Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
After finishing the film camera outing, Dongxu and Liyuan came back.
Liyuan, really... ah, you scared me.
Dongxu, ah, why do you always like to joke?
Dongxu, I really want to imagine joking like Yunyi.
Alright. Dongxu, I really want to imagine joking like Yunyi.
Alright.
Liyuan, can I really fight with you? Alright.
Liyuan, can I really fight with you?
Dongxu, what do you want to do? Liyuan, uh... ah, how terrifying.
How scary.
Huiran, huh? Huicheng is Junrong... No, he isn't, right?
No, he isn't.
- Isn't she his older sister? - It seems like it, yeah. Huicheng and Huiran are back too.
Liyuan Ah! It's Huicheng.
Dongxu Act a bit more natural. Liyuan Ah, I'm going back.
Just seeing Huicheng makes her feel shy.
Huicheng What's up~
Hui Cheng, did you have fun?
Dong Xu, mmhmm. Hui Ren, what did you guys do?
Li Yuan, ah, I have something to ask Liu Dong Xu.
- So, I mean - Mmhmm.
Li Yuan, where are you going? Hui Ren, to take this (photo).
Li Yuan, can't we not take it? Dong Xu, let's talk while we walk.
Sister. Li Yuan, can't we not take it? Dong Xu, let's talk while we walk.
Li Yuan, can't we not take it? Dong Xu, let's talk while we walk.
Can't we not take it? Li Yuan, can't we not take it? Dong Xu, let's talk while we walk.
Li Yuan, can't we not take it? Dong Xu, let's talk while we walk.
Liyuan, so how does he think in his heart?
What? Liyuan, so how does he think in his heart?
Liyuan, I can't guess at all.
Dongxu, first of all, I also think Huicheng likes you, sister.
Dongxu, he will talk about things you have done together, so...
Liyuan, I feel that when it's awkward, words really do change a lot, right?
Liyuan, in order to not make the other person feel awkward?
Um Liyuan, in order to not make the other person feel awkward?
Um
Lianyuan So I kept talking yesterday
Lianyuan But he only talked about the seaside
Dongxu I'll go talk to him and tell him to be more proactive
JaeJae It seems like Dongxu is not in the mood to help others with their troubles right now...
Zhenglie This is what you're like now... That's right
You're in trouble
Dongxu doesn't even know that his own backyard is on fire right now...
Liyuan went to the resting room for a little while in the morning But look, he doesn't say anything
Dongxu, I was like this a few days ago, didn't Suimin come in?
Mm, mm Dongxu, do it like this
Liyuan, he was busy eating chicken breast in the morning Dongxu, me?
Liyuan, no, no? Dongxu, ah~
This morning
Liyuan lingers around Huicheng
Yesterday, I... Liyuan lingers around Huicheng
Liyuan lingers around Huicheng
- Look at me - Please taste it Liyuan lingers around Huicheng
- Look at me - Please taste it
But Huicheng didn't say a word
Liyuan, he acted shy in front of his friends
Liyuan, originally hoped he would take the initiative to start a conversation but he didn't
Liyuan's mood is complicated
- Sister might feel frustrated - However,
Dongxu, sister might feel frustrated, unable to understand Huicheng's intentions
However... Dongxu, sister might feel frustrated, unable to understand Huicheng's intentions
Dongxu, sister might feel frustrated, unable to understand Huicheng's intentions
Dong Xu, hold on a little longer and wait and see.
Hui Cheng is having a great time~
- Having a great time? - No, not really.
Li Yuan heard Hui Cheng's voice and immediately reacted.
She came here, too. Li Yuan heard Hui Cheng's voice and immediately reacted.
Li Yuan heard Hui Cheng's voice and immediately reacted.
- She came here! - She's here. Li Yuan heard Hui Cheng's voice and immediately reacted.
- She came here! - She's here.
Passing by Li Yuan, Hui Cheng walked towards the kitchen.
Aww~ Can't take my eyes off. - Can't take my eyes off. - Can't take my eyes off.
It's so mesmerizing that I can't take my eyes off. Aww~ Can't take my eyes off. - Can't take my eyes off. - Can't take my eyes off.
It's so mesmerizing that I can't take my eyes off.
Chuu, that was a genuine reaction just now.
Liyuan: Ha...
Liyuan: Look, he's doing it again.
Huicheng felt frustrated because he couldn't find a topic to talk about.
OK. Huicheng felt frustrated because he couldn't find a topic to talk about.
Huicheng felt frustrated because he couldn't find a topic to talk about.
Huiran: Ah, I'm curious about what everyone did.
Dongxu: We really don't have much to say.
Liyuan: We had a great time. Dongxu: We had a great time, but there's not much to talk about.
Did Huirun not eat? Liyuan Mm.
What Did Huirun not eat? Liyuan Mm.
What
Have you eaten?
Dongxu, have you eaten? Hyunjin, yeah. Have you eaten?
Dongxu, have you eaten? Hyunjin, yeah.
Really?
Huiren said it's just the two of us eating. Huicheng, is it true? Really?
Huiren said it's just the two of us eating. Huicheng, is it true?
Li Yuan, what did we eat? Huiren, is it us?
Li Yuan, what did you eat? Hui Ren, is it us?
Huirén: The ham and egg fried rice that I made.
Liyuan: How come? Did you make it here and bring it along? Huirén: Yes.
Liyuan: You must have enjoyed it.
Huicheng is eating the leftover lunch box.
Huirén: Huicheng, sister wants you to teach her how to knit. Dongxu: Huicheng, come over here for a moment.
Liyuan: Me? I have absolutely no idea.
- Sister asks you to teach her how to knit sweaters - I'm going to take a shower
Liyuan avoided it
- Sister, sister, go out for a while - Where are you going? Liyuan avoided it
- Sister, sister, go out for a while - Where are you going?
Liyuan Aiyoh
Liyuan could only sigh
Dongxu, come over here
Huicheng, what's the matter?
Huicheng, are you having fun?
Very...
Huicheng, is it awkward? Dongxu, I have a strong feeling of being with you all.
Huicheng, are you too free?
Dongxu, Sister Liyuan is even more interesting than I imagined.
Huicheng, you talk a lot, don't you?
Dongxu, hey you, I want to know what you're thinking in your heart.
What?
Dongxu, who do you have a crush on now?
Huicheng, my heart is open to everyone. Dongxu, is it open to everyone until now?
Yes. Hmm. Huicheng, my heart is open to everyone. Dongxu, is it open to everyone until now?
Huicheng, my heart is open to everyone. Dongxu, is it open to everyone until now?
So far
Huicheng, so far Still don't know so far? So far
Huicheng, so far Still don't know so far?
Dongxu, so far, what about now?
Dongxu, currently there are people with good feelings... Huicheng, what about now?
Yes Dongxu, currently there are people with good feelings... Huicheng, what about now?
Yes
Huicheng, I really think everyone is quite good
Dongxu, I also feel the same way
Me too
Huicheng, you seem quite certain Dongxu, me? Do I look certain?
Hmm. Huicheng, you seem quite certain Dongxu, me? Do I look certain?
Hmm.
Huicheng, that person always comes over to show off to everyone. Dongxu, who is that?
Huicheng, that person.
Dongxu, who is that person? Huicheng, Xiumin.
Chuu is so happy~ - I hate it - Too happy...
My mouth is smiling so wide it reaches my ears.
Dongxu, is she showing off to you?
Huicheng, yeah, it seems like I'm always present whenever she shows off.
Dongxu, what did she say? I'm very curious.
Huicheng, what do you think about Xiumin? Do you like her too?
Dongxu didn't answer.
Dongxu, I want to talk to you. Youli, OK.
Youli, is she your ideal type?
Do you want to take a walk or... Dongxu is curious about everything about Xiumin.
Dongxu, when will those two people come back at the latest?
Yuli: Hmph! Are you jealous? Dongxu: It makes one curious, doesn't it?
It makes one curious, doesn't it?
Yuli: Jealous, huh~ Dongxu: I bet you're having a great time. It makes one curious, doesn't it?
Yuli: Jealous, huh~ Dongxu: I bet you're having a great time.
Yuli: Princess~ So Junrong brother... Dongxu: I... I don't mind.
-Feeling jealous, huh? -I don't mind.
But his gaze always falls on the entrance.
Ah, you've arrived. But his gaze always falls on the entrance.
But his gaze always falls on the entrance.
Just a little bit. But his gaze always falls on the entrance.
But his gaze always falls on the entrance.
Oh no, what's going on? But his gaze always falls on the entrance.
Oh no, what's going on?
I wonder if Xiumin has arrived.
- I bet you had a great time. Now, what's - going on? I wonder if Xiumin has arrived.
I wonder if Xiumin has arrived.
Dongxu, I have to see that scene.
Dongxu, the way Junrong and Xiumin walked over together, it's real!
Yooli, ah, come on~ Are you jealous? Just a little bit jealous? Dongxu: I feel like doing some sports (?)
So, a bit... Yooli, ah, come on~ Are you jealous? Just a little bit jealous? Dongxu: I feel like doing some sports (?)
Yooli, ah, come on~ Are you jealous? Just a little bit jealous? Dongxu: I feel like doing some sports (?)
Yoo Ri, oh!? Is she here? Dong Suk, no, I'm not curious.
Dong Suk, oh, she's here!
Quiet down, quiet down.
Dong Suk, you go and stay with Min Kwon, I'll wait here for a while. Yoo Ri, got it, got it.
- What are you planning to do? - Go and stay with Min Kwon. Dong Suk, you go and stay with Min Kwon, I'll wait here for a while. Yoo Ri, got it, got it.
Dong Suk, you go and stay with Min Kwon, I'll wait here for a while. Yoo Ri, got it, got it.
Dong Suk is waiting for Soo Min.
Dong Suk, hey, hey, come over here.
Yori, isn't that her? Dongxu, No... it's not.
Ah, really... Yori, isn't that her? Dongxu, No... it's not.
Yori, isn't that her? Dongxu, No... it's not.
Playing basketball to forget the agony of waiting.
Like this. Playing basketball to forget the agony of waiting.
Playing basketball to forget the agony of waiting.
Dongxu, Ah! Oh, missed... Yori, Hold on, what's going on?
Dongxu, Ah, it's too far, too far. Yori, What's going on...?
Unexpectedly like this.
Dongxu, Got it! Ah... it's too close.
Yuli, no! Dongxu, I will keep throwing until I hit the target.
Yuli, missed, missed! Dongxu, hit!
Missed, missed, missed. Yuli, missed, missed! Dongxu, hit!
Missed, missed, missed.
Xiumin and Junrong have arrived.
Yuli, do you want to go in? Dongxu, oh, let's proceed as usual.
OK.
Yuli, understood. See you later. Dongxu, alright.
Xiumin, where should we take the photo? Junrong, take a photo?
Junrong and Xiumin came back with the remaining film.
Xiumin, how about taking it here? Shall we take it here? Junrong, it should be nice to take it here, right?
Junrong, you try it. Xiumin, make your face look bigger.
Junrong, make your face look bigger? Okay. Yes.
Junrong, it looks good. Xiumin, is it good-looking? I helped you take it, brother.
Alright.
Shumin, where is the poster?
Shumin, this one should look great.
Brother, this one should look great.
Shumin, how many are left? Junrong, only one left.
Shumin, let's take a photo with the little dog?
Junrong, look at how it runs with its short legs. Maybe we can come up with something.
Junrong, be careful. Shumin, okay.
Junrong: Aiyo, so happy! Aiyo, so happy!
Junrong: This isn't food. Is this a camera? Xiumin: It seems like it thinks this is food.
Zhenglie: This is the first time I've heard Xiumin speak like this.
That's right. Zhenglie: This is the first time I've heard Xiumin speak like this.
Zhenglie: This is the first time I've heard Xiumin speak like this.
Chuu: It sounds really loud. Is this Xiumin's voice?
Junrong: We've finished eating. After taking the pictures, let's feed them before we leave. Xiumin: Yeah, let's do that.
Xiumin: They won't turn out like this, will they?
Junrong: Come here, come to me.
Junrong: Haven't they touched any dust? Xiumin: No!
Junrong: Let's feed them before leaving. Xiumin: Okay!
Xiumin: It's so interesting.
Even the last piece of film is taken.
We should give them something delicious to eat. Even the last piece of film is taken.
Even the last piece of film is taken.
Xiumin: I want to capture the way you take care of the little puppies, big brother.
It might feel a bit of a pity to take photos with a cellphone.
Xiumin: Wow, is this a photo of your boyfriend?
Xiumin: It really is a photo of your boyfriend. Junrong: I don't even have a girlfriend, how could I have taken a photo of a boyfriend?
Xiumin: How is it? Don't you think he's handsome?
Junrong: He's pretty good-looking.
Chengyun: Someone's back! Someone's back! Yayan: Is someone back?
Yayan: No itching anywhere, right? Chengyun: No.
Yayan, are you okay?
Chengyun, because my allergies are not very severe. Yayan, but just in case.
Yayan, I just went to the pharmacy to buy pain patches and also bought this.
-What? -Also bought this.
Yayan, in the future, when rubbing or twisting, etc.
Really?
Yayan, if it itches, take this. Chengyun, wow, thank you.
Cheng Yun: Is this an allergy medication? Ya Yan: Allergy medication.
Cheng Yun: Thank you. Cheng Yun: Is this an allergy medication? Ya Yan: Allergy medication.
Cheng Yun: Thank you.
Cheng Yun: Thank you.
On the return trip in the car.
Touched an animal and my hands feel itchy.
Ya Yan: Can we go to the pharmacy quickly?
Ya Yan: I will be back soon.
Ya Yan: Hello, do you have any medication for animal allergies?
Take one pill a day.
Yayan, one pill a day? Okay, thank you.
Yayan bought medicine for Chengyun.
Chengyun, won't you come back alone? Yayan, really? Are we the first ones?
Chengyun, it can't be like that. Yayan, is that so...
Yayan, let's put what needs to be refrigerated in the refrigerator.
- After putting it like this, let's go. - Okay.
Organize the snacks bought back. - After putting it like this, let's go. - Okay.
Organize the snacks bought back.
Let's go, let's go
Yayan, take a break, see you later Chengyun, goodbye~ see you later
Chengyun, Oh! It's Huicheng Huicheng, you're back? Finally back
Chengyun, we went to a farm Huicheng, really?
Huicheng, how was it there? Chengyun, there? There were really a lot of animals
That's right Huicheng, how was it there? Chengyun, there? There were really a lot of animals
That's right
Huicheng, there were goats, there were cows Chengyun, exactly, exactly
Huicheng, who did you go with? Ya Yan? Cheng Yun: Yes, Ya Yan.
Huicheng, how was it?
Cheng Yun: Oh... it was fun.
Cheng Yun: What about you?
Huicheng: I won't tell you. Cheng Yun: You're really boring.
Just kidding.
Huicheng: What do you think we did?
Cheng Yun: But if we went at four o'clock, it felt like it was nearby.
What?
Did Chengyun go to a nearby place? What?
Did Chengyun go to a nearby place?
Yeah, Hui Cheng said so. Chengyun, tell me. Didn't I tell you?
- I know. Where did you go?
Curious about Hui Cheng and Hui Ren's outing. We just brought lunchboxes over to eat.
Really?
Hui Cheng rode a bicycle there again.
Chengyun, really? Rode a bicycle again? Is it fun?
Huicheng is fun and truly therapeutic.
The girls' dormitory is also talking about travel stories. - Where did you go on a date? - The farm.
The farm? The girls' dormitory is also talking about travel stories. - Where did you go on a date? - The farm.
The farm?
What did Suimin do there? Did she see the sheep? The farm?
What did Suimin do there? Did she see the sheep?
Yayan saw sheep, cows, donkeys, chickens, and rabbits...
Is Lixuan making progress smoothly?
Yayan: Yeah, it's going pretty well.
Yayan, but now no matter how much I...
Yayan, I have said a lot of things...
Yayan, but I feel like he likes Huiren...
Yayan, as soon as I got there, there was Kit Kat chocolate...
Yayan, it's also possible that it's just my own perception...
Yayan, as soon as I saw Kit Kat chocolate...
Yayan, then I said, "This is what Huiren wants to eat," and took three of them.
Yayan: So I was like 'Ah... I see now...'
Yayan: Also, I feel like this relationship should always...
Yayan: Put in a great deal of effort
Yayan: Both of them are a bit introverted to begin with
Yayan: I feel like this relationship won't be so easy
Discovered the snacks bought by Sunghyun & Yayan
Found the favorite chocolate
Wait a moment
Kinder chocolate!!! Kinder...
Chuu, how did you know and take it away?
Feeling so sad.
Zheng Lie, did you secretly tell her? Did you send a message? Feeling so sad.
Zheng Lie, did you secretly tell her? Did you send a message?
That's what I mean. Zheng Lie, did you secretly tell her? Did you send a message?
That's what I mean.
JaeJae, don't we have a rule here that things are not divided between you and me? Is there such a rule? That's what I mean.
JaeJae, don't we have a rule here that things are not divided between you and me? Is there such a rule?
Why not? Why? JaeJae, don't we have a rule here that things are not divided between you and me? Is there such a rule?
Why not? Why?
The first rule in the dormitory is to write your name on the food in the refrigerator!
Of course The first rule in the dormitory is to write your name on the food in the refrigerator!
Of course
Zheng Lie, yes, yes Yes
Cheng Yun, Shi Hui Ren Ye, hello~
Cheng Yun, oh! This is the one I bought Hui Ren, oh! You bought it?
Yes Cheng Yun, oh! This is the one I bought Hui Ren, oh! You bought it?
Yes
Cheng Yun, hehe Dong Xu, why are you so happy?
Cheng Yun, oh dear, what...
Shi Hui Ren, look at this You Li, can I have more Lotte chocolates? KitKat chocolates?
Can multi-benefits be achieved with Kendal? Shi Hui Ren, look at this You Li, can I have more Lotte chocolates? KitKat chocolates?
Can multi-benefits be achieved with Kendal?
Yayan, the one we bought.
Oh, really...
Hui Ren, I was thinking about whether to buy it yesterday. This model was not available. Oh, really...
Hui Ren, I was thinking about whether to buy it yesterday. This model was not available.
That's what I'm saying. Hui Ren, I was thinking about whether to buy it yesterday. This model was not available.
Hui Ren, I was thinking about whether to buy it yesterday. This model was not available.
Yayan, that's exactly the one they have!
Hui Ren, great!
Hui Ren, I really like that chocolate.
Hui Ren, remember this point.
On the way back from the date with Huiran, Yayan
Huiran bought three boxes of that chocolate
So...
This is the most touching thing after coming to the headquarters
The secret attic that can express one's true feelings is open
Yayan is recording a little bit of today's events
Yayan is reminiscing about which moment?
This morning
Yayan can have ice cream and also feed the animals.
Oh, okay.
Let's take it easy and take our time.
Yayan was just thinking how nice it would be to have this opportunity.
Yayan, the opportunity has arrived.
Spent dreamlike time with Chengyun.
So adorable!
It's my lucky day to be able to go on a date with someone I care about to a film camera (?) A day that summoned up courage.
Yayan, you go stand over there. Chengyun, let's start with this shot.
- Direct shooting? - Yeah. Yayan, you go stand over there. Chengyun, let's start with this shot.
- Direct shooting? - Yeah.
Chengyun, shoot the cows first.
Chengyun's camera direction is not "us" but "the animals".
That's great.
Yayan, mainly she always shoots animals, so... yeah...
Yayan, but... how should I say it...
Yayan, he doesn't seem very happy.
Yayan, he is happy, but it's like he just likes that place?
Yayan, you know what I mean? Yuri, are you guys going to the farm?
Yayan, but it's really good, I also really like going to the farm.
Yayan, he also really likes the animals.
Yayan, it really is a suitable place for us. Youli, I understand what you're saying.
Right?
Yayan, let's take a picture too.
Yayan, we only have 9 left. Chengyun, really?
Chengyun, we have too many animals to take pictures of.
We have to use sparingly.
Time passes quickly like a film strip.
I will help you take videos. Time passes quickly like a film strip.
Time passes quickly like a film strip.
Yayan clearly feels that I am the only one interested in him.
Yayan treats me as a friend...
The opposite sex friend that I like today.
Yayan is in distress.
Zhenglie, don't write anymore, don't write anymore.
Youqing, let's leave it empty today...
That's what I'm saying. Youqing, let's leave it empty today...
That's what I'm saying.
Carefully write down a name.
Today, the opposite-sex friend I like is Cheng Yun Ah, Ya Yan still wrote Cheng Yun today.
Sang Hun, because it's written as "Cheng Yun Ah", it's even more sad.
Sang Hun, it's not "Cheng Yun" or "Kim Cheng Yun", it's "Cheng Yun Ah".
Cheng Yun Ah. Sang Hun, it's not "Cheng Yun" or "Kim Cheng Yun", it's "Cheng Yun Ah".
Sang Hun, it's not "Cheng Yun" or "Kim Cheng Yun", it's "Cheng Yun Ah".
Cheng Yun Ah. Chuu, but it really feels so heart-wrenching.
Zheng Lie Wow...
Yu Qing Ah... this is really heart-wrenching.
Today, the opposite sex friend I like, Cheng Yun ah.
Ya Yan Because my favorite is still Cheng Yun.
Ya Yan So I've liked him all along.
Cheng Yun Did you eat a lot? Hui Ren We brought bento, did we leave at 4:30?
I heard. Cheng Yun Did you eat a lot? Hui Ren We brought bento, did we leave at 4:30?
I heard.
Cheng Yun 4:30? Hui Ren 4:30.
Chengyun: Oh, I see.
Chengyun: Didn't you say you made something? Huiren: We went to the paddy fields.
Chengyun: They look huge, right?
Mm-hmm.
Chuu: They are completely different, aren't they?
Shangxun: They are approaching in a completely positive way, just like when approaching cows.
- Chengyun: Just like when approaching cows. Shangxun: They are approaching in a completely positive way, just like when approaching cows.
- Chengyun: Just like when approaching cows.
Youqing: You are a real man!
Chengyun, is it fun?
Huiren, I really came back quickly. I just rode a bicycle for a while. Chengyun, really?
Chengyun, is it fun?
Huiren, did you go to the far…far… Chengyun, went to see animals.
Yayan is watching... Oh my goodness.
Huiren, with the animals? Chengyun, yes.
Huiren, and then the farm. Chengyun, um, the farm.
Chengyun: I bought Kinder Chocolate over there. Huiren: Well done.
Huiren: I heard you also had ice cream. Chengyun: Yeah.
Zhenglie: Ah... I'm really going crazy.
Youqing: I can't bear to watch anymore. Really.
JaeJae: It's really heartbreaking, really.
Yayan ate Ghana Chocolate.
Yayan: It's really delicious.
Junrong, come eat oranges. There are no forks. Yayan, please eat with your hands.
Huicheng is weaving.
Huiren ate the Kinder chocolate that Chengyun bought.
Yayan, why is this chocolate so delicious? I think Ghana chocolate is delicious too!
Huiren, eat Kinder chocolate! Kinder chocolate!
Yayan, I think Ghana chocolate is even more delicious.
-That's right, that's right Huiru, is that so?
Chengyun, are there no cat treats here? Is it below? - What? -The cat treats are below
Huiru: Oh? They should be in my pocket
Huiru: Do you want to go and give them treats? Chengyun: Yes
Gonna go give Dada treats
Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
Cure Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
That's right Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
Duixiao Ren ah Healing for Yayan, but loyal to Huiru.
Duixiao Ren ah
There is love, it can't be stopped now~ Something happened, what should we do
No way There is love, it can't be stopped now~ Something happened, what should we do
There is love, it can't be stopped now~ Something happened, what should we do
Zhenglie, but Hui Ren is innocent But Hui Ren is innocent, everyone
-He is innocent -That's right, everyone knows JaeJae is innocent Zhenglie, but Hui Ren is innocent But Hui Ren is innocent, everyone
-He is innocent -That's right, everyone knows JaeJae is innocent
Shangxun, in fact, Chengyun did nothing wrong either
-Did not -That's right Shangxun, in fact, Chengyun did nothing wrong either
-Did not -That's right
JaeJae, we are just too invested in Yaya's position.
No one did anything wrong~
Hui Ren, didn't see Dadad today. Cheng Yun, really?
Hui Ren, did you see it? Cheng Yun, no, I didn't see it today either.
Hui Ren, it's here. Cheng Yun, yeah, it's here.
Cheng Yun, oh! It went out.
Stretching its lazy waist. Hui Ren, oh? It's stretching its lazy waist.
Hui Ren, I want to take a picture with it. Cheng Yun, do you want to help me take it?
Hui Ren, no, no. Take it in that photo booth... It can never be captured, right?
Cheng Yun, I can hold it. I held it once. Hui Ren, you try it.
Okay.
Cheng Yun, click click~
Hui Ren, Oh! Let's go.
Hui Ren, but if it wants to go down, let it go down. Cheng Yun, okay.
Hui Ren, hurry up and take the photo.
Hui Ren, use this one to take it quickly. Seong Yun: Hmm.
Su Min and Dong Xu are taking a walk. - Holding the camera and taking photos. - Hmm.
Dong Xu: Ah, I'm really curious...
Dong Xu: Did the two of them have a happy day today?
Su Min: How do you think it would be?
Dong Xu: What? Su Min: How do you think it would be?
Dongxu: Mmm... Ah, well...
Dongxu: If you find it interesting, that's good...
Dongxu: When I'm on a date with my sister...
Mmm.
Dongxu: When I'm on a date with my sister, it seems like we're always talking about you.
Xiumin: What does my sister say about me? Dongxu: You?
Dongxu: This? Hehe.
Dongxu: She said you have a cute side, hehe.
Me? Hmm.
Dongxu, are you too charming?
Yayan, hmm? Why is sis alone here?
Liyuan, look, it's empty here.
What? Liyuan, look, it's empty here.
Liyuan, look, it's empty here.
Because it's empty here. Liyuan, look, it's empty here.
Liyuan, look, it's empty here.
Yayan, where did everyone go?
Yayan, do the three of us want to take a photo? Liyuan, okay.
Junrong, do you want to bring the guitar? Yayan, no, it's too much pressure.
Yayan, let's go!
Liyuan, where is Huicheng?
Junrong, I don't know~ Liyuan was playing the piano just now.
The three of us with many worries have gathered together. I have touched them once before, but I haven't touched them again.
Really? The three of us with many worries have gathered together. I have touched them once before, but I haven't touched them again.
Really?
Zhenglie, ah, yes, it's the three of us with many worries~ It's true.
Yes.
Junrong, someone is here? Yayan, it's Seonyun and Huirin.
There is nothing over there, huh.
Seong Yun and Hui Ren are playing with Da Da.
They won't come out, huh. Seong Yun and Hui Ren are playing with Da Da.
Seong Yun and Hui Ren are playing with Da Da.
Li Yuan, ah, we really...
Li Yuan, where did Mr. Hui Cheng go? I want to talk to him.
-You go in the middle. -Me?
Ya Yan, has Sister Hui Cheng returned to the room?
Li Yuan, did he go to write Shao Shao's recording?
Liyuan: Hmm... What should I choose? This one.
Liyuan: Hehe~ So cute!
Junrong: Let's take a close-up photo. A close-up photo. Yayan: Okay.
Junrong: How did this happen! It seems like there's no ink left.
There's no ink left, not even a drop.
What should we do? There's no ink left, not even a drop.
There's no ink left, not even a drop.
Liyuan: Everyone is paired up now. Huiren: Let's go together, sister.
Liyuan, everyone has paired up
Let's go to the lobby, to the lobby Liyuan, everyone has paired up
Liyuan, everyone has paired up
The lobby? Liyuan, everyone has paired up
Liyuan, everyone has paired up
I want to wash my hands Liyuan, everyone has paired up
Liyuan, everyone has paired up
Me too
Junrong, Liyuan? - Yes - I'm here
Junrong, it's a gift
Junrong, you took a good picture
Yayan, you've worked hard
Chengyun, aren't we going to the lobby? Huirun, let's go to the lobby, should we go in?
Let's go to the lobby. Chengyun, aren't we going to the lobby? Huirun, let's go to the lobby, should we go in?
Chengyun, aren't we going to the lobby? Huirun, let's go to the lobby, should we go in?
Yayan, sister must be tired, right? Li Yuan: Mmm.
Yayan, shall I dance for you? Watch.
Yuli: Sister! Li Yuan: Mmm.
Yuli: Yayan? Yayan: Yes~
Yuli: Did you take photos? Yayan: Yes! But the thing is...
Mmm.
Yayan: There's no ink.
What is a talking elephant?
Chengyun said there is no ink left. Huirun, what?
Understood. Chengyun said there is no ink left. Huirun, what?
Chengyun said there is no ink left. Huirun, what?
Chengyun, is there no more ink? Yayan, it can't be printed. It comes out as blank paper.
Can't print? Chengyun, is there no more ink? Yayan, it can't be printed. It comes out as blank paper.
Chengyun, is there no more ink? Yayan, it can't be printed. It comes out as blank paper.
Huirun, we almost had a big problem. Chengyun, huh? We are the last one.
Everyone, goodbye. Chengyun, goodbye.
Yayan, I feel happier now that I understand Chengyun better.
Yayan is very happy to have such an opportunity.
Yayan feels that today's date is very good.
Yayan, however, feels like he is more interested in animals...
It feels like "maybe it's like that"... They are all small animals after all.
Actually, I've been trying to talk to him.
Yayan feels very determined to continue the conversation.
Of course he will. Yayan is a little tired.
Yayan, I am not a very outgoing type.
But you are very considerate.
Yayan, it seems like he is really not interested in me.
Yayan, it looks like he likes another girl.
Yeah, that's right.
Hui Ren, after taking the picture, immediately jumped down.
Hui Ren walked out of Cheng Yun's arms by itself.
Yuli, but where is it? I opened that (Dada's nest) this morning, but it's not there.
Hui Ren is in the burrow at night.
Yu Li has been looking for him all morning. He thinks maybe he's somewhere else...
Da Da is really good-looking...
Eh, I should go now...
I'm leaving! I feel like I'll be back late. Turn off the lights.
Just go to sleep with the lights off. Ya Yan: Don't come back too late.
Yuli went to practice vocal music.
Only Yayan and Huiren are left.
I'm going to take a shower. Only Yayan and Huiren are left.
I'm going to take a shower.
Where are you going?
Yayan, do you have a crush on anyone? Huiren, kind of.
Yayan, Seonyoon?
Yayan, I am... I am Seonyoon too.
Yayan, but we talked a lot today.
Huiren, but it doesn't feel like it, right?
Huiren, it's not about whether the personality is good or not.
Huiran feels that whether we are compatible or not is very important.
Yayan, although satisfied with the appearance, but the personality is not compatible.
Yayan, he is very interesting but...
Yayan, both of us are a bit shy...? And quite introverted.
Yayan, so there are some...
Yayan, there are many areas that are not harmonious.
Yes, I can see that. Yayan, there are many areas that are not harmonious.
Yes, I can see that.
Hmm.
When everyone is together and when it's just the two of us, it feels different. Yayan: Yes.
Yayan, but when everyone is together, Chengyun and I are a bit
Yayan, not harmonious, so...
Huiren, when everyone is together, Chengyun really doesn't say a word.
Yayan, it's also awkward when he's with me.
Yayan, but I found that when I'm with you, it's not like that.
Yayan, so when I saw that today, I deeply empathized.
Yayan Ah... So it turns out... Do I like someone or not
Yayan You can tell from these places, so I...
Yayan I don't know either...
Zhenglie Ah...
Youqing It really hurts so much
Yesterday Then I will go by myself
No, don't Yesterday Then I will go by myself
No, don't
Yuli Does anyone want to go with Huirun (to the convenience store)? No, don't
Yuli Does anyone want to go with Huirun (to the convenience store)?
Chengyun Is there no one? Then I'll go
Scared by the sight that looks different from usual
Yayan looked back several times at the leaving Chengyun
Then sat alone and daydreamed
Yayan, in the past, I wouldn't make it too obvious when I had a crush
Yayan, I liked someone on my own, and it would just end there
Yayan, so... seizing the opportunity is a bit difficult for me
Yayan, should we tidy up this place?
It's not the style of the boy I like, but the way he dresses.
Right.
This is done directly.
Yayan, let me try it.
Yes.
Yayan, because I haven't tried it before, I don't know how it will turn out, right? Yes.
Yayan, because I haven't tried it before, I don't know how it will turn out, right?
Yayan had previously thought about mustering up the courage again.
Pull it over here. Yayan had previously thought about mustering up the courage again.
Yayan had previously thought about mustering up the courage again.
It should be fine. Yayan had previously thought about mustering up the courage again.
Yayan had previously thought about mustering up the courage again.
And then today
Yayan, for the last time, so as not to regret
Yayan gathered up courage and approached him
Yayan: "Let me take the photo for you." Chengyun: "No, no, no need."
Chengyun: "Ah, go ahead, I'll take it for you."
Yayan: "Tell me how to pose." Chengyun: "I really don't know."
Yayan: "But still, I can feel that he has no feelings for me."
Yayan thinks that it would be better to be friends with Chengyun instead.
Yayan, starting from now, I will also be a friend.
Yayan, let's get along well with Chengyun. This is what I want more.
Yayan entered her sleep with mixed emotions.
Chengyun took a walk.
Chengyun also came to Tuantuan & Yunyun Amusement Park today.
Chengyun started with Yunyun first.
Chengyun, no, Tuantuan don't...
Chengyun, Tuantuan, wait a moment.
Chengyun, Tuantuan, I'll come back later.
Chengyun, I'll come back later, okay?
After greeting Tuantuan, Chengyun and Yunyun ran off.
Chengyun, did you sleep well?
Chengyun kept running for a while.
Then Chengyun arrived at another boy in the Tuantuan & Yunyun amusement park.
Huicheng, although I'm afraid of the heat, I still came to find you~
Huicheng, where did Yunyun go?
Huicheng, where did Tuantuan go?
I am Tuantuan.
Huicheng, come here.
Huicheng, Yunyun! Yunyun...
Huicheng, is it Yunyun? Tuantuan.
Huicheng, is it Yunyun or Tuantuan?
Huicheng still can't distinguish between Tuantuan & Yunyun.
Huicheng, let's become closer.
Huicheng, wait a moment, wait a moment.
Huicheng, it's tuantuán, right? Isn't it?
Huicheng finally called tuantuán by the right name.
Chengyun: Hey Huicheng. Huicheng: Ah, what is it?
Huicheng: I just thought of taking it for a walk, so I came. Chengyun: Let's go together.
Chengyun: Now it's tuantuán's turn, so I thought of taking it out. Huicheng: Ah, really?
They obediently follow, yeah. Cheng Yun: Yeah, let's go.
Let's go, Cheng Yun.
Yeah, we can go shopping twice.
JaeJae hit the jackpot... the dog is lucky.
Is Huicheng always so quiet? Chengyun, Tuantuan should also run around.
Chengyun, run in circles!
Huicheng, don't you run, too? Chengyun, I will run as well.
Huicheng, ah wait... just wait a moment.
Huicheng, oh wow, you run so well.
The two boys run together.
Chengyun, run again, run again! Huicheng, okay, okay~
Huicheng, wow, look at the scenery.
It's really nice.
Huicheng, this kind of nature is really rare. Chengyun, yes, we don't usually have the chance to see it.
Huicheng went for a morning run and feels much better.
Yes.
Huicheng, that's great, huh? Yes.
Huicheng, that's great, huh?
Huicheng, I didn't even know.
Huicheng, it's already the sixth day, right? Chengyun: Yeah.
Huicheng, time flies by so fast.
Chengyun: There's not much time left, feeling a bit uneasy.
Chengyun: Is that so? Huicheng: Yes.
Yayan: I started adjusting again since yesterday.
Liyuan, why did you give up?
Yayan, no, sister. But I feel like I also have a chance now.
Yayan, she also talked a lot, so it's pretty good.
Yayan, I... gave it my all yesterday.
Yes, I saw that.
Yayan is really handsome.
JaeJae should learn from her. I saw that.
Liyuan, Yayan, I hope you'll do better and better. Yayan, me?
Liyuan, why are you so lacking in confidence?
Yayan, me?
Yayan, from today on, I'll try to understand new people.
Very good. JaeJae, what if that person is Huicheng?
Zhenglie, that's so interesting, so interesting.
- So interesting. - Really?
Received a message.
You can start a 1:1 secret conversation now. Please choose the person you like.
- Of course we should come back together. - Yeah.
The young boys and girls who came to the secret space.
The young boys and girls who want to share secrets.
Because I want to know your thoughts, that's why I want to have a secret conversation with you.
Since it's a secret conversation, just tell me, how are you doing?
So, who do you like?
The 1:1 secret conversation between the young boys and girls has started.
Xuan Yayan.
Liu Dongxu.
Cui Hui Ren
Kim Su Min
Liang Hui Cheng
Zheng You Li
Park Min Jian
Kim Sung Yun
Kim Li Yuan
Kim Jun Rong
Young Resting Room, Training Room, Dormitory, Attic, Consulting Room, Personal Practice Room
Teenagers in Love
Episode 6: What is Love?
1:1 Secret Conversation, the first applicant is Hui Ren
Zhenglie, will they brazenly call for someone?
Zhenglie, or will they just bring the people around to inquire about the news?
Youqing, ah~ it's also possible.
Zhenglie, ah~ this must be very interesting.
Who is the young man that Huiren is waiting for?
A young man came over.
Huiren, hello.
Huiren's conversation partner is Junrong. Hello.
Shangxun, this story really fascinates me, ah. I find it very interesting. This story really attracts me.
You Qing, why did you come here?
- Going crazy. - What's going on? You Qing, why did you come here?
- Going crazy. - What's going on?
What's going on?
Jun Rong, hello.
Jun Rong, why did you summon me? Hui Ren, why did you summon him...
Hui Ren, because I've talked with you the least.
Hui Ren, that's why I summoned you.
Hui Ren -> Jun Rong
Hui Ren So I don't know what to say... I talk to my brother the least anyway
Hui Ren I have talked to others individually... just haven't talked to you
Jun Rong So who do you like?
Suddenly curious about the base of the desk lamp
About me
Don't you know?
Hui Ren About me...
Huirun, don't you know? Junrong, Chengyun?
Junrong, Chengyun?
Huiren, what about your older brother? No one really knows what he thinks.
Huiren, ah, you do have someone you like, right?
Huiren, this surprises me a bit... Ah, but I think I have a rough idea of who it is.
Huiren, because there are two people...
Huiren, it must be one of these two for sure. Junrong: It's possible.
Hui Ren, isn't it two people? Jun Rong, no.
Hui Ren, it should be either Yo Li or Ya Yan, right?
Hui Ren's intuition is pretty bad.
Well...
Hui Ren, because it's a secret... a secret conversation, can you just tell me how it is? Jun Rong, Ah, because it's a secret conversation.
Hui Ren, I absolutely won't say it.
Jun Rong, actually, I like Xiuhui.
Huirén and Xiumin, right? Ah~ Baby bunny?
Huirén and Xiumin are really adorable.
Huirén, ah, the older brother should also be like that, be more proactive.
Shangxun, Huirén, he tried everything yesterday~
That's right, tried everything yesterday. Shangxun, Huirén, he tried everything yesterday~
That's right, tried everything yesterday.
Not when it's your turn to come up with ideas.
Shangxun, yesterday was incredible, didn't you see? Not when it's your turn to come up with ideas.
Shangxun, yesterday was incredible, didn't you see?
Love, yes, it's okay.
Junrong, but I have to consider Dongxu's feelings, so it's really difficult.
But I can't just give up like this.
Junrong, but I've been with Dongxu for a longer time.
Junrong, I've been with Dongxu for a longer time...
Huiren, that's true... but you should still tell her, "Let's go for a walk."
Junrong, I'll give it a try. Dongxu, no... I'm going crazy.
Junrong, I went on a date with Xiumin, but I always have to consider Dongxu's opinion... Huiren: Ah, yeah, I see.
Junrong, I always pay attention to Dongxu's expressions. Did Xiumin say anything?
Huiren: Xiumin? She's always concerned about Dongxu.
Huiren: Brother, you should have shown your feelings from the beginning, just like Dongxu did.
Junrong: During our last class, when we were drawing, I thought she would be there, and I thought Xiumin would be there too.
Junrong: But I didn't expect Liyan to be there. Huiran: Ah, because I don't know what her major is?
Junrong: Hmm, because we didn't know each other's majors at first.
I think maybe that's where the problem started.
The course of one day.
The paths of two young men are completely opposite.
It was Shaonan Dongxu who found Xiumin majoring in.
So it turns out to be piano. It was Shaonan Dongxu who found Xiumin majoring in.
It was Shaonan Dongxu who found Xiumin majoring in.
I major in piano. It was Shaonan Dongxu who found Xiumin majoring in.
I major in piano.
Huiran, were Dongxu and Xiumin together at that time? Junrong, yes, except for that.
Junrong, and also on the first day, they went for a walk with the dog together.
Huiran, so timing is crucial. Junrong, ah... there's nothing I can do.
But it's not over yet.
Tell her today, let's go for a walk.
Tell her to go cycling.
Hui Ren, I will tell you when the timing is better. Jun Rong, okay.
Jun Rong, I will try my best. Keep it up! Hui Ren, let's go out.
It feels like a gift for meeting each other.
Ya Yan, our photos are out. Cheng Yun, really?
Ya Yan, yes. They came out in just one day.
Hui Cheng, should I just go ahead and look at all of them?
Where are you?
Liyuan, don't look at mine!
Liyuan, don't look at mine (?) Chengyun, can these be looked at?
Huicheng, we have exactly 27 of them. Yayan, let's see ours.
Yayan, actually I've already seen them in advance. Chengyun, ah.
Yayan, because I had a strong desire to see them, my fingers are a bit out of control (?)
This one is taken very well.
Chengyun: Wow, this photo was taken really well. Yayan: Ah, but... look, look at this one. This one is taken very well.
Chengyun: Wow, this photo was taken really well. Yayan: Ah, but... look, look at this one.
Yayan: You know, cut it out and use it, okay? Cut it out and use it, oh. Chengyun: Hahaha, okay.
Chengyun's little recording.
Chengyun: At first, I was a bit shy.
Chengyun: Yayan is really nice.
Chengyun: When I'm tidying up, she comes over to help me.
Chengyun: When I'm washing dishes, she also comes over to help me.
The person is very kind.
In Chengyun's heart, Yayan is a 'good person'. Kind, likes dogs, often helps with tidying up, very nice to everyone.
Chengyun, I think Yayan is...
Chengyun, it seems like she's interested in me.
At that moment, I understood.
Yayan just went to the pharmacy to buy ointment, she also bought this.
Chengyun: Wow, thank you. Is this allergy medicine? Yayan: Yes, it's allergy medicine.
Thank you.
Chengyun realized Yayan's affection at this time.
What should I do?
Chengyun, if I make a mistake now, it might hurt Yayan.
Chengyun feels very sorry.
My mind is in chaos.
What should I do? How should I act? I am truly sorry, Chengyun feels 'sorry' for Yayan's feelings.
Chengyun, Xiaolu is really beautiful. Yayan, Xiaolu is super beautiful.
Yayan, do you like it? Is it well-shot? Chengyun likes it.
Huicheng: Ah~ Ah, look at the one taken by Huiren.
Yayan: That's not because he can't take photos.
Yayan: It's just that he doesn't know how to take them.
Huicheng: Come here. Huiren: Ah, I see~
You sit here.
Huicheng: You sit here. Huiren: Ah... um... the one with the finger captured. You sit here.
Huicheng: You sit here. Huiren: Ah... um... the one with the finger captured.
Hui Cheng, I have to teach you a lesson.
Hui Ren, there's clearly no shooting footage, right?
Ya Yan, did you style your hair cool today?
The day before, Jun Rong and Xiu Min went on an outing.
Jun Rong, what hairstyle should I do tomorrow? I'll take your recommendation.
Xiu Min, tomorrow, comb your hair up and show your forehead.
Jun Rong, all of it up? Xiu Min: Yeah, do it all back!
All back, ah.
This morning.
Zheng Lie, let him do whatever he wants?
- Very pretty. - Let him do whatever he wants. Zheng Lie, let him do whatever he wants?
- Very pretty. - Let him do whatever he wants.
Chuu Ah~ So it looks a little good today.
Hui Cheng, brother, the photos have been developed. Jun Rong, have the photos been developed?
Cheng Yun and Xiu Min, let the two of them take a look. Jun Rong, that's definitely the way to go.
Hui Cheng, you all must have taken great pictures.
Yayan, no matter how we take the photo, Huicheng, I'm really looking forward to it.
Xiumin, I think it's better to let my hair down.
Xiumin, is it better to tie it up? Or let it down?
Junrong, it's better to let it down. Xiumin, okay, I got it.
Junrong, did we take it well? Xiumin, hmm.
Junrong, this background is not bad, right? Xiumin, hmm.
Xiumin, what am I looking at?
Junrong, perhaps the sea?
Junrong, I also don't know what I'm looking at.
Huiren, it's not about how others see you, it's about how you present yourself.
Huicheng, are you talking about yourself?
Xiumin, let's quickly flip through my photos.
Please flip through them quickly.
Junrong, but quite sensitive.
Xiumin, yes, this hand does not cover you.
Junrong, couple outfit, a commemoration.
Xiumin, where should we look?
Is it here?
Xiumin, wait a moment, wait a moment, wait a moment, wait a moment. Is it here?
Xiumin, wait a moment, wait a moment, wait a moment, wait a moment.
Xiumin, ah, wait a moment, this can be deleted.
Xiumin, ah, what is this, what is this, haha.
Xiumin, sister, I don't seem to look good in the photo.
Xiumin, taken with that camera... Junrong, whose camera is this?
Yayan, we bought it. Let's play OneCard game. Junrong, really?
Junrong, not bad.
Junrong, choose one, take a look yourself.
Xiumin, should I look at it? Junrong, hmm, take a look yourself.
Junrong, did you see it? Xiumin, yes.
Junrong, give it to me. Xiumin, how do we play this?
Junrong, place this here.
Junrong, do you have a favorite sentence? Just say one randomly.
Junrong, do you like strawberry milk?
Xiumin, no, not strawberry milk. I'm not that girly...
Xiumin, what am I saying? Let's just go with ginseng chicken soup.
Ginseng Chicken Soup Junrong Ginseng Chicken Soup Xiumin Hmm
Junrong This is your card.
Xiumin Wow, what is this? How did you do it?
Junrong Our hearts are connected. Our hearts are connected. Li Yuan Isn't it super cute?
What happened?
Yayan Look at her expression. Li Yuan Don't scare her. What happened?
Yayan Look at her expression. Li Yuan Don't scare her.
Xiumin Isn't it... taken out?
Junrong, don't tell her, don't tell her Yayan, I don't know
Junrong, I'll show you something interesting Look, you say 'stop'
Yayan, I'm getting interested
Yayan, Xiumin, don't be fooled by this kind of thing
Liyuan, Xiumin, if a man uses this kind of thing You can't be fooled like that
Liyuan, so cute
Yayan: Everyone is so good at taking photos.
Liyuan: I initially thought Dongxu was really good at taking photos.
Liyuan: Turns out, he just knows how to pose.
Yayan: Did he come from the dorm?
- He's here - Dongxu is here.
Dongxu finally made his entrance. - His entrance - Oh, it's Dongxu. - He's here - Dongxu is here.
Dongxu finally made his entrance. - His entrance - Oh, it's Dongxu.
JaeJae: He seems quite cheerful.
Chuu: Oh my goodness, a love triangle.
Dongxu, this is a photo taken yesterday.
The photo I took with Xiumin disappeared.
Xiumin, sister, let's take a photo together. Yuli, with me?
Yuli, let's go.
Yuli, come over here too. Yayan, hurry up and come.
Yuli, is there something you want to say to me? Xiumin, no.
Dongxu, we should also take a photo, bro.
Shangxun, Dongxu, yesterday both of you dressed up as princess and prince!!
Love is, yes, they are all going on their honeymoon!
Girl's dormitory
Su-min, speaking of which, why did Dong-xu...
Su-min, no, why did big brother Dong-xu take out the photo we took together from the phone case? It's a bit irritating.
Su-min, no, why did he take out the photo of us together...
Ya-yan, did he take it out? Su-min: Yes.
Liyuan, you're too much.
Yayan, you also brought it out, huh?
Xiumin, no, Dongxu brother brought it out first, then I brought it out. Yayan: Oh really? I was wondering why you brought it out.
Xiumin, no, if only I brought it out, wouldn't it hurt my self-esteem?
Xiumin, no... I only brought it out after that brother did. Why am I the only one who brought it out?
Ya Yan, that's right.
JaeJae, is Show Min always this fast at speaking?
- Cute - That's what I'm saying. JaeJae, is Show Min always this fast at speaking?
- Cute - That's what I'm saying.
You Qing seems very angry.
Ya Yan, if it were me, I would react the same way. Show Min, did you take it out yesterday because you had a date with your sister?
Li Yuan... hmm?
Ya Yan, wasn't it still there yesterday? Li Yuan, I don't know. I'm not interested.
Xiumin took it out last night.
Ah, I really did.
Xiumin's heart is in turmoil.
Xiumin: Ha...
It seems like I have to let my hair down.
I need to let my hair down to wear this hat.
I'm going to fight. Are you coming with me?
Xiumin: Is this the pain of love...?
Liyuan: This isn't love. Xiumin: Then what is it...?
Liyuan: This is just a like.
Correct.
What is love?
Xiumin: What is love? Liyuan: Is it love?
Xiumin: Is it love? - Mm. Xiumin: What is love? Liyuan: Is it love?
Xiumin: What is love? Liyuan: Is it love?
Yooli: This skilled person. Liyuan: Can you die for that person?
Xiumin: Well, if it's just going on a couple of dates, it seems possible.
Yooli: Ha...! Impressive.
At the same time.
Dongxu: I'm a bit worried...
Huicheng, ah, so torn...
Huicheng, but... to be honest, tuna goes best with spicy beef instant noodles.
How delicious it must be. Talked for a while and ate.
Huicheng, okay, let's mix it up, mix it up first.
Huicheng, after coating each strand of noodles with seasoning.
Huicheng, take a sniff of the aroma.
Junrong, what are they doing? Are they transfer printing?
Huicheng Then... start with a little less noodles for the first bite.
Do you want to have less?
Huicheng Then... blow on it and start eating!
Spectators immersed in the dazzling way of eating.
Dongxu Me... Let me have a bite... Huicheng It looks delicious, right?
Dongxu Let me have a bite... Minjian Bro, would you like to have a bite too?
Junrong Then let me try it...?
I want tuna.
What about you?
Chengyun, I... I want it too.
I'll also have a bite. Just a little bit. Chengyun, I'll just have a little bit...
Huicheng, then have another bite of tuna. Have a bite of tuna!
- It's delicious, right? - There's tuna here. Huicheng, then have another bite of tuna. Have a bite of tuna!
- It's delicious, right? - There's tuna here.
It's so delicious.
That's what I'm saying.
That's how it is.
Thank you.
Junrong has requested a 1:1 private conversation.
Who is the girl that Jun Rong is having a secret one-on-one conversation with?
It's Zheng Lie. Ah~ I'm really excited.
Are you saying that Jun Rong initiated it?
Yes, it was Jun Rong who initiated it. Are you saying that Jun Rong initiated it?
Yes, it was Jun Rong who initiated it.
Chuu, now it's Jun Rong's time.
Oh? Hi.
Jun Rong, hello. Xiu Min, hello.
Jun Rong → Xiu Min
Jun Rong, actually, I don't know what to say...
Xiumin, now we're having a secret conversation, huh? Junrong, mhm.
Junrong, what... are you thinking?
Xiumin, today I have a lot of thoughts.
Junrong, so you're organizing your thoughts?
There's nothing for young boys and girls to talk about.
Xiumin, why do I suddenly feel like we've become so awkward?
Junrong, yeah...
Junrong, I'm just curious about your thoughts, that's why I wanted to have a secret conversation.
Jun Rong, I initially felt like we became a little closer yesterday...
Jun Rong, but as soon as I entered the resting room, I felt the same way. You felt the same way too.
It feels like we're back to square one.
Jun Rong, do you... have anything to say?
Xiu Min, I'm just curious about what you thought after my brother left with me yesterday.
Jun Rong, actually, I mentioned before
Jun Rong, I have feelings for you, but because you get along so well with each other, I decided to step back.
Jun Rong, but we became closer after our date.
Jun Rong, so I expressed my feelings and you accepted them.
So it seems like I have more thoughts now.
Jun Rong, what should I do...
Xiu Min, actually, I feel quite complicated right now...
Still organizing my thoughts.
Take your time to organize them.
Jun Rong, just do what you think is best.
What does "organize" mean that Xiumin said?
Yayan, the weather is so nice today.
Chengyun, but it's so hot. It has been hot since this morning.
Chengyun, where did they all go?
Yayan, Xiumin, I really don't understand. What am I doing?
Yayan, it seems like he likes Huiren.
Yayan, and it seems like everyone else considers me a friend.
Did he not come?
Did Dongxu not come?
Did he go to the dormitory?
What's wrong? Are you feeling complicated?
Your expression doesn't look too good. Are you feeling mixed emotions? Are you tired?
No, it's not.
I'm a little tired of it.
Yes, that's right.
In the 1:1 secret conversation room, there is Huiran.
Why are you laughing and coming?
Hui Ren ↔ Cheng Yun
Day 4 Cheng Yun's Little Recording
Naming for destiny tree value 0-10% enemies, 10-50% strangers
50-80% ambiguous, 80-90% love 90-100% destiny
Cheng Yun sincerely believes in naming for destiny
Cheng Yun wrote to Hui Ren
Hui Cheng, you should like cute girls.
Chengyun: Um, it seems like it.
Huicheng: Cute and kind. Chengyun: That's right.
Chengyun: What musical do you like? Are there any you want to see? Do you watch them often?
Chengyun: Because you said you are in the Musical Theater program, I'm also studying musicals.
Chengyun: So I'm quite curious.
Chengyun erases "Play soccer" from the wish list.
Wrote 'take a walk with friends of the opposite sex'
Now it's just about getting closer
Let's often go for a walk
Okay Let's often go for a walk
Let's often go for a walk
Chengyun realized his wish list the next morning
-Run -Now it's Huiren
Now it seems to be Huiren
Fourth night, girls' dormitory
Yuli, Huiren, how was your day today?
It was fun chatting with Chengyun
Day 4: The Little Record of Huiren
Wrote a big name of Chengyun
Chengyun and Huiren's hearts are in sync
Chengyun, do you feel shy when you are alone with someone? Huiren: Yeah.
Huiren: I don't know what to say.
Chengyun: What should we say? I'm shy too.
Chengyun: Ah! The seashell from yesterday was beautiful, wasn't it?
Hui Ren: Hmm, I put it in the room.
Right? Hui Ren: Hmm, I put it in the room.
Hui Ren: Hmm, I put it in the room.
Cheng Yun picked up seashells at the seaside.
Let's come back to see the sea next time. Put them in the pocket.
Washed the seashells with water.
Sent them to Hui Ren.
Cheng Yun: I brought them back.
Hui Ren: I haven't been to the seaside yet.
Cheng Yun: That's why I brought them back. Didn't you say you wanted to go to the seaside?
Hmm. Cheng Yun: That's why I brought them back. Didn't you say you wanted to go to the seaside?
Hmm.
JaeJae wow, he remembered everything.
JaeJae Chengyun is so thoughtful.
Impressive. JaeJae Chengyun is so thoughtful.
Impressive.
Huirun is quite fun. Chengyun, was it yesterday?
Huirun went out and came back not long after, about 2 hours?
Chengyun, were you taking photos the whole time?
Huirun, it seems like we only have 15 photos left.
Chengyun, because there were many animals, we took a lot of photos of animals. Huirun, what kind of animals were there?
Chengyun, dairy cow
Chengyun, did you know that a cow's tongue is really long?
Huiren, did you see its tongue? Chengyun, feed it like this. - Feed it like this -Feed it
Here Huiren, did you see its tongue? Chengyun, feed it like this. - Feed it like this -Feed it
Here
Dairy cow
Huiren and Chengyun are happy because of the animal topic
Yinyin is also like this Huiren and Chengyun are happy because of the animal topic
Huiren and Chengyun are happy because of the animal topic
Yinyin also really doesn't like it. Huiren and Chengyun are happy because of the animal topic
Huiren and Chengyun are happy because of the animal topic
Chengyun... JaeJae sees Chengyun smiling so brightly for the first time.
He feels that Chengyun's face is all red.
Chengyun is quite fun, right? Huirun: Hmm.
Huirun wants to feed the children (Tuantuan, Yunyun, and Dada).
Chengyun: Is there food? I went for a walk this morning. Huirun: Ah, is there? I haven't finished eating yet.
-Watered them -If you don't say anything
Hui Ren, if others also fed them without saying anything, Would they grow so big? -Watered them -If you don't say anything
Hui Ren, if others also fed them without saying anything, Would they grow so big?
Cheng Yun, Tuan Tuan & Yun Yun?
Yes Cheng Yun, Tuan Tuan & Yun Yun?
Cheng Yun, Tuan Tuan & Yun Yun?
Zheng Lie, why are they holding onto a tissue box? Together?
Shang Xun, why are they holding onto a tissue box? Hahaha
- They want to hold hands, but they can't, right? - Yes Zheng Lie, this is wanting to hold hands, but it's not allowed, right?
Zheng Lie, that's why we're holding onto the tissue box together.
Oh, I see. Zheng Lie, that's why we're holding onto the tissue box together.
Oh, I see.
Cheng Yun, but I often go to Tuan Tuan & Yun Yun's place.
Hui Ren, I hope there will be new animals too. Cheng Yun, me too. What do you want to have?
Hui Ren, rabbits! Cheng Yun, rabbits.
Hui Ren, goats. Cheng Yun, goats.
Huirén, Alpaca. Chengyun, Alpaca?
Um.
Huirén, my goal today is to not cause trouble.
Really?
Chengyun, I feel like I can't do it. Huirén, no, if I give it my all, I can do it.
Huirén, just don't take it lightly even once. Once you let your guard down even a little, it will be too late.
Last night. Oh, what should I do?
Chengyun used a tissue to dip the dishwashing detergent.
Taking care of Huiren.
Chengyun: So what?
Huiren: Just clean it up. Chengyun: Just clean it up.
- Hmm - Hmm Huiren: Just clean it up. Chengyun: Just clean it up.
- Hmm - Hmm
Let's clean up together.
Just hand you the tissue from the side.
Yayan applied for a 1:1 private conversation.
Who is the young man that Yajin is waiting for?
Is it Chuu Hui Seong?
Oh, is it Jeong Ryeol? - Who is it, who is it? Is it Seong Yoon?
Yajin, have you arrived? Haha
Was the journey to here a bit difficult for you, Yajin?
The young man who went up to the wooden house is Minjeon.
Yajin → Minjeon
Isn't it very nice-looking?
Hmm.
How is it here, Yayan? Minjian: It's pretty good. Everyone is very kind.
Minjian: But it's strange, I thought everything would go smoothly after coming here. But I can't make music. I haven't been able to create anything so far.
But it's strange. Minjian: But it's strange, I thought everything would go smoothly after coming here. But I can't make music. I haven't been able to create anything so far.
Minjian: But it's strange, I thought everything would go smoothly after coming here. But I can't make music. I haven't been able to create anything so far.
- Really? - I haven't been able to create anything so far. Minjian: But it's strange, I thought everything would go smoothly after coming here. But I can't make music. I haven't been able to create anything so far.
Minjian: But it's strange, I thought everything would go smoothly after coming here. But I can't make music. I haven't been able to create anything so far.
Yayan: Is it because you have too many ideas? Minjian: My mind is too complicated.
Because of this mindset, I couldn't make music.
What aspect of complexity does Yayan refer to? Minjian: Everything.
Everything.
Yayan really doesn't understand what boys are thinking and doesn't know what you guys are thinking.
Yayan, so I'm really telling the truth.
Starting from yesterday, it's been reset, so it's even more chaotic.
Yayan, I want to completely open up my heart and understand one by one. Minjian: Me too.
Chengyun: Oh? What is that?
Chengyun and Huiren have come out to the sports field.
Yayan: Can't you see us?
Minjian: Hello
What's going on? Huiren: Oh? What's going on?
Girls' Dormitory
Liyuan is getting ready.
Liyuan has requested a 1:1 private conversation.
Liyuan: The friend I originally liked was Huicheng. I want to accurately understand Huicheng's feelings.
Of course, choose Hui Cheng. Hui Cheng
Li Yuan -> Hui Cheng Of course, choose Hui Cheng. Hui Cheng
Li Yuan -> Hui Cheng
Checking appearance for the last time before Hui Cheng arrives.
The air conditioner temperature must be lowered.
Affectionate, because Hui Cheng is very sensitive to heat. - Because Hui Cheng is very sensitive to heat - Because he sweats a lot.
Oh my. Affectionate, because Hui Cheng is very sensitive to heat. - Because Hui Cheng is very sensitive to heat - Because he sweats a lot.
Oh my.
Hui Cheng, hello. Li Yuan: Hi.
JaeJae Oh, happy~
-Melted -So cute
-Let's watch it again -Melted right away
So affectionate -Melted right away~ -Let's watch it again -Melted right away
So affectionate -Melted right away~
-What should we do? -So cute So affectionate -Melted right away~
-What should we do? -So cute
So shy
Huicheng Hello Li Yuan Hi
Hi
Huicheng Do we need to have a conversation now? Li Yuan Yes, it seems so
What does Liyuan want to chat about?
What do you want to chat about?
What does Huicheng want to say? Liyuan: I don't know either.
Huicheng: Did you have fun with Dongxu yesterday? Liyuan: Hmm.
Huicheng: What did you guys play? Liyuan: Yesterday?
- Yesterday? - Hmm. Huicheng: What did you guys play? Liyuan: Yesterday?
- Yesterday? - Hmm.
Liyuan: We had shaved ice...
Liyuan took a photo and went to school. Huicheng, is it the school?
Took a photo and went to school. Liyuan took a photo and went to school. Huicheng, is it the school?
Liyuan took a photo and went to school. Huicheng, is it the school?
- Is it the school? - Um. Liyuan took a photo and went to school. Huicheng, is it the school?
- Is it the school? - Um.
Which school in Huicheng? Liyuan: I don't know either.
- What? - I don't know either.
Liyuan: Ah, I dare not look directly at your face. Huicheng: Why?
Liyuan: I'm very shy.
Liyuan, your face is too close, I dare not look.
Liyuan, I only wrote about you in my diary. Huicheng, really?
I only wrote about you in my diary. Liyuan, I only wrote about you in my diary. Huicheng, really?
Liyuan, I only wrote about you in my diary. Huicheng, really?
- Really? - Hmm. Liyuan, I only wrote about you in my diary. Huicheng, really?
- Really? - Hmm.
Huicheng, why? Liyuan, no reason...
Liyuan's diary.
Huicheng, can I visit your main practice session? Liyuan, where?
- Are you practicing your major? - Hmm Huicheng, can I visit your main practice session? Liyuan, where?
Liyuan, are you practicing your major? Do you want to see it? - Are you practicing your major? - Hmm
Liyuan, are you practicing your major? Do you want to see it?
Today's classic scene S#1: Huicheng said he wants to see me practice my major!
You look better with your forehead exposed! Haha Today, my favorite opposite-sex friend Liang Huicheng wore glasses today! And styled his hair with bangs!
- You look better with your forehead exposed. - You look better with your forehead exposed. You look better with your forehead exposed ~~
What should I do?
Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
It's the most beautiful in the sea that I've seen Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
I wish my name was the sea Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
- The sea, right? - Yes Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
Today I went to the beach with Huicheng It's the most beautiful sea I've ever seen in my life. I'm so happy!
Huicheng took Tuantuan and Yunyun out for a walk in the morning before
Huicheng is very cute Li Yuan, I've never taken them for a walk before
Huicheng: This is also the first time I took them for a walk today. Li Yuan: Oh, really? Alone?
Li Yuan: Are you alone? Huicheng: No, with Chengyun.
Li Yuan: What time did you wake up? Huicheng: It seems like 9 o'clock... around 27 minutes?
Li Yuan: I envy you. You can wake up later. Huicheng: I heard that you seem to wake up the earliest.
Li Yuan: Yeah, today I think I only slept for 3 hours? Or was it 2 hours?
Huicheng and Junrong are completely opposite. He goes to bed early and gets up late.
Liyuan, by the way, Junrong and I are the same age.
Huicheng: Huh? We? I am not.
Liyuan: I always thought you were the same age.
Liyuan: Feels like a brother. Huicheng: Is that so?
Huicheng: Is there anywhere else you want to go besides the beach?
Me? -Mm.
I want to take a walk with you tonight.
- Want to take a walk tonight? - Yes.
- Wow! - Oh, that's great. Affectionate. Oh, that's great~
- I want to take a walk with you tonight. - That's wonderful.
I want to take a walk with you tonight. Chuu, can't even look into your eyes.
I want to take a walk with you tonight~
I want to take a walk with you tonight.
Liyuan: I see everyone else taking walks in the evening. Huicheng: Really?
Liyuan: Well... I was going to say it, but you went into the room.
Huicheng: I thought the weather was too hot...
Liyuan: So I waited until it got dark. Huicheng: Oh, really?
Liyuan: I wouldn't ask you to go for a walk during the day.
Huicheng: That's why I didn't know.
Liyuan, I saw you go straight back to your room.
Liyuan, I see that you don't play the piano alone. You either play the drums with Dongxu, and I don't have a chance to talk to you.
Liyuan, you don't have any alone time.
Huicheng, it's because I've become too familiar with the boys. Liyuan, yes, we're the same.
Liyuan, but it feels like it's not a coincidence, but rather inevitable. I really like everyone.
Also like you
Hmm
- Hmm - Hmm Huicheng, hmm...
Chuu Eh! Huicheng hesitated after hearing "also like you"
Chuu Hearing her say "also like you"~
- Why, why - Huicheng, why Chuu Hearing her say "also like you"~
Chuu Hearing her say "also like you"~
JaeJae, what comes after "hmm"?
Is this where it ends?
Can't think of anything to say
Liyuan speaks in a stuttering manner. In front of the person I like, I dare not make eye contact.
Liyuan is too shy, she can't even speak... it's like that.
Huicheng, sister, what kind of person do you like? What do you think? What is your ideal type?
- What is your ideal type? - What?
JaeJae, isn't this a rhetorical question, Huicheng? - What is your ideal type? - What?
JaeJae, isn't this a rhetorical question, Huicheng?
Zheng Lie, you idiot, is that you~
It's you. Zheng Lie, you idiot, is that you~
It's you.
Li Yuan, ideal type? To be honest?
Ideal type? - Hmm. Li Yuan, ideal type? To be honest?
Li Yuan, ideal type? To be honest?
- To be honest? - Hmm. Li Yuan, ideal type? To be honest?
Li Yuan, ideal type? To be honest?
Li Yuan is similar to you. Hui Cheng, like me? In what way?
Hui Cheng, for example? Li Yuan, someone who looks very manly.
Hui Cheng, do I look very manly? Li Yuan, yes.
- Is that so? - Hmm.
Liyuan: Everyone is so beautiful. Huicheng: Is being handsome about having a masculine look?
Liyuan: Absolutely not. Huicheng: Ah, so I'm not handsome?
- Ah, no... - I understand.
Liyuan: Ah, no, no, no, it's not like that. You are handsome.
Liyuan: You are especially handsome. Huicheng: No, no.
Liyuan, I often tell others that you are the most handsome.
Liyuan, really, so others say it's not true.
Liyuan, ah, it's true. I always tell others that you are the most handsome. Huicheng: Thank you.
Liyuan, so others say our tastes are really different.
Huicheng: They are different, ah. Liyuan: Yes.
Liyuan: Have you been in a relationship? Huicheng: Um, I have been in a relationship.
Huicheng, about two or three times?
Huicheng, but none of them lasted very long. Liyuan: Ah, really?
Hmm.
Liyuan: Can I ask how many days you lasted? Huicheng: The longest was over 50 days.
Liyuan: It seems like you haven't truly loved before.
- What? - Then you probably haven't truly loved. Liyuan: It seems like you haven't truly loved before.
- What? - Then you probably haven't truly loved.
It's true, I haven't loved. It seems like I haven't truly loved before. It seems like I haven't truly loved before~
Zheng Lie Wow...
How should we deal with them?
Hui Cheng, do you love? I don't really understand the exact definition.
That's right, that's right. You definitely don't understand either, because I don't understand either.
Hui Cheng, what do you want to say... Li Yuan, just say it.
Hui Cheng, actually the content of the conversation is not much.
Hui Cheng, because she is more introverted than I imagined. Her personality seems to be the opposite of mine, Li Yuan sis.
Liyuan, I'll help you fold a rose.
Liyuan, is it like this? I can't remember how to do it.
Huicheng, after folding it all, Liyuan, right? Can you do it?
Huicheng, I seem to have seen it before. Liyuan, how do you do it? I suddenly can't remember.
How do you do it?
Liyuan, so do you have someone of the opposite sex that you like?
Hmm.
Hui Cheng, me? I still haven't...
Still not sure who I'm attracted to.
Hui Cheng, because everyone is still watching from the sidelines.
Li Yuan, it's too short a time. That's right.
Failed.
Li Yuan, why can't I speak in front of him?
Li Yuan, what does he like? What kind of expression does he like?
Dong Xu, hmm? Li Yuan, does he like aloof people or gentle people?
Dongxu, is Huicheng okay? Liyuan: Hmm.
Dongxu, I don't know.
Liyuan, how is he when he's with the boys?
Dongxu: He is really well-behaved.
Dongxu: He may be big in size, but his personality is like this...
Liyuan: He doesn't look like it at all.
And when I am with her, we take pictures like this.
Liyuan: And when I am with Huiren, we take pictures like this. Dongxu: That's his charm. And when I am with her, we take pictures like this.
Liyuan: And when I am with Huiren, we take pictures like this. Dongxu: That's his charm.
What is Luyuan?
What time is it, Luyuan? It's time to go practice.
Luyuan, I'm leaving. Xiumin, what should I do?
Luyuan, stay here. Xiumin, why?
Luyuan, stay with your brother.
Dongxu, are you going to leave me behind and go by yourself?
Xiumin, can't I go?
Dongxu, don't go.
Alright.
Chuu, oh my, oh my, oh my, what's going on with walking backwards~ Walking backwards, walking backwards.
Is this playing in reverse? Chuu, oh my, oh my, oh my, what's going on with walking backwards~ Walking backwards, walking backwards.
Is this playing in reverse?
Dongxu, why are you walking over like this?
Suimin, eat quickly.
Dongxu, do you want to throw it away? Suimin: Hmm.
Dongxu, give it to me. Suimin: Is it something I've eaten before?
Dong Xu, it's okay.
Ya Yan, where do you want to go?
Where do you want to go?
Ya Yan, where do you want to go? Hui Cheng, it feels like we're going the same way, right?
Ya Yan, really? Where do you want to go? Hui Cheng, let's just keep going and see.
Ya Yan, okay.
Hui Cheng, indeed, we are going the same way.
Ya Yan, what's going on?
1:1 Secret Chat Room.
Huicheng, wait a second.
What's going on! Is it Huicheng?
Love, Huicheng and Yayan?
Yayan, this place is beautifully decorated.
Yayan, are you feeling hot? Huicheng: Um, here...
Huicheng: It's that place... Yayan: Which place? Hahaha.
-Dialogue-Is it that place?
Huicheng: It's the secret conversation room... Yayan: OK. -Dialogue-Is it that place?
Huicheng: It's the secret conversation room... Yayan: OK.
Huicheng is my application to you.
Huicheng-Yayen
Yayen: Mhm. Huicheng: Ah, but...
Huicheng: Let me wipe off my sweat real quick. Yayen: Go ahead and wipe it, haha.
Mhm. Huicheng: Let me wipe off my sweat real quick. Yayen: Go ahead and wipe it, haha.
Mhm.
Yayen: I'm fine. Huicheng: Every time I meet you,
Huicheng: I always feel hot. Yayen: What's wrong? Are you nervous?
Hui Cheng: Ai~~~Yo, how is it possible for me?
Ya Yan: Ah? Isn't it? Hui Cheng: Am I nervous?
Ya Yan: Tsk, got it. Hui Cheng: Me? Me?
Ya Yan: 17 degrees? Hui Cheng: Now I'm leisurely chewing gum.
Hui Cheng: Can you see it? Ya Yan: OK, received.
Hui Cheng: Did we have fun yesterday? Ya Yan: Fun? Um...
Yayan, when I see cows, I really like animals.
Mmm.
Huicheng rode a bicycle yesterday. Yayan must have sweated.
Huicheng did sweat. The wind was cool at that time. Yayan Oh, that's great.
Huicheng rode a bicycle the day before yesterday, yesterday, and today too?
Yayan, how about it? Are you going to ride bicycles with me today? Huicheng: Hmm, really?
Youqing: No, I feel like Huicheng might like Yayan.
That's right.
JaeJae: Huicheng has fallen for Yayan, no doubt about it.
JaeJae: It all started with ballet lessons. That's right...
Huicheng: Have you adapted to it yet? Yayan: Me? Because everyone is very nice.
Yayan adapted much faster than expected. Hyungseong, do you feel good about it?
Hyungseong, coming here often heals me. Yayan: Yes, that's right.
Hyungseong had a lot of worries originally.
Coming here has relieved many of them.
Yayan: Yes, for us, it's a rest.
Hyungseong, is there anything that makes you feel tired coming here? Yayan: Me? As for me...
Yayan: Everyone has someone they clearly like.
I can't easily get close, it feels...
Can't easily get close.
Yayan: I can't join in... Huicheng: Does it feel like everyone has already made their decisions?
Yayan: Yeah, I already know everything.
Yayan: It feels like it's not a place I should participate in, so I can't easily get close.
Yayan, have you made a decision?
Huicheng, I am open-minded.
Yayan, I am someone who feels curious?
But it reset again starting from yesterday.
It reset again starting from yesterday.
- Starting from scratch? - Yeah. It reset again starting from yesterday.
It reset again starting from yesterday.
JaeJae keeps talking about resetting.
Very good, very good.
Zhenglie, very good. Well done. - That's how it should be done. - Well done. Very good, very good.
Zhenglie, very good. Well done. - That's how it should be done. - Well done.
All
Yayan, you've probably seen me in every possible way the most.
Yayan, you've even seen me without makeup. Huicheng: Yeah, I feel like I've seen that a lot.
Huicheng: I see it quite often.
Yayan, personal practice.
During Yayan's practice time, Huicheng is also there.
Huicheng: Just one. Just one. Yayan: Just one?
Huicheng: I can do it now too.
Huicheng, this, this Yayan, oh oh
This, this, is it like this?
Youli, really amazing, huh? Yayan, very soft This, this, is it like this?
Youli, really amazing, huh? Yayan, very soft
Yayan, it hurts more when pressed down Huicheng, ah ah...
The next day, Huicheng practices alone
Shao Shao Restroom
Huicheng, why... why are you here again? Yayan, you can come in
Yayan, today I'm going bare-faced, sorry.
Huicheng, I often see (you) without makeup. Yayan, why are you laughing?
Huicheng, no, no. Yayan, I'm imagining and laughing in my mind.
Yayan, I definitely won't let you see now. Huicheng, I will keep trying.
Yayan, I absolutely won't let you see. I'm going to lock the door.
Huicheng, I'm going to break down the door.
I feel like it's going to crash and break.
Yayan, wow, if I stayed in the house, it must suddenly be scary. Huicheng, boom boom boom.
Huicheng suddenly extends his fist, shaking his hand to greet here, hello.
Hello.
Yayan, open it.
Huicheng, is there anything you want to do? Yayan, me? I...
Yayan, I want to go to the coffee shop. Huicheng, where?
Yayan came over by bus for the filming of "Twenty-five and Twenty-one"... Huicheng Ah, where is it?
It's right over there.
Huicheng I often stay in the dormitory. Yayan Me too.
Yayan Friends will go out.
Huicheng You wouldn't easily approach on your own, would you?
Huicheng What are you going to do? What are you going to do? I'm not good at talking about these things. Yayan I'm really not good at it.
Huicheng, but when others talk, they will accept your personality. Yayan, me?
Yayan, that's just how I am. I have to think a hundred times before I say a sentence.
Huicheng, do you have a lot of worries when you speak? Yayan, I would say I have worries.
Yayan, don't you feel that way? Huicheng, no, I feel it's right.
Huicheng, you have a strong sense of responsibility, right?
Hmm, yes, there is.
Huicheng, I feel like she's suitable to be the older sister at home. Yayan, is she suitable too?
Both at my grandparents' house and my grandparents' house, I am the oldest. Both Huicheng and Yayan are the oldest. Huicheng, I feel like she's suitable to be the older sister at home. Yayan, is she suitable too?
Both at my grandparents' house and my grandparents' house, I am the oldest. Both Huicheng and Yayan are the oldest.
- Are you also? - Yes, I am.
That's why it's like that, right?
Yayan, I really feel like she's very good at taking care of younger siblings. Huicheng, is she? That's why it's like that, right?
Yayan, I really feel like she's very good at taking care of younger siblings. Huicheng, is she?
Yayan is very reliable.
Huicheng, it's just a habit for you to do ballet moves effortlessly. When you say reliable,
Are you talking about me? Huicheng, it's just a habit for you to do ballet moves effortlessly. When you say reliable,
Huicheng, it's just a habit for you to do ballet moves effortlessly. When you say reliable,
Yayan, really? I was just casually...
Huicheng, the posture is coming up immediately. Yayan, no, it's not like that.
Huicheng, do you want to lift your elbow like this? Is it right? Yayan, Yes, that's right.
Huicheng and Yayan remember a day's schedule
You still remember? Huicheng and Yayan remember a day's schedule
Huicheng and Yayan remember a day's schedule
Yayan, I wish I could grow taller Huicheng, 163 cm?
Yayan, um, oh, still remember?
Huicheng, do you eat seafood? Yayan, I absolutely love it
Huicheng, is there anything you don't eat? Yayan, no
No, right?
Yayan, do you like eggplants and pumpkins? Huicheng, hmm~ Great memory, huh?
Still remember. Yayan, do you like eggplants and pumpkins? Huicheng, hmm~ Great memory, huh?
Yayan, do you like eggplants and pumpkins? Huicheng, hmm~ Great memory, huh?
Huicheng, a clever girl, a clever girl.
Huicheng feels very comfortable with Yayan, chatting feels natural too.
- What do we talk about? Being with you - Yeah. Huicheng, we talk about everything. Yayan, Yeah.
Yayan is really funny. Huicheng, It's been a few minutes.
Huicheng, it's been about 30 minutes, right? Yayan, Really?
Yayan, time really flies.
Time really flies?
- Time really flies. - Time really flies. Time really flies?
Time really flies?
Oh my. Time really flies?
Oh my.
There is something, oh, that's really...
Yayan, we get along well and have a lot in common.
Yayan, there are many interesting topics to talk about. The conversation has never stopped.
Yayan, later I looked at the time and didn't realize that so much time had already passed.
Huicheng: It's starting to get windy now. Yayan: Yeah, a gentle breeze.
Huicheng: I wish the wind would keep blowing like this. Yayan: That's what I'm saying.
Huicheng: The scenery. Yayan: It's as beautiful as a painting.
Huicheng: It's like something out of a movie.
Yayan: Really?
Huicheng: It feels like being in a movie scene.
Liyuan: Let's go and see what Huicheng is doing.
Liyuan, knock on the door, please.
Liyuan, the lights are turned off, huh?
Is there no one inside?
Liyuan, let's go to my sister's studio.
Liyuan, ouch!
Liyuan, it really is, ouch. Xiumin: Hmm.
Is that so?
- No, it's the other way around.
1:1 secret conversation room.
Can't do it together 1:1 secret conversation room.
1:1 secret conversation room.
Is that so? 1:1 secret conversation room.
Is that so?
Liyuan and Xiumin walked over
Oh my god, oh my god
You don't know this, do you?
Come and ask why like this
Open it
Liyuan, ah, is it Hui Cheng? It sounds like Hui Cheng?
No, no
Zhenglie, that's the secret chat room, isn't it?
That's not considered a secret conversation room anymore Zhenglie, that's the secret chat room, isn't it?
That's not considered a secret conversation room anymore
- You have to protect secrets - You can't
How could JaeJae not have good soundproofing?
It's like it's about to shatter
Ah, Liyeon, is that Huicheng? It sounds like Huicheng's voice, huh?
Xiumin, is it Yayin unnie? Liyeon, yeah, he's with Yayin
- All along - Isn't it? It was accidentally missed
Liyuan, Hui Cheng is here.
- Is it true? - I fell down during practice yesterday. Liyuan, Hui Cheng is here.
- Is it true? - I fell down during practice yesterday.
Xiumin, ah, they seem to be chatting.
Such a person.
Liyuan accidentally heard the sound from the secret room.
Liyuan laughed loudly, hahaha.
Liyuan was having a very happy conversation...
So, I... was quite jealous.
What to do with this love...
What to do, JaeJae...
How can Liyuan be like that? I'm no longer moved by it.
Liyuan, it's over.
Yayan likes to listen to music and look out of the window while sitting in the car. Huicheng: Hmm, is that so?
Huicheng: I often lose my earphones, so I don't wear them much.
Huicheng: When I listen to songs, I'm alone on the bus.
Yayan, being alone like this Huicheng: Yeah, really, that's how it sounds
Yayan: Quite cute, haha Huicheng: Yeah, like this
Yayan: Really interesting Huicheng: The conversation has never stopped
That's true Yayan: Really interesting Huicheng: The conversation has never stopped
That's true
Liyuan: I'm really stupid, Xiumin Xiumin: No, older sister
Liyuan: Liang Huicheng talks non-stop with other girls
Liyuan, you don't want to talk to me, right?
Xiumin seems to have finished chatting with Yayan. Liyuan, really?
Liyuan, but where is Huicheng?
Liyuan, disappeared together with Yayan.
Liyuan, seriously, I really...
Liyuan, why am I spinning in circles because of him?
Huicheng, I didn't expect to chat here for an hour. Yayan, wow, time flies, right?
Did you talk for an hour? - For an hour? For an hour?
JaeJae, oh my goodness, didn't you even drink a sip of water?
Yayan, it's so hot outside. Huicheng, hmm, let's quickly go inside the house.
Yayan, what are the kids doing?
Huicheng, who is coming from over there? Yayan, everyone is here.
Dongxu, oh, it's Huicheng.
Liyuan, did I see you?
Hello.
Yayan, are you going to the base? Liyuan: Mm-hmm.
- Where are you going? - Are you going to the base? Yayan, are you going to the base? Liyuan: Mm-hmm.
Yayan, are you going to the base? Liyuan: Mm-hmm.
- Mm-hmm. - Where did you guys go? Yayan, are you going to the base? Liyuan: Mm-hmm.
Yayan, are you going to the base? Liyuan: Mm-hmm.
Huicheng, can I go? Can I follow along? Yayan: That's what I'm saying.
- Shouldn't you follow along? - That's what I'm saying.
Yayan: That's what I'm saying. Dongxu: I know.
Yayan, I also feel that we cannot dwell on the past.
Huicheng, let's go back and take a rest.
Where does Huicheng need to rest?
Huicheng, Lijuan's expression at that time didn't look very good.
At that moment, I was very conflicted.
Where should I go?
At that time, really...
Feeling a bit panicked...
Xiumin, why are those two together? Lijuan, let's chat.
Xiumin, didn't we just chat a moment ago? Li Yuan: Maybe we had a really enjoyable conversation.
Xiumin, are you angry? Li Yuan: No, I'm not.
Xiumin, are you jealous? Li Yuan: No, I'm not.
Xiumin, are you lying about not being jealous? Li Yuan: No, I'm not. I really am not.
Li Yuan: I'm just upset that he is indifferent towards me.
Liyuan: I'm not jealous, just angry that he is indifferent to me.
Liyuan: So I also plan to be indifferent.
Understood.
Xiumin: She is angry because of his indifference.
Liyuan: Is it fun? Yayan: Me?
Liyuan came over and held her hand.
Liyuan: Is it fun? Yayan: Me?
Yayan: Mmm.
Liyuan: I envy you guys. You get along so well.
Liyuan: I can't even look him in the eye.
Youqing: She said she envies how well they get along.
Youqing: Wow, how did the kids come up with such words? They're amazing.
Really, recently... Youqing: Wow, how did the kids come up with such words? They're amazing.
Youqing: Wow, how did the kids come up with such words? They're amazing.
JaeJae: Learning how to love from the kids.
So cool. JaeJae: Learning how to love from the kids.
JaeJae: Learning how to love from the kids.
Liyuan, let's go to the swimming pool, Huicheng.
Huicheng, I'm pondering.
Yayan, I want to go swimming. Huicheng, then let's go swimming.
From there on, my mood became very bad.
Huicheng and Yayan are having a great time playing.
Let go.
Always avoiding me and taking care of Yayan.
It makes me very jealous.
Huicheng toilet paper...
Liyuan, let me go get it. Yayan, there's no need, no need, no need.
I also want to go. - Let me go get it. - I also want to go.
Liyuan could only watch them from afar.
I feel so sad...
With my best friend and the boy I like.
She is my closest friend. With my best friend and the boy I like.
With my best friend and the boy I like.
Huicheng also knows how I feel. With my best friend and the boy I like.
With my best friend and the boy I like.
There is a feeling of being abandoned.
Extremely sad.
Is it because of love, Xiumin?
Yes, it is love.
I want to listen together with you.
Dongxu, I will come over.
Why are you alone here?
Junrong, I also want to go out. Xiumin: Go out then.
Are you willing to accompany me?
It has become awkward with Dongxu.
A feeling of distance in the relationship?
What's wrong, Junrong? What's wrong? Shumin: It's just, it's just...
Junrong: Is it because I didn't bring you along?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.