Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Please watch in a well-lit room a safe distance from the screen.
I'm panicking.
While I was chasing after the Enigmatic that ate one of Yuna's upperclassmen,
some guy claiming to be the Tiger of the Zodiac Society got in my way.
On top of that, the Enigmatic escaped after a mysterious gust of wind.
However... I swear I will find and defeat it.
I have to!
You'll be late for school.
Why hasn't the Enigmatic shown itself again...?
It's been two whole days.
Since Sae's friend hasn't returned yet, do you suppose...
Maybe the Zodiac Society hasn't defeated it either?
For us...
It's common knowledge that those eaten by an Enigmatic never come back!
Don't worry about it.
Where are you going?
I'll patrol the suspicious areas.
Go to school, okay?
Tigre, that massive fool... "Too strong," he said! I swear!
Weapons should feel... great to use!
Mr. Tigre does come across as kind of soft sometimes...
If it were me, I'd want one strong enough to blow up a whole building.
The Enigmatics are evolving.
We need stronger weapons.
According to that low-ranker's report, not only did he see Enigmatics that have evolved in new ways,
but even the two Eyed Enigmatics working in tandem, right?
I wonder if it's due to the calamity's growing power?
- Ah... - After a century, the calamity returns...
and causes the Enigmatics to become active, huh?
Who else could the calamity be, if not the thieving rat?
Well, personally, I'm looking forward to see even more progress.
After all, the stronger the Enigmatics get...
the more I get to build formidable weapons!
My apologies.
I'm sorry!
Sir Vanken?!
Come now, lad.
If you keep looking gloomy, you'll let happiness slip away from you!
- My sincerest apologies! - Uh, no, I mean...
See, in situations like this,
You should say, "What's this geezer on about!" and look at me with disdain!
Say, do you have some time to spare?
(Run around, my star)
Tqjke Xyqer Ab-Lm
Rkzfi Pqwer Lc-Xy
Wnqjl Hfjer Qm-Rt
Bvcta Nlyer Zp-Kq
Ghrtu Vbcer Jx-Fd
Ujfgb Kqwer Mh-Zp
Sezxa Xpder Tq-Yk
Mynlb Btslr Fw-Jc
Nhuri Zbkru St-Jd
Rmpso Ccxsb Xz-Tj
Oznyi Mzpyt Ub-St
Qannp Dduny Tw-Zh
Hafsw Irysm Nx-Jn
Kamhv Wnahb Mn-Mj
Kamen Jtlkz Ge-Lp
Kamen Afeup Pk-Xv
Kamen Rikv Gp-Hv
Kamen Rider My-Th
Kamen Rider My-Th
Behind the veil of a world under a silent pretense (Run around)
A darkness, under guise of night, spreads its influence (You're my star)
Sending chills right down your spine, you know it's there
Endless paranoia trapping you again
The truth's been twisted by a faker
But no one can notice in their fever
That's all it takes to forget about their wishes
In the middle, ah, there you are...
Will those who rise again
Bring paradise or will this be the beginning of the end?
I'd rather believe that I can create a future of my own!
Evolution
Stagnation
Future
Past
Chaos
Order
Pure
Corrupt
Truth
Lie
Trust
Doubt
One Shot!
Liberal
Conservative
Bloom
Wither
Avoidant
Cordial
Hope
Despair
Transformation
Permanence
Be the first to do it, change history as you see fit, yeah
Yes, you're the outsider
Eagle
Wolf
One Shot! (One Shot!) One Shot! (One Shot!)
Be the first to do it, break the chains, go off the grid, yeah
Run like you're a rodent
One Shot! (One Shot!) One Shot! (One Shot!)
If that's my fate, I'll serve and keep you safe
(Run around, my star)
Even if this star becomes a myth
(Run around, my star)
A worried Tatsuomi gets guidance from Vanken?!
Sora and Tigre, an unexpected alliance!
Well done, sir.
m 1172.64 609.82 b 1198.2 608.64 1243.05 632.98 1243.65 681.15 l 1937.65 681.15 b 1937.42 639.74 1969.88 610.85 2008.85 609.84 l 2008.85 478.04 b 1980.86 483.12 1934.1 447.74 1937.65 406.64 l 1243.65 406.64 b 1244.93 441.77 1213.39 479.42 1172.64 478.04 m 1988.8 591.93 b 1949.46 598.53 1922.68 635.94 1919.17 661.18 l 1262.79 661.18 b 1257.72 629.85 1223.7 594.81 1192.78 591.93 l 1192.78 496.84 b 1220.18 493.49 1256.41 462.92 1262.69 426.43 l 1919.21 426.43 b 1923.27 458.75 1955.85 492.02 1988.8 496.84
m 1172.64 609.82 b 1198.2 608.64 1243.05 632.98 1243.65 681.15 l 1937.65 681.15 b 1937.42 639.74 1969.88 610.85 2008.85 609.84 l 2008.85 478.04 b 1980.86 483.12 1934.1 447.74 1937.65 406.64 l 1243.65 406.64 b 1244.93 441.77 1213.39 479.42 1172.64 478.04 m 1988.8 591.93 b 1949.46 598.53 1922.68 635.94 1919.17 661.18 l 1262.79 661.18 b 1257.72 629.85 1223.7 594.81 1192.78 591.93 l 1192.78 496.84 b 1220.18 493.49 1256.41 462.92 1262.69 426.43 l 1919.21 426.43 b 1923.27 458.75 1955.85 492.02 1988.8 496.84
Episode 10: Trial by Orca!
Episode 10: Trial by Orca!
It's been 110 years for me.
Go ahead.
Yes, sir.
It's okay to miss.
Just keep your mind focused.
Yes, sir.
Guess you could do it after all.
- You were dialed in. - Thank you.
Sir Kamuri himself has taken a shine to you.
That is enough reason to hold your head high.
But... I still cannot fight the way you and your comrades can, Sir Vanken.
But of course.
We have been at it for years, after all.
Of course you can't just do it the way we can.
So loosen up.
There are things you can do only as you are now.
That was luck! You were just lucky! Focus!
Oh... yes, sir!
How I envy Sir Tigre for having a disciple like you.
I doubt I am worthy of him...
I, as well as everyone else, have no disciples left.
Take pride in being the only disciple of the Zodiac Society!
Just being chosen to enter our century-long slumber is something worthy of praise!
Ow.
- Right? - Right, sir.
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
Mizuki Yuna
What's up?
It looks like the Enigmatic is attacking crowded areas around Tokyo one by one!
So there are huge sinkholes appearing all over?
No, there haven't been any sinkholes at all...
but we heard the Enigmatic is attacking from the skies...
Did the larva turn into a full-blown antlion?
I've predicted its next target area!
It'll be at Flügel Square in Alma City!
I'll go check it out!
A Shelled Enigmatic with wings?
No... There are two of them!
Two of 'em?!
Yuna! Transform!
EGGLUTION!
MOUSE! MY-TH!
If only I still had the eagle egg...!
MY-TH EDGE
MOUSE!
I have to take out that one at least...!
The more we wait, Reon will—!
Stop it, Brother!
Don't cry.
I'll keep you safe, Yuna.
I swear... You little...!
I'll take you down!
EGGSLICE!
What?! I can still fight!
I understand. Then... turn back.
I'm sorry.
It seems that this enemy is unlike any other we've faced...
You son of a... Getting in my way again?!
You may have been prepared to wound yourself to take down the shelled one...
But if I hadn't stopped you, you would have died.
Your mind is much too clouded now.
Why do you even fight?
I don't need to tell you.
Then let me ask a different question.
How are you able to transform without a control buckle?
What even is a control buckle?
That belt is all I know about.
So even you don't know the details...
However, you can save the people who were devoured by Enigmatics.
You appear to be confident about that.
That is something we cannot do.
If you wish to save them, then you need to be the one to finish things!
But as you are now, you will not be able to.
What do you want me to do, then?
I wonder.
We, however, can defeat them.
I'll take them out, no matter that!
Just think it over.
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
MIZUKI
Well, that was fast.
We have an expert who can sniff them out, you see.
They've got to be hiding somewhere around here.
I spent the whole night thinking about what I need to do to win.
I see. And?
Please! Lend me your strength!
I can't take those two out on my own.
Should you really bow your head so easily to someone you see as an interloper?
Sure, why not?
I'll do anything to achieve my goal.
-Oh? - Plus, you said it, didn't you?
"We, however, can defeat them."
So you caught that.
There's a spark in your eyes now.
I like that.
Metamorphosis.
"Metamorphosis."
Turn in to a mouse!
EGGLUTION!
Transform!
Tiger! MOUSE!
MICETOCHEEZYA! KAMEN RIDER!
MY-TH!
TIGRE!
My-Th!
Huh. How interesting.
If I were to do this, what would you do?
Oh, I know!
EGGLUTION!
TURTLE!
KAMEONGREENSAI!
MY-TH! TURTLE FRAME!
So that's how you think! How unconventional!
But that's what I've been waiting for!
MY-TH!
Mouse
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
Mouse
Tiger
So that's how it's going to be...!
We can't land a hit on them if they keep doing this!
What should we do...?
My-Th! Use this!
A tiger and... a dolphin? A whale?
- An orca, huh?! - A hidden power that even we have never seen.
I will leave that power to you and your unconventional methods!
You're a weirdo, you know that?
Then don't mind if I do!
EGGLUTION
ORCA!
P-P-PODCA~!
MY-TH! ORCA FRAME!
Oho. Yeah, this is totally killer.
ORCA!
Being able to use echolocation is pretty sick.
You're not getting away this time!
How about this?
Thanks, tiger guy!
Sorry, but I'll be taking those eggs.
I ask you once more.
Why do you fight?!
EGGSEED!
Because I have someone who will shed tears for the sorrow of others!
ORCA! SEPARADE!!
MY-TH!
And I don't want them to cry.
Is that so?
I can't hold all of these, so here's half.
Thank you.
This is...
Are you okay?
So... it really was true after all. What an amazing mutation.
We'll meet again in due time.
Otosumi!
Thank you.
Now Sae and her brother can smile again.
Didn't I tell you to not come to the scene?
Keep saying that and I won't turn you back~
Please forgive my transgressions, Lady Yuna.
Turn back~
Wai—?! Are you okay?!
- Good work, sir. - Thank you.
Look into the girl who stays with My-Th.
She appears to hold the key to something.
However, do not report this to Kamuri.
Not ever.
Thank you for your patience, Lady Sae, Sir Tokihito.
- Reon! - Oh, Reon!
Thank goodness...
I won't let you go ever again.
I'm sorry for worrying you.
Nine of them, eh?
Not bad for two Enigmatics...
They're such beautiful eggs.
Just like the ones that Datt stole from our little mouse.
Though the finer details will be listed in my report,
the two Enigmatics joining forces was something beyond my anticipation.
As such, I prioritized extermination and allowed to Mouse to land the final blow.
That is the result.
Heard. I'm looking forward to your detailed report.
Umm... I think you can let me go now, Sae.
It's... a little embarrassing.
O-oh no, we're most definitely not like that...
Well, well, well...
When did you go behind my back and get this close?
N-no, man. We're not like that.
Dear brother! If you say anything weird, I will hate you!
No, no, that's not what I mean. Sorry, sorry.
See, Reon and I were just...
- We were about to do a toast... - Right, yeah. We were gonna toast...
What a relief...
Next time on Kamen Rider My-Th:
Next time on Kamen Rider My-Th:
Frequent disappearances in Kamikeshi Village.
A Ride Egg?
The shrine for the Divine Dragon?
- Otosumi! - They're spirited away!
Saving the people... That is my reason to fight!
m 1172.64 609.82 b 1198.2 608.64 1243.05 632.98 1243.65 681.15 l 1937.65 681.15 b 1937.42 639.74 1969.88 610.85 2008.85 609.84 l 2008.85 478.04 b 1980.86 483.12 1934.1 447.74 1937.65 406.64 l 1243.65 406.64 b 1244.93 441.77 1213.39 479.42 1172.64 478.04 m 1988.8 591.93 b 1949.46 598.53 1922.68 635.94 1919.17 661.18 l 1262.79 661.18 b 1257.72 629.85 1223.7 594.81 1192.78 591.93 l 1192.78 496.84 b 1220.18 493.49 1256.41 462.92 1262.69 426.43 l 1919.21 426.43 b 1923.27 458.75 1955.85 492.02 1988.8 496.84
m 1172.64 609.82 b 1198.2 608.64 1243.05 632.98 1243.65 681.15 l 1937.65 681.15 b 1937.42 639.74 1969.88 610.85 2008.85 609.84 l 2008.85 478.04 b 1980.86 483.12 1934.1 447.74 1937.65 406.64 l 1243.65 406.64 b 1244.93 441.77 1213.39 479.42 1172.64 478.04 m 1988.8 591.93 b 1949.46 598.53 1922.68 635.94 1919.17 661.18 l 1262.79 661.18 b 1257.72 629.85 1223.7 594.81 1192.78 591.93 l 1192.78 496.84 b 1220.18 493.49 1256.41 462.92 1262.69 426.43 l 1919.21 426.43 b 1923.27 458.75 1955.85 492.02 1988.8 496.84
Episode 11: The Divine Dragon Cometh, The White Tiger Roareth
Episode 11: The Divine Dragon Cometh, The White Tiger Roareth
This is a work of fiction
This is a work of fiction
Being spirited away in a village? Sora's in big trouble!
Is he okay?! Rid looks as white as a... Tiger?!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.