All language subtitles for Secret Agent X-9 (1937) S01E07 Sealed Lips

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We then tricked!

Ransom double-crossed your black tool.

It couldn't have.

We never let him out of our sight.

Then who did it?

I don't know.

What?

What?

Did you mean we caught our grave?

That's right.

We got to the bank before Ransom.

Run and get me a paper rose quick.

Here, boy.

Bring me a paper.

A paper three nine.

Okay, buddy.

Brad, you are not me.

Let's get a print of office.

Brenda, let us something to tell all of us when he reads the papers.

Take it easy.

It's only the boy.

Come in.

Follow my ballad.

You two black stone.

Where's Brendan?

How should I know?

Answer that.

I'll tell you what to say.

I was getting worried about you.

Oh, Tommy said you had better luck than I did.

Black stone got away.

Too bad.

Did you get a line on Brenda?

No, you must have skipped out the moment.

That box.

We had tricked him.

Taking down the card.

Tommy, I want to form the team.

March.

Good work, Dexter.

Bring the president of our guerrilla.

Is there any news on Brendan?

Yes, sir.

He's meant that they believe that he's barrened carstener.

My George Bernis men may be right.

The embassy is friendly because barrened

carstenerism has been seen for the last two days.

Disappeared, eh?

Say, chief, you know the girl with the power

of our job should do something about that.

What's worth a try anyway?

All right, sir.

Goodbye.

Thanks, Tommy.

See you at headquarters.

All right.

You're certainly excited about something.

You can put it all over town.

I can touch that for a carstener.

Okay, crazy.

Oh, it's you.

Who are you expecting this Browse star?

Don't you think it's about time you were telling me what barren carstener is

playing in the best of the Bellgrabian crown jewels?

I can't.

That's his secret, not mine.

Maybe it'd better explain for his sake.

You see, he's disappeared.

And then we've caught Plamedy as their leader.

Mysterious Bren, the International Jewelty.

No, it's a lie.

It's a trick just to throw you off the track of a real Brenner.

I wish I could believe that, Sheriff, but this is serious.

And it's since the honor of my country's at stake.

I know, and I'm terribly grateful for what you've done for us.

But really, I can't explain.

Not even if it means prison for you on the second stange of evidence.

Not even if it means that.

We're in the reason on earth why I should trust you.

Somehow I do.

You make it very difficult for me to remain silent as a text to you.

But I can't violate the confidence that the bad costume is put in me.

This way, if you take it to the fire of truth?

Now, the G-Man has a crown jewels.

What do you gain by holding me prison?

I'm going to tell him to keep you here.

And that goes until I get all this from him.

Besides, it isn't every day we get the

opportunity of entertaining a 18-car at Barron.

Hello?

Put blackstone on the wire.

Or is it here, Chief?

Any message?

Haven't made me at number 13 when it comes.

Meanwhile, I'll take Carson over there.

All right, we'll take him right over.

Put those blinders on and so I can't see.

All right, Carson.

We're going for a little walk.

Where are you taking me?

What difference does it make?

You don't know where you are now.

There's post to walk about our own home.

Post to take a seat.

Don't forget Barron, we're just three pounds after a walk.

And we're just three pounds after a walk.

Don't forget to take a seat.

You haven't seen anything at all.

Then go to your home and then I'll house.

Right there.

Go to the biggest seat.

Go to the biggest seat.

Go to the biggest seat.

Go to the biggest seat.

Go to the biggest seat.

Go to the big seat.

This way if you're taking it to the higher.

Yes, sir.

Yes,

sir.

Oh, why?

I think the barron of that storm.

Brenner's all set for.

Hello.

I just heard the G-man had casted out headquarters.

Brenner's already taken care of that.

All set, Trader.

Okay, boy.

Don't know how to be.

Who's Brenner?

Where's his hideout?

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't work for him.

If you don't care, I don't know.

I don't know him.

I don't.

So that's where you're holding me first.

To impersonate me.

Rather convincing makeup, isn't it?

You paid for this, Brenner.

Yeah, on the contrary.

I'll be paid for it.

And before the G-man realized it'd been

picked, I'll have to go bring in Crown Jewels.

You moved up my door to the motor car.

I didn't mind.

Nobody else is coming.

Brenner's car?

No, yes.

No, I mean no.

I don't know what I'm saying.

You're driving me crazy.

So you don't know Brenner, right?

No, no, no.

Brenner's got a call to cheat.

Sure, the girl wasn't putting on an act.

I'm sure she wasn't cheap.

She's genuinely worried about Carson's disappearance.

Yes?

She's breaking cheap.

Let me come in.

Right away.

Now we should learn something.

All right.

But if I tell you what you do for me, I promise you will think, Captain.

Because it's always linked with a man who helps the law.

All right.

That's it.

Brenner's this.

What's the matter with those lights?

You must be right out.

Please help me get that noise.

Steve, heard it.

You kept the looser sense of fingerprints.

You did the same on the door, huh?

Come on, let's go.

Mercer's a call.

Those all like to say there's a killer looser in the building.

Yes?

Very cost of the same team.

Carson.

Show man.

He must have been in the building when Kester was killed.

Who was to wear it?

My men have been says in the city for you.

I have an amazing story, Captain.

Just a moment.

How long have you been in the building?

I only have a few minutes.

Just long enough to come up here.

I see.

Would you step this way for a moment, please?

Certainly.

Do you ever see that man before him?

Well, that's one of the men who helped me prisoner.

Come, Carson, sit down.

Thank you.

That was quite a shot.

Do you say you were held prisoner?

Yes.

My friend is men.

Where?

Unfortunately, I don't know.

I was kept blindfolded until they put me out of the car about 15 minutes ago.

I was held a lot of weapon chief.

A sailmaker's needle.

Any fingerprints?

No.

The murder was very careful not to be fingerprints anywhere in the room.

Friend always was careful to wear gloves whenever he pulled a job.

Excuse me, Chief.

Hello?

Hello?

This is Dexter speaking.

I'm Carson from the Department of Justice headquarters.

He'd like to see you immediately.

Michael, it's headquarters.

Of course, I'll come in once.

Thank you.

I'll be down in front of me too.

There's already a picture of the hour and a minute.

Where's she going?

The headquarters.

Let's just call her and I tapped in.

Back to you.

Department of Justice, please.

Whatever,

but as of the department, had recovered the jewels.

Brenda had no further reason for holding you prisoner.

I think you're right, Mr. Winner.

Now, if I may use your phone, I'll tell the ambassador to the news.

Why, it's certainly about.

Hello?

Hello?

About gravy and embassy?

Very cost and speaking.

The ambassador, please.

What?

He isn't there?

Well, listen, Conrad.

Come over to the Department of Justice right away and bring three men with you to

safeguard his majesty's jewels back to the embassy.

Yes, and be sure you're well armed.

Right.

Well, the boss has done it.

We better go get those bell-gravey and uniform, John.

I am.

If the Chief asked for me, I'm going downstairs to meet Ms. Grassdark.

But don't let that bear know about it.

Right.

Isn't that the girl from the Archal?

Yeah.

And she knows Carson too well to be fooled by other skies.

We've got to stop her.

And five is shuttening five.

Take me to the center.

Every person I had today was about the baby's night.

You're the young lady that Baron Austin was expecting?

Yes, fine.

There's been an accident.

If you get back in the cab, we'll take you to him.

Is he badly hurt?

Nothing serious, no.

City hospital.

Take him.

Get to the country and keep your mouth shut.

I'm not done.

Take it off, Sheriff.

All my kids go over the car.

Back to headquarters, Major Spaces, as you can make it through this traffic.

Do they Archie?

This is a mere formality, Baron.

But if you're just signed here, please.

Yes?

Now, I'm ready to talk to you, Mr. Wheeler.

Show me.

Do you all bound?

Do you hear?

This is the proudest moment of my life.

And in the name of King Stefan, about gravy, I think.

What?

Only two hours, I thought you ordered four guards, Baron.

Wait.

It's no idea.

Where are the others?

I'll never mind.

I'll assign two of my men with you.

Dawson, train.

I'm assigning you to the job.

The day, gentlemen.

In fact, these men tried to keep your way from headquarters.

Convinces me that the man, Wheeler's office, is not Baron Carson.

I'll be able to tell you that for a minute, I see you.

Michael!

What about Michael?

Step on it.

Andrew, quick and stuff on it.

Turn

off the next corner.

They hate for the country.

They're gaining on it.

I'll stop that.

I think

you're going to shoot.

I can't.

The gun time.

The GMM is X9's friend.

We can use him to stop them.

I think you're going this.

When we get to that bridge.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.