All language subtitles for Episode 7-3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

カンパーイ

やっぱり違う 揚げ出しとは片栗粉に出汁が すごく美味しい

むっちりしてるね お豆腐が茶碗

蒸しもね 茶碗蒸しもあったけどなんかね 何か書いてたんだいただく時

搾り生姜をたらしよく上下混ぜていただきま すってそうそうそう

まずこのまんままずまんまいただきますあ!

ちょっとゆるめうん、ほんといただきますわ !

あー美味しいいい?

まだ?

あーいこうかこのまんまも?

ちょっとだけにしてみようはいえ、それで上 下ってことですか?

あー合うねうんうん、もうちょい入れよう

すごいいいねいいおいしいなんか簡単だった ね意

外と何が?

お茶碗蒸しそうだった?

そうだ蒸し器だよ初めての蒸し器なんか作れ るなと思った日常

的に食べようよ木の芽合いもはい

豚肉は新鮮だな、昨日の目合いで。

いただきます。

あ、

合う。想像以上に合う。何が?豚肉が。

美味しい。

お肉食べるとご飯食べたくないご

飯進むな美味しいご飯と

豚とカリフラワーでやってみたらこれもなか なかです

なかなかなかなかじゃない新定番ぐ

らいの美味しい美味しさよ

どうぞありがとうどういたしまして

こんな

実家にあった

してるよ懐かしいあった?あった

前週ってあったね前週ってなんか実家にある よね

物が減ってくね今こんなに物が揃

ってる部屋ってあんのかな?

そうねでも全部ここに入るからね音楽も

本も動画も

林くんなんて部屋に

テレビも電話もないってよ

私一人暮らしするとき一番最初電話があった わねこんな

時代がこんな早く来るなんて

私はもうついていけまへん

な

によなに?

いいんじゃない?

ん?

無理に変わらなくてもいや、そうなんだ

けどね

コンクリートの質感コ

ンクリート好きだねぇ

おやすみな

さい

この番組はご覧のスポンサーの提供でお送り しました

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.