

Why did not you tell me?

For what?

That would be mine, I just got out of prison after 5 years ...

- and my colleagues made me disappointed. - Hey, I'm not your partner. Not yet.

It's nice.

Iron fence, near the water.

I have something for you.

Oh.

Can I substitute something you stole?

Well ... if you have a problem with stealing you would not like the rest of this discussion.

- Well, we'll shoplift? - Maybe.

You see, this is what you always do. You make me guess, and I'm interested ...

- Okay. - And you think because I was interested in I want to do.

Do you want to do something that made you interested?

- Well, I'm interested in brain surgery. - Well, you know it will not happen.

Whatever, you do not want to tell me ...

This is jewelry.

Big jewelry shiny spectacular belonging to Liz Taylor ...

locked in brangkas 50 feet in the ground.

How we can remove it from the brangkasnya?

They will give it to us.

Oh, shit.

Wow ... nice place.

Try to warm, there is a room for you at the top.

I carry things, I think you're not going to use it.

- So this is for the Gala? - Yes one of them.

Oh ... where are the others?

There was one in London, one in Tokyo, one in LA

I'm not sure it makes sense. That's a little unreasonable, you know.

- It's the only one that exists. - Well, physically.

Excuse me a moment.

Sorry Sorry.

Oh, my God.

I want to call you.

Gosh. Nice to meet you. You look ...

- Do I look like a prisoner? - You look beautiful.

- You know what that shiv? - Okay. Stop.

Please stop.

No. You got a handsome face.

You know in prison, you're going to call a beautiful woman.

- I'll call the police. - Okay.

You know what we were doing at the complainant?

- we are seeing. - Oh, yes.

Why would you do something like that?

Closing?

Nonsense.

Gosh.

- So, did you? - No.

Only small studs.

So first of all I think the bank, because you know ...

- That's where they keep the money? - So true.

Boring, so ...

Then I think 10 banks, and finally realized it was coming out of anger.

- Do you really realize that? - Yes.

And I can hear myself, Bank, you know, the less catchy.

So I go into the isolation cell to think clearly and that's when the idea came.

Scepter and orb. History Mode United Europe

- Still a museum. - Then?

So, it's like robbing a liquor store.

But we do not rob the museum, we would rob ...

Sorry, I do not speak Ukrainian.

I said we are not going to rob the museum, we rob someone at the museum.

Yes. You've said it.

- Listen ... - Okay.

- Even if this can be done ... - It can be done.

Whatever it was, I mean, we would need 20 people and half a million dollars.

- 7 - 7 million dollars?

7 and 20ribu dollars.

Why do you need to do this?

Because of this specialty.

Ya.

You know what? I've thought about this a thousand times.

Every time I get caught I fix it ...

and in three years I will not be caught again when liberation bersyaratku exhausted.

Forever I will be clean. And you'll be there with me.

- At each step. - Oh, dear, is this a bargain?

Unfortunately, I have not had time to think about it.

Come on, do you really want to spend your life with a vodka bottle filling water, because ...

it is very unfortunate.

Come on.

Eat.

Just eat.

- You're teasing me. - Open your mouth.

Tasty.

Very delicious.

Met Annual Press Conference Exhibition

So every year they make the biggest party in the world.

And they always ask celebrities became organizers ...

This year was Daphne Kluger.

- Wow. - Ya.

But he is not our target.

So who is our target?

All right, who wants to go first?

Ya.

Do you know who is designing clothes?

Le Pearla. Bagus.

No, I mean who plan?

- You know, I do not know yet. - Designer.

I do not know yet.

But as soon as I know, you're the first I tell.

The next question.

- Right, we need a designer. - Exactly.

Much of all this can not be our goal ...

but she wants to approve and Anna had to approve everything.

- I know. - There are few choices that have been established, but it will not help us.

So...

Rose Weil, why do I know that name?

He was once the big names of the 90s.

- Gosh, all the tight collar. - It's a gimmick, but she still loved ...

They spent Easter together every year in Kent.

- The British? - People Ireland.

And he owes the IRS $ 5 million.

That's bad.

They auction off its assets, holding his passport, the IRS seized his palatial home.

Sounds amazing.

Ya.

I think we were lucky.

He risked everything for this.

It was low to the middle of nowhere without nut.

Likewise finances.

Debt of Omaha Bank.

The men over there, he still owes much to them.

They look a little worried.

Yes, I do not blame them, it's a disaster.

Congratulations.

Who are you?

- Fan. - Very.

Oh.

- That's very ... - Very pretty.

Hm mm.

No, it was not pretty.

That was a disaster.

I think you're too hard on yourself.

Teralu hard.

Did you read this?

It's from bloggers.

Oh.

The latest collection Rose Weil as touring in the closet grandmother.

Very ancient, and very unsightly.

Suitable for older people, they would like with the plot.

A sin.

That's just cruel.

But that does not mean it's true.

How did I get here?

You spend 18 million dollars in 2 years and has a houseboat on the river Seine.

I am old.

- Hey ... You're not old. - I am old.

And I'm going to jail.

And I would really boredom.

Not really.

What if we could make it all disappear? Even create your passport back.

How to?

Designing clothes for Daphne Kluger Party Met.

Are you crazy?

Wait a minute.

- Are you a journalist? - Not.

We are not a journalist.

Hm.

He looked tense.

Could be like that.

Nice body.

Good breast.

Great body shape.

Eyes like Bambi.

Yes. Can require a lot of effort.

Maybe we can give him ...

Maybe...

Maybe we could give it to him.

Heavens no.

Not fashionable. We can do better.

It was named the Toussaint.

From the name of Jeanne Toussaint, director of Cartier jewelry from year 33 to year 68.

It weighs more than 6 pounds ...

- Diamond. - Correct.

After he died they resell to Cartier ...

and they keep it in the safe-box since then.

They never remove it.

Hm mm. So how do you remove it?

Well, they might take it out on him.

This year's party theme is the kingdom of Europe, and this was the highlight of the jewelry element.

So if you insist on the Toussaint represent Daphne Kluger.

It must be very much in need of business.

Ya.

This is all from Russian.

- They are hackers. - Is not a hacker from Russia?

There is no. Only a few people live Russians who are not hackers.

- Please search continues. - Certain.

This is false.

What, this is false?

It's a fake, I'm sure of it. It's my job, that you come to me.

It is utterly worthless.

- Check jewels. - There is no problem with her jewels.

Do not make me say it again. I was a customer in the store.

- I do not care. - What is the way you serve customers?

- Look at the picture! - Good.

Say, Danny.

Sorry for your father.

So, what are you doing here?

I most likely have a thing for you. Work.

You want to open a jewelry store?

I do not think will ever be. Bigger than that.

How long it takes for you to unite 7 a piece of jewelry if it has separate stones?

Possibility 5 to 6 hours.

How long if I say you do not have to live with your mother again?

Faster.

I'll never board a plane again.

- He's coming. - He took where?

Things we talked about. Some businesses. Yes, the Egyptian necklace.

- He was there? - Security cameras.

There are innumerable.

Namaku Debbie.

- Soccer nine. - Who's your real name?

- Ball eight. - Use your real name here.

Can I talk to you for a minute?

- I asked you to look for a perentas. - He is the best on the East coast perentas.

- I'm honored. - He also has other clients who do not know his real name.

- Sorry, another client? Now? - Yes.

What you have to say what part of him?

- Of course. - And?

She smokes.

So, the nine ball. What I call the nine ball?

- Nine? - Or Baller.

Baller, either. Good.

- Uh-uh. Now, trace your foot is a disaster. - Sorry, what?

- Record your tracks. Yes, ma'am. - Recording in my footsteps?

If you are planning to steal the goods, you have to clean it, because ...

- Now, you terentas possibility. - Oh well. Because we have a man ...

- At understand. - Clean up.

All right. May I ask where are we going?

We will soon arrive.

- All right. We'll go to Dara Cluper, right? - Sure.

- Certainly. - Someone who is even more famous.

Stephanie Cruger make someone jealous.

Jealous?

In a moment, we will stand. He would sit. You will recognize him. Relax.

- Good. Yes. - Too good. But not too good.

- You're sweating. Do not. - Yes, I was sweating.

In his left hand there is a tattoo, I want you to look at her and admire her tattoos.

Making physical contact, and that's when we knew.

Yes, what is it?

You have. Wow.

Do I know you? Yes, I know you, I've seen you.

I watch you on film.

- Yes. - No, you're great.

- Oh, thank you. Thank you. - You were fantastic. Yes.

Well, I just want to say thank you.

- Thank you? - To assist us.

By participating in the rescue project.

Penelope Stern? Is he old enough to go to Metball?

- Apparently. - Who cares about him?

Ah, I guess page 6.

Be my dress, be my dress, be my dress. Met Gala sex.

I never met Rose Weil. You said I have met everyone.

- You said he's already obsolete. - I mean he ikronik.

Do you want me to arrange a meeting?

- Meetings, meetings, meetings? Yes. - Good.

That's one of the film yesterday. It's really quite nice.

Whatever you do, do not pouted. Just ignore him.

- It is different. Do not get too excited. - Very little eye contact.

- Rose. - Oh. Daphne. Smarter.

So, thank you very much met at the last moment.

I really admire you. I have a lot of belongings.

- Really? - Yes.

So, this search, it is not so easy. And everything that we see, you know.

That was nice. But it was very tiring.

And you look different. You know like you ... Immune to vote.

As you above all, it ...

What?

What is going on?

Oh, sorry. What do you say?

I'm going to hire you for Metball.

Great. Thank you. My honor.

- Flattered. - Not so fast!

- What do you see? - This girl has one of the best ...

- Who ever said. - This one is sane?

1000/0.

OK. This is how we play. Red is money, right?

- That's all kings. All right. Follow the queen. - Really? 3 Card Martyr?

Living in a dream but do not sleep. Do not sleep. Because he might disappear.

- You see that? Cool, is not it? - Yes.

He returns. He, he likes you. Okay, let's follow the queen.

And we follow the queen.

He's our only option?

- You know there is a bigger one. - Respect. Where is the prostitute that?

- Where is he? - There.

- You do not want to change it? - No.

- Well, the money is mine. Do not be angry. - Yes.

The truth, you know. You know what I mean.

Yes, back anytime.

- Not bad. - Yep.

- I thought too. - Turkeys and abalom.

So, I had to take a necklace.

- A very nice necklace. - Salad and tomatoes.

And it generates a lot of money?

1000/0.

Okay, I'm coming.

Great.

Ah, can I get my watch back?

thanks. And his wallet too.

- No. - Sorry.

It is okay.

What have we got? What have we got?

- What about Ivy? - No.

- Ivy ... - still in jail.

- What about him? - Oh, he's a man.

- So ... what for him? - Do not want him.

- Or because he was a man? - No man, I do not know him.

- What is it with men? - A man knows he left off.

For the occasion, we want to be left off.

What about Tammy?

Hey, buddy. Can help me? Can play outside?

Debbie, I was with my family. I tell you ...

- I was outside. Meet me in your garage. - What?

Debb?

Deb, what are you doing here? I thought you were in jail?

I am out.

Look at all this.

I thought you retired.

I'm retired.

Nothing is more fun, plow trucks to smuggle furniture from Canada, right?

Yes, good. I do not do that anymore.

- You are so great that field. Yes. - Thank you.

So all of this for personal use, right?

- What do you want? - I just want to connect again.

Oh, ya?

Connected again?

- You do not get bored here, is not it, Tim? - Bored, I do not, I do not get bored.

- No. Nice. Nice. Nice. - Here, at all. No.

Why? Why do you ask?

Because I need a fence.

Well, I've told you, I do not do that anymore. I am out.

- That's a great job. - I do not care.

I know. You want me to tell how much of his work?

- No. I know I really do not want to. - Think again. Good work.

- Are you kidding me? - No.

- Mother? When will dinner be ready? - Shit. Honey, I'll be right there.

I am so sorry. Mum will be right there.

- But I'm hungry. - I know, dear.

Honey, I promise you, I'll be right there.

- Thank you very much. - He is funny.

How is unknown husband?

Ebay. GuavaBerry

Well, everyone. Let's Begin.

We want mempersembahkanmu with a hypothetical situation.

- How hypothesis? - Not so, unless we mess up.

16.5 million in each of your bank account than five weeks from now.

3.5 weeks. Met will hold the annual ball.

Exhibition celebrating his new costume.

Then we'll steal it. Not a dance of its own.

But the gem is very important who will be attending her prom.

On the neck Dephne Kruger.

- Him, that we seek. - '' Two Son ''?

So true. When Dephne participate unconsciously. We can get a necklace from a party.

Cross-Met security. thanks to Nine Ball.

Infiltrated Gala, considered to be one exclusive.

- The most exclusive. - Invite the most exclusive party in America.

So go home, prepare yourself.

Because tomorrow, we begin one of the biggest jewel theft in history.

- Where are you going? - I went to the big city.

- How long? - Soon.

I promise, I'll be home before you realize.

What are you going to do?

I will help my friend Debbie job.

- What kind of work? - It's complicated.

- Can I come with you? - Do not love.

This is one way that specialized occupation.

This account, my money, the only reason I could not access it,

because I can not remember the model of car description from my second cousin.

So, if you could ... I do not want to perform retrieval.

I want to make a deposit.

- Yes, I ... Shh. - Hey, can I ...

Absolutely. Yes.

- Yes, I'll wait. What is wrong? - Oh, hey, I wonder if ...

If I can get a Metro card, because I skateboard from Queens.

Everyday.

Could not get a Metro card.

Me, I do not, I do not have a Metro card.

- You do not have a Metro card? - I do not have a metro card.

Are you a tourist?

- You are extraordinary. - That's it? You said once Metro card?

How about this? We stole 50 million dollars. I'll buy all the Metro card.

- How so? - Good.

- Is he your brother? - Hmm.

- She's sexy. - You know her standards?

No.

Yes, dear, the mother was in a new job. Tobby, could help me.

Can take it there. Yes, dear?

Um, well. Mother, find the goods very special. And he found a new home.

Yes, exactly. As your turtle. Exactly. Thanks, Charlie, thank you.

Unfortunately, I have to go. I have a new toy to Debbie and I could not wait to play it.

Chriconium.

- I like it. Good. thanks. - Yes I am sure. Hand over her man.

This is your special glasses.

If Rose can do this.

And it was very large. These glasses, will scan the actual necklace.

And sends the digital data back to us here.

Shortly we have it. This tool will print a replica of the necklace.

In Chriconium.

- Which one? - It's not '' Two Son ''.

We think you want to see it first.

True, for what?

There is a problem with the legalization of the necklace. We ... We did not even know how to tell.

All right.

Yes. We've made sure her phone. We are only interested in '' Two Son ''.

Ya.

Then, there will be discussion any longer.

The necklace was worth more than 150 million dollars.

I'm really not one to count.

That will require a security team.

And your insurance policy.

- I'm sure you do all of that. - Oh, is not that simple.

I'm afraid the answer is no.

- No? - No.

Listen, can I be honest?

I always liked Kartie.

I thought at first, this is the most significant places in the world.

But there's a whole generation out there that any mention of your name.

- French can be difficult. - Then ... No.

Let me tell you, sir. Because you always act too tight.

With Two Son, you are hard pressed. Even blame legalization.

However, if it is issued, be viral, you'll be famous once.

Worn by Dephne Kruger.

Correct.

tldaka in slnyal

tldaka in slnyal

Stop. Stop it. Stop. That did not help. Stop it.

We're too deep in the soil. Did not get a signal.

- Very safe down here, huh? - 5 meters below the hard concrete.

You said you want sight on the light.

- You want to see her necklace bright place. - Correct.

- It's bright. - No, no.

He's mean, real light. Natural light. Red carpet.

What happens when the crowd, is ... No, I think it is important.

- Important. - No, I have ...

I must have sun.

He must have sun.

How this light, Ms. Weil?

Yes, I think. Yes, we have sun.

Much better.

There it was. Hello, sexy.

Come on, come on.

- Ms. Weil, is he okay? - He is fine.

He needs to imagine.

This is how.

- It looks very nice. - Very clear.

- Yes. - Come on.

- No, it was good. No, you ... No ... - Yep.

If you finished, Ms. Weil. You want...

Return it to a safe deposit box. Ms. Weil?

Nona Because?

Memindahi 1000/0

- Ya! - Woohoo!

I'm finished.

See.

Oh, my God.

- Well? - I do not know.

- You do not know because this is just almost. - I have no idea.

- It will be pink. First of all. - I know will be colored pink.

But, I do not know. I think his hips, because it feels like ...

Then, ass. I do not know about my bottom.

You can certainly change.

- It's necklace. That necklace. - Oh no. Not a necklace.

- That necklace. It's a mess. - No, no, it does not fall apart.

It's a mess because of it's security. No. You must remember, pearl.

- That would be a gem. Dephne. - Chest-by feel ...

- I look great. - Good! Dephne. Daphne! Come here.

Come here, come here. Listen. Listen.

Breathe deeply. Breathe deeply.

Look, look. You have one of the best in the world neck.

Only you can wear this necklace.

With your neck, this necklace ...

you're going to walk to the party.

And you're going to fly into space.

thanks.

You are welcome.

If you like it you go to the left, if not ...

- I left. - Yes, to the left.

- So ... it was easy. - Okay.

- So did you like it? - I like it very much.

Okay. Why?

She looks friendly.

- I will ... - It's okay.

Oh, my God.

- So. He likes you too. - Matches.

- He likes you! - Now what?

So you can send a message to him.

- Okay. - And you can get him to talk.

Excuse me, can you help me?

Looks like I lost.

Of course, ma'am.

I felt I was just running around, I come from a part of Egypt,

back there and I want to Oceana.

It is rather confusing. You can go down the stairs on the right,

back to where you came from there.

Maybe a little longer.

Excuse me, ma'am.

Excuse me.

Excuse me, ma'am.

There is a morning news, today the artist politicians to surprise ...

A mother who appeared at the party yesterday.

The current traffic ...

Recent news for you.

It is a great break-ins, how could this happen?

He did it quickly.

So you're saying your firm makes no prevention for this in our museum?

We prefer to keep the goods are not lost from the put in.

In abounded.

- Oh, definitely fun. - I know.

Hey, do not you apologize?

Am I wrong, you and your company's responsibility to protect and control ...

Hey, what do you want me to empty the trash?

- What? No. - Are you sure? Already full.

Well, do it quickly.

Approval of the museum with the company of your father is very ...

- generous. - Specific.

Done. We wish you a pleasant evening.

McAllister's board of directors expects the company can do its work.

We will update the system and make any necessary changes.

- What does it mean? - I'll fix it.

- When? - Immediately.

So, we have made them change the system. We will not be tracked.

What you can see the camera?

They put it all over the place,

but we will not get through this part.

We will do so in part they care about.

Attach the picture.

The law stipulates that there should be no camera installed in the toilet.

That is a violation of privacy.

What is your goal with it?

And when we came in, we had to make it out without being detected.

She will oversee their cameras ...

and anyone who looks out of the toilet it would be suspect.

- So ... - So we'll be looking for a scapegoat.

Someone will move it for us.

How many times do you need to install it on others?

90 seconds.

And how long we could damage the camera?

- The camera? - Yes.

Probably about 10 to 12 minutes?

Nice.

How long it took for you to think about all this?

5 years and 8 months ...

and 12 days.

More or less.

They had hired a security company in the world.

He has been head of security for 10 years and it never fails.

They also have a special squad leader former MOSSAD.

I believe they all are killers.

- Well, it's a beautiful necklace. - Yes.

You can add them on your list.

- What list? - List it.

That's not a list.

Hey, Paul.

'' Annual Meeting Terrier dog. ''

Halo, Paul.

What a pity ...

'' Camera Repair 4-2 ''

Look at it.

What do you have?

Nice.

Good afternoon. Hello.

Thank you for coming.

Oh of course. Thank you already have me.

I think you've heard we lost one of our coordinators.

Yes, I think it's awful.

- Terrible. - I know.

- What is that? - Some sort of infestation.

Into the skin and lay eggs inside. Then the hatch and get out.

Can be up to several weeks.

It seems you have the ability.

- Thank you. - It may be too great.

Well, how someone can be too great? It was a great party.

Party fundraiser.

- Fundraising. - Fundraising. Yes, okay.

Roger Feather again. One game before the championship.

They are very fond of him ...

Anna.

- Yes? - There was a meeting to discuss the stock.

- Do ... - Baikklah.

We're kekuragan place, so your place is here.

This way.

- Okay, so this is your desk. - Thank you.

And Christina will teach you.

- Good. thanks. - Have a nice day.

- Excuse me. - Yes?

- What is the toilet? - Yes, there in the hallway.

thanks.

- This can not be trusted. - What is Leo?

- Leo, who is it? - Yes. There is only one Leo.

Oh God! Taylor Swift?

No, it was someone else.

What we can not directly talk about it?

What we have to steal something?

Ya.

- Where is he? - Table 4 o'clock 10.

He was near the toilet part of Siberia.

There is an area not visible next to him.

It was a table for two.

- Who are his friends? - I do not know.

- Hi. - Hi, sorry to disturb no letters guest list.

Nice.

- Everything is there. - List name written all over there.

- Do you know who they are. - They work in the press.

'' Party Fundraising. ''

I've always done and everything tastes better.

Halo.

They put me beside you.

Oh, I'm lucky.

- Cooper. - Nice to meet you.

- You're so handsome tonight. - You too.

I was used to this party ...

The eagle has landed.

How can he deal with that bastard.

- I'm serious. - Well, the relationship he and I became bad.

And I really want to do it yourself.

So he decided the relationship?

Not. He...

What? Tell you the truth?

Everything is a fraud, right?

''10 years ago. '' '' Westside Bingo Hall. ''

B1.

Lou and I were committing fraud and deception Bingo cheap.

We're lucky if you get a 10,000 dollar overnight.

- Bingo! - There can be Bingo.

So my friend introduced me to a client and we did a little deception.

- Paul Becker? thanks. - There.

Hi, I'm Debbie.

- Paul Becker. - Halo.

Wow.

When someone is interested in painting, I find another buyer and raise prices.

The result is excellent and she a good cook.

Oh God, very good.

One day, he told me to look for a buyer.

What are you doing?

Well ...

A signature and we get 1 million dollars.

He said it was simple. I handed the papers and I got the check.

Just a few minutes at the most.

- Sorry we're late. - It is okay.

No problem.

- It's a beautiful painting. - We loved it.

And he's right, it all happened so fast.

You're entitled to have a lawyer, if you can not afford ...

That's not painting, he took it to me,

he has a copy, a signature ...

- What are you guys dating? - What?

I will not talk.

Are you sure?

Because this is a great case.

What is your signature?

Yes, I'll testify. I also set up, is not it?

I'll wait outside.

To.

We have to talk.

We recommend that you say this is not what I think.

What?

- Becker. - I did not do it.

I'm not a fool. We're both the same, do not fool me.

You did not commit fraud in a scam.

Nothing will happen.

- We'll get caught. - Stop. Will not.

Why are you doing this?

Why can not you do a regular job that is not at risk?

If you find him, I'll come out.

Stop.

- It's the same as before. - Lou ...

He put me in jail.

You do not know how it feels.

Well, he'll do it again.

Will not.

Will not.

I started checking out the camera.

I'll go to the toilet.

I'll keep looking.

No nothing ...

Okay, you're right to be there.

Good work. Thank you to all of you.

It's easy, do not hesitate.

What is difficult?

- Hei -. Hai.

Sorry, hear I know this is not my problem.

- Just say it. - It's just a small thing.

But catering is not got a nutritionist.

- Okay. - And we will present 20 per cent of a special meal,

vegan, sugar-free, low sodium.

I just. I had an important client.

- Is it true? - Yes, we can not take risks.

I think we're short-staffed. We need a nutritionist.

- I know someone. - Is it true?

Yes, and he was great. He's from Australia.

Yes. All right, we'll try this.

Test ... Loading ...

Hi, sorry I'm late. Severe breakdown.

Okay...

- It's for you. - Thank you.

Thompsons.

That is yours.

Dan Lou.

- Rose. - Thank you.

- And Debbie. - Thank you.

Hi, I'm Daphne Klugerrova and this is the party of the year.

This Dolce and that it was Dior and The Queen.

Wow. And who will hold an exhibition tomorrow?

- Rosevile. - Menarik.

I know. It was an unexpected choice.

- What is this? - It is a crown of eight European royal families.

- It may be protected. - So we can not go there?

Not at all. If I could.

So the crown was seconded by Dimitri of the royal family.

We hear not only the crown was to be exhibited.

- Who's telling you? - I have a spy.

Well, since you already know. Yes, I will be wearing a diamond necklace.

The necklace was called Toussaint and has been stored for 50 years. I can not wait.

- Have you tried it? - Maybe.

- How many carats? - Enough.

'' First Monday in May. ''

As ...

Lipsticknya, what do you think?

Oh, yes it is like Barbie.

In a good sense.

thanks.

Finally arrived.

- OK. - You've seen it.

Not yet.

- Hello. Hat careful. - Hello.

Oh, a huge box.

Correct.

Geez.

- Should we ... try to use, let's see what fits her necklace. - Okay.

- Can? - Sure.

Well ... it's heavy.

- Really heavy. - Coming to the mother.

Good. It might be a bit suffocating. Okay.

Okay.

- Wow. - Okay.

- Pure gold. Lucky you. - Yes.

Well, it was fitting.

- Okay, we can take them off and we can try to dress. - Okay.

And, wait a minute.

Oops, sorry you can not do.

I should do that, it requires a special magnet.

What?

- Eh, magnet khusus? - lya.

That's cool.

That's smart. Smart.

Incredible, um, can I see it again?

That's interesting.

- Certain. - Thank you.

That's incredible.

Amazing, I'll see how it works?

- What if a reporter magazine? - No.

- Diplomatic Attache? - No.

- How about this? - Let me see.

- Problems. - By?

Of Rose.

Oh, my God.

- Seriously? - Oh my God, it was incredible.

- '' And you were able to open it with a magnet? '' - '' Just this magnet ''.

- '' Let me see. '' - Stop, turn again.

'' Oh my God, it was incredible. And you can only open it with a magnet ''?

- '' Just this magnet ''. - Please slightly.

- What is Leslie, I'm busy. - Leslie?

Hi, brother. We're having a problem right now and I need your help.

It seems they use polymagnet and per.

It provides traction and spring with access to, you know?

- Not ... - Do together ...

but do not touch until you turn it around and it was locked.

It's easy, find the positive and negative and rotate. Just like that.

You're a genius, sis. thanks.

- Did he fix it? - Seriously? You ask me?

Okay, friends sound check.

- Nine Ball? - Cek.

- Debbie? - Cek.

- Constance. - Ya.

- Amita. - Already.

- Lou. - Check.

It was easy.

Okay, so this is my brother, everything. Veronica.

Look at this.

Gila. GuavaBerry

- Okay, I owe you. - Give me a new identity.

Go home.

What did your parents?

- Okay, here we go. Everything is ready? - Yes.

Okay, girls half an hour.

The countdown begins now.

Okay, first of all.

I want you to know this.

The food is better than people think and peace.

I just want to say ... thank you.

The last three weeks is very unusual for me.

And we all worked so hard for this moment.

So whatever happens tonight, I want you to remember one thing.

You do not do this for me, you do not do this for you.

Someone out there, an 8 year old girl lying on a mattress

dreamed of being a criminal.

Let's do it for him.

Please do not talk to the guests.

Please do not bring your phone.

Please be sure the phone you are handed over to the security forces during this event.

Very important.

- Hello, how are you? - Edward glad to meet you.

- Nice to meet you. Nice to meet you. - Claude Becker.

- And of course Rose Weil. - Yes.

- You guys know each other. - Yes.

Unfortunately, what it glitter?

I think it cost millions, but more like hundreds of millions.

Thank you, 150 million actually.

What inspires you to look tonight?

Day.

It is impossible, so what makes this fun evening?

You never know, like the star of the entire planet.

Actors, people from the fashion industry.

Furthermore, we arrival of Serena Williams.

- Hi. I am good. How are you? - How are you? I'm fine, thankyou.

- So you're conquering the tennis court, you become a mother - I tried.

I mean, you succeed.

Sorry, we were a bit overwhelmed today. Your name?

Hilda Schneider.

- This is it. I hope your night of fun. - Thank you.

Until found.

- Sorry. - It is okay.

- Your dress is beautiful. - Thank you.

Dolce Gabbana design, quite heavy.

Yes, are you ready for tonight?

- Hi. Extraordinary. - How are you?

Ready.

- The spicy sauce? - The spicy sauce.

- You are okay? Yes. - Yes, see you later?

No, we're closed.

We're closed.

Come on, man. It is there.

Yes, I found it.

Yes, I see.

Go where?

- Hi all. - Hi.

- Hi, nice to meet you. Extraordinary. - Hi, nice to meet you.

- I also. Cheers. - Oh, yes.

Okay, the countdown.

3, 2, 1.

Do not use the gel, and the fried fish for the table 8.

- Where vegan meal for a table of 4? - Right here.

Go, go.

It looks hungry.

I have not eaten anything for three days. Honestly.

Sorry.

What I do not polite?

She already ate it.

Maybe half a bowl.

Suave British version and there are teachers who taught you how hospitable.

- So true. - So, I continued, somewhat shy and queen ...

looked at me and said it was not amicable.

- Is it true? - I do not suave with the queen of England and ...

You are okay?

Yes, I am doing okay.

- I'm fine, I just ... - You need to go to the bathroom?

- No, I'm fine. - Are you sure?

Then, suave ... he ...

Are you okay?

Give me a minute, I'm just a little bit ...

- You are okay? - I have to go.

The game begins.

- Wait, the women's restroom. - Sorry, we must ...

- No, the ladies toilets. Woman. - It is okay.

Understand?

That's incredible.

Okay, you're right to point it does not look it.

Hey, are you okay?

Are you okay?

Oh, unfortunately. Nothing.

Breathe. Breathe.

- Okay, 10 seconds. - Let's begin.

Hey, come here.

It can not be here, should be brought to the kitchen immediately.

- Well, madam. - Okay, go ... go.

- Go your way, Deb. - Okay, here he comes.

Sorry.

Okay, the diamond was out. Everything remains idle.

Bung.

- Hey. - Hey.

You have it?

I took it. I had to suck it.

- What do you mean you 'suck it?' '- You know, how to George, and he ...

Where is he? What is wrong?

- What happened? - He was hampered in the hallway.

Chatting.

Tammy, you have to make it move now.

- I put the soup ... - Hey, what are you doing?

- You're not going to get paid. Go, go. - Sorry.

Hey, let me deal with this.

thanks.

I rest.

It was thrilling.

What?

I do not know, it could be the necklace fell in there, back there.

- I just vomited. - I'm at the table all the time.

- Close the exit door. - What?

No, what we need to exaggerate this, come on.

- We should shut it down. - Seriously?

- We have to clear this room. - You can not do that.

- We have searched everything. - We can not.

- Do you know who is here? - We've just lost $ 150 million.

What would you do if Rembrandt had disappeared?

Dinner will be resumed soon, I promise. Thank you very much, for your understanding

Just walk down the stairs.

Closes the exit.

Gentlemen we are working in a team of two people.

We start in the perimeter and searching into.

Once you scanned, please immediately passed the exit.

There is someone there who will show the way.

- Do you know what's going on here? - Serpertinya nothing to lose.

- They're looking for him now. - You know they're lost?

Diamonds, a lot.

- Diamond? Really? Diamond? - Sorry, I have to go to the bathroom.

Okay, so he went to the top.

The police came, Cardiac come.

A group of reporters came.

Yes, they do.

Approximately half of that.

You're talking or doing something with somebody in the bathroom with a desk?

I was a bit preoccupied at the moment, if you were not aware.

- Amita, there are people in the kitchen. - Give him a minute.

We did not have time.

Oh, shit.

He was there.

- Tammy, now you're as close as what? - Close them both.

Tammy, remove the necklace from the water.

Put it in the water, taken from the water, right now.

Meet.

Necklace in the water. Certainly fall when you ran earlier.

Can?

- We've got it back. - Okay, I'm down.

Constance, was safe.

Gila.

Let me, let me.

Feel better?

Now I feel better.

Pour Scotch for me, dear.

Sorry. Sorry.

Until found.

Gosh!

thanks.

Very good.

First of all, I'm not a member of the police force. I'm working with an insurance company.

Which means, among I was watching the original fraud or necklace ...

other than that, I do not care.

I guess you will not find them here.

We'll see, sir ... sir ...

Do it as soon as possible.

OK. Lawrence, when was the last time you saw the necklace of the original?

When the necklace was left here for the Met Gala.

And when did you realize necklace fake?

At the time of the necklace is returned.

And you two, all night you kept an eye on this necklace?

Besides when Ms. Kluger had an incident in a public restroom?

Correct.

Did you accompany him into the toilet?

It was the women's restroom.

- That's a fairly large necklace. - There is only one entrance and exit.

We guard at the door.

Did you check the water drain pipes?

- No. - I checked.

Okay, go ahead.

Really clean.

I saw that.

Whoever stole this necklace ...

managed to get out without being detected.

That means we're looking for someone who is really smart.

Gentlemen ...

I've seen something thrown into a tree shredder.

People will do anything to deceive the insurance provider company.

There! What is this?

And I say it's not a blind spot.

What do you call it?

Toilet.

I do not see any toilet.

- That's ... - Since it is located in a blind spot.

After all what can be stolen someone in the toilet?

I have no idea. Trees of the toilet,

candy, hand towels, necklace weighing 6 pounds?

Who is this?

Waiter?

Did you know him?

- How can I know a waiter? - It is such a coincidence.

I mean, I'm not familiar with all the people out in the museum.

What should you care with a waitress?

Only he was a man can enter into a blind spot for this answer session.

Can you please stop calling it a blind spot?

Good.

The toilet door that we can not see because of the uniqueness of your camera placement.

... This is the museum's most sophisticated security in the world.

Each artwork is recorded in a variety of viewpoints.

Just by chance alone we do not save the artwork in the toilet.

None of my business.

I'm just an insurance investigator.

I do not want to do it again, but Eric told me, and I told him not to do it again.

And he told everyone there at the loading dock.

I know it's really stupid.

I know I'm a bastard, but ...

It's not even mine cannabis.

Sorry, what?

That's not marijuana mine. You want me to malign a cop?

No, no. That's not necessary.

- Are you sure? I do not mind doing it. - I am sure.

They put the necklace around my neck, and then I walked up to the red carpet.

Then I saw the exhibit, then I drink my soup, and I resist the nausea ...

and the necklace was missing, and then everyone panicked, and then ...

they found it again, I guess. But it was not?

The host, Claude Becker.

He's my partner.

What ever there was a moment where you were alone when you're wearing the necklace?

No.

Are there other people with you in the toilet?

My head is in the toilet bowl.

Afterward?

Many people.

You know this one?

- No. - Debbie Ocean, inmates were convicted ...

her brother, Danny Ocean, someone worse.

He was there, on the night of the incident.

What she stole the necklace?

It seems not. Only he's a man who has an alibi.

Smiling at the camera all night.

- So ... - So, I've got five innocent people.

Which seems to be a suspect.

And someone who was supposed to be a suspect, but did not.

I have proof camera watching every inch of the museum, except in the toilet.

Where a necklace worth 150 million stolen from the neck.

Your neck.

Interesting case.

Sometimes I like my job.

I also like my job.

You ended.

A great place.

Definitely rent is expensive.

Excuse me, you're in violation of the property of others.

No. We are asking him to come.

You asked him to come?

Oh...

A few days ago, we realized Ms. Kluger ...

not really fool full.

He knows what we do.

You have one of the best in the world neck.

First of all, if there is one thing I know is acting badly.

So you have only one neck can wear this necklace.

And I almost never throw up, although I was really drunk.

It is in the water, must have fallen when you run.

And lastly, I never forget a face I had ever seen.

Debbie Ocean, narapidana terpidana.

Ya, ya, jadi ...

me 150 million divided by 8 is still better than not getting any, right?

Calm down.

Hey, Daph, welcome to the team, let tos.

Plus I who saved you from an insurance investigator officer.

- What? - Officers insurance investigator?

I was just going to explain it.

When?

It looks like they hired officers insurance investigators.

- He will follow you with his flashlight. - Who?

People who are annoying, wearing a long coat, really not cool.

His name is John Fraizer.

- You know him? - Correct.

He arrested my father twice, and my brother once.

- Families. - All right.

Do not forget the whole thing is not going to make us go to jail.

No one will go to jail.

- Are you sure? - We had expected this.

- We've been preparing for this. - Yes.

- It's obvious. - We're not going to be the prime suspect.

Well, then who will be the prime suspect?

Well, there are some people, no member of the security, no waiters, no ...

Cunning man who put you into prison.

Wow.

- The lover. - Correct.

They will be looking for someone. I just have to make sure that the person was not us.

Nice.

thanks.

Astonishing. Precision, attention to the small things, which really makes it something

Why are you doing this?

I had no close female friend.

And I know a worse club, so here I am.

It seems like this would be something fun to share.

You're being a criminal because you're lonely.

We all do, right?

Are you an only child?

Midsummer Nights Dream di Miami?

Shakespeare.

Well, he spent the summer in William's and various broadway.

How about this one?

Theatrical, but he practiced in Julie Art.

It's amazing work, it belongs to your mother?

He passed it to me after he died.

A prince Sweden gives it to her in exchange for her virginity.

Are they worth?

Yes, value is quite expensive.

It belonged to my mother before she died.

When the moon shone brightly,

and then he said, I will give you all the stars in the sky.

Sorry, I...

It must be difficult for you.

- Claude Becker. - Correct.

- John Frazier. - Hai.

Officers insurance investigator.

So, Claude ...

seperti Jean-Claude Van Damme.

Right?

What do you want?

This evidence together with Ms. Kluger yourself, as you can see I have a photo where your hands ...

in the back of his neck.

I do not remember where my hands were at the time.

Glad to be you, is not it?

The problem is that necklace necklace stolen and replaced with fakes.

This time you are the only person who has the greatest likelihood of ...

Why would I want to steal the necklace?

That's what I asked myself always.

Why is this man, who has everything ...

These two kinds of objects ...

Why do people want to steal a necklace?

Well, what do you say?

Maybe she did not have everything.

I think we're done here.

Actually, it's just my theory alone.

- Origin guessed it. - We're done.

Maybe I'm wrong.

It's a beautiful piece, and I want you to have it. I just...

I can not even lower. Wait a minute...

Halo? GuavaBerry

- Oh, hey. - Hi.

What are you doing right now?

Halo, John.

Halo, Debbie.

You look healthy. How long?

Several years.

Since I have a good attitude.

Correct.

- Thank you for calling. I'm just going to call. - Yes, I did not.

Of course not, you're just being on camera, 20 feet away while all the stolen jewelry.

That's a coincidence.

No, it's a solid alibi.

What is wrong with you? What is the entire genetic family like this?

Except my aunt.

Librarian?

mother households.

Fine, I'll make this easy for you. I do not want you.

I just want the necklace.

I do not care, I'll say I found it in the cab.

What if some of the jewels?

- How many? - Say 100/0.

And what about the rest?

Oh, I do not know.

Really.

Oh, God. It's exhausting.

I mean, when you say come, I feel oh ...

You know, his jetlag, the time difference, and also the final game this weekend,

but now that I'm here, this is really interesting.

Ya?

So this is not just about profit, but revenge.

This is retaliation.

He memfitnahmu, you slander him. Equalized, and I'm just the messenger. That's brilliant.

I'm just trying to help an old friend.

You know one day you have to forget it.

And someday, I'd forget about it.

Let's just say for the sake of our argument ...

that I knew where most of the necklace.

What you can get a search warrant?

I need a good reason.

Well, now we're working on that.

Do you want to play a game?

What kind of game?

Game cards.

Ya. Ya.

I will be right back.

You want to go where?

Wait.

Where are you?

I'll be there soon.

You do not know how this necklace could be in place?

No.

But you are his date night Ms. Kluger in this necklace is stolen?

Correct.

What did not occur to you it is a startling coincidence?

Are you familiar with a company called Becker Holdings LLC?

Certain.

Well, it looks like there was a woman who was recently transferred large amounts of money

ke Becker Holdings LLC.

Do you know how bad it is?

I think I should talk to my lawyer.

I think so.

For our friend, Cal ...

- Claude ... - Claude ...

Becker, may she rest in peace in prison.

- Cheers. - Cheers.

I love you, I love you ... Cheers.

I have a question.

So,

nice he went to prison, and I'm grateful it is not we who go to jail.

But, if you only sell the jewelry for 85 million, how we can get 16 million?

Do you want to explain it?

You thought we were just going to steal a necklace?

Do you think we have what? A bunch of cowards?

You know, as long as everyone is concerned about what happened to your neck ...

And you're vomiting, thanks to the drug.

That's awesome.

The place was locked from the inside.

The kitchen is also cleared, and while everyone noticed her entrance ...

We checked out the exhibition space.

Because why do you just want to steal the necklace ...

when you can steal a lot?

- yikes! - yikes!

Gosh!

That's a lot.

We not only scored for jewelry, we scored a lot of jewelry.

I feel you deceived us.

Meanwhile, I decided to see old friends.

How are you?

Amazon sells the steak selfie stick is over 20 feet.

All they saw was a hoax.

- What can you do? - Can.

They built the handle to prevent unwanted things ...

1, 2, 3.

We decided to ask Yan utilize it.

What if there is incoming?

Oh, indeed there is incoming.

Sorry, Mom, you can not be here. We vacate the exhibition space.

Finally I met a man as well, there was no one here.

Nothing anyone.

I am here as a guest of honor to admire works of art.

- Mom ... - To my surprise you ask me like this.

- Calm down. - I'm insulted.

Okay, okay. Do not touch me. Do not touch me.

Situation under control.

Stealing a necklace that is fun, but ...

without diversion, without emptying the exhibition space ...

We will not be able to steal it.

to live.

Which is a part of you as well, 38.3 million.

Correct.

Yes I know it.

Honey, I know, but you can not put gum in her hair sister.

I do not care if he was trying to bother you.

What's up, Youtube, the host you. Look at my new home.

Cut!

ltu cut!

- Cut! Cut! Cut! - ltu cut!

Repeating back to position 1.

Why do not you do it like this ... and please move aside a little.

That's perfect, but I just need a little bit faster and more graceful. Okay?

Not as difficult as it is!

He would have loved it.