Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคง็ฐใใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใใ?ใชใใใคใใฆใใใใใไฝ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?ใใใใใชใฃใใใใใชใใ ?
ๅคงไธๅคซใใใ ใญใ
ไบๅฎฎใฎใใจใใใใฃใจใใใชใจๆใฃใฆใฆใชใ ใใใใใใฎ
็ณใ็ถบ้บใ ใชใจใใใใใใฎใใใใใๆใฃ ใฆใใใ ใใฉๅ
ใจไปใๅใฃใฆใใใชใ?
ใใใๆฎ้ใซ็ก็ใ ใใ?
ใ ใใใใๅ็ฝใใใใจๆใฃใใญ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ๅคง็ฐใใผใๅคง็ฐใใ้่ฒธใใฆใใใญใใฎๅ่ฒธ ใใใใคใพใ ่ฟใใฆใใใฃใฆใชใใไปๆฅใฏใ
้ใชใใใใใใใชใจใใซใใผใใผใใผใใผ ใใผใใผใใผใใผใใผ
ๆๅกใใใฎใใฃใฑใ่ถ ๆใใไฝไธญใใใผใใ ๅใใใใๅทไธใใ
้ๆฒขใใใฃใจๆฌๆฐใงใใใใใใใชใใจไฟบใ ๆฑใใคใใชใใ ใใปใๆๅ ๆธใใใช
ใใใฃใจใใฃใจใใใๆใใใใใฃใจใใใ ใฆ
ใใใใใใใใใฎใๆชใใชใใชใกใใฃใจ
้ใผใใ
ใๅฐปใใ ใใ ใใง่งฆใๅฟๅฐใใใชใใใฐใใท ใณใ็ซใฃใฆใใกใใฃใใใๆๅกใใใซใใฌ
ใฆใใใชใงใใใฌใฆใชใใชใใใฃใจใใใใค ใใชใใจๆฐๆใกใใๆๅกใใๆฐใฅใใชใใงใ
ใฃใจใใใใๅใๆฌๆฐใงใใฃใจใใใฃใฆใ
ใพใใญใใชๆๅกใใใฎใใคๅงฟ
ไฝใใฃใฆใใ ใๅใใกใใฃใจใใญใฌในใฉใฃใ ใใฃใฆใฆใใใญใฌในใฉใฃใ?
ใใ้ดๆจใ
ใปใใๅคช็ฐใ
ใๅใฎใ ใใใกใใฃใจ้ ใใฃใฆใใใงใใใ ใใใง็ ดใใใใงใใใใๅคงๅคใงใใใป
ใใ้กใ้ซชๅใใจใใใใ
ใใใใ
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใใฃใกใๅฉใใฆใใใใญ
ๅคงไธๅคซใใ?
ใใใใใฎใพใพใใฆใใใใใฐใชใใจใใชใ ใใ
ใใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใๆฉใ
ใงใใใงใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใพใ
ๅ จ็ถๅใพใใชใใฆใใฃใจๅฉใใฆใใใชใใใช ?
ใใฃใจ?
ใใใใใฃใจๅฉใใฆใปใใใ้กใ
ใใใๆฆใใฆใ
ๆฑๆญใใใ
่ชฐ
ใ
ใใๆธใใใฎ?
่ชฐใใใชใใฎ?
ใญใๅบใฆใใฆใใใใใ
ใใใซใใใ
ใใฃใใ?
ใใใๆ็ด่ชญใใงใใฆใใใใใ ใญ
ไฟบใ่ฆใกใใฃใใใ ใใญใๆตๅดใใใๅณๆธๅฎค ใงใใปใใ
ใจใใใชๆฌ่ชญใใงใใใใใ
ใชใใๅ่ใซใชใใใชใจๆใฃใฆ่ฆใฆใใ ใใง ใใใใใชใใใชใคใใใใใชใใใใใงใ
ใใฎใใผใธ็พๅฅณใฎๆๆฅญใฃใฆไฝฟใใชใใใญใใ ใชใฉใ็ปใฃใฆใใใฎใใช
่ฃธใฎใ็ทใฎๅ็ใจใใใใ่ผใฃใฆใใใฉใใ ใชใฎใใใฝใณใงใ
ใชใใใญใใฎๆใใใซใใปใใปใใใ่ฆใฆใ ใใฎๅ็ป
่ก้ใซใๆไผธใณใฆใใใใ
็ตถๅฏพใจใใใชใใค่ฆใฆใ่ชๅใงใชใใใกใใฃ ใจใใใฃใฆใใใใใชใใฎ?ใใใชใซใใใ
ใใใฆใใใใไฟบๆฎใใใจๆใฃใใใใใใช ใใใ ใใฉใใใพใใพใกใใฃใจใชใใใใฑ
ใใใฎไธญใง่ชคไฝๅใงใชใใๅ็ปๅใฃใกใใฃใฆ ใฆใใคใใงใชใใใใใชใจๆใฃใฆใญใใใใฆ
ใใใใฏ้ใใใใใใใงใใปใใใ่ฆใฆใ ่ก้ใซๆไผธใณใฆใใใใใชใใใข
ใพใขใพใใฆใใใ
ไฟบ็ตถๅฏพใจใใใชใใผใธ่ฆใฆใ่ชๅใงใใใฃใฆ ใใใญใ?
ใใ?ๆฐๅคไธใใฃใฆใใใใงใใใ่ฆใใใ ใชใใ่ฆณๅฟตใใฆใจใใใใใใฃใฆใชใใจๆ
ใฃใใใ ใใฉใ?ใชใใงไธใใฃใฆใใฎ?ใใ ใญใใใใฆใฃใฆใใ
ใใๅฎ
ใฏใใชใใ่ ใใใใจใใใใใใฎใใใชใ ใฃใฆใ
ๆ็ดใซใๆธใใใใฉไฟบใฎ็งๅฏใฃใฆใใ
ใไฟบใใๆฏๆฅใใใใใฎใกใใฃใจ
ๆฐใซใชใฃใฆใใกใใใใ ใใญๅฅณใฎๅญใฎ
ๅฅณใฎๅญใฎใใใใใจใใชๅฝขใชใฎใใชใจใ
ๆฏๆฅๅฆๆณใใฆใ ใใใงใชใใ ใพใ ใใฎ
ใใใฃใกใใใฃใฆใใใๅคใๆใฏใ 1ๆฅ1 0ๅใจใใใใใจใใใ
ใ ใใ ใใฎใญ ้ผปๅ ใๅคใจใใใใชใใฆใ
ใชใใฆ่จใฃใจใใใใใฃใฑ
ใไบใใ ใใใใๆฅใใใใ้จๅใฃใฆใใ ใ
ใใใใใฎๅ ฑๆใงใใใไปฒ่ฏใใชใใใใใ ใใใใชใใใชใฟใใใช่ฑๅฒใใใ
ๆฌ็ฉ่ฆใใใใ ใฃใใ็งๅฏ็ฅใฃใฆใไฟบใ ใ
ๅๅใงใใใใชใผใฟใใใช
ไธใใฃใฆใใฆใ
ใใใฏใฑใผใน
ๅฅใ ่ฆใฆใฟใใใฃใใใใ?
ใปใใใฃใฑใใใใใฎใฏใ้ ญใซ่ฆใๅใฃใใ ใจใ
ใใใใญๆฅใใใใใฎใจใใๅๅใใงใใใ ใใใใชใใ
ไฟบใใใใฃใฑ
ใใใใใฎ็ต้จใชใใใใใฃใกใๆฅใใใใ ใใ ใใฉ
้ผปๅ ใฎใใใชใ
ใใฃใจ่ฟใใซๅฏใฆใใ?
ใกใใฃใจ่ฟใใใใ
ใใใใ้ขจใซใชใฃใฆใใใ ใ
ๆฏๅฝใใฃใฆใใ
ใใผใ
ใใใผใ
ใญใๆฅใใใใใใใใใใกใใฃใจใ ใใ่ถณ ้ใใฆใฟใฆใ
ใ้กใใ
ใใใใใใใใใใใปใใ้ผปๅ ใ่งฆใฃใใ ใใ
ใใฃใฑใใใใใใฎใฏๅนณ็ญใซใใใชใใจใใ ใชใใใใใใฏๅคชใใใ่งฆใใ
ใใใใๆๅใฏใใใ ใฃใใใฉใ2ๅ็ฎใฏใป ใใ้ผปๅ ใฎๆนใใ่งฆใฃใใใใ
ใ ใใใไธ็ทใใชใฃใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ๅใใฆ?
ใฉใใชๆใ?
ใใใใชใ่ฑๅฒๅฏๆใใใใขใใใใ ใใใ
ใใใใจ็ตๆงใใฆใใฎใใจๆใฃใฆใใใฉ
ไธไบบใงใ
ใใกใใใกใๆใใใ
ๆฐใซใใจใใๅชใใๅฏใใจใใใใใใใฎใ ใฆใฟใฆ
ใฉใใใฃใฆใใใฐใใใฎ?
ๆญฃๅบงใงๅบงใฃใฆใใใฃใฆใ
ไฟบใฎ่ถณไนใฃใใใญ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใใ
ๆฐ
ๆใกใใใฎ?
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใใใซๅ ฅใใฆใใฟใ ใใซๆฐๆใกใใ
ใใใใจใใใใ ไฝใใใใใใใใใจๅใฟ ใใใช
ๆใใง่จใฃใฆใใฎใซใใใใจใฏใใใใ ใใ ใใใ้ใ้ใ
ใปใใใใฎใใใฎใผใงๅ ฅใใใ ใใ ใใใใฎ ใผใงใใใ ใใ ใใใญ
ใใใใฆใฟใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใฆ
่ชฟๅญไนใใชใใงใใ?
ใกใใ่ชฟๅญใฃใฆ?
ใใใใใๅฐๅฅณๅๆฅญใงใใใใ
ใใไฝ?
ใพใๅผใณๅบใใฆ?
ใใใใใใๆชใใฎ่จใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆใ ไฝ?
ใใใพใใไบๅฎฎใซ่จใ็ญๅใใจใ็นใซใชใใ ใชใฃใฆๆฐใฏใใใใ ใใฉใ
ใ ใใไฝ?
ๆฉใใใฆใ
ใใคใณใจไปใๅใฃใฆใใ ใใญใ?
ใ?
ๅพ ใฃใฆไปใชใใฆ่จใฃใ?
ใ ใใไฟบใใคใณใจไปใๅใฃใฆใใฎใ?
้ ญใใใใใชใฃใ?
ไฝไปใๅใฃใฆใใฎ?
ใใคใณใฃใฆใ?
ใใใใใใคใณใใใใชใใงใใ?
ๅใใฏใฉในใฎใ?ใชใซ?
ใ?ใฏ?ใ?ใฏ?
ใฉใใใใใจ?ใ ใใๅพ ใฃใฆใญใ้ ญๅฃใใ?
ใใใใใฉใใใฆใใใใใฆใ่ๅญใไฟบใฎใ ใจๅฅฝใใงไฟบใ่ๅญใฎใใจๅฅฝใใ ใใใ ใใไป
ใๅใฃใๆๅณๅใใใๆๅณๅใใใๆๅณๅใ ใใใ?ใชใใง่ๅญใใใใใฟใใใชใใคใจ
ไปใๅใฃใฆใใใ?
ใใใใใงใใๆฎ้ใซ่ใใฆไฟบใฎใใจๅฅฝใใฃ ใฆ่จใฃใฆใใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅฆๆณ
ใใใๅ ๆธใซใใใฃใฆใฆใใใชใใงใใใชใซ ๅฆๅฎใใใใ?
ๅฅใซไบๅฎฎใฏ้ขไฟใชใใชใ?
ใใ้ขไฟใชใใฃใฆใใใๆฎ้ใซใ ใฃใฆๅใใช ใใงใใใใพใใใจใใใใชใใฆใใใใ
ใใใฏใๅใๆฑบใใใใจใใใชใใใใใใ ใใๆฑบใใใใจใใใชใใฃใฆใๆฎ้ใซใใใจ
ใใชใใใใใฎ้ ่คใจใชใใฎ?
ใใใ ใใใๅใฎ้ ่คใจใชใใ็นๅฅใช้ขไฟใ ใฃใใใใใฎ?
็นๅฅใช้ขไฟใชใใใๆฎ้ใซๅ้ใ ใใฉใใใ ใใใใใใใใใใใใชใๅ้ใจใใฆใใ
ใใจไปใๅใใฎใฏใใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ ๅฆๆณใใใใฆใใ ใใ
ใใใชใซไฟกใใใใชใใใ ใฃใใใไปๆฅใใ ใใใคใณใณใใงๅๅผทไผใใใใ ใใฉไธ็ทใซๆฅ
ใ?
ๅๅผทไผ?
ใฆใใใใใๆฌๅฝใซ่ฉฑใใใใใชใใใฆใใ ใใฉใ
ใ็งใซๆฏใใใใใใฃใฆๆดพๅคงๆงไปใๅใฃใฆใ ใฟใใใชๅคใชๅฆๆณใใฆใใงใใ
ใใธใงใญใขใใใ ใใฉ
ไฟกใใใใชใใใ ใฃใใใใ ใใใใใใใ ใใคใฏใ่ชๅใไธ็ทใซ่กใใใใใใชใๅใ
ใใใใๆฌๆฐใง่จใฃใฆใ?
ใใๅใ ใฃใใใฉใใใใฎ?ใใใๅใ ใฃใ ใไฝใงใใใฆใใใไฟบใฎใใจๅฅฝใใซใใฆใใ
ใใใใๅใ ใฃใใๅฉๅงป็ฝช้ขใใใชใใจใใญ
้ฃใใฆใใใใผ
ๅ้ใฃใฆใใใพๅ ฅใใใใจใชใใใใ?
ๅใใฆ?
ใใใปใใจ?ใใไฝ?
ใใฉใในใซใปใใจใซ็ฅใฃใฆใใใ ใญใ ใใ่จ ใฃใใใใ
ใใชใณใจไปใๅใฃใฆใใฃใฆใใญใใใชใณใป
ใใจใ
ใใใใใ ใกใใใจ่ฆใใคใใใใใ
ใใใใใฃใฆ ใใใใใฃใฆไป
่ฆใฆใชใใใใ
ใใใ ใใใใใฃใใใใใใ
ใใฆใฃใฆ
ใใฃใกใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ๅฏใใใชใฃใใใใใชใ?
ใฉใใ ?
ใฉใใชๅใ?
ใใๅใใใ?
ใ
ใ
ใชใ?ใใใชใใใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ไปใใฃใกใใฎใฅใฃใฆใใพใฃใใใ
ใใฃใฆๆใใใใใกใชใใ ใใใใฏ่ๅฆใฎใพ ใใใ ใใใคใใใใ
ใฎๆฃใใ ใฎๆฃ
่
ๅฆ
ใใพใใใ ใ็พๅณใใใ ใ?
ใใใใ
ไธใฎๅฃใซๆฌฒใใใใใใชใ?
ๅฃใ ใใงๆบ่ถณ?
่ๅฆใจไธ็ทใงใจใใใฏ่ผใใใใชใใใฉไฟบใฎ ๆ้ใใฆ
ๅกใฃใฆใใใใใใใฏใใ่ๅฆใจใจใใใใฆ ใใฃใฆใใจใชใใใใชใ?
่ๅฆใจใจใใใใใใฎใญ
ใใฐใใกใใใซใใใจใใ่กใฃใกใใ
ใฑใผใใณๆฑๅบใฆใใใใฉไธๅใฉใใใฆๆฌฒใใ ?
ๆฌฒใใๆฌฒใใ?
ใพใ ่ใซใคใใฆใใใใช
ใใ
ใ
ใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใ
ใใ
ใ
ใๆฌฒใใ? ๆฌฒใใ
ใปใใโฆๅฏใฆใปใใโฆๅฏใฆใปใใโฆ
็ก็ใใชโฆ็ก็ใใชโฆๆญปใฌโฆ
ใใโฆๅฏใฆใปใใโฆ
่ชๅใงใพใ้ใใฆใโฆ
่ฟฝใใพใใใโฆ
ๅฅฅใพใง
ใกใใใ ใ
็พๅณใใ?
ใใคใฏ็พๅณใใ?
ใใคใณใใฃใจ่ใใฆใ
ใใใใฟ
ใใฃใใใใช
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใฆ
ใใผใซๅกใฃใฆใใใใใ
ใใใใใใ3ไบบใงๅๅผทไผใใใใญใใใใ
ใใใฎ?
ใใใใใ
ใชใซ?
ใใใใใใชใฆใใใ71%ใใฎ
้69%ใ ใฃใใฃใฆใใจใฏ2%ไธใใฃใฆใ7 1%ใพใงใใช
ใใฎใใคใ็ตตๆใใฆใพใใใญ
ใฏใใใคใใใใพใใใกใใฃใจใใพใใพไฝใฎ ็ตตๆใใฆใใใงใใๆฏ่ฒใฎ็ตตใจใ
็ตต
ใใใใใงใใใญใ่ฆๆดใใใใใใใ
ใใ็ช็ถใชใใใใใฟใพใใใ
ไฝ่ชฟๅคงไธๅคซใชใฎใใชใจๆใฃใฆใไฝ่ชฟใฏใพใใพ ใใฃใฆๆใใงใใใญใใใ
ๆฌๅฝใงใใใ
ใชใใใใใๅฏๆใใใใฑใผในใญใ
ๅฆนใใใใใฃใฆใ
ใใใใใชใใงใใญใๅฏๆใใงใใใญใ
ใใงใณใกใใใฃใฆใ
ใใงใณใกใใใฃใฆ่จใใใงใใ?
ๅๅใคใใฆ็ด ๆตใงใใญใใใใจใใใใใพใ ๅ ฅ้ขใใฆ็ตๆง้ทใ
ใใงใใ?
็ตๆง็ตใกใพใใญใใใชใใงใใญๅใฏ
ๆ่ฟๅ ฅ้ขใใฆใใใชใใงใใญใกใใฃใจๆฅใใ ใใ่ฉฑใชใใงใใใฉ
ๅญฆๆ กใงใใใๅซใชใใจใใใฃใฆ
ใใใงไบบ็ใซ็ตถๆใใกใใฃใฆใใใง่ชๆฎบใใ ใ
ใจใใกใใฃใฆใใใงๅ ฅ้ขใใใใงใใใฉใใ ใช่ชๅใใใใใชใใจ่จใฃใกใใ
ใกใงใใใใใงใใใญๅใใใฎๆใฏๆฌๅฝใซใฉ ใใใใฆใฆ
ๆฅฝใใใใจๅคๅใใใพใใใใฃใฑใใใใใ ใใใงใใญ
ๅใๅ จ็ถ่ถฃๅณใจใใชใใฆใใใใใ็ตตใจใใ ใใงใใใญใใใใๆฐๅ่ปขๆใซใใชใใใ
ใใใจๆใใพใใ
ใงใๆฏ่ฒใฐใฃใใใ ใจใกใใฃใจ้ฃฝใใกใใฃใฆ ใไปๅบฆใขใใซใซใชใฃใฆใใใใพใใใ?
ๅใใงใใ?
ใฏใใใชใใไบบใๆใใใใชใจๆใฃใฆใใใง ใใกใใใฉ่ฏใใใฐใงใใใงใใใฉใ
ๅใง่ฏใใใฐใๅ จ็ถใฏใใๆฌๅฝใงใใ?ใใฃ ใใผๅ ฅ้ขไธญใฎๆฅฝใใฟใใงใ
ใพใใๅ จ็ถใชใใๅๅใใพใใใใใจใใใ ใใพใๆฅฝใ
ใฟใซใใฆใพใ
ๅฑฑๆฌใใๅฑฑ
ๆฌ
ๅ ่ผฉไธญๅญฆใฎๆไธ็ทใงใใใใญใใผใ
ไธๆกใใไน ใใถใใ ใญ
ๅ ฅ้ขใใฆใใใงใใ?
ใใผใกใใฃใจใใใใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใ็ฅใ ๅใใชใฎ?
็ฅใๅใใฃใฆใใจใใใชใใใฉใใใใใ ใ ใใ ใใฎใใใใใฎ
ๆคๆปใใใฎๅฟใใฆใฆใใฎใขใใซใพใไปๅบฆใงใ ใใใชใใผใใใพใใใ
ใใพใใใพใๆนใใฆใพใใ้กใใใพใ่กใฃใก ใใใฎ?
่กใฃใกใใใใ ใญ
ใชใซใชใซ่ใใฆใชใใใ ใใฉใชใซใใใช็ทใฎ ไบบไปฒ่ฏใใจใ่จใฃใฆใ?
ใใใใใชใใใใพใใพๅฑไธใงไผใฃใใใจใ ใใฎ่พบใงไผใฃใใใใฆไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใ็ถ
ใใใใ่ฒทใฃใฆใใฆใใใใใใใใง็ตตใฎใข ใใซใใฆใฃใฆ่จใฃใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใฆ่ใใใฆใใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃ ใฆใฉ
ใฃใกใใใ?
ใชใฌใณใธใจใขใใใซใใใใจใใ?
ใใใชไบบใฟใคใใ ใฃใ?
ใใใชใใจใใใใใใใใใชใใๆฌๅฝใซ?
6ๅใใใ้ใใใ ใฃใฆใๅงใกใใ็ตๆง้ข
ใใฆใชใ?ใใใชใใใใชใ?ๆญณใจใใ้ขไฟ ใชใใใใๅงใกใใๅนดไธ็ใชใใ ใใใใใ
ใฎใใใชใใฃใฆๆฌๅฝใซใใ ใใกใใฃใจไปฒ่ฏใ ใชใฃใฆใฎใขใผใใซใชใฃใฆใปใใใชใฃใฆๆใฃใ
ใ ใใ ใใ
ใชใใ ใใใไฝใฎใใใๆใใใใใใๆ่ฑ ใใงใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใ?
ๆ?
ใใใใใใใใใใฎใใใชใใฆใใใใชใ ใไฝใใฃใกใใใฆใใใใใใใใใใฎใ
ใกใใฃใจๆใใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆใใใใใ ใงใใ็ถใใใจใใฏ่ชฐใๆฅใใใใใใใใ
ใใฎๆ้่ชฐใๆฅใชใใใๅคงไธๅคซใใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใฎใใใชใใใใใใใใพใ ใใใใใใ
ใ?ใใฎๅ73ใ ใฃใใฎใซไปๆฅ78ใใใ5 %ใไธใใฃใฆใ
ไฝใใใฃใใใ ใใไธใ่ฑ
ใใงใปใใไธใ?
ๆฌๅฝใซ็พ่ก้คจใจใใงใใใใใ็ตตใจใใใใ ใใ
ใใใใใฎใใใฃใฑๆใใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆ ๆฌๅฝใซ?ใใใใใฎใใใชใ?
ใพใใใใใ ใฃใใใใใใใใง
ใใใงใใใใใซใใณใใฏโฆๆฌๅฝใซใใใช
ใฎใใใชใใใฉๅซใ ใฃใใใใใๅคงไธๅคซ?
ๅใใใพใใใใใใใณใใๅๅใใใฃใฆ่จ ใฃใ
ใใใใใจใๅ จ
่ฃธใซใใใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ใงใโฆ
ๆฐๅญใไธใใฃใฆใ848586
ๆ
้ช้ญใชใใ ใใฉใ
ใใใซๆฅใใใใใฆ่ฆใใใใชใ
Aใ ใใ
ๅใใฆใงใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใฎ่งฆใฃใฆใใ ใใใใใฎๅ จ็ถๅ จ็ถใญใใฎ ใใใใใฎใใใชใใฆ
ใใฃใฑใใใฎ็ตตใๆใใใ ใฃใใ ่ณชๆใจใ ๅใใฃใใปใใ ็ตตใจใใ
ๆใใใใใใใใชใใใชใจ
่งฆใใใใใช
ๆใใชใใ ใญ
ใใใชๆใใฃใฆ?
็กฌใใใใ
ใตใตใฃ
ใใใงใใใใ่ธ่กใฟใใใชใใใ ใใ
ไธก็ตใใฆใ
ใกใใใกใ็ถบ้บใ ใ
ๅคงไธๅคซ?ใใใ ใใญ?
ใใใใถใใใใ ใฃใใ
ใกใใฃใจใใใใใญใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
99ใ ใฃใใฎใซ8988ใใ89
ใพใ88ๆฐๅคใไธใใฃใใไธใใฃใ
ใๅงใกใใๅ ฅใใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ใ?ใ?ใ?ใ?ใใใใใใใฏใใฎใชใใฆ ใใใ
ใใใใใใฏใใฎใชใใฆใใใใใใใใใฃ ใฑใใฎ ใซใใใใๅใใฆ
ใ ใฃใใใใฎๅใใใใชๆ ฃใใฆใชใใฃใฆใใ ใใ ใใใใฎ่จใใใใจๆใฃใ
ใใใใใใใใใกใใใกใใใกใใใใฎใ ใใ
ใกใใฃใจใ็ฅ็คพใใใใใ
ใใฎใใใใกใใฃใจใใใ
ใ ใใใใๅงใกใใใฎใใจๆฐๆใกใใใใใฆ ใใ ใใใใใใใใใ
ใกใใ
52%ใพใงไธใใฃใใ
็งใใใฟใใใฃใฆใใฎ่ฆใใใใ?
ใ ใฃใฆใชใใใ?ใฃใคใฃใฆใใฃใฑใใใใใ ใชใจๆใฃใฆใ
ใฃใจๅๅผทใใฆใใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆ
ใชใใๅบใฆใใใ
ใกใใฃใจใใใใชใใใฉใใใฟ้ฃฒใฟใใใ
ใกใใกใใ้ฃฒใใฆใฟ
ใ?
ใพใใฏ่ใใๆใใพใ ใฌใใใใ?
ใใใใใชๆใใใช?
ใใใธใฃใบใ ใจๆใ
ไปใฏ?
ใใ?ๅ ใใฆใฟใฆๅฅฅใพใง
ใกใใฃใจๅธใใชใใ
ไธ็ทใซ้ฃฒใใฆใฟใใใใชไธ็ทใซ้ฃฒใใ?ใใ
้ใใฎ?ๅ จ็ถ้ใใฎ้ใใฎ?
ๅฅฅใซๅฝใใๅฅฅใซๅฝใใใฎ?
ใใใช
ใซๆฐ
ๆใกใใใฎ?
ใใใ็ฒพๅญใ็
ใใชใ?
ๅคงไธๅคซ
ๅบใฆใใใใ ไธญใซใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใๅใใฆไธญ ใซๅ ฅใใใใใใ
ๅฑฑๆฌๅ ่ผฉใใใใจใใใใใพใใๅงใกใใใฎ ใใ
ใซใจใใใใฆใใใฆใใใใจใใญๅคชไธใใใ ใใใใใกใใใ
89ใซไธใใฃใฆใใพใ
ไธ
ใใฃใ90%ใ
ใใกใใฎๆชๆใฎๆนใๆฒปใใพใใใใ่ชๅฎ ใงๅจ ๅฎ
็่ญทใจใใๅฝขใใงใใพใใฎใงไธๆฆใๅฎถๆใฎๆน ใจใ่ฉฑใใใใๆนใ
ใใใใใใจๆใใพใ
ใใคใงใใญใ็ง็ธ่ซใซไนใใพใใใง
ๅ ็ใ
ใขใใฆใณในๅ ฅใใพใใใใ?
ๆฃฎ็ฐใฃใฆ่จใใพใใ?
ๆฃฎ็ฐๅ ็ใงใใใใงใใใใใใพใไฝใใใฃ ใใใญ
ใใคใงใ็ธ่ซใซใญๅคฑ็คผใใพใใญ
- ใ้กใใใพใใ- ใฏใใใกใใฃใจ็จๆ ใใพใใญใ
90%ใใ
ใใใใใซใผใใณ้ใใพใใญใ
ๆใใฃใใๆใใฃใใใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใกใใฃใจไฝๆธฉ้ซใใงใใ?
ใกใใฃใจๆใใงใใ
็่ญทๅธซใใใใใใใใไธ็ฌใใใใฃใฑใๅ ใ
ใใฎใใ้กใใงใใใใฎใ
ไธ็ฌใใใจใใใฎใ
ใใฎใใปใใฏในใใใใใงใใใกใใฃใจๅฃฐๅคง ใใใใงใใใใใใใใใฟใพใใใใงใใ
ใงใใๅใใใฎใๅ ็ใซใ่จใใใใใฉใใ ใไธๅนดใ็ใใใใชใใใๆๅพใซ
ๅไป3ๅนด็ใง่ชฐ
ใจใใใใใจใชใใฉใใใไปใๅใฃใใใจใ ใชใใใใฎใพใพๆญปใฌใฎ
ๆฌๅฝใซๅซใ ใชใจๆใฃใฆๆๅพใซๆญปใฌๅใซไธๅใ ใ
ไธๅใ ใใงใใใใงใใไธ็ฌใใใจ
ใฉใใใฆใใใใใงใใใใงใๅฑฑๆฌใใๆฃ่ ใใใ ใ
ใใใฏใใๆฌๅฝใซๅใใฃใฆใพใใงใใใฎไธ็ฌ
ใใ็พไบบใงใใใๅฏๆใใๅชใใใใใใช
ไบบใจๆๅพใซๆญปใฌๅใซใปใใฏในใงใใใใฉใใช ใซๅนธใใใชใฃใฆๆฌๅฝใซ
ๆใใใงใใใใใใช็งใชใใฆใใใชๅคงใใ ใใจใชใใงใใๅคงใใใใจใใใพใใ
ใใใงใใชใฉใใใใใใชใ ใฃใฆใใไปใซใ
ๆฃ่ ใใใใพใใ็ตถๅฏพใซ้ใใซใใฌใชใใใ ใซใใใใง
ใ้กใใใพใใ
ใ
ใใชใใ
ไธ็ทใซใใฆใฆใใใพใ?
ใงใใพใใ?
ใใฃใกใใใ
ๅฑฑๆฌใใไฝใๆญใ็ตใใฃใใฎใง่กใใพใใญใฏ ใ
ใใใๅคฑ็คผใใพใใญใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใใใผ
ใป
ใณใใผใธใฏๆฌๅฝใ ใฃใ
ๅฅ่ฏใใใๅฅ่ฏใใใใใฎใ
ใใใกใใฃใจใใใใใใใใใใใใใใก ใใฃใจใใใฎใ
ใใใใใใใใงใใใใใใใใชใใใไป ๆฅใฏใกใใฃใจใใใใใใพใใใ
ใใฃใใใชใใปใฉใใใใใใใจใใ
ใใใใใใใใใใชใใใใใใใชใใใ ใใใใชใใใใใใใชใใใใใใใช
ใใใใใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
็งใไปๆฅใงใใชใใฆ
ใใฎไบๅไฝใใผใฃใฆใฎใฏ็็ไธญใ ใฃใใฃใฆใ ใจใ
ใใใช
่ฝใก่พผใใชใใใใ ใใๅใใใไบบไบใ ใใ ใใใชใใจ
่จใใใ ใไปๆฅใฏใใใๆฏใใใใฃใฆใฎใใ ๅฟใใใใใซใใใจใ้ฃใใฆใใใใใใใง
ๅ ๆฐๅบใใใใ้ ใจใ้ฃฒใใงใๅ ๆฐๅบใใใ ้ๅดใใใฎใใจใฏใใๅฟใใใปใใใคใพใงใ
ใใฃใกใใจใญใใ ใ ้ ใฃๆใฃใใใใพใฟใ ใใ100ใ
ใผใใใใฆใใใใใ ใใผใใใ ้
ๅดใใใ ใฃใ ใใใชๅญใฎใใจๅฟใใฆใใพใฟ ใใใใจไธ็บใใใใฆใ
ใใใ ใใ็ตใใใใ
ใใใจใ้ฃใใฆใฃใฆใใใใๆฐใฅใใใใชใ ใ ใใฉ้ ใฃๆใฃใใใใใพใฟใฎใใ100
ใใผใใใฃใฆใใใใใใใผใใฃใใใใใ
ใฃใใใ?
ใงใไปใ50ใใฃใใ
ใใ้ ้ฃฒใใงใชใใใ50ใชใฎใใช
ใใฎ็ถๆณโฆใคใใใชโฆๆจๆฅใใใชใซ่ฆใใใ ใใใโฆ
ใใพใซโฆๅฏใใโฆ
ใใใใใใใใใใใงใๆๆ ขใงใใชใใงใ ใ
ใใใๅใใญ
ใฉใใชใใง
ใใโฆ
ใใใพใใใงใใใใใใใญใ
ใใใใ็ถใใใใใ
ใฏใใ
็ใใใฃใฆ้ ใฃๆใฃใฆใชใใฆใ100%ใซใช ใใใงใใญใ
ใฉใใใใใจ?
ไฝใงใใชใใงใใใใใพใใใใกใใฃใจใพใ ้ ใใๆใใฆใชใใฎใใชใ
ใใใใใใ
103ๅผใซใชใฃใ?
ใฏใใใฎใใจใฏใซใจใใใฎไบบใซใฏๅ ็ทใ ใใ ใญ
ใฏใ100ใใ
ใฉใใฉใไธใใฃใฆใใ
ๅฒฉ๏จไฝ่จใฃใฆใใ ใๅฒฉ๏จใฟใคใใณใฐๆชใใชใ ๅฒฉ๏จๆททใใงใใใใใใชใๅฒฉ
๏จใใใใใใๅฒฉ๏จๆฅฝใใใงใใใฃใฆใใฃใ ใใ
ๆฅใฆใใ ใใใ
ใใใ
ๅ
ใซ่ฑใใฉไธผใงใใญใ
ใใจใๅณๅๆฑใซใชใใพใใ
ใๆใใฎใงใๆฐใใคใใใ ใใใ
ใใใใชใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใไฝฟใใใชใ
ใใใไฝฟใใใใใใใใชใใใใใใใชใ ใใๆ็ฉใจใใฃใฆใ้ซใใใใใใ
ใชใผใใผใกใคใใฎในใผใใชใฎใซใฉใใใใใ ใชใ็ณใ่จณใใใใพใใใใใใซๆญใใใ
ใชใใจใใชใใใใใกใใฃใจใๆ็ฉใฉใใ ใฃ ใใฃใใชใๆญใใพใใฎใงใๆไผใฃใฆใใใ?
ใฏใใใใใใใกใใฃใจๆญใใฆใใฏใใ
ใใใใจใ ใธใฃใฑใใใๅคงไธๅคซใใช ใใฃ ใใซใใใใพใชใใฟใใ?
ใฏใใใฃใใใฃใ ใใใใชใใ
ไปๆฅไฟบ ๆ ้คๅ ใจใฎใขใใใใใใ ใ
ใใใชใใใขใใคใณใ ใใใ?ใขใใคใณใ ใฏใ ๅนใใพใใฎใง
ใใใใชใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใชๆญใใฆใ ใใไผธใณใใไผธใณใใทใใซใชใฃใกใใใ ใ
ใ ใใใกใใฃใจใใใใไธๆฆใกใใฃใจใใใท ใใใฏใใณใฎใใใซๅฉใใฆใใใชใใใชใใ
ใฏใใฉใใใใฉใใใใกใใฃใจไธๆฆไผธใณใใ ใใ ใใใใใใใฏใใใกใใใกใใใกใใ
ใกใใฃใใผใใๅณๅๆฑใซ่ใใฆใใใพใใกใ ใฃใจใ
ใใณใใใใณใๆญใใฆใฏใใกใใฃใจใใใ
ใใใใใใใ่ญใใคใใใใใใฏใใใใ ใใชใใ
ไธใฎใใจใใๆถใใชใใใใใชใใใใใใ ใใใกใใฃใจใ
ใใใฆใๅชใใใๅชใใใใจใใฎ่ฃใฃใใใจ ใใใญใใกใใฃใจใใฆใญ
ใใผใ
ใกใใฃใจใใใใปใใจ่ญใ
ใใใใชใใใ้่ฟใฃใฆใใใฎ?ใใใฏใใ ่ฟ้ใใใฎใงใใใ ใใญใใณใใใธ
ใใฃใใ่ฆใใใใใใซใใใใใฟใพใใใก ใใฃใจ็ถบ้บใซใใๆนใๅใใใงใใใไปใซใ
ใใใใใ ใ
ใใใใฃใก็ถบ้บใซใใฆใ
ๆ้ใชใใใ ใใใๅๅผใใฆๅพ ใฃใฆใใ ๆฉ ใ ้ใซๅใใชใใชใใใ
ใฉใใๆฉใ ๆฉใ2
%ไธใใฃใใ ใกใใฃใจ ใพใไธใใฃใ
ใใฃ 80ใพใงไธใใฃใๅพ ใฆใ ใใใคใใ ใ
ใใฆใMใใ ใใฃใจใใฃใกใใใ
ใกใใใจใใใใซใงใใฆใ?
็ๅฃใซใใฆใ็ๅฃใซใพใ
ๅณ
ๅๆฑ่ญใ?
ใใใใชใใใใใใชใใใใใใชใใใใ ใใชใใใใ
ใใช
ใใ
ใใใฃใใใฃใใใใใใฆๆฑใจใใใใฆใๆฑ ?
ใฌใใฌใใใๆฑๅบใใฎ?
ใชใใ ใฃใใฃใ
่ฉฑใฟใใใช?ใ?
ใใใใใใจ?
ใปใใผ
71ใ2ใ3ใใฎ็ถๆณใง่
ๅฅฎใใฆใใฎใใใฎไบบใฏใใฐใใชใ?
ๅถๆฅญใงใใชใใใใใใใงไปใใใใซใใฆใ ใใฃใฆใใฎใใใ?
ไปๆฅใฎๆธ ๆใ่ฆใใฆใใใใใใ
ๆฑ่ญใใ
ๅนด่ใใๆพๆฌใใใใใใชๆพๆฌใใใซใใใ ใซใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใซใฏ้ใๅฝนใใใฆใใใใใใชใ
ใใใใใ2ๅนดใใใใใใใญใใฃใ?
ใฏใ2ๅนดใใใชใใฃใใ่ฒฏใพใใใฎใ่ฒฏใพใ ใงใใ
ใใ็ถบ้บใซๆบใพใฃใใใฎใๆธ ๆใใฆใใใพใ ใใ
ใใจใใฆใญใกใใใจใใใใใใใ
ใใใใฃใฆใใใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใใ็ฒใๆงใงใใใ้จ้ใฃใฆ ใใใ
้ขจ้ชใฒใใชใใใใซใ?
45%?
ๅใพใง10%ใ ใฃใใใชใใๆฐๆฅใชใใใ
ใฃใใฎใใชใใใใ ใใใไนใใ
ใทใฃใใงใใใใฉใฐใ ใใ
่ฒทใฃใใทใฃใใไฟบใฎ่ฒธใใฆใใใใใใใใ ใชใใใใงใใใใใใใใฎใใชใใง
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆไฟบ็ใซใใพใๅฅใซๅคงไธๅคซไป ใ
่ชฒ้ทใจใ้จ้ทใใใชใใใใใชๆฐใฏๆฑใใใฆ ใชใใ
ใใใใใใใงใใ?ใใใใใฎใใชใใงใฟ ใชใซใใใฎใพใพใใใ
ใใใใใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใคใใซ่กใฃใจใใใๆฉใ็ๆฟใใชใ้ขจ้ชใฒใ ใกใใใใใใใจใใใใใพใ
ใ?
ๅชใใใใใใกใใฃใจใใผใปใณใใผใธไธใใฃ ใใใใ?
้ๅดใใใใใชๆฅใซ้จ้ใฃใฆใใใใ ใใผใ ใใกใใฃใจ
ๅคๅบใใ้จ้ใฃใฆใฆใงใ็ใใใญใใใงใใ ?
ใใใ ใฃใฆใๆใใใใฟใจใใ้ๅดใใไปไบ ใ็ดฐใใใ่จ็ปๆงใใใใใใใใใใๆบๅ
ใกใใใจใใฆใใฎใใจๆใฃใใ ใใ ใใฉใใ ใใกใใฃใจใใใพใใชใใ่ฆใใฆใชใใฆใใ
ใชใใ ใฏใๅคฉๆฐไบๅ ฑใจใใใใงใใฏใ
ใชใใฎ?
ใใใๆฎๆฎตใฏ่ฆใฆใใใงใใใฉใกใใฃใจ่ฆใฆ ใชใใฃใใใงใ
ใใใกใใใฉใชใใใใไปฅๅคใง่ใใใใจใ ใฃใใฎ?
ใใผใใใพใใกใใฃใจใ ใฃใ?
ใใใใใฆใใใ?
้ ่ท้ขใฎๅฝผๆฐใใ?
ใใพใใใฃใฆใชใใฎ?
ใใผใใใกใใฃใจใใใใใใฃใฆใ?
ใชใใใใฃใใใ็คผใงใใใใฐๅฅใซใ่ฉฑใจใ ่ใใ
ไปใๅใฃใฆใๅฝผๆฐใๆตฎๆฐใใฆใใฟใใใงใใ ๆตฎๆฐ?
ใใใใใใใใใใใไบบใฒใฉใใญๆตฎๆฐ
ใฃใฆใฉใใชๆใใ ใฃใใฎ?ใฉใใใฃใฆใใใฃ ใใฎ?
ใใใใชใใ็งใๅฝผๆฐใฎๅฎถใฎๅ้ตๆใฃใฆใฆใ ใใงใ
ใกใใฃใจใตใใฉใคใบใฃใฆใใใๆฅใซ
ๅฎถใซ่กใฃใใใๅฅณใฎไบบใใใๅพใใใฃใใฃใฆ ใใใใ
ใใฎ่จผๆ ใไฝฟใฃใใฃใฆใใจ?
ใใใชใใงใใใฉใ
้ๅดใใใใ่ถใ้ฃฒใใงใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆใใใๆฐใใคใใฆใญใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ
ใใใคใใซ70%ใพใงใใใ
ใฃใใใ
ๅคงไธๅคซ?็ฑใใใชใ?
ๅ จ็ถใใๆใใงใใใใฃใ
่ฉ้ใใฆใๅฏใ
91ใ92ใ3ใ94ใ
95ใ
96ใ
ใดใใบใฏใณใงใใ
ๅชใใใใใใใ
ไธๆใซใงใใฆใพใใ?
ใใใใใฎๅใใฆใงใ
ใใใงใใ?
ไบค้ไบๆ ใง้ ญใๅผทใๆใฃใใใใใใไฝใไบบ ใฎ้ ญใฎไธใซๆฐ
ๅญใฎใใใชใใฎใๆตฎใใณไธใใฃใฆ่ฆใใใใ ใซใชใฃใๆฐๅญใฎๆจชใซใฏ
ใใผใปใณใใผใธใฎๆๅญใ่ฆใใฆไฝใใฎ็ขบ็ใช ใใ ใใใใฉ
ไฝใฎ็ขบ็ใๅ จใใใใใชใใใใฃใฆใใฎใฏ
็ทๅญใๅฎถๆใฏๆฏ่ผ็ไฝใใปใผใผใญใซ่ฟใๆฐๅญ ใง
ๅฅณๅญใฏไบบใซใใฃใฆใฐใใคใใใใใใจใใใ ใงใใ
ใชใฃใฆใใ ใใใใ!
ใใใคใฎไปฃใใใซ ในใใฌใน็บๆฃใใใฆใใ ใใฎ?
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
็บๆฃใใใใ ใ ในใใฌในๆฐๆใกใใใใฆใ ใใ
ใใฃใกๅใใฆใชๆ
ใ ใ
ใใใชใใฆใๅฃใงใใใฆใใใใปใใปใๅฃใง
ใพใ ใใๆฉใไฟบใซใใใใใฆใใใใธใฃใณใฑ ใณ่ฒ ใใใใ ใใใกใใฃใจ่ฆๅผตใฃใฆใใใ
ใตใใใใชใใปใใจใซๆฉใใใใใปใใจ
ใใใใใฐใใใฐใใใฐใ
ใกใใฃใจๅฟใ็ฉใใใฃใฆใใฟใพใใใใๅธฐใ ใพใ
ๅคงไธๅคซใๅ จ็ถใฉใใใ?
ใใใใชใใงใใชใใ?
ใใใใใใใใใใใฏใใฎใใชใใฆใใใ
ใชใใงใใใชใใจใซใชใฃใใฎ?
ใใใใใฃใจใ ใฃใฆใใฎใ็ธๅทใใใ
ใใณใ่ฆใใใๅใใใใๅฐป่ฆใใกใใฃใใ
ๆฐๅญใไธใใฃใใไธใใฃใใใใฆใใช
ๅ ใ ่จใใฐใใใๅ จ้จๅใฎใใใฃใฆใใใๅ ใใใใใใใฆใใใๆช
ใใใ ใใญๅใใใใใใใชใใฃใใใใใ ใใใใใชใใจใใใฆใชใใฃใใจๆใใใใ
ๅคงไธๅคซๅ จ้จๅใซๅๅ ใใใใ
ใใฃใฑๅ็ซฅ่ฒใ ใใใใใใใใฆใใใใง็ซฅ ่ฒใใใชใใฃใใ็ตถๅฏพใใใ
ใใใฆใชใใใใฃใจๅๆฐใใใใฐใใใใใ ใฆใชใใฃใใฎใง
ๅ
ใ็ซฅ่ฒใใใชใใฃใใใใใใใใฆใชใใฃใ
ใฉใใฉใไธใใฃใฆใ ใใกใใใกใไธใใฃใฆ ใๅใซ็ต
้จใใใใฐ ็ธๅทใใใซใใใใชใใจใซใชใ ใชใใฃใใจๆใใฎใซ
ๅ จ้จ
ๅใฎใใใ ๅใๆชใใใๅใ็ซฅ่ฒใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใปใใฏในใฎ็ต้จใไธๅใใชใใใ ใใๅใฎใ ใใง็ธ
ๅทใใใใใใช็ฎใซใชใใจใชใๆใใๆใฃใฆ ใใใฉ
ใในใซใจใฏๆใฃใฆใใใฉๅฅณๅญใจ็ตใฐใใใฃใฆ ใใใ
ใจใใใชใใจใใงใใใใฃใณในใๆฐๅญใง่กจใ ใฆใ
ใ ใฃใฆใฟใใชใ็ซฅ่ฒ็ซฅ่ฒใ ใฃใฆใใซใซใใใ ใ็ธๅทใใใ ใฃใฆๅใฎใใจ
็ซฅ่ฒใ ใฃใฆใใซใซใใฆใใใงใใใใใชใใจ ใชใใใ ใฃใฆใใใช
ใใจใใฆใใใใซใซใใฆใใๅฎใใชใใไปๆฅ ใฏๅฎใฃใใใใใใชใใใฉ
ใงใๅใ็ซฅ่ฒใงใใ้ใๆๆฅใๆๅพๆฅใใใ ใคใ
ใฏใใใใฆใใใใ
ใใ62?
ใใใชใใไธๆฐใซไธใใฃใฆใใใ63?
64?
ใ?ไฝใใงใใใใจใใ?
ๅๅใใฆใใใใฃใฆใใจ?
ใงใใ็ฏๅฒใ ใใฉใใใใ้ฃใใคใใฆใใใ ใๅฐใใ
ใใๅฐใ
ใใฃใกใใใใใใช?
ใใฃใฑใใใกใ ใใชใๅใฎๆฑใใชใใใ็ซฅ่ฒ ใใผใใ ใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใใฃ
ๅ ฅใใชใใใใ ใฉใใใๆใใงใปใใฏในใฃ ใฆใใใฎใใชใฃใฆใใใใคใใใฃใฆใใใ
ใใ
ใชใ
ๅบใใกใใฃใใใฉๆใใชใใงใใไธๅใใฎใพ ใพใพใ
ไธญๅบใใกใใฃใฆใใใฎ?
ๅฝผๆฐใใใฎใซๆใใชใใง
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใ
ใชใๅ ็ท?
ใใใใใใใใใใงใใใฎใใฎๅฝผๆฐใจๅฅใ ใฆๅใจไปใๅใใฃใฆใปใใฏใน
ใใใใ ใใใใใใฃใฆใญใ?
ใ?
ใใใใใฎใใจใฏๅ ็ทใชใใชใๅ ็ทใชใใ ใ ใๅ ็ทใชใใ ใปใใใใ
ๆๆฅใใใใใใใใชใใงใใ?
ใพใใพใใงใใใใฎใ?
ใใๅฝผๆฐใจๅฅใใฆๅใใกไปใๅใใใใใชใ ใฎ?
ใ?ใใ?ใใฃใใพใง100ใ ใฃใใฎใซใฉใ ใฉใไธใใฃใฆใใ70?
60?
ใ?50?
ใ?ใชใใง?ใใ?
ๅ ใฎๆฐๅญใซๆปใฃใฆใใชใใง?
ใ?
ใใๅฅณๅฟใใใใใ
ๆฐๅญใฏใใใ็ขบ็ใฎใใผใปใณใใผใธใ ใฃใใ ใ ใใใผ
ๅใๅใใใใ ใชใ
่ชฐใซใใใใใชใ
ใใฃใฑๆฌๅฝใฏ่ฅฟๅฑฑใใใ ใใชใ
ๆธ ๆฅใ ใๅคๅใง็้ข็ฎใ ใ
43%ใ43%ใ ใฃใใใใใกใใฃใจ้ ๅผตใ
ใฐใงใใใใ ใใชๅงๅก้ท36%ใงใงใใใใ ใช
ๅ ็ใใใใ
ใงใๅ ็ใฏใช18%ใ
ๅคงไบบใฎใฆใฃใซใซใผใฃใฆ
ใใใ ใใฉใคใฎใใ7%
ใใฉใใใคใฑใกใณใจใๅใก็ตใใ่ๅณใชใใ ใ ใใใช
ใกใใฃใจๅพๅใใใชใใใซใผใใใฟใผใใ
ใ!?ใใใซใผใใใฟใผใใ99%
99%99%ใฃใฆๅฎๅ จใซๅใซๆฐใ
ใใใใใใจใใกใใใกใๅฅฝใ็ฎใชใฎใใชใ ใ
็็ฑใใใใฏใใ ใใฉใช99%่ชฐ
ใใใใใฃใใช
ใใใ่ฆช็ถใใใใฏใคใใใณใ ใช
็ณๅฑฑใใใซ?
ใใ?
ใฉใใใใฎ?
ไฝใงใใใใใฎ?ไบไบบใงใ?
ใ?ไฝใใฆใใฎ?
็กใใชใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใฃใฆไฝใๅคงไธๅคซใชใฎ?
็ทใฎไบบใจใใใใใงใใ?
ใปใใฏใน
ใใ?
ใใใฃใฆใใ3Pใงใใกใใใใใใชใ?
ใฆใใคใฎใ็ตๅฑ็ณๅฑฑใใใซใใฃใกใๆๆ ็งปๅ ฅ ใใฆใใใใ
ใฌใใงๅฆๅฅณใๅๆฅญใใใฆใใใใใฃใฆๆใฃใฆ ใใใใชใ?
ใชใชใณใฎใใจๆฐใซใชใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ็งใไธ็ชๆๅใฏ
็ต้จ่ฑๅฏใชใใใกใใใใๅซใใฟใใใชใ็ต ้จๅฐใชใใใค
ใฎๆนใใใใจๆใใใ็งใฏใคใฎใใใใใใ ใ
ใฎ?
ใใใชๆใ
ใใใใฟใชใใ
้ฒใใงใฟใใใๅ
ใใฆ
่งฆใใใใญๅใใฆใชใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใ
ใใฃใใชใซ?
ใใฃใกใใใพใใชใฃใฆใ
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?
ๆใฃใฆใกใใใใใชใฃใกใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใ็ฐกๅใซใงใใชใใฃใฆใ
ใใฃใใๅใใฆใฎ่ฉฑใ ใ
ใใใใจใญใผใใใใใใใใใใกใใใใญ ใใฏใใช
ใชใณใฎใใจๆณฃใใใใ็ง็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใๅ ใใฃใฆใใใญ?
ใใใใใใๆใใใใฏใ
ๅฅใซใใใใฎใใใซใใฃใใใใใใชใ
ใใใใใใใใงใใใใใจใ
ใชใชใณใฎใใใ ใใใๅใใฃใฆใ?
ใฏใใ
ใใใใๅ็ปใฎใใจใใใใใญใ
ใๅฐปใคใใฆใใ็ฅใฃใฆใใใ
ใ
ใญในใญในใญในใญในใญในใญในใญในใญในใญในใญใน ใญในใญในใญในใญในใญใน
ใญ
ใน
ๅฒกๆฌใใใฎๆฐๅญใไธๆฐใซไธใใฃใ
ใใๅใใใ
ๆใใฆใใใใใใใใ
ใใพใใใ ใญใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใ ใใใใช ใใจใ ใฃใ
ใๅฃฐๅบใกใใฃใฆ่ชฐใใซ่จใใใกใใ
ใใใใใใพใ
ไฟบใฎใใจใ่ๅญใงๅผใใงใใ
ๅใใกไปใๅใฃใฆใใใงใ
ๆใๅใฃใฆใใ ใใงใใใฉใใใใๆใๅใฃ ใฆใใ
ใ ใจใใฆใๅญฆๆ กใใใชใ?
ๅญฆๆ กใงใใใชไธ็ดใช่ก็บใใใใพใใใ
ใใฃใกใใใงใ
ๅญฆๆ กใงใใใใใใจใใใฎใฏ่ฌใใพใใใใ ใพใใใงใใใ
ใใใชใใใใใใชใซใใๆณฃใใฆใใใ ใใ ใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฉใใใใฎ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.