All language subtitles for City.Without.Baseball.2008.x264.DTS-WAF.Chs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

���ݣ���ʿû����

�ϣ�

ϴ�軻�·��뿪

�ߵ�ʱ��ǵù�բ

�㲻�����ҿ�����

����ȥ���̻���

���滵

��ʱ�����ټ��㣿

�ٴ�����

��ʲô��

�ܵ����������

�����Է���

��˵���Ǵ�����������

˯���أ�

�������ǹػ���

�������Űɣ���������

��ܵ��������ֵĿ�ζ�������

�������飬���ŵ�����Ҳ����

�Ҷ����Ǿ��DZ�����

���������

���׸������Լ�д�ģ�

��

���������

�������ɣ�

����ȥ���˵ط�

����Ļ��Ϣ

˵���Ǻ������һ��������̨�����

��������˵�����е���ͷ��

̨�����˭Ҳ�ܹ��̵�����

���������ٿ��Լ�

��ֻ��˵����ʵ

������˵��Ϊ�����ޱ�

ֻ�м����£�����Ҳ�ﲻ��æ

������϶���ô˵

�����������û��ϣ����

��Ҳֻ��˵����ʵ

���ˣ���Ҳ��һ����Ļ��Ϣ

�и�������������Ϸ

��ʲô��

��Ȼ�ǰ����ˣ��㻹��ʲô��

��ɵ��

������İ����������˿���

��˵���������ļ�Ƭ�һ�������

����

���ƨ����ô�����������

����Ϊ���С��

�����ǵ�

��İ� �ǰ�

�㿴���ͷ

����ͷ���� ���������

���첻��ѵ��������ȥ������OK

�����

�ȳ������ͺ�

������ ʲô��

ȥ��

���ˣ�����Ҫ��������ѧ

����Ǹ����صij���

��Զ�����ﵽ�³�����

ʲô�������ҵ�

����ʿ�ᶼ��һ��

��û�����˻�֪��

���Ķ������ҵ�һ������

�������ô�õ���

��̨�����

�Dz������Ÿո����

����������ȡ�˺�һ������

����û�����⵽��ʲô�ر�

û�й���ϯ

��Ҷ�û������ǻ��й�������

Ҳû��ȫ�ݴ򳡣���ȫ�ݴ���ô�죿

ȫ�ݴ��������

�����򳡻�������Ͱ������õ�

��۵�������񲻴�

Ҳ��̫�ã�����0��7��֪����

�����������������ǵ�Ǯ

��һ�������Ǿͺö���

���ڶ�������

��ʲôʱ����Կ����ҵ���Ա��

�𼱣��ո��������ȵ������

������ѵ��ʱ�ͻ��������

Ҳ��

���ᣡ

������ι����ô�����þò�����

û��һ�����ӣ���˧����

�����ˣ���Ҳ����

��������æʲô��

ûʲô�ر𣬶��������ӣ����أ�

����򣬲μ��ֶ�

����

�Ǻðɣ����������ˣ��ټ�

�ټ�

���������

����Ҹ����������м�������

��

����������������һ�������Żݡ�

������ҪЩʲô��

���Ⱥͷ�ʽ��˾

�õ� лл

�̣�ţ�����ģ�

��û�����㣬��һ������

�ҿ��㲻�������

̨�壬���˲�����

��Ȼ���οͣ����������죿

������������ �򹤣�

���Ҳ²¿�

�Ҳ��㲻�������������ǹ��ģ�ض���

������ѽ��������������

������������������

�������﹤����ʲô��û������

��������������

��������ö�������

������ôԶ��������

����Ӧ�ò����ɣ�

���������ǰ���

û��˵������а����ѽ

ʲôʱ����Ҽ�ʶ��ʶ��

���Ǽ�ѵ�ĵص������

������������

������ͦԶ�İɣ�

����������֮�⣬����ÿ�춼����

�����������

��

����Դ�����绰����

��ƽ

�Ұ��̽����ˣ���������

��������񵥰�

����Ե���̨ȥ����

�󽭶�ȥ���Ծ���ǧ�ŷ�������

���������˵���

�������ɳ��

��ʯ���ƾ����İ�

����ǧ��ѩ

��ɽ�续

һʱ���ٺ���

�������ƺ�֮ˮ������

��������������

�����������������׷�

������˿����ѩ

���������辡��

Īʹ���׿ն���

�����Ҳű�����

ǧ��ɢ��������

���Ǹ�����ˣ���ʲô����ʫ��

�������ˣ���ʲô��ҹ����ѧ���У�

����Ҫ��Ҫ�Ͻ���֧����ͷ��

�ã�˯����˯��

��Ϣ�ɣ����˵�

��λ�����Ǵ��ڳ̽���

������̨�������Ľ���

��Һã�

���ǿ�ʼ����

��ӱ����

��Ҫ��15���Ӳŵ�

�����°�������

�����Ƕӳ���

�ǣ����Ƕӳ�

��Ҳ���ҵĵܵܣ���۰���Ȧ��С

������������˼����ӱ��������һ��

��ӣ�

���ӿ���

���������Ȼͣ��ʱ��Ƚϳ�

��Ͷ�ֵ���־�������ֵ�����

���ߵı�����������Ұ�ֵķ�Ӧ����

ͨͨ�벻��ǿ��������

�������׸���

��Ҹ������������Ŵ�

ƨ�ɷŵͣ����׷�ǰ��

һ��һ����ǰ��

һ������һ������

��Ұ����Ȧ

����

����

���ͣ���λ��

���ķŵͣ�

������ǰһ�㣡

���ף�

�ԣ��ԣ��ܺã��ܺã�

Խ��Խ��׼��

���׷ŵ͵㣬���׷ŵ͵�

�ԡ����ס�����ǰ�棡

�Ǹ�˭ѽ��ƨ��̫�ߣ����У�

���ͣ����ͣ�

�ԣ��������ӣ�

������������˼���ҳٵ���

���������������ӿ�

��ô��ô��������

�����𴲣�������˼

�������������

���Ȼ�ȥ��Ϣ��

�ǵÿ��ֻ�

�ҵĵ绰��

��Ҫ������ȥ��һ���µ�

�ã��Ȼ�ȥ��

ƨ��̫���ˣ��ŵ�

��������Ǹ����ӣ�������������

һ�۾�֪������ˣ��Ϸ

�۲�Ҫ��������Ҫ��ѧ������

������氡

���Ǹ����Ǹ��ٵ���ѧϰ

ʲô��������

Ӯ�����ޱ�����Σ�

������Ҫ�ҹ���

��ӳ��ͺã��ҵ�һ�ݺù���

�ͻ����㿴���ҿ������

���������һ����ѵ���������Ϣ

�㲻֪���ˣ��ڴ�˾�����кܴ�ѹ��

���װ�Ⱑ

�������һ��

����ҫ

����ȥ�ϰ�ֻ������

��������ģ���û�ɹ���������

һ������

�ղ���Ҫһһ����һһ��

һ������

��ϵ�����ף�Ϻ�������ӣ�

������ ����

����������ֻ����˵���ϵĶ���

������������Ŀ

�����˵����

����˵�㶫��

����

����˵�����Ҫ˵�㶫��

����

����

��ϵ�����ף���ȫ�򣬽���

��ϵ�����ף�һ���֣�����

��ϵ�����ף������֣�����

��ϵ�����ף����򣬰���

��ϵ�����ס�

�ɱ���

�������ˣ���̨�����������

ϣ������Լ�ǿ��

������Ա��������IJ���

�����������涼Ҫ��ǿ

��Ϊ���ʼ��û��ְҵ����

�ҿ��Ǹ�48�����ز���

�����������

��ָ���ϣ�

�����DZȽ����ŵ�

������ʱ�ͺ��ж���

��ñ�Ǹ��Dz��Dz��ְ��ң�

��ָ���Ұɣ�

�������Ϻ����Խָ��Ҳ����

�����Դ����������ȥ��ս

�ղź�����

�������

�����������ܺ�

����̨���˲��ܺȵģ�

�ϸ磬�Ѿ�������һ����

����û�и�����ȭ��

��˵����ܺ�Ц

�ܿ�Ц��

��͵�����͡���Ů������Ů�����������

����˵��Ů�����ҳ���������

С�ģ�

��������Щʲô

��һ���绰��

�ղſ������˵�

����ô�죿

��Ŀ�����

���ϣ����ϣ����ϣ�

�����ˣ�

���������������������ѵ��

������һ��

������ѵ���dz���Ҫ

һ��Ҫ������������

�ٿ����

������������

��Ҹ�����һ��

�dz���

�������ڡ�������ʼ��

1�ţ�

Ԥ������ʼ��

2�ţ�

Ԥ������ʼ��

3�ţ�

4�ţ�

Ԥ������ʼ��

�ӳ����㸺����ϰ

����ô���ˣ�����������

����ѽ���Ҳ�����û�ж�

�ѵ��������������ꣿ

˵��Ҳ�ǣ������ȴ�绰���أ�

���´�˧������ҵ绰

�ҿ��������ֶ���û��

��������������

��������Է�������ǣ�������Ů��

��Ҫ����������û�и��õ�ѡ��

������õ���Ϣ���￴ѽ

С�ı�����

һ�ٶ๫�������Ǻ�ʹ��

��㲻����

�ã�

��Цʲô���Dz���Ц��̫����ѽ��

����Ϊ����Ů�Զ������˽�Է����š�

�ϴ���

��Ҳ���˽�Է���һ�ַ�ʽѽ

��˵�������������ˣ��ֲ�����Ӷ��

Ҳ�е���

�ǡ����ⷽ�桭���˽������ѽ��

Цʲô����һ��

��ʵ����Ů�Զ����˽��Լ�����һ��

������ĸ��һ��������ä���Ƽ�

���ǵ�һ�μ��Է������ڴ�����

����뷨�����ر�

�ز��ر��ҾͲ�֪����

��Ҳû��ȥ���������ʲô

��Щʱ���˽��Լ���ͦ���˰�

����ϲ����ʲô��

�糾���͵����˶��Һ���������

ԭ�����Ǹ��糾Ů��

���в������˲������˰ɣ�

����

ֻ��һ��������

�����ع�֮���Ҫ��ȥ��

���ǵ�������

�����������

��Ȼ����ģ�ƭ�˶���ѽ

������һҹ��IJ���

���Dz�����һҹ����

�Ҷ�����ܶ�����

����ô�ڰ���˯����

����Ҫ��ѧ

��ѧ��Ҫ������

Ȼ��Ҫ���ֶ�

����Ҷ�

��ʱ�֡�

���첻����˼

���ϣ�

��Ů����˦�ˣ������˵�

��Ҫ�����ô��

�����ӿ���ÿ���¶�������

��ÿһ�������ҵ�����

���ܷ���

��������ʲô���룿

������Ͷ��

�����ϳ���Ͷ��

��֪������һ������Ͷ

��Ȼ���ֲ�����

����۱��ݣ��е㲻��ƽ

�����������һ��ù����ǣ�

���Dz�֪��

û�л��ᶪ����ϰ��������

�����������������

�㶼�����

����������ս��

ȥѽ�����ͣ�

���ﲻ��һ�γ���Է������裿

ǧ��Ҫ��������

�Ҷ�����һ���ӣ����������

��û����ô���ţ��Լ����ն�Ҫ���Լ�

����Ϊ�㲻˵�Ͳ���������

̨����һ��ײĵ�

�ſ�д��"����һ�յȵ���"

��ĺ���Ȥ

Ҫ���Ҿ͸��Ǹ��ϰ�˵

�Ҿ�����Ҳ�������ô�

����ʮ���ˣ����Ž�ʲô��

��ʵ���ջ������߽�������һ��

��ʲôֵ����ף��

��ĸ���˵����ȥ

�ܵ�˵����������Ů�������Է�

���������ҵȲ�࿪���Ÿ�����

�����Ū��һ������ȫϯ����

������

���������������

�����Ǹ��������ᡱ��������

��˵��������

������ʱ�ܵܲ�֪���ж�ϲ����

��ְֵ��겻ϲ������

��Ȼ�������������������

���������

��˵���膪��

���ڻ��е���ɫ

�Ϳ�ȥ��һ����Ǯ�ֿ�Ȣ���

��Ҳ�ó�Ҳ��

ǧ��Ҫ���Ÿ���ǻ����ͷ��

�ֻ�����쳤�ؾ�

���ˣ��裬��Ҳ֪��������������

�㲻��˵�Ǹ�С���ǰɣ�

ʲôС���ǣ��˼��Ǵ���������

�ܻܵ�����

Ūһ�����ģ��

��ܵ���ô��������ȴ�⸱ģ��

�������һ���

Ҫ�Ǹ��˼��ϴ���ô�죿

��ĸ�����տ���

û���ϴ���

���̣����ǣ���㣬������ȥ����

��

���裬����÷��

÷�ӣ�÷�����Źǵ�÷�ӣ�

�ǣ�����÷�ӣ������Ź�

�������� ���ˣ�лл

÷�����廪��ѧ�Ľ�����

�廪�������Ǹ߲�����

���Dz��ǣ���ĸ̫������

��ʵ����������

��֪�����Ľ������߰���

���Dz����ģ������Ƚ���ɢ

��������������۴�ѧ��

��ϧ������ô����

��Ȼ��ȥ��������ү

����ÿ����Զ�߸߷�

���������

����ͱ���������������

����İɣ���ĸ�����������Ҵ���

�����������������Ҳ������

��������ô��

���ˣ�����

�������˵������ȥ���׶�

�벻���ٻ���

��ֻ�����˵������������

���Ĺ���ȥ�׶ػ��Ƕ���

��ʱ����������

��һ���Ұ��Ϲ�����ʱ

˳��������һ֧

�������ʲô�ֱ�

������ñ�̬�������Լ��������

���㻹����������䣿

��ߵ�����ȫ������������

Ӧ�߲��ߣ���������

��˵�ģ����Ҽ޸��������������

�����һ��Ӷ���̺���

���Dz�����ϲ���

�����棿������Ҳ̫���˰ɣ�

���dz�Ƭ��˾�İ��Ķ���

�����ʤ���Ǹ�ʲôQ��

���ǰ��ģ�����������

�������ش���ϸ������

����һ�ԾͲ�Ը��

���Ҹ������ԣ��������ʶһ��

��͵��ߴ����ڰ�

�ټ�

����ȥ��ƿ�ö���������

����

���������������

�����н�Ŷ�

������һ���ˣ�����ƭ�˵ģ�

���ˣ�����ȥ���ұ������㱿��

��˵��۹ֲ��֣�

��Ҷ��������������������

�����ã�ֻ������������

��������˵��������޵ĺ���

�����⣿

�˼Ҳ��ϣ����Ǹ����˸���

�����������ذ��ޣ�

�Ұֻ�ɱ���ҵģ��Ұֺ�����ر�����

������һ���ˣ�

���費�����ǻ�ȥ

���ֺο�ֿ��أ�

�����Ұ�

�������Ƣ������������ǿ

���Ͼ�������˿������½��

��ʵ�αط�ʲô���أ�

��Ҷ��ǹ���

����ر�����

������

�����˿���������

�ܲ�����û��û�˵ķ�ɳ

�����׺���Ϊˮ

��ȴ��ɽ������

�����ˣ�

������ҹ�٣��øϻ�ȥ��

�Ǻðɣ�������

������һ�̨���

��Ҫ��������������ĵ�һ

����������ʲô��

��㲻�������Ů���ں�Щʲô��

�����ˣ��ٴ�绰����

�ټ�

���ﲻ���ţ�

������˼��׽���ڴ�

��תͷ�������㣬תͷ��������

����ӹ���

ʮ���ӣ�

ʮ����ӹ��˰ɣ�

���Сʱ

�ã�������ʮ����Ӹ�����º���

Ҫ��Ҫ���֣�

����أ�

Ҫ�������ӣ��Ұ�һ���۾�

���˿��Ŵ̼�����

��������

����

������У��������ֵֹ�

��ʱ����˷ܣ���ʱ���˯����������

�Ҿ���������Ȥ

������û�������

��ʲô��

��Ȼ���桭���������������

��ô�᣿���ֲ���ͬ����

��Ҳ����ͬ����ѽ

�����ҳ��е�ʱ��

Ҳ�и��ҵ�ѧ��˯��

��ô�᣿Ȼ���أ�

û��Ȼ��

��Ϊ�������ͬ����

���Ժ������͸�������Ů������һ����

�벻������Ҳ�������ִ󵨵ij���

�㲻����

ֻҪ������Ư����

��������Ҳ��Ů��Ҳ�ã�����������

�������ᣬ������ѡ���ʱ��

Ϊʲô������һ�㳢�ԣ�

������Լ���Ҫʲô����֪��

���Ǹ�������

ԭ����Ҳ���������Ʒ��

�����ҵ��о�����

�ԣ������о�����������Ķ���

���������

���ǻ�Ҫ����Ŭ����������ʸ�

֪��֪����

�ã�����һ��Ŭ�������ͣ�

�µ绰����

ι

�Բ������ϴ�ײ���㣬���������

�ϴ���ʵ���Һ����ˣ������Ҫ����

��û�°ɣ�

��ʵ������ײ���ҵ�

����Ц�ˣ��Ҷ�˵�Ҳ��������

����ģ�

�������������������

�����Ȼײ����

���������

�����湻����

�����������˰ɣ�������û����

��ô������������һ��������ףһ��

��������

���㱣���ţ���������

���ӿ�

��̧������ʱ�����ȥ�Ⱥ�

�ֵ�ǰ��ŷ�

��Ҫ�����ӣ���Ҫ������

������ѽ

���ͣ�Ů�������ˣ������

����һ��

�ǣ��ܺã��ܺã�

��λ�������������ӣ���ס��

ȥ�ģ�����Ҫȥ

����ȥ�� �ǰ���������

�ֹ�����£� ������

��һ������

��֪������һ���в��У�

��û��Ư��Ů����

���������Գ�·ʿ

���������᲻���ɳ�л�����أ��ϸ磿

��ȥ�ɣ�л����

��ֻϲ����

���ܲ�������

������������

������������

������������

��������ơ��

ơ��ơ��̽�

�̽۸̽�ơ��

ơ��ơ��â��

������

����������֦

��֦��

������

�ң��������Բ���

������������

ƻ��ƻ������

���ܲ���ƻ��

ƻ��ƻ������

�ú��˰�

��������˵ƻ��

����ʵ�ǿڿʰɣ�

��֦��֦����

����������֦��

�ȣ�

ʲô��

�����裡�죡

��ĺܶ��ˣ�

ƻ��ƻ�����ϣ�

�������ϸ̽�

�̽۸̽ۡ�

�ĸ�ɵ�����գ��ĸ���

�ĸ���

�󲨴���Ы��

�ر��͸���ģ����տ��֣�

���տ��֡�

������������

Ϊʲô��д󲨣�

ÿ���˶������ˣ�ֻ����û����

Ц�����㿴�������㿴��

��һ�£�

��̰�ģ���ĺ�̰��

�ϸ������ǵ���Ͷ�����˵�

����Ҳ�ǵ�һ

Ҫ��Ҫ���㿴�����ij�����

������

����������������

�����ˣ�������

�ѿ��ӡ�

��㣬���

��������

����ĺܼ�

���ˣ���Ĺ��ˣ�

��Ĺ��ˣ� ��Ĺ���

��Ĺ��ˣ���Ĺ���

�Ա������������Ա�

������ν�ģ������û����ν

�´ΰɣ����տ��֣����տ��֣�

���տ��֣�

�����棬����

����

���ۣ�һ���ȥ�ģ�

���տ��֣�

�Ⱥ��Ɑ

�����ˣ���������

�������ȵ���ô����

����ˡ�

�Dz�������أ�

���߰ɣ����߰ɣ�����������

����������

�������ž���

�߰ɣ�����

�벻��������ƽʱ������ô����

Ҳ����һ��

�ԣ��е�²��⿴��ͨ�ĸо�

�������Ǹ�����Ϊ

������������������

����Ҳ���ҵ�����

��ļٵģ�

��ģ��������ʮ�ģ��Ҷ�ʮ

������Ϸһ������ô��

������Ϸ��

��Ϊʲô����һ��˵�أ�ɵ��

�����

����ֻ��һ�����⣬ֻ��һ����

������

����

����

����

�˼ҽ��������͸��ź�����û����

һ��

�������Dz�������Ԥı�ģ�

�����ţ�

û�У�����

���ʲô�����Dz�����ѧ�˼��棿

�����ˣ��ң�

����㿴��

���ǿ���������

������������������

����������

��������������

������ӵ�����������

��ʲô�� ���Ǹ�ʲô��

�������ȵ�������

������ʲô��

�߿���

��������

����

����������

��Ҫ����Ҫ

����������������

������

����ʹ��ʹ�� һ���

����أ�

�����أ� һ���

���ٰ��㿴�������������أ�

������һ���

������ޱ�û�������

�����Ժ�Ĵ�����û������ϻ�������

����һ�㣬�ð���ȥͶ��

������һ������Ҫ���˸���˵��

��һ������û����Щʲô

û����������һ���£����˴���

��˵�Ҵ���ʱ����ר��

������Ĵ���˺ð���

�Ǹ�������������˵��

���������û���ˡ�

����IJ�֪��������Щʲô

һ���������ģ���һ�����������޳�

���ֻ�а��򣬲ſ���������

�����Ҳû�����������

�����Լ�����ܲ���

���Լ���ʮ����ʮ�����ܲ�����

������ʱ��Ҳ�������

������ʵ��Ҳ����

�����������dz�֧����

���ǻ᳣��������

��С��������إ���궼�����������

�ղ�˵�Ǹ�����Ҫ���˾����ҵ�����

�˳������ӣ����ʲô�˴�ܣ�

����ʶ��

��ʶ�Ķ���Ӯ����ȥ������ʶ�Ĵ�

���ǣ�������������

�Բ��𣬽���

��ô�鷳

�ֲ����㸺��

��˵��

�˳������ӣ�������ȥ�Ҷӳ���

���������ˣ�����Ϣһ��

���������

��ȥŮ�ӶӰ��ְ�

������ô�ã�

��������������Ͷ��

���ʰ��Ͽɲ������пվ������Ҷ���

����Ů�ӶӾ����ˣ�����ǻ

�Լ���취

��׼

�ã�

������

����һ�㣬Ͷ��

һ��̫����һ��̫������

���ϣ��DZ���������

�ǣ��ӳ����

����ô�û�û�б�̫�ࣿ

��֪��������������û��ʱ�䣿

����������

���������

����Ұ�Сʱ�Ƶ���������

�������DZߵ���

˵Ц����

�������£�Ů���߿�

�������ȿ�������ô����������ڵ���

�Ѿ�Ԥ����Ҫ������

���ң�ȥ��ȥ��

�������£�������

���������ˣ���ʲô����ʲô���

��Ȼ�Ƕ���

��ʵ�����̫���ˣ�����Է�Զ��

���ǰһ�㣬ǰһ���

����̫���ˣ�������ǰ�棬�ֻ��ں���

�����Ҫǰһ��

�ַ���

���Dz�֪��Ϊʲô��

���Ƕ�����������ô��

Ψ�ж����仯��

�ԣ���仯����Ƚϴ󣬶������Դ���

��������������ô�ȶ�

���Ǿ�ѧ����

�����ɣ������Է��Ⱦ�����ͣ��ҽ���

����ΪҪ��������

�ؾ�ֻ��һ������

��������

Ҫ��Ҫ�����Ů���ѳ�����

��ô��������� �񾭲�

�ҿ������ദ�ò���

�����������֮ǰ������

����Ů���Ѷ�˵��û��ʱ������

��˵����ν��תͷ����Ϊ����¶�����

�ԣ���Ҳ���������ҵ�

��˵֧���Ҵ���

����˵��û��ʱ������

���ˣ��������ģ�Ů��ÿ�������

�����û�°ɣ�

û�£����ִ����

���������Ͳ���

��ģ� �ǰ�

������Ҵ����

���̾Ϳ�����

���������һ�Ҫ�ã����ɣ�ʦ��

��������

����һ�㣡 ����һ�㣿

������Ȼ����

�����Է��ɣ�Ȼ����ַ�������

���ˣ�����

�����ӣ���ͷ�أ���ô����

���ˣ��°��������

��׼�����

����

ֻ��һ��� ��һ���

��Ҫ��������������һ��

�ҵĽź�ʹ ����

����ϼ�

��֪���ˣ������ͷ������

�Ұ��㰴����

лл

����ղ�������

һ,��,��

����ˣ�������ֱ̫

�����ɵ㣬��������Ϳ�����

��Ϊʲô�����������

���˭�� ����

��Ҷ������ģ�Ӧ��һ����

ʲôһ���ģ�

�ֵ��Ƕ���ϲ����

�Ҹ���һ�����к��ã�

��������򣬲��õ������Ѱ�

����Խ̵�������ҹ�ͨһ��

��ʲô����ϲ����Ͷ�֣����������

��Ҳ֪���Ҳ��Dz���

�Ҳ��ܶ���ȥ��������

�Ҳ�֪���������������ô��

��Ҳ֪������ʮ��ʹ������

Ҫ�����

�Ǿ��У���һ�����������̸

�Ҷ�Լ��������

���죿 �ǣ�

�����ˣ������ɺ�����

��ʱ������ĺ�ʧ��

���˰�������������֮��

û�������˿����ദ��

����������Ǻ�ֱ�ӵ�

���������ʺ�Щʲô��

���ȣ�лл

��ʵ��ʱ���Һ���Ľ��

��һ����ô�õ��ֵܹ���

�㲻���ģ��Ҹ���������ô˵��

�ͺ����ϴ��ڹ���

�Ҽǵ��dz�����ʤ�������Ƕ�����

ÿ���˶�����˵���Ϻ�����

������ʮ���

����֪����û�а��ҵ���Ͷ

����û�취ʤ��

�Ҹ���������ô�����

��������������

����ĵ����ܵ�һ��

����Ҷ��������ĸ��ͺ�

������

����

һ����ɣ�����

һ���棿��������򳡼�

�ټ� �ټ�

���DZ�

�����кܶ����ӣ���������ȥ

��������ô�죬����˦���㣿

��������Ͷ�֣�����Ҳ����ˣ�

�п��Լ�֪

���ϲ��Ǻ��չ������

����ѽ�����Ϳ찮�����˰�

�ҿ����㰮�����˰�

��ʵ������������

�Dz��ְ��Ҳ�ϲ����

�����⼸����˧�磬�湻ԩ����

�Ҳ�ϲ���㣬�㲻ϲ���ҡ�

��Ц���Ҹ�����

�������£���һ���������

�����п��԰ɣ� ����ѽ

��������������������

��ѽ�������

�

�͸��ҵģ�

�ǰ�

лл ϲ����

�Һ�ϲ�������ʽ

��С���ʰɣ�

��С��������ô������

Ů�˵�ֱ��

�ǰ���֪��֪�����ֱ����

����

Ԥ��

���򣡺���

����һ�飡

�Բ���

���ʲô��

ʲô��ʲô��

���ˣ�����������ġ�

���������

�����⣿����Ļ�����㶪����

һ�쵽��ֻ�ᳳ�ܣ��Ž�һ������

���ˣ�����

��ô����������۲��ۣ�

���۰�������

���찢���ڳ���˯��

��������ʧ�˻�

������������ϣ�Ҳ���ܹ�˭

���찢�ϲ��ھ�ʧ�˻�

����Dz��������ӵ��£�

��ʲô��û�����𣿻�ȥ��ο��

�����Ƿ�����Ϊʲô�����ҵ�ͷ�ϣ�

���ʱ��ֻ����

��ȥ��Ȧ��

���ң����ң�

�㲻�ô��·���

��һ�����һ������

�ѵ������ϲ���㣿

ϲ��������ñ��Һã�����

����������ô��

��û����ʶ����;���ͬ������

���ں�����ʱ��

��Щ���˾���͵͵���������ǻ���

����ͨ����ͷ�������Լ�Ů���ѵ���Ƭ

�Ǽ�������

�����˵�ǻ�����ɰ�

������ʱ�������Ϸ�

����԰��ϣ��ʨ����̫��

�ͽ���ʨ�ʹ�ʨ�ֿ�����

�����ʨ�����ô����

��ͱ�Է���ƨ��

��˵���㲻�������ͬ������

��ʱ��������һ����ϲ��

��ϲ����ʱ��Ҳ��һ��ֻ������

�벻����Ҳ����������

��Ҳ�ֲ��������˻��ǹ�

������������ͬ����

��ʱ���ˣ�����Խ����Խ����

�Լ�֪���Լ�����

��������Ҳ������

лл�㣬����Ϊ�㲻����

��û����������

����������

����ɣ�����������û��

����������������˻��ǹ���

�����

�Ǽ����˲����ˣ��������

������������Ҫ������

����

��Ҳ�ã���Ҳ�ã����Dz���������

����Ҳ����һ��Ե�ݰ�

�ҿ�Ҫ�뿪��

ȥ�ģ� �������Ҵ�����

���� �������

��ô���ţ���Ҳ��֪��������˴�

��Ҳ��֪��������˻�����·����ײ

��������

�£�

������û�����Լ������������������

��һ�����°ɣ�

���£���ÿ�춼Ҫ���

ÿ�죿����ɱ����

��Ҫ����һ��

�������ǵ�

���Լ��������»����ۿ۵ģ�������

��Ϊ���ˣ�����ȥ����

��ʼ��Ҫ��һ��

����������һ��

ԭ��ܶ�

ʧ����Ƿ����������ƭ����

��������ʵһ�����ɾ͹���

��ʲô��

�Ҳ������������

��û���� ������

����

���ˣ����ѣ����а���

�����㣿

�㣡���Ҷ��Էdz���Ҫ

��䱩�㣬����ô������

��ɲ����԰�����һ�����飿

�鷳��һ���������������ȥ

��������ȥ������Ҫ��ıɱ��

�Ҳ�˵�������˻�֪����

С�㣬���о��֢�Ļ�

��ѡ��һ������ȥ��

���������ұ������

���Ҫ���ÿ��ֲ��ܻ�ͷ

ֻ����һ������

�㻹˵�������

����ڵ���ȥǰ���м俨ס����ô�죿

�����������ȥ

������һ����Ů��������ô�죿

������������������

���㵽�װﲻ���ң�

��

�Һ����࣬���ֲ�����

�Ҳ�֪����ΪʲôҪ��ɱ

��ֻ�������һ����Ҫ��������

û���飬�Ҳ�����

��˵���ڲ�����

Ҫ��Ȼ�´���֮ǰ�����������

����һ��ʱ��

�Ұ�����һ������

���Կ���

���÷��������DZ�����취

��֪������������������˵��

���Ҿ������ϵ�˵��

�Ǽ���û��������

����ûʲô���������ķ�

˵�ö�

�����룬�������ҽ����

���Dz�������

�µ����⻹û��

�㲻��֪���᲻���Ϊ����

����������ԣ����Dz�����������

�����

�����أ�

���������������û������

��ô�ˣ�

����һ���Ӷ��кܶ�����

�ְ�˵��û��־��

���˵��û�е���

Ů����˵��û�и���

������˵��û����

��Ա��

���ŵ�ʱ���˵������

�����ŵ�ʱ����˵����ɢ

��ֻ�������Լ��ĸо�ȥ��

����ƭ�˲���ƭ�Լ�

Ϊʲô�����˹��ҵĶ������ҵ�˼�룿

�������

�����������˼ҲŻ���������

�������һ���쵰���Ļ����������أ�

�����ǰ�

��ֻ����һ�����ľ��˵�ƽ����

������е�ì��

�������������˾���������

ΪʲôҪ���Լ���ΰ�˻���ƽ���ˣ�

ֻ�����Լ�������

�����룬��������۴������ô����

���һ�����۶Ӱ�

��������ƽ����

��ʦ�ּ��Ǵ�ʦ��

��������֮�����û��ѹ����

��Ϊ�㲻ϲ���Ұ�

��ˣ���ˣ��񵥣�лл

�������Ϲ��

���İɣ��ְ�

���������ȫͬ����������

�������������

�

��������������Ҫ�������٣�

����ʮ���գ����ȥ��������������

��֮����Ѿ��񣬸����ø���������

�����ڿ�����ǰ����һ����ͷ������

û���⣡

����һ��Ҳû�����

�������ϵĹ���ͳɣ�����

�ã���л��ʷ�������һ�������ݹ�

лл������

ʼ��Ҫ��һ��Ů�˵�

��Ȼ���������ס

лл

�������ѻ�Ʊ��ʳ��

�ҿ����������Ħʦ��

������������

ȥ���ɣ��߰�

�������

��Ҷ�����������ǽ��쵽���к�Ŀ��

��ε����ޱ��������Ƿdz��dz���Ҫ

ȫ��������

�����������Ŭ����ϰ

�������������

�ã���λ��һ������

�����һ���������ǰͻ�˹̹

�Dz��ǵ��ϴ���ö��

ʮ�����㣡

ϣ����ҽ���и��õı���

�Ҳ�������Ϊʲô������ȫ��ͷ��

һ���־���������

���������ôǿ���Ķ���

���ڵ�����ֿ��Դ�����ȫ�ݴ�

�Լ�Ҳ�е��޷�����

��ϧ����Ҫ�䣬����ô�٣����ǿ�ϧ

�����Ͻ�ų����ǹ⵰

�벻�����С���ڰ����������ô��

��֪���Ͳ�Ҫ�Ѱ���������

������������ȥ��һ��

˵�������л���Ӯ����ʧ��

���ϲ��ϳ�Ҳ������

����ʼ�ղ������ң�����

�糿��С�㣬��װ���ߵ�

���е��ᣬ���������

��򲻴����ģ�

�ң�Сʱ���������

�ҵĵܴܵ�����

����

�����ˣ��ټ�

���裬���Կ���

���Ǿ������Ӱ����ܲ�������

��ô��Ϸ��

�Dz����

������С���������Ϸ

��Ķ��ӵ�ȻûŮ������

��ѽ����͸��Ҳû����Ҫ

Ҫ��������

Ҫ�Dz�С��Ū�����֣���һ������

���������������

��仰�����˵����

�������������

��ȥ������������Ȼ��������֮��

��ұ���Ҳ����

���������ǻ��л���

����ı�����������Ҫ

�������֮�������Ϣ

���㾫��׼�����̣�����

���Ͽ��������Ͽ���

�մ��ʱ�Ž���˿����������ֳԿ���

����һ������û�п�����ζ����

��ȫ��������ζ�����ᵽ��ģ��ϸ�

�㿴�ң���Ҳû�Թ�

�����

���棿

̫���ˣ����ȹ���ˮ����

��������

������Ҳ�ǿ��������Dz���ˣ������

������������ģ���Ҫ�������

��Ҳ�DZ��氡

��ѽ�������ǵ�װ�������ǵ�װ��

��Ӯ�������

˵�Ķԣ���˵һ��Ӯ

ʦ�֣�����ô˵��

��ô˵��������

���ң����Ӷ��ǹھ�����

���������������ǽ�λ�Ӯ

�㲻������ ����

������Dz��ǵ������Ͻ���������ģ�

��˵���Ͻ�

�Ͻ����Ͻ죬���Ͻ���Ҳ�ǵ�

����ֻҪӮһ�Σ�һ�ζ������Ϳ�����

������ĺ���ʤ��

��Ȼ���ˣ�����Ϊ����������ô����

��ʮ����

�Ҳ�֪�����ٶ�򼸴�

����ô˵��Ӯ�˾�����

�������������˵

����ν����������֮��

��һ��֮��

��˵ʲô��ʲô���ģ�

���ӣ�ɵ��

��������һ���飬ƽʱ�ֲ�����

���ӣ�Ͳ���Ҿͻ�

���ǽ�α�ʤ��

��ô��������ģ�

��ϲ��

��Ҫ���ˡ�

��ϲ��

�����л�����˵

��

����������Ŭ���лر���

�����������ٴ�һ����۔

���ӡ��ӣ�

������ô���أ�

�뵥����ϲ�����

��ϲ���ֲ���ֻ����һ��

��Ҳ�зݵ�

�з��������壬Ȼ�����մ��Ĺ�

��̫�����˰ɣ������ֵܶ���

��������Ǹ��ǰ����أ�

�����÷���أ�

������������

����IJ�������������

�Ҵ��������������Ÿ���̸

÷������ͻȻ˵�����е�о�

�����ҡ�

�������ڵ������ǡ�

�Ҹ�÷�Ӷ������ио�

������ио���

�������ˣ���̵�

����

Ϊʲô���У�

�㶼��֪����ʲô������֪�����У�

��֪�����Ҳ�֪��

����������IJ��У��Ҳ���

������ȥѧ

ѧʲô��

�����DZ�̬���������û˵����

���ң�

�����һ���ֳԷ�����ȶ���

���ϲ�����һ���

���Ǵ����·�����һ����

��ֻ��������˵��һ���ио�����

��͵��ұ�̬

����֪��������û�ио���

�Ҳ���˵���DZ�̬

����Ҳ�ã��㲻Ҫ������

�Ҹ�����û�п��ܵ�

����˵�Ļ����ֵܶ�������

����÷�ӡ� ����

�����ˣ��߰�

�㻹����Ͷ�ְɣ�

�Ҹ����㣬�������ϲ�����Ů��

������������

�������������Dz��е�

�ϣ�

�Բ���

����������ʲô���������������˵

�����ˣ�����

ʱ�䵽��

���ϣ����ˣ�ʱ�䵽�ˣ��ٵ���

ʱ�䵽��

��̫���ˣ����

ʱ�䵽�ˣ�����ߣ������

�������һ������

����˹��������������һ��

ûӮ��һ����ҲûӮ������

ȡʤ�Ļ�����4ʤ1��

���ٵ��Ǿ��������ھ�

�ǽ���������õijɼ�

�������������A��

���ձ����������й���̨����ǿ�ӽ���

�Ժܶ�����˵

�����붼�������ͯ��������

���쾹ȻҪ��Ϊ��ʵ��

���ǡ�

��Ҫ��

��Ҳ�ǣ�����������

��Ľ���ô����

��û���£�

����ܺã���úܺ�

Ӯ������£������޷�����

����Ҳ�ǣ����һ����ͺ�

�㻹���ᣬ���л��ᣬ��һ������

���Ҳ��

��ס���������������

��������������

���ң��������Ŭ����һ��

�ǽ���������ʧ����

�����أ����ˣ�

����

����������

����������

���ǰ�

������

������

���������Ѿ��뿪��Զ��

��Ҫ׷�ˣ�û�ȵ���

����������һ��

��ʵ��Ϊ��һ���ܼ򵥵����⣺

��������

ԭ�����·�������ٲ�ʯ��

�ߴ�һ�����޷���ͷ

��ס��Ҫ����һ��

�ø��������ȥ���С����

���湻�˲�������

���βʱ������һ��Ҳ�޷���

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.