Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ืชืืจืื ืข"ื fraiman
ืืืื, ืชืืงืื ื ืคืืกืืง ืืฉืืจืืช, ืืกื ืืจืื ืืืจืกื ืื Gooloo3
,ืงืฉื ืืืืืจ ืขืืฉืื .ืืื ืื ืืืชื ืืืจืืคื ื-1944
,ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ...ืืืชื ืืฉื ืชื ืืืืืฉืืช
.ืืขืืืื ืืชืงืืื ืืคื ืชืื ืืชื ืฉื ืืืืืจ
,ืืืืืช ืืจืื ืืื .ืฉืืื ืขื ืจืื ืืืจืืคื
.ืืื ืืคืืืฉื" ืฉืื ื ืื ืืืช"
- "ืืื ืืคืืืฉื" .ืืฉืืฉื ืืืื ื, 1944
,ืืืฉืจ ืืืืืช ืืืจืืช ...ืชืืช ืืคืงืื, ืืื ืจื ืืืืื ืืืืืจ
ื ืืชื ืืืืคื ืืฆืคืื ื .ืฉื ืฆืจืคืช
ืขื ืืืื, ืื ืืืื ืืืชืืื .ืืืชืงืคื ืืฉืืื
.ืืืืืืกื, ืฉืืืจืจื ืคืจืืก
.ืืื ืืงืื ืืืจืื ืื ื ืกืืื
,ืืื ืขื ื ืฆืืื ืืช ืืขืืืช-ืืืจืืช .ืืื ืืขืืืช
ืืกืคืงื ืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืืช ...ืื ืืจืื ืื, ืืจืืง ืฉื ืืขื 400 ืืืื
.ืืืคืื ืืืขืื ืืืืคื ืืกืืื
,ืืชืงืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช .ืืืื ืืืขืฆืจ
ืืขืื ื ืืกืคืช ืฉืขืืื :ืืคื ื ืืืืื ืืืืืจ, ืืืชื ืื
,ืฉื ื ืืื ืจืืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืชืจ ืฉืื ...ืคืืืื, ืฉืืื ืืืจืื
,ืืืื ืืืืืจื ืืฆืคืื .ืื ืืืื ืื ืืช ืื ืขื ืืืื
,ืืืจืืืืช ืจืืช ืืฉื ืื ืืื ื .ืืขืืื ืื ืืืชื ืขืื ืืืชืจ
ืคืฉืื ืื ืืืชื ืืกืคืืง .ืืกืคืงื ืืฉื ื ืืฆืืืืช
ืื ืืื ืจืฆื ืืืืืช ืื .ืฉืืืืก ืืช ืืืจืื ืื
,ืื ืืื ืจืฆื ืืืืืก ืืช ืืฉื ื .ืืืืืืข ืจืืฉืื ืืืจืืื
...ืืกืคืืืืจ, 1944
ืืื ืืืืืจื ืืื ,ืชืืื ืืช ืืืฉื ืืจืืืืชื ืืช
ืฉื ืืชื ืื ืฉื ืืงืื ."ืืื ืช-ืฉืืง"
ืืืืื ืืืืืจ, ืชืืช ืืืฅ ืืืื ,ืืืืืื ืื ืขืืื
,ืืืกืืฃ ืฆืืื ืืืื ืืืืืจื
"ืืืืฆืข "ืืื ืช-ืฉืืง .ืืคื ืืืฆืืืืช
,ืืชืื ืืช, ืืื ืื ืืจืื ืชืื ืืืช ,ืืื ืืจืื ืืืืืืช ืืคื ืื
ืืืชื ืืืืจื ืืกืืื ...ืืช ืืืืืื, ืขื ืื ืืืืื
.ืืืืืืืจ ืืช ืืืืืจืื ืืืืชื
"ืืฉืจ ืืื ืจืืืง ืืื"
ืืจื ืื, ืืืื ื ืกืคืืืืจ 1944
?ืื ืืจืขืฉ ืืื
?ืื ื ืืืืื ืืืกืชืื ืืืืฆื .ืื, ืื ืขืืืืื ืืืจืืช ืื ื
.ืืืจืื ืื ืืชืืืืื
?ืื ืืืืืื ื ืืืจื
.ืืงืจืื
?ืื ืืจืขืฉ ืืื
.ืคืื ืืงื
ืืคืงืืช ืืืืืช ืืืขืจืืืช ืืืจืื ืืช
.ืืชื ืจืฉืื ืืืชืืื
,ืื ืืืจืฉื ืื ืืืืจ ืชืืืื ...ืืื ื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืืจ ืืฉื ืืืื ื
,ืืื ืื ืื ื ืืจืืฆืื ,ืคืืืืืจืฉื ืคืื ืจืืื ืฉืื
ืฉืืื ืืช ืืืืฉ, ืืคืงื .ืขื ืืืืืชืื ื ืืืขืจื
ื ืืืืื ืื ืืฉืืื .ืืืืืืช ื ืืฆืืื
.ืืื ื ืืืข ืื ืงืืื ?ืขืืฆืื ืืืืืจืืช
?ืขืืฆืื ืืืืืจืืช, ืคืืืืืจืฉื
.ืืงืืฆืืจ, ืืืงืฉื
.ืืขืืฆืื ืืืืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืืช - ?ืชืืืืฉืช -
.ืื ืืื ืืืืืช
,ืื ืงืื... ืืืืืื ?ืชืืืืจืืช
.ืืื ืืืืืื - ?ืืืจื -
.ืื ืงืืื
ืื ืืชื ืืืฉื ?ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช
.ืกืืืื ืืช ืืืืืื, ืืคืฉืื
?ืืื ืืื ืืจืืืืช ืืชื ืฆืืืง - .ืกืื ืื -
.ืืฉ ืื ื ืืื ืืืื ืื
ืืืื ืืืืขืื, ืฉืืขืืื ืื .ืืืืกืช ืืงืจื
.ืื ื ืขืืืื ืฆืขืืจ .ืชื ืื ืืื
ืืืืจ ืืจืืฉืื ,ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช
,ืืื ืืืคืื ืืช ืืืกืคืกืืฃ ืืื .ืืืฉืื ืืืื ืืฆืื
ืืฉ ืืืจ ืืืฉืื, ืืงืฉืจ ?ืืืชื ืื ืืชืื ื ืื ืืคืืืฉ ืืืืื ื
.ื ืจืื ืฉืื ืขืฆืจื ืืืืืื
.ืื ืจืื ืืขืืืช ืืกืคืงื
.ืืืจืช, ืื ื ืื ืืกืืื ืืืืื ืืื
ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืืื ...ืฉืื ืื ื ื ืกืืืื
ืืืชืจ ืืืจ .ืืฉืื ืืกืืืืื ืืืชืงืื
ืืื ืจืืืื ?ืืฉืขื ืืืืืคืช
.ืืืืฉืื ืืืจืืขื
?ืืืืืชื ืฉืขื, ืืชืืื
.ืชืฉืขืื ืืฉืืื ื
,ืืฉืืืข ืฉืขืืจ, ืืื ืืื ื .ืืืื ื ืืืืืฉ ืืช ืืืื ื ืืื
.ืืืจ ืืืืื ื ืขืฆืจื
,ืื ืื ื ืืืจ ืขืืืื .ืืืืืืืืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืช ืื
.ืืืืื ืืืงืืช ืืื - .ืชืงืฉืืื ืืืืืื -
.ืืืืชื ืื 9 ืืฉืื ืืืืขื ืืคื
.ืืืืืฉ ืืื ืืืื ืื ืืจืืข-ืขืฉืจื .ืื ื ืืืืจ ืืืขืช ืืฉืื
?ืืื, ืื ืืช ืืืจืืช ืืืืื
?ืืื ืืชื
ืืคืงืืช ืืื ืจื ืืจืืื ืื ื ืื ืืืื
...ืจืง ืืืจืชื ืืื ืืืื ืืืจืืกื
,ืฉื ืืืชื ืื ืคืืืฉื ืืืืงืจ .ืขื ืคืืืืืจืฉื ืืื ืืืืืจื
,ืืืชื ืืืช ืงืืื .ืื ืื ืจื ืืืืื ืืืืืจ
...ืฉื ืืื ืืฉืื, ืืืื ื
ืฉืืืฉืจ ืชืื ืืชื ืฉื ืืคืืืืืจืฉื ,ืชืฆืืื
,ื ืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ,ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืขื ืื ืืืืื
.ืืคืืืช ื-100 ืืืื
ืืืขืฉื, ืืชืื ืืช .ืืืืช ืคืฉืืื ืืื
,ืืืืื ืชื ื ืืืืืก 35,000 ืืืฉ, ื-300 ืืืื .ืืืื ืืืช ืืืชื ืืขืืจ ืืงืืื ืืืืื
,ืื ืืืื ืืืืฆืข ืืืืืก .ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืขืฉื ืืขืืื
ืืื ืืช, ืืฉืื ืืืกืื ืืื .ืื ื ืืกื ืขืืืื ืืขืืื
?ืืืคื ืื ืื ืืืื ืืืชืจืืฉ - .ืืืื ื -
?ืืืชื - .ืื ื ืืืืข ืืื ืขืืฉืื -
.ืืกืืจ
,ืืืืืช ืืงืจืงืข: ืืงืืจืคืืก ื-30 .ืืคืืงืืื ืฉื ืื ืจื ืืืจืืงืก, 20,000 ืืื ืจืื
,ืืื, ืืคื ืฉืืชื ืืืืขืื .ืืื ืืงื ืืงืืื ืืืจืื ื
,ืืขืช, ืื ืื ื ืืืืืื ืืคืจืืก ืืจืื ,ืืืืืื, ืฉื ืืืืืช ืืืืกืื
.ืฉืขืืื ืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืื ืืขืืืจ
,ืื ืื ื ื ืชืคืืก ืืช ืืืฉืจืื ,ืื ืืื ืฉืืื ืฉื ืืืฉืจืื
,ืืืคืชืขื ืจืืขืืช
ืื ืืืืง ืืื ืขื .ืฉืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืชื
,ืืขืช, ืชืืืื ...ืื ืจื ืืงืกืืื ืืืืืืจ
."ืืืื ืืืืื"
ืืชื ืชืืืืฉ ืืชืืืืง .'ืืช ืืืฉืจืื ืฉื, ืขื ื-101
,ืื ืจื ืืืืื ,ืขื ื-82' ืฉืื
."ืืชื ืืงืื ืืช "ื ืืืืื
.ืืชื ืชืืืืฉ ืืชืืืืง ืืช ืืืฉืจืื ืฉื
:ืืจืื, ืืชื ืืงืื ืืช ืืคืจืก ."ืืจื ืื"
."ืืฉืจ ืืจื ืื"
.ืืชืืืืง ืื - ?ืืืื ืืื -
,ืืื ืื ืืืืื ืื ืฉืืงืืจืคืืก ื-30
,ืืขืืืจ ืืช 63 ืืืืืืื .ืืืืืืื
.ืฉืืฉืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืืืืื
.ืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื - .ืื, ืื ื ืืฆืืขืจ -
ืื ืจื ืกืืกืืืืกืงื, ืืชื ืืืื ืขื .ืืืืืื ืืคืืื ืืช ืฉืื, ืขื ืจืื ืืจืงืืจื
.ืื ื ืื ืื ืืฆืืขืจ
,ืจืื
.ืืืืจ ืฉืชืืืื ืืช ืืืฉืจ ืฉืื
,ืืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืฆื ืืืชื ,ืื ืื ื ื ืืื ืืคื ืืช ืืืจืื
,ืืืืฉืจ ืื ืืื ืืชืขืฉืืืชื ืฉื ืืจืื ืื ."ืืื ื-"ืจืืืจ
,ืืจืืข ืฉื ืฉืืื ืขื ืืืคืขืืื ืฉืืื .ืืื ืืจืื ืฉืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืื ืืื
.ืืืืื ืืชืื ืืช
.ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืื ืจืืฉืื ืืื
?ืฉืืขื ืืืื
?ืืื ืื .ืืื ืฉื ืงืืื ืืฆืืช, ืื ืืืื
.ื ืชืคืืก ืืืชื ืืื ืืกื
,ืืฉืื ืืืจืื ืืืชื ?ืื ืจื ืกืืกืืืืกืงื
.ืื ืืืจืชื ืืืื - .ืืืืืง -
.ืืฉืชืืงื ืฉืื ืจืืขืืช
...ืื ืจื ืืจืืื ืื ื, ืื ื
,ืื ื ืคืืื ื
.ืฉื ืฉืืฉื ืืื ืข"ื ืืืืื
,ืื ืื ืืืืจ
ืื ืขืืฉื ืืืชื ืืืจ .ืืงืืืฆืช ืืืขืื ืืืืชืืช
ืืงืืืฆืืช ืืืขืื .ืืืชืจ ื ืื ืืืืื
.ืืืืชื ืืืฉื ืฉืืืืคื ืืื ืื ืืื ?ืืื ืืชื ืื ืืกืืื
ืื ื ื ืจืืฉ ืืื ืฉืืคืืืืืจืฉื ืืืืื .ืฉืื, ืืื ืืืืืจื, ืืื ืชืื ืืช
ืื ื ืืืืื ืื, ืฉืืืื .ื ืืื ืืืชืื, ืื ืืื ืชืขืืื
.ืืฉืืื ืชืขืืื
.ืืืืื .ืืฉืืื ืชืขืืื
.ืชืืื
.ืืขืช, ืืืื ื ืจื ืืคืจืืื
,ืจืืฉืืช, ื ืฆืืจื ืืืขืช
,ืืืืื ืืืืื ืชืืื ืืืชืงืคื .ืืื ืืืื ืืืคืงื
?ืืื ืืืืืจื, ืื ืคืืืื
?ืืืื, ืื ืืชื ืืืฉื - .ืคืืืื -
.ืืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉืืื
.ืคืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืคื
,ืืืืชื ืืขืืืฃ ืืช ืืื ืืืืืจื
,ืืื ืืคืืื ืืืืื ืืืืืจ .ืื ืืื ืืืคืฉ
ืืืืืืช ืืคื ืฆืจ ืฉื ืืืืจืื ,ืฆืจืืืืช ืงืฆืช ืื ืืื
.ืื ืขืืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืคืืืื
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืกืื ืืืชื .ืืืงืื ืืืื
.ืืืื, ืฉืงื, ืืืืฅ ืืืจื ?ืืื ืืืคื
?ืืจื ืื
.ืืจื ืื
ืืคืงืืช ืืืืืืืื 82' ืืืืืกืช ืืืืจืืงื ืืช ืื ืืืื
?ืืื ืคืืืฉืช ืืืืจืื
.ืืชืขืืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืงืื ืื - ?ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืงืื ืื -
ืืขื ื ืื ืืืฉืื-ืืืขืื .ืืจืืืืช ืืืคืืกืืช: ืขื ืงืืื
ืื ืื ืืืืืื ืืืืื .ืืช ืืืื ื ืืืช ืืืช
,ืืืชืจ ืืื ืื ืฉืื, ืืืชืจ ืืื ืฆืืื .ืื ืืกืคืืง ืืืืกืื
ืืงื ืฉืืืฉื ืืืื, ืืืืื ืืช .ืืื ืฉืื ืืืจื ืื, ืคืืื ืื ืืืจืืืื
?ืื ืืืชื ื - .ืื ืื ื ื ืืื ืืกืืจ -
,ืืืฅ ืืืขืืืื ืฉื ืฆื ื ืืืืจ ืืื .ืืื ืื ื ืฉืื ืืืืืช
?ืืืืจ ืืื
?ืืื ื ืืกื ืืช ืื ืื ืคืขื ืืขืืจ - .ืื ืืืฆื ืื ืืืืื -
?ืืืฉื ืฉืขืฉืืื ืืืืืช ืืื ืกืืื - .ืืื ื ืงืืื ืฉืื -
?ืื ืืชื ืืืฉื - .ืืืื ืืกืืจ -
.ืื ืชืงืืคื ืืื ืืจื ืืื ืืงืจื .ืื ืื ื ืืืืืื ืืฆืืช ืืืืจ ืืื
ืจืง ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืขื ,ืืืืจ ืืืืจื, ืื ืืืจืืง ืืฆื ืืืื
,ืฉืืืฉืช ืจืืขื ืืืื .ืืกืชืคืง ืืื
.ืื ื ืื ืจืืฆื ืืฉืืืข ืฉืื ืืืจ ืืืจ
?ืืื ืืฉ ืืฉืื ืืืจ - .ืืืื, ืืชื ืืืืขืฅ ืืืืื ืื ืฉืื, ืืืจื -
?ืฉืืืชื ืืืืจ ืื ืืฉืื
ืจืง ืฉืืืจืื ืื ื ืืกื ืืจืืฉืื ื ืืืืืฉ ,ืืช ืืฉืจ ื ืืืืื ืืขืฆืื
.ื-1940, ืื ืืืื
!ืืืืจ
!ืืืืจ
!ืขืฉื ืื ืฉืื ื ืืืืจ
ืืื ืืืืจื ืฉืื ืืจื .ืืืืฉื ืืืืืฉ
,ืื ืืื ืืืืืืช ืฉืื .ืืืฉ ืื ืืชื ื ืืฉืืืื
.ืืืงืฉื, ืชื ืื ืืขืืืจ
.ืืกืืจ, ืชืืืจื
?ืืชื ืืืื ืืืื ืืฆืืขืื
.ืื ื ืืืื, ืืื .ืชืืืื ืื
?ืืืื
?ืคืืืืืจืฉื ืืืจื ืื? ืืื
.ืืืจืืืื ืืืื ืืกืืจ
ืืขืืจืช ืืช ืืืกืจ ?ืืืื ืืื ืงืื
ืืืืื, ืืื ืืืื ืืื .ืืฉืื ืืฉืื ืืืชืจ
.ืืชื ืืื ืืื, ืืืจืื ื ืคืื
.ืืขืช, ืื ืืขืืืจ ืืืื ืขื ืืจืืืช ืืขืจื
?ืืืคืงื - ?ืื, ืคืืืจ -
.ืืฉ ืื ื ืืืืข ืขื ืื ืงืื - ?ืื -
ืืืืชืจืช ืืืืื ืืืช .ืืืืืืช ืืืืืืจ ืืจื ืื
?ืืืื ืืช ืืขืืฆืื ืฉืืื - ...ืื, ืืืคืงื, ืืื ืืฉ ืื -
?ืื ืืืื - .ืื ืขื ืืื ืืืืืืขืื ืฉืื ื, ืืืคืงื -
ืื ืืื ืืืชื ืฉืืืขืืช ?ืืื ืืขืืจ, ื ืืื
.ืื ื ืืืืื ืืฉืืืขืืช ืืืื, ืืืคืงื - ?ืืื -
,ืืืขื ืืืืืืช ืืจืืืืช ืืื ืฉืืืชื ืืืืช ืื ื
,ืชืืจืื ืืืื ืืื ืืขืจ ืืืืืืจืื .ืื ืืงื ืื ืขื ืืืคื ืืื
.ืื ื ืื ืืืฉ ืืืืข ืืื, ืืืคืงื
ืืืื ืืืื ืฉืืฃ ืืื .ืืืืืืขืื ืฉืื ื ืื ืืืืข
,ืื ื ืจืง ืจืืฆื ืืืืืช ืืืื ,ืฉืืจืื ืืืืืืช ืืืืืกืื ืฉืื ื
,ืืืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืื .ืื ืืชืื
,ืื ื ืืืืข ืฉืืืื ืืืฉืืื ,ืฉืื ื ื ืืื ืืื, ืืืคืงื
ืืื ืืืืชื ืจืืฆื ืืืืืื ืขืื .ืืืืช ืกืืืจ ืื ืืืืช-ืืืก, ืืขื ืืืืืจ ืื
.ืื ืื ืืกืืจ ืืฆืื, ืืืคืงื
.ืืกืืจ
.ืืกืืจ, ืืืืืกืื
.ืืกืืจ
ืื ืืืืชื ืืืื ืืืชืจ ืืื, ืืื .ืฉืื ืฉืื ืืืฉืืื ืขืืื
,ืืชื ืืืงืจื .ืืืชืจ ืืืจืืง ืืจืืืื ื
.ืื ื ืืื ืืขืฉืืช ืืืชื ื ืขืฆืื ืืื
ืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืช ืืืืื, ืืื ืืกืคืง .ืืช ืืืจืืฉืืช ืืืงืืืืช ืฉืื, ืืืคืงื
.ืืื ืืืืจ, ืืืงืฉื
,ืืช ืืืืจื ืืืืื .ืฉืคืืืข ืืื ืชืื ืืืชืื ื
...ืื ืืืื ืืืจืื ืื ืืืชื ืกืืืจ
.ืืื ืืกืจืื ืื ื ื ืืืฉืืช ืืืืกื ืชืืืื
.ืื ื ืืืืข ืืื
ืืืคืชืขืชื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืขืื ืืช ืื .ืืคื ื ืืื ืื, ืืฉืืื ืืื ืืช ืืชืื ืืช ืืื
,ืื ื ืฆืจืื ืืืืจื ืืฆื ืื .ืงืจืืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืจ
.ืืฉืื ืืื ืื ืืขืื ืืืื
ืื ื ืื ืืืื ืฉืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืชื ืขื .ืจืืฉื ืืจืืืืช, ืืื ืืงืื ืื ื ืจืื ืืืืื
?ืืื ืืฉืื ืืื - .ืืฆืืขืจ, ืืืคืงื -
ืืืืืืืื ืฉืื ื ืืจืืื, ืฉืืฉืื ืืื .ืจื ืืื ืื ืืืชืช ืืืื ืื
,ืืืจืืื ืืชืืคืจ ืืื ืขื ืื ืืืชื .ืืืื ืืชืืคื ืขื ืืืืืจืืื ืืืคื ืืขืื
.ืืืืจ ืืืืืืื
.ืืกืืจ
?ืื ืืงืฉืจ ืืฉื - .ืืืฉืฉ ืฉืื, ืืืคืงื -
,ืืชื ืืืื, ืืืจื ืืืฆื ืื ,ืืฉืื ืื ื ืืชืจืืืืื ืืื ืืืืืจ
ืื ืื ื ื ืื ืกืื ,ืืืฉ ื "ื ืฆืคืืคื
ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืืจืื ื ืืื, .ืืื, ืืืขืื, ืืืืื
ืื ื ืื ืื ืฉืืชื ืืชืืืื ืื ืืชืช ?ืื ื ืื ืืืช ืืืคืฉืื
.ืื, ืื .ืืชืงืืื, ืืืคืงื
ืืื ืืื ืฉืืืจืชื, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืจืฉืืช .ืืขืฆืื ื, ืืืื ืืคืืื ืืืืก ืืื
.ืื ืืืขืื
,ืืืขืื ืฉืื ืืื .ืฉืื ื ืื ืฆืจืื ืจืง ืืืืจื ืืฆื ืื
ืื ื ืฆืจืื ืืืืจื ืืฆื ืื, ืฉืืืื .ืืืืืืง ืืืืื ืขืืืื
ืฉืืจ ืืืืืืืืื ืฉืื ืืืืขื ,ืืืฆื ืื ืืฉื ืื
ืืืืืืื ืืคืืื ืืช ืฉื .ืื ืจื ืกืืกืืืืกืงื, ืืฉืืืฉืืช
ืื ื ืืืื, ืืืคืงื, ืืื ืื ืื ื ืืืืช ืืืฉืืื .ืฉืืฆืื ื ืืช ืืืงืื ืื ืืื
ืืื ืืืื ืืกืคืืง ืืฆืจืืื, .ืืื ืืืง ืืืืฆืง
.ืืื ืื ืงื ืืืื ื - ?ืืืคื ืืื, ืืขืืืื -
ืืืื, ืืื ืื ืืืฉ ืขื .ืืชืฆืืื ืืื
...ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ...ืกืืืื, ืืืคืงื
,ืืื ืืืื ืืขืจื ืคื .ืื ื ืืืฉื
ืื ืืืื ืืืืืช .ืขืฉืจื ืืืืืื ืืืืฉืจ
.ืื ืืืขืฉื ืงืฆืช ืคืืืช ืืฉืืื ื, ืืืคืงื ...ืื ืชืจืฆื ืืืกืชืื ืคื
ืืชื ืจืืื, ืืงืจืงืข .ืงืื ืืืฆืืื
ืื ืืืืืืขืื ืฉืื ื .ืชืืื ืืื
?ืื, ืืืคืงื
,ืื ื ืจืง ืืืืื .ืืืืืช ืื ืืชื
ืืขืช, ืืืืจ ืืฆื ืื, ืฉืืื ื ืืืื ...ืืืฉืจ ืืจื ืื
.ืขืืื ืืืืฉื ืข"ื ืืืืื ืืืขืืืชื
.ืืืืืื, ืื ืืชืื ืฉืืื ืืชืืืื ืืื
.ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืื .ืืื ืืื ืืืืข ืื ืืื ืขืืฉื
.ืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ื ืืืืข ?ืืื ืฉืืื ืืืื ืฉืื ื
ืื ืืืื ืืฉืื ืืืคื... .ืืืืืฉื ืืืืืืื
,ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืชื ...ืืืืืช ืกืืืจ ืขื ื'ืืคืื
ืฉืฆืืืื ืืืืืื .ืืฆืื ืืงืืขื ืืืงืจืก
,ืืจืืข ืฉื ื ืืช ,ืื ืืืืจื ืงืืืื ืื ืืืฉืจ
...ืืืืืืงื ืื
,ืขื ืฉืฉืืจ ืืืืืืื .ืืืืขื ืืจืื
ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืกืคืืง ?ืืืืื ืืช ืฉื ื ืงืฆืืื ืืฉืจ ืืจื ืื
.ืืืืื - .ืืื -
,ืืืคืงืื ืฉืื ืชืืื ืืืจืื .ืขื ื-82
ืืขืช, ืจืง ืชืืืจื, ืฉืื ืื ื .ืืืื ื ืืืืจื ืืฉืชืืืื
.ืื ืืืฆืข ืืืืื-ืืืขืื
,ื-101, ืืขืืืจื ืืช ืงืืจืคืืก 30 .ืื ื-82
,ื-82 ืืขืืืจื ืืืชื ืืืื .ืื ืืืืืกืช ืืืจืืืืช
,ืื ืืืช ืืืงืืืฆืืช ื ืืฉืืช .ืื ืืฉืืื ืืืืจ ืืืืื ื
,ืื ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืขืืฉืื .ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืฉื ืฉืืืื ื ืงืืื
.ืชืืื ืจืื, ืจืืืชืื
.ืจืง ืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ื ืขืืฉืื
!ืืื ืืืืืืจ! ืืืืืื
?ืื ืืงืฉืจ ืืืจืื ืื ืืชื ืื ืืืฉื ืฉืืืืจ ืืื ืื ื ืืืืขืื
,ืฉืืจื ืื ืื ืื ืืืื ืืช ืืืืืื ื ?ืื ืื ืขืืืืื ืืืขืช ืืช ืื
...ืืขืช, ืชืจืื
...ืืืืืืช ืืืขืืื ืืืืืจ ืืื ื
.ืืืืจืื ืฉื ืื
.ืื ืื ืืจืื ืฉื ืืืืื ืงื ืจืืฉืื
.ืืืื ืื ?ืืชื ืืืื
ืืชื ืืืืจื ืฉืืืื ืื ืืืชืจ .ืืืื ืืืืืื ืืืืืืขืื ืฉื ืืื ืืืืืจื
,ืืื ืคืขื ืื ืืื ืืฉืืืื ื ืขื ืขืืฉืื .ืืฉืืืฉ-ืืจืืข ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช
,ืื ื ืืืืจ ืื .ืื ืืืืช ืืืืื ืฉืื
,ืื ื ืืืฉื ืืืงืฉ ืืื ืืืชื
ืฉืืฆืืืจ ืฉืืืืจืืชื ืืคืขืื ,ืขื ืคื ืคืงืืืืชืื
.ืืืงืจื ืฉืื ืฉืื ืืืืื
.ืื ื ืืืื
.ืื, ืื ื ืืืืช ืืืื
?ืืชื ืจืืฆื ืืื ืืืชื
.ืื
.ืืืืื ืฉืื
,ืืืงืจื ืฉื ืืื ?ืื ืื ืืฉื ื
?ืืชื ืื ืืืืื ืื ืืืคืงื - .ืืจืืจ ืฉืื -
.ืืกืืจ, ืืืืจืื, ืืฉืง"ื ืคืชืื .ืงืื ืืช ืืืคืกืงื ืฉืืื
!ืืืืืื ืืืืจืื
.ืืฆืืขืจ, ืืืคืงื ?ืืื ืื ืื
ืื ื ืคืฉืื ืื ืืืืื ืฉืืืฉืืจื ืืงืฉืจ ,ืืืจืืจืื ืืืื ืืืงืื ืืกืคืืง
ืืขืืื ืืฉืืื ืช ืืืืืืื .ืืืืืจ ืืืฆื ืื ืืืฉืจ ืืจื ืื
?ืืื ืื ืกืืืจืืืช ืืืงืจื, ืืืคืงื
.ืื ืืกืืจ ืืืืจ .ืืฉืชืืฉืชื ืืื ืืื ืืืืข ืืื ืคืขืืื
,ืืืจ ืืืจืช ืื ืืช ืื .'ืืื ืืืืข ืืื ืคืขืืื'
ืืืื, ืื ืืื ืื ืฉืื ืืขืืืช .ืืืชื ืืืืืจ
,ืื, ืื ื ืืืืข ...ืืื, ืืชื ืืืื, ืงืื
ืื ืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืชืจ ืืงืฆืช ืืืจืื ืืืชื ืืื, ืฉืืืื ื
,ืืืืืชื ืืืฆืืื ืืชืืช ืืืื .ืืื ืืืชืจ ืืจืื ืืืืืจืืืช ืฉืืชื ืขืฉืื ืืืฆืื
ื ืืื ืฉืืืื ืื .ืืจืื ืืืชืจ ืขืฆืื
?ืืฉ ืืกืงืืืืืื - .ืืืกืงืืืืืื ืฉืื ืืงืืคืกื ืฉืื, ืืืคืงื -
,ืื ืืืื ืฉืชืืืจ ืืื ืจื ?ืื ืืชื ืื ืื ืืืื ืืื. ืืืคืงื
,ืื ืืืื ื ืืืืืื .ืชืืืื ืื, ืฉืืืืชื ืืืืจ
?ืื ืื ืื ืืืืช ืื ืืขืืื - ?ืื ืื ืืฉื ื -
ืืื ืจื ืืืื ืืืฉืจ ืืขืฆืื .ืขื ืืืืื
ืืื ืื ืฆืจืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ?ืืืฉืจ ืื ืืื ืขืืื. ื ืืื, ืืืคืงื
ืืืื, ืื ืืืฉืื ,ืืขืฉื ืืืื
.ืื ืื ืืืื ืืืืืช ืื ื
.ืืืงืจืื ืืจืืื ืืืจืืืช ืฆืืจืืื, ืืืคืงื .ืื ื ืืกืืจ ืืช ืื ืืขืื ืจืืข
.ืืชื ืืกืชืืจ ื ืคืื, ืคืืืจ .ืื ืชืืื, ืื ื ืื ืฆืจืื ืืจืืืช ืฆืืจืืื
.ืืขืืืื, ืขืื ืจืืข, ืืืคืงื
.ืื ืืืืช ืฉืืื ืืช ืืื ื, ืืืคืงื .ืชืืืื ืื
.ืฉื
ืืจืื ื ืคืื ืฉื ืืืืจ ืืืคืจ ืืืืื ืื. .ืื ืืฆืืื ืืจืืืช ืฉืื ืื ืงืื
.ืืื ืจืืข, ืืืคืงื .ืื ืืจืืจ ืืืจืื ืืชืืื ื ืืืื
...ืื ืจืง ืืืื
.ืขืืฉืื
.ืืื - .ืื, ืืืคืงื -
.ืืืืืชื ืืช ืืืช
.ืื ืืืืชื ืืืื ืืืืื
ืืื ืืืคืงื, ืืชื ืจืืื .ืฉืืื ืื ืงืื
ืื ื ืืกืืคืง ืื ืื .ืืืืจื ืฉืืืฉืื
.ืขืืืื ืืฉ ืืื ืชืืชืืื - .ืื ืื ื -
...ืืื, ืืืคืงื
,ืื ืื ืื ืฉืืืฉืื ?ืืื ืฉืื ืกื ืืืกืืืช ืืืชื
.ืฉืืจื ืจืืืื, ืคืืืจ
ืืื ืืืคืงื, ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืงืื .ืืืืืื ืืืืืชืจืช ืืืืื ืืืช
!ืงืจืืชื ืืืชื .ืืื ืื ืคืืืืืจืฉื ืืื ืืืืืจื
,ืืขืช, ืชืจืื
ืืื ืืืคื ืชืฆืืืืื .ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืจืืช
?ืืื ืืื ืืจืื ืื ืงืื - .ืจืง ืืื, ืืืคืงื -
ืืืชื ืืืืช ืฉืืงื ,ืืืงืฉ ืืืืชื ื ืืืื
,ืืช ืืืืฆืข ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฆื ,ืืื ืืื ืืคืืืฉื
?ืืืื ืฉืืืฉื ืชืฆืืืืื
.ืื, ืืืคืงื
ืฉืฉ-ืขืฉืจื ืืฆื ืืืช ืขืืงืืืช ,ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื
.ืืกืืื ืืื ืื ืืืจืช
,ืืื ืืคืขื ...ื"ืืกืืื" ืชืชืจืืฉ
.ืืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืชื
?ืืื ืื ืืืื ืืืืืืื
.ืื, ืืืคืงื
ืฉื ืื ืจื ืืืจืืงืก XXX ืืคืงืืช ืงืืจืคืืก ืืืืืคืืืืกืืืื, ืืืื ืืืื ื-ืืืืื
.ืชืืื, ืืืื
.ืชืืื, ืจืืืชืื
.ืฉืื ืืืงืฉื, ืจืืืชืื .ืืืงืฉื, ืฉืื
.ืืคื ืืืื
.ืชืืื, ืจืืืชืื .ืชืืื
,ืจืืืชืื ,ืืื ืกืืคืืจ ืฉืชืกืคืจื ืื ืืืืื
.ืืื ืืฉืชืขืืื ืืื
."ืืชืื ืืช ื ืงืจืืช ืืืฆืข "ืืื ืช-ืฉืืง
,ืฉืืง" ืืื ืืืืจื ืืืืืก" .ื"ืืื ื" ืื ืืืืืช ืืงืจืงืข
.ืื ืื ืื ื
ืืขืช, ืืื ืขืืืืชืื ื .ืืืืื ืืืืื, ืคื
,ืืืจ, ืฉืืืฉ ืืืืืืืืืช ืืืืกืืช .ืืชืืืื ืื ืืืช ืืืืื ื
,ืฉืืืฉืื ืืืืืฉื ืืืฃ ืืืฉ ,ืฉืืืจืืื ื-24 ืฉืืืช ืชืขืืคื
,ืืืืืกื ืืืขื .ืื ืืืื ืื ื ืืจืจืื
,ื-101 ืืืืจืืงื ืืช ืืื
.ืืกืืืืืช ืืื ืืืืื
,ื-82 ืืืืจืืงื ืืช, ืืื
.ืืืจืื ืื ืืืืื
,ืืืืืืจืื ืฉื ืืืืืกืช ื-1 ืฉืื ื ,ืืืืืื ืคืืื ืืช
.ืืื, ืืืจื ืื
,ืฉืฉืื ืืืจืืขื ืืืื
.ืืืืืจื ืงืืื ืืืืืื
,ืืขืช, ืืืฉืืื ืฉืืื ืืื .ืืืืืฉ ืืืืืืืง
ืืื ืืืฉืจืื .ืืฉืืืฉืช ืืืืืจืื ืืืื
,ืืืฉืืื ืฉืื ื, ืืื ืืืืงืืข ืืืจ
,ืืจื ืงื-ืืืืืช ืืืจืื ื ืืื
,ืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืื ,ืืืขืื ืืืืืฉ ืืื
ืฉืืชืืืจ ืขื ืื ืืืช .ืืืืืืืืืืืช ืืืืืกืืช ืืืจืื ืืืขืื
.ืืืืจืืช, ืืื ืืืจื ืืืื ื
ืืชืื ืืช ืืื, ืืืืืข ืืืื ืืืืื ,ืืฉืขืชืืื-ืฉืืืฉ
.ืืืืจื ืื, ืืืืืืื-ืฉืืืฉื
:ืื, ืจืืืชื, ืืื ืืคืจืก
.ืืืฉืจ ืืขื ืืจืืื
,ืืืฉืจ ืืืืจืื .ืืื ืื ื ืืืจืื ืื
,ืืขืืืช ืืคืชืืื ืชืืื ื-14:35 .ืืืจ ืืืจื ืืฆืืจืืื
ืืืฉืืจ ืืืืจื, ืชืืช ืคืืงืืื ืฉื .ืงืืืื ื ืืื ืืืืจ, ืืืืื
.ืืืืืื, ืื ืฉืื ืื ืื ื - ?ืื ืืชื ืืืืจ ืขื ืื, ื'ื -
.ืืืืฉืจ, ืืืคืงื .ืืืืช ืืืืฉืจ
,ืืืจืชื ืื ืืืืืื ืืืชื ื
ืื ืจืง ืืืื ืืืฉืืจื ืืืืืื ,ืืืืชื ืจืืืืื ืฉืื
,ืืื ืื ืืืื
ืฉืืืงืจื ืืืืชื ืกืืืจ ,ืฉืืืจืื ืื ืื ืคืขื ืืชืคืกื ืืืชื
,ืื ืืกืืงื ืืืืคืขืชื ,ืฉืื ืชืคืกื ืืืืจ ืืืืื
.ืืืื ืืฉืืจืจื ืืืชื ืืืจืื
,ืืขืช, ืฉืืืจืช ืืืืจืืช ืืืชืงืืืืช ืฉืื ื
,ืชืืื ืืื ืกืคืง ืงืฉื .ืืืืจ ืืื ืืืืฉ ืืืืจ ืืืื
,ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืงืจื
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืข ืืืืจ'ื .ืฉื ืืืืืกืช ื-1, ืืชืื 48 ืฉืขืืช
,ืืขืช, ืจืืืชืื
ืื ื ืื ืืืืจ, ืฉืื ืชืืื ,ืืืกืืื ืืงืื ืืืืชืจ
.ืฉืืฉืชืชืคื ื ืื ืืขืืื
ืืื ืขืืื, ืื ืืืืืฅ ืืืชื .ืืขื ืฉืื ืืืจ
,ืื ื ืจืืฆื ืืืฉืื ืขื ืื
.ืืืื ืืืืชื ืืขืจืืื ืื ืืืจืืงืืืื
,ืืฆื ืื ืื, ืืืืกืจื ืฆืืื ืืืจืื
,ืืืืกืืจ ืชืืืื ืืืืื
ืืื ืื .ืืืชืืืฉืืื ืื ืฆืืจืื
.ืืืจืื ืื, ืืืื, ืื ืืืืื ืืจืขืื
...ืืืงืืจืคืืก ื-30
,'ืื ืื ื, ืืืืืื, ืื 'ืืื ืืคืจืฉืื
.ืืืจืื ืืืฉืืืช ืืฆืื
ืืืืจืื ืฉื ืงืืืื ื ืคืจืืกื ืืืืืืืืื ื-1 ืืืจืืืืช ืืืืืกืช - ืื ืืืื
?ืืชื ืจืืฆื ืฉืืืจืื ืื ืืช ืื, ืืืคืงื
.ืื, ืชืืื, ืืืืงืก .ืื ื ืืฉื ืืช ืื
ืื ืฉืืืช ืืช ?ืืงืืืช ืืืืืฃ ืฉืื, ื ืืื
,ืื ืืืืขื ืืืจ ืื .ืขื ืจืื ืืืื, ืืืคืงื
...ืืื ืืงืฉืจ ื
?ืกืืืื, ืืืคืงื
?ืื ืืงืฉืจ ืืืขืื ืืขืจื ืฉืื
?ืืชื ืืืื ืฉืชืืืงืง ืื, ืืืคืงื
.ืืืื, ืืื ื ืงืืื ืื
.ืืืื ืชืคืกืืง ืขื ืื - "ืืืืืืืื 101 ืืืืจืืงื ืืช ืืืืืกืช, ืื ืืืื"
.ืขืืืก ืืืืืืื ืื
.ืื ื, ืืื .ืงื ืงืฆืช ืืื
?ืืื, ืืืคื ืฉืืช ืืช ืื
.ืืขืืืื, ืืื, ืชืืืืจ ืืช ืื - .ืืกืืจ -
.ืื ื ืื
.ืืืืื ืฉืื ืืืืช ืขืืฉื ืืช ืื
ืืืขืื ืฉืื ืืื, ืฉืื ื ืื ืืืฉ .ืืฉืชืืข, ืขื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืช
.ืื, ืื ืชืืืช
,ืืฉืชืืช ืืช ืื ื'ืืื' ืืื .ืื ืืฉืืืจ ืืืชื ืืืืื
?ืื ืื
.ืื ืืืคืืข ืืืจื - ?ืืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืื -
.ืฉืื ืืืจ, ืืืืืืืช
.ืืชื ืชืขืฉื ืืช ืื - ?ืื ื ืืขืฉื ืื -
,ืืชื ืชืืื ืื, ืืื .ืืชื ืชืืื ืื, ืฉืื ืืืืช
.ืืกืืจ, ืืชื ืื ืชืืืช
.ืื, ืื, ืชืืืื ืื
.ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืืืื ืื, ืฉืื ืืืืช
.ืื ื ืืืืื ืื
.ืงืืืื .ืืื ื ืื ืืก ืื ืงืฆืช ืืืื
.ืื ืฆืืงืชื
,ืืื, ืืื ?ืืชื ืฆืืงืช
.ืจืก"ื ืคืืืจ
.ืฉืื ืืื ืกืืืก ?ืชืคืจืืข ืื ืงืฆืช ืืืจื
.ืืืืื ืฉืื, ืืืคืงื
.ืืื ืื ืขืืืกืื
.ืืชื ืืืืืื ืชืฉืืฉ
?ืืชื ืชืฉืืฉ
?ืื ืื
.ืงืืื ื ืืืืืืื ืืืื ืืืืจืื
.ืื ืืืืืืื ืืื .ืื ืืืฉืืื, ืฉืืืื ืืชื ืืงืืง ืืื ืืื
.ืืืื ื ืฆืจืืืื ืื ืืื ?ืืื ืืชื ืืืืจ ืื ืืช ืื
?ืืื ืื ืืืื ืฉืขืฉืืชื ืืืื
.ืื ื ืจืืคื .ืื ื ืืืื ืจืง ืืืจืืืืชื
ืื ื ืืืฉื, ืฉืืืื ืืชื ืฆืจืื .ืืงืืช ืงืฆืช ืืืคืฉืช ืืืื
?ืืื, ืืื
.ืื ื ืื ืืืื ืื ืืฉืื
.ืื ืขืฉืืชื ืฉืื ืืืจ ืจืข
.ืืืืื ืฉืื .ืืชื ืจืง ืงืฆืช ืขืืืฃ
.ืื, ืื ื ืขืืืฃ
.ืื ื ืืืฉื, ืฉืืืื ืืืื ืฉื ืื
?ืื ืืคืฉืจ ืืขืฆืืจ ืืช ืื
.ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืฉืืจ ืืืืืจ, ืืืงืฉื
.ืื ืื ืืฉืืืืชื, ื ืขืจื
.ืื ืจืฆืืชื ืืืืืืฅ ืืช ืืืกืืื
.ืงืืืื, ืืืจ .ืืื
.ืืื ืืื ืืืืช
ืืฉืืืฉืืื ืขื ืื, ืฉืืื ืื ื ืจืง ... ืฉืืขื ืืืื ืืืจืื ืืื, ืื ืื
.ื ืก ืืจืืจ
,ืืงื ืฉืฉื ืืืืฉืื ,ืืืจืื ืืช ืืืฆื ืื ืฉื ืืื ืืคืืืฉื
ืืืื ืืืชื ืจืง ืืืฆืืช .ืืืืืื ืฉื ืื
?ืืื ืืชื ืืจืืืฉ - .ืืกืืจ -
,ืืจืืืฉ ืืคืืื ืืื ืืืชืจ .ืืฉื ืืื ืืืืื ื
ืืชื ืืืืจ, ืฉืืฉืงืืืืชื ืืช ,ืืคืืงืื ืืื
,ืืืจืชื ืื ืฉืืขืืื ืื ืฆื ืืชื ?ืืื ืืฉืืชื ืฉืื ื ืฆืจืื ืื ืกืืช
.ืืืื, ืขืฉืืช ืื ืืืื ืืืืื - ?ืืืืช? ืื -
ืืืจืช: "ืจืื, ืืชื ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืงื ."ืืืืจ ืืื, ืืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืืื
?ืืืืช ?ืื ืืืชื ืืืืื
,ืืืื, ืื ืืืืืง ืกืคืจืชื ืื ืืื ืื
.ืืื ืื ื ื ืืื ืืืืืื ืืืืกืืช
.ืืืืืื ืืืืจืื ?ืื, ืืื ืืืกื
?ืืืื, ืืงืจืื ื ืืข, ืืื ืื
!ืงืืืื, ืชืืืื ืืคื ืืช ืื'ืืค ืืืจืืจ
,ืื ืฉืืจืื ืืืืฅ ืืืืชื
.ืฉืืืื ืืืื
,ืืื ืืื ืชืืื ืืืื
,ืืืื ืจืื .ืืืื ืกืืคื
,ืืื ืื ืืขื
.ืืงืจืื ืืืืช, ืืืจื
.ืืืชืจ ืืื ืืืืืืจ, ืื, ืืืคืงื - ?ืื ืื -
.ืงืื ืงืืืช, ืืืคืงื
.ืื ืืชื ืืืืจ, ืื ืงืืง
.ืื, ืืกืืจ, ืืืคืงื
ืืืจืืืืจืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืกืืืืช, ืื ืงืืช .ืืช ืืืจื ืืืื, ืืืชืงืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืื
.ืื, ืื ืื ื ื ื ืืข, ืืจืืข ืฉืืืคืืื ืชืชืงืื
.ืื, ืื ืืกืืจ ืืืืจ - .ื ื ืืข ืืืืืจืื ืงืจืื ืืื ืฉื ืืื -
...ืืื ืืชื ืืืืข
,ืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืง ืืืืืื .ืฉื ืจืื ืฉืืืื ืืืฉืืื ืฉืื
.ืื, ืื ืืฉืืชื ืื
ืืืงืจ ืืื, ืืื. ืืืคืืคืืืช ืื ืจืืืืช ืฉืื ?ืืืืขืืช ืฉืืฉ ืืืืื, ื ืืื
.ืืืืื, ืืืคืงื
ืื ื ืืื, ืฉืืืจืื ืื ืืื ืืกื ?ืขืื ืืืืืช ืืงื ืืคื ืื ื
ืื, ืื ืืืืื ืื ืขืืืืื ืคืฉืื .ืืชืช ืื ื ืืืื ืก ืืืืืื ืืืืช ืืงืืืืช
ืฉืืื ืืื, ืื ื ืืงืืื ืฉืื ืื .ืืืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืืืื
,ืืื ื ืขืืืื ืืืืื ื ืืืฉืืช
,ืืื ืฉืื ืืฉืืืื ืขืืื ื ,ืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืขื ืืืืืฉ ืืื
.ืืื ืืื ืืจืืจื .ืืืงืจ', ืืื
ืื ืืืืืชื ืืืคืขืื ืืช ืืืืืฉ .ืืื, ืืื ืืกืืืช ืจืืืช
,ืืฃ ืืื, ืื ื ืืืืจ ืืฃ ืืื, ืื ืืืจืฉื
,ืืืื ืืก ืฉืื ืจืื ืืืืืฉ ืืื .ืืื ืจืฉืืชื
?ืืืื ืื ื - .ืืืฆืืื ืืื -
!ืื ืืื .ืืืืืื ืืชื, ื'ื
.ืืืงืจ, ืืจืง
ืฉืื ืืจืืืช ืฉืืืฉืื ืืืืข .ืืื ืื ืื ื ืืืืืื
.ืืื, ื'ื .ืื ืืืขืื
,ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ื .ืืคืืจ ืืืื ืืืื ืื
,ืื ืืฉื ืืืืืื .ืชืืื ืฉืืื ืงืื ืฉืื ืืืื ืืชื ืืขื
.ืืื ืืืื ืฉืืฉืืืื
.ืื ืจืง ื-101
,ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ืืืืจืืช .ืื ืืืกืืื ืืฆืคืื ื
.ืฉืขืช ืืฉืื ืืขืื 90 ืืงืืช
.ืืืื ืฉืืชืืื ืืืื, ืืืคืงื .ื ืืื, ื'ื
?ืืฉ ืฉืื ืืืื ืฉื ืืจืืข ืืืืจืื, ืืื - .ืื, ืืืคืงื -
,ืื ืืืชืงืืืืช ืชืชืงื ืืงืฉืืื .ื ืฆืืจื ืืงืจืื ืืืื ืืืืืืจ, ืขื ืขืฉื ืกืืื
.'ืกืื ื !ืืืืฆืืื, ื'ื
.ืชืืื, ืืืคืงื
?ืืืฉื ืฉืชืฆืืื ืืืกืชืืจ ืขื ืื
,ืื ืชืื ื ืชื ืฉืื ืืืจ ืืืจ .ืืืืจ ืืฆืืจืืื ืืื
ืืืจืชื ืื, ืฉืืืืช ืฆืจืื ืืืืฆืื ืืช .ืืืืจ ืืืจืืจ
?ืื ืื, ืืขืืืื
.ืืฉ ื ืื ืืืืกืื
ืืคืงืืช ืืื ืจื ืืืืจืื ืืืจืื ืืืจื ืื
!ืื ืจื ืืืืจืื
.ืื ื ืืื, ืืชืืืก
?ืคื ืืกืื, ื ืืื
,ืจืง ืคืขื ืืืช .ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืืื
.ืืืจ ืืืื ืืืืง
!ืงืืืื, ืชืืืื ืืช ืขืฆืืื
ืื ืืื ืืืชืจ ืืชื ืืืืช ืืื .ืขื ืืืืืฉ, ืื ืื ื ื ืืื ืืกืืจ
ืืืืคื ืืขืืืื, ืืชื ืืืฉืืื ?ืฉืืชื ืืืืืื
!ืคืืืื ื'. ืืื
!ืคืืืื ื', ืฉืื
ืืคืงืืช ืืคืืืืืจืฉื ืืืื ืืืื ืืจืื ืฉืืืื, ืืื ืืจื ืื
,ืกืืืื ืขื ืืืคืจืขื, ืคืืืืืจืฉื ...ืืื
,ืฆื ืื ืื ืืจืืืื ื ืืชื
.ืฉืืืฉื ืง"ื ืืืื
?ืืื ืฉืืขืฉื ืืช ืื
.ืืื ืืื ืฉืื ืืืจ ืืฉืื
.ืื ื! ืื ื ืืฉืื
.ืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืชืคืืก ืืืชื
.ืงืจื ืื ืื ืืืืืื ืืช ืฉืื
.ืคื ื ืืช ืืืคืงืื
.ืืื ืชืฉืื ืืช ืืกืืืจืื ืฉืื
!ืื ืจื
?ืืชื ืืกืืจ - .ืื -
,ืืืงืื, ืืชื ืืืืจืื .ืืืกืคื ืืช ืืฆืืื ืฉืืื, ืื ืืขื
ืืื ืื, ื'ืื - .ืืืงืื, ืืืคืงื -
?ืืชื ืืกืืจ
!ืืกืืจ, ืืื ื ืืื
...ืื ืชืืฉืืื ืื ืกืืช
,ืื ื ืืชื ืฆื. ืืืืจืื ืฉืืืคื ืืืืืื .ืืืฆื ืืื ืืขื ืืืื ื
.ืื, ืืืขืจื ืืืจื ืื - .ืืืืืง ืืขื ืคืืืืืจืฉื ืืืื -
ืื ื ืื ืืฆืืื ืืืฉืื .ืืช ืืืคืงืื ืฉืื
ืืื ืืืง ื ืืช .ืืืจืื ืื ืืืืื
?ื ืืืืื .ืื ืจืืฆืื ืืช ืืืฉืจ
.ืื ืื ืืฉืื
ืืืื ืื ื ืืชื .ืืชืื ื'ืืจืง' ืฉื ืืคืืืืืจืฉื
?ืืืืช ืจืืฆื ืฉืื ืืงืจื, ื ืืื .ืขืืฉืื ืชืงืฉืื
.ืื ื ืืืคื ืืืจื ืื
.ืืชื ืื ืื ืืืืื, ืืืจ ืืื ืฉืชืืื
.ืงื ืื ืืืจ ืฉืื
ืื ืืื ืฉืืืื ืืืืช, .ืืืืืง ืืืฉืจ
.ืื, ืคืืืืืจืฉื ืืืื
,ืืกืืจ ืฉืฉืื ืืืจ ืืืฆื ืืืชื ?ืื ืืจืืจ
,ืืชื ืืืื ืืืืืืง ืืืฉืจ .ืืื ืื ืกืืืืช
?ืืืื - .ืืจืืจ -
,ืจืืื ืืจืืก .ืืืื ืืืชื
.ืืคื ืขื ืืืืฃ ืืืื ื
?ืืื ืจืืืงื ืืืคืงืื
,ืืฆื ืืืื .ืืืื ืืืชืจ
.ืื"ื ืืืืจื ืืจืืข ืขืื, ืืืคืงื
,ื'ืื ื ืคืจืืกื ืืืืืื ืืฉื ื .ื ืืฆืืื ืขื ืืืืฉ ืื ืืจ
.ืืื
ืชืืื ืืืืงืจ, ืืฉ ืืืฉืืช ?ืืืืืืช ืื'ืืคืื ืฉื ืคืจืื ืืืฃ
...ืื ืื ืืืฉืจ - .ืืื ืจืข, ืืืชืจ ืืืืง, ืืืื ื -
ืืืชืืฉื ืืืื ืืขื .ืืืื ืื ืืืืื ื ืืืจื
ื ืจืื ืฉืืจืื ืืื'ืืคืื ืืืืืืืื ,ืื ืืฆืืืื ืืืืืข
.ืืืื ืฉืื ื ืคืืขื ืงืฉืืช ืืืืจื
ืื ืืฃ ืืื ืื ืืืืข .ืืืฉืจ ืืจื ืื, ืืืฅ ืืืฉืจ ืืจืื
.ื ืืืจ
,ืื ืืืืืื ืืืืช ืืืฉืืืขืื .ืฉืืืืงื ืืงืฆื ืืืจืืืง ืฉื ืืืขืจ
.ืื ื ืืืื ืืฉืืื ืืืคืฆืฅ ืืืืงืจ
ืืชื ืืืฉื ืฉืื ืืืืขืื ?ืืฉืื ืฉืื ืื ื ืื
!ืื ืืงื ืื, ืืฉ
!ืืกืืจ, ืงืืืื! ืงืืืื
!ื ืื, ืกืข ืงืืืื
!ืืคืขืืื ืืช ืืขืฉื ืืกืืื
!ืืคืขืืื ืืช ืืขืฉื ืืกืืื
!ืชืคืกื ืืืกื
!ืืืขื - !ืืฉ -
.ืกืืจื ืืช ืืคืฆืืขืื ืืฉืืจื
.ืชืืจืืื ืืช ืืืจืืืื ืืื ืืืืืืฉ
...ื'ื, ืืื ืืขืืืื
ืืื ืืขืืืื, ืื ืืฆืคืื ืืืชื ื ?ืืขืืื ืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืืฉ ืืื
.ืืชื ืขืื ืื ืืืืข ืืช ืืืืง ืืืจืืข
...ืืืืง ืฉืื ืื ืื ื ืขืืฉืื - ?ืื -
.ืืื ืืืืง ืืจืื
.ืคืืืจ, ืืื ืจื ืืืืข
?ืืื ืืืื ืขืืฉืื - .ืื ืื ืื ืืื, ืืืคืงื -
ืื ืืฆืืื ื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ...ืื ืจื ืืจืืื ืื ื
.ืืงืืจืคืืก ื-30, ืื ืื ืืืื
ืื ืืฃ ืืื ืื ืืืืข .ืฉืืืขื ื ืืฉืืื
.ืื ืืื ืืืืืข ืื ื, ืืืคืงื
?ืื ืืงืฉืจ ืืืืฉืืจื ืืงืฉืจ
ืืืื, ืืืคืงื, ื ืจืื ืฉืืืืฉืืจืื .ื ืืกืจื ืขื ืืืืฉืื ืฉืืืืื
?ืื ืื ืื ืฉืืืืฉืืื - .ืื ืืืคืงื, ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืื ืื -
,ืืื ืื"ื ืืืืจื ืืงืืืื ื ืคืจืืกื ืืืืขืื ืืื ืฉืงืจื
?ืืืืืืช ืื'ืืคืื ืืืืืืืื .ืื ืืื ืืืืืข ืื ื -
,ืืจืืข ืื ืื ื ืื ืืฆืืืืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ .ืขื ืืฃ ืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืขืืช ืื ืืจื ืื
.ืื ืืฆื ืืฉืืืข ืจืฆืื ืืืืืื
.ืื ืื ื ืื ืืฆืืืืื ืืืืื ืืช ืื .ืื ืฆืืื ืืื ืืืืืืื
,ืื ืืฉื ืืืืืื ,ืคืืชืจื ืืช ืื
ืืคื ื ืฉืืงืจื ืื ื .ืืกืื ืขืงืื ืืื
.ืืืคืงื
...ืื ืงืืง
ืืฉ ืื ืืช ืืืฉืืืขืื ืฆืืืงืื ,ืขืื ืืืืขืจ
,ืืชืื ืืช ืืืงืืจืืช ืฉืื ืืืกืื .ืขืืฉืื ืฉืื'ืืคืื ืื ืืืืขื
ืืืฉืืจื ืืงืฉืจ ืฉืื .ืืืืจื ืืงืืืงืืื
,ืืชื ืืืืช ืืืืื ,ืฉืืฉืื ืืืื ืืฉืชืคืจ
?ืืขืืจืช ืกืคื ืชื
.ืื ืืืืง, ืืืคืงื
,ืืคืงืืชื ืืฉืขืืจ ืฉื ืื ืจื ืืืืจืื ืืขืช ื ืืงืื ืข"ื ืคืืืืืจืฉื ืืืื
.ืกืื ืื ืฉืื ื ืืืืจ, ืคืืืืืจืฉื
...ืื ื ืืืืจื ืืืืืฅ ืืืืฉืืจ
,ืื ื ืืื ืืืจืื
ืืคืืฆืฅ ืืช ืืืฉืจืื .ืฉื ืืจื ืื ืื ืืืืื
.ืื ืื ืืืฉืืื
.ืืขืืื ?ืืจืืจ
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชื .ืืืชืงืคืช ืื ืื ืฉืื ื
?ืืชืงืคืช ื ืื? ืขื ืื
.ืฆื ืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืื .ืื ืืฆืืืืืื ืงืืืช ืืื ืืฉืืื ืื
.ืืืืืืื, ืื ืืืืืื
.ืืืจืชื ืขื ืคืื ืจืืื ืฉืื
.ืื ืืชืืืืจืืช ืืืืขื ืืืื ื ืชืืืื
.ืืื ืฉืขื ืื ืื ื ืืชืืืงืื, ืืื ื ืืืฉืื
...ืืื ืื ื ืคืืฆืฅ ืืช ืืืฉืจืื - .ืื ืื ืจืืฆืื ืืช ืืืฉืจืื -
ืืชื ืืืืช ืืืฉื, ืฉืื ,ืื ืืื ืจืืฆืื ืืช ืืืฉืจืื
ืื ืืื ื ืืืชืื ืืืจืืง ?ืฉื ืืื ืขืฉืจ ืงืืืืืืจ ืืื
.ืื ืืืืื
.ืชืืื ืขื ืืชื
ืืชืงืคืช ืืืจืง ืฉืื ื ,ืขื ืืฉืจ ืืจื ืื
.ืืื ืืืืื ืืฆืืื ืืืืฆืช
.ืื ื ืืชืขื ืชืคืืืื .ืื ื ืื ืื ืืฆืืขืจ
ืื ื ืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืืื .ืืืืื ืจืขื ืืืคืชืขื
?ืืชื ืืจืื ืื ืฉืื - .ืื, ืื ืื ื ืืืคืื -
.ืชืืื ืฉืืืชื - .ืชืืื -
.ืชืจืื, ืื ืื ืืฆืขื ื ืฆืืื
,ืืืืื, ืืืคืงื .ืชืื ื ืืืจืืข
ืื ื ืืื ื ืืืจืืข ,ืืฉื ืืืข ืืืฉืจ
.ืืืฉื ืืฆื ืืช ืืืฉืจ ืืื ืคืืข
.ืื ืืงืจื .ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืืืืช ืืื ืืืชืจ
,ืื ื ืืืืข .ืื ืืืืืง ืื ืฉืื ืืกืืจ
ืฉืืื ืฉื ืืืืืกืช ืืืืจืืงื ืืช ื-101 ืืฉืจ ืืกืื
!ืืืืืื ืืืืจืื
!ืืฉืืจื ืืคืืคืื
.ืฉืื
.ืขืืืื ืืื ืงืฉืจ
.ืื ืชืืฉืืื ืื ืกืืช .ืื ื ืืืืืจ ืืงืจืื
ืื ืืืชืื ืฉืื"ื ืืืืจื ืืจืืืง ืืืช .ืื-ืื. ืืกืืจ, ืืจืืื
ืื ื ืืืื ืฉื ืฆืืื ืืชืงื .ืืืชื, ืขื ืฉืชืืืืจ, ืืืคืงื
ืืชื ืืืื ืืืขืืืจ ืืกืจ ืืงืืจืคืืก ?ื-30, ืืืืจ ืืื
ืื, ืืืคืงื. ืืจืืข ืงืืื ื ืืืืขื ,ืื-82 ืืงืืืื
ืื ืชืคืกื ืืช ืืฉืจ ืืจืืื .ืฉืื ืืืืจื
,ืื ื ืืืจ ,ืืืฅ ืืื ืฉืืงืืจืคืืก ื-30
ืื ืืืืจ ืืืืืข ,ืืืฉืจ ืืจืืื ืืฉืื ืืืจืืจ
.ืขื ืฉืืฉืจ ืกืื ืืืจืืจ ืืชืืงื
ืชืืืจ ืืื ื-ืืืืื ื ืืืจืืืื ."ืืืืืฉ ืืชืงื ื ืืืฉืืจ ื ืืืืื "ืืืืื
,ืื ื ืืคืืืฉ ืืืชื ืืืื ืืืืื .ืืฉืื ืืืืขื ืืฉื
,ืชืืื ืืฉืืืงืื ืืืื, ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืฉืฆืจืื .ืืฉืฆืืื ื"ืืืืื" ืฉืืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืืจ
?ืงืืืช
.'ืืืื, ืฉืืชื ืืืืจ 'ืืืงืฉื
ื'ื, ืื ื ืืขืจืื ืฉืื .ืงืฆืช ืืืชืจ ื-6 ืืืื ืืืื ืืืืื
.ืื ื ืืืข ืืฉื ืืืืื .ืืืฉืื ืืงืจืื
ืืืื, ืื ื ืืชืคืื ืืื ืฉื-101 .ืืืืื ืืืืืืง ืืขืื ืขื ืืืจ
:ื'ืืืืก, ืืืืจ ืื ืฉืืืจ ืืื ืจื ."ืื ืื ื ืืื ืืคืจืฉืื"
,ืื ืชืืื ืืืคืขื ืื ืืืฆืืืช .ืืืืืข ืืคื ื ืืืื
,ืืืืืข ืืืืืง ืืืื .ืืืื ื ืืื
.ืืชืื ืืืช ืืืื ืืื ืฆืจืืืืช ืืืฉืืจ ืืื ืืืื
.ืื ืกืืืืืช ืืืืชืจ
ืืืขืช, ืืฉ ืื ื .ืืช ืื ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื
,ืืืืืืช, ืชืื ืืืช ืืื ื ,ืืขืืื
.ืืืื ืืืื ืื ืืืฆื ืืืช ื ืืกืคืืช
.ืืื ืชื ืืช ืืฉืจ ื ืืืืื ืืืจืืกื
,ืื ืืคืืฆืฅ ืืืชื ืืืืื
,ืืืฆืข "ืืื ืช-ืฉืืง" ืืื .ืืืืจื ืืืืฉื
,ืืื ืื ืืื ืจืืื ืฉืื ?ืจืืฆืื ืืืจืืก ืืช ืืืฉืจืื ืฉืื
.ืืื ืืืืืืื .ื ืื ืืืืื
?ืืืืื
?ืืื ืื ืืงืฉืจ ืืชืื ืืืช ืืืื
?ืืชืื ืืืช ืืืื .ืื ืฉืงืจืืืช
.ืจืง ืชืืืืื .ืืืื ื ืืืืจืื ืืืฆืื ืืืชื
?ืืื ืืื, ืื ืืืื
,ืื ืื ื ืขืืืื ืื ืฉืืืขืื ืืืื .ืืืืืื ืฉื ืงืืืื ื ืคืจืืกื ืขื ืืืืฉ ืื ืืจ
.ืชืืื, ืงืื - .ืืื-ืฆ'ืจืื-ืคืืงืก, ืขืืืจ -
ืืื ื ืงืืื ืฉื'ืื ื ื ืชืงื .ืืคืืืช ืืชื ืืืืช ืืืืชื ื
.ืื ืื ื ืืืืจืืื ืืคืจืืฅ ืื ืืืฉืจ - .ืื ืื ื ืืกืืืื ืืืืจื ืืงืืืื -
,ืืฉ ืขืืืื ืืชื ืืืืช ื ืืืืช .ืืืชืจ ืืื ืฉืืื ืื ื ืืฆืคืืช ืื
.ืื ื ืืืื ืืจืืืช ืืขืฆืื, ืืื ืืื ืืกืชืืจ .ืืกืืจ, ืงืื
?ืื ืืขืืฆืื ืฉืืื - .ืื ื ืื ืืืื ืืืขืจืื ืขืืืื -
ืืื ืืื ืฉืื ืืืืชืจืช ืืืืื ืืืช, ืืื ืืื .ืงืืื, ืื ืกืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืฆื
.ืื ื ืื ืืืื, ืขื ืืื ืื ืืืืขืื
ืืืื ืงืื, ืืื ืืช ืืืืื ืงื .ืืื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืื
?ืื ืืงืฉืจ ืืืจืืื - .ืฉื ืืื ืืืคื -
!ืืืืืื ืืืืจืื .ืื ืืืืคื ืืืชื ื ืืกืืื
,ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืื ืืืชืจ .ืื ืชืขืฉื ืืช ืืืืื ืืืชื ื
.ืื ื ืืืื ืืืืืจ ืืืคืงืื .ืื, ืืื ืืืืื, ืืืคืงื
,ืื ื ืืื ืืืืืข ืืืืื .ืืฉื ื ืืื ืืชืื ืืืืืื ืืื
.ื ืืื ืืืชืืจืื, ืืื ืกืืช ืืืจืจ ืื ืงืืจื
!ืืืฉืื ืืืชื
.ืืกืืจ - .ืจื ืกืื -
ืืจื ืื
.ืงืืืื, ืืืืจืื .ืชืชืืืื ืืืื
.ืืจืืข ืืื ืชื ืืฉืื - ?ืื ืืืคืงื -
ืื ืื ื ืืืืฉืื .ืืื-ืืกืืืื ืื ืืชืืืืื
,ืื ืืกืืจ ืืืืจ ืืืืืืจ ืืืคืจื .ืืื ืื ืื ืืืขื ืืฃ ืืื ืืขืจืื
.ืงืืืื
ืื ื ืืื ืืฆืืขืจ, ืืื ืื ื ืืืฉืฉ .ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืชืคืืก ืืื ืืช ืืืืช
.ืืกืืจ ืืืืจืื, ืื ืื ื ืคื - .ืืืืช ืืฆื ืืฉื ื... -
.ืืืืงื ืฉืชืืื, ืืืื - .ืืืง -
,ืืขืช, ืงื ืืช ืื ืฉืื ,ืืืืืฉ ืืช ืืืืช ืืขืืจ ืืืืืฉ
ืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืกืืช .ืืช ืืืฉืจ ืืืฆื ืฉืื
.ืกืื, ืืืจื
.ืืื, ืืื-ืฆ'ืจืื-ืคืืงืก
,ืชืืฉื ืืช ืืืืืืื ืืช ืืืื .ืืขืจืืื ืืช ืืจืืืื ืื ืื ืืืืื ืืช
.ืืืขื ื ืืืขืื ื ?ืื ืืืงืืืื, ืขืืืจ
.ืฉืื ืืืจ
ืื ื ืื ืืฆืืื ืืืชืงืฉืจ .ืืืืืื ืืืื, ืืืคืงื
?ื ืืกืืช ืืช ืืืืืืื ืืืืจืื
?ืืฉ ืืืื ืืฆืืื
.ืชืืฉืื ืื ืกืืช
.ืชืืืจ ืืื ืืฆืืช - .ืืืงืฉื, ืืื -
.ืื ืืืืช ืฉืื - .ืืืื ืืืจ -
?ืืืจ
.ืื, ืืื
ืฉื ืขืฉื ื ืกืืื ืืืืืข ?ืืงืฆื ืืืจืืืง ืฉื ืืืฉืจ, ืืืคืงื
,"ืืขืฉืืช ื ืกืืื" .ืื ืื ืืืืืง ืืื ืื ืืงืฆืืขื, ืืืจื
?ืืื ืชืชื ืื ื ืื ืกืืช, ืืืคืงื
!ืืฉืื! ืชืคืกื ืืืกื
!ืืฉ ืืืืคืื! ืืืจ
!ืขืฉื
!ืงืืืื, ืืืืจืื
.ืงืืืื, ืชืืฉืืื ืื ืืข
.ืขืืืจื ืื ื
!ืืกืืช
.ืืืจ
?ืืชื ืืกืืจ - .ืื, ืื ื ืืกืืจ -
,ื ืืคื ืืื ืืืจ ืื
.ืืฉืืืฉืื
?ืืืขืช ืืฉืืื ืขื ืขืืฉืื, ืืืืกื - .ืื -
,ืืืื ืฉืชืคืืข ืืืจื-ืืืจื ืืื .ืืืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื
ืืื, ืจื"ื, ืืืจืชื ืฉืืืื ...ืฉืชืคืืข ืืืจื ืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืื
.ืฉืืขืชื ืืืชื, ืืืื
.ืื, ื ืืืจ
.ืืืจืื, ืจื"ื
.ืงืืืื .ืืื ื ืืืืจ ืขื ืื
!ืขืืฉืื
.ืขืืฉืื ืื ืื ื ืืฆืจืืช !ืคืกืคืกืช ืืืชื, ืืขืืืื
,ืืืืช ืืช ืืื ืฉืื .ืืืืจ ืืืืฉื ืฉืืืื
.ืขืืฉืื, ืืขืืื ืื ื ืฆื ืืคื
,ืคืืขื ื ืืืฆืืืจ ืชืืืืฉืช .ืืฆืืืจ ืชืืืืฉืช ืืจืืจ, ืฉืื
.ืืื ืฉื ืืคืฉืื
.ืืื ืืืืจืช ืฉืืชื ืืืชืจ ืืื ืจืืขืฉืื
,ืืื ืืืื ื, ืฉืืฉ ืืฉืื ืฉื ืงืจื ืืืืื ?ืฉืืืื ืคื, ื ืืื
.ืืื ืืขืืื ืื ืืืื ืจืขืฉ .ืืื ืฉืื ืืช ืืช ืื
.ืื ืืืื
.ืกืืืื
?ืื ืจืืื
.ืื ืืืื ืืืืจ, ืืืคืงื .ืื ืื ื ืจืง ืืืืืื ืืฉืืืข ืืืชื ืืจืืข
ืื ืฆืืจ ืืฉ
!ืื ืฆืืจ ืืฉ
!ืืฉ
!ืคืงืืื, ืืื ืืคืงืืื
.ืื ืืฉื ืขื ืื .ืืคืื ืืืืฉ ืืื
!ืืคืชืื ืืืฉ! ืืฉ
.ืชืืฉืืื ืืืจืืช, ืงืืืื
.ืืื ืืฉ
.ืกืืืื, ืืืจืชื
ื ืกื ืืืจืื ?ืขืื ืงืฆืช ืชืืืืฉืืช, ืืกืืจ
.ื ืขืจื, ืืชื ืชืืื ืืกืืจ .ืืืชืจืืืช
.ืชืงื" ืืืชื, ืืืงืืืจ" .ืื ื ืืืฉ ืืฆืืขืจ ืขื ืื ืื
.ืืืืงืก - .ืืืคืงื -
.ืืกืืจ, ืฆื
!ืชืื ืืกื ืืช ืืืืื ืงื ืืืจืืจื ืืืืช ืคื ืืื
.ืืกืืจ, ืื ืื ื ืืืื
ืืืงืจ ืืื. ืืืื ืงืืจื ืืฉ .ื ืืฆื ืืฉืจ ืืฉื
.ืืกืืจ, ืชืืื
.ืฉืืื, ืืืง .ืื ืืกืืจ, ืฉืื
?ืืชื ืืกืืจ - .ืื ื ืืกืืจ, ืื ืจืง ืคืฆืืขื ืฉืืืืช -
?ืื ืืขื ืืื ืื - .ืื ืจืข, ืืืคืงื -
...ืื ืฉืื ืจืข, ืื ื ืืืฉืฉ, ืืื ืื
.ืืืืจืืช - .ืกืืืื -
.ืื ืื ื ืืืืืงืื ืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืฉืจ .ืืืจืื ืื ืืืืืงืื ืืืจืืื
ืืื ืืขืช, ืื ืงืจืื ืืืืื ,ืฉืืืืื ืขื ืจืื ืืขืืจ
.ืืืื ืืืื ืืื ืกืื
,ืื ืฉืืชื ืืืืจ ืืื .ืฉืื ืื ื ืืืงืคืื
.ืื, ืืฉืื ืืื
?ืื ืขืื - .ืืืคืงื -
ืื ืืืชื ืงืฆืช ืืคืชืขื, ืืืฆืื ืืช .ืืืืืืช ืืคื ืฆืจ ืฉื ืืืืจืื, ืืื, ืืืคืงื
ืื, ืืืื, ืืืืื ืื ืืืื ืช .ืืื ืืฉืืืืืช ืฉืกืืคืจื ืื ื
ืื ื ืืชืืืื, ืขื ืื ืฉืืืืื .ืืื ืืงื ืื, ืืืืืื
.ื ืฆืืจื ืืืกืชืื
,ืื ืืืจ ืืืฆืข ืืืืงืจ .ืืืขื ืืื ืื ืื ืืฉืชืคืจืื
?ืกืื, ืื ืืืฆื - .ืืืคืงื -
.ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืจ ืืช ืืจืืื
.ืขืืฆืืช ืืืืื ืขืืื ืืืชืืื .ืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืืืืข ืืืฉืจ
.ืชืืื, ืกืื
,ืื ืืืื ื ืฉืืืืืจ ืืืคืงืื .ืืคื ื ืฉืืืฆื ืืฆื ืืฉืืืื
ืื ืื ืืกืืจ ืืฆืื, ืงืืืื ืกืื .ืืื ื ื ืืื ืืืชื ืืืง ืืืืจื
?ืืกืืจ, ื'ืืื - .ืืืื ื ืืื -
,ืืืืช ืืืืจืื .ืืืืื ืืชืืชืื, ืืืคืงื
.ืงืืืื ืกืื, ืืื ืื ื
.ืชืืืืง ืืขืื, ื'ืจืื
.ืืืื, ืงืืืื
?ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืจืืืืื
.ืื ืจืื ืขืืื ืืฉืืจื ?ืชืืื ืืขืืืจ ืื ื
?ืืื - ?ืืชื ืื ืืืืจ ืจืืคื ืืกืืืื -
.ื ืืื ืืงืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืื
.ืืชื ืชืืื, ืืื ืืืื ืืกืืจ
.ืื, ืืืคืงื
.ืืชื ืชืืื
.ืขืื ืืืขืื
.ืื ืืืืืื ืืืืืจ ?ืืื ืืืฆื ืืืืืช
.ืื ืื ื ืืืงืคืื
.ืื, ืืืื
ืื ืฆืืคืืชื ืืคืืืฉ ืืืชื .ืฉืื, ืื ืจื ืกืืกืืืืกืงื
.ืื ื, ืฉื ืืืงืฉื
ืืืฆื ืื ืืคืืื ืืช ืืืืื .ืฉืื, ืื ื ืจืืฆื ืืกืืจ
ืืืื, ืื ื ืื ืื ืฉืืขืจืคื .ืืื ืืืง ืืืื ืืืกืืื ืืื
ื ืืืจ ืื ืฉืืืืืกืื ืืกืื .ืืืืฉืื ืืืื ืืืจืื
,ืืกืืจ ืื ืืืืข ืื ืฉื ืืืฆืืื ,ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืขืืจืื ืืคื ืืฉื
.ืืื, ืืืืก ืืืจื ืื
.ืื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืช
ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืจืื ืืืชื ืขื ,ืืจืื ืงืฉืงืืฉืื ืืืจืืืืืืื
,ืืื ืืขืืืื ืืื, ืืชื ืืืื ,ืฉืืื ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืช ืื ืื ืื
.ืขืจืคื... ืืื ืื
?ืืืืื ืฉืืื ืื, ืืืืคื
.ืงืฉื ืืื ืืืืจ, ืื ืจื
.ืื ืขืกืง ืืื ืืืงืืง, ืขืจืคื
,ืืชื ืืืฉื ืฉืืื ืช ืืืชื ,ืืื ืืื ืืชืืคื
...ืืืฉืืืจ ืืืชื ืืืืืจ
?ืืื ืฉืื ืชืฉื, ืืืงืฉื
,ืื ืฉืื ื ืื ืกื ืืืืจ, ืื ืจื
ืฉืื ืื ื ืืื ืืช ืืืืืืช ืฉืื ,ืืช 50 ืืืืืืื
,ืื ื ืืืืื ืื ,ืขืืฉืื ืืฉืืฉ ืืื ืืืจืืช
,ืืกืืืืืื ืื ืฉืขื ืฉื ืืืข ืืฉื
.ืืขืจืคื ืืืื ืื ืืงืืืช ืืืงืืื ืืืชื ื
.ืื ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืคืฉืื ืืืืืช - ?ืืืขืฉืืช ืืืื -
.ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืกืื ืืื ืื ืืื
ืืื ืืืืื, 48 ืืืื ืืืจื ืื
?ืื, ืืชื! ืืชื ืื ืืืืจ
.ืื - .ืื ื ืืืื ืกืืืื -
?ืื ืฉืืืื
?ืืชืืืช ืืื, ืื .ืชืจืื ืืืชื... ืคืจืืืื
?ืืื ืฉืืืจืจืช ืคืขื
?ืืชืืจืฉืชื ืคืขืืืื, ืื ื ืืฉื - .ืื, ืื ื ืืฉื -
,ืื, ื"ืืืืื" ืืืืืื ืืื ?ืืฉ ืื ืืืชื ืืื ืืืืจืื ืืืื
ืืืฉืจ ืืชื ืืืืจ ...ืขื ื"ืืืืื" ืืืืืื
ืื ื ืื ืื, ืฉืืชื ืืชืืืื ืืืืชื ,ืืฉืจ ืืจืืื, ืืืืจ ืืืืืฆืจ ืืืงืืงื ืืช
ืฉืืื ืืืฉื ืงื ืืชื ?ืฉื ืืขืืื ืืืชืืจืืช
.ืื - .ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืื ืืืคืฉืื -
ืืื ืืื ืืชื ืืืื ืืืขืืืจ .ืืืชื ืืจื ืืืืื ืืื, ืื ื ืื ืืืืข
ืืื ืืขืืืช, ืืฉ ืื ืืืืฉ ืฆืืื .ืืกืืื ืืืชืืืช, ืฉืืขืงืืฃ ืืช ืื ืื
.ืืืื ืืช ืืืจืืงืืืช - ?ืื, ืืืืช -
,ืืืขืฉื, ื ืืืืชื ืืืืืกืืืื .ืืื ืื ืื ืืฉื ื
.ืื
ืืคืงืืช ืืืืื 82' ืฉื ืืจื"ื ืืืจืื ืื ืืืืื
.ืืกืืจ, ืื ื ืืงื ืืช ืื, ืืืคืงื
?ืืืคื ืืขืืืื ืืืืช - .ืขื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืื -
ืชืจืื, ืื ืืกืืื .ืฉืื ืื ื ืื ืืฆืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืฉืจ
ืืืจืื ืื ืื ืืขื ืืคื .ืืืืืืช ืคื ืฆืจ ืฉื ืืืก-ืืก
ืืืืชื ืืืฉื ืฉืื ืื .ืจืืฆืื ืฉื ืืฆื ืื ืืฉืื
.ืื ืืกืื ืืช ืื ืืืืืืจ
.ืื ื, ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืขื ืืืคื ืืืืช
.ืื ืจืืื ืฉืืืืื ืืืฉืจ ืืกืื
.ืื ืืืช ืืกืืืื ืืืืืง
ืื ืฉื ืืืืชืจืช ืืืืื ืืืช ืืืืจืื, .ืฉืื ืคืฉืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืคืจืืฅ
.ืื ืขืืืืื ืืืืืช ืฆืืืงืื
?ืืืคื ืืกืจื - .ืืช -
.ืื ืฉืืืชื ืื ืฉืืืื .ืฉืืืชื ืืืชื, ืืืคื ืืื
,(ืื (ืจืคืืื .ื ืืืจื ืื ื ืื ืืชืืืืฉืืช ืืื
.ืืืคืงื - .ืื ืขืืฉืื -
.ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืจืื ืืช ืืกืจื ืฉืื - .ืื ื ืืฆืืขืจ, ืชื ืื ืืืชื -
...ืื ืืขืืืื ืืชื
.ืืืจืช ืื, ืืื ืื ืืืชื ืืืคืงื .ืชืจืื ืกืื, ืืื ืื ืืฆื ืจืื ืืฉืืืืืช
,ืื ืื ืชืืืืง ืืืชื ืืื .ืืื ืืืื ืืืืช
.ืืื ืืืจ ืืช ืขืืฉืื
,ืื ื ืืื ืืขืจืื ืืช ืื .ืื ืชืืืืง ืืืชื
.ืืืืื, ืกืื. ืืฉื ืืืืืื .ืกืืง ืืืชื ืืืื
.ืืื ืชืืืืง ืืืชื ืืืงืฉื, ืืืื ื
...ืืื
ืื ืฉืื ื ืืคืืฆืฅ .ืืช ืืจืืฉ ืืืคืืง ืฉืื
.ืืื
,ืื ื ืืืื ืืชืช ืื ืืืืงื ืืืืจื .ืื ืืชื ืจืืฆื
.ืชืืื ืจืื ืื, ืืืคืงื
.ืื ืืืื
!ืื
ืืืื, ืืืฆืืชื ืืช ืืงืืืข .ืืืืืืืืืช ืฉืื
?ืืื ืืืื ืืืืืช, ื ืืื - .ืืืื ืื ืืื ืจืืฉ ืืืืืื ืื -
ืื ื ืื ืื ืฉืืชื ืืืื .ืืืกืืืจ ืืืชื ืขืืฉืื, ืืืคืงื
.ืื ืืืชื ืขืืืจื ืฉื ืืฉืคื ืฆืืื ?ืืชื ืืืื ืืช ืื
.ืื, ืืืคืงื - .ืื ื ืืงืืื ืฉืื ืืื ืฉืืื ืืช ืื, ืืขืืืื -
ืื ื ืื ืื ืฉื ืืข .ืจืง ืขื ืืืื, ืืืคืงื
,ืืชืืืื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืืจื .ืืื ืงืฉืจ ืืืขืืคืืช ืืืืฉืืืช ืฉืื
?ืืชื ืืืื ืื ืืช ืื - .ืื -
.ืืื ืฉืืืฉืื ืืจืื ืืืืช ืืกืคืจ
ืืจืืข ืฉืืฉืืืขื ืชืชืคืฉื, ืฉืืชื ืืืื ,ืืืชื ืื ืืื ืืจื ืฉืืชืืฉืงืช ืื
,ืืืฉืืขืช ืืืื .ืฉืื ืืืืืืืจ ืืืชื
,ืื ืืชื ืืืืจื ืืืขืฆืจ .ืจืืช-ืกืืฃ'. ืกืื ืจืืคืื'
.ืื ืืืคืงื, ืกื"ื
,ืกืื ืจืืคืื ?ืืื ืกืื... ืื ืฉืื
.ืืืืื, ืืื ืืืืื
,ืกืื ืืืืื ืฉืืฃ ืขืื ืืงืื ,ืืืืื ืืืจืื ืืืชื
ืืื ืื ืืขืฉื ืืืืืง .ืื ืฉืืื ืืืจื
.ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืขืฆืืจ ืืืชื - .ืื, ืืืคืงื -
,ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืืืืง ืืืชื ืืืขืฆืจ .ืืคืืืช... ืืขืฉืจ ืฉื ืืืช
...ืื ื ืื ืืืื ืฉืื ื ืืืื - .ืกืคืืจ ืขื ืขืฉืจ, ืกืื, ืืืจ -
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 ?ืื, ืืืคืงื
.ืชืืื, ืกืื
.ืื ืฉืื, ืื ื ืืืฉื
.ืื ืืืืื ื ืจืื ืฉืื
,ืืืฉ ืืคืืืช ืืืชื ืฉืื .ืืืืจ ืืืคืฉ ืฉืืืื
,ืืฆืืืช ืื ืจืข ืืขืฆืื, ืืืคืงื .ืื ืื ืืืจื ืื ืืืจืืืฉ ืืื ืืืชืจ
.ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืฉืื
?ืืื - .ืืืคืงื -
?ืื ืืืืช ืืืืช ืืืจื ืืืชื, ื ืืื
.ืชืืื, ืืืคืงื
!ืืกืืจ !ืืืื ื ืืจืืจ ืืฉืื ืื, ืืืื
!ืขืฆืืจ! ืขืฆืืจ
,ืืืื. ืงืืืื ืืืื .ืืชื ืื ืืื ื ืืืจืช ืืื ืืื
.ืงืืืื, ืืืืจืื .ืชืฉืชืืฉื ืืฉืจืืจืื ืฉืืื
.ืืืจืื
.ืงืืืื, ืืืจืื
.ืืืืจืื ืืืืืจืืช
.ืื ืืกืืจ, ืืืคืงื .ืงืืืื, ืชืืืื ืืช ืขืฆืืื
.ืืื ืื ื ืืช ืื ืืืื
!ืงืืืื, ืืืืคื
!ืืืื ืืืื, ืืืจืื
.ืงืืืื, ืืืื, ืชืื ืืื .ืืฉ ืื ื ืืื ืืื ืื ืืขืืื ืื
.ืืืฆืืืืช
.ืขืฆืืจ
?ืืื ืขืื ืืื ืขืืฉืื - .ืืขืจื ืขืื ืืจืืข ืฉืขืืช, ืืืคืงื -
.ืฉืื
.ืงืืืื, ืืืืจืื .ืื ืื ื ืื ืขืืฉืื ืืช ืื ืืฉืืื ืืืืฃ
.ืืื, ืืืื, ืืื ืื ื - .ืื, ืืืคืงื -
.ืืฉืื ืืช ืืืื ืืื - .ืื, ืืืคืงื -
?ืืขืืื ืื ืื ืืช ืืฉืจ "ืืืืื" ืงืืื - .ืื, ืืืคืงื -
.ืื ืื ื ืื
!ืืคื ืืช ืืช ืืืจื! ืืคื ืืช
.ืืื ืื ื ืืช ืื ืืืื
!ืชืชืืืืื, ืืืจ'ื
.ืืกืืจ, ืงืืืื, ืืืื ืืขืืืช .ืืืื ื ืชืืื ืืืื ืฉืื
ืืฉืจ ืกืื - 39 ืืืื ืืืจื ืื
.ืชืืื, ืืืืจืื - .ืืืชืจืืืช -
?ืื ืงืจื, ืืืคืงื - .ืื ืืืืจืื 36 ืฉืขืืช ืืืื ืืืื ืื -
.ืกืื
.ืืืคืงื
.ืื ืื ื ื ืขืืืจ ืืืชื ื 82' ืขืืฉืื
.'ืื ืืืืืื ืืืืื, ื-82
ืจืง ืชืืื ืืืฉืืื ืขื .ืืืจื ืง ืฉืื, ืื ืืืื
.ืื, ืืืคืงื
ืืฉืจ ืืจืืื - 22 ืืืื ืืืจื ืื
.ืื ืืื
.ืื ืืงืืจืคืืก ื-30 .ืื ืืื, ืืืืจืื
,ืืชื ืืืืจ, ืืืืจ ืขืฆืื ืฉืืืื !ืืื ืื ืื ื ื ืกืื ืื
,ืื ืืื ื ืืื ืืฆืืื ?ืืชื ืื ืืืฉื
!ืชืคืกื ืืืกื .(ืืืืื ืืช ืืคืืื (ืืืื ื "ื
.ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืจื
.ืงืืืื, ืืชื ืชืืืื ืืืชื
!ืืกืืจ, ืืืืจืื! ืงืืืื, ืงืืืื
!ืจื"ื
.ืื ื ืฆืจืื ื'ืืค .ืืคื ืืื, ื ืขืจื
.ืืฉืื ื ืฉืืชื ืืช, ืืืคืงื - .ืื ื ืืืื ืืืืืื ืื, ืฉืื ืืืชื ืืขืืช -
ืืืื ืืจืื ืฉืืืื 'ืืขืช ืืคืงืืช 'ืืืืืกืช ืืืจืืืืช ื-1
.ืื ืืื ืืื ืจื ืืืจืืจ
.ืืืงืจ ืืื, ืจืืืชืื - .ืืืงืจ ืืื, ืืืคืงื -
.ืชืืฉืืื, ืชืืื .ืืืงืจ ืืื, ืืืืงืจ
.ืืืงืจ ืืื, ื'ืืืืก
ืืืจื. ืื ื ืืชื ืฆื ืขื ืืืขืืจืืช .ืืืคืืื ืฉืื. ืื ืืก
.ืืืคืงื - .ืืืืจื ืืืฆื ืืืื ืคืขืืื -
,ืื ื ืจืืฆื ืฉืชืื ืก ืืชืื ืืขืืจ .ืืชืืืืฉ ืืช ืืืฉืจ
?ืืื ืืืจ ืชืืื ืืฆืืช - .ืืื -
ืชืืืฉืฉ ืืืชื, ืืืืฉื .ืืืืืฃ ืืืืืื ืืืฉืจ
?ืืื ืฉืืจ ืืืืืื ืืืืขื ืืฉืืื
.ืื, ืืื ื ืื ืกื ื ืืื ืืื ื ืืขืืืช
ืื ื ืจืื, ืฉื ืืชื ื ืขื ืฉืชื .ืืืืืืช ืคื ืฆืจ ืฉื ืืืก-ืืก
.ืืื ืืืื
,ืืคื ืฉืชืืื ืืืืืื ,ืื ืงืฉื ืืขืฆืืจ ืื ืงืื
.ืขื ืจืืืื ืืืงืืขืื .ืชืจืื ืื -
.ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืื ืขืืื ืืืื ื
,ื'ืื ื ืคืจืืกื ืืืื ืืืืืืจืื ืฉืื .ืืฆืืืื ืืืืืข ืขื ืืืฉืจ
ืืื ืืืจืื ืื ืืชืงืืืื ืืื .ืืืื ืืืืืื ืื ืืจ
,ืืืืื ืืคืืื ืืืื ืื .ื ืืชืงื ืืืชื ืืืืืืื
,ืขืืฉืื, ืืฉืื ืืืืืื ืืื .ืขืืื ื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืืืงืืข ืืืื
.ืื ืืืืื ื ืืชื ืื ื ืืืชืจ ืกืืืื
,ืืืืืื ืืคืืื ืืช ืฉื ืกืืกืืืืกืงื .ืฆืจืืื ืืืืืข ื-12:00
.ืื ืืื ืชืืืข
,ืืืืกื ืฉื ืืชืืื ืืืืจื ื-3 ืฉืขืืช .ืขืงื ืืขืจืคื ืืื ืืืื
ืืืืื ืื ืฉืืืืืื ืืช ืืฆืืื ืฉื .ืืคืืื ืื, ืื ืืืืขื ืืื
.ืขืืฉืื ืชื ืื ืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืช - .ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืืื, ืืืคืงื -
,ืืคื ืฉืืชื ืืืื ืืจืืืช .ืื ืื ื ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืืงืคืื
ืขื ืื, ืื ืื ื ืืืืืงืื ืืขืื, ืืื ...ืื ืื ื ืืืืกืืจ ื ืืืฉ ืฉื ืืืื, ืชืจืืคืืช
.ืืืขื ืืื, ืชืืืืฉืช
ืืื ืื ืื ื ืืงืืืื ืืช .ืืืฆื ืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ื? -ืื, ืื
,ืืื ืืืืืจ ืืืืืืชื .ืืก ืืืื
ืืืขืื ืืื, ืฉืืืจืื ืื .ืืืฉื ืืช ืืืืืจื ืืืฆื ืื
?ืืื ืืืืืกืื ืฉืื ื ืื ืืืืขืื ืืช ืื .ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืื, ืืืคืงื
?ืืฉื ืฉืืื, ืืื
.ืืืฉืืจื ืืงืฉืจ, ืืืคืงื
,ืขืื ืื ืืฆืืื ื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ .ืขื ืืฃ-ืืื ืืืืฅ ืืืจื ืื
!ืืคืฉืื
!ืืคืฉืื ืืจืืจืื! ืืืื
!ืื ืื ื ืืื
!ืื ืื ื ืืื
.ืืืื - .ืชืฆื ืืื ืืืชื ืืื -
?ืื ืืขืืืื ืื ืขืืฉืื .ืื ืืืื ืืกืืืืื ืืจืืืช ืืืชื ื
.ืื ืืื ืจืืืื, ื ืขืจื
,ืืื ืื ืคืืขืืื ืชืืช ืคืงืืืืช .ืืืชืขืื ืืกืืืื ืื ืขื ืืงืจืงืข
,ืขื ืืื ืฉืื ืืืืขืื .ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืจืื ืื
ืื ื ืืชื ืื ืืช ืืื .ืืืจืื ืื ืืืจืืจืื
.ืฆ'ืจืืก
.ืืืืจ ืืกืื
.ืื, ืืื, ืืืื ืืืจ
.ืงื
.ืืื ืืขืืื ืื ืืฆืืื .ืืฆืืคืื ืืืจืืจืื ืืืื, ืืฉืืื ืืืชื
!ืืืืจ
.ืงืืืื, ืืืจ ื'ืื ื'ื
.ืืื ืื ืืฆืืื ืืืจืื ืืช ืื - !ืงืืืื, ืืืจ -
.ืชืืื ืืช ืื ืืืจื, ืืืจ .ืงืืืื
!ืงืืืื
!ืจืืฅ, ื ืขืจื, ืจืืฅ
!ืื, ืืืืืื
ืืฉืจ ื ืืืืื
!ืืื ืืช
?ืืชื ืืืื ืืฉืื ืืื - .ืืื ืจืืฆื ืฉืืืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืช -
.ืืื ืืช
ืืืชื ืฉื ืงืืื ืืจ-ืืืจืกื ืกืืื ืืืจื ืื
.ืืืงืืืจ - .ืขืจื ืืื, ืงืืื -
,ืื ืืืจืฉื ืืืฆืื- ืืืจืช ืืจ-ืืืจืกื .ืกื"ื ืืืืืจ
?ืืื ืืขืื ืืืจ ืืืจ
.ืืื ืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืื
ืืืืื ืืฉ ืื ืงืฉืืื ืืืืืข .ืืจื ืืงืืื ืืืจืื ืืื
,ืืืื, ืืืงืจื ืืื
.ื ืฆืืจื ืืืงืฉ ืืื ืืืืื
.ืืกื"ื ืืืืืจ ืืฉ ืืงืฉื
,ืื ืฉืขืฉืื ื, ืืื ืืืงืื
,ืืืก ืืื ืชื ,ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืฆืืจืช ืืืื
.ืืฉืื ืืจ ืืื ืืกืืกื
ืืืจืช ืืจ-ืืืจืกื ืืืืจืช .ืื ืืืืช ืืืื ืืืคืชืืข, ืกื"ื
ืื ืืช ืืืื ื ืฉืื ืื ื ,ืืขืืื ืืืงื ืืืื
,ืืฉืืื ืืืืืืง ืืขืื .ืขื ืฉืืงืืจืคืืก ื-30 ืืืืข ืืืื ื
ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช .ืกืืืืจืื ืืกืืืืืื
ืื ื ืืืื ื ืืช ืืืืืื, ืื ื ืื ืืืืขืช .ืื ืื ื ืขืืงืืช ืืืจื ืืืกืืจืืืื ืืฆืืืืช
,ืืฉ ืื ื ืืช ืืืช ืืืืืื ืืจืืฉื, ืืืืื .ืืื ืืื ืืื ืขื ืืืชืคืืฆืฅ
,ืืืื ืืช ืืืื ื ,ืฉืืฉ ืื ื ืฆืืจื ืืืื
.ืืืจืื ื ืืกืฃ
.ืืืืช ืฉืื ื ื ืจืื ืืชืืื
.ืื ืจืง ืืฉืืื ืืคืฆืืขืื ืงื
,ืืช ืืืืขืช, ืื ืื ื ื ืืคื ืืื .ืื ืฉืื ืืืชื ืืืจื... ืืฉืื ืืื
,ืื ื ืืฉ ืฉืืืื ืฆืืจื .ืืงืฆืช ืืืชืจ ืืื
.ืื ืื ื ืืืืืืื ืืื, ืืื
.ืืืงืืืจ - .ืชืืื ืื, ืงืืื -
.ืืืชืจืืืช .ืื ื ืืืืืจ
.ืืื ืกื, ืืืื ื ืจืื
.ืฉื ืืืงืฉื .ืืื ืงื ืืช ืืืกื ืืื
.ืืืื ืืืื ืืืชื, ืืืืจืื - .ืชืืื ืจืื -
.ืฉื
.ืชื ืื ืืขืืืจ ืื
,ืื, ืกื"ื .ืืจืก"ื ืจืืฆื ืืืชื ืืืขืื, ืืืคืงื
.ืืกืืจ, ืชืืื
?ืืกืืจ
.ืชืืื
?ืขืืืื ืฉืื, ืืืืก
?ืืื. ืืชื ืืกืืจ, ืคืืืจ
!ืื ืงืจืื ืืกืคืืง
.ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืืืข ืืืชื ืืฉื
.ืืชืคืชืืืช ืืขื ืืื ืช ืืืื, ืืืคืงื
ืืื ืจื ืฉืื ืืืืจ, ืฉืืื ืืขื .ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืช
.ืืื ืืืื ืืืื ืขื ืื ืืขื
.ืชืืืจ ืื ืืืืช ืืขืืืื
,ืืื ืื ื ืืช ืืืชืงื ืื ืืืชืืืืื .ืืื ืืงืืช ืืช ืืืืื ืืฉืื
.ืืฆืืขืจ
?ืื
ืืืื ื ืจืืฆืื, ืืื ืื ืื ื ืื .ืืืืืื ืืงืื ืืช ืืื ืืขื ืฉืืื
?ืจืฆืืช ืขืื ืืฉืื
.ืืกืืจ
?ืืขืืฉืื
.ื ืฉืื ืืช ืืจื ืื
?ืืืืืฉืื ืชื ืืขื ืื ืืืืื - .ืืืื -
?ืืื ืืจื ืืคืจืืฅ ืื ืืืฉืจ
.ืื ื ืืืื ืืช ืื ืื ืฉื ืืฉืืื ืืืื .ืืืืงืื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืืืืื ืฉื ืืืจ
?ืืชื ืืชืืืื ืฉืื ื ืืืจ
?ืื ืืืจืชื ืืช ืื, ื ืืื
,ืฉืืืื ื ืขื ืืืฉืจ ืืื .ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืชืืืจื
,ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื .ืื ื ืฆืจืื ืืืืื ืฉื ืื ืงืื
.ืงืืืืช ืืืชื, ื'ืืื
.ืืฉืืจ ืืืจื ืืืจืื ืืฉืื ืืืขื ืืช ?ืื ืืกืืจ, ืืืืก
.ืืืืื
.ืื ืื ืจืง ืื ืงืื .ืื ื ืฆืจืื ืกืืจืืช
,ืื ืืงืืจืคืืก ื-30 ืืื ืืืจืืงื ื ?ืืื ืื ื ืกืืจืืช. ืืืืชื ืืื
?ืืืืง - .ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืื ื ืืื ืืืคืฉืื -
?ืชืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืื ืขื ืืขืจื - .ืื ืื ืืืื ืงื -
,ืืฉ ืื ื ืืืืฉ ืืื ,ืขืฉืจื ืืืื ืฉื ืคืงืงื ืชื ืืขื ืขืืื
.ืืืืจืื ืื ืืคืืืืื ืืืชื ื
.ืื ื ืื ืืืฉ ืืืืข ืื ื ืืื ืืขืฉืืช - ?ืื ืกืืช. ืืช ืื ืชืืืื ืืขืฉืืช, ื ืืื -
.ืชืืื, ืจืืืชืื .ืืขืช, ืชืจืื
...ืืงืฉืจ ืืกืืจืืช ืืืื
?ืื ืืขืชื ?ืืื
,ืืื ืจื ืงืฆืช ืืืืกืคืก ืืืื .ืืื ืื ืื ืืฉืื ืืืฉื
,ืืฉืืืฆื ืื ื ืืืื ืจืืฉืื
ืื ื ืืืฉื, ืฉืืื ืกืืง .ืืช ืขืืื ืืฉืืจื ืฉืื
?ืื ืืื ืกืืจืืช ืืฉ ืื ื - .ืืขืจื ืฉืฉ ืืื ืืฉืืืช -
?ืืืคื ืจืก"ื ืงืืง, ืืืื
.ืื ื ืืืฉื ืฉืืื ืฉื, ืืืคืงื - .ืชืืื -
?ื'ืืืืื, ืืืคื ืืชื, ืืขืืืื
.ืืื, ืืืคืงื
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืจ .ื ืืืืื ืืืืื
?ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืฉ ืืฉืจ - .ืฉืชื ืืงืฆืืืช ืืืงืืื -
,ืื ื ืฉืืื ืฉืชื ืคืืืืืช .ืืขืืจ ืื ืืจ, ืืกืืจืืช
ืื ื ืฆืจืื ืืื ืขื ืืืฉืืจืื .ืืืืืืื ืืื, ืืื ืืืืืื ืืืชื
.ืชืืฉืื, ืืืคืงื
,ืืื ืืืื ืืืืืช ืงืฉืื ืืกืคืืง .ืืื ืืกื ืืกืคืืง, ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื
.ืืขืื ืืืจ ื ืืกืฃ ืืื
,ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืคืฉ ืืกืคืืง .ืืื ืืขืฉืืช ืืืช
..ืชืชืืื ืืืชืืื ื
?ืื ืืื ืื ืื
.ืืืื, ืืืฉืื ืืฉื ืขื ืกืืื ืืืืชื
!ืงืืืื, ืชืืฉืืื ืืืื
ืืจืืข ืงืืืื ื ืืกืจ, ืืื ืฉื ืืืืชืจืช .ืืืืื ืืืช ืืืจื ืื
?...ื - .ืื ืืืื ืืื ืืืจืืืื -
ืืื ืืขืืงืจื ืฉืืื .ืืขืืื ืื ืืืืข ืืืฉืจ
ืืืื ืฉืื, ื ืืืืื .ืืฆืืคืืจื ืืื ืฉืืื
?ืืื ืจื ืืจืงืืจื - .ืืื ืืืื ืื ืื ืืจ -
,ืืืจืื ืื ืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืืก .ืืื ืืืืฆืื ืืืชื
?ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืง
?ืืืคื ืืกืืจืืช ืืืจืืจืืช ืืืื
.ืจืง ืืืื ืฉืืืืืฉ ืืืื ืคื ืื
.ืืกืืจ
ืื ืื ืืชืงืืื .ืืืชืจ ืืฉืืฉืื ื. ื'ืืืืื
.ืืืคืงื - .ืืฉ ืฉืื ืื ืืชืื ืืืช -
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืฆืืช .ืืืืจ ืืื
.ืืืืจ ืืื - .ืืชื ืืขื ืคืงืืงื ืืืืจื ืืืืืื -
,ืขื ืฉื ืืื ืืืื ืื .ืื ืืืื ืืืจ 08:00
.ืื ื ืฆื - .ืืกืืจ -
,ืืืืชื ืจืืฆื ืืืืืช ืืืืจ ืืืืื .ืืื ืืืจืืืื ืื ืืืืืงื ืืขืื
.ืืืชืจ ืืื ืืืืจ ืืื
.ืืืจืื
?ืืฉ ืืืฉ ืืืกืืจืืช ...ืื, ืื ืื ื ืืฉื ืื
?ืจืืฆื ืงืฆืช - .ืื, ืชืืื -
,ืื ืื ื ืืฉื ืื ืืช ืืืชืืื ื-9:00 .ืจืง ืืื ืืืืืช ืืืืืื
,ืชืชืืืื ืืื ืืืช ืืกื ืขืฉื .ืืืฉ ืืคื ื ืืฆืืืชื ื
.ืืกืืจ
ืื ืืืืืื ืืืืืฃ ืืืง .ืืืืื ืืืจืืืงืช
,ืืกื ืืขืฉื ืฉืืื .ืืืื ืืื ืชื ืืืืืื
.ืื ืชืืื .ืื ืื ื ื ืืคื ืขืืืื
.ืืืงืฉื
ืืกืืจ, ืื ื ืืืื ืืงืื ืืืื ?ืชืฉืืืช ืื, ืืืงืฉื
,ืฉืื ืืืืืืข ืืื ืฉืืืฆืืื ื-9:00 .ื ืืืชื ืขื 10:00
ืื ืืืืื ื, ืืืืื ืืืืืช .ืฉืขื ื ืืกืคืช ืืืืฃ ืืืืชืจืืขืืช
?ืจืก"ื - .ืื -
ืืฉ ืื ื ืขืื ืืืืข ?ืขื ืืกืืจืืช ืืืื
ืงืืืื ื ืืืืข ืืืื ืฉืื ืฆืคืืช. .ืืืฅ ืืื, ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืืื
,ืื ืืื, ืื ืืืืื ืืฉืงื .ืื ืืืืื ืืืื
ืื ืื ื ืืืืืื, ืฉืื ืืจ ืจืื .ืืฉืืืจื ืืืง
,ืื ืขืื ืืืืข ืืฉืื ืืืืข ืืื .ืื ื ืืฉืื ืืืขืืืจ ืืื ืืืชื
,ืืื ืชืืื ืืืฉืื ืขื ืื .ืืขื ืืืืื ืืฉืขืช ืืขืฉื
?ืื ืงืจื ?ืฉืื ืืืฉ ืืืืืจ
.ืืขืืืื
.ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืฆืืจืืื
!ืงืืืื, ืคื ื ืืช ืืืืืฉืื ืืืื
ืืชื ืืืืื ืชืืืื, ืืืืข ืืืื ืชื .ืืช ืืืื ื ืืคื ืืื
,ืืืขืชื ืืืืืื .ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืืง ืขื ืืืืื
,ืื ื ืืชืืืื ืืืฆืืช .ืืื ื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื
.ืืขืืืื ืขื ืืืจืืื
.ืืชื ืชืืืื ืืืชืืจ
!ืืื ืื, ืชืืฆืืื ืืืชื ืืืืฆื !ืื ืื ื ืืืื
.ืชืขืื ืืฉื, ืืืืจืื
.ืื ืืื
...ืื ืืขื
?ืืื ืฆืืคืืช, ืืฉืืชืืช .ืงืืืื, ืชืจืืื ืืช ืื, ืชืคืจืงื ืืืชื
.ืืืืืจืืช ืืืชื, ืืืืจืื
?ืืื ืขืื ืืฉ - .ืชืจืืื ืืช ืืฆืืืื ืืืื -
!ืืฉ
ืื ืขืื ืืชื ืืืื ืืจืืืช ?ืืืฅ ืืขืฉื
ืขืืืื ืืืื, ืืื ืื .ืืืืืื ืื ืกืืช ืืกืชืขืจืืช ืืื ืืจ
.ืืื ืชืืฉื
...ืืืืื ืฉืืื ืชืืฉื, ืืื
?ืื ื ืขืฉื ืื ืืื ืื
ืื ื ืืืงืฉ ืืช ืจืฉืืชื .ืืคืืฆืฅ ืืช ืืืฉืจ
.ืื ืื ืืืฉืืื
.ืื ื ืืืื, ืคืืืืืจืฉื
,ืื ืื ืืืฆื ืืช ืื ืืจ .ืืื ืื ื ืื ื ืคืืฆืฅ ืฉืื ืืฉืจืื
ืืื ืื ืืืขื ื ืืืืื ?ื ืืืงื
.ืื, ืืืคืงื .ืืื ืืืืืจ ืืืืื
ืกืจื ืงืจืคื ืืืชืื .ืืคื ืฉืฆืืื
ืืืฉืจ ืื ืืคืื .ืืืื ืืืืื
ืืจืืข ืฉืืื ืง ืืืจืืื ืืจืืฉืื ,ืืชืืื ืืืฆืืช
.ืื ื ืืคืืฆืฅ ืืืชื ืขื ืืฉืืื
!ืืืื ื ืชืืื ืืืื !ืืกืืจ! ืฆืื! ืฆืื! ืฆืื
.ืงืืืื, ืื ืชืืชืื ื, ืงืืืื
.ืงืคืฆื ืคื ืืื, ืืืืจืื
,ืื ืืื ืืื ืืฉืืืื .ืืฉืชืืฉื ืืงืช ืืจืืื ืฉืืื, ืืื ืืืจ
!ืืชืจื
.ืืืช, ืฉืชืืื .ืืืช, ืฉืชืืื
.ืืืจื ืืืงื ืืืชื ื ืืืื .ืชืฉืืจื ืืฆื ืืืื
.ืืืงืฉื ื ืืฉ ืืกืืืข, ืืืคืงื .ืืกืืจ, ืชืืื
!ืชืชืืืคืคื
"ืืจื ืืงืืืฉื, ืืืืช ืืืกื"
!ืื ืื ื ื ืกืืคืื !ืืืชืจื ืืฉืืืืื
!ืืชืจื
.ืชืืฉืืื ืขื ืื, ืืืืจืื .ืชืืฉืืื ืืืชืืจ
.ืชืฉืืจื ืืคืืคืื
.ืงืืืื, ืืืืจืื
"ืจืฆืื ื ืืืขืฉื"
.ืงืืืื, ืืืื ื ืืื
!ืืืื ื ืืื
!ืฆืืคืื
.ืขืืืจื ืื
.ืชืขืื ืืืฆื
!ืืืืงื ืฉืชืืื
?ื ืืื ืืืืืข ืืจื ืืื ืืจื - .ืืื ืกืืืื, ืืืคืงื -
.ืืขืืืช ืขื ืืชื
.ืืืคืื
.ืงืืืื
.ืกืื
.ืงื ืืจืืขื ืืืฆื ืืช ืืืฉืจ, ืืืฉืื ืืฉ .ืืืจื ืืื ื, ื ืืืข ืืืฆื
.ืืชื ืืคื
!ืฆืื, ืฆืื, ืฆืื
.ืงืืืื
!ืืืื ื ืืื
?ืืชื ืืืื
.ืื, ืื ืจื
.ืืขืืืื
ืืื, ืื ืจืง 18 .ืงืืืืืืจืื ืืืจื ืื
?ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืขืืฉืื
.ืืฃ ืืื
.ืื, ืืขืืืื
?ืืฉ ืื ืกืืืื, ืืืืื ื
ืื ืืืคืงื, ืืื ืื ืื ื ืืืืฃ .ืืืื ืฉืขืืช ืืงืจืืืืช
?ืืืจื
.ื ืกื ืืืืจืื ืืืชื ืืืจืชืฃ - .ืืกืืจ ืืืืจ, ืืืคืงื -
.ืื ืขืืื
.ืืฆืืืชื ืืชืคืืก ืืช ืืืคืงืื ?ืืืคื ืืกื"ื
.ืืืื - .ืชืฉืื ืืืชื -
?ืกื"ื ืคืจืืกื - ?ืื ืืขื ืืื -
.ืืืขืื
,ืื ืืืคืงืื, ืืืคืงื .ืืืืฉืืจ ืืงืฉืจ
.ืื ื ืื
.ืงืจื ืฉืืฉ ืืฉืงืืขื .ืืขืืืจื ืืช ืืืกืจ ืฉืืื, ืขืืืจ
?ืื ืืฆืื, ื'ืื ื .ืขืืืจ
ืื ืฆืืคืืชื .ืืชืขื ืื, ืืืคืงื
.ืื ืื ื ืืืืืงืื ืืขืื
,ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืชืืืืจืช .ืืืขื ืืื, ืชืืืืฉืช, ืขืืืจ
ืื ื ืื ืืืื ืื ืื ืืงืจื ,ืฉื ืื ืื ื ืืืื ืืขืืจืชืื
.ืื ืฉืืื ืืืื ืืขืืจืชื ื
ืืืื, ืื ืคืฉืื .ื ืืื ืืงืืจืคืืก ื-30
.ืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืจ
,ืืื ืืจืืืข ืืืืจ ืืืชื .ืืืคืงื
,ืื ื ืืฆืืขืจ, ื'ืื ื ,ืฉื ืชืงืขืชื ืขื ืืืฉืจ ืืืจืืจ ืืื
.ืืจืืขื ืืืื ืืืืื
?ืืฉ ืื ืขืื ืืฉืื ืืืืจ ืื
ืื ืืืคืงื, ืื ื ืืชืงืฉืจ ืืืื .ืืฉืืืืืื ื ืืืืขื, ืขืืืจ
.ืืกืืจ
.ืืืฆืืื. ืกืืฃ
!ืกืื ืืืืืืื - .ืืื, ืืืคืงื -
.ืื ื ืืืืข ืืืื
!ืกืื ืืืืืืจ
,ืื ื ืื ืืืื ?ืืื ืืชื ืื ื ืขืื
.ืื ืงืืจื ืืื
ืืื ืื ืืืืืื ืืจืืืื .ืืืจื ืื
.ืื ืคืืืขืื ืงืฉื
.ืืชื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ .ืื ืขืืฉืื
.ืื ื ืืฆืืขืจ .ืืฉ ืื ื ืคืงืืืืช
.ืงืจืขื ื ืืช ืืชืืช ืืฉืืื ืืืืืข ืืคื .ืืฆื ืืื ืฉื ื ืืจืื
...ืืืชื ืืืื ืคืฉืื ืืขืฆืืจ
?ืืืฉืชืืช ืชื
,ืื ืื ื ืืขืช ืืชืืืืืื .ืขื ืืฆื ืืืจ ืืืืืืื
.ืื ื ืืื ืืืืืื ืขื ืื ืงืื ืืืืฉื ืืืืืฉ .ืืืจืื ืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืื ืืจืืืืื
.ืืื"ืจ ืฉืื ื ืขืืืื ื ืืื ืื ืืืืื .ืืฉืื ืืืืขื ืืืื, ื ื ืืข ืงืืืื
ืืฉื ืืืืืื, ืืชื ืืืืจืืื ?ืืขืฉืืช ืืื ืืคื ืืกืคืจ
,ืืคืงืืืืช ืฉืื ื ืื .ืืืืืช ืืืื ืืจืืืื
.ืื ื ืืฆืืขืจ, ืืื ืืื ืื
.ืื ืจืก"ื ืงืจืืืื, ืืืคืงื
.ืืกืืจ, ืื ื ืืกืืจ
?ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืื ืื ืืื, ืื
.ืืชืืืื ืชื ืืฉืืื ืืืชื ืืฉืื
ืืื ืขืฉืืชื ืืช ืื, ืืืื ืฉืื ื .ืืืืข ืฉืืชื ืื ืื ืืืื ืฉืืขืฉื ืืืช
.ืืื ืจืฆืืชื ืืชืช ืื ืืช ืืกืืคืืง
ืืื ืืขืืืื, ืืชื ืชืืื ?ื ืืฉื ืืช ืืืืจืื ืืืจืืจื
.ืืืืจืื - ?ืื -
.ืืืืจืื ืจืข
.ืชืืื ืฉืืื ืืช ืืกืืกืื
,ืืืขืชื ืฉืฉืื ืืจืื ื
.ืืขืืื ืื ืืฉื ืืืจืื
...ืืื ืขืื
.ืืืืืื ืฉืื ื ืื ืืื
!ืืืจื .ืืืจื ืืชืื ืืืชืื
.ืงืืจืคืืก 30, ืืืงืฉื ืืืจื
.ืฉืื ืืืจ, ืืืคืงื - .ืืกืืจ, ืชืืื ืจื"ื -
.ืื ืื ืืืขืื ืืื ืืงืจื .ืชืกืืจ ืืช ืืืืฃ ืฉืื ืืืงืฉื, ืืืืงืก
.ืืื, ืงืืจืคืืก 30
!ืื, ืืื
.ืืืืื ืืืื ืื ื ืืชืืืืฉืช
.ืืกืืจ, ืื ืืืืงืก .ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจ ืืืืืจืื
.ื ืกื ืืืืืจ ืืื ืืขืืงืจื
?ืื ืืืชื, ืืืคืงื - .ืื ื ืืืื ืืกืืจ -
?ืื ืืฆืืื ื ืืคืขื, ื ืืื
.ืงืืจื ืืงืืจืคืืก 30 .ืชืขื ื, ืืืงืฉื
,ืืื ืจื ืฉืื ืืืืจ .ืืืงืฉื, ืงื ืืช ืื
.ืื ืฉืืงืืื ืืื ืืื
ืืืืืกืื ืฉืืื ืืฆื ืืื ืื ื ืืืชื .ืืชืืื
.ืื ืืื
!ืขืืืืช ืืื ืืง
ืืื ืืืจื ืืช .ืคืืืืืจืฉื ืืื ืืืืืจื
?ืืื ืืืฉ ืืงืืช ืืืื ืืืชืจ ืืื
.ืจืง ืืืฉ ืืงืืช ืืคืืื
.ืืื ืืืงืจ
,ืชื ืืื ืฉืื ืืฆืขืืจืื ืืืื
.ืืืืช ืืฉืงื ืืืฉืืืื
,ืื ื ืืฆืืขืจ, ืืืืจืื .ืืื ืืชื ืชืืื ืืืืจืืื ืืืื
.ืืืงืฉื
.ืงืื ืืช ืืื
ืื ืื ื ืงืฆืช ืืืืืืจ .ืืฉืืืื, ืืืจ
"ืื ืืื ืืฆืืื ืืคื ืืงืืฉ"
"ืืืืจ ืืืืช"
"ืืืืจืชื ืืกื ืื"
"ืืชืืช ืื ืคืื ืชืืกื"
"ืฆืื ื ืืกืืืจื ืืืืชื"
.ืื ื ืื, ืืฉืขื ืืืืจื
.ืืชื ืชืืื ืืกืืจ ืขืืฉืื, ืืืื
?ืืืื ืืืืืช ืืจืืข ืืืชืจ
.ืื, ืื, ืืจืื ืืืชืจ ืืจืืข
ืืืกื - 5 ืืืื ืืืจื ืื
.ืชืืืื ืืช ืืืืืืืืจ
!ื ืืฉื ืืืื ืงื
!ืขืืืจื ืื
.ืืืื ืงื
.ืชืจืืข, ืชืจืืข
.ืืืจืคืืื, ืื ื ืืืื ืืงืื ืืืจืคืืื
ืืืจืคืืื ืืื ืจืง ืืื ืฉืื .ืฉื ืคืฆืขื ืืืืช
.ืืฉืืชื ืฉื ืคืืขืชื ืืืืช
.ืืืื, ืืขืืช
,ืืืงืฉืชื ืืื ื ืืืื .ืืื ืืืงืืืจ ืกืคื ืืจ ืืกืืื ืืืชื
.ืื ืื ื ืืืืจืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืืชื - .ืื, ืื? -ืืื ืืื, ืืืงืืืจ -
,ืื ืจื ืืจืงืืจื, ืืื ืื ื ืืืชืจ ืืงืื .ืืืื ืื ื ืืืชืจ ืืกืคืงื
...ืืืืืืื ืฉืืฉืืื ืืืืื
,ืืฉ ืืืชืจ ืกืืืื ,ืืืฉืจ ืฉืื ืกืืืื ืืืื
,ืื ื ืืืฉื ืืืงืฉ ืืืืจืื ืื
,ืืงืื ืืช ืืคืฆืืขืื ืฉืื ื ,ืืืชื ืืืืืื ืฉืืื
.ืื ื ืืื ืืืจืื ืคืื ืื
?ืืฉ ืื ืืช ืืืฉืืจื ืื ืกืืช - .ืืืืืื -
.ืื ืืืืืจ ืืกืืื .ืืื ืื ื ืื ืืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืกืืืื
.ืืื ืืชืืชืืื ืฉืื ื ืฉืื .ืื ืืงืืจืคืืก ื-30
,ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืืืฉืืจ ืฉืื .ืืืื ืืืืืช ืืขืืืชื ืืขืืงืจืืช
ืื ื ืขื ืืกืจ .ืืื ืจื ืืจืงืืจื
?ืืื ืืฆืืืช ืืขืฉืืช ืืช ืื
.ืืฆืืชื ืืฉืืื ืืช ืืจืืื, ืืืคืงื
,ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืืืฉืืจื ืืงืฉืจ .ืืืื ืืคืืงืื
ืืื ืจื ืฉืืื, ืื ืชืขืืืจ .ืืช ืื ืฉืื ืืขืืจ ืื ืืจ
ืื ืื ื ืืืืืงืื ืืขืื, ืืืจ .ืฉืฉื ืืืื, ืขืืฉืื
ืื ืขืืจื ืฉืืื .ืชืืื ืกืืืข ืืฉืืขืืชื
?ืืชื ืชืฉืื ืืืจื ืขื ืชืฉืืื
.ืื, ืืืคืงื
.ืืืื, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืฉืืืช
.ืื ืขื ืฆืืื
,ืืฉ ืื ื ืจืง ืกืืจืืช ืืืื ืงืื ืืช .ืื ืืื
,ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืกืืจืืช ืืืืื .ืขืืืืืช ืืืืืช ืืืฉืืช ืืฉืืื ืืจืืื
.ืื ื ืืกืืื
.ืชืืืจ ืืื ืจื ืฉืื ืื ื ืืืื
.ืื ืื ื ืืืื ืืืืื
.ืื, ืืืคืงื
.ืืืชื ืืคืฉืจื
,ืื ืจืง ืชืืืจ ืื .ืื ืืืื ืืคืฉืจื ืืื
,ืกืื ืื ...ืืื ืืชืืืื ืงืจื
ืืื ืื ื ืืชืืืื ืฉื .ื ืฆืืื ืื
,ื ืฆืืื ืื ืืคืกื .ืืื ื ืืขื ืืื
,ืืืืช, ืื ืืืื, ืื
...ืืคืกืงืช ืืฉ
...ืขืื ืฉืขื ืืืช, ืฉืชืืื
.ืจืง ืืื ืืคื ืืช ืืช ืืคืฆืืขืื ืฉืื ื
,ืืืจ ืื ืชืืืื ืืืจืื ืืืชื ื .ืืื ืฉืชืจืฆื
.ืื ืจื ืืืืืืื
.ืืคืกืงืช ืืฉ ืืฉืืืฉ .ืื ื ืืืื ืื
?ืืื ืชืืื ืื, ืืืงืฉื - .ืืจืืข ืขืฉืืชื ืืืช -
.ืืืงืฉื, ืืชื ืืืืืื ืืืืช
?ืืื ืืกืจ ืื ื? ืืืื
ืืื ืฉืื ืคืฉืื ื ื ืกื ?ืืืกืชืขืจ ืงืืืื
,ืืฉื ืืืืืื .ืื ืืืื ืฉืืื ืืช ืื
ืื ืื ืกืื ืืืคืืช ืขื ืืจืงืืจื .ืืืชืจืืง ืืื ืืจ
,ืืขืช, ืืจืืข ืฉืื ืืขืฉื ืืช ืื
,ืืจืืข ืฉืื ืืืชืจื ืืืชื .ืืื ืืืฉืื
.ืื ืืชืื ืืช ืฉื ืืื ืื ืืืื
ืืื ืืืืคื ื ืืช ืืกืืจืืช ?ืฉืืืืื ื ืื ืืืืื
.ืื
?ืืืื
?ืืืื, ืื
.ืืืื, ืืื ืื ืื ืื .ืื ืื ื ืืืฆืืืื ืืืชื ืืืืฆื
.ืื ืืืชื ื ืืืืื
ืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืื .ืฉืืืืข ืื ืืืืื
.ืื, ืื ืืื ืืืจื ื ืืืืื
...ืืืขืจืคื
.ืืื ืืืื
.ืื ืืฉื ื ืื ืื ืืื
,ืืฉืืื ืืื ืืืืจ ืืฉื ื ,"ืืืื ืืื ื ืฉืืง ืืืฉืืง ืืืืื"
.ืืืื ืืชืื
?"ื ืกืืื"
.ืืืืืื, ืื ืืืจื .ืืืื ื ืืื ืชืฉืขื
ืืืื ืืจืืจ ืืื. ืืื ืืคืฉืจ .ืืืฉืื ืฉืื ืืืืื ืืืฆืข ืืช ืื
.ืื ืงืืง, ืื ื ืขืื ืฉื ืืื .ืืกืืจ, ืชืืื
ืืื ืฉื ื ืืืืจืื ืื .ืฉืืืืืชื ืืืฆืื
?ืฆ'ืจืืก
ืงืืืื ื ืืช .ืคืงืืืืช ืืชื ืืขื ืฉืื ื
,ืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ื ืขืืืืื .ืื ืืฆืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืชื ื
ืื ืื ืื ื ืืืืจืืื ืื ืงืื ืืื .ืืืฆืขื ืืืืืจืืช
,ืขืืฆืืชื ืืช ืื .ืืื ืฉืง ื ืกืืจ
ืืงืืื ืื ืืื, ืืกืืื ืืืืืฉ ,ืืช ืืืืืื
ืืื ืืชืช ืืืจืื ืื .ืืฉืื ืืืืืื ืืืื
,ืื ืืืืจืื ืืืกืื ืืจืคืืื .ืืชื ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืจ
ืืขืช, ืืคืฆืืขืื ืฉืืฆืื ืงืฉื ...ืืื ืืืื ืืืื
.ืืืืืคื ืืช ืืื ืฉืื ืฉืืืจืื
ืื ืฉืืืื ื ืฉืื ื .ืชืจืื ืืืงืืื
ืขื ืฉืืืจืื ืื ,ืืืื ืื ืงืืจื
,ื ืืื ืืืืจืื ืืืฆืืื .ืืืฆืืช ืืืืื ืืช ืื ืืจ
.ืืกืข ื ืขืื - .ืชืืื, ืืืคืงื -
?ืืชื ืืกืืจ, ื ืขืจื - .ืชืืื, ืืืคืงื -
ืื ื ืืชืืื ืืืืืื, ืฉืื ืื ื ืืืืช .ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื, ืืืคืงื
,ืืฉืืชื ืฉืืืื ืืืืขืื .ืฉืืืืืื ืืื ืกืงืืื
.ืงืืืื, ืื ืชืชืขืื
ืืคืงืืช ืืื ืจื ืืจืืื ืื ื ืืืื ื
ืื ืจื ืืจืืื ืื ื ืืืื ืืืื .ืืื, ืืืคืงื
.ืืื ืชืื, ืื ืืืื ืชืจืฆื ืืืืืืฃ
?ืืืืืืฃ - .ืืช ืืืืื, ืืืคืงื -
.ืื, ืชืืื
.ืฉืืื, ืจืื
?ืื ืฉืืืื
,ืื ื ืื ืืืื ืฉืืืข .ืืืฉื ืืื ืื
ืืื ืื ื ืืฆืืขืจ .ืขื ืืืจื ืฉืื ืงืจื
.ืขืฉืืช ืื ืื ืฉืืืืืช
?ืื, ืืื ืืื ืื ืื ืืืืจืื ืขืฉื
,ืืืื ื ืื ืืืื ืืืขืื .ืื ืืชื ืจืืฆื
,ืืงืืชื 10,000 ืืืฉ ืืืจื ืื
.ืืฆืืชื ืขื ืคืืืช ื-2,000
.ืื ืืืฉ ืืชืืฉืง ืื ืืืฉืื
.ืืืืื
.ืื ืขืชื, ืืืืจืชื ืขื ืืื ืื
.ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืจืืฆื
?ืืจืืฆื - .ืืืืื -
,"ืืื ืืืฉื ืฉ"ืืื ืช-ืฉืืง .ืืื ืืฆืืื ืฉื 90%
?ืืื ืื ืืชื ืืืฉื
ืืืื, ืืชื ืืืืข, ืื ื ืชืืื ืืฉืืชื .ืฉื ืืกืื ื ืืืืืข ืืฉืจ ืืื ืจืืืง ืืื
.ืชืืืจ ืขื ืืจืืฉ ืฉืื
.ืชืืื, ืืืฃ
.ืืืฉืืจ ืืืชื
ืืืจ ืืืจื
ืืืืื
ืืืฉืืื
ืืขืืืงื
ืืื, ืืืฉืืจ ืืืชื
ืืืฉืจ ืขืืจื
ืืืจืช ืืืืืื
ืืื ืืื ืืืืืช
ืขืืืจ ืืืกืจื ืืืฉืข
ืื, ืืืฉืืจ
ืืืชื
ืืืื ืืช ืืฆืื ืฉืื
ืืคื ื ืขืื ืื ืื ืขืฆืืืช
ืืจื ืืืขื ืืงืืจืืช
.ืืืื ืืืืื, ืืืื
ืชืืจืื ืข"ื fraiman
ืืืื, ืชืืงืื ื ืคืืกืืง ืืฉืืจืืช, ืืกื ืืจืื ืืืจืกื ืื Gooloo3
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.